|
Híc nghe các pác tranh luận ghê quá. Đúng là ta rất thích truyện Long xà này. Hành văn nhanh, gãy gọn, hợp lý( Cái này cũng là tài và tâm của dịch giả nữa). Nhưng truyện cũng sặc mùi tinh huyết ghê rợn. Hầu như không có trận nào là VS không đoạt mạng đối thủ cả mà còn miêu tả rất sinh động ( lúc đó máu huyết ta cũng rần rần lên - 1 cảm giác khá bạo lực ) nên cũng không hợp với nhiều người. Các truyện khác mặc dù có trăm nghìn người chết nhưng cách miêu tả giảm nhẹ khiến độc giả không cảm thấy bạo lực thôi. Cái vụ với Lão Chu ấy thì quả thực VS cũng hơi cứng nhắc ( theo ta là như vậy ). Mấy hôm nay ta chờ mãi không thấy chap tiếp theo, không biết sẽ xử lý thế nào đây. Mà tên VS này cũng lắm mỹ nữ vây quanh, vậy mà không thấy có chút động đậy nào nhỉ. Quả là uổng phí .
|