[Tiểu Uyên]

Yêu chồng lắm

Kimi Ga Tame - All For You

Dịch lời: Tiểu Uyên

Phản chiếu em trong mắt anh, là màu gì nhỉ?
Nếu là đỏ thẫm, em sẽ trao anh ánh sáng vầng dương

Khi đau khổ chiếm trọn, em nhắm mắt và chờ đợi
Giọt lệ tràn mi, thấm sâu tận trong tim

Những gợn sóng trong nhau cuộn trào
Vỗ về anh trong giấc ngủ êm đềm

Tìm về kỉ niệm xưa ấy trong những giấc mơ
Đến bên và mở rộng vòng tay ôm lấy anh

Phản chiếu em trong mắt anh, là màu gì nhỉ?
Nếu là biếc lam, em sẽ trao anh trời cao vời vợi

Đắm chìm trong niềm vui khi đôi ta hội ngộ
Nụ cười này như báo trước buổi chia ly

Sinh tử luân hồi, liệu có ai tránh được
Mỗi chúng ta rồi sẽ thành những vần thơ lưu truyền mãi mãi

Phản chiếu em trong mắt anh, là màu gì nhỉ?
Nếu là màu xanh cỏ cây, em sẽ trao anh trái đất rộng lớn này

Dù là mong manh yếu đuối, hay cứng rắn kiên cường
Cũng mong anh vẫn mãi như thế

Phản chiếu em trong mắt anh, là màu gì nhỉ?
Nếu anh muốn là yên bình vô tận
Hãy nhìn đi, em vẫn ở cạnh anh

Phản chiếu em trong mắt anh, là màu gì nhỉ?
Nếu chỉ là những hồi ức đậm sâu
Em sẽ trao anh ngàn suy nghĩ nơi mình
Em sẽ trao anh tất cả trong đời!