|
"Biển cả một tiếng cười, thao thao hai bờ sông triều, chìm nổi tùy lãng con nhớ sáng nay.
Thương thiên cười, đều trên đời triều, ai phụ ai thắng được trời biết hiểu.
Giang sơn cười, mưa bụi xa, đào lãng đào tẫn hồng trần thế tục bao nhiêu kiêu.
Gió mát cười, nhưng lại nhạ tịch liêu, hào hùng còn thặng một khâm vãn chiếu."
Ai dịch nghĩa, dịch thơ giùm :)
|