TrÃch:
Nguyên văn bởi viet05
Äá»c truyện xong có ai ngá»™ được "Äạo" không ????
|
Tui cảm thấy rất thú vị vá» bá»™ chuyện nà y, đặc biệt là đá»c kết hợp vá»›i mấy quyên thiên văn thưá»ng thức, xin chia sẻ vá»›i anh em và i suy nghÄ©, hay nói cách khác là xin diá»…n giải lại mấy cái lý luáºn nháºp nhằng vỠđạo cá»§a ông tác giả theo ý hiểu cá»§a tui.
Nói "đạo" thì quả tháºt là mÆ¡ hồ, nói "Triết" thì có vẻ gần gÅ©i hÆ¡n. Giải nghÄ©a má»™t chút thì đạo chÃnh là "đưá»ng", và nói theo nghÄ©a khoa há»c thì "đạo" chÃnh là các quy tắc hình thà nh, váºn hà nh và phát triển cá»§a vÅ© trụ. Äạo nà y gá»i là "đạo cá»§a tá»± nhiên". Triết há»c duy váºt cổ phương đông có nói, con đưá»ng hình thà nh cá»§a vÅ© trụ là "từ má»™t sinh ra hai, hai ra bốn,..., từ đó sinh ra vạn váºt chúng sinh" (thái cá»±c sinh lưỡng nghi, lưỡng nghi sinh tứ tượng, tứ tượng sinh bát quái, ....). Lý luáºn nà y tương đối phù hợp vá»›i má»™t trong các giả thuyết vá» sá»± hình thà nh vÅ© trụ mà các nhà váºt lý thiên văn đỠxuất: Vụ trụ mà chúng ta Ä‘ang ở trong được sinh ra từ má»™t vụ nổ gá»i là Big Bag, trước vụ nổ đó, vÅ© trụ chỉ là "MỘT" "hạt" có kÃch cỡ rất bé, có thể tưởng tượng cỡ như "phân tá»" (tât nhiên là nhá» hÆ¡n). Do kÃch thước bé mà lại tÃch tụ má»™t khối năng lượng vô cùng lá»›n nên má»›i có vụ nổ big bang đó. Sau vụ nổ đó vÅ© trụ lá»›n dần theo cả 4 chiá»u, 3 chiá»u không gian và 1 chiá»u thá»i gian (má»—i chiá»u hiện tại cỡ 14 tá»· năm ánh sáng), và trong quá trình nà y, vô số "hà nh tinh" sinh và diệt... Vụ trụ được Ä‘iá»u tiết và cân bằng bởi 4 loại lá»±c cÆ¡ bản, và má»i thứ được tạo nên từ hạt cÆ¡ bản nhất được biết đến là hạt quark (chi tiết hÆ¡n bà con nên tìm Ä‘á»c và quyến sách khoa há»c thưá»ng thức vá» thiên văn như cá»§a ông Trịnh Xuân Thuáºn)... Như váºy, vá» mặt tá»± nhiên, thì "quả đất nà y" và má»i sinh váºt trong đó cÅ©ng như bất cá»± má»™t "thứ gì khác" trong vÅ© trụ Ä‘á»u chỉ là má»™t "Ä‘iểm" và má»™t "bước" trong quá trình phát triển cá»§a vÅ© trụ và sinh ra, váºn hà nh, mất Ä‘i không nằm ngoà i các quy tắc cÆ¡ bản cá»§a vÅ© trụ. Và con ngưá»i tất nhiên lại cà ng nhá» bé, và tuân theo các quy luáºt đó. Nói như váºy có nghÄ©a là má»i thứ đã được "sắp xếp và quyết định" trước cho "chúng ta" hết rồi :D. Cho nên má»›i có thuyết "vô vi",... trong đạo lão, hay mấy thứ "sinh tá» luân hồi", hay "giải thoat",... trong đạo pháºt. Pháºt giáo và Äạo giáo giông nhau ở Ä‘iểm nà y, Ä‘á»u xuất phát từ quan Ä‘iểm "duy váºt" vá» vÅ© trụ. Cho nên mấy lão Lão Tá», Chuẩn Äá», Tiếp Dẫn má»›i là đệ tá» cá»§a Hồng Quân, đại biểu cá»§a "luáºt tá»± nhiên". "Thánh nhân" hiểu rõ Ä‘iá»u nà y, nên tá»± tách mình ra khá»i "nhân loại", và để nó tá»± là nó mà không can thiệp và o.
Tuy nhiên, vụ trụ hình thà nh vạn váºt, nhưng má»™t khi vạn váºt được hình thà nh thì lại là "chá»§ thể" cá»§a vÅ© trụ. Như con ngưá»i chẳng hạn, trái đất sinh ra chúng ta, nhưng hiện tại chúng ta là chá»§ thể cá»§a trái đất. Như vây, từ góc độ bản thân ta, ta lại lấy mình là m trung tâm, chứ không phải lấy trái đất hay rá»™ng hÆ¡n là vÅ© trụ là m trung tâm. VÅ© trụ nó đã "như thế", cho nên ta chỉ cần hiểu nó, nhưng chúng ta phải "sống cho chúng ta"... Äây có lẽ chÃnh là đạo cá»§a TTT.
Còn tui, tui tất nhiên chẳng ngá»™ ra đạo gì hết, chỉ ngá»™ ra là "lao động là vinh quang". Cho nên tui yêu mấy ngưá»i lao động chăm chỉ lắm, như mấy dịch giả cá»§a mình đấy. cảm Æ¡n các bác dịch giả đã mang đến cho bá»n tui bá»™ truyện tháºt hay nà y.