Xem bài viết đơn
  #2  
Old 29-03-2009, 03:27 PM
skyfeah's Avatar
skyfeah skyfeah is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: Jun 2008
Bài gởi: 3
Thời gian online: 198
Xu: 0
Thanks: 0
Thanked 3 Times in 3 Posts
Ghi chú: mình quen với từ “Triệt Giáo”, “Ân Giao”, “Ân Hồng” trong truyện “Phong Thần Diễn Nghĩa”, nên đều đổi từ “Tiệt Giáo” thành “Triệt Giáo”, “Tử Giao” thành “Ân Giao”, “Tử Hồng” thành ”Ân Hồng”. Còn đổi những chỗ nào khác thì chưa biết, dịch đến đâu hay đến đó.

Chương 2 Xuyên Việt! Tử Tinh? Tử Tân? Thọ Vương? Trụ Vương?

Tác giả: Điểm Tinh Linh
Người dịch: skyfeah

Nguồn: 4vn.eu - http://4vn.eu/forum

Tài sản của skyfeah


Last edited by Mr.Filo; 04-04-2009 at 12:35 PM.
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của skyfeah