Hôm nay ngó nghiên trên mạng thấy có mấy thứ hỏi và giải đáp rất hay. Đa phần là giải thích từ, cụm từ tiếng Hán đã được Việt hóa. Bác nào muốn đọc convert pro hơn thì nên đọc cái này. Giúp ích các bác rất nhiều đấy ạ.
Tất cả các bài post ở đây đều từ nguồn: thuvien-ebook.com và của member goldfish.
Trích:
|
CHUYỆN ĐÔNG CHUYỆN TÂY (Liêu Hân)
Lời thưa
Chúng tôi để ý thấy mục Chuyện Đông Chuyện Tây (CĐCT) trên tạp chí Kiến thức ngày nay (KTNN) số 631 (ngày 20.02.2008), ông An Chi còn giải đáp thắc mắc của đọc giả; sang số 632 (01.03.2008) thì đăng bài Lê Long Đĩnh có bị “oan khiên”? của Phan Trọng Hiền; số 633 (10.03.2008) Liêu Hân thay An Chi giải đáp thắc mắc; số 634 (20.03.2008) thì đăng bài Triều Nguyễn có đặt ra lệ “Bất lập Trạng nguyên” của Nguyễn Văn Nghệ; và các số tiếp theo: 635, 636, 637 đều do Liêu Hân trả lời các câu hỏi của đọc giả.
Trước đây, TVE đã đăng lại khá nhiều bài của An Chi, và chúng tôi cũng đã post một số bài của Liêu Hân trên các topic khác. Trong topic này chúng tôi sẽ lần lượt đánh máy và post lên các bài của Liêu Hân từ khi tác giả này bắt đầu làm “chủ xị” mục CĐCT, tức là từ số 633. Để chúng ta tiện theo dõi và sau này khi cần chúng ta cũng dễ tìm kiếm đề tài mình quan tâm, chúng tôi mạo muội thay đổi đôi chút cách trình bày: tạm đặt tiêu đề cho mỗi bài, thêm chữ “Hỏi” ở đầu câu hỏi, còn tên và địa chỉ người hỏi thay vì được đặt ở đầu câu hỏi chúng tôi sẽ ghi ở cuối câu hỏi. Chúng tôi rất mong Ban Biên tập KTNN, tác giả Liêu Hân và các bạn đọc lượng thứ.
Goldfish – Mùa…cúp điện 2008
|