Quyển 2:Uy chấn tam trùng thiên
Chương 20: Sự bảo vệ cuối cùng (trung)
Người dịch : Hạo Thiên
Nguồn : sưu tầm
Hôm nay, lần đầu tiên binh sĩ Đế quốc Thiên Phong thấy được vẻ mặt của Thiển Thuỷ Thanh khi hắn nổi giận.
Bọn họ không biết nguyên nhân gì làm cho Thiển Thuỷ Thanh nổi giận, ngay cả Vô Song cũng không hiểu được, một người trời sập cũng không lo*, làm việc luôn cân nhắc tính toán như Thiển Thuỷ Thanh, vì sao sau khi nghe tin mình muốn rời khỏi lại nổi giận đến mức như vậy!
(*Nguyên văn: Thiên tháp hạ lai đương bị cái: trời sập cũng có thể dùng làm chăn đắp.
Đây là một câu ngạn ngữ của Trung Quốc, có một câu chuyện minh hoạ rõ ý nghĩa của nó như sau:
Một đứa bé mười tuổi kia, cha của nó bị mất một chân trong một vụ tai nạn. Lúc vào bệnh viện thăm cha, nó cứ nhìn chiếc chân bị mất mà khóc đến chết đi sống lại. Cha nó chỉ cười nói:
- Khóc cái gì, như vầy không phải tốt hơn hay sao? Sau này mỗi ngày con chỉ cần lau một chiếc giày cho cha là đủ!
Từ ngày đó trở đi, hắn nhờ vào một người mà phát hiện ra chuyện này: cho dù là trời sập xuống đi chăng nữa, cũng có thể dùng làm chăn đắp! Người này dĩ nhiên là cha hắn. Sau khi trưởng thành, hắn trải qua nhiều năm gian khổ gầy dựng sự nghiệp, rốt cục trở thành một thương nhân dù không xuất sắc lắm nhưng cũng có thể coi là thành đạt.
Vào ngày mừng thọ sáu mươi của cha mình, quà của hắn là một chiếc giày da cũ nát nhưng vô cùng sạch sẽ. Hắn nói với cha mình:
- Đây là vật quý trong nhiều năm qua đối với con, xin cảm ơn cha!
Người cha nhìn thấy chiếc giày da cũ của hai mươi năm trước, giọt lệ già nua chảy dài trên mặt, sau đó nói:
- Con à, ta mất một chân như vậy không phải là vô ích, mà vô cùng đáng giá!
Nghĩa bóng:
Thường thì con người không vượt qua được gút mắc trong lòng mình, đối với những chuyện đã không còn cách nào thay đổi, nên nhìn nó bằng một cặp mắt tích cực, như vậy cuộc sống mới có hy vọng.)
Nhưng rất nhanh Vô Song phát hiện ra, thì ra bộ dạng của Thiển Thuỷ Thanh khi nổi giận trông vô cùng đáng sợ!
Trên thực tế, không phải chỉ có bề ngoài của hắn đáng sợ mà thôi, tác phong của hắn còn làm cho người khác phải ngạc nhiên thán phục.
Lúc Thiển Thuỷ Thanh rời đi, Vô Song bắt đầu hát quân ca.
Lúc Thiển Thuỷ Thanh trở về, Vô Song vẫn còn đang hát, có điều giọng hắn có vẻ hơi lạc đi.
Bên ngoài doanh truyền đến tiếng ồn ào kỳ dị, giống như xích sắt kéo lê loảng xoảng trên mặt đất. Thanh âm này trộn lẫn với tiếng hát quân ca của Vô Song mang lại một cảm giác khác thường.
Rất nhanh, một giọng kinh hoảng kêu vang:
- Thiển Tướng quân, Thiển Tướng quân, không thể được! Tên phạm nhân này Nam Trấn Đốc đã dặn ta phải trông coi cho cẩn thận, tuy rằng hắn đã bị thương nhưng vẫn còn mạnh mẽ vô cùng! Nếu vạn nhất để hắn làm ngài bị thương, vậy thật là phiền phức!
- Ngươi sợ là ta tự tiện giải hắn đi, ngươi sẽ không trả lời được với Nam Trấn Đốc phải không?
Ngoài doanh vang lên giọng lạnh lùng như băng giá của Thiển Thuỷ Thanh.
Thiển Thuỷ Thanh giải một tên tù phạm đến đây hay sao? Trong lúc nhất thời, Vô Song nghi hoặc không hiểu gì cả.
Tên ngục tốt không dám đáp lời, cửa doanh mở ra, Thiển Thuỷ Thanh bước vào.
Phía sau hắn còn có một người nữa, rõ ràng là tên tráng hán có thân hình lực lưỡng cao to như một hòn núi nhỏ ở Bắc Môn quan, sức mạnh như trâu, đánh hắn không chết, lại không biết mệt mỏi là gì. Lúc cuối hắn đánh một búa làm cho Phương Báo phải mất một cánh tay, suýt nữa thì phá vỡ kế hoạch nổ tường Bắc Môn quan của Thiển Thuỷ Thanh, là Thác Bạt Khai Sơn.
Thân hình cao to lực lưỡng của hắn giờ đây bị xích sắt quấn chằng chịt, từng khối cơ bắp nổi vồng lên, bề ngoài đầy những sợi tơ máu trông vô cùng đáng sợ.
Trong mắt Thác Bạt Khai Sơn toát ra cơn giận dữ như một ngọn lửa cháy bùng, ánh mắt nhìn Thiển Thuỷ Thanh như muốn ăn tươi nuốt sống hắn vậy.
Nếu không vì Thiển Thuỷ Thanh, Bắc Môn quan cũng không bị đánh chiếm…
Gương mặt tức giận của Thiển Thuỷ Thanh thoáng dịu đi một chút:
- Thác Bạt Khai Sơn, ta biết ngươi rất muốn giết ta, nhưng đáng tiếc rằng hiện tại ngươi chỉ là một tên tù binh của ta. Tuy nhiên cũng không quan trọng, ta có thể cho ngươi một cơ hội để giết người, không phải ngươi là hảo bằng hữu của Sư Man Chân sao? Vậy ngươi có biết Sư Man Chân chết như thế nào không?
Thác Bạt Khai Sơn ngẩn người ra:
- Hắn chết thế nào vậy?
Đưa tay chỉ Vô Song, Thiển Thuỷ Thanh cười nói:
- Chính là hắn dùng cung tên bắn chết Sư Man Chân!
Thác Bạt Khai Sơn đưa mắt nhìn về phía Vô Song, lửa giận giờ đây đã bốc lên cao tận mây xanh.
- Rống!!!
Hắn điên cuồng rống giận, như sư tử thét gào rung động khắp quân doanh.
- Thác Bạt Khai Sơn!
Thiển Thuỷ Thanh trầm giọng nói tiếp:
- Hôm nay ta sẽ cho ngươi một cơ hội báo thù, hiện tại ngươi có thể dùng tất cả các thủ đoạn để đối phó với kẻ thù đã giết chết hảo bằng hữu của ngươi, dù ngươi giết chết hắn, ta cũng sẽ không báo thù cho hắn, bất quá ngươi cũng đừng hy vọng ta sẽ cởi bỏ xiềng xích trên người ngươi. Nhưng ngươi có thể yên tâm, địch nhân trước mắt ngươi căn bản là một người nhu nhược, hắn không thể nào xuống tay hạ thủ với đối phương. Vì vậy cho nên ngươi vẫn có cơ hội rất lớn để giết chết hắn, trước khi ngươi giết hắn, ta và các huynh đệ của ta sẽ không ai nhúng tay vào. Bây giờ ngươi có thể bắt đầu được rồi!
Thiển Thuỷ Thanh vừa dứt lời, lập tức đi ra ngoài cửa doanh, kêu lớn với tất cả những binh sĩ nghe tiếng kéo đến:
- Các huynh đệ, hôm nay có biểu diễn một trận giác đấu miễn phí, tất cả mọi người hãy đến xem, rốt cục là tiểu tử có tài bắn vô song, trăm phát không sai một có thể đạt được thắng lợi, hay là tên trâu bò thân đầy xiềng xích, sức mạnh như núi kia có thể giành được tư cách sinh tồn! Ta cá là Thác Bạt Khai Sơn thắng!
Soạt!
Trong doanh có gió nổi lên.
Một thân thể to lớn tráng kiện chỉ trong khoảnh khắc đã xuất ra từng đợt cuồng phong mạnh mẽ, thổi phăng đi sương khói mênh mang vô tận trong không trung.
Thác Bạt Khai Sơn múa tít sợi xích sắt trong tay, toát ra sát khí ngập trời, hung hăng xông về phía Vô Song lúc này vẫn còn đang đứng ngây người ra tại chỗ.
Trước mắt là một biển máu sôi trào.
Dã thú!
Một siêu cấp dã thú bị trói tay chân nhưng không kìm nổi chiến ý trong lòng đang sôi trào, trong khoảnh khắc này dùng thân thể của mình như vũ khí, dùng linh hồn chỉ huy, anh dũng chiến đấu, quả là chưa từng có từ trước tới nay.
Thác Bạt Khai Sơn dốc hết toàn lực múa may xích sắt tạo nên một cơn lốc ngập trời, gần như xé nát không gian bên trong doanh trướng.
Khi hắn đã thật sự dốc hết toàn lực, chưa từng có người nào có thể đỡ được một kích như trời giáng của hắn.
Giữa cơn lốc ấy, Vô Song cấp tốc lui về phía sau, thân là một tên cung thủ, hắn đương nhiên hiểu rõ, khoảng cách chính là sinh mạng.
Nhưng doanh trướng quá nhỏ căn bản không có đủ không gian cho hắn di chuyển, thân hình Vô Song vừa lướt về hướng cửa doanh muốn thoát ra bên ngoài, trước mắt hắn đột nhiên xuất hiện ánh đao loang loáng.
Giọng Thiển Thuỷ Thanh vang lên đầy lãnh khốc:
- Quay lại, đối mặt với cuộc chiến của ngươi, vĩnh viễn không được trốn tránh!
Ngay lập tức, Vô Song đã bị đao của Thiển Thuỷ Thanh ép văng ngược vào trong trướng.
- Đừng ép ta!
Vô Song tay cầm cung gào lên như điên cuồng.
Đón hắn là thế công như dời non lấp bể của Thác Bạt Khai Sơn.
Đối với Thác Bạt Khai Sơn mà nói, trở thành một tên tù binh là nỗi nhục lớn trong đời hắn, nhưng thân thể dù có mất tự do, linh hồn thì không như vậy!
Hắn bằng lòng trả giá bằng tính mạng của mình để giết chết một binh sĩ của địch ở trước mặt, không cần biết hắn có đánh lại hay không.
Xích sắt bay lượn giữa không trung toát ra hào quang chói mắt, sát khí toả ra bàng bạc, Thác Bạt Khai Sơn gào thét xông lên, hắn muốn dùng xích sắt trong tay mình siết gãy cổ Vô Song.
Vô Song vừa thoăn thoắt lách tránh, nhảy nhót, vừa tuôn trào nước mắt, trong lòng hắn lúc này lẫn lộn những tình cảm vô cùng phức tạp, lại vừa đau khổ, hắn chầm chậm giương cung lên.
Đầu mũi tên nhọn hoắt loé ra ánh sáng lạnh lẽo.
- Đừng ép ta!
Hắn lại hét to.
Gương mặt Thác Bạt Khai Sơn lộ vẻ hung tợn, hắn nở một nụ cười méo mó:
- Số mạng của quân nhân là chết trên sa trường!
Sau đó, hắn nhắm hướng Vô Song vọt tới.
- A!!!
Một tiếng hô thê lương kéo dài vang lên, Vô Song nhắm nghiền mắt lại.
Một chút ánh sáng thoáng hiện trong đêm, mũi tên đoạt mạng mang theo tiếng rít gió hung hăng cắm ngập vào ngực Thác Bạt Khai Sơn. Trước ngực hắn lập tức nở một đoá hoa máu đỏ tươi, chậm rãi nở to ra, thân hình như ngọn núi loạng choạng vài cái theo nhịp chân, lùi về phía sau vài bước, rốt cục ngã quỵ hai gối xuống đất.
Đôi mắt toát ra vẻ hung hãn và không cam lòng, vẫn nhìn chằm chằm người thiếu niên trước mặt.
- Sư Man Chân… Hảo huynh đệ của ta… Rốt cục ta vẫn không thể báo thù cho ngươi…
Trước ngực hắn giờ đây máu tươi chảy ra ào ạt, Thác Bạt Khai Sơn cúi nhìn mũi tên ghim trên ngực giống như đang quan sát một con kiến vậy, nhưng ánh mắt của hắn lại lộ ra vẻ vui mừng thanh thản.
Rốt cục, mình vẫn thất bại sao?
Trước ngực giờ đây nghe đau nhói, mất máu quá nhiều làm cho hắn thấy trước mắt tối sầm lại, nặng nề ngã phịch sang một bên.
Từ trong doanh trướng đi ra, sắc mặt Vô Song tái nhợt:
- Ta giết hắn rồi!
Thiển Thuỷ Thanh lặng im nhìn hắn lạnh lùng.
- Ta nói ta giết hắn rồi!
Vô Song rống to:
- Ngươi hài lòng chưa? Ngươi ép ta giết một tên tù binh, bây giờ ngươi hài lòng rồi phải không?
- Đúng vậy, ta rất hài lòng, rốt cục ta đã thấy được trong lúc đó ngươi lựa chọn sống hay là chết. Ta thấy rằng ngươi và ta không có gì khác nhau, nếu như phải nói chỗ khác nhau giữa hai ta, như vậy chính là… Ta có thể nhìn thấy sự uy hiếp của bọn chúng trước ngươi một bước! Vì sao ngươi lại nhất định chờ đến lúc nỗi chết chóc uy hiếp tới trên đầu mình, lúc ấy ngươi mới chịu lựa chọn? Vì sao trước đó ngươi không thể nhìn thấy kết quả phát triển của sự việc? Ngươi cũng biết rằng trên đời này có rất nhiều chuyện càng nhanh hơn, càng mạnh hơn, càng làm cho người ta khó có thể ngăn cản hơn là thế công của Thác Bạt Khai Sơn! Mà nếu để đến sau này mới hiểu ra thì đã quá muộn… Thác Bạt Khai Sơn là một tên chiến sĩ, đối với hắn mà nói, tử trận chính là số mạng của hắn. Ta và ngươi cũng không khác hắn, tử trận cũng là số mạng của chúng ta. Ngươi đã không cần đến sinh mạng của ngươi, vậy ngươi có lý do gì lưu ý đến sinh mạng của đối thủ? Chúng ta đều là chiến sĩ, chúng ta chỉ có thể nắm bắt mỗi khoảnh khắc trước mắt mình, chúng ta không thích hợp với những chuyện thương xót nhân từ, chúng ta không phải là nhà thơ! Đạo lý này ta không có cách nào làm cho ngươi hiểu được, cũng không hy vọng rằng ngươi có thể hiểu được… Đối với ngươi mà nói, chuyện ấy quá gian nan! Nhưng ít ra ta đã thành công trong chuyện để cho ngươi giết chết một tên tù binh, ít nhất ta đã làm cho bản thân ngươi nhớ kỹ giây phút ấy. Chuyện này có lẽ sẽ giúp được ngươi, trong tình huống mà sau này ngươi gặp phải!
- Vì vậy mà ngươi ép ta giết người sao?
- Người là ngươi giết, ta không hề ép ngươi, ngươi nói vậy không nói lên được chuyện gì cả! Ngươi muốn đổ hết trách nhiệm lên đầu ta sao? Sau đó ngươi cho rằng ngươi đang mộng du mê ngủ, cho nên không để ý đến những chuyện xảy ra trước mắt phải không?
Toàn thân Vô Song run lẩy bẩy, nhưng rốt cục hắn không thể nói được lời nào.
Khoé miệng chảy ra một sợi tơ máu nhỏ, hắn quay phắt người lại, bước đi mà không nói lời nào.
Hiện tại hắn không muốn nói gì cả, cũng không muốn làm gì cả, muốn ngủ một giấc cho thật say, sau đó hoàn toàn quên tất cả những chuyện này.
Từ sau khi đi theo Thiển Thuỷ Thanh, hắn chưa bao giờ thống hận Thiển Thuỷ Thanh như lúc này. Hắn không chỉ đã giết chết Thác Bạt Khai Sơn, hắn cũng đã giết chết chính hắn, giết chết cả sự chấp nhất khăng khăng sâu tận đáy lòng mình…
Hắn vẫn muốn làm một con người có lương tâm như khi trước, nhưng rốt cục làm không được…
Hắn không muốn bản thân mình trở thành một tên đao phủ giết người, nhưng ngày càng lún sâu hơn vào trong vũng bùn tanh máu…
Nỗi kiêu ngạo, niềm tin, tất cả những chuyện tốt đẹp của hắn đã mất đi sau khi hắn bắn ra mũi tên oan nghiệt ấy…
Trên đời này không còn gì có thể làm cho hắn tự hào hay e ngại nữa rồi…
Một chút danh dự và nguyên tắc cuối cùng trong lòng hắn, cũng đã tan thành mây khói.
Đã có 16 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của DoctorCrazy
Quyển 2:Uy chấn tam trùng thiên
Chương 21: Sự bảo vệ cuối cùng (hạ)
Người dịch : Hạo Thiên
Nguồn : sưu tầm
Nhìn theo bóng Vô Song dần xa, Thiển Thuỷ Thanh thở dài một cái, sau đó mới nói:
- Đem thi thể Thác Bạt Khai Sơn đi đi, hắn là một anh hùng, phải chôn hắn cho thật tử tế!
- Dạ!
Đám binh sĩ đáp.
- Không cần, ta còn chưa chết!
Một giọng nói ồm ồm đột ngột vang lên.
Thân hình cao to của Thác Bạt Khai Sơn đang nằm trong doanh trướng bỗng nhiên đứng dậy, trên gương mặt tái nhợt của hắn đầy vẻ giận dữ.
Tên Thác Bạt Khai Sơn này trúng một mũi tên chí mạng ngay ngực, vẫn còn sống sao?
Tất cả mọi người nhìn chằm chằm con gấu núi đánh không chết kia với vẻ không thể tin được.
Đuôi tên trước ngực hắn run rẩy vẽ ra những đường cong kỳ dị, Thác Bạt Khai Sơn đột ngột dùng tay nắm Tam Lăng tiễn rút ra khỏi ngực mình từng tấc một. Đầu mũi tên sắc bén kéo ra một khối thịt bầy nhầy đẫm máu, máu tươi cũng theo đó tuôn trào. Gương mặt vẫn nở nụ cười như điên cuồng, thân thể Thác Bạt Khai Sơn vì quá đau đớn mà trở nên vặn vẹo:
- Thân thể ta quá nặng, thịt cũng quá dày, mặc dù mũi tên này bắn trúng ngực ta, nhưng vẫn chưa xuyên tới trái tim ta. Hơn nữa tên thiếu niên khi nãy ra tay quá yếu ớt, căn bản không có tư cách là một tên cung tiễn thủ. Lần sau muốn giết ta, nhớ kỹ là phải dùng mâu đâm, hơn nữa phải đâm nhiều lần cùng một chỗ, đâm cho miệng vết thương lớn một chút, bằng không phải chém một đao bay đầu, ta mới chết được!
Thiển Thuỷ Thanh gật đầu tỏ vẻ tán thưởng:
- Hảo hán tử, đúng là một hảo hán tử! Khó trách lần trước tấn công Bắc Môn quan, nhiều người bao vây đối phó ngươi như vậy vẫn không giết được ngươi. Nghe nói trong quân Đế quốc Chỉ Thuỷ tôn xưng ngươi là Chiến Thần Cứu Mạng, bình thường ra trận không cần dùng khôi giáp, vì cơ thể của ngươi chính là khôi giáp tốt nhất. Còn có người gọi ngươi là chiến sĩ không biết đau đớn, bởi vì mỗi lần bị thương, đau đớn chỉ càng làm kích thích chiến ý của ngươi mà thôi. Xem ra lời đồn cũng có vài phần sự thật!
Thác Bạt Khai Sơn cúi đầu nhìn vết thương đầy máu trước ngực mình, khẽ lẩm bẩm:
- Rốt cục vẫn không thể nào thay đổi được vận mệnh thất bại của quân ta.
Thiển Thuỷ Thanh ném cho hắn một gói thuốc:
- Nếu ngươi có thể tự bôi thuốc cho mình được thì làm đi, ngươi đã không chết, ta cũng không có hứng thú giết ngươi lần nữa làm gì!
Thác Bạt Khai Sơn đón lấy gói thuốc xé ra, rắc Sinh Cơ tán vào miệng vết thương. Vốn vết thương trên người hắn rất nhiều, nhưng Sinh Cơ tán rắc đến đâu, cảm giác mát rượi dễ chịu lan ra đến đó. Thác Bạt Khai Sơn không nhịn được bật lời khen ngợi:
- Quả là thuốc tốt!
- Đó là đương nhiên!
Thiển Thuỷ Thanh mỉm cười đáp.
Tên ngục tốt thủ vệ lao ngục hoảng sợ kêu lên:
- Thiển Tướng quân, mau trả tên này về phòng giam đi thôi, nếu để Nam Trấn Đốc biết được, ắt tiểu nhân sẽ bị một trận đòn!
Thiển Thuỷ Thanh hừ lạnh một tiếng:
- Không cần, ta thấy tên Thác Bạt Khai Sơn này cũng rất khá, ta rất hài lòng. Cứ để hắn lại đây đi, ta sẽ để cho hắn làm binh sĩ của Hữu Tự Doanh ta!
- A?!
Tên ngục tốt kia nghe vậy giật mình kinh hãi, nhưng Thác Bạt Khai Sơn thì không hề có phản ứng gì.
- Tướng quân, chuyện này không được, chưa được phép quan trên, tự tiện điều động tù binh là phạm quy!
Tên ngục tốt kêu to.
Thiển Thuỷ Thanh ngửa mặt lên trời cười to:
- Ha ha, chỉ là phạm quy thôi sao? Vậy thì rất đơn giản, lúc ta còn là tân binh, tất cả những hành vi phạm tội trong quân, gần như ta đều đã vi phạm gần hết, hiện tại vi phạm thêm một chuyện nho nhỏ này nữa chắc cũng không thành vấn đề! Ngươi cứ trở về báo với Nam Trấn Đốc, tên tù binh này ta muốn giữ lại, Hữu Tự Doanh ta vừa mới thành lập, đang cần tân binh, không thể nào không có cả quyền lựa chọn tù binh làm tân binh! Thác Bạt Khai Sơn là một võ tướng, không phải như Phạm Tiến Trung còn có giá trị lợi dụng, ta không tranh đoạt Phạm Tiến Trung với hắn, tuy nhiên nếu không cho ta tên Thác Bạt Khai Sơn này, vậy ta sẽ rất là tức giận… Ngươi yên tâm đi, bản Tướng quân vừa mới nhậm chức, thế nào Nam Trấn Đốc cũng nể mặt bản Tướng quân!
Giây phút này, toàn thân Thiển Thuỷ Thanh toát ra một luồng khí thế ngạo nghễ thiên hạ.
Tên ngục tốt còn muốn nói gì nữa, sắc mặt Thiển Thuỷ Thanh trầm xuống:
- Nếu còn không mau cút đi, ta cho ngươi một đao ngay lập tức, ngươi có muốn thử xem ta dám hay không?
Hiện tại khắp cả thiên hạ đều biết rõ, trên đời này không có chuyện nào mà Thiển Thuỷ Thanh hắn lại không dám làm. Cho dù tên ngục tốt kia có một trăm lá gan cũng không dám nói ra câu ‘ta muốn thử’, chỉ có thể mặt mày đau khổ quay về phục mệnh mà thôi.
Ngay sau đó, ánh mắt của Thiển Thuỷ Thanh va chạm với ánh mắt của Thác Bạt Khai Sơn giữa không trung, toé ra một đoá hoa lửa sáng rực….
- Ngươi có hứng thú đi theo ta không?
Đứng trước mặt Thác Bạt Khai Sơn, đối diện với tên hán tử cao lớn này, Thiển Thuỷ Thanh trông chỉ như một chú lùn nhỏ bé mà thôi.
Thác Bạt Khai Sơn hừ mũi một tiếng, tỏ thái độ khinh miệt:
- Quân Đế quốc Thiên Phong giết chết vô số con dân của Đế quốc Chỉ Thuỷ chúng ta, không ngờ ngươi còn muốn ta đầu hàng, không thấy ý nghĩ của ngươi chỉ là mơ tưởng hão huyền sao?
Thiển Thuỷ Thanh nở một nụ cười tươi như hoa nở:
- Con người của ta luôn luôn có những ý nghĩ khác thường, hơn nữa, chỉ cần chuyện mà ta muốn, ta sẽ nhất định làm được bằng mọi cách. Ngươi nói quân Đế quốc Thiên Phong ta giết con dân Đế quốc Chỉ Thuỷ các ngươi, như vậy chẳng lẽ quân Đế quốc Chỉ Thuỷ không từng giết qua chiến sĩ của Đế quốc Thiên Phong hay sao? Ngươi nói thử ta nghe, bản thân ngươi là người đứng đầu của Chỉ Thuỷ Thất Dũng Sĩ, vậy ngươi đã từng giết qua bao nhiêu chiến sĩ của Đế quốc Thiên Phong? Người như ngươi vậy, tối thiểu cũng phải là Bách Nhân Trảm có phải không?
Thác Bạt Khai Sơn ngạo nghễ trả lời:
- Không nhiều không ít, chỉ hơn ba trăm mà thôi!
- Hơn ba trăm…
Thiển Thuỷ Thanh chắp tay sau lưng, đi quanh Thác Bạt Khai Sơn vài vòng:
- Cũng không phải ít, Thích thiếu… bất quá cũng chỉ giết hơn ba trăm người, nhưng hắn là hậu nhân của Thiên Nhân Trảm.
Thiển Thuỷ Thanh đột nhiên bỏ mặc không đếm xỉa tới Thác Bạt Khai Sơn nữa, đi vào trong doanh quan sát cảnh tượng hỗn loạn do hai người đánh nhau lúc nãy gây ra. Sau khi trở ra, hắn chắc lưỡi thở dài:
- Đáng thương cho doanh trướng của ta đã bị các ngươi làm hỏng mất, Thác Bạt Khai Sơn, ngươi định bồi thường cho ta ra sao đây?
- Không bồi thường gì cả, chết là xong!
- Chết? Hừ, vậy thì tiện nghi cho ngươi quá!
Thiển Thuỷ Thanh cười lạnh:
- Người đâu, gọi ba trăm huynh đệ tới đây cho ta!
Trong nháy mắt, ba trăm binh sĩ đã tụ tập đầy đủ chung quanh Thiển Thuỷ Thanh.
Thiển Thuỷ Thanh quát lớn với Thác Bạt Khai Sơn:
- Thác Bạt Khai Sơn, mở to mắt ngươi ra nhìn cho thật kỹ, đây là ba trăm huynh đệ của ta! Những người này cũng tương đương với số binh sĩ của Đế quốc Thiên Phong mà ngươi đã giết trong mấy năm qua! Ta đoán rằng ngươi chưa từng thử qua cảnh tượng đối mặt với số người mà ngươi đã giết ở cùng một chỗ là như thế nào. Như vậy hôm nay, ta sẽ cho ngươi thấy ba trăm người ở cùng một chỗ là như thế nào, cho ngươi thấy ba trăm người ở cùng một chỗ có thể làm nên được chuyện gì! Cho ngươi trải qua một phen để ngươi hiểu được, ba trăm chiến sĩ Đế quốc Thiên Phong có lực lượng hùng mạnh như thế nào, xem bọn họ thù hận người của Đế quốc Chỉ Thuỷ sâu như thế nào! Nhớ kỹ lời ta nói, cừu hận vĩnh viễn không chỉ có một bên mà thôi!
Ngay sau đó, giữa Thác Bạt Khai Sơn và ba trăm chiến sĩ Đế quốc Thiên Phong đã nổi lên cừu hận với nhau như toé lửa.
Ánh mắt bọn họ nhìn chằm chằm vào mục tiêu không rời, từng người từng người đều nhìn như vậy, dường như muốn dùng ánh mắt giết chết đối phương.
Sát khí trong khoảnh khắc tăng vọt, lan tràn ra khắp bốn phương, toà quân doanh nho nhỏ trong nháy mắt đã toát ra một làn sương tanh máu.
Ba trăm binh sĩ Đế quốc Thiên Phong bao vây chặt chẽ xung quanh Thác Bạt Khai Sơn, giống như một cơn lốc xoáy khổng lồ, lúc nào cũng có thể nuốt chửng đối phương.
Chiến ý của bọn họ dâng lên cao vút, lửa giận sôi trào, từng giây từng phút đều có thể nhuộm đỏ mảnh đất này.
Những tiếng khóc thét, kêu thảm, những mảnh thân thể nát vụn, từng cái từng cái đột nhiên hiện ra trước mắt Thác Bạt Khai Sơn, dường như hoá thành quỷ dữ đòi mạng hắn.
Ba trăm binh sĩ hoá thành ba trăm vong hồn đã bị hắn giết chết, trôi lơ lửng xung quanh hắn, những tiếng rít gào thê lương mang theo nỗi oán hờn, quấn quít mãi không đi…
- Rống!!!
Thác Bạt Khai Sơn cất tiếng rống giận điên cuồng.
- Các ngươi nhìn ta như vậy làm gì?!
Hắn kêu to:
- Quân Đế quốc Thiên Phong các ngươi chiếm đoạt nhà cửa chúng ta, hại con dân chúng ta, ta vì nước mà bảo vệ, có gì sai chứ?
- Ngươi không sai!
Thiển Thuỷ Thanh cười lạnh lẽo:
- Trong các chiến sĩ, ngươi là người tài giỏi nhất, nhưng hiển nhiên, cho tới bây giờ, ngươi vẫn chưa hiểu được quy tắc của thế giới này! Mạnh sống yếu chết chính là quy tắc trong thời loạn lạc, các ngươi vô đạo, bên ta liền chiếm, chính là nền tảng để làm cho quốc gia lớn mạnh. Bao năm qua, Đế quốc Chỉ Thuỷ yếu ớt bất tài, chỉ lo cho bản thân mình, vì muốn giữ nước cho nên nhiều lần liên tiếp hy sinh ích lợi quốc gia, xin các nước khác giúp đỡ, thậm chí không tiếc cắt nhường lãnh thổ, tiến cống tài vật. Một Đế quốc như vậy, một Quân chủ như vậy, người khác không diệt hắn, hắn cũng tự diệt mình! Người Đế quốc Thiên Phong đánh Đế quốc Chỉ Thuỷ, ngươi lấy làm lạ hay sao?
-… Hiện giờ Đế quốc Thiên Phong nổi lên mạnh mẽ trên đại lục, lấy mạnh đánh yếu, lấy chính nghĩa đánh phi nghĩa, chính là phù hợp với đại thế của thiên hạ. Tuy ngươi là một tên hán tử, nhưng không hiểu được thời thế, không hiểu chính trị, chỉ có thể bị người khác sử dụng mà thôi. Hiện tại ngươi là tù binh, chính là một con dê đang chờ người ta làm thịt, người Đế quốc Chỉ Thuỷ sẽ không lo lắng cho sự sống chết của ngươi, võ công của ngươi dù cao cũng không thể bảo đảm tính mạng cho ngươi. Bọn họ đã bỏ mặc ngươi, mà ngươi còn ở đây làm một kẻ ngu trung với một quốc gia yếu ớt bất tài, chuyện này vừa đáng cười vừa đáng giận!
Thác Bạt Khai Sơn điên cuồng gào to:
- Đó là do ta cam tâm tình nguyện, ngươi bất quá chỉ may mắn đánh thắng một trận mà thôi, có gì mà đắc ý?! Tuy Đế quốc Thiên Phong mạnh, nhưng chưa chắc đã có thể diệt được Đế quốc Chỉ Thuỷ, chỉ cần thành Kinh Viễn không mất, quân Đế quốc Thiên Phong vĩnh viễn đừng mơ có thể bước vào Đế quốc Chỉ Thuỷ nửa bước! Ngươi có thể giết ta, dù ta chết đi cũng là anh hùng của Đế quốc Chỉ Thuỷ, được đời sau kính ngưỡng. Còn tốt đẹp hơn tên đồ tể ngươi, giết con dân của Đế quốc Chỉ Thuỷ ta, tương lai ắt bị vạn người chỉ trích!
Thiển Thuỷ Thanh đột nhiên bật cười ha hả, cười đến chảy cả nước mắt nước mũi, ra vẻ vô cùng khoái chí:
- Sử sách lưu danh… chuyện đó có sức hấp dẫn đến vậy sao?
Thác Bạt Khai Sơn ngẩn người ra.
Thiển Thuỷ Thanh khẽ khoát tay, tất cả ba trăm binh sĩ đều lùi lại phía sau, còn lại hắn đứng một mình trước mặt Thác Bạt Khai Sơn:
- Danh của thế nhân thoảng qua như mây khói, chỉ là ảo vọng mà thôi! Tuy nhiên ngươi đã không thích bị người mắng chửi, ta đây sẽ tranh luận cùng ngươi, để xem rốt cục ngươi có thể đạt được ý nguyện của mình không! Ngươi cho rằng nếu ta giết ngươi, ngươi vẫn là anh hùng của Đế quốc Chỉ Thuỷ, nhưng lại không biết rằng, chỉ cần ta đánh hạ thành Kinh Viễn, diệt Đế quốc Chỉ Thuỷ, thống nhất ba nước lại thành một, ắt lịch sử trong thiên hạ sẽ do tay người thắng viết! Đến lúc đó chỉ cần Dã Vương muốn, ông ta vẫn có thể ra lệnh cho Sử quan mới nhậm chức viết lại lịch sử một lần nữa! Khi đó Thác Bạt Khai Sơn ngươi có được sách sử lưu danh hay không còn là một vấn đề, mà cho dù có đi chăng nữa, chỉ cần người Đế quốc Thiên Phong ta cao hứng, muốn viết về ngươi như thế nào thì sẽ viết như thế ấy. Tóm lại là thanh danh, vinh dự của ngươi cuối cùng vẫn nằm trong tay chúng ta! Ngươi… có thích kết quả như vậy không?
- Ngươi…
Thác Bạt Khai Sơn vô cùng tức giận, hận không thể dùng xích sắt quật tên khốn trước mặt mình chết tươi tại chỗ.
Đã có 17 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của DoctorCrazy
Quyển 2:Uy chấn tam trùng thiên
Chương 22: Dã tâm (thượng)
Người dịch : Hạo Thiên
Nguồn : sưu tầm
Thiển Thuỷ Thanh mỉm cười nói tiếp:
- Cho tới bây giờ, sách sử đều là do người thắng viết, những hảo nhân, danh nhân trong lịch sử, thông thường không phải bởi vì bọn họ đã làm nên chuyện tốt, có công với quốc gia gì cả, mà bởi vì họ là người thắng trong cuộc chiến tranh, cho nên bọn họ chính là người tốt! Về phần bọn đại gian thần, những tên phản quốc, cũng chưa chắc đã là những người thối nát, chẳng qua vì bọn họ đã thua, cho nên phải chịu ngàn người chỉ trích!
-… Thác Bạt Khai Sơn, tuy rằng ngươi là dũng sĩ, nhưng chỉ cần người Đế quốc Thiên Phong ta muốn, hoàn toàn có thể viết trong sách sử rằng ngươi là người nhu nhược. Trận chiến ở Bắc Môn quan, sở dĩ quân Đế quốc Thiên Phong ta thắng được, hoàn toàn là vì bên ngươi sợ sệt, ăn cây táo mà rào cây sung, cấu kết với kẻ thù bên ngoài, mở cửa quan cho địch. Nếu như sách sử ghi lại, Thác Bạt Khai Sơn ngươi nhất định sẽ bị đời sau mắng nhiếc, ngươi có muốn kết quả như vậy hay không?
- Ta giết ngươi!!!
Lúc này Thác Bạt Khai Sơn không còn dằn được lửa giận trong lòng, giơ xích sắt trong tay lên quất tới. Vài tên binh sĩ lao vào giữ chặt lấy hắn, vất vả lắm mới bắt hắn đứng yên lại được.
Thiển Thuỷ Thanh cất giọng cười lớn:
- Ngươi không cần phải kích động như vậy, ta chỉ nói cho ngươi nghe một chút mà thôi! Đương nhiên, nếu như ngươi bằng lòng quy thuận ta, sau này sách sử sẽ viết lại rằng: anh hùng Đế quốc Chỉ Thuỷ Thác Bạt Khai Sơn, vì bất mãn Quốc chủ bất tài, không có năng lực trị nước nên tức giận dựng cờ khởi nghĩa, quy phục Đế quốc Thiên Phong. Từ đó về sau miệt mài chiến đấu, anh dũng giết địch, phong hầu bái tướng… vân vân và vân vân. Chỉ cần ngươi thích, còn có thể viết nhiều lời dễ nghe hơn nữa!
- Ta không cần!
Thác Bạt Khai Sơn rống to.
- Không, ngươi cần, ai ai cũng cần! Con người trên đời chắc chắn có tính ích kỷ, vấn đề chỉ là sự dụ dỗ hắn không đủ sức hấp dẫn mà thôi! Ta biết Thác Bạt Khai Sơn ngươi là một hán tử đầy nhiệt huyết, không muốn vì ích lợi của riêng mình mà phản bội nước nhà. Tuy nhiên đã có bao giờ ngươi nghĩ tới chuyện này chưa: nếu như Đế quốc Chỉ Thuỷ bị diệt không còn nữa, vậy lòng trung thành của ngươi còn ý nghĩa gì nữa hay không?
Nỗi giận trong mắt Thác Bạt Khai Sơn rốt cục chuyển thành nỗi đau khổ và không cam lòng. Những lời của Thiển Thuỷ Thanh cuối cùng đã chạm đến chỗ đau của hắn: nếu như Đế quốc Chỉ Thuỷ bị diệt không còn nữa, cho dù hắn có trung thành không tiếc cái chết xả thân vì nước đi nữa, kết quả cũng không làm thay đổi được chuyện gì! Tuy nhiên hắn vẫn rống lên:
- Chỉ bằng vào ngươi cũng xứng diệt Đế quốc Chỉ Thuỷ hay sao?
- Ta đã có thể đánh hạ hai quan Nam Bắc, một thành Kinh Viễn nho nhỏ làm sao có thể ngăn cản nổi ta?! Cả Đế quốc Chỉ Thuỷ, theo như ta thấy, chỉ cần vài tháng nữa sẽ chiếm được, còn về Bão Phi Tuyết kia, hừ, chỉ uổng là danh tướng mà thôi!
Thiển Thuỷ Thanh tiếp tục:
- Một người nếu như hiện tại còn không thấy rõ được tình thế, vậy còn
dám nói gì đến chuyện tương lai? Cái gọi là sách sử lưu danh căn bản chỉ là một trò cười, không đáng vì nó mà phấn đấu, ngược lại thế cục trước mắt, ngươi cần phải cân nhắc đắn đo. Từ trước tới giờ ta làm việc chỉ cần mục đích mà bất chấp thủ đoạn, chỉ cần ngươi chịu quy hàng, ngươi muốn đặt điều kiện gì đều có thể nói ra. Ta trọng ngươi là một tên hán tử võ lực vô song, chẳng những đứng đầu Đế quốc Chỉ Thuỷ, cho dù tìm trong Đế quốc Thiên Phong cũng chưa chắc tìm ra được một vài người như ngươi vậy. Ta thương tiếc nhân tài, nhưng cũng cần nhân tài ấy phải biết thương tiếc chính mình, nếu không, một người ngay cả bản thân mình còn không thương tiếc, cho dù bản lãnh của hắn có cao đến đâu cũng không đáng được gọi bằng hai chữ nhân tài. Hãy suy nghĩ cho thật kỹ, Thác Bạt Khai Sơn, mặc dù ngươi có bản lãnh dời non lấp biển thật, nhưng cuộc chiến tranh của Đế quốc Chỉ Thuỷ, rốt cục cũng không thể dựa vào sức mạnh mà có thể quyết định thắng bại!
Thác Bạt Khai Sơn chậm rãi lắc đầu:
- Ta sẽ không đầu hàng ngươi, Thiển Thuỷ Thanh, ta bội phục tài ngươi, chỉ trong một ngày một đêm mà có thể đánh hạ hai quan Nam Bắc, cũng bội phục ngươi ăn nói khéo léo vô cùng! Ngươi nói rất đúng, cái gọi là sử sách lưu danh căn bản chỉ là một trò cười, mà trung thành vì nước cũng chưa chắc đã giữ được nước! Nhưng nếu lòng trung thành của Thác Bạt Khai Sơn ta nếu chỉ vì vài câu nói của ngươi mà bị huỷ mất, vậy chữ Trung kia càng đáng chê cười hơn! Phải biết rằng lòng trung của người ta chưa chắc đã cần báo đáp! Ta tòng quân nhập ngũ đã nhiều năm, từng thề hy sinh thân mình cho Đế quốc, những năm gần đây, bất kể trận đánh lớn nhỏ nào, ta vẫn chưa từng lui về phía sau nửa bước. Ngay cả chết ta còn không sợ, chẳng lẽ sợ sự uy hiếp nho nhỏ của ngươi sao?!
Nói đến đây, môi Thác Bạt Khai Sơn cong lên đầy vẻ kiên cường:
- Ngươi nói Đế quốc Chỉ Thuỷ chắc chắn phải mất, như vậy ta muốn nói với ngươi rằng, nếu như ngươi quả thật có thể diệt Đế quốc Chỉ Thuỷ, đến lúc đó có thể ta sẽ cân nhắc chuyện đi theo ngươi, thế nhưng hiện tại, vĩnh viễn là không thể!
Ánh mắt Thiển Thuỷ Thanh lộ ra vẻ tán thưởng:
- Được, được lắm, ta sẽ chờ những lời này của ngươi, một anh hùng hảo hán, đáng được người ta chờ đợi! Chờ ngày ta diệt Đế quốc Chỉ Thuỷ xong, ta sẽ lại khuyên ngươi đầu hàng, nếu như lúc ấy ngươi vẫn không chịu, ta sẽ cho ngươi một đao cho rảnh! Dù sao loại người không biết tiến thoái, có giữ lại cũng vô ích mà thôi!
Nói xong những lời này, Thiển Thuỷ Thanh sải bước đi ra khỏi doanh:
- Cởi xích sắt cho hắn, chăm sóc vết thương cho hắn đàng hoàng, đối xử như thượng khách!
- Tướng quân!
Một tên binh sĩ kêu to:
- Như vậy e rằng không được ổn?
- Yên tâm đi, một anh hùng như hắn tuyệt đối sẽ không phụ lòng tin tưởng của người khác đối với hắn. Bắt đầu từ bây giờ, hắn không còn là tù binh nữa! Ta tin rằng với tư cách làm người của Thác Bạt Khai Sơn, hắn tuyệt đối sẽ không chạy trốn.
Tất cả mọi người nghe vậy ngây người ra, Thác Bạt Khai Sơn không tin vào tai mình nữa. Duy chỉ có Thiển Thuỷ Thanh mỉm cười thầm nghĩ: “Thác Bạt Khai Sơn, ngươi thật sự nghĩ rằng ta sẽ chờ ngươi đến lúc đó sao?
Trong thế gian đầy toan tính mưu mô đáng ghê tởm này, con người có tính cách như ngươi sẽ không thể nào hiểu được! Ta đang chờ, chờ đến ngày ngươi tự động đi vào trong trướng của ta, cầu xin ta thu nhận ngươi trở thành chiến tướng của ta, làm một đệ nhất dũng tướng vì ta mà tấn công Đế quốc Chỉ Thuỷ!”
Doanh trướng bị đánh nhau một trận nên hư hại cũng đã được sửa chữa lại, Thác Bạt Khai Sơn bị dẫn ra ngoài, Vô Song cũng đã trở về doanh của mình.
Rốt cục ban đêm đã khôi phục lại sự yên tĩnh của nó, duy chỉ có Thiển Thuỷ Thanh đơn độc ngồi dưới bầu trời đầy sao, ngây ngốc nhìn lên không trung.
Mưa vừa tạnh được một lúc, không khí chung quanh vô cùng mát mẻ, Thiển Thuỷ Thanh tham lam hít lấy hít để, muốn dùng không khí trong lành rửa sạch nội tâm vốn đã bị máu tươi nhuộm cho dơ bẩn…
Hắn biết mình đã thay đổi.
Trên thực tế không có mình thay đổi, Vô Song cũng đã thay đổi.
Qua trận chiến vừa rồi, Vô Song nhất định sẽ trưởng thành hẳn lên, giấc mộng đẹp của một thiếu niên muốn làm hiệp sĩ trước kia, đã bị một đòn uy lực vô song bằng xích sắt của Thác Bạt Khai Sơn đánh cho vỡ nát. Trong cuộc đời này, một chiến sĩ tràn đầy nhiệt huyết vừa được sinh ra.
Có lẽ tương lai sau này của hắn vẫn còn những cái chưa thành thục chưa hiểu biết, nhưng trong lòng của hắn, cửa ải khó khăn nhất đã vượt qua.
Sau khi mũi tên kia bắn ra, Vô Song cũ đã chết ngay lập tức…
Thiển Thuỷ Thanh không biết mình nên cảm thấy may mắn hay đau buồn, bởi vì hắn vừa bóp chết hoàn toàn tâm hồn trong sáng của một thiếu niên.
Hắn có thể nói với chính mình rằng: đây là chiến tranh!
Nhưng hắn không thể lừa dối chính bản thân mình.
Hắn biết rõ ràng, Vô Song đã chết, là bị chính hắn tự tay giết chết.
Vào đêm mưa rả rích này…
Sau cái ngày mà hắn tàn sát gần bốn ngàn tù binh nọ.
Nhưng hắn càng hiểu rõ hơn, kiếp này của hắn sẽ còn giết rất nhiều người, thậm chí hắn còn không có thời gian mà đau buồn, mà do dự, mà bàng hoàng sửng sốt. Hắn phải đứng thật thẳng, ưỡn cao lồng ngực, đối mặt với tất cả sự khiêu chiến của quân địch sắp tới.
Cho dù là vì vậy mà phải gạt bỏ lương tâm.
Hắn có thể thấy rất rõ ràng mình đang chìm dần vào trong vũng lầy giết chóc, nhưng không thể có chút do dự nào, nếu không, người chết là hắn!
Lúc này có tiếng bước chân khẽ vang lên, chính là Mộc Huyết đang đi tới bên cạnh hắn.
Nhìn đống lửa trại gần đó đang cháy rực, không ngừng vang lên những tiếng cành khô nổ lốp bốp bên tai, giọng của Mộc Huyết chập chờn trầm bổng:
- Cách mà ngươi dạy dỗ Vô Song đã khiến cho ta được mở rộng tầm mắt, tiểu tử ấy vừa trở về doanh của hắn đã khóc, khóc rất thương tâm…
- Hắn đã trưởng thành.
Thiển Thuỷ Thanh nói, mắt không hề chớp.
Mộc Huyết cười héo hắt:
- Đúng vậy, mọi người đều đã thay đổi, đã trưởng thành hơn, bây nhờ ngồi nhớ lại cuộc sống trong vòng mấy tháng vừa qua, giống như giấc mộng. Mấy lần gian nguy, mấy lần mạo hiểm, loạng choạng đi tới, kinh ngạc khi phát hiện ra bản thân mình còn sống. Nhưng mặc dù người còn sống, lòng… đã chết rồi!
Thiển Thuỷ Thanh trầm ngâm một chút:
- Không, lòng ta vẫn sống, ta vẫn không quên lời thề mà ta lập trước mộ phần Thích thiếu. Mộc thiếu, không cần biết Thiển Thuỷ Thanh ta phải tạo ra sát nghiệt nhiều hay ít, ta cũng chấp nhận, ta không muốn có lỗi với huynh đệ của mình! Tất cả những chuyện mà ta làm, đều là muốn bảo vệ cho mọi người mà thôi…
Mộc Huyết nhếch môi, nở một nụ cười chế giễu:
- Thật vậy sao?
Thiển Thuỷ Thanh kinh ngạc nhìn Mộc Huyết.
- Thiển huynh đệ, có lẽ chính ngươi cũng không phát hiện ra ngươi thuộc mẫu người như thế nào sao? Ta biết Thích thiếu tốt với ngươi, ân tình xem trọng, nhưng ta tin rằng cho dù không có Thích thiếu, ngươi vẫn sẽ cố gắng theo đuổi tất cả những gì ngươi muốn, không có Vân đại tiểu thư, ngươi cũng sẽ làm chuyện mà ngươi muốn làm. Thiển huynh đệ, thật ra… trời sinh ngươi chính là mẫu người khao khát quyền lực, khao khát vinh quang, khao khát mình khác với mọi người, đứng trên tất cả mọi người! Ngươi cho rằng ngươi vì lời thế ấy mà phấn đấu, mà liều mạng, nhưng ta lại biết thật ra ngươi không phải vì nó! Lời thề không phải là mục tiêu để con người phấn đấu, duy có khát vọng sâu tận đáy lòng mới là động lực chân chính giúp cho con người không bỏ cuộc! Ngươi… trời sinh ngươi là mẫu người làm đại sự!
Thiển Thuỷ Thanh sững sờ.
Hắn không ngờ Mộc Huyết nói về hắn như vậy…
Chẳng lẽ thật là như vậy?
Không có Vân Nghê, không có cái chết của Thích Thiên Hữu, mình vẫn sẽ liều mạng chiến đấu, gác bỏ sinh tử sang một bên như vậy sao?
Hắn không biết…
Hắn chưa từng nghĩ tới vấn đề này…
Hắn nhập ngũ chỉ là muốn chứng thực ý nghĩa việc xuyên qua thời không của mình.
Hắn phấn đấu là bởi vì hắn có mục tiêu cần phải theo đuổi.
Nhưng rốt cục từ trong xương tuỷ, hắn là người như thế nào? Có lẽ chính hắn cũng không tìm ra câu trả lời, nhưng không ngờ Mộc Huyết lại tìm ra, và đã vạch trần bản chất của hắn không chút nào nhân nhượng.
Hắn nói cho mình biết, mình là một con người khao khát giết chóc, khao khát vinh quang, khao khát quyền lợi, bản chất của mình khác với người bình thường.
- Mộc thiếu, ngươi… thật sự thấy là như vậy hay sao?
Mộc Huyết thở dài nặng nề:
- Thật ra, ta thấy ngươi như thế nào không phải là chuyện quan trọng! Quan trọng là Hoàng đế thấy ngươi như thế nào, Tổng Suất thấy ngươi như thế nào, toàn thể binh sĩ Quân đoàn Bạo Phong thấy ngươi như thế nào, và bọn địch nhân… thấy ngươi như thế nào…
Đã có 18 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của DoctorCrazy
Quyển 2:Uy chấn tam trùng thiên
Chương 22: Dã tâm (hạ)
Người dịch : Hạo Thiên
Nguồn : sưu tầm
- Thiển Doanh Chủ, Mộc Huyết ta chỉ là một tên vũ phu, ngoài một ít tài sử dụng đao thương côn bổng ra, không có sở trường gì. Lúc ở Nam Môn quan, khi tiếng chuông cảnh báo vang lên, ta sợ đánh bảo thối lui, nhưng ngươi lại cổ vũ mọi người tiếp tục tiến công. Chuyện tấn công Bắc Môn quan, cũng là ta do dự, chần chờ không quyết, thậm chí so ra ta còn kém hơn Phương Hổ, tuy bản lãnh của hắn không cao, nhưng vẫn đi theo ngươi rất trung thành. So ra ta vẫn kém hơn Lôi Hoả, hắn có võ nghệ cao cường lại phục tùng mệnh lệnh vô điều kiện. So ra ta cũng kém Phương Báo, hắn có thể xả thân cứu ngươi, trợ giúp mọi người hoàn thành đòn tấn công cuối cùng. Ta chỉ là một tên binh sĩ bình thường, lăn lộn trong quân Đế quốc Thiên Phong nhiều năm, công không lớn, danh không nổi, chỉ vì nhất thời may mắn gặp được ngươi mới liên tiếp thoát được đại nạn, còn có cơ hội lập công lớn… Nhưng ta vẫn có một sở trường, chính là ta biết nhìn người, biết người nào có lừa gạt mình hay không! Ta biết một người như ngươi sau khi làm nhiều chuyện như vậy, tuyệt đối không thể trở lại thành tên tân binh vô cùng đơn giản như trước kia nữa! Ta biết rằng một người như ngươi, sâu tận đáy lòng thuỷ chung vẫn đầy dục vọng thống lĩnh có thể bùng nổ bất cứ lúc nào, khao khát chinh chiến sa trường, khao khát kiến công lập nghiệp. Ta biết… ngươi là người như vậy…
Mộc Huyết nói một hơi, rốt cục Thiển Thuỷ Thanh không còn gì để nói.
Thì ra, đây mới thật sự là mình sao?
Cái gọi là động lực bên ngoài, tất cả chỉ là mượn cớ mà thôi…
Dựa vào lời thề đã lập, cũng chỉ để che giấu công cụ dã tâm sâu tận đáy lòng mình…
Thì ra chính mình vẫn là một nam nhân tầm thường vì quyền lực mà mê muội…
Thiển Thuỷ Thanh khẽ cười, sau đó gật gật đầu:
- Nam tử đại trượng phu hành tẩu trên đời, nếu không thể làm nên kỳ tích, quả thật là không cam lòng! Mộc thiếu, ngươi nói rất đúng, ta chính là một ngươi như vậy! Hơn nữa, cả đời này ta không hề hối hận!
Mộc Huyết cười khổ:
- Mỗi người đều có con đường riêng do mình lựa chọn, ta chỉ muốn nhắc nhở ngươi, trong quá trình mà ngươi theo đuổi nó, đừng để lạc mất phương hướng mà thôi!
- Đa tạ!
Thiển Thuỷ Thanh giơ cao chén rượu trong tay:
- Nào, Mộc thiếu, ta kính ngươi một ly, nhân tiện nói một câu, vừa rồi ngươi gọi ta là Thiển Doanh Chủ, ta không thích chút nào! Nếu ngươi còn gọi ta như vậy nữa, đừng trách sao ta trở mặt!
Mộc Huyết ngửa mặt lên trời cười ha hả:
- Ha ha ha, Thiển Thuỷ Thanh, ngươi quả là một hán tử! Được, về sau mặc kệ ngươi làm Chưởng Kỳ cũng tốt, làm Trấn Đốc cũng vậy, ta chỉ gọi ngươi là Thích thiếu, có được không?
- Không thành vấn đề!
Hai chén rượu chạm vào nhau trên không, bọt rượu văng ra tung toé.
Trời lại bắt đầu đổ cơn mưa rả rích, Mộc Huyết cau mày, cất giọng mắng to:
- Thời tiết này quả là khốn kiếp, báo hại chúng ta không có cách nào tiếp tục tấn công thành Kinh Viễn, nếu không đã có thể thừa dịp Bão Phi Tuyết không có mặt ở đó mà đánh chiếm.
Thiển Thuỷ Thanh thở dài:
- Đúng vậy, phỏng chừng mùa mưa chưa hết, Bão Phi Tuyết sẽ vội vàng chạy về thành Kinh Viễn. Bây giờ, thành Kinh Viễn có thể nói là rào chắn cuối cùng của Đế quốc Chỉ Thuỷ, chỉ cần chiếm được nó coi như đã mở toang cánh cửa vào trong Đế quốc Chỉ Thuỷ, để cho đại quân ta thần tốc tiến vào.
Mộc Huyết vỗ vỗ vào vai Thiển Thuỷ Thanh:
- Đến lúc đó, huynh đệ ngươi lại có thể đại triển thần uy.
Thiển Thuỷ Thanh cười lạnh lùng:
- Xem ra có chuyện ngươi còn chưa biết…
- Biết cái gì?
Mộc Huyết ngẩn người.
Thiển Thuỷ Thanh xoay xoay chén rượu trong tay:
- Mặc dù Tổng Suất ban thưởng cho ta nhập Doanh bái tướng, nhưng sự chấp hành của cấp dưới lại khác xa…
Mộc Huyết giật nảy mình, nhạy cảm đoán ra cấp dưới mà Thiển Thuỷ Thanh vừa nói, chắc có lẽ là Nam Vô Thương.
- Chuyện là như thế nào?
Giọng Thiển Thuỷ Thanh đầy vẻ châm chọc:
- Cũng không có gì, chính là Nam Trấn Đốc cho ta tự xây dựng một Doanh, chứ không phải là tiếp quản. Đại chiến vừa chấm dứt, các Kỳ các Doanh chết cũng nhiều, binh sĩ khuyết thiếu, nếu là tự xây dựng, binh sĩ phải do ta tự đi tìm, Nam Trấn Đốc hắn không có dư binh sĩ cấp cho ta. Không chỉ có như vậy, ngay cả Vệ số Ba khi trước cũng bị triệu hồi về dưới trướng Hồng Doanh Chủ của Hổ Báo Doanh. Nói cách khác, theo ý của Nam Trấn Đốc, chức Doanh Chủ của ta chỉ là cái vỏ ngoài rỗng tuếch mà thôi, ngoài ta ra, một tên binh sĩ thuộc hạ cũng không có!
Mộc Huyết tung ra một cước đá bay bàn, miệng kêu to:
- Có lý nào như vậy được!
Thiển Thuỷ Thanh cười hăng hắc:
- Sao hả? Ngươi nổi nóng sao?
Mộc Huyết hơi sững lại, sau đó tức giận nói:
- Hiện tại toàn bộ Vệ số Ba trên dưới gần bảy trăm huynh đệ, theo ngươi vào sinh ra tử cho tới bây giờ lại bị Nam Trấn Đốc nói một câu chuyển sang Doanh khác, không cho ngươi người nào, đây là thăng chức hay là giáng chức?! Ngươi lập được công lớn như vậy, hắn vẫn còn vì một nữ nhân mà đối nghịch cùng ngươi sao? Quả thật là không có đạo lý gì cả!
- Giống như ngươi nói, ngươi đã có thể nhìn ra, Nam Trấn Đốc cũng không thể không nhìn ra. Lúc này nếu như hắn sinh lòng nghi ngờ, tự nhiên sẽ không để cho ta sống yên ổn một ngày nào cả! Tuy nhiên nếu như ta dễ dàng bị hắn sửa trị như vậy, ta cũng không phải là Thiển Thuỷ Thanh!
Giọng Thiển Thuỷ Thanh lúc này trở nên âm u lạnh lẽo:
- Ta đã gởi một phong thư đến Nam Môn quan, giải thích rõ ràng tình huống này với Hồng Doanh Chủ, Hồng Doanh Chủ đã đồng ý tạm thời cho ta mượn lại Vệ số Ba, cho nên các ngươi và ta vẫn không bị tách riêng ra. Lúc trước Thiết Phong Kỳ trấn thủ Nam Môn quan, không hề tham dự vào trận chiến Bắc Môn quan, cho nên gần như không bị tổn thương một tên binh sĩ nào cả, Hoàng đế ban thưởng lại không thiếu phần của Thiết Phong Kỳ. Chiến Chưởng Kỳ cảm kích ta làm cho Thiết Phong Kỳ của hắn nở mày nở mặt, tăng thêm một Hữu Tự Doanh cũng là dưới quyền cai quản của Thiết Phong Kỳ mà thôi, cho nên điều thêm cho ta hơn ba trăm lão binh, xem như hiện tại ta nắm trong tay được một ngàn binh sĩ. Về phần hai ngàn binh sĩ còn lại, ta sẽ tự nghĩ cách khác.
Nghe thấy Hồng Thiên Khải chịu để Vệ số Ba lại cho Hữu Tự Doanh, Mộc Huyết cảm thấy nhẹ nhõm trong lòng:
- Vậy ngươi đã có cách gì để tìm thêm hai ngàn tân binh hay chưa?
Thiển Thuỷ Thanh mỉm cười:
- Mộc thiếu, trước đây ngươi có từng được thưởng kẹo hay không?
Mộc Huyết ngẩn người, chỉ lắc lắc đầu.
Thiển Thuỷ Thanh nói:
- Ta đã từng được thưởng! Lúc ta còn nhỏ, ta hiểu được một đạo lý như vầy: cha mẹ thưởng kẹo cho ngươi, vĩnh viễn không thể nào đủ cho nỗi thèm khát của ngươi. Muốn ăn được nhiều kẹo hơn, nhất định phải tự mình bỏ công sức đi lấy, chém giết, lừa gạt hãm hại! Tuy rằng Nam Trấn Đốc không cho ta một tên binh sĩ nào, nhưng cũng tương đương với việc cho ta một quyền tăng thêm binh sĩ, có được quyền này, ta có thể làm được rất
nhiều chuyện mà ta muốn làm. Mộc thiếu, sự vật lúc nào cũng có hai mặt hoàn toàn tương phản, việc gì có mặt lợi thì cũng có mặt hại. Có được quyền tăng thêm binh sĩ này, cái mà ta được, sẽ nhiều hơn so với kỳ vọng ban đầu của ta… nhiều đến mức vượt xa sự tưởng tượng của ngươi!
- Thiển Thuỷ Thanh ta cả đời chưa từng có khi nào được thuận buồm xuôi gió, mỗi một thành tựu đều là nhờ vào bản thân dốc sức phấn đấu làm nên! Sở dĩ kẻ địch của ta thất bại, là vì cho tới bây giờ bọn chúng vẫn chưa biết phải đối mặt với một kẻ địch như thế nào, cho nên chắc chắn ta sẽ đạt được thắng lợi sau cùng! Mộc thiếu, ngươi và ta vốn là huynh đệ với nhau, hôm nay xin ngươi làm chứng cho ta! Trong vòng nửa tháng, Thiển Thuỷ Thanh ta nhất định sẽ có được một cánh quân dũng mãnh, binh hùng tướng mạnh, nếu như quân Đế quốc Thiên Phong không thể đánh hạ thành Kinh Viễn trong vòng một tháng, vậy Thiển Thuỷ Thanh ắt sẽ đánh hạ thành Kinh Viễn! Vinh quang vô thượng công chiếm Tam Trùng Thiên, ngoại trừ Thiển Thuỷ Thanh ta ra, thiên hạ không còn người nào có thể làm được. Cho dù Nam Vô Thương biết ta đoạt nữ nhân của hắn, đến lúc đó cũng sẽ không trách được ta!
Mộc Huyết ngơ ngác nhìn Thiển Thuỷ Thanh, hoàn toàn vì hắn mà thất kinh hồn vía.
- Có một chuyện không biết ngươi đã biết hay chưa?
Đột nhiên Mộc Huyết hỏi.
- Chuyện gì vậy?
- Vân Nghê tiểu thư phải về thành Thương Thiên!
Dường như vừa bị sét đánh thật mạnh vào đầu, Thiển Thuỷ Thanh hoàn toàn ngây người ra tại chỗ.
- Ngươi nói cái gì?!
Hắn chộp lấy cổ áo Mộc Huyết.
Mộc Huyết thở dài:
- Quả nhiên ngươi vẫn còn chưa biết chuyện này, vốn Vân Nghê tiểu thư nên cho ngươi biết đầu tiên mới phải… Có lẽ… nàng không muốn làm cho ngươi đau khổ… ngày mốt nàng sẽ phải đi…
Thiển Thuỷ Thanh chỉ thấy trong đầu kêu ong ong không ngớt, không còn nghe được Mộc Huyết nói mấy câu sau.
Vân Nghê phải về thành Thương Thiên sao?
Thiển Thuỷ Thanh ngơ ngác đứng ngây ra tại chỗ, trước mắt lại hiện ra hình bóng dịu dàng uyển chuyển của Vân Nghê, những kỷ niệm trên đại thảo nguyên giờ phút này ùa về như cơn bão…
Nữ nhân có nụ cười nhợt nhạt nhưng đẹp như thiên tiên, làm dấy lên bao nỗi phong tình, làm rung động con tim hắn, thường hay xuất hiện trong giấc mộng của hắn giữa đêm khuya, trong giờ khắc này hiện lên rất rõ ràng trong lòng hắn. Nàng giống như một cái bóng phiêu đãng giữa bầu trời, nhẹ nhàng mà uyển chuyển, lại giống như tiên tử hạ trần gian, thanh nhã mà cao quý. Khi đối mặt với chiến tranh, nàng kiên cường như thép, nhưng khi gặp gỡ người yêu, nàng lại ôn nhu như nước, tâm tư uyển chuyển, quấn quít như tơ, làm cho hắn không giây phút nào quên được…
Trong kiếp sống vào sinh ra tử giữa chiến tranh của một quân nhân, trong lòng có được một nữ nhân như vậy thêm phần vướng bận, nhưng cũng có thêm nơi gởi gắm. Ngay cả trận chiến lôi đình như địa ngục hay núi lửa, cũng bắt đầu trở nên mềm mại đa tình.
Nhưng hôm nay nàng muốn ra đi, thậm chí không nói với mình một tiếng.
Lần này chia biệt, không biết đến tháng năm nào mới được gặp lại nhau…
Có lẽ đến ngày gặp lại, nàng đã trở thành một bông hoa có chủ, không còn cơ hội làm vợ Thiển Thuỷ Thanh…
Bên ngoài doanh mưa vẫn cứ rơi rơi tí tách, đống lửa không ngừng nổ lép bép vì những giọt mưa. Mưa làm ướt đống lửa kia, nhưng không thể dập tắt ngọn lửa nhiệt tình cháy bỏng trong tim… ánh mắt Thiển Thuỷ Thanh nhìn ra nơi xa xăm dần dần trở nên kiên định.
- Ta muốn tiễn đưa nàng!
Thiển Thuỷ Thanh nói.
Mộc Huyết kinh hãi:
- Thiển huynh đệ, ngươi đừng làm bậy, việc này mà vỡ lỡ ra, không phải là nhỏ đâu!
Giọng Thiển Thuỷ Thanh như chém đinh chặt sắt:
- Mộc thiếu, đa tạ hảo ý của ngươi, tuy nhiên ta nhất quyết phải tiễn đưa nàng! Bỏ qua lần này, không biết đến bao giờ ta mới có cơ hội gặp lại nàng, ta không muốn mình phải hối hận cả đời này! Vân Nghê vì ta mà xông vào phủ Tướng quân, không tiếc thiên hạ đàm tiếu, đợi chờ trong khổ sở, không oán không hối. Nếu đưa nàng một đoạn đường ta cũng không đưa được, ta còn là một nam nhân sao?
- Nhưng ngươi…
- Ngươi không cần nói gì nữa, Mộc thiếu! Ngươi cứ yên tâm, ta sẽ không làm chuyện lỗ mãng đâu! Nếu ta muốn đi tiễn đưa nàng, nhất định sẽ không để lộ ra sơ hở gì cho Nam Trấn Đốc có thể bắt bẻ. Lần này chẳng những ta muốn đưa nàng, nhưng phải là đường hoàng, quang minh chính đại đưa nàng trở về!
Trong mắt Thiển Thuỷ Thanh bộc phát ra hào tình tráng chí không hề sợ sệt. Phút giây này, trong đầu hắn nhanh chóng xoay chuyển muôn vàn phương án, tính toán so đo, chỉ trong giây lát đã nghĩ ra một phương pháp tuyệt diệu khiến cho mình có thể đưa tiễn Vân Nghê một cách công khai:
- Ta muốn xin mệnh lệnh của Tổng Suất quay về thành Thanh Dã vận lương, tăng thêm binh sĩ, chuẩn bị tái chiến!
Hắn nói như đinh đóng cột.
Đã có 18 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của DoctorCrazy
Quyển 2:Uy chấn tam trùng thiên
Chương 23: Kế li gián
Người dịch : Hạo Thiên
Nguồn : sưu tầm
Trong phòng giam âm trầm u ám, vẻ ngoài của Phạm Tiến Trung trông vô cùng nhợt nhạt.
Từng là một vị Tướng quân làm mưa làm gió chốn sa trường, dù sao đi nữa cũng đã lừng lẫy một thời, nay lại là một tên tù binh, đúng là bị chà đạp xuống tận đáy bùn.
Binh sĩ coi ngục đối xử với Phạm Tiến Trung cũng coi như khách khí, đại khái biết Quân bộ có ý chiêu hàng vị hảo thủ này. Nghe nói Phạm Tiến Trung cũng rất được lòng người ở Đế quốc Chỉ Thuỷ, nếu như hắn chịu đầu hàng, há chẳng là một đòn đả kích rất nặng nề với Đế quốc Chỉ Thuỷ sao?
Một mâm thức ăn thịnh soạn đã được bày sẵn, Thiển Thuỷ Thanh mỉm cười nhìn Phạm Tiến Trung, ánh mắt hắn vẫn quật cường như trước.
- Ngồi đi, Phạm đại nhân, ngày đó tạm biệt chốn sa trường, thấy Phạm đại nhân chỉ huy hiệu quả, điều động hợp lý, lâm nguy không loạn, Thiển
Thuỷ Thanh cảm thấy bội phục vô cùng. Nếu không phải ông trời cho Thiển Thuỷ Thanh một cơ hội tốt, e rằng Bắc Môn quan vẫn còn nằm trong tay
Phạm đại nhân vững vàng như non Thái. Thiển Thuỷ Thanh thắng được trận ấy là do may mắn mà thôi, bây giờ tự phạt một ly, coi như là thỉnh tội với Phạm đại nhân!
Uống chén rượu một hơi cạn sạch, Thiển Thuỷ Thanh đưa mắt nhìn Phạm Tiến Trung.
Phạm Tiến Trung tiến tới đường hoàng ngồi xuống:
- Ngươi không cần khách khí, ngày đó nếu ta không hiểu lầm ngươi là người của Bão Phi Tuyết phái tới, chỉ sợ cho ngươi vào quan còn sớm hơn nữa, nếu như ngươi đã có thể lọt được vào quan, e rằng người thứ nhất mà ngươi muốn bắt chính là ta. Muốn nói may mắn, ta mới là người may mắn, nhưng may mắn này cũng không thể giúp cho Đế quốc Chỉ Thuỷ chúng ta tránh khỏi thất bại. Ngươi quả thật là một hảo hán tử, dưới tình huống như vậy nếu đổi lại là người khác, e rằng đã thất bại trong việc tập kích bất ngờ, ta cũng kính ngươi một ly!
Hai người này vốn là đối thủ trên chiến trường, nhưng giây phút này ngược lại giống như là bằng hữu, có vẻ hiểu nhau và tôn trọng lẫn nhau.
Tuy nhiên ngay sau đó, sắc mặt Phạm Tiến Trung đã thay đổi, âm trầm như đám mây đen ở cuối chân trời:
- Thiển Thuỷ Thanh, ngươi giết sáu ngàn binh sĩ ở Nam Môn quan của chúng ta, quả thật lòng dạ độc ác, thủ đoạn tàn nhẫn, quân Đế quốc Chỉ Thuỷ chúng ta có thể nói là không đội trời chung với ngươi. Ta không biết vì nguyên nhân gì mà hôm nay ngươi tới gặp một tên tù binh như ta, tuy nhiên nghĩ lại, chắc cũng không có gì ngoài chuyện chiêu hàng. Ta khuyên ngươi đừng phí công vô ích, không bằng đem ta ra một đao giết phứt cho xong, như vậy là gọn ghẽ, còn chuyện bảo ta đầu hàng, ngươi đừng mơ tưởng uổng công!
Thiển Thuỷ Thanh ngửa mặt lên trời cười rộ:
- Phạm Tướng quân, vì sao ngươi lại cho rằng mỗi người đến thăm ngươi đều là để chiêu hàng ngươi như vậy?
Phạm Tiến Trung nở nụ cười khinh miệt, nhưng không nói gì.
- Ta biết Tướng quân không tin, tuy nhiên sao Tướng quân không nghĩ qua một chút, nếu như Tướng quân quy thuận Đế quốc Thiên Phong chúng ta, vậy sẽ được đối xử như thế nào?
Phạm Tiến Trung vẫn không trả lời.
- Tướng quân không trả lời, hay là để ta nói vậy, Tướng quân là một tay hảo thủ trong việc thủ thành, từng chỉ huy ba vạn đại quân chống lại quân Đế quốc Thiên Phong chúng ta mà không bị rơi vào thế hạ phong. Với năng lực của ngươi, nếu như quy hàng quân ta, ít nhất cũng phải làm được Trấn Đốc, còn không tệ lắm cũng phải là một chức Chưởng Kỳ, ta nói vậy có đúng hay không?
- Vậy thì sao?
- Ý của ta vô cùng đơn giản, hiện tại ta chỉ là một Doanh Chủ nho nhỏ, ngươi nghĩ thử xem ta dựa vào cái gì mà đi chiêu hàng một vị Tướng quân sau này có thể tác oai tác quái trên đầu ta? Hơn nữa Tướng quân còn vừa mới bị ta đánh bại, ta lại liều mạng khuyên Tướng quân quy hàng, để rồi sau này chịu sự cai quản của Tướng quân, vậy chẳng phải là tự mình tìm khó khăn cho mình sao??
Phạm Tiến Trung không khỏi ngẩn ngơ, điểm này quả thật hắn không hề nghĩ tới, khẽ cau mày, Phạm Tiến Trung nói:
- Ngươi chỉ trong một ngày một đêm đã công hạ hai thành quan trọng yếu nhất của Đế quốc Chỉ Thuỷ chúng ta, vì sao Đế quốc Thiên Phong chỉ thăng quan cho ngươi một bậc mà thôi? Keo kiệt như vậy, không sợ lòng quân oán trách hay sao? Đế quốc Chỉ Thuỷ ta không hề đối đãi tệ với dũng sĩ có công như vậy!
Thiển Thuỷ Thanh cười rộ:
- Vì sao ta còn chưa khuyên Tướng quân quy hàng, ngược lại Tướng quân đã có ý khuyên ta phản bội như vậy? Phạm Tướng quân, ngươi không cảm thấy như vậy là ngây thơ quá hay sao?
Nói xong, Thiển Thuỷ Thanh đứng lên:
- Theo như ta thấy, mặc dù Phạm Tướng quân dương danh thiên hạ, nhưng cái gọi là thao lược chiến thuật bất quá cũng chỉ có vậy mà thôi. Nếu thật muốn lựa chọn, trong mắt ta, thật ra Thác Bạt Khai Sơn còn có giá trị hơn ngươi nhiều, cho dù ta có hao tâm tổn trí, cũng sẽ đi chiêu hàng hắn, chứ không phải chiêu hàng ngươi. May mắn là người này không gian ngoan tỉnh táo như ngươi, ta chỉ cần nói vài câu hoa mỹ, hắn đã chịu quy thuận ta!
- Ngươi nói cái gì? Thác Bạt Khai Sơn chịu đầu hàng ngươi sao?
Phạm Tiến Trung nghe vậy nhảy dựng lên, vài tên ngục tốt lao tới giữ hắn lại, sợ rằng hắn sẽ xúc phạm tới Thiển Thuỷ Thanh.
- Chuyện này không có khả năng!
Phạm Tiến Trung điên cuồng rống to.
Ánh mắt Thiển Thuỷ Thanh lộ ra vẻ mỉa mai:
- Ngươi không tin chứ gì? Được, ngươi hãy nhìn bên kia đi!
Hắn đưa tay chỉ, trên sườn một ngọn núi nhỏ ở xa xa, dưới ánh trăng có mấy bóng người mập mờ đang đi dạo, nhưng bóng người ở giữa cao to uy mãnh, khí thế phi phàm, rõ ràng là Thác Bạt Khai Sơn không lẫn vào đâu được!
Hiện tại Thác Bạt Khai Sơn đang mặc thường phục, bên cạnh có vài tên binh sĩ Đế quốc Thiên Phong đi theo. Mặc dù trong tay Thác Bạt Khai Sơn không có vũ khí, nhưng gông cùm xiềng xích vốn trước kia trói đầy trên người hắn giờ đây không còn thấy nữa…
Phạm Tiến Trung nhìn mà ngây ngẩn cả người, nhãn lực của hắn rất tinh tường, hắn có thể chắc chắn người đó chính là Thác Bạt Khai Sơn mà không phải là người giả mạo. Trên thực tế, với thân hình của Thác Bạt Khai Sơn, e rằng không thể tìm ra người thứ hai gần giống như vậy để mà giả mạo. Nhưng hiện tại, võ tướng dũng mãnh nhất của Đế quốc Chỉ Thuỷ này vốn là tù binh của Đế quốc Thiên Phong, không ngờ trở thành một người tự do, có thể sóng vai cùng đi, cùng nói chuyện với quân Đế quốc Thiên Phong?!
Phạm Tiến Trung ngồi phịch xuống nặng nề.
Thì ra, dũng mãnh ngay thẳng và trung thành vì nước, không thể đi đôi với nhau sao?
Thì ra, một hán tử như Thác Bạt Khai Sơn cũng có thể vì tính mạng của mình mà phản bội lại quốc gia sao?
Thì ra tất cả lòng trung thành cuối cùng chỉ là bóng trăng đáy nước, có
thể dễ dàng đập vỡ sao?
Hắn căm hận, chưa bao giờ hắn căm hận đến mức như bây giờ… Mãnh tướng của Đế quốc Chỉ Thuỷ Thác Bạt Khai Sơn mà hắn từng yêu mến nâng đỡ nhất, trong giây phút này, xem như đã hoàn toàn chết trong lòng hắn!
Hắn lắc đầu chán nản:
- Thiển Tướng quân, ngươi đã thắng! Ngươi tìm đến ta chính là vì muốn mượn Thác Bạt Tướng quân để khích ta sao?
Thiển Thuỷ Thanh nghiêm mặt đáp:
- Phạm Tướng quân cả đời sống trên lưng ngựa, dương danh thiên hạ, quân Đế quốc Thiên Phong ta chinh chiến mười năm mà không hề tiến lên được thêm nửa bước, toàn là nhờ vào công lao của Tướng quân. Bản lãnh của Tướng quân, thật ra ta vô cùng coi trọng, sao dám khinh thường chứ!? Vừa rồi là do ta mới được một vị mãnh tướng, nhất thời đắc ý mà thất lễ, xin Tướng quân tha thứ… Thật ra đêm nay ta vội vã đến đây như vậy, là thành tâm thành ý muốn làm chút chuyện cho Tướng quân.
Phạm Tiến Trung cười lạnh :
- Không lẽ ngươi muốn thả ta sao?
- Chuyện thả Tướng quân ra, trừ phi là Tướng quân bằng lòng quy hàng, bằng không ta không đủ năng lực làm chuyện đó. Tuy rằng hiện tại Tướng quân chỉ là một tù binh, nhưng chắc cũng có tâm nguyện chưa được hoàn thành, có phải không? Lần này ta đến đây là muốn hỏi, Tướng quân còn có tâm nguyện gì không, Thiển Thuỷ Thanh có thể vì Tướng quân mà ra sức?
- Đa tạ ý tốt của ngươi, tuy nhiên, ta không có tâm nguyện gì chưa xong cả, hiện tại ta đã là tù binh, các ngươi muốn chém muốn giết xin cứ tự nhiên!
Nói xong, Phạm Tiến Trung nhắm nghiền mắt lại.
Thiển Thuỷ Thanh bật cười ha hả:
- Thật là như vậy sao? Chẳng lẽ dưới tình cảnh như thế này, Tướng quân cũng không muốn nói vài câu với người thân của mình sao?
Nghe thấy hai chữ người thân, Phạm Tiến Trung rõ ràng run lên một chút.
Bây giờ là một tù binh, về sau, chỉ sợ suốt kiếp cũng không thể gặp được người thân của mình… Hắn thở dài:
- Dù ta có biết bao lời muốn nói, nhưng giờ đây cũng kêu trời không thấu…
Thiển Thuỷ Thanh lập tức hạ lệnh:
- Lấy giấy bút ra đây, để cho Phạm Tướng quân viết phong thư cho người nhà của hắn, sau đó các ngươi dùng vải dầu gói lại cho thật kỹ, cho khoái mã chạy tới thành Kinh Viễn, dùng cung tên bắn thư vào trong thành!
Mắt Phạm Tiến Trung sáng rực:
- Thiển Thuỷ Thanh, ngươi giúp ta đưa tin cho người thân thật sao?
Thiển Thuỷ Thanh nghiêm mặt nói:
- Chỉ cần ngươi không tiết lộ việc cơ mật của quân ta, cho dù ngươi có viết thư cho Bão Phi Tuyết, hay viết cho Thương Hữu Long, thậm chí viết thư cho Quốc chủ của ngươi, ta cũng đưa giúp cho ngươi.
Giây phút ấy, Phạm Tiến Trung chợt cảm thấy ấm áp trong lòng.
Thư chẳng mấy chốc đã được viết xong.
Thiển Thuỷ Thanh cầm thư cẩn thận đọc kỹ một lần. Có thể là vì biết chắc phải qua kiểm tra, cho nên trong thư quả thật chỉ nói về tình cảm chia ly, ngoài ra còn những lời thể hiện rằng, Phạm Tiến Trung hắn thề sống thề chết sẽ đền nợ nước, tuyệt đối không đầu hàng địch… vân vân…. Thiển Thuỷ Thanh cười cười, sau đó làm như vô tình buông ra một câu:
- Tuy rằng Thác Bạt Tướng quân đã gia nhập Đế quốc Thiên Phong ta, nhưng cũng vì tình thế bất đắc dĩ mà thôi, xin Tướng quân vì hắn mà viết vài lời…
Yêu cầu này vô cùng đơn giản, Phạm Tiến Trung đương nhiên không từ chối. Mặc dù hắn rất hận Thác Bạt Khai Sơn phản bội, nhưng dù sao vẫn có giao tình mười mấy năm qua, dù sao Thác Bạt Khai Sơn cũng là võ tướng đắc lực mà hắn đã từng yêu mến nhất.
Sau khi xem qua những câu viết thêm của Phạm Tiến Trung, Thiển Thuỷ Thanh hài lòng gật gật đầu, hắn đưa phong thư cho một tên binh sĩ, lệnh cho hắn lập tức đi truyền tin, sau đó mới đứng lên nói với Phạm Tiến Trung:
- Chuyện của ta đã kết thúc tại đây, sẽ không ở lại làm gì nữa, xin Tướng quân bảo trọng lấy mình!
Nói xong, hắn quả thật không ở lại lâu, lập tức đi ra phía cửa ngục. Trước khi đi, ánh mắt hắn có vẻ cười cười, liếc nhìn Phạm Tiến Trung một cái thật sâu rồi mới xoay người đi.
Nhìn bóng Thiển Thuỷ Thanh dần khuất trong màn mưa đêm nhàn nhạt, không hiểu vì sao, Phạm Tiến Trung mơ hồ cảm thấy có cái gì đó khác thường.
Tên Thiển Thuỷ Thanh này vì sao lại có lòng tốt như vậy, truyền thư giúp cho mình?
Còn Thác Bạt Khai Sơn, một hán tử trung dũng quật cường như vậy, vì sao lại đầu hàng địch một cách quá dễ dàng?
Tất cả những chuyện này làm cho hắn cảm thấy nghi hoặc không hiểu…
Vốn lúc hắn vừa nghe tin Thác Bạt Khai Sơn hàng địch, trong lòng tức giận vô cùng, trong lúc nhất thời không suy nghĩ cho cặn kẽ.
Nhưng lúc này Thiển Thuỷ Thanh đã rời đi, hắn đã dần dần trấn tĩnh. Dù sao hắn cũng là Thống soái từng chỉ huy ba vạn hùng binh trấn thủ Bắc Môn quan, trong Đế quốc Chỉ Thuỷ chỉ thua kém đệ nhất danh tướng Bão Phi Tuyết mà thôi, tâm tư thật ra vô cùng cẩn mật. Lúc này trong lòng vừa sinh nghi, lập tức cảm thấy dường như tất cả những chuyện này có chỗ nào đó không hợp với lẽ thường. Tóm lại hắn cảm thấy rằng, không có lý nào Thiển Thuỷ Thanh lại đột nhiên đến tìm hắn như vậy, lại còn tốt đến mức truyền thư giúp hắn. Mà sau khi Thác Bạt Khai Sơn bị đưa ra khỏi ngục chỉ một canh giờ đã đầu hàng một cách dễ dàng, so với biểu hiện ngày nào cũng hay quát mắng khi ở cùng phòng giam với hắn quả thậtn khác xa…
Nhưng lúc này khi hắn quan sát Thác Bạt Khai Sơn, quả thật là thân thể hắn không hề bị trói, tự do tự tại, tuyệt đối đó không hải là cách đối xử với một tên tù!
Còn bên cạnh hắn…
Đột nhiên Phạm Tiến Trung cảm thấy toàn thân chấn động.
Đã có 22 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của DoctorCrazy