[Hana]

Trước tiên, có lẽ các bạn tự hỏi Hắc Long Hội là gì?

Hắc Long Hội là gì, trước khi nó chính thức xuất hiện, có lẽ có rất nhiều người tò mò, cũng có lẽ có nhiều người hiểu sai về nó. Hắc Long Hội là một nhóm những người có nhiệt huyết, muốn dịch truyện, muốn đóng góp một chút công sức của mình. Hắc Long Hội cũng là một nhóm dịch giả ra đời sớm nhất trong diễn đàn. Tính đến thời điểm này, Hắc Long Hội đã trải qua nhiều thế hệ thăng có, trầm có nhưng vẫn luôn đồng hành cùng sự phát triển của 4rum.

Các thành viên của Hắc Long Hội ban đầu đều chỉ những người chưa từng dịch, chập chững dịch.
Tuy nhiên,phần lớn trong số họ giờ đã trở thành những dịch giả kỳ cựu của 4vn. Có người làm mod, lmod, có người lại đang cầm chủ biên nhiều bộ.

Nếu là người đam mê các bộ truyện Tiên Hiệp chắc các bạn không thể không biết một số bộ truyện đã được HLH biên dịch trong thời gian qua.

• Vũ Toái Hư Không (hoàn) – Du Tạc Bao Tử

Con đường võ đạo vạn pháp quy nhất, chỉ cầu được phá toái hư không, bạch nhật phi thăng, nhưng võ giả hàng nghìn hàng vạn, thiên phú cũng đều bất đồng ---- Có kẻ am hiểu tu luyện, một ngày đả tọa, có thể so với người trăm ngày luyện công; có kẻ am hiểu hỏa diễm, trời sinh liền có thể điều khiển ngọn lửa tự nhiên; thậm chí còn có kẻ thiên phú tuyệt luân, có thể ở trong chiến đấu tạm thời đề thăng cấp bậc võ đạo của mình, phát huy ra lực lượng vượt cấp giết địch......

Loại thiên phú của võ giả này, ở Cửu Châu đại lục được xưng là "Vũ Hồn"!

.................

Nội dung quyển sách này, chính là chuyện xưa về kẻ đi săn vũ hồn, cướp lấy thiên phú của vũ giả để cho mình sử dụng......

Hiện tại, mang theo sổ tay săn hồn, đi theo Trầm đại họa hại chuyên lấy việc buôn bán không bao giờ giao thuế làm vinh quang, bắt đầu xuyên việt thôi!

• Đạo – Thực Đường Bao Tử (tạm dừng)
  

Chắc các bạn đã quá quen với những <Phàm Nhân Tu Tiên truyện>, <Bách Luyện Thành Tiên> hay <Tiên Nghịch>. Nhân vật chính ở đây cũng là một tên như vậy. Từ một phàm nhân không có linh căn, nhưng nhờ sự kiên định, tâm trí cứng cỏi và một chút sự may mắn mà bước chân vào con đường tu đạo và cũng nhờ kỳ ngộ gặp được bảo vật nghịch thiên "kim ấn" vô danh mà con đường tu đạo của hắn chuyển sang bước ngoặt bắt đầu con đường tu luyện nghịch thiên của mình.
Lão thực đường này sinh năm 60, cũng là một người sống được hơn nửa cuộc đời, có lẽ cũng bắt đầu hiểu nhiều về nhân sinh. Đạo là gì, có phải là vùng lên mà sống, kiên trì đi lên cùng vận mệnh. Bộ này thuần chất tiên hiệp, có khúc mắc, có cao trào, có giải quyết... Hi vọng bạn đọc sẽ thích. Cuối cùng, đọc được vài chương, điều rút ra có lẽ là ai cũng phải kiên trì một chút, đôi khi gặp một chút vấp váp của cuộc sống thì phải mạnh mẽ thử đứng dậy một lần, đứng dậy nhiều lần. Nào chén thôi các bạn.

Với cách chọn truyện không kén người đọc, nội dung có tình cảm và ý nghĩa, Những truyện Hắc Long Hội đã và đang dịch đều được các bạn độc giả đón đọc nhiệt tình.
Hiện nay, Hội đang dịch hai bộ truyện sau:

• Tử Thần Chi Tiễn (đang edit)– Ái Hồi Gia
  

Nhân vật chính là một thanh niên mới ra trường làm một công việc bình thường với chức vụ bình thường, đồng nghĩa sẽ là mức lương ít ỏi nên bị người yêu đá, lại thêm bị chèn ép trong công việc bởi quan hệ 'nhất thân nhì quen'. Hắn chơi trò chơi nhập vai thế giới ảo tên là Phong Vân để giải sầu nhưng cả trong trò chơi cũng bị người đuổi giết, từ 4x bị quay về cấp 1, đến nỗi đành xóa acc. Trong lúc chán nản và thất vọng nhất, hắn lại nhớ tới quê hương, nhớ tới người thân. Hắn quyết định về lại quê nhà, bước chân lên con đường game thủ chuyên nghiệp làm lại từ đầu. Truyện có chiều sâu trong tình cảm gia đình bè bạn, nhân vật chính không phải dạng yy may mắn đến nghịch thiên mà do bộ óc tính toán khôn khéo cùng kỹ thuật giỏi.

Nhận xét: Truyện theo thể loại võng du, nhập vai thế giới ảo, có lẽ ai từng chơi game online sẽ dễ hình dung hơn. Không có mấy pha tự sướng, chủ yếu là mạch về luyện cấp luyện kỹ năng xen lẫn xử trí tình cảm gia đình bè bạn gái trai. Truyện đã kết thúc, tổng cộng 361 chương, có thể nói là bất ngờ so với kiểu lê thê buôn chữ kiếm tiền của nhiều bộ truyện mới được viết thời gian gần đây nhưng không vì thế mà kém hấp dẫn, trái lại còn được nhiều lời khen tặng. Thích hợp cho những bạn thích môtíp có làm có ăn, không quá yy.

• Sử Thượng Đệ Nhất Yêu (Sẽ lên sóng vào năm 2014 )

Giới thiệu sơ lược:

Tổng cộng truyện có 175 chap, mỗi chap khoảng 2500 chữ, không nhiều so với các bộ hiện nay được dịch, đã dịch được gần 20 chap.

Truyện thuộc thể loại đô thị hài hước thuần túy, nên sẽ không có nhiều pha đấu sức đấu trí... Theo lối đọc để giải trí đúng nghĩa. Nó như một cuốn truyện cười, nay buồn đọc đấy cười thật vui, mai lại quên đi rồi vài ngày sau đọc lại vẫn còn cái để cười để sướng.

Nội dung truyện: nhân vật chính tên là Trần Mặc, là một người bình thường gặp đầy ngoài xã hội, luôn gặp xui xẻo với "năng lực" của mình. Hắn có 4 con pet là 4 loại đồ điện: Oa Oa (nồi cơm), Nặc Nặc (di động), Bản Bản (Laptop), Xa Xa (xe điện), mỗi con đều có 1 tính cách biến thái riêng tận lực phá rối sau lưng hắn. Vì thế mỗi ngày của Trần Mặc sẽ dở khóc dở cười thế nào đây??

Trích lời Trần Mặc - nhân vật chính:

Ta nhặt được một tiểu loli, nàng nhiệt tình yêu trảm yêu trừ ma, lại rất thích ăn kem,nhưng thích nhất vẫn là dùng loạn phù chú.

Ta có một vị hôn thê người Hy Lạp, nàng đang "tranh giành tình nhân" với bà chủ của ta, vấn đề là các nàng chỉ bộc phát quá độ sẽ biến thân....

Ta có bầy yêu quái sủng vật, nồi cơm điện ưa thích cướp ngân hàng, Laptop mê Hacker, điện thoại biết bắt chước thanh âm của ta tán gái, về phần cái xe điện kia —— haiz, nó đang cố gắng tu hành, tranh thủ sớm ngày tiến hóa thành Cadillac!

Trích một số đoạn trong truyện:

Trích:

- Oa Oa, không phải ngươi lại định đi...
Laptop thực hồ nghi nhìn lên, do dự nói:
- Hôm qua mấy bác gái trong tổ dân phố đều oán hận nói phơi đồ bên ngoài luôn bị mất áo lót, hay là ngươi đổi sang trộm thứ khác đi?
- Nhiều lời! Cái này gọi là đam mê sưu tập, trộm cắp cái gì!
Cạch một tiếng, nồi cơm điện đã nhảy ra ngoài, biến mất trong màn đêm.

Trích:

Mặc kệ ta, ai bảo lão đại đặt tên folder AV ( Japan anti virus) là nghệ thuật nhân sinh!
Laptop giọng ngại ngùng nhảy đến soi gương, rồi hổ thẹn thay đổi video, lần này là một bộ phim trinh thám.

Trích:

Nặc Nặc thích gọi bừa một số lạ nào đó tìm người nói chuyện phiếm —— nếu như đối phương là nam thì trực tiếp cúp, nếu như là nữ liền nói chuyện phiếm vài câu, còn nếu gặp nữ nhân giọng ngọt ngào quyến rũ, như vậy thì tối không cần ngủ nữa.

Trích:

- Haiz, đây không phải là cuộc sống của ka, nhớ năm đó....
Veo veo chạy trên đường cái, Xa Xa lại bắt đầu nhớ chuyện cũ.
- Thôi đi, nhớ năm đó ngươi chỉ là một chiếc xe đạp nát, tu luyện lâu như vậy mới biến thành xe điện!
Đáng tiếc lần này trang bức không thành công. Oa Oa chễm chệ trên yên sau lập tức giội nước lạnh:
- Ka dám đánh cuộc, mấy năm nữa giỏi lắm ngươi chỉ lên được thành Lada* là hết cỡ!

Hiện Hắc Long Hội hiện đang tìm dịch thêm một bộ truyện nữa, rất mong các bạn đón đọc và ủng hộ cho hội bằng cách Thanks cho mỗi phần truyện, hay sẽ rất thú vị nếu bạn có hứng thú tham gia edit (có thể dịch, biên hay convert) cùng chúng tôi TẠI ĐÂY .
Cảm ơn các bạn đã ủng hộ HLH trong thời gian qua!

Thân!