Xem bài viết đơn
  #1  
Old 07-12-2010, 11:07 PM
Lang Thang's Avatar
Lang Thang Lang Thang is offline

Perfection propter imperfection
 
Tham gia: Dec 2009
Đến từ: Thiên Đường
Bài gởi: 588
Thời gian online: 10339
Xu: 0
Thanks: 410
Thanked 10,601 Times in 429 Posts
Đưa Vương Đưa Tướng Đi Đánh Võng Du-帝王将相网游行 - Tô Cách Chá Bút

Đưa Vương Đưa Tướng Đi Đánh Võng Du-帝王将相网游行


Tên Hán Việt: Đế Vương Tướng Tương Võng Du Hành
Link: http://www.3zcn.com/3z61161.html
Tác giả: 苏格蜡笔 - Tô cách chá bút
Thể Loại:Võng Du - Huyền ảo - Hài
Chú: Võng du là hai từ hán việt dùng để chỉ game online
Truyện được viết theo lối tạp văn đọc rất dí dỏm và hài hước.


Chú giải:
(*): Xe Giải Phóng là một loại xe tải của Trung Quốc.
(*2): 8xx1 để chỉ một seri hàng điện tử. Ví dụ điện thoại KX-TG 8411…
9527 là một cụm số được ưa chuộng ở Trung Quốc mang nghĩa “Ái giang sơn canh ái mĩ nhân.” (95: cửu ngũ chỉ vị đế vương; 27 theo hài âm là ái thê). Đồng thời cụm số này khi lật ngược là LZSB tức “Lan châu thiêu bính” hay “lâu chủ SB” là các câu chửi.

(*3): Mã Diện, Ngưu Đầu, Phán Quan, Diêm Vương những “công chức” công tác dưới địa phủ theo thần thoại Trung Quốc.
Tài sản của Lang Thang

Chữ ký của Lang Thang
[CENTER][SIZE="4"][B][FONT="Tahoma"][COLOR="DarkRed"]Chúng ta không đổi được những quân bài đã chia, chỉ có thể đổi cách chơi những quân bài đó[/COLOR][/FONT][/B][/SIZE] - [SIZE="4"][COLOR="DarkRed"][FONT="Times New Roman"]Randy Pausch.[/FONT][/COLOR][/SIZE][/CENTER]

Last edited by Lang Thang; 07-12-2010 at 11:14 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 2 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Lang Thang