|
Từ phốc xích là từ tượng thanh, không hòan tòan là xì, phì, khì khì, tiếng cười, tiếng nước, tiếng xì hơi đâu. Nó là từ tượng thanh diễn tả những âm thanh mang tính tác động từ nơi này vào nơi khác, tùy theo hòan cảnh mà ta hiểu nó. Cũng giống như "chi nha" là từ tượng thanh thể hiện tiếng động của vật này xát vào vật kia, kèn kẹt, ken két,... giống như tiếng kẹt cửa chẳng hạn.
|