24-05-2010, 08:14 AM
|
|
Thi nhân 4vn Yêu thương vạn kiếp Thiên Hỏa Chi Đế
|
|
Tham gia: May 2009
Đến từ: Đống tro tàn
Bài gởi: 1,154
Thời gian online: 7163699
Thanks: 2,551
Thanked 1,222 Times in 346 Posts
|
|
Bảo khó thì không khó lắm. Nhưng nó có 2 cái quan trọng
1. Nếu muốn dịch bộ này thì bắt buộc phải đọc nó trước đó, không sẽ có nhiều đoạn không hiểu nổi mà dịch.
2. Đa số dịch giả đều dịch Tiên Hiệp, giọng văn khác với thể loại truyện viễn tưởng thế này nên khi sang dịch sẽ bị vấp về giọng văn rất nhiều.
Hiện muội mata đã nhận đến c400, chưa biết tình hình là bao lâu sẽ có 1 chương. Anh em chịu khó thôi
|