Xem bài viết đơn
  #168  
Old 31-05-2009, 03:23 PM
Anaksulnamun's Avatar
Anaksulnamun Anaksulnamun is offline
Chí Tôn Thánh Quân
 
Tham gia: Jul 2008
Đến từ: 7words
Bài gởi: 717
Thời gian online: 1124
Xu: 0
Thanks: 2
Thanked 72 Times in 12 Posts
Chương 619: ngọa tân thường đảm
Tân = củi ;)), đảm = mật ==> nằm củi nếm mật :)) (trong tiếng Việt là NẰM GAI NẾM MẬT, lấy tích từ Việt vương Câu Tiễn sau khi thua Ngô vương quyết tâm báo thù, mỗi buổi sáng trưa chiều trước khi ăn cơm đều liếm mật 1 lần (chắc nhắc nhở vị đắng) và ngủ thì không ngủ ở giường êm mà nằm trên giường củi. Nghĩa của cụm từ này là: tự mình chịu đựng gian khổ để tăng lên quyết tâm muốn làm một việc gì đó!
Tài sản của Anaksulnamun

Chữ ký của Anaksulnamun
Các truyện top = tổng số lần đọc (theo U U thư minh rvsx.com) 1.Cầm Đế 2408503, 4.Tinh Thần Biến 1834654, 56.Cực phẩm gia đinh 1183394, 11.Liên hoa bảo giám 874050, 100.Sắc biến thiên hạ 117031

Last edited by Anaksulnamun; 31-05-2009 at 03:31 PM. Lý do: Sửa thì sửa cần gì lý do :))