|
|
31-08-2008, 08:28 PM
|
|
Thượng Thiên Hạ Äịa Duy Ngã Äá»™c Tôn
|
|
Tham gia: May 2008
Äến từ: Việt Nam
Bà i gởi: 3,304
Thá»i gian online: 3 tuần 5 ngà y 16 giá»
Thanks: 932
Thanked 2,152 Times in 223 Posts
|
|
Ngân Câu Äổ PhÆ°á»ng
Nguyên tác : Cổ Long
Hồi 06
Tay trắng hóa già u
Lục Tiểu Phụng cuối cùng đã Ä‘i. Äinh HÆ°Æ¡ng Di nói đúng, chà ng không thể nà o ở đây bầu bạn vá»›i nà ng mãi mãi được.
Khà trá»i vẫn trong, ánh dÆ°Æ¡ng quang vẫn tÆ°Æ¡i sáng, mà Lục Tiểu Phụng không còn thấy sảng khoái nhÆ° lúc sá»›m khi Ä‘ang ăn. NghÄ© đến những gì phải là m trong những ngà y sắp đến, những nghi vấn chÆ°a tìm ra manh mối, mà chà ng thấy ngán ngẩm.
Ngoà i sân lá rụng đầy, đã quá ná»a thu..... Có má»™t cô gái nhá» chừng mÆ°á»i ba, mÆ°á»i bốn tuổi, đứng nép dÆ°á»›i cây bách, trông dáng gầy đến ngở nhÆ° gió thổi cÅ©ng baỵ Trong tay cô cầm má»™t phong thÆ°, đôi mắt sợ sệt len lén nhìn Lục Tiểu Phụng.
Lục Tiểu Phụng bÆ°á»›c đến cÆ°á»i há»i :
- Em nhỠđợi ta phải chăng?
Cô gái nhỠgiựt mình, lùi ra sau, lắp bắp nói :
- Ông..... Ông có phải là Lục Tiểu Phụng có bốn chân mà y đó không?
- Äúng rồi, còn em là ai?
- Tiểu nữ là Thu Bình.
Trông dáng vóc ốm yếu, vẻ mặt khiếp sợ của cô gái, hẳn là cuá»™c Ä‘á»i của cô cÅ©ng nhÆ° bèo trôi váºy (phù bình) nữ nhân là pháºn yếu, rất nhiá»u cô gái có thân thế rất tá»™i nghiệp, gặp toà n những chuyện Ä‘au buồn.
Lục Tiểu Phụng nhìn dáng Ä‘iệu sợ sệt của cô gái, chà ng thở dà i, nhá» giá»ng há»i :
- Có phải Phi Thiên Ngá»c Hổ bảo em đến đây chăng?
Thu Bình gáºt đầu.
- Có phải y bảo em đem thư đến cho ta chăng?
Thu Bình lại gáºt đầu, đôi bà n tay vừa trắng vừa nhá», cầm phong thÆ° khép nép trao cho Lục Tiểu Phụng. Cả giấy và má»±c viết thÆ° Ä‘á»u thuá»™c loại đẹp mắt sang trá»ng, chữ viết cÅ©ng rất khá :
"Tiểu Phụng tiên sinh, Tiên sinh là bá»±c đại hiệp Ä‘Æ°Æ¡ng thá»i, má»™t kỳ nam tá» tuyệt thế, tiểu đệ ngưỡng má»™ anh danh đã lâu, chỉ háºn vô duyên chÆ°a được gặp mặt Ä‘Ã m đạo. Tiện ná»™i HÆ°Æ¡ng Di, may được tiên sinh yêu mến, đệ Ä‘Ã nh dứt tình nhượng lại để tá» tấc lòng thà nh, mong tiên sinh vui lòng nháºn cho. Ngà y sau hữu duyên, sẽ hâm rượu bà y tiệc, cùng tiên sinh uống say mÆ°á»i bữa.
Chi phà ăn ở chá»— nà y đệ đã trả trÆ°á»›c dùm đến cuối tháng, có kèm theo giấy biên lai; lại Ä‘Ãnh theo đây giấy từ vợ, nay xong thủ tục, trình tiên sinh ghi nháºn".
Bên dÆ°á»›i ký tên, quả là Phi Thiên Ngá»c Hổ.
Lục Tiểu Phụng bình tÄ©nh Ä‘á»c hết tá» thÆ°. Chà ng Ä‘á»™t nhiên cảm thấy công phu hà m dưỡng của mình đã có tiến bá»™, không đến ná»—i phải xé nát bức thÆ°. Thu Bình đứng bên dÆ°Æ¡ng to đôi mắt nhìn chà ng, ra chiá»u thÃch thú vá»›i nam nhân anh tuấn có bốn chân mà y nà y.
Lục Tiểu Phụng nở nụ cÆ°á»i, há»i Thu Bình :
- Em nhỠđang chỠta hồi âm phải không?
Thu Bình gáºt đầu, Phi Thiên Ngá»c Hổ ắt muốn biết phản ứng của Lục Tiểu Phụng nhÆ° thế nà o, sau khi Ä‘á»c bức thÆ° của y. Chà ng nói :
- Váºy em hãy vá» nói vá»›i hắn, lá»… váºt hắn tặng cho ta, ta rất cảm Æ¡n, nên ta cÅ©ng có má»™t váºt tặng lại cho hắn.
- Có phải là đưa tiểu nữ mang vỠkhông?
- Em không có cách nà o mang vỠđược, món quà nà y phải Ä‘Ãch thân hắn đến má»›i nháºn được.
Thu Bình lộ vẻ lo sợ :
- Nhưng mà ...
- Nhưng mà ta có thể nói trước cho em nghe, để em vỠnói lại cho hắn nghe.
Thu Bình thở phà o nhẹ nhá»m, há»i :
- Ông chuẩn bị tặng ông ấy món gì?
- Tặng cho hắn một cái trung tiện và o mặt!
Thu Bình chÆ°ng há»ng. Cô không hiểu, cÅ©ng không dám há»i lại, cô muốn cÆ°á»i, mà lại không dám cÆ°á»i.
Từ trong khách sạn bÆ°á»›c ra, rảo bÆ°á»›c trên con Ä‘Æ°á»ng bốc đầy bụi đất, má»›i Ä‘i được má»™t quãng, Lục Tiểu Phụng chợt phát hiện ra hai chuyện không vui. Má»™t là ngoại trừ Tuế Hà n Tam Hữu và chà ng ra, trên Ä‘Æ°á»ng hầu nhÆ° không thấy ai khác cả, mà cÅ©ng không có ai khác Ä‘i theo chà ng nữa. Chuyện thứ hai là tÃnh lại trong túi, chà ng đã hết sạch tiá»n, chỉ còn lại má»™t Ãt bạc lẻ vốn dùng để thưởng vặt.
Lục Tiểu Phụng bình sinh thÃch cảnh náo nhiệt, chà ng thÃch giao tiếp vá»›i đủ loại ngÆ°á»i, dù biết đôi lúc có ngÆ°á»i có ý gian, chà ng cÅ©ng mặc kệ, chẳng lo. Tuy nhiên, Ä‘iá»u mà chà ng sợ nhất trên Ä‘á»i nà y là ná»—i buồn cô Ä‘Æ¡n.
"Bần cùng" có phải là má»™t loại cô Ä‘Æ¡n chăng? Lẻ loi chẳng phải thÆ°á»ng Ä‘i theo cái nghèo hay sao? Khi ngÆ°á»i ta có tiá»n, thì dá»… lắp khoảng trống cô Ä‘Æ¡n, nhÆ°ng đến khi không còn đồng nà o trong túi, ngÆ°á»i ta má»›i thấy ra cô Ä‘Æ¡n cÅ©ng giống nhÆ° cái bóng bám mãi theo mình.
Lục Tiểu Phụng thở ra, lần đâu tiên chà ng cảm thấy cái lạnh thấu xương của cơn gió thổi tạc ngang mặt.
Buổi trÆ°a, Lục Tiểu Phụng chỉ ăn má»™t bát canh nấu tạp nhạp, hai cái bánh xốp, trong khi ba lão già kia gá»i bốn cân thịt dê, năm sáu món đồ xà o, bảy tám cái bánh bao trắng má»›i hấp chÃn, còn uống thêm mấy bình rượu. Lục Tiểu Phụng cÆ¡ hồ không nhịn được, muốn chạy qua nói vá»›i há» : "NgÆ°á»i lá»›n tuổi ăn nhiá»u đồ có dầu béo, dá»… bị sình bụng."
Bữa ăn trÆ°a nà y thá»±c đạm bạc, vốn không cần cho thêm tiá»n thưởng vặt cho hầu bà n, chỉ khổ má»™t ná»—i ngÆ°á»i đã quen tÃnh đại gia công tá», dù bị rá»—ng túi, tÃnh hà o phóng vẫn không sá»a được. Bởi thế, sau khi trả tiá»n xong, số tiá»n còn lại trong túi Lục Tiểu Phụng rất Ãt á»i!
Äất Lao Sô còn xa tÃt bên trá»i, chÆ°a đến được, mà chà ng chẳng thể Ä‘i trá»™m cắp, lừa ngÆ°á»i để kiếm tiá»n, cà ng không thể Ä‘i xin ăn. Nếu đổi lại ngÆ°á»i khác, quãng Ä‘Æ°á»ng nà y hẳn hết cách Ä‘i tiếp. Tuy nhiên Lục Tiểu Phụng chẳng phải ngÆ°á»i khác, gặp chuyện khó khăn cỡ nà o, rốt cuá»™c chà ng cÅ©ng nghÄ© ra cách giải quyết.
Buổi chiá»u hoà ng hôn xuống, gió cà ng thêm lạnh, trên Ä‘Æ°á»ng tuyệt nhiên không bóng ngÆ°á»i. Lục Tiểu Phụng chắp hai tay sau lÆ°ng ung dung thẳng bÆ°á»›c, tá»±a nhÆ° vừa ăn no xong và đã nhấm và i tuần rượu, Ä‘ang Ä‘i tản bá»™ chốn kinh thà nh váºy. Mặc dù trong bụng chà ng cái bánh xốp kia đã tiêu hóa sạch từ Ä‘á»i nà o, nhÆ°ng chà ng vẫn cÆ°á»i thầm, bởi vì chà ng có Ä‘i cháºm đến mức nà o, thì Tuế Hà n Tam Hữu vẫn ngoan ngoãn Ä‘i theo sau lÆ°ng.
Ai cũng biết Lục Tiểu Phụng tinh hơn quỉ, luồn lách còn hơn cá dưới nước, chỉ cần lơ đểnh một chút là chà ng có thể trốn mất ngay, thế nên chà ng không dừng lại ăn tối, ba ông già kia dĩ nhiên cũng không dừng lại được. Nhưng mà cứ mang bụng đói đi hứng bụi, chịu gió hoà i thì thực khó chịu. Tuế Hà n Tam Hữu trước nay có khi nà o phải chịu qua cảnh nà y!
Cô Tùng lão rốt cuá»™c không nhịn được phất tay áo bà o má»™t cái, phóng mình ra phÃa trÆ°á»›c mặt Lục Tiểu Phụng.
Lục Tiểu Phụng mỉm cÆ°á»i há»i :
- Tiên sinh sao lại cháºn Ä‘Æ°á»ng tại hạ? Hay là tại hạ Ä‘i quá nhanh?
Cô Tùng lão giáºn tÃm mặt, nói :
- Ta chỉ muốn há»i ngÆ°Æ¡i má»™t câu! NgÆ°Æ¡i có biết bây giá» là giá» gì không?
Lục Tiểu Phụng chớp chớp mắt :
- Hình như đến giỠăn rồi.
- NgÆ°Æ¡i đã biết váºy, tại sao không mau kiếm chá»— ăn?
- Tại vì tại hạ không có hứng.
- Không có hứng cũng phải ăn no.
Lục Tiểu Phụng thở ra :
- Chuyện cưỡng hiếp ngÆ°á»i, cÆ°á»›p Ä‘oạt của, tại hạ từng nghe qua, chỉ chÆ°a từng nghe chuyện ép ngÆ°á»i khác ăn.
- Bây giỠngươi đã nghe rồi đó.
- Tại hạ có ăn hay không, có liên hệ gì đến tiên sinh?
- Là ngÆ°á»i ai cÅ©ng phải có lúc ăn, không lý ngÆ°Æ¡i chẳng phải là ngưòi?
- Äúng váºy, ai cÅ©ng phải ăn, nhÆ°ng có má»™t loại ngÆ°á»i không thể ăn được!
- Loại nà o?
- Những ngÆ°á»i không có tiá»n mua đồ ăn.
Cô Tùng lão hiểu ra, trong mắt ẩn nét cÆ°á»i :
- Nếu nhÆ° có ngÆ°á»i đãi ăn thì sao?
- Cái đó phải tùy tình thế.
- Tùy thế nà o?
- Phải xem thá» ngÆ°á»i đãi ăn có lòng thà nh má»i tại hạ chăng.
- Nếu nhÆ° ta thá»±c lòng má»i ngÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i có Ä‘i không?
Lục Tiểu Phụng mỉm cÆ°á»i :
- Nếu tiên sinh đã má»i, dÄ© nhiên tại hạ đâu dám chối từ.
Cô Tùng lão trợn mắt nhìn Lục Tiểu Phụng :
- NgÆ°Æ¡i không có tiá»n ăn cÆ¡m, muốn ngÆ°á»i khác đãi mình, lại nhất định không chịu mở miệng há»i ta, mà còn bắt ta phải má»i ngÆ°Æ¡i à ?
- Tại hạ Ä‘oán chắc thế nà o tiên sinh cÅ©ng lên há»i, bây giá» tiên sinh đã há»i, thì chẳng những đãi ăn mà bao luôn chá»— ở nữa.
Cô Tùng lão nhìn chà ng trừng trừng một lúc, cuối cùng thở dà i :
- Trong giang hồ nói quả không ngoa, muốn lui tới với Lục Tiểu Phụng không phải dễ.
Äồ ăn ngon, rượu ngon, trà ngon.
Cô Tùng lão há»i :
- Ngươi uống rượu chăng?
Lục Tiểu Phụng nói :
- Không uống Ãt.
- Phải chăng muốn uống là phải uống cho đã?
- Chẳng những phải đã, mà phải nhanh thực nhanh nữa!
Lục Tiểu Phụng nói rồi, rót má»™t bát rượu đầy, ngá»a cổ đổ và o miệng uống cạn. Chà ng thá»±c ra chẳng phải "uống" rượu theo kiểu Ä‘Æ°a chén lên môi, mà là đổ rượu và o miệng. Cô Tùng tiên sinh nhìn chà ng, lần thứ hai trong mắt lá»™ vẻ cÆ°á»i, lão cÅ©ng rót đầy má»™t bát rượu, đổ và o miệng "uống" má»™t hÆ¡i.
Lão lộ vẻ đắc ý nói :
- Uống rượu chẳng những phải nhanh, mà phải cho thực đã.
Lục Tiểu Phụng :
- Thế nà o mới đã?
- Muốn uống đã thì năm ba chén nà o thấm gì.
- Tiên sinh uống được bao nhiêu?
- Uống bao nhiêu cũng không đáng kể, uống không say mới thực có bản lãnh.
Lão già cao ngạo nà y khi nói đến rượu, thì nhÆ° biến thà nh con ngÆ°á»i khác.
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i há»i :
- Tiên sinh có thể uống bao nhiêu mà không say?
- Không biết được.
- Chẳng lẽ trước nay tiên sinh chưa hỠsay?
Cô Tùng lão không phủ nháºn, chỉ há»i ngược :
- Ngươi có thể uống bao nhiêu mà không say?
- Tại hạ chỉ uống má»™t chén là hÆ¡i say rồi, mà uống thêm ngà n chén cÅ©ng váºy thôi.
Cô Tùng lão lần thứ ba lá»™ nét cÆ°á»i trong mắt, nói :
- Cho nên trước giỠngươi cũng chưa thực sự say qua?
Lục Tiểu Phụng không phủ nháºn, ngá»a cổ đổ thêm má»™t bát rượu nữa.
Kỳ phùng địch thủ là má»™t Ä‘iá»u hứng thú, uống rượu gặp đối thủ cÅ©ng thế.
Kẻ không uống rượu, nhìn thấy cảnh nà y lại thấy nhạt nhẻo, vô bổ. Hai lão Thanh Trúc, Hà n Mai chẳng buồn nhìn Cô Tùng lão và Lục Tiểu Phụng, chỉ cháºm rãi đứng dáºy bá» ra ngoà i, trên mặt vẫn bình thản, chẳng lá»™ vẻ gì cả.
Äêm lạnh tÄ©nh mịch.
Hai ngÆ°á»i đứng chắp tay sau lÆ°ng, ngÆ°á»›c mặt nhìn trá»i, má»™t lúc lâu sau, Thanh Trúc lão chầm cháºm há»i :
- Lão đại đã bao lâu rồi chưa say?
Hà n Mai lão đáp :
- Năm mươi ba ngà y.
Thanh Trúc lão thở ra :
- Ta đã sá»›m nháºn ra hôm nay lão đại nhất định muốn say khÆ°á»›t má»™t chuyến.
Lại má»™t lúc lâu sau, Hà n Mai lão thở ra, há»i lại :
- Huynh đã bao lâu rồi chưa say?
Thanh Trúc đáp :
- Hai mươi ba năm.
Hà n Mai nói :
- Từ sau lần ba chúng ta đồng túy lúy má»™t tráºn, huynh quả thá»±c không há» uống thêm giá»t nà o.
- Trong ba ngÆ°á»i, phải có má»™t ngÆ°á»i giữ tỉnh táo thì chúng ta má»›i có cÆ¡ trÆ°á»ng tồn được.
- Hai ngÆ°á»i tỉnh cà ng hay hÆ¡n.
- Cho nên lão đệ đã hai mươi năm chưa nếm mùi rượu.
- Là hai mÆ°Æ¡i mốt năm mÆ°á»i bảy ngà y.
Thanh Trúc lão khẽ cÆ°á»i, nói :
- Kỳ thá»±c tá»u lượng của lão đệ so vá»›i lão đại còn cao hÆ¡n.
Hà n Mai lão cÅ©ng cÆ°á»i nói :
- Tá»u lượng cao nhất chÃnh là huynh.
- NhÆ°ng mà ta biết, trên Ä‘á»i nà y chẳng có ai uống mãi không say.
Hà n Mai lão gáºt đầu :
- Äúng váºy, chỉ cần uống là sẽ say.
Câu nói nà y từ xÆ°a đến nay vẫn không thay đổi, bởi thế nên Lục Tiểu Phụng cÅ©ng say rồi. Chà ng ở trong căn phòng có đốt lò sưởi, Ä‘ang nằm trần mình trên má»™t chiếc giÆ°á»ng lá»›n. Bất luáºn ai uống rượu say, cÅ©ng sẽ ngủ vùi, chà ng cÅ©ng thế, chỉ có Ä‘iá»u chà ng tỉnh mau hÆ¡n ngÆ°á»i khác.
Bây giá» ngoà i song cá»a mà n đêm tối mù, trong phòng cÅ©ng váºy, nhÆ°ng Lục Tiểu Phụng đã tỉnh. Chà ng nằm trong bóng tối trầm trầm, suy nghÄ© xuất thần. Chà ng nghÄ© đến rất nhiá»u chuyện, những chuyện không thể nói cho ngÆ°á»i khác nghe, tháºm chà chÃnh chà ng cÅ©ng không dám nhắc đến. Có thể vì muốn quên những chuyện nà y, chà ng má»›i cố ý thách uống rượu vá»›i Cô Tùng lão, chà ng muốn say.
Nhưng bây giỠchà ng đang mở mắt thao láo, trong trà lại nghĩ đến những chuyện đó! Những chuyện đáng quên tại sao không quên được, những chuyện muốn nhớ, tại sao không nhớ nổi?
Lục Tiểu Phụng khẽ thở dà i, rón rén ngồi dáºy, chừng nhÆ° sợ là m thức giấc ngÆ°á»i bên cạnh.
Bên cạnh chà ng nà o có ai? Có phải chà ng sợ kinh Ä‘á»™ng chÃnh mình?
Äúng lúc đó, chà ng bá»—ng nghe má»™t tiếng thở dà i nhè nhẹ, bên cạnh chà ng không có ai, nhÆ°ng trong phòng lại có ngÆ°á»i. Trong bóng tối, có thể thấy được má»™t bóng ngÆ°á»i má» má», Ä‘ang ngồi bất Ä‘á»™ng trên chiếc ghế đối diện, chẳng biết đến từ lúc nà o, đã ngồi đó bao lâu.
NgÆ°á»i nà y cất tiếng nói :
- NgÆ°á»i ta nói nháºp cõi say sẽ thấy Ä‘Æ°á»ng khó Ä‘i hóa dá»…, đất gồ ghá» biến ra bằng phẳng, nhÆ°ng Ä‘i mãi con Ä‘Æ°á»ng nà y cÅ©ng chán lắm.
Lục Tiểu Phụng mỉm cÆ°á»i :
- Thực không ngỠcác hạ cũng hiểu rộng như thế.
- Không dám, chẳng qua xúc cảnh ngẫu hứng, không dằn được má»›i thốt ra mấy lá»i.
Lục Tiểu Phụng há»i :
- Các hạ Ä‘Æ°Æ¡ng đêm đến đây, chỉ để nói mấy câu nhÆ° váºy cho ta nghe sao?
- Còn mấy lá»i nữa.
- Ta nhất định phải nghe?
- Xem ra bắt buộc phải nghe.
Thái Ä‘á»™ của y tuy ôn hòa, nhÆ°ng giá»ng nói có vẻ khiêu khÃch.
Lục Tiểu Phụng nghe xong ngã ngá»a ra, nói :
- Bị bắt nghe chuyện, ắt chẳng phải chuyện tốt là nh gì, có thể nằm nghe được, cũng còn đỡ hơn phải ngồi nghe.
NgÆ°á»i kia nói :
- Nằm xuống nghe, chẳng phải xem thÆ°á»ng khách chăng?
Lục Tiểu Phụng đáp :
- Các hạ không giống khách của ta, tháºm chà mặt mÅ©i các hạ ra sao ta cÅ©ng chÆ°a há» thấy.
|
31-08-2008, 08:29 PM
|
|
Thượng Thiên Hạ Äịa Duy Ngã Äá»™c Tôn
|
|
Tham gia: May 2008
Äến từ: Việt Nam
Bà i gởi: 3,304
Thá»i gian online: 3 tuần 5 ngà y 16 giá»
Thanks: 932
Thanked 2,152 Times in 223 Posts
|
|
Ngân Câu Äổ PhÆ°á»ng
Nguyên tác : Cổ Long
Hồi 07
Chuyện lạ xứ băng
NÆ¡i há» sắp Ä‘i đến không phải ở chân trá»i, mà ở bên Tùng Hoa giang. Tùng Hoa giang nằm giữa vùng núi quanh năm tuyết phủ ở địa pháºn Hắc Long giang. Lao Sô tá»a lạc phÃa Nam Tùng Hoa giang, cái tên có nghÄ©a là nhà xÆ°a, ý nói mái nhà xÆ°a thân thÆ°Æ¡ng của má»™t ngÆ°á»i Ä‘i xa lâu ngà y trở vá». Thế nhÆ°ng kỳ thá»±c vùng đất nà y là má»™t nÆ¡i hoang sÆ¡, lạnh lẽo. Má»—i năm đến khoảng tết Trùng cá»u (mồng chÃn tháng chÃn), nÆ°á»›c sông bắt đầu đóng băng, mãi đến tiết Thanh minh sang năm má»›i bắt đầu tan. TÃnh ra có đến bảy tháng trÆ°á»ng giòng sông đóng băng. Tuy thế cÆ° dân đất Lao Sô rất mong đợi đến bảy tháng băng đóng nà y, bởi vì chÃnh trong thá»i gian nà y cuá»™c sống của há» má»›i trở nên phong phú Ä‘a dạng, thêm nhiá»u mà u sắc hÆ¡n.
- Lao Sô thá»±c sá»± tá»a lạc ở đâu?
- Ngay trên sông Tùng Hoa.
- Trên sông là m sao có thị trấn được?
- Nói đúng ra, không phải nằm trên sông, mà là trên băng.
- Trên mặt băng?
Lục Tiểu Phụng báºt cÆ°á»i, chà ng chứng kiến nhiá»u chuyện lạ, mà chÆ°a bao giá» thấy má»™t thị trấn trên băng. Ai chÆ°a đến Lao Sô thì khó tin chuyện nà y, nhÆ°ng thị trấn quả thá»±c là ở trên mặt băng. Mặt sông ở khúc nà y không rá»™ng lắm, chừng Ä‘á»™ hai, ba chục trượng, khi nÆ°á»›c sông đóng băng thì dà y đến hÆ¡n mÆ°á»i thÆ°á»›c.
Những dân cÆ° ở Lao Sô đã lâu, thÆ°á»ng có những dá»± cảm đặc biệt mà đoán được lúc nà o sông sắp đóng băng, nhÆ° thể ngá»i trong hÆ¡i gió, nhìn trên sóng nÆ°á»›c mà canh được thá»i Ä‘iểm băng đóng lại. Bởi thế, trÆ°á»›c đó và i ngà y, há» Ä‘em những cây gá»— đã chuẩn bị trÆ°á»›c thả xuống sông, dùng dây cá»™t lại cho khá»i trôi Ä‘i. Sau khi băng đóng cứng, khúc sông nà y đã biến thà nh má»™t đại lá»™ thủy tinh, vừa dà i, vừa rá»™ng. Lúc nà y những cây gá»— thả nổi trên mặt nÆ°á»›c bị đông giữa băng, biến thà nh ná»n tảng để xây nhà lên trên. Dá»±ng cá»™t dá»c ngang, trải ngói lợp mái nhà , lại dùng đất cát trá»™n nÆ°á»›c đắp tÆ°á»ng, chỉ ná»™i má»™t đêm là má»i thứ đông cứng, chắc nhÆ° đá váºy. Thế là bao nhiêu căn nhà nhá» lá»›n, đủ kiểu đủ loại má»c lên trên sông, chừng và i ngà y sau là vùng đất nà y biến thà nh má»™t thị trấn náo nhiệt, tháºm chà xe lá»›n có tám ngá»±a kéo cÅ©ng qua lại trên băng thoải mái. Kế đến là các tiệm buôn bán cÅ©ng khai trÆ°Æ¡ng tấp náºp, bên ngoà i nhà tuy lạnh cắt da, nhÆ°ng bên trong thì ấm áp nhÆ° tiết xuân.
Lục Tiểu Phụng nghe kể vỠLao Sô, giống như nghe truyện thần thoại.
- Trá»i lạnh nhÆ° váºy, là m sao bên trong nhà lại ấm áp?
- Ãó là nhá» trong nhà có đốt lá»a, giÆ°á»ng ngủ là m bằng gạch hoặc đắp bằng đất, bên dÆ°á»›i cÅ©ng đốt bếp lá»a để sưởi ấm.
- Ãốt lá»a trên mặt băng à ? Không sợ băng tan sao?
- Băng vẫn hoà n băng, chẳng hỠhấn gì.
Băng chỉ tan và o tiết Thanh minh sang năm, lúc ấy, ai ai cÅ©ng Ä‘em "nhà " dá»n trở lên bá», chỉ còn lại trÆ¡ vÆ¡ những cá»™t nhà , và những đồ phế thải, theo con nÆ°á»›c tan mà trôi Ä‘i. Cả má»™t thị trấn phồn hoa trên mặt băng, chá»›p mắt liá»n biến mất nhÆ° là má»™t giấc má»™ng.
Lục Tiểu Phụng đến Lao Sô đúng và o thá»i Ä‘iểm mặt sông đóng băng, cÅ©ng là lúc lạnh nhất trong năm. DÄ© nhiên chà ng không phải Ä‘i má»™t mình, vì bây giá» chà ng đến đây dÆ°á»›i má»™t cái tên khác, mà dung mạo cÅ©ng có hÆ¡i khác đôi chút. Vốn có sẵn hà m ria mép mảnh nhÆ° hai chân mà y, nay chà ng để thêm chòm râu dÆ°á»›i cằm. Nếu là khuôn mặt ngÆ°á»i khác, thì chẳng có gì khác biệt lắm. NhÆ°ng đặc Ä‘iểm của chà ng là bốn chân mà y, mà để thêm râu thì đã che bá»›t ria mép, nên chà ng nhÆ° biến thà nh má»™t ngÆ°á»i khác, biến thà nh Giang Nam đệ nhất cá»± phú Giả Lạc SÆ¡n. Chà ng có má»™t Ä‘oà n tùy tùng đông đảo theo hầu, mình choà ng áo lông báo trị giá ngà n và ng, ngồi trong má»™t cá»— xe lá»›n êm ái, ấm áp, nhìn và o đúng là má»™t tay phú hà o coi trá»i bằng vung.
Sở Sở choà ng áo lông cáo trắng muốt, nhÆ° chú chim bồ câu nép bên mình Lục Tiểu Phụng. Cô gái nà y hay giở chứng bất thÆ°á»ng, có lúc ngoan không thể tưởng được, có lúc xem ra có thể sẵn sà ng qua đêm vá»›i chà ng, nhÆ°ng khi chà ng muốn tìm nà ng thì nà ng lÄ©nh Ä‘i đâu mất. Cho nên mấy hôm nay Lục Tiểu Phụng không vui mấy. Cả ngà y có má»™t cô gái nhÆ° thế Ä‘eo theo, mà đến đêm thì chỉ có má»™t mình chà ng nằm giÆ°Æ¡ng mắt ngắm trần nhà , chẳng trách tâm tình chà ng không thoải mái.
Tuế Hà n tam hữu vẫn Ä‘i theo đằng sau cách xa xa, không ngăn cản hà nh tung của Lục Tiểu Phụng. Mục tiêu duy nhất của há» là hy vá»ng Lục Tiểu Phụng lấy lại La Sát bà i, Lục Tiểu Phụng có biến thà nh Giả Lạc SÆ¡n, hay Chân Lạc SÆ¡n, há» Ä‘á»u không quan tâm.
Từ trong xe nhìn ra, đã thấy má»™t con Ä‘Æ°á»ng lá»›n có mà u trắng sáng rá»±c rỡ. Sở Sở thở nhẹ :
- Chúng ta sắp đến nơi rồi.
Lục Tiểu Phụng cÅ©ng thở nhẹ, bất luáºn con Ä‘Æ°á»ng dà i, gian khổ đến đâu, khi thấy được mục Ä‘Ãch của mình trong tầm mắt, thì trong tâm sẽ cảm thấy rất hà i lòng. Gã phu xe cÅ©ng thấy phấn khởi, ra roi giục ngá»±a chạy mau hÆ¡n, chỉ tá»™i nghiệp những con ngá»±a thở ra khói trắng, sùi bá»t mép mà cố sức chạy. Những nóc nhà trong băng trấn dần dần hiện rõ.
Mà n đêm buông xuống. Ở nÆ¡i biên giá»›i cá»±c lạnh nà y, đêm thÆ°á»ng đến rất mau, rất bất chợt, lúc nãy chÆ°a đến hoà ng hôn, mà tá»± nhiên bóng đêm vụt đến bao trùm cả vùng. Trên con Ä‘Æ°á»ng thủy tinh đã tắt ánh dÆ°Æ¡ng quang, có má»™t ánh đèn sáng lên, lại má»™t ánh đèn khác sáng lên, chẳng mấy chốc cả má»™t thị trấn tối má» má» biến thà nh má»™t vùng đèn sáng huy hoà ng. Ãnh đèn soi xuống mặt băng được phản chiếu lại, từ xa nhìn đến tá»±a nhÆ° Ä‘á»n Ä‘Ã i thủy tinh cung, dá»±ng trên thế giá»›i pha lê, ai nhìn thấy cảnh nà y lần đầu tiên Ä‘á»u mê mẩn tâm thần.
Lục Tiểu Phụng cÅ©ng thế. Cả Ä‘oạn Ä‘Æ°á»ng phiá»n phức nhức đầu, có lúc cÅ©ng nguy hiểm đến tÃnh mạng, nhÆ°ng ngay lúc nà y chà ng cảm thấy thá»±c đáng giá, nếu phải Ä‘i ngược thá»i gian trở lại sòng bạc Ngân Câu, chà ng vẫn sẽ chá»n Ä‘i đến nÆ¡i nà y. Sau khi trải qua nhiá»u gian khổ, khoái lạc má»›i thá»±c có ý nghÄ©a, có giá trị.
Lục Tiểu Phụng bất giác than :
- NÆ¡i nà y nếu ở gần, tùy hứng Ä‘á»u đến được, có lẽ sẽ không đẹp nhÆ° váºy.
Sở Sở gáºt đầu.
Cảnh đêm của băng trấn quả rá»±c rỡ, đèn trong nhà , cá»™ng thêm đèn ngoà i trá»i, lại thêm ánh phản chiếu từ mặt băng, nên trông cả vùng lấp lánh ánh sáng, dù là nÆ¡i kinh đô náo nhiệt cÅ©ng không có vẻ lá»™ng lẫy bằng. ÃÆ°á»ng Ä‘i và o trấn không hẹp, hai bên có đủ các loại cá»a tiệm, khách bá»™ hà nh và xe ngá»±a qua lại luôn luôn, lại thêm tiếng ngÆ°á»i cÆ°á»i nói vang ra từ trà lâu tá»u Ä‘iếm. Nhìn những ngÆ°á»i ở nÆ¡i đây giữa má»™t thế giá»›i thủy tinh, Lục Tiểu Phụng cÆ¡ hồ không phân biệt được đây là nhân gian hay là cõi trên.
Vừa bÆ°á»›c trên con Ä‘Æ°á»ng nà y, Lục Tiểu Phụng nhìn thấy ngay má»™t tiệm rượu nhá» nhá», bởi vì ngay dÆ°á»›i tấm bản gá»— Ä‘á» "Thái Bạch Di Phong", có má»™t cô gái mặc áo ấm mà u tÃm có viá»n lông, ánh mắt nhìn chà ng nhÆ° ẩn Æ°á»›c có nét cÆ°á»i. Cô gái nà y không thuá»™c loại đại mỹ nhân, nhÆ°ng có nụ cÆ°á»i rất tÆ°Æ¡i dá»… gây hảo cảm, có khuôn mặt tròn tròn, lúc cÆ°á»i lên lá»™ ra hai cái lúm đồng tiá»n rất sâu, có đôi mắt lúc không cÆ°á»i cÅ©ng có vẻ nhÆ° Ä‘ang cÆ°á»i. Ãôi mắt ấy Ä‘ang nhìn Lục Tiểu Phụng.
Sở Sở hừ nhẹ, cÆ°á»i nhạt nói :
- Xem ra cô ả rất có ý vá»›i công tá».
Lục Tiểu Phụng nói :
- Ta nà o quen biết cô ấy.
- Công tá» dÄ© nhiên không quen, nhÆ°ng thiếp biết cô ấy. Cô ấy há» ÃÆ°á»ng, tên Khả HÆ°Æ¡ng, ai gặp cô ấy cÅ©ng có cảm giác thân thiện, công tá» xem ra cÅ©ng thế.
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i đáp :
- Hình nhÆ° cô biết cÅ©ng không Ãt chuyện vá» cô ấy.
- Dĩ nhiên rồi!
- NhÆ°ng cô ấy xem ra không nháºn ra cô?
Sở Sở chá»›p chá»›p mắt, trả lá»i :
- Công tỠđoán xem, là m sao tôi biết cô ấy?
- Ta Ä‘oán cÅ©ng không ra, mà cÅ©ng lÆ°á»i Ä‘oán.
- Giả Lạc SÆ¡n là m việc rất kỹ lưỡng, chÆ°a đến nÆ¡i đây y đã cho ngÆ°á»i Ä‘iá»u tra cả bốn nữ nhân kia rất chi tiết, lại kiếm ngÆ°á»i vẽ hình há» nữa.
Lục Tiểu Phụng nhÃu mà y :
- Chẳng lẽ cô ấy là một trong bốn nữ nhân của Lam Hồ T�
- Cô ấy là ngÆ°á»i vợ thứ ba của Lam Hồ Tá».
Lục Tiểu Phụng không nhịn được, bèn quay đầu để nhìn cô gái kia thêm lần nữa, nhÆ°ng lại nhìn thấy má»™t nữ nhân khác. NgÆ°á»i nà y vừa từ trong tiệm thuốc chuyên trị tráºt đả, ngoại thÆ°Æ¡ng ở phÃa đối diện, bÆ°á»›c và o tiệm rượu của ÃÆ°á»ng Khả HÆ°Æ¡ng. Nà ng mặc toà n mà u Ä‘en, dáng vốc vừa gầy vừa nhá», mặt có vẻ lạnh lẽo khó chịu, nhÆ° thể ai cÅ©ng thiếu nợ nà ng. Nói chung nà ng không phải loại ngÆ°á»i dá»… gây hảo cảm, thế nhÆ°ng chÃnh vì thế mà là m cho nhiá»u ngÆ°á»i chú ý. Nà ng và Khả HÆ°Æ¡ng là hai mẫu ngÆ°á»i hoà n toà n khác nhau, nhÆ°ng cả hai vẫn là bạn thân.
Sở Sở há»i :
- Công tỠcó phải cũng đang để ý nữ nhân nà y?
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i gượng :
- Nhưng ta cũng không quen cô ấy.
- Thiếp biết, cô ấy há» Lãnh, tên Hồng Nhi, vốn là vợ thứ tÆ° của Lam Hồ Tá».
Lục Tiểu Phụng há»i :
- Lam Hồ Tá» thá»±c là ngÆ°á»i kỳ lạ, đã cÆ°á»›i cô vợ thứ ba hòa nhã thân thiện, tại sao lại nạp thêm cô thứ tÆ° lạnh lùng khó Æ°a nhÆ° thế?
- NgÆ°á»i lạnh lùng dÄ© nhiên cÅ©ng có chá»— hay riêng của há», nếu có cÆ¡ há»™i công tá» nên thá» cho biết.
Lục Tiểu Phụng lại quay lại xem nữa, chỉ thấy có hai đại hán dìu má»™t ngÆ°á»i bị té gãy chân đến trÆ°á»›c cá»a tiệm thuốc, lá»›n tiếng gá»i :
- Lãnh đại phu đâu rồi? Là m ơn ra giúp dùm mau lên.
Thì ra vị Lãnh Hồng Nhi nà y là má»™t thầy thuốc chữa tráºt khá»›p và ngoại thÆ°Æ¡ng, mà cÅ©ng chÃnh là chủ nhân tiệm thuốc.
Lục Tiểu Phụng báºt cÆ°á»i :
- Thì ra cô ấy cũng đa tà i, còn có nghỠnà y nữa!
Sở Sở chớp chớp mắt, nói tiếp :
- Thá»±c ra trong bốn ngÆ°á»i vợ của Lam Hồ Tá», ngÆ°á»i đẹp nhất chÃnh là Trần Tịnh Tịnh.
Lục Tiểu Phụng chợt nhá»› lại lá»i của Ãinh HÆ°Æ¡ng Di dặn trÆ°á»›c khi Ä‘i: "NgÆ°á»i đất Lao Sô khà lượng hẹp hòi, hay có thái Ä‘á»™ thù địch đối vá»›i khách ở xa đến, chỉ trừ hai ngÆ°á»i ra, còn lại chà ng không thể tin ai được cả... Má»™t ngÆ°á»i tên là Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng, là bạn thân của cha em, má»™t ngÆ°á»i tên là Trần Tịnh Tịnh..." Chà ng không ngá» Trần Tịnh Tịnh cÅ©ng là má»™t trong mấy ngÆ°á»i vợ của Lam Hồ Tá».
Sở Sở liếc nhìn chà ng, nói tiếp :
- Nếu công tỠmuốn gặp Tịnh Tịnh, thiếp có thể dắt công tỠđi.
- Cô biết Tịnh Tịnh ở đâu sao?
- Tịnh Tịnh là bạn thân của Lý Hà , nhất định là ngụ tại sòng bạc để giúp đỡ Lý Hà .
- Sòng bạc? Sòng bạc gì?
- Sòng bạc Ngân Câu.
- Chốn nà y cũng có một sòng bạc Ngân Câu?
Sở Sở gáºt đầu đáp :
- Lý Hà hẹn với chúng ta sẽ gặp mặt tại sòng bạc Ngân Câu.
Lục Tiểu Phụng không há»i thêm, vì chà ng đã nhìn thấy má»™t chiếc ngân câu sáng lấp lánh Ä‘ang Ä‘ong Ä‘Æ°a trong gió. Ãến nÆ¡i, chà ng đẩy cá»a mở ra, từ bên ngoà i gió lạnh thấu xÆ°Æ¡ng bÆ°á»›c và o bên trong ấm áp nhÆ° mùa xuân. Chà ng cởi áo choà ng ra, tiện tay đặt xuống chiếc ghế kê gần cá»a, vừa nhìn quanh vừa hÃt và o má»™t hÆ¡i thá»±c sâu.
Không khà bên trong đầy mùi thuốc hút của nam nhân, mùi rượu, mùi phấn sáp của nữ nhân, mùi nÆ°á»›c hoa... Không khà nà y không thÃch hợp cho ngÆ°á»i thÆ°á»ng hÃt sâu và o, nhÆ°ng nó có mùi vị quen thuá»™c vá»›i Lục Tiểu Phụng. TÆ° Không TrÃch Tinh nói quả không sai, chà ng Ä‘Ãch thá»±c là thuá»™c vá» thế giá»›i nà y. Chà ng thÃch sống xa hoa, Æ°a kÃch thÃch, ham hưởng thụ, những nhược Ä‘iểm nà y trÆ°á»›c nay chà ng vẫn tá»± nháºn.
Sòng bạc nà y tuy không lá»›n bằng sòng bạc của Lam Hồ Tá», khách đánh bạc cÅ©ng không ăn mặc chỉnh tá» bằng, nhÆ°ng nÆ¡i nà y cÅ©ng có đủ các loại bà i.
Lục Tiểu Phụng không chá» Sở Sở bÆ°á»›c chung, chà ng ưỡn ngá»±c bÆ°á»›c đến phÃa trÆ°á»›c. Chà ng biết mình Ä‘ang được má»i ngÆ°á»i chú ý, há» nhìn và o y phục, phong Ä‘á»™ của chà ng mà đoán đây là má»™t hà o khách chÆ¡i sang. Những ngÆ°á»i nhÆ° váºy thÆ°á»ng nghếch mặt lên trá»i không thèm nhìn ai, cho nên Lục Tiểu Phụng cÅ©ng nghinh mặt tháºt cao, thế nhÆ°ng chà ng vẫn thấy được má»™t ngÆ°á»i vừa cÆ°á»i vừa Ä‘i đến phÃa chà ng.
Lục Tiểu Phụng vốn không để ý đến ai, nhÆ°ng dáng Ä‘iệu ngÆ°á»i nà y thá»±c là quá kỳ quái, ăn mặc lạ lùng, cả chÃnh chà ng cÅ©ng hiếm khi gặp má»™t quái nhân nhÆ° thế. NgÆ°á»i nà y mặc má»™t chiếc áo bà o rá»™ng mà u Ä‘á», trên áo thêu đầy những đóa hoa đủ loại, có cái mà u và ng, có cái mà u xanh lam, có cái xanh lục. Kỳ hÆ¡n nữa, là đầu hắn Ä‘á»™i má»™t cái mÅ© mà u xanh lục có chóp tháºt cao, trên mÅ© thêu sáu chữ mà u Ä‘á» khá lá»›n: "Thiên Hạ Ãệ Nhất Thần Ãồng"!
Lục Tiểu Phụng nở nụ cÆ°á»i, chà ng nháºn ra ngÆ°á»i nà y là cáºu em yêu quà của Lý Hà , Lý thần đồng. Nhìn thấy chà ng cÆ°á»i, Lý thần đồng cÅ©ng cÆ°á»i theo, vẻ mặt trông ngá» nghệch nhÆ° ngÆ°á»i Ä‘iên. Hắn bÆ°á»›c đến trÆ°á»›c mặt Lục Tiểu Phụng xá má»™t xá, nói :
- Chà o huynh.
Lục Tiểu Phụng nhịn cÆ°á»i, đáp :
- Chà o các hạ.
- Xin cho biết quà danh?
- HỠGiả.
Lý thần đồng nheo mắt ngắm Lục Tiểu Phụng rồi đáp :
- Giả huynh từ phương xa đến đây?
- Phải!
- Không biết Giả huynh muốn chơi bà i gì?
Hắn xem có vẻ hÆ¡i Ä‘iên, nhÆ°ng thá»±c chất nói chuyện khá tỉnh táo, bình thÆ°á»ng.
Lục Tiểu Phụng chÆ°a kịp mở miệng, đằng sau có ngÆ°á»i lên tiếng trả lá»i thế :
- Vị Giả đại gia nà y không phải đến đánh bà i, mà đến tìm ngÆ°á»i.
Giá»ng nói vừa ấm vừa dịu, rõ rà ng mạch lạc, là má»™t giá»ng nữ nhÆ°ng không phải giá»ng Sở Sở, mà thuá»™c vá» má»™t nữ nhân rất đẹp, nhìn thái Ä‘á»™ rất ôn hòa. Sở Sở Ä‘ang đứng phÃa sau lÆ°ng nữ nhân nà y nháy mắt vá»›i Lục Tiểu Phụng.
Nữ nhân nà y có phải là Trần Tịnh Tịnh chăng?
Lục Tiểu Phụng Ä‘iá»m nhiên nói :
- Cô nÆ°Æ¡ng đã biết ta đến tìm ngÆ°á»i, hẳn đã biết ta là ai?
Trần Tịnh Tịnh gáºt đầu đáp :
- Xin má»i theo tôi.
Ãằng sau khu đánh bạc có má»™t gian phòng nhá», bà y biện khá tỉ mỉ, nhÆ°ng không thấy ai cả. Lục Tiểu Phụng ngồi xuống má»™t chiếc ghế lá»›n chế bằng trúc có trải tấm da cáo, há»i :
- Lý Hà đâu?
Trần Tịnh Tịnh đáp :
- Ãại thÆ¡ không có đây.
Lục Tiểu Phụng sa sầm nét mặt :
- Ta không từ ngà n dặm đến đây tìm Lý Hà , mà bà ấy không có đây sao?
Trần Tịnh Tịnh cÆ°á»i nhã nhặn, nhá» giá»ng đáp :
- Vì đại thơ biết Giả đại gia đến, nên mới đi.
Lục Tiểu Phụng giáºn dữ há»i :
- NhÆ° váºy là ý gì?
- Bởi vì tạm thá»i đại thÆ¡ không thể gặp mặt Giả đại gia được.
- Tại sao?
- Ãại thÆ¡ Ä‘i rồi. NhÆ°ng đại thÆ¡ sẽ quay lại, vì đại thÆ¡ không muốn là m pháºt lòng đại gia, mà chắc chắn sẽ Ä‘em La Sát bà i đến nữa.
- Lý Hà nhắn như thế à ?
- Ãại thÆ¡ mong là Giả đại gia Ä‘Æ°a tà i váºt cho tôi, chá» tôi Ä‘Æ°a qua bên kia xong, thì đại thÆ¡ sẽ láºp tức đến gặp đại gia ngay.
Lục Tiểu Phụng vá»— bà n, giáºn dữ nói :
- Là m ăn kiểu gì lạ thế? ChÆ°a thấy mặt hà ng mà đòi ta giao tiá»n trÆ°á»›c à ?
Trần Tịnh Tịnh vẫn dịu dà ng cÆ°á»i đáp :
- Ãại thÆ¡ còn nhá» tôi nhắn đại gia, nếu đại gia không chấp nháºn Ä‘iá»u kiện nà y thì vụ mua bán nà y coi nhÆ° bất thà nh.
Lục Tiểu Phụng vừa chồm ngÆ°á»i đứng dáºy, lại từ từ ngồi xuống.
Trần Tịnh Tịnh mỉm cÆ°á»i nói :
- Theo ý tôi, Giả đại gia cứ theo ý đại thÆ¡ chấp nháºn Ä‘iá»u kiện nà y Ä‘i, bởi vì đại thÆ¡ Ä‘em La Sát bà i giấu ở má»™t nÆ¡i cá»±c kỳ bà máºt và an toà n, ngoại trừ đại thÆ¡ tuyệt đối không có má»™t ngÆ°á»i thứ hai nà o biết cả. Nếu đại thÆ¡ không chịu Ä‘em lệnh bà i ra, thì cÅ©ng không còn ai tìm ra được.
Lục Tiểu Phụng sáng mắt :
- Bà ấy sợ ta bức bách giao La Sát bà i, nên ta vừa đến đây là bà ấy đi trốn mất.
Trần Tịnh Tịnh không phủ nháºn Ä‘iá»u nà y.
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i nhạt :
- Không lý bà ấy tưởng ta không tìm được hay sao?
Trần Tịnh Tịnh mỉm cÆ°á»i đáp :
- Ãại gia không tìm được đại thÆ¡ đâu, khi nà o đại thÆ¡ không muốn gặp ngÆ°á»i, đố ai tìm được đại thÆ¡.
Nụ cÆ°á»i của Tịnh Tịnh tuy ôn hòa, nhÆ°ng trong mắt chứa đầy niá»m tá»± tÃn, xem ra nà ng cÅ©ng là má»™t nữ nhân có ý chà kiên cÆ°á»ng.
Lục Tiểu Phụng chăm chú nhìn Tịnh Tịnh một lúc, lạnh lùng nói :
- Ta không tìm được, ta vẫn có thủ đoạn bắt cô nương đi tìm cho ta.
Trần Tịnh Tịnh lắc đầu :
- Tôi biết Giả đại gia có nhiá»u thủ Ä‘oạn cao minh, chỉ tiếc là tôi cÅ©ng không biết La Sát bà i giấu ở đâu, cÅ©ng không rõ Lý đại thÆ¡ Ä‘i đâu, nếu không đại thÆ¡ để tôi lại đây để là m gì?
Thái Ä‘á»™ của nà ng rất bình tÄ©nh, giá»ng nói thản nhiên, ai cÅ©ng thấy nà ng không nói dối.
Lục Tiểu Phụng thở ra :
- Nói nhÆ° váºy, ta muốn được La Sát bà i thì chỉ có nÆ°á»›c theo Ä‘iá»u kiện nà y?
Trần Tịnh Tịnh cũng thở dà i đáp :
- Lý đại thơ là m việc rất chu đáo tỉ mỉ, chúng tôi cũng....
Nà ng không nói hết câu, nhÆ°ng nghe trong tiếng thở dà i cÅ©ng có thể Ä‘oán biết nà ng và những thủ hạ khác cÅ©ng bị Lý Hà xỠép nhiá»u.
Lục Tiểu Phụng trầm ngâm :
- Ta Ä‘Æ°a tiá»n xong, lỡ bà ấy không chịu Ä‘Æ°a hà ng thì sao?
- Ãiá»u nà y tôi cÅ©ng không có cách gì bảo đảm, vì váºy Giả đại gia nên đắn Ä‘o cho kỹ, tôi có sai ngÆ°á»i chuẩn bị chá»— ở cho Giả đại gia.
Lục Tiểu Phụng đứng báºt dáºy, lạnh lùng đáp :
- Không cần, ta tự đi tìm.
- Giả đại gia lần đầu đến nÆ¡i nà y, má»™t ngÆ°á»i quen cÅ©ng không có, là m sao Ä‘i kiếm phòng ở?
Lục Tiểu Phụng rảo bÆ°á»›c ra ngoà i, ngá»ng mặt lên đáp :
- Ta tuy không quen ai, nhÆ°ng ta có nhiá»u tiá»n.
Sở Sở nãy giá» Ä‘i theo chà ng, hai ngÆ°á»i vừa Ä‘i ra khá»i sòng bạc Ngân Câu, nà ng liá»n cÆ°á»i vá»— tay nói :
- Hay, hay quá chừng!
Lục Tiểu Phụng há»i :
- Chuyện gì mà hay?
- Bộ dạng của công tỠgiả hay quá, giống hệt như phong độ một đại phú ông.
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i gượng :
- Thá»±c ra ta cÅ©ng biết Giả Lạc SÆ¡n xá» sá»± thâm trầm kÃn đáo, không có kiểu bạo phát giáºn dữ nhÆ° váºy, nhÆ°ng ta giả kiểu đó không xong.
- NhÆ° váºy đã hay lắm rồi, nếu thiếp không biết Giả Lạc SÆ¡n, nhất định cÅ©ng khiếp sợ.
- NhÆ°ng mà Trần Tịnh Tịnh xem ra không Ä‘Æ¡n giản chút nà o, Lý Hà nhất định còn lợi hại hÆ¡n, ta không biết có dá»a được bà ấy không?
- Dá»a được bà ấy hay không cÅ©ng chẳng sao, bà ta chỉ biết tiá»n, không cần biết ngÆ°á»i mà !
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i không nói nữa. Chà ng nghÄ© bụng :
"Trần Tịnh Tịnh đã gặp, nhÆ°ng trong tình huống nà y chà ng không thể thố lá»™ thân pháºn thá»±c của mình, cà ng không thể nói ra chà ng là bạn của Ãinh HÆ°Æ¡ng Di. Còn Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng ở đâu?"
Ãang lúc suy nghÄ©, bá»—ng có má»™t ngÆ°á»i từ tá»u lâu bên Ä‘Æ°á»ng bị đá văng ra ngoà i, "thịch" má»™t tiếng, té trên mặt băng, lại trượt thêm bảy, tám thÆ°á»›c, đến đúng ngay trÆ°á»›c mặt Lục Tiểu Phụng. NgÆ°á»i nà y mặc áo da dê, đầu Ä‘á»™i mÅ© da dê, trên mÅ© còn có hai cái sừng sÆ¡n dÆ°Æ¡ng, cá»™ng thêm bá»™ mặt vừa ốm vừa và ng vá», vừa già , và chòm râu dê lÆ°a thÆ°a, nhìn y giống hệt má»™t lão sÆ¡n dÆ°Æ¡ng.
Lục Tiểu Phụng thản nhiên nhìn lão, tháºm chà mắt cÅ©ng không chá»›p. Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng nằm thở má»™t lúc, má»›i ráng ngồi dáºy, miệng lẩm bẩm :
- Quân khốn kiếp, dù lão gia không có tiá»n uống rượu, cÅ©ng đâu là m gì đến ná»—i chúng mà y đá ngÆ°á»i nhÆ° thế kia!
Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng vừa chá»i vừa kháºp khểnh bÆ°á»›c Ä‘i xa dần.
Lục Tiểu Phụng hạ giá»ng dặn Sở Sở :
- Bảo Tân lão nhị đi theo dõi Lão Sơn Dương.
Tân lão nhị tức là ngÆ°á»i chuyên phóng ám khÃ, mà khinh công cÅ©ng không kém, y chÃnh là đệ tá» mấy Ä‘á»i của "Hoa VÅ©" Tân Tháºp NÆ°Æ¡ng năm xÆ°a. Còn ngÆ°á»i áo Ä‘en mang kiếm cổ há» Bạch, đứng thứ ba. Hai ngÆ°á»i cùng ông già tóc bạc, môn hạ phái Hoa SÆ¡n, kết bái huynh đệ, thuở xÆ°a chỉ vì má»™t chuyện sÆ¡ xuất mà bị Giả Lạc SÆ¡n câu thúc, bất đắc dÄ© phải chịu là m thuá»™c hạ của y hết bảy, tám năm ròng rã mà không thoát được. Những Ä‘iá»u nà y bá»n há» tá»± nói ra, Lục Tiểu Phụng chỉ nghe váºy, chà ng có thá»±c sá»± tin hay không cÅ©ng chẳng ai rõ.
Thiên TrÆ°á»ng tá»u lâu tháºt ra không có lầu, nhÆ°ng kể ra là má»™t căn nhà khá lá»›n, được trang bị khá đầy đủ. Bây giá» căn nhà nà y đã thuá»™c vá» Lục Tiểu Phụng, chà ng chỉ nói và i câu là xong chuyện :
- Má»™t ngà y các ngÆ°Æ¡i kiếm được bao nhiêu tiá»n?
- Ngà y nà o có khách nhiá»u, thì được cỡ từ ba đến năm chục lượng bạc.
- Ta xuất cho các ngÆ°Æ¡i má»™t ngà n lượng bạc, hãy nhÆ°á»ng chá»— nà y cho ta, đến khi ta Ä‘i sẽ trả lại chá»— cho các ngÆ°Æ¡i, nhÆ° váºy chịu không?
Dĩ nhiên là chịu, chịu gấp!
Thế là tấm biển treo trÆ°á»›c cá»a bị hạ xuống, tiệm cÅ©ng đóng cá»a, ná»a tiếng sau cả giÆ°á»ng ngủ chăn đệm Ä‘á»u chuẩn bị xong xuôi. NgÆ°á»i có tiá»n là m việc thÆ°á»ng suôn sẻ hÆ¡n chăng?
Tiện lợi nhất là nơi nà y vốn có sẵn rượu và đồ ăn, đầu bếp rất khéo nữa.
Ngồi bên lò sưởi hừng há»±c lá»a, đã có và i chén rượu ấm bụng, Lục Tiểu Phụng tưởng chừng nhÆ° đã quên mất bên ngoà i trá»i vẫn lạnh khủng khiếp. Chà ng uống đến bình rượu thứ ba, má»›i thấy Tân lão nhị chạy vá». Chá» y nghỉ má»™t chút, chà ng má»›i há»i :
- Thế nà o?
Tân lão nhị bực tức đáp :
- Lão ấy phải gá»i là lão hồ ly chứ không phải Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng.
Lục Tiểu Phụng há»i :
- Các hạ bị lão lừa à ?
- Lão đã biết tôi Ä‘i theo lão, nên cố ý dắt tôi Ä‘i mấy vòng trên băng hà , má»›i quay đầu lại há»i "có phải công tá» kêu tôi Ä‘i kiếm lão chăng?"
- Các hạ trả lá»i ra sao?
- Lão đã biết hết rồi, tôi nghÄ© không thừa nháºn cÅ©ng không xong.
- Bây giỠLão Sơn Dương đâu rồi?
- Ãang đứng ngoà i chá» công tá», lão còn nói, không cần biết công tá» là ai, không cần biết công tá» tìm lão có chuyện gì, chỉ biết nếu công tá» có chuyện cần tìm lão thì phải Ä‘Ãch thân Ä‘i tìm.
- Lão hồ ly nà y cũng khá cứng đầu.
Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng ưỡn ngá»±c thẳng ngÆ°á»i Ä‘i phÃa trÆ°á»›c, Lục Tiểu Phụng Ä‘i theo sau. Xem chừng lão chẳng những vừa cứng đầu, mà da cÅ©ng dầy nữa, chẳng biết lạnh là gì. Ãi ra khá»i con Ä‘Æ°á»ng nà y, phÃa ngoà i là má»™t khoảng băng tuyết mênh mông, băng hà mang mà u trắng bạc trải rá»™ng ra phÃa trÆ°á»›c, hai bên bá» tối má» má», không nhìn rõ được cảnh váºt.
Từ chá»— đèn sáng lung linh ra đến thế giá»›i lạnh lẽo hắc ám nhÆ° váºy, cảm giác tháºt khó chịu. Lục Tiểu Phụng muốn lặng im, chá» xem Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng tÃnh bà y trò gì, nhÆ°ng bây giá» chà ng không nhịn được lên tiếng há»i :
- Các hạ định dắt ta đi đâu?
Lão Sơn Dương chẳng quay đầu lại, miệng đáp :
- Dắt đến nhà của ta.
- Tại sao phải đến nhà các hạ?
- Bởi vì là ngươi muốn tìm ta, chứ không phải ta muốn tìm ngươi.
Lục Tiểu Phụng Ä‘Ã nh chịu thua, cÆ°á»i gượng nói :
- Nhà của các hạ ở đâu?
- Ở trong bồn nước lớn.
Bồn nÆ°á»›c lá»›n đúng nghÄ©a là má»™t cái bồn chứa nÆ°á»›c rất lá»›n. Lục Tiểu Phụng chÆ°a bao giá» thấy má»™t cái bồn nÆ°á»›c lá»›n nhÆ° thế. Bồn nÆ°á»›c có chiá»u cao tối thiểu hÆ¡n hai trượng, nhìn giống nhÆ° má»™t căn phòng hình tròn, hay nhÆ° má»™t căn lá»u tròn, nhÆ°ng không có cá»a ra và o, cÅ©ng không có cá»a sổ, chỉ thấy má»™t sợi dây thừng từ trên miệng bồn thả xuống đất.
Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng đã nắm lấy dây thừng leo lên đến đỉnh, Ä‘ang đứng phÃa trên ngoắc tay nói :
- Ngươi leo lên được không?
Lục Tiểu Phụng nói :
- Ta leo lên để là m gì? Ta không phải TÆ° Mã Quang, có cần uống nÆ°á»›c cÅ©ng đâu phải leo và o bồn nÆ°á»›c nhÆ° váºy.
Miệng tuy nói thế, nhưng chà ng cũng leo lên theo.
Trong bồn nÆ°á»›c không có má»™t giá»t nÆ°á»›c nà o cả, chỉ có rượu, loại rượu chỉ há»›p má»™t ngụm đủ cay đến chảy nÆ°á»›c mắt, được chứa trong má»™t chiếc túi da dê tháºt lá»›n. Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng uống và o má»™t há»›p, đôi mắt chợt trở nên sáng quắc. DÆ°á»›i ná»n của bồn nÆ°á»›c trải la liệt các loại da thú, Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng ôm túi rượu khoan khoái ngồi xuống, thở ra má»™t hÆ¡i :
- Ngươi có bao giỠthấy cái bồn nước lớn như vầy chưa?
- ChÆ°a.
- Ngươi có gặp qua ta chưa?
- CÅ©ng chÆ°a!
- Nhưng ta hình như có thấy mặt ngươi rồi. Ngươi là Giả Lạc Sơn Giả đại gia?
- Ãúng váºy.
Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng bá»—ng cÆ°á»i, lắc đầu nheo mắt nói :
- Ngươi không phải là y.
- Ta không phải Giả Lạc Sơn sao?
- Chắc chắn không phải!
- Váºy ta là ai?
- Mặc kệ ngươi có là Trương Tam, Lý Tứ hay gì đó nữa, ta chỉ biết ngươi không phải Giả Lạc Sơn, vì lúc trước ta đã thấy mặt lão khốn kiếp ấy một lần rồi.
Lục Tiểu Phụng cÅ©ng cÆ°á»i theo. Chà ng không muốn cÆ°á»i mà vẫn không nhịn được, chà ng chợt cảm thấy lão già nà y tháºt lý thú. Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng giÆ°Æ¡ng mắt ngắm chà ng, nhÆ° thể cÅ©ng cảm thấy chà ng là má»™t con ngÆ°á»i đầy thú vị.
Lục Tiểu Phụng lên tiếng :
- Ta muốn há»i...
Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng Ä‘á»™t nhiên ngắt lá»i chà ng :
- Lý Hà là má»™t ngÆ°á»i kỳ quặc, Ãinh lão đại còn quái dị hÆ¡n, chỉ vì thÃch uống nÆ°á»›c mÆ°a mùa hạ, chẳng tiếc công của, mất hết hai năm má»›i xây xong hai cái bồn nÆ°á»›c lá»›n.
- Ãinh lão đại có phải là chồng trÆ°á»›c của Lý Hà , cha của Ãinh HÆ°Æ¡ng Di chăng?
Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng gáºt đầu :
- Bây giá» Lý Hà tuy biến mất, nhÆ°ng chắc chắn chÆ°a rá»i khá»i địa pháºn nà y, ta có thể bảo đảm bà ấy nhất định còn trốn trong thị trấn nà y, nhÆ°ng nếu ngÆ°Æ¡i muốn há»i ta trốn chá»— nà o thì ta cÅ©ng không biết.
- Là m sao các hạ biết ta muốn há»i thăm vá» chuyện nà y?
- Không đúng hay sao?
- Các hạ cũng đã biết ta là ai?
- Ta không cần biết, cÅ©ng không muốn biết, ngÆ°Æ¡i là ai Ä‘á»u không liên hệ gì đến ta cả.
Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng nheo mắt lại, ánh mắt ẩn ý cÆ°á»i bà máºt :
- Ta cảm thấy ngÆ°Æ¡i không đến nổi đáng ghét, nên má»›i dắt ngÆ°Æ¡i đến nÆ¡i đây nói cho nghe và i Ä‘iá»u, nếu ngÆ°Æ¡i muốn há»i chuyện khác thì nên tìm ngÆ°á»i khác mà há»i.
Lục Tiểu Phụng lại há»i :
- Các hạ nói là bồn nÆ°á»›c lá»›n nhÆ° váºy có đến hai cái phải không?
- Phải.
- Còn một cái nữa ở đâu?
- Không biết!
- Chuyện gì khác các hạ Ä‘á»u không biết Æ°?
Lão Sơn Dương thở dà i :
- Ta đã già rồi, già đến mức há» tên muốn quên cả rồi, trong trấn ngÆ°á»i trẻ tuổi khá nhiá»u, các cô gái trẻ cà ng nhiá»u hÆ¡n nữa, ngÆ°Æ¡i muốn há»i tin tức gì thì nên tìm há» mà há»i.
Lão nhắm mắt lại, uống má»™t há»›p rượu, khoan khoái nằm xuống, nhÆ° thể đã nói xong, không thèm nhìn Lục Tiểu Phụng thêm ná»a mắt, không thèm nói thêm ná»a câu.
Lục Tiểu Phụng lại cÆ°á»i :
- Các hạ biết ta không phải là Giả Lạc SÆ¡n, lại biết ta quen con gái Ãinh lão đại, nên lúc ta nói đến tên của cô ấy các hạ cÅ©ng không há» ngạc nhiên, tháºm chà các hạ biết Lý Hà chÆ°a rá»i trấn, váºy mà các hạ cứ nói chuyện gì cÅ©ng không biết.
Chà ng lắc đầu nói tiếp :
- Tân lão nhị nói chẳng sai, các hạ không nên lấy tên Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng mà phải gá»i là lão hồ ly.
Lão Sơn Dương bỗng nhìn Lục Tiểu Phụng nháy mắt một cái :
- Ngươi gặp lão hồ ly như ta cũng chưa sao, ta chỉ mong ngươi chớ gặp phải mấy con hồ ly tinh.
Quán rượu của ÃÆ°á»ng Khả HÆ°Æ¡ng có tên gá»i là "bất túy vô qui" (chÆ°a say chÆ°a vá»). Trá»i tuy tối đã lâu nhÆ°ng chÆ°a đến giá» khuya, lúc Lục Tiểu Phụng Ä‘i trở vá» trên Ä‘Æ°á»ng vẫn còn đèn sáng, quán cóc "bất túy vô qui" cÅ©ng chÆ°a tắt đèn. Quán rượu nà y nhìn tạm được, cô chủ quán ngÆ°á»i cÅ©ng dá»… nhìn, nhÆ°ng không hiểu vì sao bên trong vắng ngắt chẳng thấy ngÆ°á»i khách nà o.
Bởi váºy Lục Tiểu Phụng vừa bÆ°á»›c và o là nhìn thấy ngay cô gái có nụ cÆ°á»i quyến rÅ© nà y. Nà ng vẫn đứng bên dÆ°á»›i tấm bản gá»— Ä‘á» bốn chữ "Thái Bạch Di Phong", tủm tỉm cÆ°á»i nhìn Lục Tiểu Phụng, tá»±a nhÆ° Ä‘ang chá» chà ng. Nụ cÆ°á»i của nà ng ná»a nhÆ° mê hoặc, ná»a nhÆ° má»i gá»i.
Lục Tiểu Phụng trÆ°á»›c nay hiếm khi cá»± tuyệt kiểu má»i má»c nà y, vả lại chà ng nghÄ© rằng cô gái nà o hay cÆ°á»i thì chắc dá»… bắt chuyện, há»… chịu nói chuyện thì thế nà o cÅ©ng dá»… thố lá»™ bà máºt của kẻ khác. Vì thế chà ng cÅ©ng nở má»™t nụ cÆ°á»i từ từ bÆ°á»›c đến, còn chÆ°a biết mở lá»i bắt chuyện nhÆ° thế nà o, ÃÆ°á»ng Khả HÆ°Æ¡ng đã lên tiếng trÆ°á»›c :
- Nghe đồn là đại gia đã mua lại Thiên TrÆ°á»ng tá»u lâu.
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i thá»±c sá»± :
- Tin tức nÆ¡i nà y truyá»n ra mau tháºt!
ÃÆ°á»ng Khả HÆ°Æ¡ng nói :
- NÆ¡i nà y nhá» hẹp, Ãt khi thấy má»™t đại nhân váºt nhÆ° đại gia.
Nụ cÆ°á»i của nà ng ngá»t ngà o quá, có vẻ rất giống hồ ly tinh.
Lục Tiểu Phụng ho nhẹ hai tiếng, vá» há»i :
- Bất túy vô qui, ai và o đây uống rượu Ä‘á»u bắt buá»™c phải say má»›i được à ?
- Phải rồi, ai và o đây uống rượu mà không say là đồ chết nhát cả.
- Nếu say rồi thì sao?
- Say rồi thì là quân vô dụng.
Lục Tiểu Phụng cả cÆ°á»i :
- Thà nh ra ai và o đây uống rượu, không bị chê là đồ chết nhát, thì cũng bị mắng là quân vô dụng, chẳng trách không ai dám và o!
- Ãại gia đã rõ rà ng đã mua lại tá»u lâu mà còn muốn và o đây uống rượu, đại gia không sợ bị chê là đồ chết nhát vô dụng, váºy đại gia và o đây để là m gì?
Không hiểu sao nhìn nà ng cà ng lúc cà ng giống hồ ly tinh. Lục Tiểu Phụng bá»—ng nắm lấy tay ÃÆ°á»ng Khả HÆ°Æ¡ng há»i :
- Cô đoán thỠvì sao ta và o đây?
ÃÆ°á»ng Khả HÆ°Æ¡ng chá»›p chá»›p mắt :
- Chẳng lẽ là vì tôi?
Lục Tiểu Phụng không trả lá»i, chỉ nắm tay nà ng tháºt chặt. Bà n tay của nà ng vừa nhu nhuyá»…n vừa đẹp, nhÆ°ng lạnh toát nhÆ° băng. Chà ng nói :
- Ta muốn cô ngồi tiếp rượu với ta, cô muốn ta say cũng được, không say cũng được, tùy ý cô.
ÃÆ°á»ng Khả HÆ°Æ¡ng cÆ°á»i duyên :
- Váºy là tôi muốn đại gia là m đồ chết nhát hay vô dụng, đại gia cÅ©ng chịu à ?
Lục Tiểu Phụng nheo mắt đáp :
- Cái đó phải xem cô có chịu không đã?
ÃÆ°á»ng Khả HÆ°Æ¡ng Ä‘á» mặt :
- Ãại gia buông tay tôi ra, để tôi Ä‘i lấy rượu.
Lục Tiểu Phụng chợt thấy tim Ä‘áºp mạnh. Chà ng tá»± nhủ "
- Ta chẳng phải thực sự háo sắc, chẳng qua là để nghe ngóng tin tức, phải sỠdụng "mỹ nam kế".
Chà ng buông tay ÃÆ°á»ng Khả HÆ°Æ¡ng, nghÄ© thầm cảnh đêm vắng lặng, chỉ có hai ngÆ°á»i ngồi nhắm rượu...
ÃÆ°á»ng Khả HÆ°Æ¡ng bất ngá» dang tay tát mạnh và o mặt Lục Tiểu Phụng. Rất may chà ng tránh kịp, nhÆ°ng không khá»i giá»±t mình.
- Cô là m gì váºy?
ÃÆ°á»ng Khả HÆ°Æ¡ng giáºn xanh mặt, cÆ°á»i nhạt :
- Ta là m gì à ? Ta Ä‘ang muốn há»i ngÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i muốn gì? NgÆ°Æ¡i xem ta là hạng ngÆ°á»i gì? Cứ tưởng có má»› tiá»n hôi thối ấy là tùy tiện khinh khi nữ nhân à ? Nói cho ngÆ°Æ¡i biết, chá»— nà y ta chỉ bán rượu chứ không bán thứ khác.
ÃÆ°á»ng Khả HÆ°Æ¡ng cà ng nói cà ng giáºn dữ, đến Ä‘á»™ nhảy lên :
- Cút Ä‘i! NgÆ°Æ¡i mau cút Ä‘i! Lần sao còn dám và o đây, ta sẽ lấy gáºy đánh què chân ngÆ°Æ¡i!
Lục Tiểu Phụng bị mắng đến ngẩn ngÆ°á»i, trong bụng đã hiểu ra tại sao không ai dám đến quán nà y. Thì ra cô gái nà y xem ra ngá»t ngà o thân thiện, kỳ thá»±c nà ng cay cú nhÆ° trái á»›t, lại có má»™t táºt kỳ lạ là chuyên môn thÃch ngược đãi nam nhân, phải nhìn thấy há» chịu khổ thì nà ng má»›i thá»a thÃch. Bởi váºy nà ng cứ đứng trÆ°á»›c cá»a dụ các nam nhân Ä‘i qua, đợi đến khi há» mắc câu, thì nà ng thẳng tay trừng trị nhÆ° ngÆ°á»i ta Ä‘áºp muổi váºy. Chốn nà y hẳn không Ãt nam nhân đã bị nà ng là m khốn đốn, Lục Tiểu Phụng kể ra cÅ©ng may, còn nguyên vẹn bÆ°á»›c ra ngoà i. Lúc nãy chà ng bÆ°á»›c và o quán, mang vẻ dÆ°Æ¡ng dÆ°Æ¡ng của má»™t tay nhà già u háo sắc, bây giá» giống nhÆ° má»™t gã ngố bÆ°á»›c ra.
Lục Tiểu Phụng than thầm :
- Nữ nhân... trên Ä‘á»i nà y tại sao có nhiá»u nữ nhân chết ngÆ°á»i nhÆ° thế nhỉ?
Chà ng chÆ°a kịp nghÄ© tiếp là nếu trên Ä‘á»i nà y không có nữ nhân thì sẽ ra sao, bá»—ng nghe tiếng ngÆ°á»i kêu rống lên.
Tiếng kêu phát ra từ tiệm bán thuốc đối diện bên kia Ä‘Æ°á»ng, là tiếng của má»™t nam nhân. Lục Tiểu Phụng vá»™i vả bÆ°á»›c qua, nhìn thấy Lãnh Hồng Nhi Ä‘ang đè má»™t nam nhân xuống ghế, má»™t tay ấn và o Ä‘Æ°á»ng gân vai, má»™t tay bẻ cánh tay của y, lạnh lùng há»i :
- NgÆ°Æ¡i bị bong gân chá»— nà o? Bị tráºt xÆ°Æ¡ng chá»— nà o? Nói Ä‘i chứ!
Nam nhân nghiến răng đáp :
- Tôi... tôi không có...
- Váºy ngÆ°Æ¡i đến đây là m gì? Có phải muốn bóp gân cốt ta phải không?
Nam nhân chỉ có nÆ°á»›c gáºt đầu, cÅ©ng không dám chối. Lãnh Hồng Nhi cÆ°á»i nhạt má»™t tiếng, Ä‘á»™t nhiên vung tay má»™t cái, nam nhân kia bị ném văng ra ngoà i cá»a, "thịch" má»™t tiếng té nằm trên mặt băng vừa lạnh vừa cứng lại vừa trÆ¡n. Lần nà y y bị té đến bong gân tráºt cốt thá»±c sá»±, nhÆ°ng chỉ có nÆ°á»›c lết vá» nhà tìm vợ xả hÆ¡i.
Lục Tiểu Phụng trong bụng cÆ°á»i gượng, lần nà y chà ng tháºt không phân biệt được là nam nhân nà y có táºt? Hay là nữ nhân nà y có táºt?
Lãnh Hồng Nhi đứng trÆ°á»›c cá»a lãnh đạm nhìn Lục Tiểu Phụng, há»i :
- Có phải ông cũng có bệnh cần nhỠtôi chữa không?
Lục Tiểu Phụng miá»…n cưỡng cÆ°á»i, quay đầu bá» Ä‘i. Trong ba mÆ°Æ¡i sáu kế, tẩu vi thượng kế, chà ng bá»—ng nháºn ra nữ nhân chốn nà y Ä‘á»u không đụng và o được.
Chẳng ngá» Lãnh Hồng Nhi bá»—ng bÆ°á»›c ra cháºn Ä‘Æ°á»ng, nói :
- Ông đến đây là m gì? Tại sao không nói?
Lục Tiểu Phụng há»i :
- Tại sao ta phải nói?
Lãnh Hồng Nhi cắn môi, nhìn chà ng :
- Ông không nói tôi cÅ©ng biết, trong bụng ông nhất định cho là tôi là má»™t ngÆ°á»i vừa lãnh đạm vừa dữ, lại có táºt.
- Ta không nghÄ© váºy.
Lần nà y chà ng nói dối, vì trong bụng chà ng Ä‘ang nghÄ© y nhÆ° váºy.
Lãnh Hồng Nhi vẫn cắn môi nhìn chà ng, trong đôi mắt lạnh băng bỗng ứa ra hai giòng lệ.
Má»™t nữ nhân nhÆ° thế cÅ©ng khóc được sao? Lục Tiểu Phụng giá»±t mình há»i :
- Cô sao váºy?
Lãnh Hồng Nhi cúi đầu, ứa nước mắt nói :
- Không... không có gì, tôi... tôi chỉ cảm thấy buồn.
- Cô... buồn?
- Ông từ xa đến, chÆ°a rõ những nam nhân nÆ¡i nà y nhÆ° thế nà o đâu, bá»n há» thấy tôi ở má»™t mình, cứ cố nghÄ© ra đủ cách là m nhục tôi.
Nà ng vốn đã ốm, lúc nà y nhìn dáng Ä‘ang khóc cà ng có vẻ yếu Ä‘uối, nét hung dữ lúc nãy hoà n toà n biến mất, chỉ còn lại hình ảnh má»™t cô gái nhá» bị Ä‘iá»u gì oan ức.
Lãnh Hồng Nhi nói tiếp :
- Nếu tôi chịu bị hỠăn hiếp má»™t lần, thì sẽ chẳng bao giá» ngẩng mặt nhìn ai được, bởi vì ngÆ°á»i khác sẽ không trách há», mà ngược lại sẽ nói tôi dụ dá»— há», bởi váºy tôi chỉ có cách là m ra kiểu lãnh đạm nà y. NhÆ°ng má»—i lúc đêm khuya lại, tôi... tôi...
Nà ng không nói hết lá»i, cÅ©ng không cần tiếp. Ãêm khuya má»™t mình phòng không, cảm giác thê lÆ°Æ¡ng cô Ä‘Æ¡n tịch mịch kia, nà ng không nói Lục Tiểu Phụng cÅ©ng hiểu. Chà ng bá»—ng cảm thấy cô gái ốm yếu trÆ°á»›c mặt chẳng còn đáng sợ, chỉ có đáng thÆ°Æ¡ng.
Lãnh Hồng Nhi len lén chùi nÆ°á»›c mắt, gắng gượng cÆ°á»i nói :
- Chúng ta chÆ°a gặp nhau bao giá», đúng ra tôi không nên nói những chuyện nà y trÆ°á»›c mặt ngÆ°á»i lạ.
Lục Tiểu Phụng vá»™i trả lá»i :
- Không sao, ta cÅ©ng có nhiá»u tâm sá»±, đôi khi ta cÅ©ng muốn tìm ngÆ°á»i lạ thố lá»™ cho há» nghe.
Lãnh Hồng Nhi ngÆ°á»›c mặt lên nhìn chà ng, do dá»± há»i :
- Ông nói cho tôi nghe được không?
Ngấn lệ trên mặt nà ng còn in dấu, đứng trÆ°á»›c mặt chà ng, nà ng trông cà ng giống má»™t cô gái nhá» yếu Ä‘uối. Lục Tiểu Phụng có muốn Ä‘i cÅ©ng không nỡ bá» Ä‘i. NÆ°á»›c mắt có lẽ cà ng dá»… là m xiêu lòng hÆ¡n nụ cÆ°á»i chăng?
Thức ăn vừa nấu xong bốc hơi nghi ngút, rượu Trúc Diệp Thanh cũng hâm vừa đủ ấm.
- Rượu nà y là tôi đem từ ngoà i đến đây, lâu nay không nỡ uống.
Lãnh Hồng Nhi lăng xăng bà y bà n ăn, nói tiếp :
- Má»—i tối, tôi lại má»™t mình uống rượu. Tá»u lượng của tôi không cao lắm, nhÆ°ng mà tôi phải uống say má»›i ngủ được. CÅ©ng có lúc say rồi mà không ngủ được, những lúc ấy tôi lại chạy ra ngoà i, ngồi trên băng hà chá» trá»i sáng. Có lần tôi còn nhìn thấy má»™t con gấu, tôi nghÄ© đó là gấu vì nó có bá»™ lông Ä‘en vừa dầy vừa thô.
Tá»u lượng của Lãnh Hồng Nhi tháºt không cao, má»›i uống hai chén, mặt nà ng Ä‘á» á»ng lên. Lục Tiểu Phụng nhìn nà ng mà than thầm, má»™t cô gái nhÆ° váºy mà ngồi má»™t mình trên băng chá» trá»i sáng, tháºt là má»™t chuyện đáng buồn. Chợt nhìn thấy tay nà ng để trên bà n trÆ°á»›c mặt chà ng, Lục Tiểu Phụng bất giác cầm lấy tay nà ng. Bà n tay nhá» nhắn, nhÆ°ng nóng nhÆ° lá»a.
Trong phòng ấm áp nhÆ° tiết xuân, khác hẳn cảnh trá»i bên ngoà i, gió Ä‘ang thổi vù vù. Lãnh Hồng Nhi cảm thấy tim nà ng Ä‘áºp tháºt nhanh. Bá»—ng nhiên nà ng ngã và o lòng Lục Tiểu Phụng, tấm thân có vẻ ốm yếu nhÆ°ng lại nóng nhÆ° má»™t ngá»n Ä‘uốc.
Bên ngoà i đột nhiên có tiếng vỗ tay.
Lý thần đồng Ä‘ang đứng ở ngưỡng cá»a, nhìn hai ngÆ°á»i cÆ°á»i hì hì :
- Hai vị là m ơn diễn tiếp đi chứ, đã lâu tại hạ chưa được xem mà n kịch nà o hay như thế, hai vị diễn cho tại hạ xem thêm chút nữa, ngà y mai tại hạ nhất định mua kẹo thưởng hai vị.
Lục Tiểu Phụng muốn bước đến đấm và o mặt gã điên nà y mấy cái.
Chà ng chÆ°a kịp là m gì, thì Lãnh Hồng Nhi đã xông ra, cô gái nhá» nhắn có vẻ yếu Ä‘uối nà y Ä‘á»™t nhiên trở nên hung dữ nhÆ° má»™t con sói cái, xuất thủ Ä‘á»™c ác đến không ngá». Lục Tiểu Phụng biết nà ng biết võ, nhÆ°ng bây giá» má»›i hay tà i nghệ của nà ng không kém, ra tay mau lẹ ác hiểm. Nà ng sá» dụng thủ pháp Phân Cân Thố Cốt, nằm trong bảy mÆ°Æ¡i hai Ä‘Æ°á»ng tiểu cầm nã thủ, nếu Lý thần đồng bị chụp trúng, chắc chắn sẽ bị gãy nát xÆ°Æ¡ng.
Thế nhÆ°ng Lãnh Hồng Nhi không đụng được đến cả chéo áo của Lý thần đồng. Tranh của gã tuy vẽ rất dở, y phục của gã tuy quái dị, nhÆ°ng võ công của gã không tệ chút nà o. Má»™t ngÆ°á»i nhÆ° váºy tại sao lại có vẻ khùng Ä‘iên, chịu để cho đại thÆ¡ của gã sai vặt? Không lý võ công của Lý Hà còn lợi hại hÆ¡n gã sao?
Lục Tiểu Phụng nhìn thấy tay của Lý thần đồng từ trên ngá»±c của Lãnh Hồng Nhi rút vá», còn nà ng thì bá» chạy ra khá»i cá»a khóc tấm tức. Lục Tiểu Phụng cảm thấy bá»±c tức, chợt nắm chặt bà n tay, chà ng muốn dạy cho gã má»™t bà i há»c.
Lý thần đồng lắc đầu cÆ°á»i :
- Huynh đừng đến gần, đệ biết mình đánh không lại huynh, đệ cÅ©ng biết huynh là ai rồi. Huynh che mắt ngÆ°á»i khác, chứ không che mắt đệ được, huynh có để râu dà i ra thêm cÅ©ng vô Ãch, đệ vẫn biết huynh là Lục Tiểu Phụng có bốn chân mà y.
Lục Tiểu Phụng dừng bÆ°á»›c. Chà ng đến nÆ¡i đây không đầy và i giá», gặp qua năm ngÆ°á»i, ngÆ°á»i nà o ngÆ°á»i nấy cÅ©ng có những Ä‘iá»u khiến chà ng không ngỠđến. NgÆ°á»i nÆ¡i nà y quả là không Ä‘Æ¡n giản, muốn lấy La Sát bà i Ä‘i vá» xem ra không dá»… chút nà o.
Lý thần đồng cÆ°á»i khoái trá :
- NhÆ°ng mà huynh cứ yên tâm, đệ không nói lá»™ bà máºt nà y đâu, vì đệ vá»›i huynh cùng má»™t phe mà , đệ chá» huynh tá»›i đây đã lâu lắm đó.
Lục Tiểu Phụng ngạc nhiên :
- Các hạ biết ta sắp đến?
- Lam Hồ Tá» có nói sẽ tìm huynh cho bằng được, lá»i của y đệ trÆ°á»›c nay vẫn rất tin tưởng.
Lục Tiểu Phụng giá» má»›i vỡ lẽ ra, chà ng nhá»› lại lá»i của Lam Hồ Tá» :
"... Công tá» có tìm không ra manh mối, cÅ©ng sẽ có ngÆ°á»i dắt công tá» Ä‘i tìm... đến nÆ¡i đó sẽ có ngÆ°á»i liên lạc vá»›i công tá».."
Lý thần đồng cÆ°á»i nói tiếp :
- Huynh hẳn không ngỠđệ lại bán rẻ đại thÆ¡, là m ná»™i gian cho Lam Hồ Tá».
Lục Tiểu Phụng lạnh nhạt đáp :
- NhÆ°ng ta cÅ©ng không ngạc nhiên lắm, loại ngÆ°á»i nhÆ° các hạ, có chuyện gì mà chẳng dám là m.
Lý thần đồng than :
- ChỠlúc huynh gặp đại thơ thì huynh sẽ biết tại sao đệ là m chuyện nà y.
- Ta phải là m sao mới gặp bà ta được?
- Chỉ có một cách là đem đưa hết mấy cái rương huynh đem theo.
- Các hạ cũng không biết bà ta trốn ở đâu sao?
- Ãệ cÅ©ng không biết.
Gã cÆ°á»i nói :
- Ãại thÆ¡ chỉ biết bạc trắng vá»›i và ng ròng chứ đâu thèm biết ai.
Lục Tiểu Phụng trừng mắt nhìn gã :
- Các hạ có muốn bị ăn đòn không?
Lý thần đồng dĩ nhiên không muốn.
- Váºy các hạ mau dá»n hết những đồ ăn rá»›t xuống đất, phải ăn cho hết, nếu không hãy liệu hồn đấy!
Lý thần đồng nhăn mặt cúi mình xuống đất thu dá»n những đồ ăn rá»›t bừa bãi. Lục Tiểu Phụng từ từ bÆ°á»›c ra ngoà i, bên tai còn nghe tiếng gã nôn má»a.
Ãêm đã khuya, đèn trong trấn đã tắt, băng trấn huy hoà ng chìm và o bóng đêm lạnh giá. Gió lạnh thổi qua, văng vẳng từ xa nghe nhÆ° có tiếng bầy sói tru, tiếng kêu thê lÆ°Æ¡ng, ai nghe cÅ©ng phát rùng mình.
Lãnh Hồng Nhi chẳng biết chạy Ä‘i đâu? Hay là lại Ä‘i ra mặt sông ngồi chá» con gấu Ä‘en Ä‘i qua? Trong tâm nà ng, có phải con gấu Ä‘en tượng trÆ°ng cho dục vá»ng nguyên thủy của con ngÆ°á»i chăng?
Lục Tiểu Phụng cảm thấy khó chịu, chẳng những khó chịu dùm Lãnh Hồng Nhi, mà còn khó chịu cho mình. Tại sao con ngÆ°á»i mãi mãi bị hà nh hạ bởi dục vá»ng của chÃnh mình?
|
31-08-2008, 08:30 PM
|
|
Thượng Thiên Hạ Äịa Duy Ngã Äá»™c Tôn
|
|
Tham gia: May 2008
Äến từ: Việt Nam
Bà i gởi: 3,304
Thá»i gian online: 3 tuần 5 ngà y 16 giá»
Thanks: 932
Thanked 2,152 Times in 223 Posts
|
|
Ngân Câu Äổ PhÆ°á»ng
Nguyên tác : Cổ Long
Hồi 08
Ma nữ động tà tâm
Thiên TrÆ°á»ng tá»u lâu vẫn còn thắp đèn sáng, lại có mùi thÆ¡m nồng. Lục Tiểu Phụng nhÃu mà y, chà ng biết phÃa bên trong lại có má»™t bà n rượu thịt và má»™t cô gái kỳ quái Ä‘ang chá» chà ng. Tá»± dÆ°ng chà ng bá»—ng thèm được chạy ra mé sông chá» xem con gấu Ä‘en.
Ngay lúc ấy, Ä‘á»™t nhiên có má»™t bóng ngÆ°á»i từ phÃa sau Thiên TrÆ°á»ng tá»u lâu lẻn ra, trong chá»›p mắt biến mất và o mà n đêm. Lục Tiểu Phụng nháºn thấy khinh công của kẻ nà y không kém chà ng, chẳng rõ nÆ¡i nà y có ai thân thủ cao cÆ°á»ng nhÆ° váºy?
Cá»a mở ra, má»™t đôi mắt biết cÆ°á»i nhìn Lục Tiểu Phụng, nà ng cÆ°á»i khanh khách nói :
- Công tá» còn nhá»› Ä‘Æ°á»ng vá», thiếp tưởng chà ng gục tại chá»— cô ả đó rồi...
Lục Tiểu Phụng cơ hồ không nhịn được, muốn quay lưng bỠtrốn. Cũng cùng kiểu rượu thịt và nữ nhân đã là m chà ng ngán sợ, huống hồ chi cách nói cỠchỉ của hỠcũng giống hệt nhau. Nà ng nói tiếp những gì, chà ng chẳng nghe thấy, đột nhiên chà ng kêu lên :
- Mau kêu ngÆ°á»i Ä‘Æ°a Ä‘i, mau lên!
Sở Sở chÆ°ng há»ng :
- ÄÆ°a cái gì Ä‘i? ÄÆ°a Ä‘i đâu?
- ÄÆ°a mấy cái rÆ°Æ¡ng đến sòng bạc Ngân Câu.
Lục Tiểu Phụng nằm trên má»™t chiếc giÆ°á»ng lá»›n trong căn phòng rá»™ng nhất của tá»u lâu, Ä‘ang đắp má»™t cái má»n rất dà y, thế mà vẫn thấy lạnh khủng khiếp. Ai cÅ©ng có lúc chán nản, chà ng cÅ©ng thế.
Những lúc nhÆ° vầy, chà ng thÆ°á»ng cảm thấy mình tháºt vô tÃch sá»±, là m đâu hÆ° đó, muốn tá»± đánh mình mấy cái cho tỉnh ngÆ°á»i.
Bên ngoà i có tiếng ngÆ°á»i dá»i rÆ°Æ¡ng. Lục Tiểu Phụng trở mình, chỉ muốn mau ngủ, nhÆ°ng khổ ná»—i giấc ngủ cÅ©ng giống nhÆ° nữ nhân, cà ng muốn gặp ngay, nà ng lại cà ng đến trá»…, chuyện Ä‘á»i lắm lúc cÅ©ng váºy phải chăng?
Äá»™t nhiên bên ngoà i có tiếng đổ rầm rầm, tiếp theo là tiếng ngÆ°á»i la hoảng. Lục Tiểu Phụng vá»t dáºy, khoát áo choà ng, không kịp mang già y, chà ng chạy ra xem, chỉ thấy mấy đại hán khiên rÆ°Æ¡ng đứng nhìn sững ra.
Rương đã rớt xuống đất, mở bung ra, những đồ bên trong bị đổ ra la liệt, nhưng không phải là và ng, cũng chẳng phải bạc, mà chỉ là một đống gạch vụn.
Lục Tiểu Phụng cÅ©ng ngẩn ngÆ°á»i ra. Äây là lần thứ sáu trong tối hôm nay mà chà ng bị ngẩn ngÆ°á»i, lại thêm tức giáºn, vì chà ng có cảm giác bị lÆ°á»ng gạt.
Sở Sở không đổi sắc mặt, lãnh đạm nói :
- Các ngươi đứng đó là m gì? Còn không mau gà i kỹ rương lại đưa đi.
Lục Tiểu Phụng lạnh nhạt há»i :
- ÄÆ°a Ä‘i đâu?
- Dĩ nhiên là đưa đến sòng bạc Ngân Câu.
- Cô muốn dùng một đống gạch vụn đổi lấy La Sát bà i à ? Bộ cô tưởng ai cũng ngu hết sao?
- Bởi vì vị Trần cô nương nà y không ngu chút nà o, nên thiếp mới đưa rương qua như thế nà y, nếu Trần cô nương biết món hà ng nà y, thì sẽ không nói gì đâu.
- Mấy cái rương kia cũng chứa toà n gạch vụn sao?
- CÅ©ng toà n là má»™t đống gạch vụn, chỉ có Ä‘iá»u...
- Äiá»u gì?
Sở Sở cÆ°á»i đáp :
- Trong rÆ°Æ¡ng chứa toà n gạch vụn, nhÆ°ng rÆ°Æ¡ng lại là m bằng và ng, chúng ta Ä‘em nhiá»u và ng Ä‘i xa nhÆ° váºy, nên phải đặc biệt cẩn tháºn.
Lục Tiểu Phụng không nói gì nữa, chà ng bá»—ng cảm thấy kẻ ngu duy nhất ở đây hình nhÆ° là chÃnh chà ng. Những chiếc rÆ°Æ¡ng còn lại đã được Ä‘Æ°a Ä‘i, mà Lục Tiểu Phụng hãy còn đứng ngẩn ngÆ°á»i ra đó.
Sở Sở nhìn chà ng nũng nịu nói :
- Thiếp biết công tá» Ä‘ang giáºn thiếp.
Nà ng bước đến tựa và o lồng ngực Lục Tiểu Phụng, hai tay ôm eo chà ng kỠtai nói nhỠ:
- NhÆ°ng tối nay thiếp sẽ không là m công tá» giáºn nữa.
Lục Tiểu Phụng cúi đầu nhìn mái tóc của Sở Sở một lúc lâu, bỗng nói :
- Chuyện gì khiến cô đổi ý?
Sở Sở nói nhỠ:
- Thiếp chỉ là m chuyện gì mình thÃch là m, lúc trÆ°á»›c thiếp không thÃch, nhÆ°ng bây giá»...
- Bây giá» cô thÃch phải không?
Sở Sở gáºt đầu.
Lục Tiểu Phụng báºt cÆ°á»i, chà ng bồng nà ng lên Ä‘Æ°a vá» phòng nà ng, thả mạnh xuống giÆ°á»ng, quay lÆ°ng bá» Ä‘i.
Sở Sở ngồi báºt dáºy kêu lên :
- Công tá» là m gì váºy?
Lục Tiểu Phụng không quay đầu, lạnh nhạt đáp :
- CÅ©ng đâu có gì, chuyện nà y phải cả hai cùng thÃch, bây giá» tuy cô muốn nhÆ°ng ta lại không thÃch.
Tối hôm đó Lục Tiểu Phụng tuy ngủ má»™t mình nhÆ°ng chà ng ngủ rất ngon. Sáng hôm sau khi tỉnh dáºy, chà ng cảm thấy đói bụng, tưởng nhÆ° nuốt cả con cá lá»›n cÅ©ng được.
Tuy đã gần trÆ°a mà vẫn không thấy bóng dáng Sở Sở đâu cả, chắc nà ng còn trốn trong phòng, không biết còn ngủ, hay Ä‘ang giáºn.
Sòng bạc Ngân Câu vẫn không có tin tức gì cả.
Lục Tiểu Phụng ngấu nghiến ăn xong bữa cơm, chà ng cảm thấy tinh thần phấn chấn thoải mái, bèn ghé xuống bếp khen đầu bếp :
- Nếu ngươi và o nội địa mở tiệm cơm, ta bảo đảm nhất định ngươi sẽ già u to.
Lồng đèn tuy chÆ°a được thắp, nhÆ°ng chiếc ngân câu vẫn Ä‘ong Ä‘Æ°a lấp lánh trong gió. Lục Tiểu Phụng rảo bÆ°á»›c Ä‘i và o sòng bạc Ngân Câu, chà ng cảm thấy hôm nay mình sẽ gặp may. Chà ng Ä‘i đến trÆ°á»›c má»™t gian phòng có Ä‘á» mấy chữ "không pháºn sá»± xin miá»…n và o", láºp tức có hai đại hán bÆ°á»›c đến cháºn Ä‘Æ°á»ng.
Má»™t ngÆ°á»i chỉ tay và o tấm bản gá»—, sa sầm nét mặt há»i :
- NgÆ°Æ¡i có biết Ä‘á»c chữ không?
- Ta cÅ©ng biết Ä‘á»c và i chữ, nhÆ°ng ta có việc đến tìm ngÆ°á»i.
Nói xong chà ng bÆ°á»›c qua, Äại hán vừa Ä‘Æ°a tay định ngăn cản, chợt cảm thấy tê rần ở ngang hông, cả ngÆ°á»i nhÆ° nhÅ©n ra, muốn nhấc ngón tay cÅ©ng không nổi.
Trần Tịnh Tịnh quả có ở trong phòng, Lý thần đồng cÅ©ng có mặt. Nhìn thấy Lục Tiểu Phụng, hai ngÆ°á»i cùng nở nụ cÆ°á»i gượng gạo.
Lục Tiểu Phụng cÅ©ng cÆ°á»i :
- Sáng sớm ghé thăm cô nương.
Trần Tịnh Tịnh đáp :
- Bây giỠkhông còn sớm nữa.
- Cô đã biết không còn sớm, tại sao chưa đưa tin cho ta hay?
Trần Tịnh Tịnh ho nhẹ hai tiếng, đáp :
- Bá»n tôi Ä‘ang định Ä‘i má»i Giả đại gia tối nay qua đây dùng bữa cÆ¡m đạm bạc.
- Ta chưa hỠăn cơm đạm bạc, chỉ ăn tiệc rượu linh đình mà thôi.
Trần Tịnh Tịnh miá»…n cưỡng cÆ°á»i nói :
- Dĩ nhiên sẽ có tiệc rượu đầy đủ, đến lúc đó Lý đại thơ cũng sẽ có mặt.
- Ta bây giỠđã đến, nên muốn ăn tiệc bây giá».
- Váºy là m sao kịp?
- Dễ lắm, cô đi báo cho Lý đại thơ là ta đã đến, nếu bà ấy không chịu ra gặp ta, thì ta sẽ cắt bỠhai cái tai và mũi của em trai bà ấy.
Lý thần đồng biến sắc mặt, Trần Tịnh Tịnh nói :
- Rất tiếc là bá»n tôi cÅ©ng không biết đại thÆ¡ ở đâu, là m sao báo cho đại thÆ¡ biết được?
- Các ngÆ°á»i không biết Lý Hà ở đâu, nhÆ°ng ta biết má»™t Ä‘iểm: nÆ¡i nà y đúng ra có hai cái bồn nÆ°á»›c lá»›n, bây giá» ngoà i kia còn lại má»™t cái, còn cái kia Ä‘i đâu?
Trần Tịnh Tịnh hình như hơi biến sắc mặt :
- Äại gia nói gì tôi không hiểu?
- Cô phải hiểu chứ, trừ ngÆ°á»i Ä‘iên ra, chẳng ai dám bán nhà mua hai cái bồn nÆ°á»›c tháºt lá»›n chỉ để hứng nÆ°á»›c mÆ°a.
Trần Tịnh Tịnh đồng ý điểm nà y.
- NhÆ°ng Äinh lão đại không phải kẻ Ä‘iên, lão là m nhÆ° váºy Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên phải có mục Ä‘Ãch chứ. Lão cùng Lý Hà trốn ra đến đây, sợ ngÆ°á»i khác Ä‘uổi theo, má»›i là m ra hai cái bồn nÆ°á»›c lá»›n, chuẩn bị khi nà o cần kÃp thì và o bồn nÆ°á»›c ẩn thân.
Trần Tịnh Tịnh há»i :
- Bồn nước cũng là chỗ trốn được sao?
- DÄ© nhiên để nhÆ° thÆ°á»ng thì không trốn được, nhÆ°ng nếu Ä‘em bồn nÆ°á»›c dìm xuống sông chỠđóng băng lại, thì tá»± nhiên sẽ trở thà nh má»™t chá»— ẩn thân tuyệt hảo, không ai nghÄ© đến chuyện Ä‘i tìm ngÆ°á»i dÆ°á»›i băng hà .
Trần Tịnh Tịnh có muốn cÆ°á»i cÅ©ng không cÆ°á»i được nữa. Lý thần đồng xen và o há»i :
- Huynh có biết cái bồn nước đó nằm đâu không?
Lục Tiểu Phụng gáºt đầu, dáºm chân xuống sà n gá»—, nói :
- Ở ngay đây.
Trần Tịnh Tịnh nhìn Lý thần đồng, Lý thần đồng nhìn lại Trần Tịnh Tịnh, cả hai chÆ°a kịp nói gì, bên dÆ°á»›i sà n gá»— bá»—ng có má»™t giá»ng nói khà n khà n lên tiếng :
- Công tỠđã biết tôi ở dưới nà y, sao còn chưa xuống?
Bồn nÆ°á»›c cao hÆ¡n hai trượng được ngăn thà nh hai tầng, tầng dÆ°á»›i trải đầy những lông thú má»m mại, nằm ngủ rất êm. Má»™t chiếc cầu thang nhá» dắt lên tầng trên, là nÆ¡i ăn uống sinh hoạt, có bà y bà n ghế, bốn bên Ä‘á»u treo thảm rất dầy, lại có má»™t cây đèn bằng đồng kiểu rất cầu kỳ.
Lục Tiểu Phụng thầm than, chà ng Ä‘ang tưởng tượng nếu được cùng cô gái mình thÃch ở lại đây và i ngà y, chắc là má»™t giấc má»™ng rất đẹp.
Má»™t nữ nhân cỡ trung niên Ä‘ang ngồi đối diện ngắm Lục Tiểu Phụng. Nữ nhân nà y trông không đến ná»—i xấu lắm, mái tóc chải tháºt bóng theo nếp ngay ngắn, má»™t khuôn mặt vuông vức, lưỡng quyá»n cao, đôi môi khá dầy, lông mà y ráºm, tuy nhiên thái Ä‘á»™ rất nghiêm nghị nên không thể nói có Ä‘iểm nà o Æ°a nhìn. NgÆ°á»i khác có thể bảo rằng nữ nhân nà y không xấu, có thể chỉ vì đôi mắt của bà khi nhìn ai thì phảng phất nhÆ° có vẻ mông lung xa vá»i. Nếu chÆ°a gặp táºn mặt, không ai ngá» má»™t đôi mắt nhÆ° thế mà đi đôi vá»›i khuôn mặt nhÆ° váºy.
- Phu nhân là Lý Hà ?
- Công tỠdĩ nhiên là Giả Lạc Sơn.
Lục Tiểu Phụng gáºt đầu.
- Công tá» có biết ngÆ°á»i khác gá»i công tá» là lão hồ ly chăng?
- Ta vốn là hồ ly mà .
- Nhưng công tỠnhìn không già chút nà o.
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i cÆ°á»i nói tiếp :
- Bởi vì ta biết có một cách giữ cho nam nhân trẻ hoà i.
- Là cách gì?
- Nữ nhân.
Trong mắt Lý Hà chừng nhÆ° ẩn vẻ cÆ°á»i :
- Cách nà y nghe cũng hay.
Lục Tiểu Phụng ngắm Lý Hà :
- Phu nhân nhìn cÅ©ng không già , váºy phu nhân dùng cách gì để bảo tồn tuổi xuân?
Lý Hà sa sầm nét mặt, cÆ°á»i nhạt nói :
- Công tỠtưởng cách của tôi là dùng nam nhân à ?
Lục Tiểu Phụng Ä‘iá»m nhiên nói :
- Chỉ cần phu nhân chớ xà i ta là được, riêng phu nhân xà i cách gì cũng không liên quan đến ta.
Lý Hà lại nhìn Lục Tiểu Phụng, trong mắt nhÆ° có vẻ gì kỳ lạ, bá»—ng bà gá»i lá»›n :
- NgÆ°á»i đâu, dá»n rượu ra đây.
Lục Tiểu Phụng đáp :
- Ta đến đây không phải để uống rượu.
- NhÆ°ng công tá» bắt buá»™c phải uống, vì tôi muốn công tá» uống, lại nữa, váºt mà công tá» muốn lấy, Ä‘ang nằm trong tay tôi.
Lục Tiểu Phụng chợt ngá»i thấy má»™t mùi thÆ¡m rất quen thuá»™c: lại là mùi rượu và đồ nhắm. Chà ng cÆ¡ hồ muốn ngất Ä‘i! HÆ¡i nóng bốc nghi ngút, Trúc Diệp Thanh hâm vừa Ä‘á»™ ấm.
Lý Hà chưa nói gì, Lục Tiểu Phụng đã tranh nói trước :
- Rượu nà y Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên là của phu nhân Ä‘em từ ngoà i và o đây, vì tiếc nên Ãt khi dám uống.
Chà ng tưởng rằng Lý Hà sẽ cảm thấy rất kỳ lạ, vì là m sao chà ng lại nói đúng lá»i bà định nói. Nà o ngá» Lý Hà lắc đầu nói :
- Công tỠsai rồi, rượu nà y là do nữ nhân của công tỠđưa đến, tôi cũng chưa uống thỠvì sợ trong rượu có độc.
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i gượng gạo, đã là con ngÆ°á»i hẳn cÅ©ng có lúc bị hố, chà ng há»i :
- Bởi váºy phu nhân muốn ta thá» trÆ°á»›c?
Lý Hà không phủ nháºn, nhìn Lục Tiểu Phụng Ä‘Æ°a chén lên uống cạn. Chà ng có má»™t khả năng thiên phú là cảm quan linh mẫn hÆ¡n Ä‘a số ngÆ°á»i khác, rượu có Ä‘á»™c hay không, vừa Ä‘Æ°a lên môi chà ng đã cảm biết được, nếu không chắc chà ng đã bị hạ Ä‘á»™c chết mấy trăm lần.
Lý Hà bá»—ng há»i :
- Nghe nói nữ nhân của công tỠnhan sắc rất khá, tên là gì?
- Sở Sở.
Lý Hà lạnh nhạt nói :
- Công tỠđã có má»™t nữ nhân đẹp nhÆ° váºy, mà còn theo bên Äông Ä‘uổi bên Tây, đến vợ ngÆ°á»i cÅ©ng không từ sao?
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i nói :
- Hồng Nhi và Khả Khanh hình nhÆ° không còn là vợ ngÆ°á»i, mà ta bình sinh vẫn thÃch nữ nhân.
Lý Hà đột nhiên cÆ°á»i cÆ°á»i, nói :
- Bây giá» tôi cÅ©ng không còn là vợ ngÆ°á»i, tôi cÅ©ng là má»™t nữ nhân.
- Chỉ rất tiếc trong mắt ta, phu nhân chỉ là ngÆ°á»i mua bán vá»›i ta.
- Bây giỠvụ mua bán nà y đã xong chưa?
- Hình nhÆ° chÆ°a xong, vì ta đã Ä‘Æ°a tiá»n, mà phu nhân chÆ°a trao váºt.
- Công tỠan tâm, công tỠmuốn lấy đồ, sáng sớm mai tôi sẽ trao.
- Tại sao phải chỠđến sáng mai?
Lý Hà rót má»™t chén rượu, từ từ nhấm, trong mắt lóe lên ánh kỳ dị, cháºm rãi nói :
- Chúng ta Ä‘á»u là ngÆ°á»i lá»›n, không cần phải là m hai đứa trẻ chÆ¡i trò trốn tìm.
Lục Tiểu Phụng nói :
- Ta cũng không muốn chơi trốn tìm.
Lý Hà ngắm Lục Tiểu Phụng :
- Nam nhân ở xứ nà y, toà n là phÆ°á»ng quê mùa vừa hôi vừa dÆ¡, mấy tháng chÆ°a tắm má»™t lần, tôi nhìn đến là phát ngán, nhÆ°ng công tá» thì khác.... Công tá» chẳng những nhìn trẻ hÆ¡n tôi tưởng, mà thân mình còn chắc chắn lắm.
Vẻ mông lung trong mắt Lý Hà cà ng nhiá»u thêm, hÆ¡i thở cÅ©ng trở nên gấp rút :
- Tôi muốn Ä‘iá»u gì, công tá» còn không hiểu sao?
- Ta không hiểu gì cả!
Lý Hà cắn môi, nói :
- Tôi cũng là nữ nhân, nữ nhân cũng không thể thiếu nam nhân,...
Äang nói, Lý Hà đột nhiên nhà o đến Ä‘Æ°a tay nắm chặt tay Lục Tiểu Phụng, đến Ä‘á»™ móng tay cÅ©ng bấu và o thịt chà ng. Trên mặt Lý Hà lấm tấm mồ hôi, đôi con ngÆ°Æ¡i nở lá»›n, ánh mắt Æ°Æ¡n Æ°á»›t...
Lục Tiểu Phụng bất Ä‘á»™ng. Chà ng đã thấy qua cảnh nà y, chỉ trong lúc tháºt đặc biệt trên mặt nữ nhân má»›i lá»™ ra phản ứng nà y, mà lúc nà y Lý Hà đang nắm tay chà ng. Chà ng bá»—ng hiểu ra tại sao Lý Hà cùng Äinh lão đại bá» trốn, rồi lại lấy Lam Hồ Tá». Lý Hà hẳn là má»™t nữ nhân có nhu cầu tÃnh dục cao, lại rÆ¡i đúng và o tuổi sung mãn của nữ nhân. Bà tuy không đẹp, nhÆ°ng vẫn có sức thu hút kỳ dị, nhất là đôi môi dầy, dá»… là m các nam nhân nghÄ© đến những ý tưởng tá»™i lá»—i.
Lý Hà lúc nà y ôm chặt lấy Lục Tiểu Phụng, chà ng tưởng nhÆ° không thở nổi. Äá»™t nhiên "binh" má»™t tiếng, tấm bản gá»— phÃa trên bị tung ra, có tiếng ngÆ°á»i la lá»›n :
- Äể ta và o! Ta phải và o! Ai cháºn Ä‘Æ°á»ng, ta giết luôn kẻ đó!
Lục Tiểu Phụng giá»±t mình, Lý Hà buông chà ng ra, vừa đúng lúc má»™t nữ nhân từ phÃa trên nhảy xuống, gÆ°Æ¡ng mặt tròn đầy vẻ phẫn ná»™, Lục Tiểu Phụng cÆ¡ hồ không nháºn ra nà ng là cô gái đứng dÆ°á»›i tấm bản "Thái Bạch di phong", muốn dụ các nam nhân đến cho nà ng hà nh hạ.
Lý Hà đứng phắt lên nổi giáºn nói :
- Là ngươi! Ngươi đến đây là m gì? Mau cút đi!
ÄÆ°á»ng Khả Khanh trừng mắt nhìn Lý Hà , cÆ°á»i nhạt nói :
- Tôi không Ä‘i, tại sao tôi không đến chốn nà y được? Äại thÆ¡ không cho tôi ká» cáºn nam nhân, tại sao chÃnh đại thÆ¡ lại cùng má»™t gã nam nhân ở trong nà y hưởng lạc?
Lý Hà cà ng giáºn dữ, gằn giá»ng nói :
- NgÆ°Æ¡i không có quyá»n nói, bất luáºn ta là m chuyện gì ngÆ°Æ¡i cÅ©ng đừng hòng xen và o.
ÄÆ°á»ng Khả Khanh kêu lên :
- Ai nói tôi không xen và o được, đại thơ chỉ có thuộc vỠtôi mà thôi, tôi không cho đại thơ kiếm nam nhân khác.
Lý Hà bá»—ng xông đến tát và o mặt ÄÆ°á»ng Khả Khanh má»™t bạt tai tháºt mạnh, dấu ngón tay láºp tức hiện rõ trên mặt nà ng. ÄÆ°á»ng Khả Khanh cÅ©ng nhà o đến ôm chặt Lý Hà , mặc cho bà vung quyá»n đánh tá»›i tấp và o thân mình nà ng :
- Äại thÆ¡ đánh chết tôi, tôi cÅ©ng không buông, tôi cÅ©ng đâu kém gì bá»n nam nhân, đại thÆ¡ biết mà , tại sao...
Lục Tiểu Phụng không muốn nghe thêm nữa, cà ng không muốn chứng kiến thêm nữa, chuyện nà y khiến chà ng cảm thấy buồn: vừa buồn cÆ°á»i, lại buồn nôn. Chà ng len lén bá» Ä‘i, trong tâm đã rõ tại sao ÄÆ°á»ng Khả Khanh háºn nam nhân, muốn hà nh hạ nam nhân.
Äêm chợt buông xuống.
Lục Tiểu Phụng chẳng để ý trá»i tối lúc nà o, cÅ©ng chẳng trở vá» Thiên TrÆ°á»ng tá»u lâu. Chà ng ghé và o má»™t quán rượu bên Ä‘Æ°á»ng mua má»™t vò rượu lá»›n, ra đây ngồi uống má»™t mình. Chà ng cảm thấy chán nản cá»±c Ä‘á»™, tâm tình thất ý còn hÆ¡n đêm qua, bởi vì tuy chà ng biết cuá»™c sống con ngÆ°á»i vẫn có má»™t mặt trái gá»›m ghiếc, nhÆ°ng chà ng không muốn nhìn thấy.
Chá»— nà y là má»™t căn nhà gá»— nhá» không ngÆ°á»i ở, nằm bên bá» sông, chủ nhân căn nhà hẳn đã dá»n và o băng trấn, cá»a nhà bá» lâu bị băng tuyết phủ đầy. Gió lạnh từ bên ngoà i thổi và o, lạnh nhÆ° dao cắt, mà Lục Tiểu Phụng nhÆ° chẳng cảm thấy gì. Chà ng chỉ hy vá»ng Lý Hà giữ đúng lá»i hứa, sáng sá»›m mai sẽ Ä‘em La Sát bà i trao cho chà ng, chà ng lấy xong là đi. Lúc má»›i đến đây, chà ng cảm thấy nÆ¡i nà y quả là huy hoà ng đẹp đẽ, đến đâu cÅ©ng có những Ä‘iá»u má»›i lạ kÃch thÃch. NhÆ°ng bây giá» chà ng chỉ muốn mau Ä‘i vá», cà ng mau cà ng tốt.
Trên chiếc bà n gá»— cÅ© kỹ còn để cây đèn, đèn hình nhÆ° vẫn còn chút dầu. NhÆ°ng Lục Tiểu Phụng không muốn thắp đèn, chà ng cÅ©ng không hiểu sao hai hôm nay chà ng bá»—ng trở nên buồn chán nhÆ° váºy, đến Ä‘á»™ chà ng muốn kiếm Cô Tùng lão thách uống rượu má»™t phen nữa. Äiá»u kỳ lạ là đến nÆ¡i đây Tuế Hà n tam hữu bá»—ng biến mất, không thấy bóng dáng.
Từ xa trông và o, băng trấn vẫn thắp đèn sáng huy hoà ng, nÆ¡i đây trá»i tối sá»›m, bây giá» trá»i chÆ°a khuya, còn cả má»™t khoảng thá»i gian dà i má»›i đến sáng mai. Äêm trÆ°á»ng đăng đẳng là m gì cho mau qua?
Lục Tiểu Phụng cầm vò rượu lên, lại đặt xuống, chà ng bá»—ng nghe những tiếng chân bÆ°á»›c trên mặt băng rất khẽ từ bên ngoà i vá»ng lại. Giá» phút nà y còn ai tìm đến đây nữa?
Cá»a sổ bá»—ng nhiên bị đẩy báºt ra, má»™t ngÆ°á»i nhảy và o. Cá»a ra và o đã bị băng đóng chặt, Lục Tiểu Phụng lúc nãy cÅ©ng nhảy qua cá»a sổ và o đây.
Ãnh tuyết phản chiếu, máºp má» tạm nháºn ra được ngÆ°á»i nà y choà ng áo ấm vừa dà i vừa rá»™ng, tay cầm má»™t bá»c lá»›n đặt "bình" má»™t tiếng xuống bà n. Y lục trong bá»c ra đá lá»a mồi sáng cây đèn dầu trên bà n, sau đó quay đầu lại đối diện vá»›i Lục Tiểu Phụng, mỉm cÆ°á»i nói :
- Tôi đoán không sai, công tỠquả nhiên là ở đây!
Mặt của nà ng lạnh đến trắng bệch, mÅ©i Ä‘á» hồng, nét cÆ°á»i dịu dà ng nhÆ° hoa mùa xuân, chÃnh là Trần Tịnh Tịnh.
Lục Tiểu Phụng chẳng ngạc nhiên, nhÆ°ng vẫn há»i :
- Là m sao cô đoán biết ta ra đây?
- Tôi thấy công tỠôm vò rượu lá»›n Ä‘i vá» phÃa nà y, quanh đây cÅ©ng chỉ có chá»— nà y tạm trú để tránh gió, tuy tôi không thông minh nhÆ°ng cÅ©ng không đến ná»—i quá dốt.
- Cô cố ý đến tìm ta ư?
- Phải!
- Cô tìm ta là m gì?
Trần Tịnh Tịnh chỉ và o cái bá»c trên bà n, nói :
- Tôi Ä‘em rượu và thức ăn đến cho công tá».
Nà ng mỉm cÆ°á»i mở bá»c ra, nói :
- Công tỠvẫn là khách của chúng tôi, nên đâu thể bỠđói công tỠđược.
Lục Tiểu Phụng nhìn Trần Tịnh Tịnh cÆ°á»i nhạt :
- Cô không nên đến đây.
- Tại sao không nên?
- Vì ta là một con quỉ háo sắc, bộ cô không sợ ta...
Trần Tịnh Tịnh không để chà ng dứt lá»i, mỉm cÆ°á»i cắt ngang :
- Nếu sợ thì tại sao tôi đến đây?
Câu nói nà y nếu do Äinh HÆ°Æ¡ng Di nói ra, nhất định sẽ hà m ý khiêu gợi, nếu nhÆ° do Sở Sở nói ra, lại ẩn chứa ý khiêu khÃch. NhÆ°ng thái Ä‘á»™ của Trần Tịnh Tịnh rất bình thản, bởi vì nà ng chỉ phản ảnh sá»± thá»±c: "Tôi biết công tá» là má»™t quân tá», bởi thế tôi đến đây, tôi cÅ©ng biết công tá» nhất định sẽ lấy lượng quân tá» mà đối đãi vá»›i tôi."
Trong trÆ°á»ng hợp thông thÆ°á»ng, má»™t nữ nhân dùng cách nà y đối phó vá»›i nam nhân thì có thể coi đây là má»™t phÆ°Æ¡ng thức khôn ngoan, chỉ tiếc là Lục Tiểu Phụng lúc nà y không được bình thÆ°á»ng lắm.
Lúc nà y chà ng chán nản cùng cá»±c, lại bá»±c tức vô cùng, chẳng những chà ng giáºn Sở Sở, giáºn Lý Hà , ÄÆ°á»ng Khả Khanh, mà còn giáºn cả chÃnh mình. Chà ng cảm thấy hai ngà y nay những chuyện chà ng là m Ä‘á»u không đến đâu cả, trong ngÆ°á»i khó chịu khôn tả.
Trần Tịnh Tịnh lại nói :
- Tôi đem thịt rừng lại để nhấm rượu, công tỠcũng nên ăn thỠmột chút!
Lục Tiểu Phụng nhìn nà ng, cháºm rãi nói :
- Ta chỉ muốn một thứ.
Trần Tịnh Tịnh há»i :
- Công tỠmuốn ăn thứ gì?
- Ta muốn ăn cô!
Trần Tịnh Tịnh không phản kháng, không trốn tránh, tháºm chà cÅ©ng không cá»± tuyệt, nhÆ° thể nà ng đã chuẩn bị chấp nháºn má»i chuyện xảy ra sau đó. Phản ứng của nà ng không quá mức nhiệt tình, nhÆ°ng không thiếu những phản ứng thông thÆ°á»ng khi nam nữ gần nhau. Má»i chuyện xảy ra rất tá»± nhiên, rất Ä‘Æ¡n giản.
Sau cÆ¡n kÃch Ä‘á»™ng, Trần Tịnh Tịnh trở dáºy chỉnh lại y phục, bất chợt nà ng quay đầu nhìn Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i nói nhá» :
- Bây giỠcông tỠmuốn ăn thứ gì?
Lục Tiểu Phụng cÅ©ng cÆ°á»i :
- Bây giỠthứ gì ta cũng muốn ăn, cô đem đến cả con trâu ta cũng nuốt được.
Hai ngÆ°á»i nhìn nhau mỉm cÆ°á»i, má»™t chuyện vốn có thể là m ngÆ°á»i ta hối háºn chán ghét, bá»—ng trở nên má»™t niá»m vui.
Lục Tiểu Phụng nhìn Trần Tịnh Tịnh, trong lòng ngoà i cảm giác thÆ° thái an vui còn có thêm niá»m cảm kÃch. Bao ná»—i khó chịu trong ngÆ°á»i tan biến mất, ảnh hưởng của nữ nhân đối vá»›i nam nhân đôi lúc giống nhÆ° má»™t phép lạ.
Trong mắt Trần Tịnh Tịnh nhÆ° cÅ©ng có niá»m vui kỳ diệu ấy :
- Bây giá» tôi đã rõ ra má»™t Ä‘iá»u.
Lục Tiểu Phụng há»i :
- Äiá»u gì?
- Äồ ăn dù tÆ°Æ¡i tốt cách mấy mà không có gia vị thì rất khó ăn.
- Chắc chắn là khó ăn vô cùng.
- Nam nhân cũng thế.
Lục Tiểu Phụng không hiểu :
- Nam nhân cũng thế là sao?
Trần Tịnh Tịnh nói :
- Bất luáºn nam nhân tốt cỡ nà o, nếu không có nữ nhân, cÅ©ng sẽ trở nên xấu tÃnh, tháºt xấu.
Mặt nà ng đỠhồng, rạng rỡ như ánh hoà ng hôn đầu hạ. Lục Tiểu Phụng bất giác đưa tay cầm lấy tay nà ng.
Lần nà y Trần Tịnh Tịnh khẽ tránh sang bên, bỗng nghiêm mặt nói :
- Tháºt ra tôi đến để nói cho công tá» nghe má»™t chuyện.
Lục Tiểu Phụng há»i :
- Sao lúc nãy cô không nói?
- Bởi vì tôi nháºn thấy công tá» không vui, nên không dám nói.
- Bây giỠcó thể nói được chứ?
Trần Tịnh Tịnh gáºt đầu, nà ng dÄ© nhiên cÅ©ng thấy là bây giá» tâm tình chà ng đã ổn định hÆ¡n nhiá»u.
- Tôi chỉ mong là công tỠnghe xong đừng sốt ruột quá!
- Cô nói mau đi, ta không nổi nóng đâu!
Ngoà i miệng tuy nói váºy nhÆ°ng Lục Tiểu Phụng đã nôn nóng trong bụng.
Trần Tịnh Tịnh thở dà i đáp :
- Khả Khanh chết rồi, chết bởi tay Lý đại thơ.
Lục Tiểu Phụng nhÃu mà y há»i :
- Lý Hà giết cô ấy? Tại sao?
- Tôi cũng không biết.
- Cô không há»i bà ấy sao?
- Tôi không há»i được vì đại thÆ¡ lại Ä‘i đâu mất, lần nà y là biến mất tháºt, bá»n tôi tìm hoà i mà không thấy đâu cả.
Nà ng chÆ°a nói dứt lá»i, Lục Tiểu Phụng đã nhảy dá»±ng lên.
- Tôi cÅ©ng biết công tá» nghe xong sẽ nhảy dá»±ng lên, vì trừ đại thÆ¡ ra không ai khác biết đại thÆ¡ giấu La Sát bà i ở đâu. MÆ°á»i hai chiếc rÆ°Æ¡ng kia cÅ©ng đã bị đại thÆ¡ cho ngÆ°á»i Ä‘em Ä‘i, giấu mất rồi!
Lục Tiểu Phụng kêu lớn :
- Chuyện nhÆ° váºy sao bây giá» cô má»›i nói cho ta hay?
Trần Tịnh Tịnh cÆ°á»i gượng :
- Bây giỠtôi nói, mà công tỠđã như vầy, nếu tôi nói lúc nãy chắc là đã bị đánh gãy mũi cũng có!
Lục Tiểu Phụng ngồi xuống im lặng.
- Vì nghe tôi mà công tỠmới đưa hết mấy chiếc rương ấy cho đại thơ phải chăng?
- Phải.
- Bây giỠrương mất, đại thơ cũng biến luôn, biết là m sao?
Lục Tiểu Phụng lãnh đạm đáp :
- Cô đã nghĩ ra cách tốt nhất để bịt miệng ta rồi.
Trần Tịnh Tịnh cúi đầu nhìn xuống chân mình, nói nhỠ:
- Nếu công tỠnghĩ là tôi xỠsự như thế chẳng qua để bịt miệng công tỠthì công tỠlầm rồi, nếu tôi sợ công tỠkiếm tôi đòi nợ, tôi cũng có thể trốn đi mà .
Mắt nà ng rÆ°á»›m lệ, Lục Tiểu Phụng lại má»m lòng, đứng dáºy nói :
- Cô đừng lo, bà ấy không trốn đi xa đâu.
Trần Tịnh Tịnh há»i :
- Công tỠcó chắc tìm được đại thơ không?
- Lần trước ta tìm được bà ấy, thì lần nà y cũng có thể tìm được.
Tuy nói thế như chà ng cũng không chắc sẽ tìm được. Chà ng nói chỉ để an ủi nà ng.
- Bà ấy giết ÄÆ°á»ng Khả Khanh xong, chắc trong bụng không khá»i lo sợ nên má»›i trốn Ä‘i. Lúc đó cô cÅ©ng có mặt tại sòng bạc Ngân Câu, cô không thấy bà ấy Ä‘i hÆ°á»›ng nà o sao?
- Tôi không thấy, tôi chỉ nghe tiếng kêu thét của Khả Khanh, lúc chạy xuống xem thì đại thơ đã biến mất.
- NgÆ°á»i khác cÅ©ng không thấy bà ấy?
Trần Tịnh Tịnh lắc đầu, nói :
- Ở đây há»… trá»i tối, ai nấy Ä‘á»u trốn trong nhà , vả lại tối nay đặc biệt lạnh, lúc ấy nhằm giá» cÆ¡m.
Lục Tiểu Phụng trầm ngâm một lúc :
- NhÆ°ng ta biết có má»™t ngÆ°á»i lúc nà o cÅ©ng ở ngoà i trá»i, bất kể trá»i lạnh cỡ nà o.
- Công tỠnói ai?
- Là Lão Sơn Dương.
- Lão quái váºt trú trong bồn nÆ°á»›c lá»›n đó Æ°?
Lục Tiểu Phụng gáºt đầu, nói :
- Cô cũng thấy qua bồn nước rồi sao?
- Lúc tôi đến đây, có thấy phÃa bên bồn nÆ°á»›c có ánh lá»a, giống nhÆ° nhà có đốt lá»a.
Lục Tiểu Phụng nhÃu mà y :
- Nhưng bên đó không có phòng nà o khác, mà bồn nước không đốt được.
- Thế nên tôi cũng không hiểu là chuyện gì.
- Váºy chúng ta mau sang bên ấy xem sao.
Lục Tiểu Phụng và Trần Tịnh Tịnh chÆ°a nhìn thấy bồn nÆ°á»›c lá»›n, đã ngá»i thấy mùi rượu nồng theo gió lan đến. MÅ©i của Lục Tiểu Phụng lạnh cóng, nhÆ°ng vẫn ngá»i ra được mùi rượu, chà ng láºp tức nhÃu mà y nói :
- Há»ng rồi!
Trần Tịnh Tịnh há»i :
- Chuyện gì há»ng?
- Nếu rượu đã được uống và o bụng thì không bay mùi thÆ¡m xa nhÆ° váºy.
Trần Tịnh Tịnh lại há»i :
- Nếu lấy rượu đốt lên thì mùi thơm có bay xa không?
Lục Tiểu Phụng gáºt đầu nói tiếp :
- NhÆ°ng Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng chắc chắn không xà i rượu phà nhÆ° váºy, rượu của lão thÆ°á»ng chỉ dùng để uống.
Trần Tịnh Tịnh nhÃu mà y há»i :
- Công tá» nghÄ© là có ngÆ°á»i dùng rượu để châm lá»a đốt bồn nÆ°á»›c của lão sao ?
- Cho dù bồn nÆ°á»›c không đốt được, nhÆ°ng ngÆ°á»i lão vẫn có thể bị lá»a thiêu chết.
- Ai muốn giết lão? Tại sao muốn thiêu lão chết?
- Bởi vì lão biết nhiá»u bà máºt quá!
Lá»a lúc nà y đã tà n. Lục Tiểu Phụng và Trần Tịnh Tịnh hối hả xem, chỉ thấy bồn nÆ°á»›c bị nung Ä‘en thui, chung quanh bồn nÆ°á»›c những thanh củi đã cháy chất cao tháºt cao. Trong gió vẫn nồng mùi rượu.
Nhìn đống củi cao nhÆ° váºy, nếu tÆ°á»›i thêm rượu và o hẳn là ngá»n lá»a không nhá», đừng nói trong bồn nÆ°á»›c chỉ có Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng, cho dù có thêm bảy, tám con trâu nÆ°á»›c cÅ©ng bị nấu chÃn hết.
Trần Tịnh Tịnh nói :
- Mùi rượu chÆ°a tan, chắc là ngá»n lá»a má»›i tà n chÆ°a lâu.
Lục Tiểu Phụng nói :
- Ta leo và o xem thá», cô hãy đứng chá» bên ngoà i.
Chà ng phóng mình leo lên, đột nhiên lại nhảy phắt xuống.
Trần Tịnh Tịnh há»i :
- Sao công tỠkhông và o?
Lục Tiểu Phụng đáp :
- Ta không và o được, vì bên trong đóng đầy băng.
Trần Tịnh Tịnh nhÃu mà y :
- Ở nÆ¡i đây nấu được chút nÆ°á»›c nóng Ä‘em ra ngoà i thì láºp tức đóng băng ngay, chẳng ai có thể đổ đầy nÆ°á»›c trong má»™t bồn lá»›n nhÆ° thế, váºy bên trong bồn nÆ°á»›c là m sao đóng băng?
- Có trá»i má»›i biết...
Chà ng chÆ°a nói dứt câu, bá»—ng nghe "rắc" má»™t tiếng, bồn nÆ°á»›c nứt ra má»™t Ä‘Æ°á»ng, kế tiếp lại "rắc" thêm tiếng nữa, thêm má»™t Ä‘Æ°á»ng nứt má»›i, chẳng mấy chốc cả bồn nÆ°á»›c lá»›n bị bể ra, bốn, năm mảnh bể cỡ to hÆ¡n cái bà n rá»›t xuống bể vụn. Bồn nÆ°á»›c tuy đã bể, nhÆ°ng khối băng bên trong vẫn còn nguyên, trong ánh đêm má» má» nhìn giống nhÆ° má»™t tòa núi băng đứng sừng sững, bên trong lá»›p băng dÆ°á»ng nhÆ° có hình thù gì không rõ.
Lục Tiểu Phụng há»i Trần Tịnh Tịnh :
- Cô có mang theo đá lá»a không?
Trần Tịnh Tịnh vá»™i Ä‘Æ°a đá lá»a cho Lục Tiểu Phụng. Chà ng lấy má»™t que củi mồi lá»a, ánh lá»a sáng lên, cả hai bá»—ng cảm thấy chá»›i vá»›i, Trần Tịnh Tịnh gần nhÆ° đứng không vững, đến Lục Tiểu Phụng cÅ©ng chÆ°a từng thấy cảnh nà o kinh hoà ng quỉ dị nhÆ° thế!
DÆ°á»›i ánh lá»a láºp lòe, khối băng sÆ¡n trông tá»±a nhÆ° má»™t khối thủy tinh trắng trong, kỳ ảo diá»…m lệ.
NhÆ°ng giữa khối băng lại có hai con ngÆ°á»i trần truồng, má»™t đứng thẳng, má»™t giốc ngược đầu, ngÆ°á»i có thân hình ốm nhom chÃnh là Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng, ngÆ°á»i còn lại có bá»™ ngá»±c to, đùi nở, hiển nhiên là Lý Hà !
Mắt của há» nhÆ° lồi ra, má»™t trên má»™t dÆ°á»›i nhìn vá» phÃa Trần Tịnh Tịnh và Lục Tiểu Phụng.
Trần Tịnh Tịnh kinh hãi kêu lên rồi ngất đi.
Khi nà ng tỉnh lại đã thấy mình Ä‘ang nằm trong phòng ngủ tại sòng bạc Ngân Câu. Trong phòng bà y biện rất thanh nhã, má»—i má»™t món đồ chừng nhÆ° được chủ nhân bá» công chá»n lá»±a kỹ lưỡng, nên nhìn chung má»i thứ rất hà i hòa. Trên má»™t chiếc ghế trong góc có phủ má»™t tấm lông gấu vừa to vừa dà y.
Trần Tịnh Tịnh tỉnh dáºy đã lâu, mà Lục Tiểu Phụng hình nhÆ° Ä‘ang ngủ, không thấy Ä‘á»™ng tịnh gì cả.
Trong phòng đèn thắp sáng, cảnh tượng bên bồn nước lúc nãy giống như một cơn ác mộng trong đêm tối. Trần Tịnh Tịnh khẽ thở dà i :
- May mà tôi ngất Ä‘i, nếu nhìn hai ngÆ°á»i ấy lâu thêm chút nữa, chắc tôi sợ đến chết mất!
Lục Tiểu Phụng vẫn im lặng, không có phản ứng gì.
Trần Tịnh Tịnh nhìn chà ng há»i :
- Công tá» Ä‘ang nghÄ© gì váºy?
Lục Tiểu Phụng từ tốn nói :
- Trong bồn không có nÆ°á»›c nên không thể đóng đầy băng, váºy nÆ°á»›c từ đâu ra ?
Trần Tịnh Tịnh há»i :
- Công tá» phải chăng đã nghÄ© ra câu trả lá»i?
Lục Tiểu Phụng không đáp, lại há»i tiếp :
- Hôm qua lúc ta Ä‘i gặp Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng, thấy bên kia bá» sông tuyết chất đống tháºt cao, nhÆ°ng hôm nay không thấy nữa, đống tuyết nà y biến Ä‘i đâu rồi?
Trần Tịnh Tịnh chớp mắt :
- Có phải đã và o hết trong bồn nước?
Lục Tiểu Phụng gáºt đầu nói :
- Nếu nổi lá»a bên ngoà i bồn nÆ°á»›c, tuyết bên trong phải chăng sẽ tan thà nh nÆ°á»›c?
Trần Tịnh Tịnh trong ánh mắt lóe lên tia sáng :
- Bên ngoà i lá»a vừa dáºp tắt, nÆ°á»›c bên trong bồn sẽ mau chóng đóng băng.
Lục Tiểu Phụng nói tiếp :
- Ngay lúc nước chưa kết băng, Lý Hà và Lão Sơn Dương đã bị ném và o bồn.
Trần Tịnh Tịnh cắn môi nói :
- Äại thÆ¡ sau khi giết ÄÆ°á»ng Khả Khanh, chắc là đi kiếm Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng, bởi vì hai ngÆ°á»i há» vốn là bạn cÅ©, nên...
Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng tuy tuổi tác cao, nhÆ°ng thân thể hãy còn tráng kiện, Lý Hà đang gặp lúc cần nam nhân. Những Ä‘iá»u nà y nà ng không nỡ nói ra, nhÆ°ng Lục Tiểu Phụng cÅ©ng thừa hiểu.
Lục Tiểu Phụng cũng than dà i :
- Có lẽ hỠbị hạ sát trong lúc đó.
- Ai giết h� Tại sao phải giết?
Lục Tiểu Phụng nói :
- Ta nghÄ© không ra là ai, nhÆ°ng chắc chắn ngÆ°á»i nà y cÅ©ng vì La Sát bà i.
- Nhưng giết đại thơ rồi, cũng chưa chắc lấy được La Sát bà i.
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i gượng :
- Có thể y không lấy được, cũng không muốn cho ta lấy được.
- Tôi cũng không nghĩ ra, y đã giết đại thơ, tại sao lại phà công đốt tuyết tan thà nh nước, bỠvà o bồn nước là m gì?
- Có thể y vốn muốn dá»a Lý Hà , Ä‘em bà bá» và o bồn nÆ°á»›c để ép bà đưa ra La Sát bà i.
- Nhưng đại thơ chắc cũng biết, dù có đưa được La Sát bà i ra cũng sẽ chết, nên...
- Thế nên La Sát bà i vẫn nằm ở má»™t chá»— bà máºt.
- Rất tiếc bây giỠđại thÆ¡ chết rồi, bà máºt nà y không còn ai biết nữa.
Lục Tiểu Phụng đứng dáºy nhìn ánh đèn má»™t lúc lâu không nói gì, sau cùng chà ng cháºm rãi lên tiếng :
- Ta có má»™t ngÆ°á»i bạn, đã từng nói vá»›i ta là nÆ¡i đây chỉ có hai ngÆ°á»i có thể tin được, má»™t là Lão SÆ¡n DÆ°Æ¡ng, ngÆ°á»i kia chÃnh là cô.
Trần Tịnh Tịnh ra vẻ kinh ngạc há»i :
- Bạn của công tỠlà ai? Y cũng biết tôi sao?
- Cô ấy cũng là bạn cô, hơn nữa là bạn quen từ nhỠđến lớn.
Trần Tịnh Tịnh giá»±t mình mở to mắt há»i :
- Công tá» nói là Äinh HÆ°Æ¡ng Di à ? Là m sao công tá» quen được HÆ°Æ¡ng Di?
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i gượng :
- Ta chỉ hy vá»ng cô biết ta là bạn của HÆ°Æ¡ng Di, chuyện khác tốt hÆ¡n cô chá»› há»i.
Trần Tịnh Tịnh chăm chú nhìn chà ng, gáºt đầu nói :
- Tôi hiểu ý công tá», tôi cÅ©ng mong công tá» hiểu là , bạn của HÆ°Æ¡ng Di cÅ©ng là bạn của tôi.
Lục Tiểu Phụng há»i :
- Cho nên cô quyết không khi nà o gạt ta?
- Không khi nà o!
- Nếu cô biết La Sát bà i giấu ở đâu, chắc chắn sẽ nói cho ta biết chứ?
- NhÆ°ng thôi tháºt sá»± không biết mà !
Lục Tiểu Phụng thở ra một hơi dà i :
- Bởi váºy Lý Hà vốn không đáng chết, cà ng không đáng chết thảm nhÆ° váºy, ta cứ nghÄ© chỉ có kẻ Ä‘iên má»›i nghÄ© ra phÆ°Æ¡ng pháp giết ngÆ°á»i quái gở nhÆ° váºy, mà nÆ¡i nà y lại có má»™t kẻ hÆ¡i kháºt khùng.
- Ai?
- Lý thần đồng.
Trần Tịnh Tịnh thất kinh há»i :
- Công tỠnghĩ hắn dám hạ độc thủ với thơ thơ của hắn sao?
Lục Tiểu Phụng chÆ°a kịp trả lá»i, bên ngoà i Ä‘á»™t nhiên có má»™t ngÆ°á»i chạy và o, vá»— tay cÆ°á»i nói :
- Rốt cuộc nà ng bằng lòng là m vợ ta rồi, ta rốt cuộc cũng có vợ, các ngưòi mau đi uống rượu mừng với ta!
NgÆ°á»i nà y dÄ© nhiên là Lý thần đồng, gã vẫn còn mặc áo bà o rá»™ng mà u Ä‘á», trên đầu vẫn Ä‘á»™i cái mÅ© xanh có chóp cao, trên mặt tô thêm má»™t lá»›p phấn, trông cà ng giống kẻ Ä‘iên hÆ¡n lúc trÆ°á»›c, nhÆ°ng chẳng biết gã Ä‘iên tháºt hay giả?
Trần Tịnh Tịnh há»i :
- Ai bằng lòng là m vợ ngươi?
Lý thần đồng đáp :
- Dĩ nhiên là tân nương tỠcủa ta.
- Tân nương tỠcủa ngươi đang ở đâu?
- Thì ở chỗ động phòng chứ ở đâu!
Gã lẩm bẩm tiếp :
- Hôm nay ta Ä‘á»™ng phòng, má»i ngÆ°á»i phải vui chung, tân nÆ°Æ¡ng đẹp vô cùng, ta yêu tân nÆ°Æ¡ng lắm,...
Gã vừa vỗ tay hát lớn, vừa bỠchạy ra ngoà i.
Trần Tịnh Tịnh há»i Lục Tiểu Phụng :
- Công tỠmuốn đi xem tân nương của hắn không?
- Äi!
Trong phòng ngủ của Lý thần đồng có thắp đôi nến Ä‘á», trên giÆ°á»ng quả có má»™t tân nÆ°Æ¡ng mình mặc áo Ä‘á», trên đầu phủ khăn Ä‘á» che mặt. Tân nÆ°Æ¡ng ngồi tá»±a đầu giÆ°á»ng, Lý thần đồng đứng bên cạnh hát mải, hát rất khó nghe.
Trần Tịnh Tịnh nhÃu mà y nói :
- Chúng ta không phải đến nghe ngÆ°Æ¡i hát, ngáºm miệng lại dùm!
Lý thần đồng vẫn cÆ°á»i hì hì nói :
- NhÆ°ng tân nÆ°Æ¡ng tá» của ta đẹp lắm, các ngÆ°á»i có muốn xem không?
Trần Tịnh Tịnh đáp :
- Muốn.
Lý thần đồng đưa tay định lấy khăn che mặt của tân nương, bỗng thu tay lại, nói nhỠnhỠ:
- Ta phải há»i trÆ°á»›c xem nà ng có bằng lòng gặp các ngÆ°á»i không.
Gã cúi xuống nói nhá» bên tai tân nÆ°Æ¡ng mấy câu, tân nÆ°Æ¡ng xem ra không có phản ứng gì cả, nhÆ°ng gã lại nhảy lên cÆ°á»i nói :
- Nà ng đồng ý gặp các ngÆ°á»i, còn đòi các ngÆ°á»i phải uống chén rượu mừng chúng ta.
Nói xong gã đưa tay lấy tấm khăn che mặt tân nương xuống.
Lục Tiểu Phụng và Trần Tịnh Tịnh thêm má»™t phen giá»±t mình kinh hãi. Mặt của tân nÆ°Æ¡ng được thoa má»™t lá»›p phấn dầy, nhÆ°ng đôi mắt mở trừng trừng, rõ rà ng má»™t đôi mắt của ngÆ°á»i chết.
Trần Tịnh Tịnh kêu thất thanh :
- Tiểu Khanh! ÄÆ°á»ng Khả Khanh.
Lý thần đồng vẫn cÆ°á»i toe toét, rót ra bốn chén rượu, Ä‘Æ°a cho Trần Tịnh Tịnh, Lục Tiểu Phụng má»—i ngÆ°á»i má»™t chén, nói :
- Äây đây, cô má»™t chén, hắn má»™t chén, ta má»™t chén, tân nÆ°Æ¡ng cÅ©ng có má»™t chén.
Lục Tiểu Phụng và Trần Tịnh Tịnh cầm chén rượu mà trong bụng cảm thấy tá»™i nghiệp cho gã, xem ra gã Ä‘iên tháºt rồi!
Lý thần đồng đến bên đầu giÆ°á»ng ngồi xuống, Ä‘Æ°a chén rượu cho tân nÆ°Æ¡ng của gã, cÆ°á»i nói :
- Chúng ta cùng uống chén rượu ngá»t nà y, uống rồi ta sẽ Ä‘uổi mấy ngÆ°á»i kia ra ngoà i!
Tân nương dĩ nhiên chẳng đưa tay đón lấy chén rượu của Lý thần đồng, gã trợn mắt nói :
- Tại sao nà ng không chịu uống, hay là nà ng đổi ý không chịu lấy ta là m chồng nữa?
Trần Tịnh Tịnh không nhịn được nói lớn :
- Ngươi không thấy nà ng đã chết rồi sao? Tại sao còn ép...
Lý thần đồng bá»—ng đứng phắt dáºy, la to :
- Ai nói nà ng đã chết? Ai nói?
- Ta nói đó.
Lý thần đồng trừng trừng nhìn Trần Tịnh Tịnh, gằn giá»ng nói :
- Tại sao cô phải nói váºy?
- Bởi vì nà ng đã chết tháºt rồi, nếu ngÆ°Æ¡i tháºt sá»± thÆ°Æ¡ng nà ng, hãy để cho nà ng yên nghỉ má»›i phải!
Lý thần đồng gà o lên :
- Nà ng không chết, nà ng là tân nương tỠcủa ta, nà ng không thể chết được!
Gã nắm chặc vạt áo Trần Tịnh Tịnh kéo mạnh, Trần Tịnh Tịnh sợ xanh mặt vội tát và o mặt gã một bạt tai.
Tiếng bạt tai vang lên, má»i tiếng kêu gà o bá»—ng im bặt. Lý thần đồng đứng sá»ng bất Ä‘á»™ng, bá»—ng thấy hai dòng lệ trong khóe mắt gã chảy xuống, thấm qua lá»›p phấn trên mặt gã. NÆ°á»›c mắt nhòe phấn hồng, biến thà nh mà u Ä‘á» tÆ°Æ¡i nhÆ° máu. Gã ngây dại nhìn Trần Tịnh Tịnh, đôi mắt ná»a thất thần, ná»a khổ sở.
Trần Tịnh Tịnh bất giác lùi lại hai bước, rùng mình sợ hãi.
Lý thần đồng nói :
- Äúng váºy, nà ng chết rồi, ta còn nhá»› rõ ai đã giết nà ng.
Trần Tịnh Tịnh nói :
- Là ... là ai?
- Là cô, đúng là cô! ChÃnh mắt ta trông thấy cô dùng má»™t chiếc vá»› xiết cổ nà ng cho đến chết!
Lý thần đồng bá»—ng quay qua vạch cổ áo ÄÆ°á»ng Khả Khanh, để lá»™ ra má»™t vết bầm trên cổ, gã chỉ và o nói :
- Cô nhìn đây, tác phẩm của cô đây, cô muốn chối cũng không được đâu!
Trần Tịnh Tịnh vừa hoảng vừa tức run ngÆ°á»i :
- NgÆ°Æ¡i Ä‘iên rồi, Ä‘iên nặng rồi, may mà không có ai tin lá»i má»™t gã Ä‘iên nhÆ° ngÆ°Æ¡i!
Lý thần đồng không để ý đến Trần Tịnh Tịnh, bá»—ng ôm chầm lấy ÄÆ°á»ng Khả Khanh, la to :
- Nà ng biết vì sao ta Ä‘i theo đại thÆ¡ chăng? Vì ta thầm thÆ°Æ¡ng nà ng, vẫn Æ°á»›c muốn lấy nà ng là m vợ, tuy ta không có tiá»n, nhÆ°ng Lam Hồ Tá» có hứa cho ta ba vạn lượng bạc. CÅ©ng vì ba vạn lượng bạc nà y ta không nháºn cả đại thÆ¡, nhÆ°ng nà ng.... nà ng tại sao phải chết?
Lục Tiểu Phụng lặng lẽ bá» Ä‘i ra, chà ng sợ ở đó thêm nữa chắc chà ng cÅ©ng phát Ä‘iên. Có phải ngÆ°á»i ta không nên yêu má»™t ngÆ°á»i nà o quá mức, nếu quá sâu Ä‘áºm, dá»… tạo nên thảm kịch chăng? Tại sao Ä‘á»i có lắm bi kịch nhÆ° thế?
Bên ngoà i trá»i vừa tối vừa lạnh, Lục Tiểu Phụng bÆ°á»›c ra hÃt thở và i hÆ¡i tháºt sâu, bá»—ng cúi gáºp mình xuống nôn má»a.
Äêm đã khuya. Lục Tiểu Phụng má»™t mình Ä‘i trên Ä‘Æ°á»ng, nhìn thấy từng ngá»n đèn tắt Ä‘i, băng trấn tối dần. Chà ng chẳng biết mình Ä‘i đã bao lâu, cÅ©ng không rõ tại sao mình dừng lại, lúc chà ng ngá»ng đầu lên, má»›i biết mình lại đến trÆ°á»›c cá»a tiệm thuốc của Lãnh Hồng Nhi. Bên trong vẫn còn ánh đèn lá»t qua khe cá»a, Lục Tiểu Phụng đứng ngoà i ngẩn ngÆ°á»i má»™t lúc, thầm há»i chÃnh mình :
"Có phải ta muốn tìm nà ng chăng? Nếu không sao lại dừng ngay đúng cá»a nhà nà ng?â€
Câu há»i nà y chà ng cÅ©ng không trả lá»i được. Sâu thẳm trong ná»™i tâm của má»—i ngÆ°á»i, thÆ°á»ng có má»™t và i Ä‘iá»u bà máºt chÃnh mình cÅ©ng không biết, có thể chẳng phải tháºt sá»± không biết, mà chẳng qua là không dám phÆ¡i bà y ra mà thôi.
Lục Tiểu Phụng gõ cá»a. Cá»a chỉ khép há», chà ng đẩy nhẹ thì cá»a mở ra, bên trong có đèn nhÆ°ng không thấy ngÆ°á»i. Lục Tiểu Phụng chợt có linh cảm Ä‘iá»u gì bất tÆ°á»ng, vá»™i vã bÆ°á»›c và o Ä‘i vòng hết gian trÆ°á»›c gian sau, vẫn không thấy má»™t bóng ngÆ°á»i.
PhÃa sau bếp có má»™t cánh cá»a nhá» cÅ©ng chỉ đóng há», bị gió thổi kêu kẻo kẹt. Lãnh Hồng Nhi phải chăng lại mất ngủ, nên Ä‘i ngõ sau ra ngoà i mé sông chá» xem gấu? Con gấu Ä‘en chợt hiện ra, chợt biến mất trong đêm tối trên băng hà thần bÃ.
Lục Tiểu Phụng rảo bước trong đêm gió lộng, không hiểu đêm nay còn chuyện gì xảy ra nữa?
Chà ng không biết đi đâu tìm Lãnh Hồng Nhi, nhưng chà ng nhất quyết không thể để nà ng biến mất theo đêm tối. Nà ng ở đâu? Con gấu đen ở đâu?
Bá»—ng có tiếng thét kinh hoà ng từ xa vá»ng lại, nghe ra là tiếng của nữ nhân. Lục Tiểu Phụng hối hả chạy vá» phÃa tiếng kêu.
Äi được má»™t lúc, ánh sao đêm chiếu trên băng hà , phảng phất nhÆ° thấy được dấu máu. Men theo từng giá»t máu Ä‘á»ng trên băng, được hai ba chục bÆ°á»›c, chà ng nhìn thấy Lãnh Hồng Nhi Ä‘ang nằm co quắp bất Ä‘á»™ng trên mặt băng.
Thân hình nà ng đã bị đông cứng, trên mặt máu thịt lẫn lá»™n, hãy còn dấu móng vuốt, vết thÆ°Æ¡ng trà mạng nhÆ° váºy, hẳn là do bà n tay của má»™t con gấu rất mạnh gây ra. Äiá»u kỳ lạ là tại sao con gấu đói lại không Ä‘á»™ng đến xác của Lãnh Hồng Nhi? Nhìn tÆ° thế của nà ng, không giống nhÆ° bị gấu vồ mà ngã xuống, nhÆ°ng lại giống nhÆ° nà ng cố bò Ä‘i. Tại sao nà ng phải cố hết sức lết ra đến đây? Thân hình nà ng tuy co quắp, đôi tay lại dang vá» phÃa trÆ°á»›c, ngón tay đã đâm và o mặt băng cứng, tá»±a nhÆ° Ä‘ang cố Ä‘Ã o bá»›i. Chẳng lẽ dÆ°á»›i lá»›p băng nà y có bà máºt gì sao?
Những ngôi sao đêm cÅ©ng lặn dần, cả khoảng băng hà rá»™ng mênh mông chìm và o bóng tối trầm trầm. Äây chÃnh là lúc trá»i tối nhất trÆ°á»›c khi đến bình mình, nhÆ°ng lúc Lục Tiểu Phụng ngá»ng đầu lên, trong mắt có tia sáng nhÆ° ánh sao.
|
31-08-2008, 08:31 PM
|
|
Thượng Thiên Hạ Äịa Duy Ngã Äá»™c Tôn
|
|
Tham gia: May 2008
Äến từ: Việt Nam
Bà i gởi: 3,304
Thá»i gian online: 3 tuần 5 ngà y 16 giá»
Thanks: 932
Thanked 2,152 Times in 223 Posts
|
|
Ngân Câu Äổ PhÆ°á»ng
Nguyên tác : Cổ Long
Hồi 09
Ham lợi chuốc há»a
Thá»i Ä‘iểm tối tăm nhất trong má»™t ngà y chÃnh là lúc trÆ°á»›c khi trá»i sáng. Äá»i ngÆ°á»i cÅ©ng thế, khổ táºn tất chuyển cam lai.
Ãnh nắng đầu tiên trong ngà y chiếu xuống Lục Tiểu Phụng, dịu dà ng nhÆ° sóng mắt tình nhân. Ãnh mắt Sở Sở và Trần Tịnh Tịnh cÅ©ng Ä‘ang dịu dà ng nhìn Lục Tiểu Phụng, chỉ khác là trong ánh mắt của há» nhÆ° có thêm nhiá»u Æ°u buồn và hoang mang. Hai nà ng không hiểu tại sao má»›i sáng sá»›m Lục Tiểu Phụng đã kéo hai ngÆ°á»i ra chá»— nà y.
DÆ°á»›i ánh dÆ°Æ¡ng quang, băng hà trông huy hoà ng tráng lệ, thi thể của Lãnh Hồng Nhi đã được dá»i Ä‘i, nhÆ°ng cảnh tượng cả ba ngÆ°á»i đã chứng kiến rất khó quên được. Trần Tịnh Tịnh đứng tá»±a bên Lục Tiểu Phụng, sắc mặt vẫn còn trắng bệch, đến lúc nà y má»›i thở ra má»™t hÆ¡i, nói nhá» :
- Tôi đã từng nghe nơi nà y có gấu, nhưng không ngỠchúng hung dữ như thế!
Lục Tiểu Phụng há»i :
- Cô nháºn ra được Lãnh Hồng Nhi chết dÆ°á»›i móng vuốt gấu à ?
- Chỉ có gấu má»›i có sức lá»±c mạnh nhÆ° váºy, trong các loà i dã thú, chỉ có gấu má»›i đứng thẳng lên nhÆ° ngÆ°á»i, dùng bà n chân trÆ°á»›c vồ ngÆ°á»i!
Lục Tiểu Phụng gáºt gù :
- Cũng hữu lý!
- Nếu không nhá» công tá» may mắn đến đây đúng lúc, thì bây giá» sợ chẳng còn xác của Lãnh Hồng Nhi nữa, trong bốn ngÆ°á»i chúng tôi, chỉ có tôi nói chuyện hợp vá»›i Hồng Nhi...
Trần Tịnh Tịnh nghẹn lá»i, hai mắt Ä‘á» hoe, bá»—ng tá»±a và o vai Lục Tiểu Phụng khe khẽ khóc.
Lục Tiểu Phụng bất giác Ä‘Æ°a tay choà ng qua eo nà ng. Giữa nam và nữ khi đã có quan hệ thân máºt, khó lòng che mắt ngÆ°á»i khác được.
Sở Sở trừng mắt nhìn hai ngÆ°á»i, Ä‘á»™t nhiên cÆ°á»i gằn :
- Ta đến đây không phải để xem hai ngÆ°á»i diá»…n tuồng, cáo từ!
Nói xong Sở Sở bỠđi ngay. Lục Tiểu Phụng chỠSở Sở đi khá xa, mới nói lớn :
- Cô không muốn nhìn thấy La Sát bà i sao?
Câu nói nà y giống như một sợi dây thừng cột ngay chân Sở Sở :
- La Sát bà i? Công tỠđã tìm được La Sát bà i sao? Nó nằm ở đâu?
- Nằm ở ngay đây!
Ngay đây tức là ngay chá»— Lục Tiểu Phụng phát hiện ra xác của Lãnh Hồng Nhi, cÅ©ng chÃnh là chá»— đôi bà n tay Hồng Nhi cà o cấu xuống mặt băng. Băng đóng dầy mÆ°á»i trượng, cứng nhÆ° thép, tay của Hồng Nhi dÄ© nhiên không thể nà o chá»c thủng được, chẳng những thế dùng gáºy sắt đâm xuống chÆ°a chắc đã xong.
Sở Sở há»i :
- à công tỠnói là lệnh bà i nằm dưới mặt băng?
- Äúng váºy, dÆ°á»›i mặt băng trong vòng chu vi má»™t trượng.
- Mắt công tỠnhìn thấu qua lớp băng sao?
Chá»— nà y cách bá» sông rất gần, mà u băng vì thế có phần Ä‘en hÆ¡n má»™t chút, mắt ngÆ°á»i thÆ°á»ng Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên không có cách gì nhìn xuyên qua được, tuy nhiên có thể thấy má»™t Ä‘oạn cây khô lá»™ trên mặt băng hà , hẳn là thân cây nà y đã ngã xuống lúc dòng sông má»›i bắt đầu đóng băng. Cà nh cây không biết bị ai đốn bằng ngang, nhÆ°ng thân cây vẫn lá»™ má»™t phần trên mặt băng, nhìn giống nhÆ° băng ghế gá»—. Ngồi trên băng ghế nà y nhìn vô bá» thì thấy ngay má»™t ngôi miếu cổ và dãy núi phủ đầy tuyết ở xa xa.
Lục Tiểu Phụng nói :
- Ta tuy không thấy được sâu trong lòng băng, nhưng có thể cảm thấy được.
Sở Sở lạnh nhạt cÆ°á»i :
- Nói như thế cũng bằng thừa, cho dù La Sát bà i có ở dưới đó chăng nữa, công tỠcũng không có cách gì đà o lên!
Lục Tiểu Phụng mỉm cÆ°á»i :
- Ta từ lúc nhá» có nghe được hai câu nói rất hữu dụng, má»™t là "trong thiên hạ không có chuyện gì là khó, chỉ sợ lòng ngÆ°á»i không đủ", câu thứ hai là "muốn là m được việc, phải có dụng cụ sắc bén".
Sở Sở há»i :
- Váºy dụng cụ sắc bén của công tỠđâu?
- Chút nữa cô sẽ biết.
Dụng cụ sắc bén của Lục Tiểu Phụng hóa ra là mÆ°á»i mấy que trúc và má»™t cái bình con. Chà ng cẩn tháºn mở bình ra, từ từ rắc chất bá»™t mà u và ng nhạt xuống mặt băng. Bá»™t vừa chạm mặt băng, láºp tức phát ra tiếng "phù phù", má»™t là n khói xông lên, nhìn lại mặt băng cứng nhÆ° thép kia đã có những lá»— nhá». Khói chÆ°a kịp tan, Lục Tiểu Phụng liá»n cắm que trúc xuống, và cứ thế vừa Ä‘i vừa rắc bá»™t, chà ng cắm hết mÆ°á»i mấy que trúc xuống mặt băng, tạo nên má»™t vòng tròn có chu vi má»™t trượng. Má»—i que trúc có cá»™t má»™t sợi chỉ dà i cỡ hai, ba thÆ°á»›c. Lục Tiểu Phụng đốt má»™t cây nhang, nhanh chóng mồi hết mÆ°á»i mấy sợi chỉ, vá»™i hô :
- Lui! Tất cả lui mau!
Ba ngÆ°á»i vá»™i vã lùi ra xa ngoà i năm trượng, liá»n nghe "ầm" má»™t tiếng nổ long trá»i, hằng ngà n vạn mảnh băng vụng bay ra rá»›t nhÆ° mÆ°a, thân cây khô cÅ©ng bị hất văng. Ngay lúc ấy, có má»™t váºt mà u Ä‘en bị văng lên từ dÆ°á»›i băng hà , tung ra xa rá»›t xuống mặt băng, phát ra tiếng "keng", nhìn kỹ thì ra là má»™t cái ống đồng. Mở ống ra xem, có má»™t miếng ngá»c bà i lá»t ra, quả nhiên đúng là La Sát bà i.
Sở Sở sững sỠđứng nhìn, Trần Tịnh Tịnh cũng há hốc miệng đứng nhìn, những mảnh băng vụn rớt trên mình hỠcũng chẳng biết.
Lục Tiểu Phụng thở ra má»™t hÆ¡i dà i, mỉm cÆ°á»i nói :
- Nhị vị thấy dụng cụ sắc bén của ta thế nà o?
Sở Sở cÆ°á»i gượng :
- Chỉ có công tỠmới nghĩ ra cách kỳ lạ nà y.
Lục Tiểu Phụng đáp :
- Nếu không có thuốc nổ của Giang Nam PhÃch Lôi ÄÆ°á»ng, thì có cách cÅ©ng thúc thủ!
- Công tá» kiếm đâu ra há»a dược?
- Ta trộm được trong bồn nước của Lý Hà .
Lúc phát hiện ra thi thể của Lãnh Hồng Nhi, Lục Tiểu Phụng đã hoà i nghi là La Sát bà i được giấu tại đây, nhưng chà ng không chắc chắn lắm.
Äến lúc ta tìm được há»a dược ở chá»— Lý Hà , má»›i tin là mình Ä‘oán đúng, bởi vì Lý Hà là m việc rất chu đáo, nếu đã giấu lệnh bà i dÆ°á»›i mặt băng, thì nhất định phải có phÆ°Æ¡ng pháp lấy ra được.
Thuốc nổ dùng để phá núi, dĩ nhiên cũng phá băng được.
Sở Sở bỗng than :
- Thiếp muốn nói mỉa công tá», nhÆ°ng bây giá» thì tháºt sá»± bá»™i phục công tá»!
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i nói :
- Kỳ thá»±c ta cÅ©ng rất bá»™i phục chÃnh mình.
Sở Sở chớp chớp mắt :
- NhÆ°ng nói cho ngay thì bản lãnh của công tá» cÅ©ng chÆ°a tháºt giá»i, nếu công tá» tìm ra hung thủ giết chết Lý Hà thì má»›i tháºt sá»± là tà i.
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i đáp :
- Ta không cần ngÆ°á»i khác khen bản lãnh của mình, lại cà ng không muốn giúp ngÆ°á»i khác truy tìm hung thủ, ta chỉ muốn tìm La Sát bà i.
Trần Tịnh Tịnh chăm chú nhìn Lục Tiểu Phụng, chợt lên tiếng :
- Bây giỠcông tỠđã tìm được lệnh bà i, có phải đã đến lúc đi?
Chỉ má»™t câu há»i có mấy chữ, nhÆ°ng đượm đầy ý thÆ°Æ¡ng cảm u oán.
Lục Tiểu Phụng không dằn được tiếng thở dà i, cháºm rãi đáp :
- Có lẽ ta nên đi sớm hơn nữa!
Trần Tịnh Tịnh miễn cưỡng mỉm miệng :
- Dù gì tôi cũng là chủ nhân nơi đây, trưa hôm nay tôi xin chuẩn bị tiệc tiễn biệt, các vị nhất định phải ghé đến.
Sở Sở xen và o :
- Lục công tá» nhất định sẽ ghé, nhÆ°ng tôi nhất định không ghé, vì trong đồ ăn của cô nÆ°Æ¡ng chắc chắn có vị chua nhiá»u, ăn chua quá nhiá»u tôi sợ bị Ä‘au bụng.
Sở Sở thở ra một hơi, liếc nhìn Lục Tiểu Phụng nói tiếp :
- Chẳng những đau bụng, mà tim cũng đau, cho nên không đi là hơn.
("ăn chua" đồng nghĩa với "ghen")
Vừa vỠđến Thiên TrÆ°á»ng tá»u lâu, Lục Tiểu Phụng ngã lăn ra giÆ°á»ng ngủ vùi. Tuy nhiên, chà ng tá»± dặn mình chỉ được ngủ hai giá», nên không đầy hai giá» chà ng lại tỉnh dáºy. Lúc chà ng mở mắt ra, Sở Sở Ä‘ang đứng ở ngưỡng cá»a nhìn chà ng :
- Thiếp chỠcông tỠđã lâu lắm rồi!
Lục Tiểu Phụng dụi mắt há»i :
- Cô chỠta là m gì?
- Chá» từ biệt công tá»!
- Từ biệt? Cô định đi bây gi�
Sở Sở bình thản đáp :
- Công tỠđã tìm được La Sát bà i, kể nhÆ° thiếp đã trả xong món nợ vá»›i công tá». Công tá» muốn Ä‘i uống rượu, nhÆ°ng thiếp không muốn Ä‘i theo vÆ°á»›ng báºn, váºy không từ biệt Ä‘i còn chỠđến lúc nà o nữa?
Sở Sở không chá» Lục Tiểu Phụng mở miệng, nà ng há»i tiếp :
- Thiếp chỉ lấy là m lạ là công tá» vá»›i Trần Tịnh Tịnh tại sao bá»—ng nhiên trở nên thân máºt nhÆ° váºy? Chắc là đã có qua lại?
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i nói :
- Äiá»u nà y có gì lạ đâu, rất Ä‘Æ¡n giản, chỉ vì ta và Trần Tịnh Tịnh Ä‘á»u là những ngÆ°á»i khá»e mạnh bình thÆ°á»ng.
Sở Sở há»i :
- Còn thiếp thì sao?
- Cô cÅ©ng khá»e mạnh bình thÆ°á»ng, hÆ¡i quá mức bình thÆ°á»ng má»™t chút nữa!
Sở Sở chăm chú nhìn Lục Tiểu Phụng, Ä‘á»™t nhiên nhà o đến dỡ má»n chui và o nằm đè lên ngÆ°á»i chà ng.
Lục Tiểu Phụng há»i :
- Cô lại muốn gì đây?
- Thiếp muốn cho công tỠbiết là chỉ cần thiếp chịu, thì những gì cô ả là m được, thiếp cũng là m được, có khi còn hơn nữa!
Tấm thân nóng hổi của Sở Sở di động trên mình Lục Tiểu Phụng, nà ng cắn và o và nh tai chà ng, thở nhẹ nói :
- Lúc trÆ°á»›c thiếp đồng ý mà công tá» không chịu, bây giá» có hối háºn không?
Lục Tiểu Phụng than dà i, chà ng không khá»i công nháºn là cô gái nà y tháºt là má»™t tiểu yêu chết ngÆ°á»i.
Sở Sở đứng phắt dáºy bá» chạy ra ngoà i, miệng nói lá»›n :
- Công tá» cứ má»™t mình nằm đó từ từ hối háºn Ä‘i!
Lục Tiểu Phụng cÅ©ng không nằm trên giÆ°á»ng thêm bao lâu, vì Sở Sở vừa Ä‘i, Trần Tịnh Tịnh lại đến. Nà ng Ä‘em theo hai chén rượu nhá» và má»™t bình rượu, mỉm cÆ°á»i há»i :
- Vị cô nÆ°Æ¡ng thÃch ăn chua nhÆ°ng sợ Ä‘au bụng kia vì sao bá» Ä‘i trÆ°á»›c?
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i gượng :
- Cô ấy mà không đi, thì ta mới bị đau đầu còn nặng hơn cô ấy đau bụng nữa.
- Tôi cÅ©ng thu xếp xong má»i chuyện tại sòng bạc Ngân Câu, nên đến tiá»…n công tá».
- Chỉ tiếc là cô mang đến Ãt rượu quá, chỉ đủ để ta nhấm sÆ¡ sÆ¡.
Trần Tịnh Tịnh nhỠnhẹ đáp :
- Rượu tuy không nhiá»u, nhÆ°ng đầy chân tình thà nh ý, thì má»™t chén phải chăng cÅ©ng đủ?
Lục Tiểu Phụng đáp :
- Phải lắm, cô rót đi, ta uống!
Trần Tịnh Tịnh từ từ rót ra hai chén rượu, buồn buồn nói :
- Tôi kÃnh công tá» má»™t chén gá»i là tiá»…n biệt, chúc công tá» nhất lá»™ thuáºn phong, công tá» cÅ©ng uống cho tôi má»™t chén tống tiá»…n, từ nay hai ta má»—i ngÆ°á»i má»—i ngã.
- Cô cũng bỠđi à ?
Trần Tịnh Tịnh than :
- Cả nhóm chúng tôi có năm ngÆ°á»i cùng đến đây, bây giá» chỉ còn lại mình tôi, thì còn lÆ°u lại nÆ¡i đây là m gì?
- Cô.... cô chuẩn bị đi đâu?
- Tôi có chỗ đi mà !
- Äằng nà o chúng ta cÅ©ng phải Ä‘i, tại sao không Ä‘i chung?
Trần Tịnh Tịnh cÆ°á»i gượng đáp :
- Vì tôi biết công tá» không tháºt tâm muốn Ä‘em tôi Ä‘i, tôi biết công tá» có nhiá»u nữ nhân bên cạnh, mà đã là nữ nhân thì ai mà không ghen, tôi cÅ©ng là nữ nhân, tôi...
Trần Tịnh Tịnh không nói hết câu, nà ng nhấm một ngụm rượu, từ từ để chén rượu xuống, quay lưng bước ra. Nà ng không quay đầu lại, chừng như sợ quay đầu lại, thì sẽ không đi được nữa.
Lục Tiểu Phụng không ngăn cản, chỉ im lặng nhìn Trần Tịnh Tịnh bước ra, trên mặt chà ng có vẻ như vừa uống phải một chén rượu đắng.
Vừa lúc ấy chà ng bá»—ng nghe bên ngoà i có ngÆ°á»i nói :
- Chúc mừng ngươi đại công cáo thà nh!
Tiếng nói của ngÆ°á»i già , dÄ© nhiên ngÆ°á»i vừa đến là Tuế Hà n tam hữu. Lục Tiểu Phụng chÆ°a nhìn thấy há», đã thấy trÆ°á»›c má»™t bà n tay Ä‘Æ°a ra.
- Äem ra đây!
Cô Tùng lão chÆ°a bÆ°á»›c qua cá»a đã Ä‘Æ°a tay ra bảo :
- NgÆ°Æ¡i mau Ä‘Æ°a váºt ra đây, xong việc là tá»± do Ä‘i, ân oán giữa chúng ta từ nay hóa giải.
Lục Tiểu Phụng không lên tiếng, đứng bất Ä‘á»™ng, chỉ nhìn Tam lão cÆ°á»i nhÆ° má»™t kẻ ngá»› ngẩn.
Cô Tùng lão sa sầm nét mặt :
- Ta nói ngươi không hiểu à ?
Lục Tiểu Phụng đáp :
- Tại hạ hiểu chứ!
- Váºy La Sát bà i đâu?
- Mất rồi!
Cô Tùng lão biến sắc nghiêm giá»ng há»i :
- Ngươi nói gì? La Sát bà i không có trên mình ngươi sao?
- Ban đầu thì có nhÆ°ng bây giỠđã bị ngÆ°á»i trá»™m mất rồi!
- Bị ai lấy trộm?
- Bị má»™t ngÆ°á»i lúc nãy đè lên mình tại hạ, lăn tá»›i lăn lui.
- Có phải là nữ nhân đến cũng với ngươi chăng?
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i nói :
- Dĩ nhiên là nữ nhân, nếu là nam nhân đè trên mình tại hạ lăn lung tung, thì tại hạ chắc ngất đi quá!
Cô Tùng lão giáºn dữ nói :
- Ngươi đã biết ả lấy trộm La Sát bà i, tại sao còn để cho ả đi?
- Tại hạ phải thả cô ấy đi, vì La Sát bà i cô ấy lấy được là đồ giả.
Gió lạnh vần vÅ©, mà u trá»i ảm đạm, trên con Ä‘Æ°á»ng phủ tuyết, có má»™t nữ nhân cô Ä‘á»™c cỡi má»™t con lừa ốm yếu, xa xa phảng phất vá»ng lại tiếng tiêu thê lÆ°Æ¡ng giữa không gian u ám không tiếng ngÆ°á»i.
NÆ¡i nà ng Ä‘ang Ä‘i kể nhÆ° gần đến chân trá»i, tâm của nà ng hẳn còn xa hÆ¡n thế nữa.
"Nhân sinh tịch mịch, nẻo Ä‘á»i dà i thăm thẳm, nhìn Ä‘Æ°á»ng chân trá»i nối bất táºn, biết đâu là chốn vá»?.... "
Nà ng cho lừa Ä‘i rất cháºm, chốn vá» cÅ©ng chẳng biết, hà tất phải Ä‘i nhanh là m chi?
Bá»—ng nhiên trên Ä‘Æ°á»ng xuất hiện má»™t cá»— xe ngá»±a lá»›n tiến đến gần, đại hán đánh xe đầu Ä‘á»™i mÅ© da, tay cầm roi dà i. Khi xe đến gần bên nà ng, đại hán nở nụ cÆ°á»i chà o.
Nà ng cÅ©ng mỉm cÆ°á»i đáp lá»…. CÅ©ng cùng là những kẻ thiên nhai luân lạc, gặp nhau hà tất phải biết nhau, cÆ°á»i chà o má»™t cái cÅ©ng chẳng mất gì. Äại hán đánh xe bá»—ng há»i :
- Cô nương có lạnh không?
Trần Tịnh Tịnh đáp :
- Lạnh!
- Cô nương lên xe ngồi thì sẽ bớt lạnh ngay.
- Tôi biết!
- Váºy sao cô nÆ°Æ¡ng còn chÆ°a lên xe?
Trần Tịnh Tịnh ngẫm nghĩ xong, từ từ leo xuống con lừa, cỗ xe dừng bên cạnh chỠnà ng leo lên.
Äại hán đánh xe chá» nà ng leo lên xe xong, liá»n giÆ¡ roi quất và o mông lừa. Con váºt trúng roi bị Ä‘au nên phóng chạy mất nhÆ° tên bắn. Äại hán cho xe tiếp tục Ä‘i, miệng vừa mỉm cÆ°á»i vừa hát mấy câu :
"Tùng Hoa Hao La, cô nương xinh đẹp sao.
Nà ng Ä‘em gia tà i đến gá»i trao.
Ta ôm nà ng trá»n má»™t vòng eo.
Chẳng phải vì tiá»n mà vì nà ng đáng yêu!"
Tiếng ca vang vá»ng trên vùng băng tuyết nhÆ° Ä‘em đến niá»m vui cho cả vùng. Chiếc xe ngá»±a dần dần Ä‘i xa.
Hao La là tên của một thị trấn khác cũng gần Tùng Hoa giang, tuy không phải một thà nh thị lớn, nhưng kể ra không đến nỗi quá nhỠở vùng biên giới hoang sơ lạnh lẽo nà y.
Äá»™ má»™t giá» sau, cá»— xe ngá»±a đã đến Hao La, Ä‘i băng qua hai con Ä‘Æ°á»ng lá»›n, quẹo và o má»™t ngõ hẻm nhá», dừng lại trÆ°á»›c cá»a má»™t căn nhà nhá». Äại hán đánh xe quay đầu lại mỉm cÆ°á»i nói :
- Äến nhà tôi rồi, cô nÆ°Æ¡ng có muốn và o chÆ¡i không?
Một lúc sau mới nghe tiếng Trần Tịnh Tịnh đáp :
- Äã đến rồi, thì và o ngồi má»™t chút cÅ©ng chẳng sao.
Trần Tịnh Tịnh vừa xuống xe, cánh cá»a nhà bằng gá»— đã cÅ© mục bá»—ng mở toang ra, má»™t đứa nho?
trông bẩn thỉu, mặt ngá»› ngẩn đứng ở ngưỡng cá»a nhìn nà ng há hốc miệng cÆ°á»i. Trần Tịnh Tịnh không biểu lá»™ gì trên mặt, nà ng phủi bụi trên ngÆ°á»i, cháºm rãi bÆ°á»›c và o nhà .
Bên trong căn nhà là má»™t gian phòng khách rất Ä‘Æ¡n giản, chÃnh giữa có thá» tượng thần tà i cầm Ä‘Ä©nh và ng, bên cạnh có cá»a dắt ra phÃa sau. Trên cá»a treo má»™t tấm mà n bằng vải bố mà u xanh lam, tấm mà n đã bị giặt nhiá»u lần đến Ä‘á»™ bạc trắng, lại thêm má»™t chữ "hỉ" to tÆ°á»›ng mà u đỠđược dán chồng lên mà n.
Ai bước và o đây cũng có thể thấy ngay chủ nhân chắc chắn là một kẻ nghèo mạt, cả ngà y mơ mộng phát tà i.
Má»™t kẻ nghèo mạt, cá»™ng thêm má»™t đứa nhá» dÆ¡ bẩn, ở trong má»™t căn nhà hai gian cháºt hẹp có cá»a mục há»± Trong nhà chỉ có bốn, năm băng ghế gá»— xiêu vẹo, chữ "hỉ" dán trên cá»a nhìn kiểu nà o cÅ©ng thấy không thuáºn mắt. Äến má»™t chá»— nhÆ° váºy, đúng lý Trần Tịnh Tịnh má»™t khắc cÅ©ng không chịu nổi.
Nà ng thÃch sạch sẽ, trong phòng trần thiết những váºt thanh nhã tinh tuyển, thế nhÆ° hiện tại nà ng không tá» vẻ gì gá»›m ghiếc cả. Không lẽ nà ng không còn chá»— nà o khác để đến sao?
Gã đánh xe vẫn nhìn Trần Tịnh Tịnh cÆ°á»i, trên mặt nà ng vẫn không biểu lá»™ ý gì. Nà ng nhìn quanh tứ phÃa, đẩy cánh cá»a treo tấm mà n vải bố bÆ°á»›c và o phòng ngủ nhà ngÆ°á»i. Trong phòng ngủ dÄ© nhiên có kê giÆ°á»ng ngủ, giÆ°á»ng rất lá»›n mà xem ra má»›i nữa, những chăn nệm trên giÆ°á»ng cÅ©ng má»›i, có thêu bằng chỉ Ä‘á» hình bốn loại hoa bốn mùa và má»™t đôi uyên Æ°Æ¡ng giỡn nÆ°á»›c.
PhÃa sau giÆ°á»ng chất chồng bốn, năm chiếc rÆ°Æ¡ng gá»— má»›i, lại có cả bà n trang Ä‘iểm vá»›i gÆ°Æ¡ng soi.
Bốn bên tÆ°á»ng được quét vôi trắng xóa, xem ra căn phòng nà y nhÆ° được chuẩn bị cho tân lang và tân nÆ°Æ¡ng.
Trần Tịnh Tịnh nhÃu mà y, trong mắt lá»™ vẻ chán ghét, nhÆ°ng khi ánh mắt nà ng chuyển đến chồng rÆ°Æ¡ng gá»— thì láºp tức sáng lên. Sau đó, nà ng là m má»™t chuyện không thể ngá». Nà ng trèo lên giÆ°á»ng, lấy trong mình ra má»™t xâu chìa khóa, mở khóa chiếc rÆ°Æ¡ng trên cùng và giở nắp ra.
Bá»—ng nhiên ánh kim quang sáng chói hiện ra, thì ra trong chiếc rÆ°Æ¡ng gá»— chứa đầy những Ä‘Ä©nh và ng nặng ký. Ãnh kim quang soi mặt nà ng sáng rỡ, nà ng nở má»™t nụ cÆ°á»i, Ä‘Æ°a ngón tay vuốt nhẹ từng Ä‘Ä©nh và ng được xếp ngăn nắp, giống nhÆ° bà n tay ngÆ°á»i mẹ vuốt ve đứa con má»›i sinh của mình. Äoạt được má»› và ng nà y Ä‘Ãch thá»±c không phải là chuyện dá»…, có thể nói so ra còn gian khổ hÆ¡n chuyện mẹ sinh con. NhÆ°ng bây giá» tất cả má»i khổ cá»±c đã qua, Trần Tịnh Tịnh thở ra má»™t hÆ¡i thá»a mãn. Ngá»ng đầu lên, nà ng nhìn thấy gã đánh xe ung dung bÆ°á»›c và o mỉm cÆ°á»i nói :
- Tà i diễn tuồng của ta nà ng thấy như thế nà o?
Trần Tịnh Tịnh cÆ°á»i :
- Hay, hay quá chừng! Quả không hổ danh thiên hạ đệ nhất thần đồng.
Gã đánh xe cÆ°á»i lá»›n, lấy chiếc mÅ© che sụp ngang mi xuống, để lá»™ ra má»™t gÆ°Æ¡ng mặt hÆ¡i có nét trẻ con, hiển nhiên là Lý thần đồng. Bá» chiếc áo hoa hòe giả Ä‘iên ra, con ngÆ°á»i nà y xem ra chẳng Ä‘iên chút nà o, mà cÅ©ng không xấu trai chút nà o.
Trần Tịnh Tịnh ngắm gã, trong mắt lá»™ nét cÆ°á»i dịu dà ng :
- Hai ngà y tháºt là là m khổ chà ng!
Lý thần đồng cÆ°á»i nói :
- Khổ cÅ©ng không sao, chỉ có chút lo ngại, bởi gã khốn kiếp bốn chân mà y đó tháºt khó ăn!
Gã bá»—ng há»i tiếp :
- Lúc nà ng từ biệt Ä‘i, hắn có há»i gì vá» ta chăng?
Trần Tịnh Tịnh lắc đầu nói :
- Hắn tưởng chà ng Ä‘iên tháºt rồi, nên đâu để ý!
Lý thần đồng cÆ°á»i nói :
- Thế cho nên vẫn bị nà ng qua mặt.
Trần Tịnh Tịnh đáp :
- Là nhỠchà ng cả đấy, lúc chà ng giả điên đến tôi cũng tưởng như thiệt!
- Cái đó cÅ©ng không khó, ta chỉ việc tưởng tượng Tiểu Khanh là nà ng, những Ä‘iá»u ta nói là nói cho nà ng nghe đấy.
Lý thần đồng si dại nhìn Trần Tịnh Tịnh, giống nhÆ° má»™t đứa trẻ chá» mẹ cho sữa bú, qua má»™t lúc lâu, bá»—ng nhiên gã cÆ°á»i nói :
- Nà ng thấy ta xếp đặt căn phòng nà y được chăng?
- Äược quá Ä‘i chứ, giống y nhÆ° chá»— Ä‘á»™ng phòng!
Trần Tịnh Tịnh mỉm cÆ°á»i nằm xuống, ngay trên đôi uyên Æ°Æ¡ng giỡn nÆ°á»›c, nà ng dùng má»™t ánh mắt Æ°Æ¡n Æ°á»›t nhìn Lý thần đồng, khẽ nói :
- Chà ng nhìn tôi có giống tân nương tỠchăng?
Lý thần đồng nuốt nước miếng ừng ực, đột nhiên nhà o đến đè lên mình Trần Tịnh Tịnh, thở hổn hển nói :
- Ta cần nà ng, ta nhớ nà ng muốn phát điên lên được, lần trước đến nay đã ba tháng rồi...
Gã vừa nói vừa đưa tay kéo y phục Trần Tịnh Tịnh. Nà ng không chống cự, đưa tay choà ng qua cổ Lý thần đồng, thổi nhẹ và o tai gã.
Lý thần đồng vừa thở vừa nói đứt quãng :
- Mau.... mau,.... ta không chỠđược...
Bá»—ng nhiên "rắc" má»™t tiếng, nghe nhÆ° tiếng xÆ°Æ¡ng bị bẻ gãy, Lý thần đồng bá»—ng dá»±ng dáºy, nhÆ°ng đầu gã đã ngoẹo sang má»™t bên, cả ngÆ°á»i đổ nhà o xuống đất tắt thở.
Trần Tịnh Tịnh không thèm nhìn gã ná»a mắt, nà ng yên lặng nằm trên giÆ°á»ng nhắm mắt lại.
Lúc nà y bên ngoà i chợt vang lên má»™t chuá»—i cÆ°á»i khanh khách, có tiếng nói trong trẻo của má»™t nữ nhân, vừa vá»— tay vừa cÆ°á»i nói :
- Hay quá là hay! Chẳng trách tiểu Äinh Äinh từ nhỠđã nói tá»· tá»· là nữ nhân có tâm địa ác nhất!
Trần Tịnh Tịnh biến sắc mặt, nhÆ°ng khi nà ng đứng dáºy, trên mặt lá»™ ra má»™t nụ cÆ°á»i dịu dà ng :
- Tâm của ta tuy ác, nhưng cũng chưa đến nỗi quá tối đen, tâm của muội muội thì sao?
- Tâm của muội đã bị sói ăn mất từ lâu rồi!
Má»™t cô gái đầu Ä‘á»™i mÅ© da, mặc áo choà ng thêu hoa, bÆ°á»›c và o nhà . Nụ cÆ°á»i của nà ng nhÆ° hoa tÆ°Æ¡i má»›i nở ngà y xuân, đúng là nà ng Sở Sở mê nhân. Sau lÆ°ng Sở Sở còn có ba ngÆ°á»i, má»™t ngÆ°á»i áo Ä‘en Ä‘eo kiếm, má»™t ngÆ°á»i tay chân nhẹ nhà ng nhÆ° vượn, má»™t ngÆ°á»i tóc bạc trắng phau.
Trần Tịnh Tịnh bước ra chà o :
- Ta không ngá» muá»™i muá»™i lại đến, nếu biết trÆ°á»›c ta đã chuẩn bị và i món muá»™i vẫn thÃch ăn, uống cùng muá»™i và i chén Mai Quế Lá»™!
Nụ cÆ°á»i của Sở Sở cà ng tÆ°Æ¡i hÆ¡n :
- Không ngá» tá»· tá»· vẫn còn nhá»› muá»™i thÃch ăn món gì, uống thứ gì?
- Chúng ta sống chung từ nhỠđến lớn, dù muội có quên ta, ta cũng không là m sao quên muội được.
- Tháºt không tá»·?
- Tháºt chứ, mấy ngà y nay ta muốn gặp muá»™i nói chuyện mà cứ sợ ngÆ°á»i khác nghi ngá» nên chÆ°a dám.
- Muá»™i cÅ©ng váºy, cái tên tá»u, sắc quá»· bốn chân mà y đó tháºt là chẳng phải dá»… qua mặt.
Hai ngÆ°á»i nhìn nhau mỉm cÆ°á»i đầy tình thân ái.
- Muội trông chẳng khác chút nà o!
- Tá»· cÅ©ng váºy!
- Mấy năm nay tỷ nhớ muội lắm.
- Muội cũng nhớ tỷ lắm.
Cả hai cùng Ä‘Æ°a tay bÆ°á»›c đến gần nhau, nhÆ° muốn ôm nhau tá» tình thân. NhÆ°ng chÆ°a đến gần nhau, nụ cÆ°á»i của Trần Tịnh Tịnh chợt biến mất, ánh mắt dịu dà ng bá»—ng trở thà nh đằng đằng sát khÃ.
Tay nà ng biến thế, vươn ra như móng chim ưng nhanh như chớp chụp và o mệnh môn của Sở Sở, tay kia chụp và o vai tả của Sở Sở. Chiêu nà y rất ác hiểm, thủ pháp giống như "Phân Cân Thoát Cốt thủ" của Lãnh Hồng Nhi, nếu Sở Sở bị chụp trúng chắc chắn sẽ chết ngay.
NhÆ°ng Sở Sở xuất thủ mau hÆ¡n nà ng má»™t bÆ°á»›c, Trần Tịnh Tịnh vừa xuất chiêu, bá»—ng nghe "tin" má»™t tiếng khẽ, hai đạo ánh sáng nhá» xÃu bay ra từ tay Sở Sở. Trần Tịnh Tịnh cảm thấy đầu gối nhÆ° bị muá»—i cắn, sau đó tê rần, toà n thân láºp tức mất hết khà lá»±c, nà ng khuỵu xuống quì ngay trÆ°á»›c mặt Sở Sở.
Sở Sở lại cÆ°á»i khanh khách :
- Chúng ta là chị em lâu năm rồi, tỷ tỷ đâu cần phải đa lễ?
Giữa tiếng cÆ°á»i trong trẻo, má»™t Ä‘iểm hà n tinh lại xẹt ra, Ä‘iểm và o "tiếu" huyệt của Trần Tịnh Tịnh.
Trần Tịnh Tịnh báºt cÆ°á»i, cÆ°á»i khanh khách hoà i không dứt, nhÆ°ng trong mắt nà ng chẳng có ý cÆ°á»i, gÆ°Æ¡ng mặt xinh đẹp kia hiện rõ nét Ä‘au Ä‘á»›n, mồ hôi nhá» giá»t.
Sở Sở chá»›p mắt cÆ°á»i nói :
- Muá»™i biết rồi, chắc là tá»· biết có là m Ä‘iá»u gì không phải vá»›i muá»™i cho nên muốn tạ lá»—i, nhÆ°ng tá»· đâu cần phải quì xuống nhÆ° váºy? Chỉ cần Ä‘em váºt ra trao là muá»™i bá» qua liá»n!
Trần Tịnh Tịnh vừa cÆ°á»i đổ mồ hôi, khó khăn lắm má»›i lên tiếng :
- Váºt.... váºt gì?
- Tỷ tỷ không biết à ?
Trần Tịnh Tịnh lắc đầu, nà ng cÆ°á»i đến Ä‘á»™ cả ngÆ°á»i mệt lả, cả cái lắc đầu cÅ©ng khó khăn.
Sở Sở sa sầm nét mặt, lạnh lùng đáp :
- Chúng ta dù là chị em cÅ©ng phải tÃnh toán sòng phẳng. Giả Lạc SÆ¡n xuất ra bốn mÆ°Æ¡i vạn lượng và ng để mua La Sát bà i của Lý Hà , tá»· tá»· đã đồng ý vá»›i muá»™i là chỉ cần muá»™i Ä‘Æ°a ra mÆ°á»i vạn lượng là tá»· sẽ Ä‘Æ°a La Sát bà i cho muá»™i, đúng không?
- Nhưng.... nhưng La Sát bà i chẳng phải đã bị gã nam nhân muội dắt theo lấy đi rồi sao?
Sở Sở lấy trong mình ra má»™t miếng ngá»c bà i :
- Tỉ tỉ nói là váºt nà y?
Trần Tịnh Tịnh gáºt đầu.
Sở Sở bÆ°á»›c đến, Ä‘á»™t nhiên tát mạnh và o mặt Trần Tịnh Tịnh, cÆ°á»i gằn nói :
- Ngươi tưởng ta không biết đấy là đồ giả sao?
Nà ng cầm ngá»c bà i gõ mạnh và o đầu Lý thần đồng nói tiếp :
- NgÆ°Æ¡i xem gã nhÆ° của quÃ, cứ tưởng đồ gã giả mạo là có thể lừa được ngÆ°á»i khác, thá»±c chất những hình thiên ma thiên tÆ°á»›ng của gã khắc, cái nà o nhìn cÅ©ng giống TrÆ° Bát Giá»›i!
Trần Tịnh Tịnh cắn chặt môi muốn ngÆ°ng cÆ°á»i, nhÆ°ng nà ng cắn đến rách môi vẫn không sao dừng được.
- Kỳ thá»±c ta đã nghi ngá» ngÆ°á»i từ ban đầu. NgÆ°Æ¡i biết rõ La Sát bà i là bảo váºt vô giá, là m sao chịu bán cho kẻ khác, nên ta bảo Tân lão nhị theo dõi ngÆ°Æ¡i lâu rồi!
- NgÆ°Æ¡i.... ngÆ°Æ¡i tưởng La Sát bà i tháºt đã bị ta lấy Ä‘i?
- Lý Hà lúc chưa đem La Sát bà i giấu dưới băng hà , nhất định đã bị ngươi dùng đồ giả tráo đổi, mặc dù chúng ta đã định trước...
Kế hoạch của hai ngÆ°á»i vốn nhÆ° sau :
Sở Sở chỉ cần Ä‘Æ°a ra má»™t phần tÆ° số và ng của Giả Lạc SÆ¡n, cho nên trong mÆ°á»i hai rÆ°Æ¡ng và ng, thá»±c chất chỉ có ba cái là có và ng thiệt, còn lại bảy cái kia dùng gạch vụn thay thế. Vì ngÆ°á»i kiểm hà ng là Trần Tịnh Tịnh, khi nháºn hà ng nà ng liá»n báo cho Lý Hà hay.
Lý Hà vốn tÃn nhiệm Trần Tịnh Tịnh nên đâu biết bên trong có âm mÆ°u, vốn định ngà y hôm sau dùng há»a dược phá băng để lấy La Sát bà i. Lý Hà chỉ cần và ng và nam nhân, chẳng có hứng thú gì đối vá»›i chuyện trở thà nh Tây PhÆ°Æ¡ng Ma giáo Giáo chủ.
- Nhưng ngươi cũng biết Lý Hà nếu phát giác ra La Sát bà i bị mất chắc chắn sẽ nghĩ ngay chỉ có ngươi đánh cắp, bởi vì trừ Lý Hà và ngươi ra, không ai khác biết chỗ giấu La Sát bà i. Cho nên ngay đêm đó ngươi hạ sát Lý Hà , lại cố ý đem xác bà cùng với xác Lão Sơn Dương bỠchung và o bồn nước, để đánh lạc hướng kẻ khác. Âm mưu của ngươi ta đã biết hết, còn giả ngơ là m gì?
Trần Tịnh Tịnh toà n thân co quắp Ä‘au Ä‘á»›n, chẳng những đổ mồ hôi chảy nÆ°á»›c mắt, tháºm chà quần cÅ©ng Æ°á»›t cả, đầu gối nhÆ° bị dao cứa, nhÆ°ng nà ng vẫn cÆ°á»i nhÆ° tượng thần tà i để bên.
- NgÆ°Æ¡i còn chÆ°a chịu Ä‘Æ°a ra à ? NgÆ°Æ¡i có biết cÆ°á»i hoà i nhÆ° váºy có háºu quả gì không?
Trần Tịnh Tịnh cố hết sức nghiến chặc răng, nhÆ°ng nà ng muốn ngáºm miệng cÅ©ng không nổi.
- Ban đầu ngÆ°Æ¡i chỉ bị đổ mồ hôi chảy nÆ°á»›c mắt, bây giá» nghÄ© chắc tiểu tiện đại tiện gì cÅ©ng xuất hết, má»™t hai giá» sau, toà n thân ngÆ°Æ¡i sẽ cÆ°á»i nhão ra, các khá»›p cÅ©ng lá»ng ra, lúc ấy ai mà gõ và o bất cứ khá»›p nà o, ta bảo đảm ngÆ°Æ¡i sẽ kêu thét lên nhÆ° heo bị chá»c tiết!
Trần Tịnh Tịnh lắp bắp :
- NgÆ°Æ¡i.... ngÆ°Æ¡i...
- Äừng tưởng ta không nhẫn tâm hạ Ä‘á»™c thủ, cÅ©ng nhÆ° Giả Lạc SÆ¡n không thể ngá» ta giết y! Y vừa có tiá»n, vừa có thế lá»±c, tuổi tuy không trẻ, nhÆ°ng rất tráng kiện, đối vá»›i ta rất trân trá»ng chiá»u chuá»™ng, nhÆ°ng không ai ngá» ta dám giết y! Cho nên có chuyện gì mà ta không dám là m?
Trần Tịnh Tịnh bỗng thu hết sức lực nói :
- La Sát bà i nằm trong quần lót của ta, ngươi hãy tha cho ta!
Tiếng cÆ°á»i đã dứt, Trần Tịnh Tịnh cÅ©ng giống nhÆ° con rối bèo nhèo nằm lả ngÆ°á»i dÆ°á»›i đất.
La Sát bà i nằm trong tay Sở Sở, nà ng cầm ngá»c bà i giÆ¡ lên ngắm nhÆ° thể nhà vua ngắm váºt quà vừa tìm được, vừa cao hứng vừa kiêu ngạo đắc ý, không dằn được nà ng cất tiếng cÆ°á»i lá»›n.
Bên ngoà i cá»a sổ Ä‘á»™t nhiên có má»™t ngá»n roi dà i bay vút và o không phát ra tiếng Ä‘á»™ng nà o, đầu roi cuá»™n lại cÆ°á»›p lấy miếng ngá»c bà i trong tay Sở Sở xong liá»n cuá»™n trở ra nhÆ° thân rắn.
Sở Sở im bặt, nhÆ° thể bị ngÆ°á»i cắt ngang cuống há»ng. Chỉ nghe bên ngoà i có tiếng cÆ°á»i nói :
- Các vị không cần đuổi theo ra ngoà i, vì ta sắp và o đây, cô nương giúp ta lấy lại La Sát bà i, ta phải và o cảm tạ mới phải!
Sở Sở nghiến răng :
- Ta biết chỉ có ngươi...
Nà ng chÆ°a nói hết câu, Lục Tiểu Phụng đã cÆ°á»i hì hì bÆ°á»›c và o, má»™t tay cầm roi dà i, má»™t tay cầm ngá»c bà i.
Sở Sở bá»—ng cÆ°á»i nói :
- Không ngỠcông tỠcũng sỠdụng nhuyễn tiên pháp thuần thục đến thế!
- Cái nà y ta trá»™m được đấy, roi thì lấy trong xe ngá»±a bên ngoà i, tiên pháp thì đánh cắp của "Vô Ảnh thần tiên", nếu luáºn bản lãnh ăn trá»™m, ta tuy không bằng gã thâu vÆ°Æ¡ng kia, nhÆ°ng so vá»›i cô nÆ°Æ¡ng thì hÆ¡n nhiá»u.
Sở Sở than dà i :
- Kỳ thực thiếp cũng biết công tỠbiết trộm đồ, cả tim thiếp cũng gần bị công tỠlấy đi, huống hồ thứ khác?
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i há»i :
- Tim của cô chẳng phải đã bị sói ăn từ lâu rồi sao?
Sở Sở mở to mắt :
- Thì ra công tỠđến từ sớm! Là m sao công tỠbiết được?
- Chỉ vì ta nằm má»™t mình trên giÆ°á»ng suy nghÄ© nhiá»u thứ quá, cho nên má»›i nghÄ© ra được nhiá»u chuyện.
- Công tỠnghi ngỠtừ lúc nà o?
- Từ lúc gạch vụn trong rương bị đổ ra. Tuy ta chưa từng thỠhà nh nghỠđạo tặc, nhưng vẫn phân biệt được rương là m bằng sắc hay bằng và ng. Trong giới hắc đạo, các cao thủ cướp của chỉ cần nhìn bao nhiêu bụi bốc lên đằng sau một cỗ xe, là có thể đoán biết trên xe chở hà ng gì, có đáng cướp hay chăng.
Sở Sở chắt lưỡi than :
- Chẳng ngá» công tá» cÅ©ng biết trò nà y, má»™t ngÆ°á»i nhÆ° công tá» không Ä‘i là m cÆ°á»ng đạo tháºt là uổng!
- Có lúc ta cÅ©ng thấy uổng, mấy lần định đổi nghá»!
- Công tá» nếu tháºt đổi sang nghỠđánh cÆ°á»›p, thiếp nhất định sẽ là m áp trại phu nhân.
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i đáp :
- Ta mà là m bang chủ, nhất định sẽ má»i cô là m Ä‘Æ°á»ng chủ cả ba phân Ä‘Æ°á»ng, cÅ©ng giống nhÆ° Äinh HÆ°Æ¡ng Di, bạn thân của cô đó!
Sở Sở ngạc nhiên :
- Công tá» cÅ©ng nháºn ra thiếp biết HÆ°Æ¡ng Di à ?
- Bởi vì cô vừa đến Lao Sô, thì giống nhÆ° thể vỠđến nhà , chá»— nà o cô cÅ©ng tá» vẻ quen thuá»™c, nên ta má»›i hoà i nghi có thể cô cÅ©ng sống ở vùng nà y từ nhá», có thể đã quen Trần Tịnh Tịnh và Äinh HÆ°Æ¡ng Di từ lâu.
Sở Sở nhìn Lục Tiểu Phụng chăm chú :
- Công tỠđã biết tiểu Äinh Äinh, chắc phải có giao tình vá»›i cô ả, thiếp biết tÃnh cô ả lắm, gặp ngÆ°á»i nhÆ° công tá», cô ả nhất định không bá» qua!
Lục Tiểu Phụng không chối mà cÅ©ng không nháºn.
Sở Sở dẩu môi nói :
- Trong ba ngÆ°á»i, công tá» lại thân vá»›i hai ả kia, sao không ngó ngà ng đến thiếp?
Lục Tiểu Phụng và Sở Sở cÆ°á»i cÆ°á»i nói nói, vá» mắng nhau mà chẳng để ý đến ai khác, nhÆ°ng ba ngÆ°á»i đứng phÃa sau lÆ°ng Sở Sở đã bÆ°á»›c lên bao vây Lục Tiểu Phụng.
Lục Tiểu Phụng chừng nhÆ° lúc nà y má»›i để ý thấy ba ngÆ°á»i, mỉm cÆ°á»i há»i :
- Lần trước ba vị chưa đấu đã lui, lần nà y còn muốn thỠsao?
Lão già tóc bạc lạnh lùng đáp :
- Lần trước đúng ra chúng ta phải giết ngươi mới phải.
Tân lão nhị tiếp lá»i :
- Chúng ta bỠqua chưa bắt ngươi, chỉ vì Sở Sở muốn dùng ngươi là m con rối!
Lục Tiểu Phụng cả cÆ°á»i :
- Nếu ta là con rối của Sở Sở, váºy ba vị là gì? Ta chỉ cần gáºt đầu má»™t cái là nà ng Ä‘i theo ta, còn các vị có là m được nhÆ° váºy chăng?
Cả ba ngÆ°á»i sắc mặt trở nên rất khó coi, há» quay đầu nhìn Sở Sở. Sở Sở lúc nà y đứng ra má»™t bên, nhÆ° thể chuyện nà y vá»›i nà ng không có liên hệ gì.
Lục Tiểu Phụng nói :
- Kỳ thá»±c từ lâu ta đã nghe danh "Nhất Chỉ Thông Thiên" Hoa Ngá»c Khôn môn hạ phái Hoa SÆ¡n, Giang Bắc võ lâm cao thủ "Äa Tý Tiên Lang" Hồ Tân, và danh gia "Ô Y Thần Kiếm" Äá»— Bạch. Chẳng ngá» ba vị danh môn tỠđệ nhÆ° thế mà lại Ä‘i là m nô tà i cho má»™t nữ nhân.
Cả ba ngÆ°á»i sắc mặt đổi xanh đổi trắng, há» không ngá» Lục Tiểu Phụng nháºn ra lai lịch của há». Lão già tóc trắng từ từ đứng thẳng ngÆ°á»i, vòng tay nói :
- Äúng váºy, ta chÃnh là Hoa Ngá»c Khôn, xin má»i!
- Các hạ muốn má»™t chá»i má»™t vá»›i ta?
- Nếu ngÆ°Æ¡i chẳng biết lai lịch thân pháºn của ta, thì chắc chắn ba ngÆ°á»i chúng ta sẽ liên thủ đối phó vá»›i ngÆ°Æ¡i, nhÆ°ng bây giá»...
Thần thái của lão đột nhiên trở nên nghiêm trang :
- Riêng ta có sống chết vinh nhục cÅ©ng không nói đến, nhÆ°ng thanh danh của Hoa SÆ¡n phái không thể bị chÃnh ta hủy hoại!
Hoa SÆ¡n phái chẳng phải là Thái SÆ¡n Bắc Äẩu của võ lâm, nhÆ°ng trÆ°á»›c nay danh tiếng môn há»™ thanh cao, đệ tá» rất hiếm ngÆ°á»i là m chuyện bại hoại, cà ng không há» có những kẻ hèn nhát á»· đông hiếp Ãt!
Thần sắc Lục Tiểu Phụng cũng trở nên nghiêm trang.
- Nghe danh Linh Tê chỉ của Lục đại hiệp là thiên hạ đệ nhất chỉ công, tại hạ cũng luyện môn nà y, nay muốn thỉnh giáo!
- Äược lắm!
Lục Tiểu Phụng hÃt và o má»™t hÆ¡i, cất kỹ ngá»c bà i, để trÆ°á»ng tiên xuống. Chỉ nghe "veo" má»™t tiếng, Hoa Ngá»c Khôn vung chỉ Ä‘iểm và o huyệt Kiên Tỉnh ở hai bên vai tả hữu của Lục Tiểu Phụng. Lão vừa xuất thủ má»™t chiêu thà nh hai thức, kình lá»±c nhÆ° vÅ© bão, quả không hổ danh môn tỠđệ.
Tuy nhiên Lục Tiểu Phụng đã nháºn ra rằng Hoa lão mặc dù công lá»±c thâm háºu, nhÆ°ng chiêu thức thiếu biến hóa tùy cÆ¡, nên chà ng tin rằng có thể khống chế lão trong và o ba chiêu. NhÆ°ng chà ng không khá»i thầm nghÄ© có nên là m lão mất mặt chăng?
à niệm vừa thoáng qua, đầu ngón tay của Hoa Ngá»c Khôn chỉ còn cách huyệt đạo của Lục Tiểu Phụng không đầy ná»a thÆ°á»›c, kình phong bức ngÆ°á»i xuyên qua lá»›p áo, chà ng chẳng còn chá»— suy nghÄ© nữa.
Lục Tiểu Phụng vá»™i Ä‘Æ°a tay, nhanh nhÆ° chá»›p chỉ và o ngón tay của Hoa Ngá»c Khôn. Hoa lão chỉ cảm thấy má»™t luồng sức nóng chuyá»n qua đầu ngón tay, kình lá»±c của lão Ä‘á»™t nhiên tiêu tan. Môn "Äà n Chỉ thần thông" của phái Hoa SÆ¡n vốn là má»™t trong thất đại tuyệt kỹ trong võ lâm, Hoa lão khổ luyện môn nà y đã trên bốn chục năm, nhÆ°ng bây giá» công lá»±c của lão Ä‘á»™t nhiên bị giải hóa, khiến lão không khá»i giá»±t mình.
Lục Tiểu Phụng bá»—ng lui lại hai bÆ°á»›c, cÆ°á»i gượng :
- Hoa SÆ¡n thần chỉ, quả nhiên danh bất hÆ° truyá»n!
Hoa Ngá»c Khôn ngạc nhiên :
- Nhưng tại hạ .. tại hạ đã bại!
- Các hạ không thua, ta tuy tiếp Ä‘Æ°á»c các hạ má»™t chiêu, chỉ nhá» ra tay mau hÆ¡n các hạ, nhÆ°ng so vá» công lá»±c thì các hạ cao thâm hÆ¡n nhiá»u...
ChÆ°a nói hết câu, bá»—ng "keng" má»™t tiếng, mấy chục Ä‘iểm hà n tinh bắn ra theo kiểu "Mãn thiên hoa vÅ©" từ phÃa sau lÆ°ng Lục Tiểu Phụng. Sau lÆ°ng chà ng là m gì có tay mắt để ứng biến? Hoa Ngá»c Khôn thất sắc, còn ánh mắt Sở Sở vụt sáng lên.
Ngay lúc ấy, Lục Tiểu Phụng Ä‘á»™t nhiên né ngÆ°á»i sang má»™t bên, mấy chục Ä‘iểm hà n tinh bay xá»›t ngang bụng chà ng, ghim cả và o lồng ngá»±c của Hoa Ngá»c Khôn. Hoa lão dang hai tay ra phÃa trÆ°á»›c, trợn mắt nhìn Hồ Tân, bÆ°á»›c tá»›i từng bÆ°á»›c má»™t. Hồ Tân biến sắc, thụt lùi từng bÆ°á»›c.
Hoa Ngá»c Khôn bÆ°á»›c được hai bÆ°á»›c, Ä‘á»™t nhiên ở khóe mắt, lá»— mÅ©i, mép miệng, cùng ứa ra máu tÆ°Æ¡i.
Hồ Tân thở phà o nhẹ nhõm lên tiếng :
- Ta...
Má»›i thốt ra má»™t chữ, lồng ngá»±c há» Hồ bá»—ng có máu tÆ°Æ¡i chảy ra, má»™t lưỡi kiếm đâm xuyên suốt từ phÃa sau ra trÆ°á»›c ngá»±c. Hồ Tân kinh hãi nhìn mÅ©i kiếm, nhÆ° không thể tin chuyện vừa xảy ra là tháºt, miệng y cÅ©ng ứa máu, bá»—ng y rống lên má»™t tiếng, ngã nhà o vá» phÃa trÆ°á»›c, không còn cá» Ä‘á»™ng nữa. Sau lÆ°ng y chÃnh là Äá»— Bạch, tay còn cầm kiếm, mÅ©i kiếm còn vấy máu tÆ°Æ¡i.
Hoa Ngá»c Khôn nhìn Äá»— Bạch, cố gượng cÆ°á»i :
- Äa tạ!
Äá»— Bạch cÆ°á»i miá»…n cưỡng, nhÆ°ng không nói gì.
Hoa Ngá»c Khôn quay qua nhìn Lục Tiểu Phụng :
- Cà ng cảm Æ¡n các hạ nhiá»u hÆ¡n!
Äá»— Bạch giúp Hoa lão báo thù, Lục Tiểu Phụng thì bảo toà n thanh danh của lão. Báo thù và giữ danh tiếng là hai việc được coi nhÆ° rất quan trá»ng trong giá»›i võ lâm.
Hoa Ngá»c Khôn nhắm mắt lại, mép miệng phảng phất nhÆ° có nét mỉm cÆ°á»i, nụ cÆ°á»i cuối cùng của lão.
Bên ngoà i gió lạnh thổi, nhÆ°ng hÆ¡i lạnh hình nhÆ° từ sâu trong đáy lòng nổi dáºy. Qua má»™t hồi lâu, Lục Tiểu Phụng thở dà i lẩm bẩm :
- Vì cái gì? Tất cả những chuyện nà y để là m gì?
Äá»— Bạch không biểu lá»™ gì cả, cháºm rãi đáp :
- Các hạ phải biết là vì gì, vì sao nhÆ° thế, chÃnh ta cÅ©ng biết.
Dục vá»ng! Dục vá»ng bao trùm tất cả, tiá»n tà i, thế lá»±c, danh vá»ng, ham muốn xác thịt! Tất cả những Ä‘au khổ và tai há»a của con ngÆ°á»i có phải bắt nguồn từ những dục vá»ng nà y chăng?
Lục Tiểu Phụng bất giác than thầm, quay qua há»i Äá»— Bạch :
- Các hạ có muốn đấu với ta chăng?
Äá»— Bạch lãnh đạm trả lá»i :
- Tại hạ không phải địch thủ của các hạ!
Lục Tiểu Phụng nở nụ cÆ°á»i thê lÆ°Æ¡ng, khoát tay bảo :
- Váºy thì các hạ Ä‘i Ä‘i.
Máu tÆ°Æ¡i trên mÅ©i kiếm đã khô, Äá»— Bạch từ từ tra kiếm và o vá». Y bÆ°á»›c đến trÆ°á»›c mặt Sở Sở, nói :
- Chúng ra đi thôi!
Sở Sở há»i :
- Äi à ? NgÆ°Æ¡i muốn ta Ä‘i theo ngÆ°Æ¡i?
- Äúng váºy, ta muốn cô Ä‘i theo ta!
Sở Sở bá»—ng phá ra cÆ°á»i, ôm bụng cÆ°á»i ngặt nghẻo, cÆ°á»i đến chảy nÆ°á»›c mắt. Nhìn Trần Tịnh Tịnh cÆ°á»i lúc nãy, Lục Tiểu Phụng má»›i biết có lúc cÆ°á»i còn khổ sở hÆ¡n khóc. Nhìn Sở Sở cÆ°á»i lúc nà y, chà ng má»›i biết thêm nụ cÆ°á»i đôi khi còn dá»… đả thÆ°Æ¡ng ngÆ°á»i khác hÆ¡n kiếm bén trâm nhá»n.
Äá»— Bạch mặt không còn chút sắc hồng, đôi tay vốn rất Ä‘iá»m tÄ©nh bắt đầu run run, nhÆ°ng y vẫn chÆ°a hết hy vá»ng, lại há»i :
- Cô không muốn đi?
Tiếng cÆ°á»i của Sở Sở Ä‘á»™t nhiên im bặt, nà ng lạnh lùng nhìn y, nhÆ° nhìn má»™t ngÆ°á»i xa lạ, sau má»™t lúc lâu, má»›i nói :
- Cút đi!
Chữ nà y giống nhÆ° ngá»n roi vô tình quất và o trái tim của Äá»— Bạch. Y cúi đầu quay Ä‘i, không nói gì nữa. Sở Sở bá»—ng rượt theo, rút kiếm trên lÆ°ng Äá»— Bạch đâm và o lÆ°ng y.
Äá»— Bạch chẳng né tránh, để lưỡi kiếm xuyên thấu tâm lá»™ ra phÃa trÆ°á»›c ngá»±c. NhÆ°ng y chÆ°a ngã xuống, mà lại quay lại đối diện vá»›i Sở Sở, lạnh lùng nhìn nà ng.
Sở Sở cÅ©ng biến sắc mặt, cÆ°á»i gượng :
- Ta biết ngươi không thể mất ta, cho nên cho ngươi chết là tốt nhất.
Äá»— Bạch ứa máu ra khóe miệng, gáºt đầu nói :
- Äược... được lắm...
Giữa câu nói y bá»—ng nhà o lên phÃa trÆ°á»›c, ôm chặt lấy Sở Sở. MÅ©i kiếm nhô ra trên ngá»±c y cÅ©ng xuyên qua lồng ngá»±c Sở Sở, máu của y cÅ©ng chảy qua vết thÆ°Æ¡ng nÆ¡i lồng ngá»±c Sở Sở.
Sở Sở ngả đầu bên vai Äá»— Bạch, đôi mắt nhÆ° lồi ra, hÆ¡i thở má»—i lúc thêm ngắt quãng, nà ng cảm thấy thân thể Ä‘ang ôm nà ng cÅ©ng dần dần lạnh bá»›t, nhÆ°ng đôi tay vẫn không ná»›i lá»ng. Nà ng cÅ©ng bắt đầu cảm thấy lạnh, lạnh thấu xÆ°Æ¡ng, nhÆ°ng đôi mắt nà ng vẫn sáng rá»±c, bá»—ng nhìn Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i :
- Sao công tỠchẳng ngó ngà ng đến thiếp? Tại sao...
Äó cÅ©ng là câu nói cuối cùng của Sở Sở.
|
31-08-2008, 08:32 PM
|
|
Thượng Thiên Hạ Äịa Duy Ngã Äá»™c Tôn
|
|
Tham gia: May 2008
Äến từ: Việt Nam
Bà i gởi: 3,304
Thá»i gian online: 3 tuần 5 ngà y 16 giá»
Thanks: 932
Thanked 2,152 Times in 223 Posts
|
|
Ngân Câu Äổ PhÆ°á»ng
Nguyên tác : Cổ Long
Hồi 09
Ham lợi chuốc há»a
Thá»i Ä‘iểm tối tăm nhất trong má»™t ngà y chÃnh là lúc trÆ°á»›c khi trá»i sáng. Äá»i ngÆ°á»i cÅ©ng thế, khổ táºn tất chuyển cam lai.
Ãnh nắng đầu tiên trong ngà y chiếu xuống Lục Tiểu Phụng, dịu dà ng nhÆ° sóng mắt tình nhân. Ãnh mắt Sở Sở và Trần Tịnh Tịnh cÅ©ng Ä‘ang dịu dà ng nhìn Lục Tiểu Phụng, chỉ khác là trong ánh mắt của há» nhÆ° có thêm nhiá»u Æ°u buồn và hoang mang. Hai nà ng không hiểu tại sao má»›i sáng sá»›m Lục Tiểu Phụng đã kéo hai ngÆ°á»i ra chá»— nà y.
DÆ°á»›i ánh dÆ°Æ¡ng quang, băng hà trông huy hoà ng tráng lệ, thi thể của Lãnh Hồng Nhi đã được dá»i Ä‘i, nhÆ°ng cảnh tượng cả ba ngÆ°á»i đã chứng kiến rất khó quên được. Trần Tịnh Tịnh đứng tá»±a bên Lục Tiểu Phụng, sắc mặt vẫn còn trắng bệch, đến lúc nà y má»›i thở ra má»™t hÆ¡i, nói nhá» :
- Tôi đã từng nghe nơi nà y có gấu, nhưng không ngỠchúng hung dữ như thế!
Lục Tiểu Phụng há»i :
- Cô nháºn ra được Lãnh Hồng Nhi chết dÆ°á»›i móng vuốt gấu à ?
- Chỉ có gấu má»›i có sức lá»±c mạnh nhÆ° váºy, trong các loà i dã thú, chỉ có gấu má»›i đứng thẳng lên nhÆ° ngÆ°á»i, dùng bà n chân trÆ°á»›c vồ ngÆ°á»i!
Lục Tiểu Phụng gáºt gù :
- Cũng hữu lý!
- Nếu không nhá» công tá» may mắn đến đây đúng lúc, thì bây giá» sợ chẳng còn xác của Lãnh Hồng Nhi nữa, trong bốn ngÆ°á»i chúng tôi, chỉ có tôi nói chuyện hợp vá»›i Hồng Nhi...
Trần Tịnh Tịnh nghẹn lá»i, hai mắt Ä‘á» hoe, bá»—ng tá»±a và o vai Lục Tiểu Phụng khe khẽ khóc.
Lục Tiểu Phụng bất giác Ä‘Æ°a tay choà ng qua eo nà ng. Giữa nam và nữ khi đã có quan hệ thân máºt, khó lòng che mắt ngÆ°á»i khác được.
Sở Sở trừng mắt nhìn hai ngÆ°á»i, Ä‘á»™t nhiên cÆ°á»i gằn :
- Ta đến đây không phải để xem hai ngÆ°á»i diá»…n tuồng, cáo từ!
Nói xong Sở Sở bỠđi ngay. Lục Tiểu Phụng chỠSở Sở đi khá xa, mới nói lớn :
- Cô không muốn nhìn thấy La Sát bà i sao?
Câu nói nà y giống như một sợi dây thừng cột ngay chân Sở Sở :
- La Sát bà i? Công tỠđã tìm được La Sát bà i sao? Nó nằm ở đâu?
- Nằm ở ngay đây!
Ngay đây tức là ngay chá»— Lục Tiểu Phụng phát hiện ra xác của Lãnh Hồng Nhi, cÅ©ng chÃnh là chá»— đôi bà n tay Hồng Nhi cà o cấu xuống mặt băng. Băng đóng dầy mÆ°á»i trượng, cứng nhÆ° thép, tay của Hồng Nhi dÄ© nhiên không thể nà o chá»c thủng được, chẳng những thế dùng gáºy sắt đâm xuống chÆ°a chắc đã xong.
Sở Sở há»i :
- à công tỠnói là lệnh bà i nằm dưới mặt băng?
- Äúng váºy, dÆ°á»›i mặt băng trong vòng chu vi má»™t trượng.
- Mắt công tỠnhìn thấu qua lớp băng sao?
Chá»— nà y cách bá» sông rất gần, mà u băng vì thế có phần Ä‘en hÆ¡n má»™t chút, mắt ngÆ°á»i thÆ°á»ng Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên không có cách gì nhìn xuyên qua được, tuy nhiên có thể thấy má»™t Ä‘oạn cây khô lá»™ trên mặt băng hà , hẳn là thân cây nà y đã ngã xuống lúc dòng sông má»›i bắt đầu đóng băng. Cà nh cây không biết bị ai đốn bằng ngang, nhÆ°ng thân cây vẫn lá»™ má»™t phần trên mặt băng, nhìn giống nhÆ° băng ghế gá»—. Ngồi trên băng ghế nà y nhìn vô bá» thì thấy ngay má»™t ngôi miếu cổ và dãy núi phủ đầy tuyết ở xa xa.
Lục Tiểu Phụng nói :
- Ta tuy không thấy được sâu trong lòng băng, nhưng có thể cảm thấy được.
Sở Sở lạnh nhạt cÆ°á»i :
- Nói như thế cũng bằng thừa, cho dù La Sát bà i có ở dưới đó chăng nữa, công tỠcũng không có cách gì đà o lên!
Lục Tiểu Phụng mỉm cÆ°á»i :
- Ta từ lúc nhá» có nghe được hai câu nói rất hữu dụng, má»™t là "trong thiên hạ không có chuyện gì là khó, chỉ sợ lòng ngÆ°á»i không đủ", câu thứ hai là "muốn là m được việc, phải có dụng cụ sắc bén".
Sở Sở há»i :
- Váºy dụng cụ sắc bén của công tỠđâu?
- Chút nữa cô sẽ biết.
Dụng cụ sắc bén của Lục Tiểu Phụng hóa ra là mÆ°á»i mấy que trúc và má»™t cái bình con. Chà ng cẩn tháºn mở bình ra, từ từ rắc chất bá»™t mà u và ng nhạt xuống mặt băng. Bá»™t vừa chạm mặt băng, láºp tức phát ra tiếng "phù phù", má»™t là n khói xông lên, nhìn lại mặt băng cứng nhÆ° thép kia đã có những lá»— nhá». Khói chÆ°a kịp tan, Lục Tiểu Phụng liá»n cắm que trúc xuống, và cứ thế vừa Ä‘i vừa rắc bá»™t, chà ng cắm hết mÆ°á»i mấy que trúc xuống mặt băng, tạo nên má»™t vòng tròn có chu vi má»™t trượng. Má»—i que trúc có cá»™t má»™t sợi chỉ dà i cỡ hai, ba thÆ°á»›c. Lục Tiểu Phụng đốt má»™t cây nhang, nhanh chóng mồi hết mÆ°á»i mấy sợi chỉ, vá»™i hô :
- Lui! Tất cả lui mau!
Ba ngÆ°á»i vá»™i vã lùi ra xa ngoà i năm trượng, liá»n nghe "ầm" má»™t tiếng nổ long trá»i, hằng ngà n vạn mảnh băng vụng bay ra rá»›t nhÆ° mÆ°a, thân cây khô cÅ©ng bị hất văng. Ngay lúc ấy, có má»™t váºt mà u Ä‘en bị văng lên từ dÆ°á»›i băng hà , tung ra xa rá»›t xuống mặt băng, phát ra tiếng "keng", nhìn kỹ thì ra là má»™t cái ống đồng. Mở ống ra xem, có má»™t miếng ngá»c bà i lá»t ra, quả nhiên đúng là La Sát bà i.
Sở Sở sững sỠđứng nhìn, Trần Tịnh Tịnh cũng há hốc miệng đứng nhìn, những mảnh băng vụn rớt trên mình hỠcũng chẳng biết.
Lục Tiểu Phụng thở ra má»™t hÆ¡i dà i, mỉm cÆ°á»i nói :
- Nhị vị thấy dụng cụ sắc bén của ta thế nà o?
Sở Sở cÆ°á»i gượng :
- Chỉ có công tỠmới nghĩ ra cách kỳ lạ nà y.
Lục Tiểu Phụng đáp :
- Nếu không có thuốc nổ của Giang Nam PhÃch Lôi ÄÆ°á»ng, thì có cách cÅ©ng thúc thủ!
- Công tá» kiếm đâu ra há»a dược?
- Ta trộm được trong bồn nước của Lý Hà .
Lúc phát hiện ra thi thể của Lãnh Hồng Nhi, Lục Tiểu Phụng đã hoà i nghi là La Sát bà i được giấu tại đây, nhưng chà ng không chắc chắn lắm.
Äến lúc ta tìm được há»a dược ở chá»— Lý Hà , má»›i tin là mình Ä‘oán đúng, bởi vì Lý Hà là m việc rất chu đáo, nếu đã giấu lệnh bà i dÆ°á»›i mặt băng, thì nhất định phải có phÆ°Æ¡ng pháp lấy ra được.
Thuốc nổ dùng để phá núi, dĩ nhiên cũng phá băng được.
Sở Sở bỗng than :
- Thiếp muốn nói mỉa công tá», nhÆ°ng bây giá» thì tháºt sá»± bá»™i phục công tá»!
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i nói :
- Kỳ thá»±c ta cÅ©ng rất bá»™i phục chÃnh mình.
Sở Sở chớp chớp mắt :
- NhÆ°ng nói cho ngay thì bản lãnh của công tá» cÅ©ng chÆ°a tháºt giá»i, nếu công tá» tìm ra hung thủ giết chết Lý Hà thì má»›i tháºt sá»± là tà i.
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i đáp :
- Ta không cần ngÆ°á»i khác khen bản lãnh của mình, lại cà ng không muốn giúp ngÆ°á»i khác truy tìm hung thủ, ta chỉ muốn tìm La Sát bà i.
Trần Tịnh Tịnh chăm chú nhìn Lục Tiểu Phụng, chợt lên tiếng :
- Bây giỠcông tỠđã tìm được lệnh bà i, có phải đã đến lúc đi?
Chỉ má»™t câu há»i có mấy chữ, nhÆ°ng đượm đầy ý thÆ°Æ¡ng cảm u oán.
Lục Tiểu Phụng không dằn được tiếng thở dà i, cháºm rãi đáp :
- Có lẽ ta nên đi sớm hơn nữa!
Trần Tịnh Tịnh miễn cưỡng mỉm miệng :
- Dù gì tôi cũng là chủ nhân nơi đây, trưa hôm nay tôi xin chuẩn bị tiệc tiễn biệt, các vị nhất định phải ghé đến.
Sở Sở xen và o :
- Lục công tá» nhất định sẽ ghé, nhÆ°ng tôi nhất định không ghé, vì trong đồ ăn của cô nÆ°Æ¡ng chắc chắn có vị chua nhiá»u, ăn chua quá nhiá»u tôi sợ bị Ä‘au bụng.
Sở Sở thở ra một hơi, liếc nhìn Lục Tiểu Phụng nói tiếp :
- Chẳng những đau bụng, mà tim cũng đau, cho nên không đi là hơn.
("ăn chua" đồng nghĩa với "ghen")
Vừa vỠđến Thiên TrÆ°á»ng tá»u lâu, Lục Tiểu Phụng ngã lăn ra giÆ°á»ng ngủ vùi. Tuy nhiên, chà ng tá»± dặn mình chỉ được ngủ hai giá», nên không đầy hai giá» chà ng lại tỉnh dáºy. Lúc chà ng mở mắt ra, Sở Sở Ä‘ang đứng ở ngưỡng cá»a nhìn chà ng :
- Thiếp chỠcông tỠđã lâu lắm rồi!
Lục Tiểu Phụng dụi mắt há»i :
- Cô chỠta là m gì?
- Chá» từ biệt công tá»!
- Từ biệt? Cô định đi bây gi�
Sở Sở bình thản đáp :
- Công tỠđã tìm được La Sát bà i, kể nhÆ° thiếp đã trả xong món nợ vá»›i công tá». Công tá» muốn Ä‘i uống rượu, nhÆ°ng thiếp không muốn Ä‘i theo vÆ°á»›ng báºn, váºy không từ biệt Ä‘i còn chỠđến lúc nà o nữa?
Sở Sở không chá» Lục Tiểu Phụng mở miệng, nà ng há»i tiếp :
- Thiếp chỉ lấy là m lạ là công tá» vá»›i Trần Tịnh Tịnh tại sao bá»—ng nhiên trở nên thân máºt nhÆ° váºy? Chắc là đã có qua lại?
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i nói :
- Äiá»u nà y có gì lạ đâu, rất Ä‘Æ¡n giản, chỉ vì ta và Trần Tịnh Tịnh Ä‘á»u là những ngÆ°á»i khá»e mạnh bình thÆ°á»ng.
Sở Sở há»i :
- Còn thiếp thì sao?
- Cô cÅ©ng khá»e mạnh bình thÆ°á»ng, hÆ¡i quá mức bình thÆ°á»ng má»™t chút nữa!
Sở Sở chăm chú nhìn Lục Tiểu Phụng, Ä‘á»™t nhiên nhà o đến dỡ má»n chui và o nằm đè lên ngÆ°á»i chà ng.
Lục Tiểu Phụng há»i :
- Cô lại muốn gì đây?
- Thiếp muốn cho công tỠbiết là chỉ cần thiếp chịu, thì những gì cô ả là m được, thiếp cũng là m được, có khi còn hơn nữa!
Tấm thân nóng hổi của Sở Sở di động trên mình Lục Tiểu Phụng, nà ng cắn và o và nh tai chà ng, thở nhẹ nói :
- Lúc trÆ°á»›c thiếp đồng ý mà công tá» không chịu, bây giá» có hối háºn không?
Lục Tiểu Phụng than dà i, chà ng không khá»i công nháºn là cô gái nà y tháºt là má»™t tiểu yêu chết ngÆ°á»i.
Sở Sở đứng phắt dáºy bá» chạy ra ngoà i, miệng nói lá»›n :
- Công tá» cứ má»™t mình nằm đó từ từ hối háºn Ä‘i!
Lục Tiểu Phụng cÅ©ng không nằm trên giÆ°á»ng thêm bao lâu, vì Sở Sở vừa Ä‘i, Trần Tịnh Tịnh lại đến. Nà ng Ä‘em theo hai chén rượu nhá» và má»™t bình rượu, mỉm cÆ°á»i há»i :
- Vị cô nÆ°Æ¡ng thÃch ăn chua nhÆ°ng sợ Ä‘au bụng kia vì sao bá» Ä‘i trÆ°á»›c?
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i gượng :
- Cô ấy mà không đi, thì ta mới bị đau đầu còn nặng hơn cô ấy đau bụng nữa.
- Tôi cÅ©ng thu xếp xong má»i chuyện tại sòng bạc Ngân Câu, nên đến tiá»…n công tá».
- Chỉ tiếc là cô mang đến Ãt rượu quá, chỉ đủ để ta nhấm sÆ¡ sÆ¡.
Trần Tịnh Tịnh nhỠnhẹ đáp :
- Rượu tuy không nhiá»u, nhÆ°ng đầy chân tình thà nh ý, thì má»™t chén phải chăng cÅ©ng đủ?
Lục Tiểu Phụng đáp :
- Phải lắm, cô rót đi, ta uống!
Trần Tịnh Tịnh từ từ rót ra hai chén rượu, buồn buồn nói :
- Tôi kÃnh công tá» má»™t chén gá»i là tiá»…n biệt, chúc công tá» nhất lá»™ thuáºn phong, công tá» cÅ©ng uống cho tôi má»™t chén tống tiá»…n, từ nay hai ta má»—i ngÆ°á»i má»—i ngã.
- Cô cũng bỠđi à ?
Trần Tịnh Tịnh than :
- Cả nhóm chúng tôi có năm ngÆ°á»i cùng đến đây, bây giá» chỉ còn lại mình tôi, thì còn lÆ°u lại nÆ¡i đây là m gì?
- Cô.... cô chuẩn bị đi đâu?
- Tôi có chỗ đi mà !
- Äằng nà o chúng ta cÅ©ng phải Ä‘i, tại sao không Ä‘i chung?
Trần Tịnh Tịnh cÆ°á»i gượng đáp :
- Vì tôi biết công tá» không tháºt tâm muốn Ä‘em tôi Ä‘i, tôi biết công tá» có nhiá»u nữ nhân bên cạnh, mà đã là nữ nhân thì ai mà không ghen, tôi cÅ©ng là nữ nhân, tôi...
Trần Tịnh Tịnh không nói hết câu, nà ng nhấm một ngụm rượu, từ từ để chén rượu xuống, quay lưng bước ra. Nà ng không quay đầu lại, chừng như sợ quay đầu lại, thì sẽ không đi được nữa.
Lục Tiểu Phụng không ngăn cản, chỉ im lặng nhìn Trần Tịnh Tịnh bước ra, trên mặt chà ng có vẻ như vừa uống phải một chén rượu đắng.
Vừa lúc ấy chà ng bá»—ng nghe bên ngoà i có ngÆ°á»i nói :
- Chúc mừng ngươi đại công cáo thà nh!
Tiếng nói của ngÆ°á»i già , dÄ© nhiên ngÆ°á»i vừa đến là Tuế Hà n tam hữu. Lục Tiểu Phụng chÆ°a nhìn thấy há», đã thấy trÆ°á»›c má»™t bà n tay Ä‘Æ°a ra.
- Äem ra đây!
Cô Tùng lão chÆ°a bÆ°á»›c qua cá»a đã Ä‘Æ°a tay ra bảo :
- NgÆ°Æ¡i mau Ä‘Æ°a váºt ra đây, xong việc là tá»± do Ä‘i, ân oán giữa chúng ta từ nay hóa giải.
Lục Tiểu Phụng không lên tiếng, đứng bất Ä‘á»™ng, chỉ nhìn Tam lão cÆ°á»i nhÆ° má»™t kẻ ngá»› ngẩn.
Cô Tùng lão sa sầm nét mặt :
- Ta nói ngươi không hiểu à ?
Lục Tiểu Phụng đáp :
- Tại hạ hiểu chứ!
- Váºy La Sát bà i đâu?
- Mất rồi!
Cô Tùng lão biến sắc nghiêm giá»ng há»i :
- Ngươi nói gì? La Sát bà i không có trên mình ngươi sao?
- Ban đầu thì có nhÆ°ng bây giỠđã bị ngÆ°á»i trá»™m mất rồi!
- Bị ai lấy trộm?
- Bị má»™t ngÆ°á»i lúc nãy đè lên mình tại hạ, lăn tá»›i lăn lui.
- Có phải là nữ nhân đến cũng với ngươi chăng?
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i nói :
- Dĩ nhiên là nữ nhân, nếu là nam nhân đè trên mình tại hạ lăn lung tung, thì tại hạ chắc ngất đi quá!
Cô Tùng lão giáºn dữ nói :
- Ngươi đã biết ả lấy trộm La Sát bà i, tại sao còn để cho ả đi?
- Tại hạ phải thả cô ấy đi, vì La Sát bà i cô ấy lấy được là đồ giả.
Gió lạnh vần vÅ©, mà u trá»i ảm đạm, trên con Ä‘Æ°á»ng phủ tuyết, có má»™t nữ nhân cô Ä‘á»™c cỡi má»™t con lừa ốm yếu, xa xa phảng phất vá»ng lại tiếng tiêu thê lÆ°Æ¡ng giữa không gian u ám không tiếng ngÆ°á»i.
NÆ¡i nà ng Ä‘ang Ä‘i kể nhÆ° gần đến chân trá»i, tâm của nà ng hẳn còn xa hÆ¡n thế nữa.
"Nhân sinh tịch mịch, nẻo Ä‘á»i dà i thăm thẳm, nhìn Ä‘Æ°á»ng chân trá»i nối bất táºn, biết đâu là chốn vá»?.... "
Nà ng cho lừa Ä‘i rất cháºm, chốn vá» cÅ©ng chẳng biết, hà tất phải Ä‘i nhanh là m chi?
Bá»—ng nhiên trên Ä‘Æ°á»ng xuất hiện má»™t cá»— xe ngá»±a lá»›n tiến đến gần, đại hán đánh xe đầu Ä‘á»™i mÅ© da, tay cầm roi dà i. Khi xe đến gần bên nà ng, đại hán nở nụ cÆ°á»i chà o.
Nà ng cÅ©ng mỉm cÆ°á»i đáp lá»…. CÅ©ng cùng là những kẻ thiên nhai luân lạc, gặp nhau hà tất phải biết nhau, cÆ°á»i chà o má»™t cái cÅ©ng chẳng mất gì. Äại hán đánh xe bá»—ng há»i :
- Cô nương có lạnh không?
Trần Tịnh Tịnh đáp :
- Lạnh!
- Cô nương lên xe ngồi thì sẽ bớt lạnh ngay.
- Tôi biết!
- Váºy sao cô nÆ°Æ¡ng còn chÆ°a lên xe?
Trần Tịnh Tịnh ngẫm nghĩ xong, từ từ leo xuống con lừa, cỗ xe dừng bên cạnh chỠnà ng leo lên.
Äại hán đánh xe chá» nà ng leo lên xe xong, liá»n giÆ¡ roi quất và o mông lừa. Con váºt trúng roi bị Ä‘au nên phóng chạy mất nhÆ° tên bắn. Äại hán cho xe tiếp tục Ä‘i, miệng vừa mỉm cÆ°á»i vừa hát mấy câu :
"Tùng Hoa Hao La, cô nương xinh đẹp sao.
Nà ng Ä‘em gia tà i đến gá»i trao.
Ta ôm nà ng trá»n má»™t vòng eo.
Chẳng phải vì tiá»n mà vì nà ng đáng yêu!"
Tiếng ca vang vá»ng trên vùng băng tuyết nhÆ° Ä‘em đến niá»m vui cho cả vùng. Chiếc xe ngá»±a dần dần Ä‘i xa.
Hao La là tên của một thị trấn khác cũng gần Tùng Hoa giang, tuy không phải một thà nh thị lớn, nhưng kể ra không đến nỗi quá nhỠở vùng biên giới hoang sơ lạnh lẽo nà y.
Äá»™ má»™t giá» sau, cá»— xe ngá»±a đã đến Hao La, Ä‘i băng qua hai con Ä‘Æ°á»ng lá»›n, quẹo và o má»™t ngõ hẻm nhá», dừng lại trÆ°á»›c cá»a má»™t căn nhà nhá». Äại hán đánh xe quay đầu lại mỉm cÆ°á»i nói :
- Äến nhà tôi rồi, cô nÆ°Æ¡ng có muốn và o chÆ¡i không?
Một lúc sau mới nghe tiếng Trần Tịnh Tịnh đáp :
- Äã đến rồi, thì và o ngồi má»™t chút cÅ©ng chẳng sao.
Trần Tịnh Tịnh vừa xuống xe, cánh cá»a nhà bằng gá»— đã cÅ© mục bá»—ng mở toang ra, má»™t đứa nho?
trông bẩn thỉu, mặt ngá»› ngẩn đứng ở ngưỡng cá»a nhìn nà ng há hốc miệng cÆ°á»i. Trần Tịnh Tịnh không biểu lá»™ gì trên mặt, nà ng phủi bụi trên ngÆ°á»i, cháºm rãi bÆ°á»›c và o nhà .
Bên trong căn nhà là má»™t gian phòng khách rất Ä‘Æ¡n giản, chÃnh giữa có thá» tượng thần tà i cầm Ä‘Ä©nh và ng, bên cạnh có cá»a dắt ra phÃa sau. Trên cá»a treo má»™t tấm mà n bằng vải bố mà u xanh lam, tấm mà n đã bị giặt nhiá»u lần đến Ä‘á»™ bạc trắng, lại thêm má»™t chữ "hỉ" to tÆ°á»›ng mà u đỠđược dán chồng lên mà n.
Ai bước và o đây cũng có thể thấy ngay chủ nhân chắc chắn là một kẻ nghèo mạt, cả ngà y mơ mộng phát tà i.
Má»™t kẻ nghèo mạt, cá»™ng thêm má»™t đứa nhá» dÆ¡ bẩn, ở trong má»™t căn nhà hai gian cháºt hẹp có cá»a mục há»± Trong nhà chỉ có bốn, năm băng ghế gá»— xiêu vẹo, chữ "hỉ" dán trên cá»a nhìn kiểu nà o cÅ©ng thấy không thuáºn mắt. Äến má»™t chá»— nhÆ° váºy, đúng lý Trần Tịnh Tịnh má»™t khắc cÅ©ng không chịu nổi.
Nà ng thÃch sạch sẽ, trong phòng trần thiết những váºt thanh nhã tinh tuyển, thế nhÆ° hiện tại nà ng không tá» vẻ gì gá»›m ghiếc cả. Không lẽ nà ng không còn chá»— nà o khác để đến sao?
Gã đánh xe vẫn nhìn Trần Tịnh Tịnh cÆ°á»i, trên mặt nà ng vẫn không biểu lá»™ ý gì. Nà ng nhìn quanh tứ phÃa, đẩy cánh cá»a treo tấm mà n vải bố bÆ°á»›c và o phòng ngủ nhà ngÆ°á»i. Trong phòng ngủ dÄ© nhiên có kê giÆ°á»ng ngủ, giÆ°á»ng rất lá»›n mà xem ra má»›i nữa, những chăn nệm trên giÆ°á»ng cÅ©ng má»›i, có thêu bằng chỉ Ä‘á» hình bốn loại hoa bốn mùa và má»™t đôi uyên Æ°Æ¡ng giỡn nÆ°á»›c.
PhÃa sau giÆ°á»ng chất chồng bốn, năm chiếc rÆ°Æ¡ng gá»— má»›i, lại có cả bà n trang Ä‘iểm vá»›i gÆ°Æ¡ng soi.
Bốn bên tÆ°á»ng được quét vôi trắng xóa, xem ra căn phòng nà y nhÆ° được chuẩn bị cho tân lang và tân nÆ°Æ¡ng.
Trần Tịnh Tịnh nhÃu mà y, trong mắt lá»™ vẻ chán ghét, nhÆ°ng khi ánh mắt nà ng chuyển đến chồng rÆ°Æ¡ng gá»— thì láºp tức sáng lên. Sau đó, nà ng là m má»™t chuyện không thể ngá». Nà ng trèo lên giÆ°á»ng, lấy trong mình ra má»™t xâu chìa khóa, mở khóa chiếc rÆ°Æ¡ng trên cùng và giở nắp ra.
Bá»—ng nhiên ánh kim quang sáng chói hiện ra, thì ra trong chiếc rÆ°Æ¡ng gá»— chứa đầy những Ä‘Ä©nh và ng nặng ký. Ãnh kim quang soi mặt nà ng sáng rỡ, nà ng nở má»™t nụ cÆ°á»i, Ä‘Æ°a ngón tay vuốt nhẹ từng Ä‘Ä©nh và ng được xếp ngăn nắp, giống nhÆ° bà n tay ngÆ°á»i mẹ vuốt ve đứa con má»›i sinh của mình. Äoạt được má»› và ng nà y Ä‘Ãch thá»±c không phải là chuyện dá»…, có thể nói so ra còn gian khổ hÆ¡n chuyện mẹ sinh con. NhÆ°ng bây giá» tất cả má»i khổ cá»±c đã qua, Trần Tịnh Tịnh thở ra má»™t hÆ¡i thá»a mãn. Ngá»ng đầu lên, nà ng nhìn thấy gã đánh xe ung dung bÆ°á»›c và o mỉm cÆ°á»i nói :
- Tà i diễn tuồng của ta nà ng thấy như thế nà o?
Trần Tịnh Tịnh cÆ°á»i :
- Hay, hay quá chừng! Quả không hổ danh thiên hạ đệ nhất thần đồng.
Gã đánh xe cÆ°á»i lá»›n, lấy chiếc mÅ© che sụp ngang mi xuống, để lá»™ ra má»™t gÆ°Æ¡ng mặt hÆ¡i có nét trẻ con, hiển nhiên là Lý thần đồng. Bá» chiếc áo hoa hòe giả Ä‘iên ra, con ngÆ°á»i nà y xem ra chẳng Ä‘iên chút nà o, mà cÅ©ng không xấu trai chút nà o.
Trần Tịnh Tịnh ngắm gã, trong mắt lá»™ nét cÆ°á»i dịu dà ng :
- Hai ngà y tháºt là là m khổ chà ng!
Lý thần đồng cÆ°á»i nói :
- Khổ cÅ©ng không sao, chỉ có chút lo ngại, bởi gã khốn kiếp bốn chân mà y đó tháºt khó ăn!
Gã bá»—ng há»i tiếp :
- Lúc nà ng từ biệt Ä‘i, hắn có há»i gì vá» ta chăng?
Trần Tịnh Tịnh lắc đầu nói :
- Hắn tưởng chà ng Ä‘iên tháºt rồi, nên đâu để ý!
Lý thần đồng cÆ°á»i nói :
- Thế cho nên vẫn bị nà ng qua mặt.
Trần Tịnh Tịnh đáp :
- Là nhỠchà ng cả đấy, lúc chà ng giả điên đến tôi cũng tưởng như thiệt!
- Cái đó cÅ©ng không khó, ta chỉ việc tưởng tượng Tiểu Khanh là nà ng, những Ä‘iá»u ta nói là nói cho nà ng nghe đấy.
Lý thần đồng si dại nhìn Trần Tịnh Tịnh, giống nhÆ° má»™t đứa trẻ chá» mẹ cho sữa bú, qua má»™t lúc lâu, bá»—ng nhiên gã cÆ°á»i nói :
- Nà ng thấy ta xếp đặt căn phòng nà y được chăng?
- Äược quá Ä‘i chứ, giống y nhÆ° chá»— Ä‘á»™ng phòng!
Trần Tịnh Tịnh mỉm cÆ°á»i nằm xuống, ngay trên đôi uyên Æ°Æ¡ng giỡn nÆ°á»›c, nà ng dùng má»™t ánh mắt Æ°Æ¡n Æ°á»›t nhìn Lý thần đồng, khẽ nói :
- Chà ng nhìn tôi có giống tân nương tỠchăng?
Lý thần đồng nuốt nước miếng ừng ực, đột nhiên nhà o đến đè lên mình Trần Tịnh Tịnh, thở hổn hển nói :
- Ta cần nà ng, ta nhớ nà ng muốn phát điên lên được, lần trước đến nay đã ba tháng rồi...
Gã vừa nói vừa đưa tay kéo y phục Trần Tịnh Tịnh. Nà ng không chống cự, đưa tay choà ng qua cổ Lý thần đồng, thổi nhẹ và o tai gã.
Lý thần đồng vừa thở vừa nói đứt quãng :
- Mau.... mau,.... ta không chỠđược...
Bá»—ng nhiên "rắc" má»™t tiếng, nghe nhÆ° tiếng xÆ°Æ¡ng bị bẻ gãy, Lý thần đồng bá»—ng dá»±ng dáºy, nhÆ°ng đầu gã đã ngoẹo sang má»™t bên, cả ngÆ°á»i đổ nhà o xuống đất tắt thở.
Trần Tịnh Tịnh không thèm nhìn gã ná»a mắt, nà ng yên lặng nằm trên giÆ°á»ng nhắm mắt lại.
Lúc nà y bên ngoà i chợt vang lên má»™t chuá»—i cÆ°á»i khanh khách, có tiếng nói trong trẻo của má»™t nữ nhân, vừa vá»— tay vừa cÆ°á»i nói :
- Hay quá là hay! Chẳng trách tiểu Äinh Äinh từ nhỠđã nói tá»· tá»· là nữ nhân có tâm địa ác nhất!
Trần Tịnh Tịnh biến sắc mặt, nhÆ°ng khi nà ng đứng dáºy, trên mặt lá»™ ra má»™t nụ cÆ°á»i dịu dà ng :
- Tâm của ta tuy ác, nhưng cũng chưa đến nỗi quá tối đen, tâm của muội muội thì sao?
- Tâm của muội đã bị sói ăn mất từ lâu rồi!
Má»™t cô gái đầu Ä‘á»™i mÅ© da, mặc áo choà ng thêu hoa, bÆ°á»›c và o nhà . Nụ cÆ°á»i của nà ng nhÆ° hoa tÆ°Æ¡i má»›i nở ngà y xuân, đúng là nà ng Sở Sở mê nhân. Sau lÆ°ng Sở Sở còn có ba ngÆ°á»i, má»™t ngÆ°á»i áo Ä‘en Ä‘eo kiếm, má»™t ngÆ°á»i tay chân nhẹ nhà ng nhÆ° vượn, má»™t ngÆ°á»i tóc bạc trắng phau.
Trần Tịnh Tịnh bước ra chà o :
- Ta không ngá» muá»™i muá»™i lại đến, nếu biết trÆ°á»›c ta đã chuẩn bị và i món muá»™i vẫn thÃch ăn, uống cùng muá»™i và i chén Mai Quế Lá»™!
Nụ cÆ°á»i của Sở Sở cà ng tÆ°Æ¡i hÆ¡n :
- Không ngá» tá»· tá»· vẫn còn nhá»› muá»™i thÃch ăn món gì, uống thứ gì?
- Chúng ta sống chung từ nhỠđến lớn, dù muội có quên ta, ta cũng không là m sao quên muội được.
- Tháºt không tá»·?
- Tháºt chứ, mấy ngà y nay ta muốn gặp muá»™i nói chuyện mà cứ sợ ngÆ°á»i khác nghi ngá» nên chÆ°a dám.
- Muá»™i cÅ©ng váºy, cái tên tá»u, sắc quá»· bốn chân mà y đó tháºt là chẳng phải dá»… qua mặt.
Hai ngÆ°á»i nhìn nhau mỉm cÆ°á»i đầy tình thân ái.
- Muội trông chẳng khác chút nà o!
- Tá»· cÅ©ng váºy!
- Mấy năm nay tỷ nhớ muội lắm.
- Muội cũng nhớ tỷ lắm.
Cả hai cùng Ä‘Æ°a tay bÆ°á»›c đến gần nhau, nhÆ° muốn ôm nhau tá» tình thân. NhÆ°ng chÆ°a đến gần nhau, nụ cÆ°á»i của Trần Tịnh Tịnh chợt biến mất, ánh mắt dịu dà ng bá»—ng trở thà nh đằng đằng sát khÃ.
Tay nà ng biến thế, vươn ra như móng chim ưng nhanh như chớp chụp và o mệnh môn của Sở Sở, tay kia chụp và o vai tả của Sở Sở. Chiêu nà y rất ác hiểm, thủ pháp giống như "Phân Cân Thoát Cốt thủ" của Lãnh Hồng Nhi, nếu Sở Sở bị chụp trúng chắc chắn sẽ chết ngay.
NhÆ°ng Sở Sở xuất thủ mau hÆ¡n nà ng má»™t bÆ°á»›c, Trần Tịnh Tịnh vừa xuất chiêu, bá»—ng nghe "tin" má»™t tiếng khẽ, hai đạo ánh sáng nhá» xÃu bay ra từ tay Sở Sở. Trần Tịnh Tịnh cảm thấy đầu gối nhÆ° bị muá»—i cắn, sau đó tê rần, toà n thân láºp tức mất hết khà lá»±c, nà ng khuỵu xuống quì ngay trÆ°á»›c mặt Sở Sở.
Sở Sở lại cÆ°á»i khanh khách :
- Chúng ta là chị em lâu năm rồi, tỷ tỷ đâu cần phải đa lễ?
Giữa tiếng cÆ°á»i trong trẻo, má»™t Ä‘iểm hà n tinh lại xẹt ra, Ä‘iểm và o "tiếu" huyệt của Trần Tịnh Tịnh.
Trần Tịnh Tịnh báºt cÆ°á»i, cÆ°á»i khanh khách hoà i không dứt, nhÆ°ng trong mắt nà ng chẳng có ý cÆ°á»i, gÆ°Æ¡ng mặt xinh đẹp kia hiện rõ nét Ä‘au Ä‘á»›n, mồ hôi nhá» giá»t.
Sở Sở chá»›p mắt cÆ°á»i nói :
- Muá»™i biết rồi, chắc là tá»· biết có là m Ä‘iá»u gì không phải vá»›i muá»™i cho nên muốn tạ lá»—i, nhÆ°ng tá»· đâu cần phải quì xuống nhÆ° váºy? Chỉ cần Ä‘em váºt ra trao là muá»™i bá» qua liá»n!
Trần Tịnh Tịnh vừa cÆ°á»i đổ mồ hôi, khó khăn lắm má»›i lên tiếng :
- Váºt.... váºt gì?
- Tỷ tỷ không biết à ?
Trần Tịnh Tịnh lắc đầu, nà ng cÆ°á»i đến Ä‘á»™ cả ngÆ°á»i mệt lả, cả cái lắc đầu cÅ©ng khó khăn.
Sở Sở sa sầm nét mặt, lạnh lùng đáp :
- Chúng ta dù là chị em cÅ©ng phải tÃnh toán sòng phẳng. Giả Lạc SÆ¡n xuất ra bốn mÆ°Æ¡i vạn lượng và ng để mua La Sát bà i của Lý Hà , tá»· tá»· đã đồng ý vá»›i muá»™i là chỉ cần muá»™i Ä‘Æ°a ra mÆ°á»i vạn lượng là tá»· sẽ Ä‘Æ°a La Sát bà i cho muá»™i, đúng không?
- Nhưng.... nhưng La Sát bà i chẳng phải đã bị gã nam nhân muội dắt theo lấy đi rồi sao?
Sở Sở lấy trong mình ra má»™t miếng ngá»c bà i :
- Tỉ tỉ nói là váºt nà y?
Trần Tịnh Tịnh gáºt đầu.
Sở Sở bÆ°á»›c đến, Ä‘á»™t nhiên tát mạnh và o mặt Trần Tịnh Tịnh, cÆ°á»i gằn nói :
- Ngươi tưởng ta không biết đấy là đồ giả sao?
Nà ng cầm ngá»c bà i gõ mạnh và o đầu Lý thần đồng nói tiếp :
- NgÆ°Æ¡i xem gã nhÆ° của quÃ, cứ tưởng đồ gã giả mạo là có thể lừa được ngÆ°á»i khác, thá»±c chất những hình thiên ma thiên tÆ°á»›ng của gã khắc, cái nà o nhìn cÅ©ng giống TrÆ° Bát Giá»›i!
Trần Tịnh Tịnh cắn chặt môi muốn ngÆ°ng cÆ°á»i, nhÆ°ng nà ng cắn đến rách môi vẫn không sao dừng được.
- Kỳ thá»±c ta đã nghi ngá» ngÆ°á»i từ ban đầu. NgÆ°Æ¡i biết rõ La Sát bà i là bảo váºt vô giá, là m sao chịu bán cho kẻ khác, nên ta bảo Tân lão nhị theo dõi ngÆ°Æ¡i lâu rồi!
- NgÆ°Æ¡i.... ngÆ°Æ¡i tưởng La Sát bà i tháºt đã bị ta lấy Ä‘i?
- Lý Hà lúc chưa đem La Sát bà i giấu dưới băng hà , nhất định đã bị ngươi dùng đồ giả tráo đổi, mặc dù chúng ta đã định trước...
Kế hoạch của hai ngÆ°á»i vốn nhÆ° sau :
Sở Sở chỉ cần Ä‘Æ°a ra má»™t phần tÆ° số và ng của Giả Lạc SÆ¡n, cho nên trong mÆ°á»i hai rÆ°Æ¡ng và ng, thá»±c chất chỉ có ba cái là có và ng thiệt, còn lại bảy cái kia dùng gạch vụn thay thế. Vì ngÆ°á»i kiểm hà ng là Trần Tịnh Tịnh, khi nháºn hà ng nà ng liá»n báo cho Lý Hà hay.
Lý Hà vốn tÃn nhiệm Trần Tịnh Tịnh nên đâu biết bên trong có âm mÆ°u, vốn định ngà y hôm sau dùng há»a dược phá băng để lấy La Sát bà i. Lý Hà chỉ cần và ng và nam nhân, chẳng có hứng thú gì đối vá»›i chuyện trở thà nh Tây PhÆ°Æ¡ng Ma giáo Giáo chủ.
- Nhưng ngươi cũng biết Lý Hà nếu phát giác ra La Sát bà i bị mất chắc chắn sẽ nghĩ ngay chỉ có ngươi đánh cắp, bởi vì trừ Lý Hà và ngươi ra, không ai khác biết chỗ giấu La Sát bà i. Cho nên ngay đêm đó ngươi hạ sát Lý Hà , lại cố ý đem xác bà cùng với xác Lão Sơn Dương bỠchung và o bồn nước, để đánh lạc hướng kẻ khác. Âm mưu của ngươi ta đã biết hết, còn giả ngơ là m gì?
Trần Tịnh Tịnh toà n thân co quắp Ä‘au Ä‘á»›n, chẳng những đổ mồ hôi chảy nÆ°á»›c mắt, tháºm chà quần cÅ©ng Æ°á»›t cả, đầu gối nhÆ° bị dao cứa, nhÆ°ng nà ng vẫn cÆ°á»i nhÆ° tượng thần tà i để bên.
- NgÆ°Æ¡i còn chÆ°a chịu Ä‘Æ°a ra à ? NgÆ°Æ¡i có biết cÆ°á»i hoà i nhÆ° váºy có háºu quả gì không?
Trần Tịnh Tịnh cố hết sức nghiến chặc răng, nhÆ°ng nà ng muốn ngáºm miệng cÅ©ng không nổi.
- Ban đầu ngÆ°Æ¡i chỉ bị đổ mồ hôi chảy nÆ°á»›c mắt, bây giá» nghÄ© chắc tiểu tiện đại tiện gì cÅ©ng xuất hết, má»™t hai giá» sau, toà n thân ngÆ°Æ¡i sẽ cÆ°á»i nhão ra, các khá»›p cÅ©ng lá»ng ra, lúc ấy ai mà gõ và o bất cứ khá»›p nà o, ta bảo đảm ngÆ°Æ¡i sẽ kêu thét lên nhÆ° heo bị chá»c tiết!
Trần Tịnh Tịnh lắp bắp :
- NgÆ°Æ¡i.... ngÆ°Æ¡i...
- Äừng tưởng ta không nhẫn tâm hạ Ä‘á»™c thủ, cÅ©ng nhÆ° Giả Lạc SÆ¡n không thể ngá» ta giết y! Y vừa có tiá»n, vừa có thế lá»±c, tuổi tuy không trẻ, nhÆ°ng rất tráng kiện, đối vá»›i ta rất trân trá»ng chiá»u chuá»™ng, nhÆ°ng không ai ngá» ta dám giết y! Cho nên có chuyện gì mà ta không dám là m?
Trần Tịnh Tịnh bỗng thu hết sức lực nói :
- La Sát bà i nằm trong quần lót của ta, ngươi hãy tha cho ta!
Tiếng cÆ°á»i đã dứt, Trần Tịnh Tịnh cÅ©ng giống nhÆ° con rối bèo nhèo nằm lả ngÆ°á»i dÆ°á»›i đất.
La Sát bà i nằm trong tay Sở Sở, nà ng cầm ngá»c bà i giÆ¡ lên ngắm nhÆ° thể nhà vua ngắm váºt quà vừa tìm được, vừa cao hứng vừa kiêu ngạo đắc ý, không dằn được nà ng cất tiếng cÆ°á»i lá»›n.
Bên ngoà i cá»a sổ Ä‘á»™t nhiên có má»™t ngá»n roi dà i bay vút và o không phát ra tiếng Ä‘á»™ng nà o, đầu roi cuá»™n lại cÆ°á»›p lấy miếng ngá»c bà i trong tay Sở Sở xong liá»n cuá»™n trở ra nhÆ° thân rắn.
Sở Sở im bặt, nhÆ° thể bị ngÆ°á»i cắt ngang cuống há»ng. Chỉ nghe bên ngoà i có tiếng cÆ°á»i nói :
- Các vị không cần đuổi theo ra ngoà i, vì ta sắp và o đây, cô nương giúp ta lấy lại La Sát bà i, ta phải và o cảm tạ mới phải!
Sở Sở nghiến răng :
- Ta biết chỉ có ngươi...
Nà ng chÆ°a nói hết câu, Lục Tiểu Phụng đã cÆ°á»i hì hì bÆ°á»›c và o, má»™t tay cầm roi dà i, má»™t tay cầm ngá»c bà i.
Sở Sở bá»—ng cÆ°á»i nói :
- Không ngỠcông tỠcũng sỠdụng nhuyễn tiên pháp thuần thục đến thế!
- Cái nà y ta trá»™m được đấy, roi thì lấy trong xe ngá»±a bên ngoà i, tiên pháp thì đánh cắp của "Vô Ảnh thần tiên", nếu luáºn bản lãnh ăn trá»™m, ta tuy không bằng gã thâu vÆ°Æ¡ng kia, nhÆ°ng so vá»›i cô nÆ°Æ¡ng thì hÆ¡n nhiá»u.
Sở Sở than dà i :
- Kỳ thực thiếp cũng biết công tỠbiết trộm đồ, cả tim thiếp cũng gần bị công tỠlấy đi, huống hồ thứ khác?
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i há»i :
- Tim của cô chẳng phải đã bị sói ăn từ lâu rồi sao?
Sở Sở mở to mắt :
- Thì ra công tỠđến từ sớm! Là m sao công tỠbiết được?
- Chỉ vì ta nằm má»™t mình trên giÆ°á»ng suy nghÄ© nhiá»u thứ quá, cho nên má»›i nghÄ© ra được nhiá»u chuyện.
- Công tỠnghi ngỠtừ lúc nà o?
- Từ lúc gạch vụn trong rương bị đổ ra. Tuy ta chưa từng thỠhà nh nghỠđạo tặc, nhưng vẫn phân biệt được rương là m bằng sắc hay bằng và ng. Trong giới hắc đạo, các cao thủ cướp của chỉ cần nhìn bao nhiêu bụi bốc lên đằng sau một cỗ xe, là có thể đoán biết trên xe chở hà ng gì, có đáng cướp hay chăng.
Sở Sở chắt lưỡi than :
- Chẳng ngá» công tá» cÅ©ng biết trò nà y, má»™t ngÆ°á»i nhÆ° công tá» không Ä‘i là m cÆ°á»ng đạo tháºt là uổng!
- Có lúc ta cÅ©ng thấy uổng, mấy lần định đổi nghá»!
- Công tá» nếu tháºt đổi sang nghỠđánh cÆ°á»›p, thiếp nhất định sẽ là m áp trại phu nhân.
Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i đáp :
- Ta mà là m bang chủ, nhất định sẽ má»i cô là m Ä‘Æ°á»ng chủ cả ba phân Ä‘Æ°á»ng, cÅ©ng giống nhÆ° Äinh HÆ°Æ¡ng Di, bạn thân của cô đó!
Sở Sở ngạc nhiên :
- Công tá» cÅ©ng nháºn ra thiếp biết HÆ°Æ¡ng Di à ?
- Bởi vì cô vừa đến Lao Sô, thì giống nhÆ° thể vỠđến nhà , chá»— nà o cô cÅ©ng tá» vẻ quen thuá»™c, nên ta má»›i hoà i nghi có thể cô cÅ©ng sống ở vùng nà y từ nhá», có thể đã quen Trần Tịnh Tịnh và Äinh HÆ°Æ¡ng Di từ lâu.
Sở Sở nhìn Lục Tiểu Phụng chăm chú :
- Công tỠđã biết tiểu Äinh Äinh, chắc phải có giao tình vá»›i cô ả, thiếp biết tÃnh cô ả lắm, gặp ngÆ°á»i nhÆ° công tá», cô ả nhất định không bá» qua!
Lục Tiểu Phụng không chối mà cÅ©ng không nháºn.
Sở Sở dẩu môi nói :
- Trong ba ngÆ°á»i, công tá» lại thân vá»›i hai ả kia, sao không ngó ngà ng đến thiếp?
Lục Tiểu Phụng và Sở Sở cÆ°á»i cÆ°á»i nói nói, vá» mắng nhau mà chẳng để ý đến ai khác, nhÆ°ng ba ngÆ°á»i đứng phÃa sau lÆ°ng Sở Sở đã bÆ°á»›c lên bao vây Lục Tiểu Phụng.
Lục Tiểu Phụng chừng nhÆ° lúc nà y má»›i để ý thấy ba ngÆ°á»i, mỉm cÆ°á»i há»i :
- Lần trước ba vị chưa đấu đã lui, lần nà y còn muốn thỠsao?
Lão già tóc bạc lạnh lùng đáp :
- Lần trước đúng ra chúng ta phải giết ngươi mới phải.
Tân lão nhị tiếp lá»i :
- Chúng ta bỠqua chưa bắt ngươi, chỉ vì Sở Sở muốn dùng ngươi là m con rối!
Lục Tiểu Phụng cả cÆ°á»i :
- Nếu ta là con rối của Sở Sở, váºy ba vị là gì? Ta chỉ cần gáºt đầu má»™t cái là nà ng Ä‘i theo ta, còn các vị có là m được nhÆ° váºy chăng?
Cả ba ngÆ°á»i sắc mặt trở nên rất khó coi, há» quay đầu nhìn Sở Sở. Sở Sở lúc nà y đứng ra má»™t bên, nhÆ° thể chuyện nà y vá»›i nà ng không có liên hệ gì.
Lục Tiểu Phụng nói :
- Kỳ thá»±c từ lâu ta đã nghe danh "Nhất Chỉ Thông Thiên" Hoa Ngá»c Khôn môn hạ phái Hoa SÆ¡n, Giang Bắc võ lâm cao thủ "Äa Tý Tiên Lang" Hồ Tân, và danh gia "Ô Y Thần Kiếm" Äá»— Bạch. Chẳng ngá» ba vị danh môn tỠđệ nhÆ° thế mà lại Ä‘i là m nô tà i cho má»™t nữ nhân.
Cả ba ngÆ°á»i sắc mặt đổi xanh đổi trắng, há» không ngá» Lục Tiểu Phụng nháºn ra lai lịch của há». Lão già tóc trắng từ từ đứng thẳng ngÆ°á»i, vòng tay nói :
- Äúng váºy, ta chÃnh là Hoa Ngá»c Khôn, xin má»i!
- Các hạ muốn má»™t chá»i má»™t vá»›i ta?
- Nếu ngÆ°Æ¡i chẳng biết lai lịch thân pháºn của ta, thì chắc chắn ba ngÆ°á»i chúng ta sẽ liên thủ đối phó vá»›i ngÆ°Æ¡i, nhÆ°ng bây giá»...
Thần thái của lão đột nhiên trở nên nghiêm trang :
- Riêng ta có sống chết vinh nhục cÅ©ng không nói đến, nhÆ°ng thanh danh của Hoa SÆ¡n phái không thể bị chÃnh ta hủy hoại!
Hoa SÆ¡n phái chẳng phải là Thái SÆ¡n Bắc Äẩu của võ lâm, nhÆ°ng trÆ°á»›c nay danh tiếng môn há»™ thanh cao, đệ tá» rất hiếm ngÆ°á»i là m chuyện bại hoại, cà ng không há» có những kẻ hèn nhát á»· đông hiếp Ãt!
Thần sắc Lục Tiểu Phụng cũng trở nên nghiêm trang.
- Nghe danh Linh Tê chỉ của Lục đại hiệp là thiên hạ đệ nhất chỉ công, tại hạ cũng luyện môn nà y, nay muốn thỉnh giáo!
- Äược lắm!
Lục Tiểu Phụng hÃt và o má»™t hÆ¡i, cất kỹ ngá»c bà i, để trÆ°á»ng tiên xuống. Chỉ nghe "veo" má»™t tiếng, Hoa Ngá»c Khôn vung chỉ Ä‘iểm và o huyệt Kiên Tỉnh ở hai bên vai tả hữu của Lục Tiểu Phụng. Lão vừa xuất thủ má»™t chiêu thà nh hai thức, kình lá»±c nhÆ° vÅ© bão, quả không hổ danh môn tỠđệ.
Tuy nhiên Lục Tiểu Phụng đã nháºn ra rằng Hoa lão mặc dù công lá»±c thâm háºu, nhÆ°ng chiêu thức thiếu biến hóa tùy cÆ¡, nên chà ng tin rằng có thể khống chế lão trong và o ba chiêu. NhÆ°ng chà ng không khá»i thầm nghÄ© có nên là m lão mất mặt chăng?
à niệm vừa thoáng qua, đầu ngón tay của Hoa Ngá»c Khôn chỉ còn cách huyệt đạo của Lục Tiểu Phụng không đầy ná»a thÆ°á»›c, kình phong bức ngÆ°á»i xuyên qua lá»›p áo, chà ng chẳng còn chá»— suy nghÄ© nữa.
Lục Tiểu Phụng vá»™i Ä‘Æ°a tay, nhanh nhÆ° chá»›p chỉ và o ngón tay của Hoa Ngá»c Khôn. Hoa lão chỉ cảm thấy má»™t luồng sức nóng chuyá»n qua đầu ngón tay, kình lá»±c của lão Ä‘á»™t nhiên tiêu tan. Môn "Äà n Chỉ thần thông" của phái Hoa SÆ¡n vốn là má»™t trong thất đại tuyệt kỹ trong võ lâm, Hoa lão khổ luyện môn nà y đã trên bốn chục năm, nhÆ°ng bây giá» công lá»±c của lão Ä‘á»™t nhiên bị giải hóa, khiến lão không khá»i giá»±t mình.
Lục Tiểu Phụng bá»—ng lui lại hai bÆ°á»›c, cÆ°á»i gượng :
- Hoa SÆ¡n thần chỉ, quả nhiên danh bất hÆ° truyá»n!
Hoa Ngá»c Khôn ngạc nhiên :
- Nhưng tại hạ .. tại hạ đã bại!
- Các hạ không thua, ta tuy tiếp Ä‘Æ°á»c các hạ má»™t chiêu, chỉ nhá» ra tay mau hÆ¡n các hạ, nhÆ°ng so vá» công lá»±c thì các hạ cao thâm hÆ¡n nhiá»u...
ChÆ°a nói hết câu, bá»—ng "keng" má»™t tiếng, mấy chục Ä‘iểm hà n tinh bắn ra theo kiểu "Mãn thiên hoa vÅ©" từ phÃa sau lÆ°ng Lục Tiểu Phụng. Sau lÆ°ng chà ng là m gì có tay mắt để ứng biến? Hoa Ngá»c Khôn thất sắc, còn ánh mắt Sở Sở vụt sáng lên.
Ngay lúc ấy, Lục Tiểu Phụng Ä‘á»™t nhiên né ngÆ°á»i sang má»™t bên, mấy chục Ä‘iểm hà n tinh bay xá»›t ngang bụng chà ng, ghim cả và o lồng ngá»±c của Hoa Ngá»c Khôn. Hoa lão dang hai tay ra phÃa trÆ°á»›c, trợn mắt nhìn Hồ Tân, bÆ°á»›c tá»›i từng bÆ°á»›c má»™t. Hồ Tân biến sắc, thụt lùi từng bÆ°á»›c.
Hoa Ngá»c Khôn bÆ°á»›c được hai bÆ°á»›c, Ä‘á»™t nhiên ở khóe mắt, lá»— mÅ©i, mép miệng, cùng ứa ra máu tÆ°Æ¡i.
Hồ Tân thở phà o nhẹ nhõm lên tiếng :
- Ta...
Má»›i thốt ra má»™t chữ, lồng ngá»±c há» Hồ bá»—ng có máu tÆ°Æ¡i chảy ra, má»™t lưỡi kiếm đâm xuyên suốt từ phÃa sau ra trÆ°á»›c ngá»±c. Hồ Tân kinh hãi nhìn mÅ©i kiếm, nhÆ° không thể tin chuyện vừa xảy ra là tháºt, miệng y cÅ©ng ứa máu, bá»—ng y rống lên má»™t tiếng, ngã nhà o vá» phÃa trÆ°á»›c, không còn cá» Ä‘á»™ng nữa. Sau lÆ°ng y chÃnh là Äá»— Bạch, tay còn cầm kiếm, mÅ©i kiếm còn vấy máu tÆ°Æ¡i.
Hoa Ngá»c Khôn nhìn Äá»— Bạch, cố gượng cÆ°á»i :
- Äa tạ!
Äá»— Bạch cÆ°á»i miá»…n cưỡng, nhÆ°ng không nói gì.
Hoa Ngá»c Khôn quay qua nhìn Lục Tiểu Phụng :
- Cà ng cảm Æ¡n các hạ nhiá»u hÆ¡n!
Äá»— Bạch giúp Hoa lão báo thù, Lục Tiểu Phụng thì bảo toà n thanh danh của lão. Báo thù và giữ danh tiếng là hai việc được coi nhÆ° rất quan trá»ng trong giá»›i võ lâm.
Hoa Ngá»c Khôn nhắm mắt lại, mép miệng phảng phất nhÆ° có nét mỉm cÆ°á»i, nụ cÆ°á»i cuối cùng của lão.
Bên ngoà i gió lạnh thổi, nhÆ°ng hÆ¡i lạnh hình nhÆ° từ sâu trong đáy lòng nổi dáºy. Qua má»™t hồi lâu, Lục Tiểu Phụng thở dà i lẩm bẩm :
- Vì cái gì? Tất cả những chuyện nà y để là m gì?
Äá»— Bạch không biểu lá»™ gì cả, cháºm rãi đáp :
- Các hạ phải biết là vì gì, vì sao nhÆ° thế, chÃnh ta cÅ©ng biết.
Dục vá»ng! Dục vá»ng bao trùm tất cả, tiá»n tà i, thế lá»±c, danh vá»ng, ham muốn xác thịt! Tất cả những Ä‘au khổ và tai há»a của con ngÆ°á»i có phải bắt nguồn từ những dục vá»ng nà y chăng?
Lục Tiểu Phụng bất giác than thầm, quay qua há»i Äá»— Bạch :
- Các hạ có muốn đấu với ta chăng?
Äá»— Bạch lãnh đạm trả lá»i :
- Tại hạ không phải địch thủ của các hạ!
Lục Tiểu Phụng nở nụ cÆ°á»i thê lÆ°Æ¡ng, khoát tay bảo :
- Váºy thì các hạ Ä‘i Ä‘i.
Máu tÆ°Æ¡i trên mÅ©i kiếm đã khô, Äá»— Bạch từ từ tra kiếm và o vá». Y bÆ°á»›c đến trÆ°á»›c mặt Sở Sở, nói :
- Chúng ra đi thôi!
Sở Sở há»i :
- Äi à ? NgÆ°Æ¡i muốn ta Ä‘i theo ngÆ°Æ¡i?
- Äúng váºy, ta muốn cô Ä‘i theo ta!
Sở Sở bá»—ng phá ra cÆ°á»i, ôm bụng cÆ°á»i ngặt nghẻo, cÆ°á»i đến chảy nÆ°á»›c mắt. Nhìn Trần Tịnh Tịnh cÆ°á»i lúc nãy, Lục Tiểu Phụng má»›i biết có lúc cÆ°á»i còn khổ sở hÆ¡n khóc. Nhìn Sở Sở cÆ°á»i lúc nà y, chà ng má»›i biết thêm nụ cÆ°á»i đôi khi còn dá»… đả thÆ°Æ¡ng ngÆ°á»i khác hÆ¡n kiếm bén trâm nhá»n.
Äá»— Bạch mặt không còn chút sắc hồng, đôi tay vốn rất Ä‘iá»m tÄ©nh bắt đầu run run, nhÆ°ng y vẫn chÆ°a hết hy vá»ng, lại há»i :
- Cô không muốn đi?
Tiếng cÆ°á»i của Sở Sở Ä‘á»™t nhiên im bặt, nà ng lạnh lùng nhìn y, nhÆ° nhìn má»™t ngÆ°á»i xa lạ, sau má»™t lúc lâu, má»›i nói :
- Cút đi!
Chữ nà y giống nhÆ° ngá»n roi vô tình quất và o trái tim của Äá»— Bạch. Y cúi đầu quay Ä‘i, không nói gì nữa. Sở Sở bá»—ng rượt theo, rút kiếm trên lÆ°ng Äá»— Bạch đâm và o lÆ°ng y.
Äá»— Bạch chẳng né tránh, để lưỡi kiếm xuyên thấu tâm lá»™ ra phÃa trÆ°á»›c ngá»±c. NhÆ°ng y chÆ°a ngã xuống, mà lại quay lại đối diện vá»›i Sở Sở, lạnh lùng nhìn nà ng.
Sở Sở cÅ©ng biến sắc mặt, cÆ°á»i gượng :
- Ta biết ngươi không thể mất ta, cho nên cho ngươi chết là tốt nhất.
Äá»— Bạch ứa máu ra khóe miệng, gáºt đầu nói :
- Äược... được lắm...
Giữa câu nói y bá»—ng nhà o lên phÃa trÆ°á»›c, ôm chặt lấy Sở Sở. MÅ©i kiếm nhô ra trên ngá»±c y cÅ©ng xuyên qua lồng ngá»±c Sở Sở, máu của y cÅ©ng chảy qua vết thÆ°Æ¡ng nÆ¡i lồng ngá»±c Sở Sở.
Sở Sở ngả đầu bên vai Äá»— Bạch, đôi mắt nhÆ° lồi ra, hÆ¡i thở má»—i lúc thêm ngắt quãng, nà ng cảm thấy thân thể Ä‘ang ôm nà ng cÅ©ng dần dần lạnh bá»›t, nhÆ°ng đôi tay vẫn không ná»›i lá»ng. Nà ng cÅ©ng bắt đầu cảm thấy lạnh, lạnh thấu xÆ°Æ¡ng, nhÆ°ng đôi mắt nà ng vẫn sáng rá»±c, bá»—ng nhìn Lục Tiểu Phụng cÆ°á»i :
- Sao công tỠchẳng ngó ngà ng đến thiếp? Tại sao...
Äó cÅ©ng là câu nói cuối cùng của Sở Sở.
|
|
|
| |