|
Truyện convert từ file ảnh rất hay bị lỗi dấu thanh và dấu câu. 1 chương dài trung bình 2000 từ, lỗi 3% có nghĩa là có khoảng 60 lỗi chính tả mỗi chương. Tôi đã từng đọc nhiều chương lỗi chính tả nhiều chi chít như sao trên trời mà không hiểu tại sao. Sau này mới biết người đả tự convert từ ảnh và không thèm sửa lỗi chính tả, nếu không dù cố ý cũng không thể sai nhiều như vậy. Tỉ lệ lỗi có lẽ vượt quá 10%.
Có lẽ các bạn đả tự rất cần một bộ macro sửa lỗi tự động. Dĩ nhiên không thể xử lý tự động hoàn toàn nhưng nhưng lỗi thường gặp có lẽ cũng bớt được phần nào. Cái chính là có thể tìm được quy luật các lỗi hay không. Nếu tìm được quy luật thì sửa sẽ chính xác và nhanh hơn nhiều.
|