Chương 8 : Cổ thú Thục Hồ.
Dịch giả: vivax
Biên dịch: anhtuanek
Biên tập: newman
Nguồn: Tàng thư viện
Chúng nhân Thuần Dương Môn sắc mặt vô quang, một thân nguyên anh chi thể của Đàm Tùng lại bị một đệ tử tạp dịch của Kỳ Linh Sơn đánh cho trọng thương, nếu như để ngoại nhân biết được, há không phải là mất hết mặt mũi sao. Tất cả đều oán hận trừng mắt nhìn Mộc Phong, sau đó vội vã hướng tới Nguyệt Tâm cáo từ rồi đi mất.
Tử Vân chạy đến, cảm kích nhìn Mộc Phong nói:
- Đa tạ ngươi, Mộc Phong sư đệ, đệ bị thương rồi sao?
Mộc Phong tai nghe thấy những lời nhỏ nhẹ ôn nhu của thần tiên tỷ tỷ, nhất thời như say như ngốc. Hồi lâu sau mới lấy lại được tinh thần nói:
- Không sao, không sao. Lão già đó bất quá ỷ vào khí lực hơi mạnh một chút, may mà da đệ dày, không có gì đáng ngại.
Tử Vân nhất thời kinh ngạc, thầm nói: “Thuần Dương môn chủ đó há chỉ là loại hư danh, một thân tu vi đã sắp thành tiên nhân, sao sư đệ này lại ngốc ngếch đáng yêu như vậy?”
Bỗng thấy Nguyệt Tâm nhìn vào Mộc Phong trầm giọng nói:
- Ngươi tạm thời nán lại ở đây đừng đi đâu, chút nữa chưởng môn sư huynh sẽ đến, chúng ta có điều muốn hỏi ngươi.
Mộc Phong trong lòng thấp thỏm bất an, giống như đang đeo mười lăm thùng nước, bảy trên tám dưới vậy.
Qua thời gian độ một chén trà, nhìn thấy trước mắt có mấy bóng nhân ảnh chớp lên. Tẩy Tâm đạo trưởng và Ngộ Tâm đạo trưởng bỗng từ đâu xuất hiện tại nội điện. Nguyệt Tâm đã sớm biết trước liền hướng tới hai vị sư huynh nói rõ tình hình. Sắc mặt hai người lộ ra vẻ kinh dị, quay người sang nhìn chăm chú vào Mộc Phong, một vòng lam quang trong nháy mắt bao lấy Mộc Phong. Mộc Phong cảm thấy có thứ gì đó như muốn xuyên qua nội thể của bản thân, thấy da thịt phát ngứa, lại không dám nói ra, trên mặt xuất hiện biểu tình quái dị.
Tẩy Tâm và Ngộ Tâm vô cùng kinh ngạc đưa mắt nhìn nhau, Tẩy Tâm nói:
- Thật kì quái, trên người tiểu tử này có chút cổ quái, Hỗn Nguyên chân khí của ta lại tìm không được chỗ tiến nhập kinh mạch của nó, giống như nó không có kinh mạch vậy, lẽ nào kinh mạch trên da nó đã hoại tử rồi.
Hai người cùng nhớ đến tình cảnh Ma Môn Tiệt Mạch thuật trên người Mộc Phong tám năm trước.
Tẩy Tâm trầm giọng quát:
- Ngươi ba năm nay đã chạy đi đâu?
Mộc Phong nhất nhất đem chuyện tầm dược sơ ý bị rơi xuống Lão Quân Hồ thuật lại tỉ mỉ một lượt, chỉ là chuyện của Ngư Đản và Tiểu Ngọc thì giấu kín không nói, hắn sợ nói ra người khác sẽ không tin mà còn hoài nghi thần kinh hắn có vấn đề.
Mọi người nghe xong không khỏi chấn động, thầm nghĩ: “Cửu Thiên Tiên Đỉnh của tổ sư gia hóa ra lại giấu ở dưới đáy hồ, chẳng trách linh khí của Kỳ Linh Sơn này luôn sung túc như vậy.”
Tẩy Tâm đạo trưởng thở dài nói:
- Kẻ này thể chất cố nhiên so với người thường vững chắc hơn, nhưng kinh mạch có lẽ đã quá khác người bình thường, đã không còn thích hợp tu hành, đáng tiếc Cửu Dương Chi Thể này a!
Ngộ Tâm cũng nói tiếp lời:
- Sư huynh, có lẽ số kiếp trời sinh của nó đã như vậy, trách không được chúng ta. Mấy năm nay chúng ta đã tìm bí phương khắp nơi, muốn giải độc môn Tiệt Mạch thuật đó của Ma Môn nhưng vẫn không thể có cách, xem ra chúng ta cũng đã tận lực, không bằng cho nó về nhà. Nó trước giờ vẫn chưa từng là môn hạ Hỗn Nguyên Môn chúng ta, từ đâu đến thì quay về đó vậy.
Mộc Phong vừa nghe muốn cho mình về nhà, trong lòng khẩn cấp, vội quỳ xuống đất, thần sắc bi thương, thê lương nói:
- Tiên trưởng đừng đuổi đệ tử đi, đến đây đã nhiều năm, đệ tử một chút thành tựu cũng không, sao có mặt mũi quay về nhà?
Tẩy Tâm nghiêm mặt nói:
- Mộc Phong, con vốn không phải là đệ tử của chúng ta, hiện giờ con đã không còn thích hợp với việc tu hành, lưu lại trong Kỳ Linh sơn chỉ vô ích, phí mất tiền đồ như hoa tựa gấm của con, con đứng dậy đi, đừng mang chuyện Lão Quân Hồ nói cho ngoại nhân biết, mau hạ sơn thôi.
Mộc Phong thấy các vị sư trưởng đã kiên quyết bắt hắn hạ sơn, biết muốn lưu lại cũng không được, hai mắt bất giác ngấn lệ, vái hai vị tiên trưởng ba vái rồi đứng dậy li khai.
Ra khỏi cửa điện không xa, Mộc Phong vẻ mặt bi thương bỗng nghe có người gọi hắn. Quay đầu lại thì thấy Tử Vân bồng bềnh lướt đến, trong lòng bàng hoàng một trận. Lại nghe Tử Vân nói:
- Mộc Phong sư đệ, sư phụ và nhị vị sư bá bảo ta mang cho đệ một ít lộ phí và y phục để thay, còn nói là đệ sẽ có cơ duyên khác. Đệ đừng bi quan như vậy được không? Một ngày nào đó nếu có duyên, chúng ta sẽ còn gặp nhau, đệ đi đường nhớ phải bảo trọng.
Nói xong liền đưa cho hắn một cái bao rồi quay người đi mất.
Mộc Phong si ngốc nhìn theo thần tiên tỷ tỷ như thiên nhân đi về phía xa, trong lòng như có vạn nỗi khổ biệt ly, nghìn lần không thể bỏ, cũng không biết phải đi thế nào. Bỗng nhiên nghĩ đến thần tiên tỷ tỷ cơ hồ chưa từng nhìn thẳng vào mắt hắn, trong lòng càng thêm hiu quạnh. Cứ thế như kẻ thất lạc lên đường xuống núi, tùy tiện hỏi người đi đường phương hướng về Tây Lĩnh Sơn. Mộc Phong lại dấn bước trên con đường cô độc. Vốn muốn gọi Ngư Đản ra để cõng mình đi, nhưng nghĩ đến tám năm không làm được việc gì, còn muốn nhờ một con thú giúp đỡ, trong lòng quả thật không thoải mái, dứt khoát đi bộ một trận thật nhanh.
Rồi cứ thế như người mất hồn đi cả ngày trời, sắc trời dần dần tối tăm. Mộc Phong đi đến một rừng cây không một bóng người, quái thạch trong rừng cao chót vót, gió lạnh thổi từng cơn, Mộc Phong trong lòng càng cảm thấy lẻ loi, liền gọi Ngư Đản ra.
Ngư Đản rung rung lân giáp, quở trách:
- Ở trong đó khó chịu muốn chết, chủ nhân đúng là thất đức, giam ta lâu như vậy.
Mộc Phong ngạc nhiên nói:
- Ngươi không phải rất lợi hại sao? Muốn ra thì ra, cần gì ta phải gọi, sao lại trở nên ngoan ngoãn như vậy?
Ngư Đản có vẻ ngượng ngùng nói:
- Tiểu Ngọc đó quá biến thái, nó chỉ nghe lời của người, nó giam ta lại thì ta cũng chẳng có cách.
Mộc Phong vui mừng nói:
- Ồ, vậy thì tốt. Tránh khỏi hình dạng này của ngươi tùy tiện chui ra dọa người ta.
Ngư Đản mở to mắt nói:
- Kỳ Lân Vương ta chính là thần thú chi vương, xưa kia uy phong biết bao, chưa bao giờ có ai nói ta xấu cả, hừ, mắt nhân loại đúng là đánh giá thấp ta.
Mộc Phong đang phiền muộn, không muốn tranh cãi với nó, thuận miệng ném ra một câu:
- Đúng là khoác lác, không phải là nói ngươi xấu, mà là quá to lớn, ai đã thấy con chó nào lớn như vậy chứ?
Ngư Đản tức giận nói:
- Đã nói với người bao nhiêu lần, ta không phải là loại sinh vật cấp thấp đó!
Nói xong thân mình đong đưa biến đổi, thoáng cái chỉ to khoảng quả trứng gà, phi người nhảy vọt lên vai Mộc Phong thổi thổi vào tai hắn.
Mộc Phong đang đắm chìm trong hình bóng mỹ lệ của thần tiên tỷ tỷ, đâu biết Ngư Đản thổi, hắn lập tức từ trong mỹ mộng vô tận bừng tỉnh lại, bất giác nổi nóng, thuận tay cầm Ngư Đản ra sức ném vào một khối quái thạch màu đen ở trong rừng.
Ngư Đản không tưởng Mộc Phong đột nhiên lại xuất chiêu hung dữ vậy, bất ngờ không kịp đề phòng, đụng rầm vào quái thạch. Ngư Đản nhảy lên trên, tức khí nói:
- Nhân loại đúng là bỉ ổi, bản thân không cao hứng lại đi trút giận vào người khác.Những gì mình không muốn thì cũng đừng làm như vậy với người khác. Khi nào ta không cao hứng cũng sẽ ném ngươi lại, hừ!
Mộc Phong cố ý lạnh nhạt nói:
- Ngươi vốn không phải là người.
Ngư Đản phẫn nộ bất bình nhưng lại không nỡ phát tiết với Mộc Phong, liền quay đầu lại phun ra một vòng hỏa diễm vào khối hắc thạch đó. Khối hắc thạch liền hóa ra một đống tro bụi. Đột nhiên dị tượng phát sinh, chỉ thấy một đạo thanh sắc ảnh tử từ dưới đất chui lên. Ra là một quái vật mặt người đuôi rắn, thân thể lại giống như một con ngựa, còn có thêm một đôi cánh.
Mộc Phong giật mình kinh hãi, đây chính là mang hoang cổ thú có ghi trong “Sơn Hải Kinh”, tên gọi Thục Hồ.
Thục Hồ nổi giận đùng đùng la lên:
- Là ai lớn mật như vậy, dám thiêu hắc ngọc của bọn ta?
Ngư Đản thoáng chốc thân thể đã khôi phục nguyên trạng, khinh thường nói:
- Ta thiêu đó, Thục Hồ lão bất tử ngươi. Chẳng nhẽ còn muốn kêu ta bồi thường ngươi hay sao?
Thục Hồ vừa nhìn thấy vội vàng phục người xuống, mặt lộ ra vẻ kinh hoàng, liên tục dập đầu nói:
- Hóa ra là đại vương giá lâm, xin tha tội cho tiểu thú có mắt mà không thấy Thái Sơn.
Mộc Phong thấy tình cảnh này, trợn to mắt ngập ngừng nói:
- Ngư Đản sao lại thành đại vương của các ngươi?
Thục Hồ phẫn nộ nói:
- To gan! Nhân loại nhỏ bé, lại dám nói như vậy với đại vương của bọn ta!
Ngư Đản đong đưa đầu nói:
- Nhân loại nhỏ bé này là chủ nhân ta, là người đã cứu ta ra. Thục Hồ không được vô lễ.
Sau đó lại gầm lên:
- Sao ngươi không ở lại Cổ Thú Giới, chạy đến đây làm cái gì?
Thục Hồ chảy nước mắt nói:
- Từ lúc đại vương ngài li khai đến nay, đã lâu đến hàng vạn năm, quần thú ở Cổ Thú Giới vô chủ, sớm đã hỗn loạn không thể chịu đựng nổi, tam đại thần thú mỗi kẻ chiếm một phương, duy chỉ có Chu Tước vương bảo vệ thiếu chủ, cổ thú giới liên tục nhiều năm chìm trong giết chóc, khổ không nói được thành lời!
Lân giáp toàn thân Ngư Đản “rào rào” dậy lên, phẫn nộ nói:
- Mấy tên hỗn trướng này dám cả gan tạo phản, bản vương phải diệt bọn chúng.
Bỗng nhiên lại rủ đầu xuống nói:
- Tiếc là công lực của ta đã mất hết, hiện giờ cũng không làm gì được bọn chúng!
Mộc Phong bước tới trước vỗ vỗ Ngư Đản, vẻ mặt dứt khoát nói:
- Ngư Đản đừng nản lòng, ta sẽ giúp ngươi.
Ngư Đản và Thục Hồ nhất thời im lặng, đều lắc lắc đầu.
Mộc Phong cũng hiểu rõ, năng lực kiểu này của mình, đừng nói là giúp nó, không làm nó vướng bận cũng đã tốt lắm rồi. Nhưng nhìn thấy Ngư Đản và Thục Hồ ủ rũ như vậy, không khỏi lên tiếng an ủi:
- Không có năng lực đối địch, chúng ta có thể dùng trí, đúng không?
Ngư Đản thở dài nói:
- Có lẽ chủ nhân nói đúng, đi xem trước rồi nói sau. Thục Hồ mau mang chúng ta bí mật trở về Thú Vương cung.
Mộc Phong bỗng nhiên nghĩ đến một vấn đề, không nhịn được hỏi:
- Không biết có bao nhiêu mãnh cầm dị thú ở Cổ Thú Giới đã chạy đến Nhân Gian Giới?
Ngư Đản trợn mắt nhìn Mộc Phong, nói:
- Người cho rằng giữa các giới dễ đột phá vậy sao?
Mộc Phong khó hiểu nói:
- Thục Hồ này không phải đã đến Nhân Gian Giới sao, những con khác đương nhiên cũng có thể sẽ đến.
Ngư Đản giải thích:
- Thục Hồ chính là trọng thần ở Cổ Thú Giới của ta, tự nhiên có bản lĩnh đến được Nhân Gian Giới.
Sau đó thân thể co thành cỡ quả trứng gà như ban đầu, phi người đứng trên vai Mộc Phong. Nhìn qua Thục Hồ bình tĩnh nói:
- Đi thôi, chúng ta quay về.