It's A Vampire Story

[lanhtamkhach]

Chapter V: A decision made.

Im lặng.

Chắc khoảng vài phút.

_ Anh sẽ giúp anh Allen chứ?

_ Rốt cuộc thì cô là cái gì vậy?

Mỹ Xuân nhăn mặt:

_ Anh nói chuyện với em mà nhát gừng cứ như cục sắt vậy? Anh …

Cô bé không nói hết câu nhưng nó nghe ra ý là đang giận dỗi đây. Nó cũng chẳng biết nói cái gì, tự dưng Jenny và Allen biến đâu mất.

_ Em rất cần anh giúp!

_ Làm gì?

_ Giúp anh Allen hoàn thành dự án này.

_ Cô được lợi gì từ việc này?

_ Được chết.

Im lặng. Bầu không khí đặc quánh lại, đen hù.

_ Em … mắc phải một chứng bệnh lạ. Chẳng biết vì sao mà chứng bệnh này làm cho em … không thể chết được. Thời gian, bệnh tật … cho dù cả đao kiếm, độc dược … cả súng ống … cũng không thể làm gì được. – Mỹ Xuân bối rối. – Giống như là một liều thuốc trường sinh không mong đợi …

_ Tại sao cô lại mắc chứng bệnh này?

_ Em cũng không biết. Cả gia đình em đều bị bệnh này. Bệnh phát ra vào một lúc nào đó trong đời, và từ đó … anh biết đấy – cô bé cười gượng - … không chết được.

Thì ra là thế. Cái vị máu kia đã cho nó biết điều gì đó …

Lại im lặng bao trùm.

_ Làm sao tôi có thể giúp được? – nó mở lời.

_ Anh Allen bảo anh có thể giúp được anh ấy! – cô quả quyết – Anh Allen bảo về cơ bản thì căn bệnh của em giống như việc anh trở thành vampire, cho nên nghiên cứu về việc hóa vampire cũng là một hướng đi giúp tìm ra cách chữa căn bệnh của em!

_ Cô tin tưởng Allen quá nhỉ? – nó cười – Một điều “Allen”, hai điều “Allen”, chắc tới điều thứ 100 cũng phải là “Allen” hen?

Cô bé bất giác đỏ mặt quay đi:

_ Em … em quen anh Allen lâu rồi nên em hiểu và tin tưởng anh ấy sẽ giúp được em, thế thôi! – cô quay sang nhìn nó – Còn anh? Anh có giúp anh ấy không?

Ánh mắt van nài của Mỹ Xuân khiến nó áy náy quá. Đành rằng ấn tượng ban đầu về Allen không được tốt lắm, nhưng, nó nghĩ, đâu phải vì thế mà khẳng định anh ta không có tài năng gì đó? Vả lại “người ta” đã xin tới xin lui, chẳng lẽ cứ mặt lạnh làm ngơ. Chưa kể là ban đầu nó từng có ý định tham gia dự án vô điều kiện.

_ Cô bé thật tin rằng Allen sẽ thành công?

_ Còn anh không tin vào điều đó?

Thiệt tình, tự dưng cắc cớ hỏi nó như thế nó trả lời sao?

_ Anh hãy thử tin tưởng một lần xem? Cứ xem như là đang cho bản thân mình một cơ hội?

…

_ Phù … – nó thở dài – Tôi tham gia vậy …

_ YAY!!!!!!!!! – Mỹ Xuân nhảy cẫng lên vui sướng. – cảm ơn anh! Cảm ơn anh nhiều lắm! – cô bé vui mừng chộp lấy mặt nó hôn lấy hôn để (ẹ!).

Chapter V: A decision made.

_ … nhưng với 1 điều kiện.

Mỹ Xuân đang hí hửng nhảy tưng tưng thì khựng lại.

_ Nếu ở đây thì tôi không thể đi kiếm đồ ăn được, cho nên cô làm đồ ăn cho tôi hen?

_ Á! – Cô bé mếu – kì trước anh cắn em còn đau quá trời!

Nó bật cười. Không ngờ đã bấy lâu mà nó vẫn còn óc hài hước. Thật may mắn cho nó …

[lanhtamkhach]

Chapter VI: A new time has come

Hơn 1 tuần trôi qua …

Thế là từ đây đời nó đổi khác. Không còn cảnh sống vất vưởng ngoài hè phố, chộp lấy những người thiếu may mắn. Không còn cái cảm giác buồn rầu ủ dột khi ở cái gác trú nắng xưa cũ. Ít ra bây giờ nó cũng thấy thoải mái hơn.

Từ nay đời nó bước sang một trang … tẻ nhạt hơn. Mỗi ngày cho Allen lấy mẫu máu 3 lần, tiêm 2 mũi vaccine, uống 3 cử thuốc, thử phản ứng 2 lần, đều đặn như cái đồng hồ dây cót, không thiên tai bão lũ thì vẫn phây phây chạy như thường. Nhưng nó cũng không lấy đó làm nghiêm trọng lắm, ít ra thì nó cũng đã bớt nguy hiểm hơn cho xã hội bên ngoài.

Chapter VI: A new time has come.

Thật tình thì mấy thứ thuốc của Allen cũng có cái hay, bây giờ thì nó lâu cảm thấy đói hơn, cảm thấy tự chủ hơn một chút mỗi khi cơn đói gần đến. Khi đói thì nó có thể đánh chén thỏa thích phần máu động vật mua từ mấy lò giết mổ gia súc gia cầm mà vẫn không làm hại ai. Như thế cũng hay, nhưng xem ra vẫn còn xa lắm cái ngày nó hoàn toàn làm người bình thường.

Jenny gắn cho nó một cái vòng tay có phép, để khi nào nó trở chứng thì bất kì ai cũng có thể dễ dàng niệm phép khống chế nó lại. Thế là người ta tháo cái lồng của nó ra, hình như để nhốt mấy con kì lân mới nhập về tạo thu nhập phụ sung vào công quỹ. Cũng tốt, bây giờ có cái vòng tay rồi thì nó cũng không phải ở trong cái lồng song sắt chật chội khó chịu đó nữa, thay vào đó là một cái giường đặt trong phòng thí nghiệm của Allen cho tiện việc nghiên cứu.

Nó gặp nhiều nhất là tiểu thư Mỹ Xuân. Nó không hiểu vì sao phải gọi cô là “tiểu thư” nên cũng chẳng buồn gọi, Mỹ Xuân cũng không lấy làm quan trọng lắm. Cô bé hình như không có việc gì làm nên cứ tíu ta tíu tít quanh nó và Allen suốt cả ngày. Có cô bé nó cũng thấy vui vui, ít ra nhờ cô mà nhìn Allen tươi tỉnh ra và làm việc hăng hái hơn. Duy chỉ có căn bệnh của cô bé là nó không hiểu lắm, làm sao một căn bệnh như vậy lại có liên quan gì đến vampire chứ? Mà sao lại có ai đó mắc phải mà lại muốn chữa khỏi căn bệnh này?

Allen thì khỏi nói, mừng ra mặt, chắc vì lâu lắm rồi mới có một con chuột thí nghiệm mới. Dần dần nó thấy anh ta cũng không đến nỗi kì quặc lắm, chỉ là bị ám ảnh hơi quá mức bởi công việc nghiên cứu của mình. Nếu không làm việc thì anh ta cũng chỉ chơi với Mỹ Xuân, cứ như là chẳng biết làm cái gì khác. Có khi những lúc ngồi suy nghĩ, ghi ghi chép chép lại là những lúc nó thấy Allen giống người bình thường nhất. Riết rồi nó cũng không thể hình dung ra khi không làm việc và không có tiểu thư bên cạnh thì anh ta sẽ làm gì nữa, chắc đứng lại như tượng đá chờ đến giờ lại tiếp tục làm việc? Có thể lắm.

Chỉ cần khoảng 1 tuần là nó đã gặp gần hết mọi người trong VKG, phần lớn còn tỏ ý e dè, nhưng một số đã bắt chuyện với nó khá cởi mở. Chắc họ thấy cái vòng Jenny gắn cho nó nên cũng phần nào yên tâm. Chắc họ chưa quen cảm giác nói chuyện với một sinh vật trước đây họ toàn phải săn đuổi.

Nhắc Jenny mới nhớ, nó không cách nào thân được với cô, nó còn ít khi gặp cô ở vòng quanh VKG Headquarters. Đôi khi nó thấy cô chạy xẹt qua xẹt lại, tìm giúp Allen mấy món biệt dược rồi đi đâu mất, chắc vì công việc ở VKG bận rộn quá.

Nhưng có đôi khi nó thấy Jenny ngồi đâu đó quanh khu nhà, thường là những đêm nó khó ngủ. Cô thường ngồi một mình suy nghĩ điều gì đó, đăm đăm nhìn ra cửa sổ với vẻ mặt như muốn nhìn thấu cả khu ổ chuột của cái thành phố này. Có khi nó định đến bắt chuyện với cô, nhưng chẳng hiểu sao lại dừng lại và để cô tiếp tục ngồi đó một mình.

Có điều gì đó đang diễn ra trong đầu cô mà nó không tài nào đoán ra được …

Có điều gì đó đang diễn ra tại nơi này mà nó không thể nào giải thích được …

[lanhtamkhach]

Extra Feature: Darkside rising.

Gần nửa đêm.


Một bóng người cao lớn dần tách ra khỏi bóng tối xung quanh và đi chậm rãi dọc hành lang. Ngọn đèn tù mù quét ngang qua người gã, phản chiếu lên khuôn mặt còn khá trẻ và điển trai một thứ ánh sáng vàng vọt của loại đèn kiểu cũ. “Rõ ràng nơi này cũng cần phải trùng tu chút đỉnh nhỉ? Tòa nhà này cũng có tuổi rồi đấy!” – gã thầm nghĩ.


KENG – KENG.


Hai mũi dao phóng thẳng vào mặt! Ai mà dám cả gan thế!


Vụt.


Lưỡi dao thứ ba kề ngay cổ gã, nhanh đến mức gã không kịp phản ứng.


Extra Feature: Darkside rising.


_ Ây da! – gã hơi mất bình tĩnh – có gì thì từ từ đã nào!


_ Tôi không thích đàn ông lượn lờ quanh nhà mình lúc đêm hôm khuya khoắt thế này.



– cô gái liếc ngang gã.


_ Tôi đến đây vì công việc – Gã đàn ông phân trần. – tôi có giấy giới thiệu từ sở cảnh sát thành phố, cô có thể kiểm tra!


Cô gái giật lấy tờ giấy gã moi ra trong túi, đọc lướt qua mấy dòng rồi cất dao đi.


_ Thì ra anh là cái tay dở hơi của chính phủ. Anh đến đây làm gì?


Gã trai nhíu mày tỏ vẻ khó chịu:


_ Cô có cần mỉa mai tôi thế không? Còn cô là ai?


_ Chủ nhà.


_ À, nói thế thì cô là lady Terosa. – gã cúi chào ra vẻ kính cẩn – thật hân hạnh.


_ Tôi ghét nghi lễ kiểu cách – Terosa mở cửa vào một căn phòng nhỏ ngay kế bên – anh vào đây.


Đó là một gian phòng nhỏ và ấm cúng, trưng bày nhiều hình ảnh và vật dụng đủ thứ. Ở góc phòng có cả một cái lò sưởi than kiểu cổ đang cháy bập bùng. Nhờ ánh lửa ấm áp mà mọi thứ ở đây trông sáng sủa hơn hẳn, nhờ đó gã có thể thấy được nét đẹp măn mà của cô gái có biệt danh là The Rose.


Cô gái đi đến chiếc tủ gỗ kế bàn làm việc ở cuối phòng, lấy ra một cái chai thủy tinh và hai cái ly nhỏ, rót rượu mời gã:


_ Cứ tự nhiên, có salon này, anh muốn ngồi thì tùy, đừng khách sáo.


Gã nhấp một ngụm rượu rồi hít hà:


_ Ừm … Kourvoisier, vừa nồng vừa êm – gã tán thưởng – coi bộ cô cũng sành uống rượu đấy nhỉ.


_ Anh tài thật đấy – Terosa cười – tôi thì chẳng biết gì cả, chỉ là mua dăm ba chai rẻ tiền dưới phố để đãi khách ấy mà.


Câu nói nhẹ nhàng nhưng gã nghe sao chói tai quá. Chẳng lẽ cô ta không thể nói chuyện với gã đàng hoàng được chỉ mươi phút thôi hay sao, mà cứ dăm ba câu lại thêm một câu mỉa mai gã! Cô gái này thật là …


_ Thôi được rồi. – Terosa tiếp – ngoài việc nịnh nọt ra thì anh đến đây làm gì?


Gã giận đến tím cả mặt, nhưng với bản lĩnh tài tình của một nhân viên cấp cao của chính phủ, gã nhanh chóng lấy lại vẻ mặt bình tĩnh và tự tin. Làm việc cho nhà nước bao nhiêu năm, chịu đựng được biết bao ông sếp gàn dở để có vị trí ngày hôm nay, chẳng lẽ đến giờ gã không thể nhịn được một cô gái?


_ Tôi tới đây vì món hàng mới đến chỗ cô mấy ngày gần đây. – gã làm mặt lạnh nói liền một mạch. – lá thư hôm qua gửi tới đây là của tôi. – gã nói thêm.


_ Thì ra là thế - cô gái bật cười – tai mắt chính phủ ở khắp nơi nhỉ? Nhưng anh có thấy mình … vô duyên quá không?


_ Vô duyên?


_ “Nó” tự dẫn xác đến nhà tôi thì bây giờ thuộc quyền quản lí của tôi chứ! Bây giờ anh tự dưng vào nhà tôi đòi đồ đòi người, buộc tôi phải đưa vô điều kiện, anh có thấy mình đúng vô duyên không?


_ Cô … cô … - gã lắp bắp.


_ Nếu tôi đến nhà anh lấy đồ lấy đạc như thế, anh có chịu không?


_ Cô phải hiểu cho – gã cầm cái ly rượu xoay xoay trong lòng bàn tay – cũng phải vì lợi ích của nhà nước chứ!


_ Vậy nhà nước có quan tâm đến quyền lợi của tôi chăng?


Đối đáp hay lắm! Nhưng gã đến đây không phải để khen đối thủ, mục tiêu chính của gã là thứ quyền năng đầy cám dỗ kia mà! Thứ quyền năng khiến cho mọi lực lượng quânsự trở nên vô địch! Thứ quyền năng … thật trớ trêu thay, lại nằm trong tay một cô gái thậm chí chẳng biết mình đang sở hữu một món hời.


_ Cô thử tưởng tượng xem – gã tiếp tục – nếu lực lượng chính phủ có khả năng đặc biệt đó thì mọi thứ sẽ dễ dàng hơn. Chúng tôi sẽ làm việc hiệu quả hơn, góp phần thanh tẩy những thành phố như thế này. Chỉ cần một người nhà họ Lee cũng có thể viết nên một trang sử mới …


_ Tôi không thể tưởng tượng được trang sử mới sẽ như thế nào nếu thiếu những dòng viết về công lao của VKG!


_ Cô định dùng quyền năng đó cho riêng hội mình à? – gã nhíu mày – vì lợi ích lớn hơn mà cống hiến chứ!


Terosa cười bảo:


_ Rất tiếc phải nói với anh rằng tôi không hào phóng như người ta đồn đãi.


Khỉ thật! Gã không nghĩ việc tiếp cận và thu “hàng” về lại rắc rối như thế này. Có vẻ như Terosa là một cô gái khó đối phó đây, điều này khiến gã phải suy tính lại khá nhiều. Nhưng thôi kệ, cái gì tới sẽ tới, đi đường nào cũng về Rome cả mà.


_ Thế … tình hình của món hàng thế nào rồi?


_ Đồ bệnh hoạn! – cô tỏ vẻ khinh bỉ - suốt ngày cứ “món” với chả “hàng”, đó cũng là một con người đấy!


_ Thì thôi vậy – gã tiu nghỉu – cô gái đó thế nào rồi?


_ Cô ta đi chung với một nhóm người, dạo gần đây mới thêm một người, nhưng xem ra họ sẽ không phải là trở ngại chính của anh.


_ Vậy trở ngại chính của tôi là gì?


_ Tôi. – cô thẳng thắng nói.


_ Được rồi – gã tìm cách dàn hòa – trước mắt thì cô cứ giữ an toàn cho cô ta, tránh mọi ánh mắt nhòm ngó, còn việc giữa chúng ta thì sẽ từ từ thương lượng lại. Tôi mong cô sẽ xem xét lại đề nghị của tôi.


_ Anh phải tính đến cách khác đi, những đề nghị một chiều như thế thì cũng khó lắm.


_ Cũng phải vì lợi ích quốc gia thôi. – gã nâng ly.

[lanhtamkhach]

Chapter VII: A day in life.

Những mảng kí ức nhạt màu thỉnh thoảng lại thoáng lướt qua đầu nó, trong những đêm nó ngủ một mình ở VKG Headquarters. Cứ giống như một bộ phim trắng đen cũ mục gần hết, chỉ thấy được những đường nét lờ mờ, mờ đến mức nó chẳng thể thấy được cả gia đình nó.


Đành chịu, cũng hơn mười năm rồi đấy chứ, kể từ khi nó bị bỏ rơi ở cái xó này.
Nó cũng chẳng phiền lòng về điều đó. Từ bây giờ, nó quyết định rằng quá khứ của nó sẽ là quá khứ của nó, sẽ không biến thành bất kì bóng ma chập chờn nào ám nó trong thực tại, hay cản trở nó trong tương lai. Bây giờ thì đó chỉ còn là quá khứ của nó, chỉ là quá khứ thôi.


Những mảng nhạt màu.


Chapter VII: A day in life.


_ Đẹp rồi á! – Mỹ Xuân hớn hở.


Thật tình thì nó không nghĩ đây là đẹp nữa, nhưng sợ cô bé phật ý nhưng nó gật đầu cho qua lệ. Gì chứ bắt nó mặc một đống quần áo dày cộm, trùm thêm cái mền trên đầu trông y như thầy tu, rồi còn bắt nó khen đẹp nữa, nó cũng chẳng biết phải khen kiểu gì.


_ Anh không vừa ý à? – cô bé nhăn mặt, chắc là thấy cái mặt bí xị của nó đang cố nở một nụ cười nhăn nhở chẳng ăn nhập vào đâu.


_ Ờ … như thế này chắc cũng được rồi chứ nhỉ?


Thật tình thì đây là bộ quần áo duy nhất có thể giúp nó đi lại thoải mái trong khu nhà này, vì ngoài phòng thí nghiệm đả che kín cửa sổ để cho nó ở, còn lại thì hầu như căn phòng nào trong tổng hành dinh cũng có vài ba cái cửa sổ để ngỏ, chiếu ánh nắng vào trong đỡ cho mấy ngọn đèn tù mù cũ kĩ. Vampire thì kị nhất là ánh nắng, có thể gây ra mấy vết bỏng loét rất đau, có khi còn bị cháy da cháy thịt, nó rất ớn.


_ Đi chơi với em đi! – Mỹ Xuân rủ - đi kiếm anh Allen bày mấy trò vui vui!


_ Allen còn phải làm việc, làm sao chơi với em được?


_ Em sẽ bảo anh ấy ngưng làm việc một buổi.


_ Bộ cô bé không muốn mình mau khỏi bệnh à? Nếu muốn mau có thuốc chữa bệnh thì phải để cho Allen làm việc chứ!


_ Ừ hén, - cô bé hơi xìu xuống, nhưng lại mau chóng tươi tỉnh ngay – nhưng cũng không sao đâu! Mình hỏi chừng nào ảnh nghỉ giải lao í!


_ Ờ … cũng được.


Nói là ở đây được hơn tuần chứ thật ra nó chỉ ra khỏi cái lồng sắt được khoảng ba bốn ngày nay thôi, chưa kể là phải ở trong phòng thí nghiệm với Allen suốt hai ngày nữa, nên nó chỉ mới tham quan được khoảng một nửa căn nhà này. Nhắc mới nhớ, từ sáng đến giờ nó cũng không thấy Allen đâu, y như hôm trước lúc “ông già” đó ngủ quên ở dưới quầy bar.


Tòa nhà trụ sở của VKG quả là một tòa nhà đẹp, đẹp hơn hẳn cái chỗ ở tạm của nó hồi đó. Cái nét đẹp cổ kính toát ra từ những mảng tường kiểu cách xưa cũ, những hành lang dài đầy nắng, những ban công lộng gió trải ra dưới bầu trời xanh ngắt. Nó cũng thích trời, thích mây, thích ánh nắng. Ánh nắng có thể giết nó, nhưng cũng phải đồng ý rằng ánh nắng cũng làm mọi thứ trở nên đẹp đẽ hơn khi được chiếu vào.


Mỹ Xuân cứ phải dắt tay nó chạy lạch bạch suốt vì không thể chờ nó đi tà tà theo sau được. Cô bé có vẻ sốt ruột muốn được gặp Allen. Nhìn là biết, khi vừa tới cửa phòng “ông già” (nó đoán thế), cô bé ôm chầm lấy tay của Allen nũng nịu:


_ Anh Allen đi chơi với em …


_ Cô bé nhầm rồi, anh không phải Allen.


Nó cũng nhầm đó là Allen thật, bây giờ nhìn lại mới thấy là người khác, một thanh niên cao lớn khá là … đẹp trai (hừm, thật tình thì nó không ấn tượng mấy với mấy chàng đẹp trai), và khá là ấn tượng với mái tóc dài lãng tử. Nó nhớ nó cũng từng để cái tóc dài tới ngang lưng giống vậy, nhưng cũng tại vì không có dao kéo gì để cắt ngắn bớt đi, chứ để như vậy vừa nóng vừa ngứa nó cũng chẳng thích.


_ Allen … đâu rồi anh? – Mỹ Xuân giật lùi lại, ngượng chín cả mặt.


_ Anh cũng không biết nữa. Anh cũng đang tìm anh ta …


Ánh mắt của anh thanh niên bắt gặp bộ đồ thùng thình nó đang mặc. Chỉ cần nhìn vẻ mặt anh ta, nó cũng hiểu anh đang nghĩ gì. Chịu, nó mà thấy người nào đó mặc một bộ y chang bộ này thì nó cũng phải bò ra mà cười thôi.


_ Nếu gặp Allen thì nhắn rằng có anh Randall đến tìm nhé. – anh ta cười chào bọn nó.


Chắc là người quen của Allen, nó cũng không để ý. Trong lúc nó đang suy nghĩ lung tung thì Mỹ Xuân đẩy cửa phòng Allen chui vào từ đời nào.


_ Anh Allen? Anh có ở đây không?


Tất nhiên là chẳng ai trả lời cô.


_ Anh ấy đi đâu thế nhỉ ...? – lại xịu mặt xuống.


Đây là lần đầu tiên nó vào phòng Allen. Nó từng nghĩ phòng của anh ta chắc phải bề bộn lắm, sách vở, tài liệu nghiên cứu để khắp nơi. Nhưng trái với những gì nó tưởng tượng, gian phòng trông đơn giản hơn rất nhiều, chỉ có 1 cái giường con ở một góc phòng, một cái bàn làm việc ở góc đối diện và một cây đàn dương cầm ở góc còn lại.


Bắt mắt nó nhất là cây đàn dương cầm. Nó không nghĩ là sẽ gặp một cây đàn ở đây, nhất là đối với nó, Allen là một người hơi quái dị và … đáng chán.


_ Allen biết chơi piano à? – nó ngạc nhiên.


_ Em chỉ cho ảnh chơi đó. – Mỹ Xuân ra vẻ tự hào.


_ Hay nhỉ … anh cứ nghĩ phòng của Allen phải nhiều sách vở tài liệu lắm …


_ Anh ấy chỉ làm việc ở phòng thí nghiệm thôi, còn ở đây thì để nghỉ ngơi.


Nó nhìn quanh. Căn phòng này đúng là đơn giản, ngoài vài ba cuốn tạp chí khoa học và sách vở thì còn lại không hề có bất kì thứ gì khác liên quan đến công việc.


_ Chắc em đánh đàn hay lắm nhỉ - nó tò mò – nên mới chỉ Allen được?


_ Em cũng biết chơi chút chút thôi, nhưng em còn biết hát nữa!


_ Em chơi thử một bản xem?


Cô bé liến láu:


_ Anh muốn nghe bài gì nào?


_ … hôm trước anh có nghe một bài hát nói gì đó … có đoạn “Bless with the … immortality” thì phải. Em biết bài đó không?


Cô bé nghĩ ngợi một chút rồi gật đầu.

[lanhtamkhach]

Chapter VIII: Song of the Phoenix origin.

Âm nhạc kết nối tâm hồn?


Nó không biết.


This is the story of maiden Marianne


A famous beauty lived among the sands.


One day, she met sir Reaty.


A mighty warrior with a sacred duty.


A pure heart warmed up the cold blood,


Like the two flows flowed into one.


Nó … chưa từng nghe bài hát nào giống như vậy. Nó sực nhớ ra rằng đã từ lâu rồi nó chưa nghe người ta hát một cách đàng hoàng như thế này. Những bài hát duy nhất nó nghe được là những mảnh chắp vá rè rè từ chiếc máy radio cũ kĩ của nhà ông thợ điện, hoặc từ những cái tivi bể màn hình chỉ còn lại tiếng, những thứ đồ duy nhất người dân nghèo nơi đây có thể bổ sung cho cuộc sống tinh thần vốn đã nghèo hơn cả mấy lần.


He was a knight, he had a fight

To finish it as his goal of life.

But victory was never easy

And sir Reaty had never win.


Chapter VIII: Song of the Phoenix origin.


Tiếng đàn piano … nghe thật lạ, những thanh âm trầm bổng nhịp nhàng hòa vào bản nhạc … chưa hẳn là hoàn hảo … nhưng có thể gọi là hoàn chỉnh. Bây giờ nói Mỹ Xuân dạy cho Allen chơi đàn thì nó tin lấy tin để.


All in the end, the battle settled


Sphinx got its claws on the unlucky knight


Finished a hope for justice and rights


Finished a love of a bleeding soul.


In time of sorrow, crying for her love


Marianne heard a voice from above


“Do you want the power of reviving


From the endless hell, from the far heaven?”


Bài hát này tạo cho nó một cảm giác gì đó rất lạ … cảm giác bơ vơ, khắc khoải mà nó không giải thích được … giọng hát của Mỹ Xuân còn hơi non, nhưng đã thể hiện được cái sự luyến tiếc của con người đối với quá khứ tươi đẹp.


Blinded by her heart, the girl got a curse


To make a deal with the King of God


Blessed with the immortality


But suffered from the eternity.


Thì ra giọng hát hôm trước là Mỹ Xuân … nó nghe rất quen nhưng đã không nhận ra …


The Godly Power engraved in her blood


To bring lives back to the depressing world.


But the poor girl shed tears in sadness


Now her own life could not be completed.


Có nước rơi lên những phím đàn … nước?


Getting older, older and older

Old in the soul, old in the heart

Experience the endless lifestream

Phoenixs appeared like that, since then.


Nó không thể hiểu hết cả bài, nhưng tiếng đàn … giọng hát … tạo cho nó một cảm giác buồn mơ hồ, khó giải thích được … giống như nói về sự chia ly, xa cách.


_ Bài hát này nghe … lạ quá – nó nhíu mày – nó mang ý nghĩa gì vậy?


Không có tiếng trả lời.


_ Mỹ Xuân?


_ Hơ … dạ?


_ Em sao thế?


_ Dạ … không! Anh hỏi gì cơ?


_ Ý nghĩa của bài hát này ấy?


_ À … - Mỹ Xuân trầm ngâm – bài hát này kể về một cô gái phải hi sinh bản thân mình để cứu sống người yêu bị giết trong cuộc đọ sức với Sphinx. Cô ấy chấp nhận biến thành phượng hoàng để đổi lấy sức mạnh hồi sinh của Chúa trời để có thể đem người yêu của mình trở về.


_ Biến thành phượng hoàng? Là sao? – nó hơi khó hiểu.


_ Đây là Bài ca Phụng Nguồn, giống như một câu chuyện dân gian người đời truyền nhau để giải thích về nguồn gốc Phượng hoàng ấy mà. Cô ấy có được sức mạnh, nhưng – cô bé hít một hơi – bù lại, cô phải sống cuộc đời bất tử. Anh biết đấy, loài phượng hoàng khi chết thì sẽ tự hồi sinh, cứ thế, không có điểm dừng. Chúng không thể chết, vì nếu chết đi thì chúng không thể hoàn thành sứ mệnh của mình …


_ …


_ … một sứ mệnh dài bất tận.


Cô bé ngồi lặng thinh một hồi, rồi khẽ đóng nắp đàn lại.


_ Còn em? – nó hỏi – Em cũng đang sống một cuộc đời bất tử đấy thôi?


_ Vì vậy em hiểu được những gì cô ấy phải chịu đựng. Con người luôn mong muốn được sống lâu hơn, dài hơn, nhưng … - cô ngập ngừng – mấy ai hiểu được rằng sống như thế là một cực hình …


_ Vì sao?


_ Giống như cô gái ấy, người yêu của cô cuối cùng cũng vẫn phải chết vì tuổi tác, bệnh tật, còn cô thì phải … sống đời bất tử. Sự hiện hữu của thần chết khiến cuộc sống có ý nghĩa hơn, anh biết chứ? – cô bé lí nhí - Cứ nghĩ đến cảnh phải tiếp tục sống, chứng kiến mọi thứ mình quan tâm thay đổi từng ngày … những người thân yêu lần lượt ra đi … mọi thứ đều thay đổi … chỉ có mình …


Mỹ Xuân bỏ lửng câu nói, nhưng nó cũng phần nào hiểu được tâm trạng của cô. Thật là khó nếu như con người ta phải sống mãi mà không có lúc yên nghỉ, nhất là có khi người ta còn mong rằng mình không hề có mặt trên cõi đời này nữa, giống như những suy nghĩ của nó vài tuần trước đây thôi.


Nó không thể hiểu hết những nổi khổ tâm của Mỹ Xuân, nhưng chỉ bấy nhiêu cũng đủ hiểu về cái quyền “được chết” của cô bé, cũng như giải đáp phần nào “chứng sợ sự bất tử” mà nó vẫn còn thắc mắc bữa giờ.


Sự đời thật nhiều điều trớ trêu. Người muốn sống thì không được sống, kẻ muốn chết lại chẳng chết nổi.


Những hàng nước mắt lăn dài nhẹ nhằng trên cặp má bầu bĩnh của cô bé, rơi tí tách xuống đôi bàn tay nhỏ xíu còn hơi run run.


_ Em khóc đấy à?


_ Hở? Không! Em có khóc đâu, chỉ là … bụi vào mắt ấy mà. – Mỹ Xuân quay đi, lộ vẻ bối rối – Anh … em muốn ngồi đây một mình … một lúc thôi …


Chắc cô bé đang buồn lắm, nó nghĩ thế nên nhẹ nhàng đi ra, để cô ngồi lại một mình với cây đàn dương cầm.


Không có tiếng khóc, chỉ có tiếng thở dài.