Câu này mình không hiểu

[Ph_Hằng]

"Hiện nay là thời gian chiến tranh, (Thần hồn nát thần tính), không được phép lơ là" tiền bối nào giúp mình giải nghĩa với!

Các chủ đề khác cùng chuyên mục này:

• Điển cố văn học trung hoa
• Những từ không hiểu trong khi đọc truyện
• Hướng dẫn tạo bản convert Phiên âm + Chương trình
• xin QT để covert
• SYSTRANSOFT SYSTRAN v6 Premium Translator
• Cần giúp đỡ!!!
• Góp ý với các dịch giả mới dịch
• Một vài góp ý về dịch thuật
• Chương trình chuyển đổi ảnh thành word cực tốt dành cho anh em 4vn
• Bộ truyện tranh Tân tứ đại danh bộ đang tập dịch
• Hỏi xin 1 số truyện X-rate hay sắc hiệp nặng
• Cho em xin link truyện Trùng Sing Chi Tặc Hành Thiên Hạ bản tiếng trung!
• Các lỗi dịch thuật
• Sử dụng từ điển lingoes để dịch.
• Quốc Vương Vạn Tuế
• Tự học hán ngữ cơ bản
• Xin giúp đỡ phần cuối của Nạp Thiếp Ký 2 theo nguyên tác
• Một số lưu ý khi dịch truyện, các quy tắc bỏ dấu, viết hoa, số...
• Một số quy tắc soạn thảo văn bản cơ bản
• Góp ý kiến trong khi dùng từ "rùng mình"
• Giúp đỡ về bộ truyện tranh Ngoạ hổ tàng long
• Bảng phân công dịch mẫu truyện.
• Phần mềm Quick Translator edit khá kỹ!!!
• CHo mình hỏi?
• Thanks
• Cần giúp mình convert vài chương truyện
• Những kinh nghiệm dịch cho người mới tham khảo !!!
• Hướng dẫn nối file HTML truyện + code
• 43000 Tên riêng trung Anh
• Nơi tập hợp các câu(các đoạn) khó nhai khi dịch truyện!