Hải Đường nhàn thê - TG: Hải Đường Xuân Thụy Tảo

[Tịch Ly]

海棠闲妻
Hải Đường Nhàn Thê

Tác giả: 海棠春睡早-Hải Đường Xuân Thụy Tảo
(Hải Đường Xuân Ngủ Sớm)

Dịch giả: Hàn Băng
Nguồn: vantuongvi.wordpress.com



Quyển 4 – Chương 05

Thế cục tại kinh thành đã dần ổn định, Hoàng Thượng hạ chỉ cho Thái Tử đến thủ đô thứ hai, trong lòng Chu Chiêm Cơ không tình nguyện lắm, phần lớn thời gian của hắn đều làm công vụ tại Bắc Kinh, đối với vấn đề tại Nam Kinh hắn thật sự không quan tâm lắm, nhưng đây là ý chỉ của phụ hoàng, hắn không tiện bác bỏ. Mấy ngày nay, thân mình của phụ hoàng không được như trước, đi vài bước yếu một bước, còn phải hạ lệnh cho thái y trong cung chú ý đến sức khỏe của người nhiều hơn.

Thái tử từ trong Đông Cung đi ra, hắn định đến chỗ Hoàng Thượng chào từ biệt nhưng lại phát hiện phụ hoàng không ở tại ngự thư phòng. Bình thường lúc này phụ hoàng đều ở đây phê duyệt tấu chương, vì sao lúc này lại không thấy? Hắn nghĩ ngợi một chút rồi rảo bước đến tẩm cung, lại phát hiện nơi này vẫn như trước không có một bóng người, tìm các thái giám để hỏi cũng nhận được câu trả lời không biết. Thế này là thế nào?

Không hiểu sao Thái tử vẫn đứng trước cửa tẩm cung, có thể phụ hoàng đã đến chỗ các phi tử, vẫn nên về Đông Cung trước, tối đến chào từ biệt cũng không muộn.

Đi ngang qua vài cung điện, hắn tiến đến chỗ ao sen, đột nhiên hắn nhìn thấy một thân ảnh màu hoàng kim phía xa xa, hóa ra phụ hoàng ở nơi này, hắn liền nhanh chân đến thỉnh an, “Nhi thần bái kiến phụ hoàng”

Chu Cao Sí nhìn thấy con trai liền ngạc nhiên, trên mặt có chút khô nóng, vừa rồi hắn từ Liên Các đi ra, không biết có bị bắt gặp không, “Hoàng nhi đang đi đâu?”

“Hoàng nhi vừa từ tẩm cung của phụ hoàng đi ra, nghĩ muốn chào từ biệt phụ hoàng”, Chu Chiêm Cơ nhìn vẻ ửng hồng trên mặt của phụ hoàng liền cau mày, phụ hoàng lại nóng nảy nữa rồi, thái y đã nói người phải tĩnh dưỡng, xem ra lời khuyên kia không được người ghi nhớ rồi.

Chu Cáo Sí hơi yên tâm, khí sắc cũng dịu xuống, hắn vừa mỉm cười ấm áp vừa vỗ vỗ lên vai nhi tử, “Lần này cho ngươi đến đó trẫm cũng không muốn, nhưng người là thái tử, thái tử phải lưu lại thủ đô thứ hai, đây là tổ chế!”

“Nhi thần hiểu được. Phụ hoàng vừa từ nơi nào đến vậy?”, Chu Chiêm Cơ có chút nghi ngờ, lúc này người không ở tại ngự thư phòng phê duyệt tấu chương thì chẳng lẽ thân mình cảm thấy không thoải mái?

“Trẫm chỉ đi dạo một chút thôi”, hắn vừa nói vừa phất tay, một làn hương thơm thoảng thoảng từ trong tay áo lan tới, Chu Chiêm Cơ hít hít mũi, là u hương, không phải hương sen.

Thái Tử đã tới Ứng Thiên phủ, Ứng Thiên phủ không dám chậm trễ tăng cường phòng thủ, binh lính gắt gao tuần tra trên đường, tuy nói bên người thái tử đã có hộ vệ nhưng tân hoàng đế chỉ mới đăng cơ không bao lâu, hết thảy cẩn thận vẫn hơn.

Phương Sở Đình đem tất cả thủ hạ bố trí bên ngoài. Lần trước ở Phong Huyền có mấy người bị thương chưa tĩnh dưỡng tốt nên hiện tại thái tử đã bổ sung thêm những người này đến, hắn liền đem những người này bố trí tại các cửa thành để tùy thời có thể kiểm soát bá tánh nhập thành.

Diệp Thừa Mật cũng thu được tin tức, vài ngày sau khi Thái tử đến Ứng Thiên phủ đã gặp Phương Sở Đình ba lần, chỉ tiếc mỗi lần đều gặp nhau trong cung nên hắn không có cơ hội xuống tay. Vốn hắn định dựa vào Phương Sở Đình để tìm cơ hội loại bỏ Thái Tử nhưng…xem ra có chút khó khăn. Sau khi Chu Chiêm Cơ lên làm thái tử liền cẩn thận hơn, ngay cả khi hắn xuất cung đến Lăng thái tổ bái tế cũng mang theo rất nhiều cấm vệ quân bên người.

Theo kế hoạch của Hán Vương, việc diệt trừ Chu Chiêm Cơ đã vào thế không thể không làm, chỉ có như vậy thì giang sơn Đại Minh mới có thể lọt vào tay Hán Vương. Chỉ là Chu Chiêm Cơ cẩn thận như vậy, muốn tìm cơ hội tốt cũng không dễ.

Tại một trà lâu nằm giữa phố xá sầm uất, có một người tựa vào cửa sổ nhàn nhã uống trà, ánh mắt mang theo vài phần âu lo. Hắn vô tình liếc xuống lầu liền trông thấy một tiểu hài tử mặc áo choàng ngắn màu hồng tay cầm mứt chạy từ đầu đường xuống, trong mắt Diệp Thừa Mật ánh lên một tia sáng, nụ cười nơi khóe miệng trở nên vô cùng thoải mái.

Đêm đến, trong thư phòng Diệp gia, một mình Diệp Thừa Mật ngồi bên cạnh bàn, đôi mắt nhìn chằm chằm vào ngọn nến. Phương Sở Đình…để xem lần này ngươi sẽ lựa chọn thế nào.

Cửa thư phòng nhẹ nhàng vang lên tiếng gõ, Diệp Thừa Mật nhướn mi, nhanh vậy sao, “Vào đi”

Một người mặc áo xám nhẹ chân tiến vào rồi đóng cửa lại, hắn vội vả nói, “Thừa Mật, có gì thì nói mau, ta không ở lâu được”

“Đừng vội”, Diệp Thừa Mật tiến đến cạnh bàn rót một tách trà, “Ngài uống một ngụm nước trước đã”

“Nói mau đi, ta còn phải trở về, ta đã dùng chút mê hương, sợ bọn họ phát hiện được”, người áo xám uống một ngụm trà rồi thúc giục hắn nói.

Diệp Thừa Mật không nhanh không chậm rót cho mình một tách trà, hắn thong thả nói, “Ta có một người, ngài giúp ta mang hắn vào Phương gia”

“Được”

Nhâm cô nắm tay Đô Đô dẫn hắn từ thư phòng trở về Đường Viên, nàng đi được vài bước liền ngừng lại, ánh mắt tập trung vào bụi cây um tùm, rõ ràng không nhìn thấy bóng người nhưng tại sao lại cảm giác nơi đó có người? Chẳng lẽ là người áo xám?

Nàng cảnh giác cúi xuống ôm Đô Đô trên tay rồi đánh ánh mắt sang Thu Qua. Thu Qua bước nhanh hơn để đuổi kịp nương của hắn, hai người trở về sớm hơn bình thường rất nhiều.

Vào Đường Viên, Nhâm cô kể lại sự tình khác thường hôm nay với Trầm nhũ mẫu, sau khi bàn bạc hai người quyết định đem việc này báo với Thành sư phụ để hắn phái thêm người đến vùng phụ cận Đường Viên tuần tra.

Hải Đường nghe Nhâm cô báo lại liền trở nên lo lắng, tim đập gấp gáp tựa như có thể tùy thời mà văng ra khỏi lòng ngực. Người áo xám lại xuất hiện? Hắn rốt cuộc là ai? Tại sao hắn âm hồn không tiêu tan? Đô Đô chẳng làm gì cả, nếu muốn đối phó thì cứ đối phó với chính mình, tại sao luôn chĩa mũi nhọn vào Đô Đô?

Liên tiếp mấy ngày Nhâm cô đều cảm thấy có người sau lưng theo dõi nàng, tuy rằng hắn chưa từng đến gần nhưng nàng cảm giác người này luôn cận kề bên cạnh, điều này khiến nàng cảm thấy lo lắng, một khắc cũng không chịu rời Đô Đô, lúc nào nàng cũng mang hắn theo cùng, thậm chí ngay cả lúc ngủ cũng giữ chặt Đô Đô bên người, ngày đêm cảnh giác.

Hôm nay Đô Đô có chút sao nhãng, tiên sinh phía trước nói gì hắn cũng nghe không lọt vào tai, trong đầu hắn thầm nghĩ phía sau núi hẳn có tổ chim, vài ngày trước hắn đã trông thấy hướng đó có vài cánh chim bay lên, bên trong tổ nói không chừng còn có trứng chim? Đã nhiều ngày cô cô không cho hắn ra ngoài chơi, luôn nhốt hắn trong Đường Viên, lúc trở về Đường Viên lại không thể bước ra khỏi cửa, chỉ cần hỏi xin đi chơi là sắc mặt của nàng lập tức trở nên khó coi.

Trước đó vài ngày Thu Qua có kể với hắn chuyện ngày xưa bắt trứng chim, lại không khẳng định sẽ giúp hắn đi tìm vài quả trứng khiến hắn ngứa tai ngứa chân. Mặc kệ cô cô có đồng ý hay không, đợi lát nữa học xong sẽ đến đó tìm xem. Hắn đảo mắt nhìn tiên sinh đang khép hờ mắt thao thao bất tuyệt đằng kia, Nhâm cô lại đúng lúc không có ở trong phòng, đúng là một cơ hội tốt. Hắn nhìn sang Thu Qua nháy mắt một cái, Thu Qua cau mày nhìn hắn rồi tiếp tục vùi đầu vào sách, bộ dáng này lại càng khiến hắn giận dỗi.

Hắn cắn môi chậm rãi bò xuống ghế rồi nhón mũi chân bước đến cạnh cửa, cánh cửa hé ra, Đô Đô thầm nghĩ chỉ cần đến đó xem có trứng chim hay không rồi sẽ lập tức trở lại. Nếu có trứng chim thật thì sẽ nhờ Thu Qua leo lên nhặt giúp. Hắn từ ngoài cửa nhìn vào trong, thấy Thu Qua đang lườm lườm nhìn hắn, hắn đắc ý bật cười rồi ba chân bốn cẳng chạy ra ngoài sân.

Mới chạy được vài bước chợt nghe thanh âm Thu Qua phía sau gọi lớn tên của hắn, thanh âm càng lúc càng lớn, lại thêm tiếng tiên sinh quát mắng ồn ào, chân của Đô Đô càng nhanh hơn vài phần, Thu Qua này cư nhiên không yểm trợ hắn, đúng là tức chết a!

Chạy qua một dãy hành lang dài, Đô Đô nhảy vào bồn hoa rồi nấp vào phía sau hòn giả sơn, ở đây chắc chắn sẽ không ai tìm ra hắn, Đô Đô đắc ý nở nụ cười, đợi thêm một lát, thanh âm Thu Qua càng lúc càng xa, xem ra đã bị đánh lạc hướng rồi. Đô Đô từ sau hòn giả sơn vươn đầu lên nhìn trái nhìn phải, hắn vừa cười khúc khích vừa thò chân chạy ra ngoài.

Vừa chạy được vài bước thì đột nhiên một bàn chân xuất hiện chắn trước mặt hắn, “Tiểu thiếu gia muốn đến nơi nào?”

Hắn bỉu môi nhìn người mới tới, “Cô cô, làm sao mà tìm được ta vậy?”

Nhâm cô ôm hắn lên rồi vỗ vào mông hắn một cái, “Bởi vì ta cột chỉ lên người thiếu gia, ngài chạy đến đâu ta cũng tìm ra được”

“Cô cô, Đô Đô muốn ra phía sau núi nhặt trứng chim a!”, Đô Đô chưa từ bỏ ý định liền hướng nàng làm nũng.

Đang nói thì Thu Qua chạy đến trước mặt bọn họ, hắn vừa thở phì phò vừa nói, “Tiểu thiếu gia, tại sao không đợi ta?”, chỉ trong thời gian ngắn hắn đã chạy ra sau núi rồi vòng trở lại.

“Chờ ngươi?”, Đô Đô trợn mắt bỉu môi.

Thu Qua sờ đầu, “Mới vừa rồi không phải ngài bảo ta đi cùng sao?”

Đô Đô vừa nghe liền mừng quýnh lên, hắn muốn trượt xuống nhưng lại bị Nhâm cô ôm chặt vào lòng, “Đúng vậy, chúng ta đi ra sau núi đi, hôm nay ngài phải giúp ta tìm vài trứng chim a!”

Nhìn ba người đi xa, một thân ảnh từ một góc khác phía sau hòn giả sơn giận dữ đánh một chưởng vào vách đá, vài hòn đá lăn long lóc từ trên xuống, cơ hội tốt như vậy lại bỏ lỡ, không ngờ Nhâm cô mới đó đã xuất hiện nhanh như vậy, xem ra phải tìm cách khác.

Đêm đến, Diệp Thừa Mật đọc sách tại thư phòng, bỗng nhiên trên cánh cửa vang lên ba tiếng gõ, một thân ảnh đẩy cửa nhẹ nhàng tiến vào, “Tại sao ngài lại đến đây?”

“Thừa Mật, kế hoạch thay đổi một chút, ta đã theo vài ngày nhưng không có cơ hội xuống tay, bên người đứa nhỏ kia luôn có người hộ vệ, ngay cả cơ hội dùng mê hương cũng không có”, người áo xám sốt ruột nói, mấy ngày nay vất vả nhưng vậy vẫn không thu được kết quả gì nên có chút bực mình.

Diệp Thừa Mật buông quyển sách trên tay, hắn từ từ nhắm hai mắt lại rồi thở dài, “Nếu không tóm được đứa nhỏ, còn ai có thể uy hiếp Phương Sở Đình?”

Người áo xám không nói gì mà chỉ im lặng nhìn hắn tựa như đang chờ đợi quyết định cuối cùng, một lát sau, Diệp Thừa Mật ngẩng đầu, “Chuyện này ta sẽ nghĩ biện pháp sau, ngài cứ về trước, nhớ phải cẩn thận một chút, về sau còn có việc phải dựa vào ngài”

“Ngươi định làm thế nào?”, người áo xám có chút lo lắng nhìn hắn.

“Bước này ta thật sự chưa nghĩ qua. Bất quá, vì Hán Vương nên không thể không thử một lần, ngài cứ yên tâm, ta đều có chừng mực”

Người áo xám im lặng biến mất vào đêm tối, để lại một mình Diệp Thừa Mật cùng với những suy nghĩ của chính hắn.

[Tịch Ly]

海棠闲妻
Hải Đường Nhàn Thê

Tác giả: 海棠春睡早-Hải Đường Xuân Thụy Tảo
(Hải Đường Xuân Ngủ Sớm)

Dịch giả: Hàn Băng
Nguồn: vantuongvi.wordpress.com



Quyển 4 – Chương 06

Người áo xam lại biến mất, Hải Đường cảm thấy kì quái, người này thường xuất hiện hù dọa bọn họ, rốt cuộc là muốn gì? Lo lắng đề phòng đêm ngày như vậy quả thật khổ sở, vậy mà tìm mãi cũng không truy được hành tung của hắn.

Hải Đường thường lui tới khu chợ phía đông, từ ngày Sở Đình bị thương, nơi này cũng đã giao cho nàng quản lý, mỗi ngày nàng đều phải đến xem tình hình nơi này và liếc qua sổ sách một chút.

Nàng lắc đầu xoa vai, cứ phải ngồi cúi đầu xem sổ sách như vậy thì sớm hay muộn cũng đau xương cổ, nàng đứng lên hoạt động gân cốt một chút, lúc trước Trầm nhũ mẫu có dạy mình vài động tác khởi động buổi sáng, hiện tại đã trả lại cho nàng, đối với nàng ngủ nghỉ mới là phúc lợi lớn nhất, còn nói gì vận động sáng sớm nữa?

Vung tay vung chân một hồi, Hải Đường sực nhớ Đô Đô vẫn thích ăn mứt quả, phía trước phố hình như có bán, nàng liền mang Như Sinh đi vào trong chợ. Hôm nay chợ phía đông thật sự náo nhiệt, phía trước là một đám người vây quanh, nàng nhón chân nhìn vào trong, nguyên lai là xiếc ảo thuật.

Ánh mắt nàng sáng lên, đến cổ đại lâu như vậy mà vẫn chưa có cơ hội xem xiếc, vì thế nàng kéo Như Sinh chen vào bên trong. Thật vất vả mới chui được vào trong đám người, trên mặt Hải Đường tràn ngập hưng phấn, bọn họ biểu diễn không tồi, đợi lát nữa bảo Như Sinh cho bọn họ chút bạc.

Đột nhiên nàng ngửi được một làn hương, có một chiếc khăn quét ngang qua mặt nàng, đang muốn gọi Như Sinh rời khỏi nơi này thì trước mắt nàng bỗng trở nên tối sầm, thân mình mềm nhũn, đầu óc trống rỗng.

Không biết đã qua bao lâu, Hải Đường tỉnh lại, đầu óc có chút choáng váng, nàng xoa xoa đầu để thanh tỉnh chính mình, đây là chuyện gì? Vừa rồi không phải đang xem xiếc sao? Nàng mở to mắt rồi bật người ngồi dậy.

Một gian phòng xa lạ, một chiếc giường, một chiếc bàn, một nam nhân. Bản thân nàng đang ngồi trên giường, nam nhân ngồi đưa lưng về phía mình. Dưới ánh nến mù mờ, bóng người nọ hắt lên tựa thật to lớn. Nàng cúi đầu nhìn quần áo trên người mình, vẫn còn! Hắn là ai? Không đúng, thân ảnh này có vài phần quen thuộc.

Hải Đường lần đến cạnh giường, đúng lúc muốn bước xuống giường thì lại phát hiện hai chân của mình không chút sức lực, nàng đặt mông ngồi lại trên giường.

Tiếng động khiến người nọ chú ý quay đầu lại, “Tỉnh rồi sao?”

Nhìn khuôn mặt này, Hải Đường trừng mắt, “Diệp Thừa Mật, ngươi làm gì vậy? Bắt cóc ta?”, đột nhiên nàng suy nghĩ kỹ lại, chiếc khăn kia không phải vô tình quét ngang qua mặt nàng mà là cố ý.

Diệp Thừa Mật mỉm cười lắc đầu, “Mời Tam muội về lại nhà của chính mình cũng gọi là bắt cóc?”

“Diệp gia?”, Hải Đường mù mịt, nàng nhìn quanh bốn phía, gian phòng này không có cửa sổ, chỉ có một cánh cửa ra vào duy nhất và một ô tường nho nhỏ để thông khí. Đây là phòng tối hay là địa lao?

“Tạm muội không nhớ nơi này? Lúc trước nếu không nhờ Tam muội, ta còn không biết trong nhà còn có một gian mật thất”, Diệp Thừa Mật vừa nói vừa vỗ lên khung giường, “Nhờ phúc của Tam muội, ta đã bị nhốt trong này suốt một đêm”

Hải Đường oán thầm, nói với nàng chuyện này có ích lợi gì, hơn nữa cũng không liên quan đến nàng.

“Đói bụng? Ta đã chuẩn bị chút rượu và thức ăn, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện”, Diệp Thừa Mật tốt bụng chìa tay ra, ý muốn đỡ nàng đứng lên.

Hải Đường dùng sức vỗ mạnh vào lòng bàn tay hắn, “Đừng giả vờ tốt bụng với ta”, sau đó nàng tự mình chống vào giường rồi bước tới cạnh bàn.

Nàng rất đói bụng, trên bàn có bốn năm cái đĩa, thức ăn còn nóng hổi khiến bụng nàng réo ầm lên. Một tách trà được đưa tới trước mặt nàng, Hải Đường ngẩng đầu nheo mắt nhìn hắn, vẻ mặt tràn ngập nghi ngờ.

Diệp Thừa Mật cười ra tiếng, hắn thu hồi tách trà uống một hơi cạn sạch, sau lại đem tách trà không đặt trước mặt nàng, “Thế nào? Còn sợ ta hạ độc nữa không?”, hắn lại cầm lấy tách trà trước mặt mình để rót cho nàng một ly.

Độc? Hải Đường không tự chủ sờ vào túi vải nhỏ trước ngực mình, vẫn còn! Cũng không biết có phải tại mê hương hay không, Hải Đường cảm thấy rất khát, nàng đoạt tách trà trong tay hắn rồi uống cạn.

Hai người đã ngồi vào bàn, Diệp Thừa Mật gắp một miếng thịt bỏ vào bát của nàng, “Ăn đi, đã trở về nhà còn để ngươi đói bụng là sơ sót của Nhị ca”

Hải Đường không khách sáo cầm lấy bát cơm, lúc này cũng không còn sức đấu khẩu với hắn, nàng thật sự đói chết được.

Ăn được nửa bát cơm, đầu cũng đã bớt choáng váng, Hải Đường vừa ăn vừa liếc mắt nhìn hắn, “Bắt ta đến đây làm gì?”

“Không đúng, là mời Tam muội về nhà”, Diệp Thừa Mật tao nhã uống một ngụm trà.

“Nói thẳng đi”

“Ta muốn Đình huynh thay ta làm một chuyện, nên mời Tam muội trở về nhà”

Quả nhiên, “Ngươi muốn nhờ hắn làm gì?”

“Chuyện này Tam muội không cần biết, ta đã cho người truyền tin đến hắn, nếu làm tốt, phu thê các ngươi sẽ lại đoàn viên”

“Diệp Thừa Mật, ngươi không phải quá vô sỉ sao, chuyện bắt cóc uy hiếp cũng làm được, ngươi làm gì mà đến nổi những chuyện cùng đường mạt lộ này cũng phải giở ra?”, Hải Đường lạnh giọng châm chọc.

“Đại trượng phu để thành đại sự không cần câu nệ tiểu tiết”

“Ngươi như vậy có thể thành đại sự sao?”, cuối cùng còn không phải rơi vào cảnh chết không chỗ chôn.

“Thành hay không, còn trông chờ vào ngươi”, hắn vừa nói vừa liếc mắt nhìn nàng, “Ở Phương gia, Tam muội được phu quân sủng ái, được thái phu nhân yêu, ngay cả lão gia cũng đứng về phía ngươi, quả không hổ danh nữ nhi Diệp gia”

Hải Đường không vui liếc mắt, bổn cô nương được người khác yêu thương thì liên can gì tới Diệp gia các ngươi.

“Thời điểm Tam muội chưa xuất giá, mọi người trong nhà đều thích ngươi, sủng ái ngươi, ngay cả nương của ta cũng nói Tam muội là một đứa nhỏ ôn nhu động lòng người, điểm này Nhị ca không sánh bằng được”

Nhắc đến quá khứ thì Hải Đường không thể nói gì, nàng đành phải cúi đầu gắp cơm. Lúc này lòng nàng như lửa đốt, không biết Diệp Thừa Mật có chủ ý gì với Phương Sở Đình? Nói thế nào cũng không phải là chuyện tốt, nếu không thì tại sao Diệp Thừa Mật lại phải đối phó với chính mình? Nghĩ đến đây, nàng không tự chủ sờ sờ lên túi vải nhỏ trước ngực.

Giờ phút này, Phương gia đã loạn thành một mớ bòng bong. Như Sinh sợ đến mức quỳ gối khóc cha khóc mẹ, vốn nàng vẫn nắm tay Thiếu phu nhân, không biết vì sao lại đột nhiên vuột ra, lúc ấy có vài người chen qua nàng, sau khi tỉnh hồn lại thì Thiếu phu nhân đã biến mất, giữa chợ đông sầm uất không tài nào tìm thấy bóng dáng của người. Thiếu phu nhân ở nơi nào a?

Lão phu nhân ôm Đô Đô ngồi trên ghế, Đô Đô khóc lóc đòi nương, nghe tiếng khóc của hắn mà tan nát cõi lòng. Nếu Hải Đường gặp chuyện không may, tháng này sau này của Đô Đô sẽ ra sao? Bản thân mình sống không còn bao lâu nữa, đứa nhỏ này lại không có nương, về sau ai sẽ làm chỗ dựa cho hắn?

Phu nhân đi tới đi lui, hai bàn tay xiết chặt vào nhau, Phương gia rốt cuộc đã trúng bùa chú gì chứ? Chuyện không hay cứ ập đến hết chuyện này đến chuyện khác, chưa lúc nào được yên tĩnh.

Lão gia khép mắt không lên tiếng, Hải Đường bị ai bắt cóc? Mục đích là gì? Ngân lượng sao? Hay chỉ vì trả thù? Ngay trong phạm vi quản lý của mình mà con dâu của mình bị người bắt cóc, nét mặt già nua này của hắn phải cất giấu vào chỗ nào?

Phương Sở Đình vội vàng chạy vào, chuyện Hải Đường hắn đã biết, vừa rồi người của hắn mang thư của Diệp Thừa Mật đến đây, Hải Đường đã nằm trong tay bọn họ, chỉ cần làm theo nội dung trong thư thì nàng có thể trở về. Lúc ấy hắn còn chưa tin, chỉ là sau khi người trong phủ đến báo Thiếu phu nhân mất tích thì hắn lập tức phóng như bay về nhà, hắn muốn biết xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

“Như Sinh, ngươi mau kể lại tình huống lúc đó, nhớ được gì thì nói hết ra”, Phương Sở Đình trực tiếp hỏi thăm tình hình bất chấp việc an ủi người trong nhà.

Như Sinh lau nước mắt nhỏ giọng đáp, “Lúc ấy Thiếu phu nhân nhớ rằng Đô Đô thích ăn mứt quả nên kéo ta đi mua, chỗ bán mứt quả cũng không xa nên chúng ta không ngồi xe. Còn chưa đến đầu phố thì chúng ta nhìn thấy bên đường có đám đông xem xiếc, Thiếu phu nhân rất thích nên kéo ta chen vào xem. Lúc ấy ta luôn chú ý nắm chặt tay Thiếu phu nhân, chỉ là người rất đông, đúng vào lúc có một người xen ngang chúng ta thì Thiếu phu nhân đột nhiên buông lỏng tay ta, ta đang muốn xem chuyện gì xảy ra thì có vài nam nhân đứng che mất tầm nhìn, khi ta chen qua được thì đã không thấy Thiếu phu nhân đâu nữa. Ta không biết…ta gọi tìm nửa ngày cũng không gặp nên đành phải quay trở về nhờ trưởng quầy giúp đỡ, mọi người đã tìm hết khu chợ phía đông nhưng…nhưng mà…”, Như Sinh khóc òa lên, Đô Đô khóc còn lớn hơn, lão phu nhân ôm hắn khóc thành tiếng.

Đang nói thì quản gia bên ngoài chạy vào báo, “Lão phu nhân, lão phu nhân, Tam phu nhân, Tứ tiểu thư cùng cô gia đã trở lại”

Lời còn chưa nói xong thì Văn Tiệp đã chạy vọt vào, Tam phu nhân ôm một tiểu hài tử bước theo phía sau, Hứa Dục Bằng ở một bên giúp đỡ.

“Đại ca, ta vừa nghe Phương quản gia báo là đại tẩu mất tích? Nàng bị làm sao vậy? Đô Đô đâu?”, Văn Tiệp chạy thẳng đến chỗ Phương Sở Đình, ngay cả lễ tiết thỉnh an lão phu nhân cũng quên mất.

“Nương a, bác a, không thấy nương!”, Đô Đô từ trên lòng ngực lão phu nhân nhảy xuống rồi chạy ào vào lòng Văn Tiệp khóc lớn.

“Đô Đô ở đây còn đại tẩu đâu?”, Văn Tiệp ôm Đô Đô nhìn chằm chằm vào đại ca của nàng, một bàn tay còn vỗ vỗ lưng Đô Đô.

“Các ngươi đừng vội, vừa rồi Diệp gia đã truyền tin đến, nói là Thừa Mật đem nàng trở về nhà”, Phương Sở Đình quyết định trấn an người nhà trước, “Về Diệp gia? Về Diệpgia cũng không báo tin, đây là thế nào!?”, Tần di nương vốn đang cao hứng vì Hải Đường bị người ta bắt đi, nói không chừng sẽ không có đường về, không ngờ nàng lại về nhà thân mẫu.

“Sở Đình, rốt cuộc là chuyện gì? Lúc bước vào tại sao lại không nói?”, cuối cùng Phương Đình Tùng đã có thể giãn mi.

Sở Đình vuốt vuốt mũi, động tác này khiến lão phu nhân cau mày, “Ừm, bởi vì người truyền tin nói là Hải Đường không khỏe nên ta muốn hỏi xem rốt cuộc nàng bị làm sao!”

“Không khỏe, nguyên lai là vậy”

“Phụ thân, ta đến Diệp gia đón nàng. Văn Tiệp, ngươi ở lại với Đô Đô chờ ta trở về rồi nói chuyện”, hắn nói xong liền liếc mắt về phía Hứa Dục Bằng, ý bảo hắn đi ra cùng mình.

[Tịch Ly]

海棠闲妻
Hải Đường Nhàn Thê

Tác giả: 海棠春睡早-Hải Đường Xuân Thụy Tảo
(Hải Đường Xuân Ngủ Sớm)

Dịch giả: Hàn Băng
Nguồn: vantuongvi.wordpress.com



Quyển 4 – Chương 07

Hứa Dục Bằng tìm cớ rời khỏi Du Viên, vừa bước ra liền nhìn thấy Sở Đình đang đứng ngoài cửa chờ hắn, “Sở Đình huynh, đại tẩu đã xảy ra chuyện gì?”

“Nơi này nói chuyện không tiện, ngươi trước tiên sắp xếp các nàng đâu vào đấy, đợi lát nữa có người đến đón ngươi, chúng ta tìm nơi khác nói chuyện”

“Dạ”

Trong thư phòng nhà Thành Thụy, mọi người im lặng nhìn Hứa Dục Bằng, hắn đang cầm một phong thư trên tay, chính là phong thư mà Diệp Thừa Mật đã viết gửi Phương Sở Đình.

“Cái gì? Hắn bảo ngươi dụ thái tử ra khỏi cung?”, Hứa Dục Bằng buông thư trong tay, vẻ mặt nhìn bọn họ có chút không tin, “Hắn muốn làm gì? Ám sát?”

“Ta cũng nghĩ vậy, bằng không tốn công tốn sức dụ thái tử ra khỏi cung chẳng lẽ chỉ để nói chuyện phiếm?”, Phương Sở Đình vẫn cau mày như trước.

“Ngươi định làm gì bây giờ?”, Hứa Dục Bằng có chút ngạc nhiên, hắn cũng đã từng gặp qua Diệp Thừa Mật, người này làm sao có thể…? Lần này thái tử triệu hồi mình đến đây, vậy mà vừa đến nơi đã phát sinh sự tình như thế này, đúng là có chút khó xử.

Phương Sở Đình cười khổ, “Còn có thể làm gì bây giờ? Chẳng lẽ thật sự dụ thái tử xuất cung để Diệp Thừa Mật được như ý nguyện?”

“Nhưng còn đại tẩu? Bất quá, Sở Đình huynh cũng đừng quá lo lắng, bọn họ dù sao cũng là hai huynh muội, hắn không thể giam giữ nàng cả đời”

Phương Sở Đình lắc đầu, “Các ngươi không hiểu hắn”, đại ca mà hắn còn có thể hãm hại thì muội muội tính làm gì?

Diệp Thừa Mật thấy Hải Đường không để ý đến hắn cũng không tức giận, hắn chỉ cười ảm đạm một chút rồi rót cho chính mình một chén rượu, Phương Sở Đình có thể làm theo sắp xếp của mình không? Bảo hắn dụ thái tử xuất cung, đây không phải là chuyện khó khăn gì, chỉ là hắn đương nhiên biết âm mưu của mình không đơn giản như vậy, hắn có thể mạo hiểm vì Hải Đường sao? Chuyện này…xem ra còn tùy thuộc vào năng lực của muội muội mình.

“Tam muội, ngươi biết không, trước đây ta thật thích ngươi”

Hải Đường gắp một ít thức ăn cho vào miệng, nàng giương mắt nhìn hắn, “Phải hiểu thế nào?”

“Lúc ấy phụ thân suốt ngày ôm ngươi, ngay cả đại ca cũng không được người yêu thương nhiều như vậy. Trong mắt người dường như chỉ có một mình ngươi. Ta cũng muốn đến ôm ngươi, chỉ là nương của ta không cho”, Diệp Thừa Mật chìm vào kí ức.

“Hải Đường, ta cũng là ca ca của ngươi, tại sao ngươi lại không gần gũi ta mà chỉ yêu thương mỗi đại ca? Chẳng lẽ huynh muội cùng mẫu thân sinh ra lại thân cận đến như vậy sao?”, hắn nhìn nàng, chỉ thấy nàng buông đũa suy nghĩ, hắn lại tiếp tục nói, thanh âm đượm buồn, “Lúc đó trong nhà chỉ có ba chúng ta, vậy mà ngươi suốt ngày quấn quít bên đại ca, ta thì ngươi không thèm liếc mắt dù chỉ một chút”

Hải Đường bỉu môi, chẳng lẽ lúc nhỏ hắn đã đáng ghét như thế này sao?

“Hải Đường, tại sao vậy?”, Diệp Thừa Mật thấy nàng không nói lời nào liền lên tiếng hỏi.

“Chuyện trước đây ai mà nhớ?”, nàng vừa gắp thức ăn vừa che dấu sự bối rối của chính mình.

“Ta nhớ”, Diệp Thừa Mật có chút thất vọng, “Nhà thỉnh tiên sinh đến dạy học, mặc dù không thể học cùng nhau nhưng người thường xuyên chạy đến thư phòng đùa nghịch. Ta nhớ rõ đó là lần đầu tiên ngươi chạy đến nói chuyện với ta, lần đầu tiên ngươi ngọt ngào gọi ta hai tiếng Nhị ca, ta đã vui mừng chạy về khoe với nương là Tam muội nói chuyện với ta. Kết quả, ngày hôm sau ta phát hiện bài tập của ta đã biến mất”, nói đến đây hắn liền nở nụ cười tự giễu, “Từ đó về sau, mỗi lần ngươi chạy tới ngọt ngào gọi ta là Nhị ca thì ta liền cảm thấy không ổn, không phải bài tập biến mất thì là bút bị chặt đứt, kỳ quái nhất là một lần khi ta vừa đem sách mở ra trước mắt thì trên trang sách lại xuất hiện hình rùa con, lúc ấy tiên sinh đúng lúc đứng sau lưng ta. Sau đó, ta bị đuổi ra khỏi thư phòng, còn bị phụ thân cho một trận đòn nhớ đời”

“Tại sao ngươi không nói với phụ thân?”, Hải Đường cảm thấy ngạc nhiên, nếu là nàng thì nhất định nàng sẽ nói ra.

“Nói với phụ thân?”, Diệp Thừa Mật cười khổ, “Ta đã từng nói với nương là ngươi phá hư bút viết của ta, ngươi giấu bài tập của ta, nương của ta mắng ta nói dối, bảo rằng Hải Đường nhu thuận như vậy thì làm sao có thể làm ra những chuyện như ta vừa nói? Nương của ta còn không tin tưởng ta, người khác có thể sao? Sau đó ta lại nghĩ, có lẽ ngươi muốn đùa giỡn với ta, mà ta thật sự rất muốn gần gũi với ngươi, vậy nên ngươi giấu, ta làm hai cuốn bài tập, ngươi phá hư bút, ta chuẩn bị hai cây, ngươi vẽ bậy lên sách của ta, ta lại chép thêm một quyển”

Hải Đường khẽ nhếch mép, Tiểu Tình nói đúng, Diệp Thừa Mật quả nhiên nhường nhịn Diệp Hải Đường, chỉ là tại sao Diệp Hải Đường lại ghét hắn đến như vậy?

“Đại ca biết chuyện muốn la mắng ngươi, ta giúp ngươi nói tốt, bởi vì ngươi là Tam muội của ta, là đứa nhỏ phụ thân yêu thương nhất, là Tam tiểu thư ôn nhu thiện lương của tất cả mọi người trong phủ, ta sẽ không để người khác biết được ngươi làm ra những chuyện này đối với ta. Ngươi khiến ta hiểu được một điều, chỉ cần tất cả mọi người cho rằng ngươi là người tốt thì khi ngươi làm chuyện xấu, người khác cũng không nghĩ rằng đó là do ngươi làm”

Hải Đường nở nụ cười, nguyên lai gương mặt thiên sứ tính cách ma quỷ này là do Diệp Hải Đường tạo thành.

“Phụ thân từng nói trong Diệp gia ta là giống người nhất, kỳ thật người không biết ngươi mới là đứa nhỏ giống phụ thân nhất, bên ngoài của ngươi vĩnh viễn là một bộ dáng đơn thuần vô hại, kỳ thật trong lòng ngươi suy nghĩ nhiều hơn bất cứ người nào”

“Hải Đường, chúng là đều cùng là một loại người, ngươi có biết tại sao ta lại muốn gần gũi ngươi không? Bởi vì chỉ có ngươi giống ta, ta biết ngươi làm như vậy là để người khác nhận ra con người thật của ta”

Hải Đường nhẹ gật đầu, có lẽ ngay từ đầu nàng đã cảm thấy việc khi dễ hắn thật thú vị, chỉ là sau đó lại phát hiện hắn không tức giận, không phản kích nên nhận ra hắn quá mức giả dối, vậy nên nàng càng muốn chọc giận hắn, vạch trần hắn.

Nói đến đây, Diệp Thừa Mật đột nhiên ngừng lại, hắn bước thong thả vài bước trong phòng, tại sao Phương Sở Đình vẫn chưa hồi âm? Chẳng lẽ hắn không muốn cứu Hải Đường? Chẳng lẽ mình đã tính sai rồi sao?

Hải Đường nhìn hắn đi tới đi lui liền cười lạnh, “Ngươi tưởng Phương Sở Đình sẽ làm theo sắp đặt của ngươi sao?”

“Ta vẫn cho rằng ngươi quan trọng đối với Phương Sở Đình, xem ra ta đa đánh giá ngươi quá cao, đáng lẽ phải mang Đô Đô đến đây”, Diệp Thừa Mật cau mày, trông hắn có chút tức giận.

“Buồn cười, Phương gia nhiều người như vậy, ngươi muốn mang hắn ra liền có thể mang ra sao?”

Diệp Thừa Mật liếc nhìn nàng một cái, hắn nở nụ cười đắc ý, “Thế nào? Không tin vào năng lực của Nhị ca ngươi sao? Ngươi không muốn mẫu tử đoàn tụ sao? Đợi lát nữa Nhị ca cho người mang hắn tới”

Hải Đường hít phải một ngụm khí lạnh, Đô Đô? Người áo xám? Không thể nào, người áo xám là đồng bọn của hắn, nói vậy Đô Đô vẫn đang bị người của hắn theo dõi? Máu nóng sôi lên trong nàng, ánh mắt hằn lên tơ máu, nàng lấy từ ngực áo ra túi vải nhỏ rồi gắt gao xiết chặt nó trong lòng bàn tay, hô hấp càng lúc càng dồn dập.

“Làm sao vậy?”

Hải Đường nhắm mắt đem bàn tay run run giấu dưới lớp váy, nàng cố làm cho chính mình trở nên tỉnh táo, đây là độc dược, dù hắn thế nào đi chăng nữa thì giết người vẫn là tội ác, Diệp Hải Đường, ngươi không được kích động, “Ngươi bắt Phương Sở Đình làm những gì?”

“Kỳ thật cũng không có gì, bất quá chỉ nhờ hắn dẫn dụ thái tử ra khỏi cung”, Diệp Thừa Mật ngồi xuống.

“Dụ ra khỏi cung? Sau đó thế nào? Tìm cơ hội giết hắn?”, tim nàng đập nhanh hơn, vì sao không thể ngừng lại?

Diệp Thừa Mặt liếc mắt nhìn nàng một cái, “Chuyện này ngươi không nên hỏi”

“Diệp Thừa Mật, không phải ngươi quá ngây thơ rồi sao, ngươi cho là Phương Sở Đình sẽ vì mẫu tử chúng ta mà bồi táng hơn trăm mạng người của Phương gia sao?”, Hải Đường hy vọng có thể thuyết phục hắn.

“Tam muội, lời này của ngươi sai rồi, nếu hắn muốn, tương lai vinh hoa phú quý có khó gì! Phương gia sẽ càng ngày càng hiển vinh, tại sao lại gọi là bồi táng mạng người?”

Hải Đường gấp đến độ đổ mồ hôi trán, hắn còn muốn bắt cóc Đô Đô sao?

“Ngươi sai rồi, nữ nhân bất quá chỉ là quần áo, nhi tử thì có thể sinh thêm, Phương Sở Đình làm sao có thể đem mấy trăm mạng người Phương gia đặt vào vòng nguy hiểm? Nhị ca a, ngươi tính sai rồi”

“Sai hay đúng, thử làm rồi biết”, hắn nói xong liền đứng dậy tiến ra khỏi cửa.

“Thử? Diệp Thừa Mật, mạng người trong miệng ngươi cũng có thể thử? Ngươi có nghĩ đến Diệp gia hay không, ngươi có nghĩ đến mẫu thân của ngươi hay không?”, Hải Đường bật dậy, hai bàn tay càng xiết chặt, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay.

Mắt thấy đã đi đến cửa nhưng Diệp Thừa Mật lại vòng trở về, hắn yên lặng nhìn nàng, “Ngươi cho là thái tử sẽ không tính sổ với Diệp gia sao? Bọn họ chỉ là chưa có chứng cớ thôi, Hoàng Thượng hiện tại là người thiện lương, hắn sẽ không động đến Diệp gia, nhưng khi thái tử đăng cơ thì sao?”

“Vậy sao ngươi không sớm buông tay? Cuốn vào cuộc tranh giành ngai vị Hoàng đế của bọn họ là sáng suốt sao?”, đột nhiên Hải Đường ngửi được một làn hương, đầu tiên thoang thoảng, sau đó bắt đầu nồng đậm, mùi hương tựa như mùi long não, lại như đàn hương.

Trong phòng này làm sao có mùi hương? Không tốt! Sấm chớp nổ vang trong đầu Hải Dường, nàng nhũn chân ngồi xuống ghế, hô hấp nhanh chóng ngừng lại, nàng đưa tay sờ soạng túi vải trong người, đầu ngón tay đã sắp không nghe theo chỉ thị, đến cả nửa ngày vẫn không tìm ra giải dược, độc dược đã bị nứt thành hai nửa, sắc mặt nàng nhất thời trở nên trắng bệch, giải dược, giải dược ở đâu? Nàng sờ soạng nửa ngày trong túi vải vẫn không tìm thấy.

“Sáng suốt? Thế nào là sáng suốt? Đi theo thái tử là sáng suốt hay đi theo Hán Vương là sáng suốt?”, Diệp Thừa Mật tiến đến trước nàng, “Tam muội, mùi hương trên người muội thật đặc biệt, tự khi nào mà muội trở nên thích loại hương thơm này?”

Hải Đường không dám nhúc nhích, Diệp Thừa Mật, hôm nay chỉ sợ cả hai chúng ta đều không tránh được. Nàng vừa nghĩ vừa sờ soạng trong túi vải, rốt cuộc cũng đã tìm ra được, nàng dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng gắp nó ra rồi giấu trong lòng bàn tay, trong đầu nàng văng vẳng thanh âm của Tiểu Tam, “Phu nhâ, độc này có tên gọi là Sưu Hồn, người sau khi trúng độc sẽ từ từ sinh ảo giác, vẻ mặt kích động, thậm chí có thể trở nên điên cuồng, lúc người sử dụng phải ngàn vạn lần cẩn thận, chỉ cần có chút sơ ý thì người hạ độc cũng sẽ bị trúng độc, vậy nên Tiểu Tam đã chuẩn bị cho người một viên giải dược, chỉ cần uống vào liền có thể giải độc”

Diệp Thừa Mật thấy Hải Đường không chú ý đến hắn liền đứng dậy đi qua đi lại trong phòng, Hải Đường nhân cơ hội đem giải dược nhét vào miệng mình rồi thở dài một hơi, nàng khẩn trương nhìn hắn, hắn sẽ thế nào? Phát cuồng sao? Nếu hắn phát cuồng thì mình phải làm sao bây giờ? Nàng vừa nghĩ vừa bắt đầu đứng dậy.

Vẻ mặt quan sát chung quanh của Hải Đường rơi vào mắt Diệp Thừa Mật, hắn cười khẽ, “Ngươi đang nhìn gì? Muốn chạy trốn ra ngoài sao? Tam muội, ngươi quên là ta đã từng bị nhốt ở đây suốt một đêm sao? Gian mật thất này chỉ có thể mở từ bên ngoài, người bên trong chỉ thúc thủ vô sách. Ta thấy tốt hơn vẫn nên đem con trai của ngươi đến đây, để ngươi khỏi lo lắng”

“Không cần, nếu ta không thể uy hiếp đến hắn thì con trai ta cũng không thể. Nhị ca, ngươi cứ yên tâm chờ tin tốt của hắn!”

[Tịch Ly]

海棠闲妻
Hải Đường Nhàn Thê

Tác giả: 海棠春睡早-Hải Đường Xuân Thụy Tảo
(Hải Đường Xuân Ngủ Sớm)

Dịch giả: Hàn Băng
Nguồn: vantuongvi.wordpress.com



Quyển 4 – Chương 08

Đêm đến, một hắc y nhân âm thầm tiếp cận bờ tường Diệp gia, dẫn đầu là một người nắm chặt thanh kiếm trên tay, ánh mắt hắn nhìn chằm chằm vào đại môn Diệp gia.

Đối diện ngõ nhỏ là một chiếc xe ngựa đỗ trong bóng tối, người cầm đầu ra hiệu cho đồng bọn tiếp tục theo dõi, bản thân hắn vọt đến trước xe ngựa, “Thiếu gia, ngài cứ về trước, chúng ta có thể mang Thiếu phu nhân trở ra!”

“Thành sư phó, các ngươi cứ hành sự, ta chờ ở đây bất chấp thành bại thế nào”, từ trong xe ngựa truyền đến thanh âm của Phương Sở Đình.

“Dạ”

Thành sư phó trở về nơi góc tường, hơn mười người chậm rãi tụ tập về đây, “Các ngươi hành động theo kế hoạch, không cần giết người, tìm được liền mang người đi, rõ chưa?”

“Đã rõ”, từng nhóm người tản đi tìm vị trí của chính mình để xâm nhập Diệp gia.

“Tiểu Tam, tại sao ngươi còn chưa đi vào?”, Thành sư phó nhìn Tiểu Tam đang đứng ngây người liền có chút khó hiểu.

Tiểu Tam giật mình nhưng lập tức không phục tinh thần lại, “Không sao”

“Quên đi, ngươi theo ta!”, Thành sư phó nói xong liền bật chân đồng thời đánh một chưởng vào thân cây cạnh tường, cả người phóng vọt vào Diệp gia.

Trong mật thất, Diệp Thừa Mật nhìn chằm chằm vào ánh nến, vẻ mặt khi thì mỉm cười, khi thì lộ ra sự tức giận. Hải Đường chăm chú theo dõi vẻ mặt của hắn, trong lòng thầm nghĩ độc đã bắt đầu phát tác.

“Ta hỏi ngươi, lần trước ta bị tấn công có phải liên quan đến ngươi?”, thanh âm Hải Đường mang theo chút run rẩy.

Diệp Thừa Mật khép hờ mắt, hắn thở nhẹ, “Hải Đường, Nhị ca cũng là bất đắc dĩ”

“Bất đắc dĩ, ngươi muốn lừa gạt ai?”

“Tin hay không là tùy ngươi. Kỳ thật ta không muốt giết ngươi”, Diệp Thừa Mật nhìn nàng, Tam muội này…tuy nói nàng không gần gũi với mình nhưng phải giết nàng thì thật luyến tiếc.

“Chuyện ngoài ý muốn của Đô cũng không liên quan đến ngươi sao?”, Hải Đường muốn biết người áo xám kia rốt cuộc là ai?

“Đô Đô?”, Diệp Thừa Mật nghiêng đầu nghĩ ngợi một chút, “Không liên quan đến ta”

Không liên quan đến hắn? Chẳng lẽ người áo xám không phải là người của hắn? Hải Đường nghi ngờ, nàng hỏi tiếp hy vong có thể tìm ra manh mối gì, “Ngươi không cần phủi tay, chuyện ở Phương gia đều liên quan đến ngươi”

“Tam muội, lời nói của Nhị ca không đáng tin như vậy sao?”, hắn nhìn chằm chằm vào mắt Hải Đường, hắn muốn từ trong đôi mắt ấy tìm ra một chút tin tưởng nhưng lại phát hiện nơi đó chỉ có thất vọng, “Tại sao? Tại sao ngươi không chịu tin tưởng ta? Lúc trước ta bảo đại ca tin ca, hắn cũng không chịu tin ta, chúng ta là thân huynh đệ, chẳng lẽ ta lại muốn hại hắn sao?”, nói tới đây, Diệp Thừa Mật dùng sức vỗ bàn.

Hải Đường sợ tới mức lùi về sau vài bước, nàng thì thào nói, “Cuối cùng ngươi vẫn hại hắn”

Diệp Thừa Mật đứng lên lùi từng bước về sau, ánh mắt hắn vẫn không rời khỏi gương mặt nàng, “Đây là lựa chọn của hắn”, nét ôn thuận vốn dĩ trên mặt nhất thời biến mất, những gì còn lại chỉ là phẫn hân cùng tiếc hận.

“Lựa chọn?”

“Không phải ngươi luôn muốn biết tối hôm đó đã xảy ra chuyện gì sao? Được thôi, bây giờ ta sẽ nói cho ngươi biết, cái chết của đại ca không liên quan đến ta”

“Ngươi nói đi!”, Hải Đường lên cao giọng.

Diệp Thừa Mật đưa chén rượu lên môi uống cạn, hắn nhắm mắt một hồi lâu, sau đó mở mắt ra nhìn nàng, “Ngày đó ta quả thật đã đến Mị Hương Lâu uống rượu. Bất quá đêm đó phụ thân cũng có mặt, là Hán Vương bí mật vào kinh và hẹn gặp phụ thân ở Mị Hương Lâu”

“Phụ thân? Hán Vương?”

“Ta chỉ nhớ đêm ấy lúc ta đang uống rượu thì Diệp Kì chạy tới tìm ta, nói là đại ca cùng phụ thân phát sinh tranh chấp tại gian phòng cách vách không xa. Vì thế ta liền chạy tới, lúc ấy đại ca cùng phụ thân trừng mắt nhìn nhau, Hán Vương ngồi một bên xem trò hay”, suy nghĩ của Diệp Thừa Mật quay về một đêm của nhiều năm về trước.

Diệp Thừa Nghệ đau lòng nói, “Phụ thân, ngài là Lại bộ thượng thư, biết Hán Vương không có ý chỉ mà một mình vào kinh, tại sao ngài không báo lên triều đình?”

“Điện hạ đột nhiên có việc phải quay về kinh, ngày mai đã rời đi”, Diệp Duy vũ biết con trai của mình cố chấp nên không nghĩ đến việc thuyết phục hắn.

“Diệp Thừa Nghệ, ngươi ở bên ngoài nghe đã đủ chưa?”, Hán Vương không muốn nghe hai phụ tử bọn họ đấu khẩu.

Thừa Nghệ cười ảm đạm, “Việc nên nghe đã nghe được”

“Còn những điều không nên nghe được thì sao?”

“Điện hạ có điều gì không muốn người khác nghe được sao?”

Hán Vương khép hờ mắt suy nghĩ, “Ngươi đã biết, bổn vương cho ngươi hai con đường để lựa chọn. Diệp đại công tử tài hoa hơn người, điều này bổn vương đã sớm biết, nếu ngươi có thể giúp bổn vương, giúp phụ thân ngươi thì bổn vương sẽ không bạc đãi ngươi, vinh hoa phú quý tương lai sẽ hưởng không hết. Chỉ là, nếu ngươi đối nghịch với bổn vương, ngươi cũng đừng trách ta không để mặt mũi cho Diệp đại nhân”

Diệp Thừa Nghệ cười khẽ một tiếng, hắn đang muốn nói lên lựa chọn của mình thì bị Diệp Duy Vũ chặn ngang, “Vương gia rộng lượng, hạ thần thay mặt khuyển tử tạ ơn Vương gia”

Hán Vương lắc đầu, “Diệp đại nhân không cần vội vàng tạ ơn bổn vương, lệnh công tử hãy còn chưa lựa chọn. Diệp Thừa Nghệ, ngươi lựa chọn thế nào?”

“Diệp Thừa Nghê không quan không phẩm, chỉ là một thư sinh bình thường, được Vương gia coi trọng đã là phúc phận. Thế nhưng tiểu sinh từ nhỏ đã đọc sách thánh hiền, tiên sinh cũng thường dạy, phú quý tựa mây bay, người đọc sách không thể vì phú quý nhất thời mà đánh mất nhân phẩm. Tạ ơn vương gia ưu ái, tiểu sinh không dám nhận”, Diệp Thừa Nghệ đứng thẳng lưng nhìn vào Hán Vương.

Mắt thấy sắc mặt Hán Vương thay đổi, Diệp Thừa Mật nói tiếp, “Vương gia, có thể cho Thừa Mật một cơ hội khuyên nhủ huynh đệ trong nhà không?”

Hán Vương gật đầu khoát tay áo, Diệp Thừa Mật kéo đại ca ra sân nơi mình vừa uống rượu, “Đại ca không cần dứt khoát, Hán Vương không phải người lương thiện, sẽ mất mạng đó”

“Thừa Mật, muốn ta thông đồng cùng hắn làm điều xằng bậy thì có khác gì lấy mạng của ta?”

“Đại ca, hãy tin ta, chỉ cần đại ca tạm thời đáp ứng, về sau đại ca không giúp hắn thì hắn cũng không có biện pháp ép buộc đại ca”

“Không cần. Nếu ngươi vẫn xem ta là huynh đệ thì hãy để ta rời đi”

“Đại ca, người không rời đi được. Mặc dù ta đem đại ca ra khỏi nơi này nhưng người của Vương gia nhất định ẩn nấp xung quanh, đại ca phải rời đi như thế nào? Nếu đại ca báo lên triều đình, phụ thân phải làm sao bây giờ? Diệp gia phải làm sao bây giờ? Đại ca không vì chính mình thì cũng phải vì phụ thân mà suy nghĩ!”

“Thừa Mật, đại trượng phu chết có gì đáng sợ, ta tuyệt đối không làm người tham sống sợ chết”

“Đại ca a!”, Diệp Thừa Mật có chút khổ sở, đây là con đường mà đại ca tự lựa chọn sao?

Nói tới đây, Diệp Thừa Mật đột nhiên ngừng lại, ánh mắt hắn trở nên mờ mịt tựa như đang đắm chìm vào kí ức.

“Sau đó thế nào?”, Hải Đường biết lý tưởng của Diệp Thừa Nghệ, bảo hắn phản bội Hoàng Thái Tôn là chuyện không có khả năng, dù chỉ tạm thời đồng ý cũng không được.

“Sau đó, đại ca đến trước mặt Hán Vương nói lên lựa chọn của mình, thứ chờ đợi hắn chính là một ly rượu độc. Phụ thân cũng khuyên nhủ nhưng hắn không nghe, hắn bê ly rượu…”, nói tới đây, nét mặt Diệp Thừa Mật tràn đầy sự mất mác.

“Hắn là đại ca của ngươi, tại sao ngươi không giúp hắn đào tẩu?”

“Giúp? Nói nghe sao dễ dàng, nếu ta giúp hắn, Diệp gia còn có ngày hôm nay sao?”

“Tại sao không nói ngươi sợ chết? Ngươi sợ đại ca làm liên lụy đến ngươi, hoặc là nói ngươi vẫn hận đại ca, hận đại ca là trưởng tử, chỉ cần đại ca chết đi thì ngươi liền trở thành trưởng tử, Diệp gia chính là của ngươi”, Hải Đường phản đối không khách sáo.

“Đúng vậy”, trong mắt Diệp Thừa Mật hằn lên tia máu, “Ta hận đại ca. Dù ta giúp đỡ phụ thân, giúp đỡ Hán Vương, nhưng cho đến bây giờ trong mắt người cũng vẫn chỉ có đại ca. Phụ thân biết rõ đại ca giúp đỡ Hoàng Thái Tôn mà vẫn không ngăn cản, lại còn thường xuyên khen ngợi đại ca trước mặt ta. Ta thì đã sao? Bởi vì ta không phải là trưởng tôn nên ta không được xếp ngang hàng? Ngươi cũng vậy, cho tới bây giờ ngươi cũng chỉ biết có đại ca, đã bao giờ ngươi mỉm cười với ta chưa? Còn không phải bởi vì ta không phải là trưởng tử sao?”

“Vậy ngươi còn nói cái chết của đại ca không liên quan đến ngươi? Rõ ràng là ngươi có thể giúp đại ca”

“Ha ha, tại sao ta phải giúp đại ca? Đây chính là lựa chọn của hắn, Hán Vương có gì không tốt? Sớm hay muộn thì Hán Vương cũng đoạt được thiên hạ, đến lúc đó ngươi cũng được, Phương Sở Đình cũng được, Phương gia cũng được, tất cả đều phải chạy đến cầu ta, ha ha ha!”, vẻ mặt của hắn gần như điên cuồng, hai bàn tay không ngừng vung vẩy như thể đã nhìn thấy Hán Vương đăng cơ trước mắt, nhìn thấy Diệp Hải Đường quỳ xuống cầu xin hắn.

“Phải không? Ngươi cứ như vậy mà khẳng định sao, triều đình có ngàn vạn binh mã, Hán Vương thì sao?”

“Ngôi vị Hoàng Đế của tiên hoàng đoạt được như thế nào?”, Diệp Thừa Mật cảm thấy hình ảnh Hải Đường trước mắt có chút mơ hồ, hắn dùng sức lắc đầu.

“Ngươi cho là đơn giản như vậy sao? Hán Vương là ai? Tiên Hoàng lại là người nào?”, trên mặt Hải Đường lộ vẻ khinh thường.

“Ngươi thì biết cái gì? Kế hoạch của Hán Vương đã dàn xếp thỏa đáng, giang sơn này sớm muộn gì cũng là của hắn. Hải Đường a, vốn dĩ ngươi có thể lên làm Hoàng Hậu, vậy mà ngươi cứ khăng khăng một mực từ chối để người khác nhảy vào hưởng”

“Ta không cần, ta cũng không muốn trở thành quân cờ của các ngươi để các ngươi tâng công lên Hán Vương tỏ rõ thành ý? Dựa vào cái gì muốn hy sinh ta?”, quyết định lúc trước của chủ nhân thân thể này đúng là sáng suốt.

“Hy sinh? Được Hán Vương coi trọng là phúc đức của ngươi! Ngươi cùng đại ca cố chấp như nhau, nào là tự sát, nào là bỏ trốn, phu nhân vì muốn ngươi có thể bước qua cửa Phương gia liền trở mặt với phụ thân, lén lút sau lưng phụ thân cho ngươi đính hôn với Phương gia, lại còn loan báo việc này cho toàn bộ người trong Ứng Thiên phủ được biết”

Không thể nào, Diệp phu nhân kiên cường như vậy sao? Hải Đường có chút kinh ngạc, nàng đang muốn phản bác thì phát hiện đầu mình choáng vãng, thức ăn trước mắt sao lại trở nên mơ hồ?

“Đại ca, ngươi, phu nhân, không một người chịu đứng về phía phụ thân, ngươi biết phụ thân tức giận bao nhiêu, thương tâm bao nhiêu không! Các ngươi đều là người nhà Diệp gia, tại sao không thay Diệp gia suy nghĩ!?”, Diệp Thừa Mật thở phì phò, đầu hắn càng lúc càng nặng hơn.

Hải Đường nhìn hắn kích động như vậy liền nghĩ thầm, độc tính có lẽ đã phát tác, nàng lặng lẽ đứng dậy bước lui vài bước.

“Ngươi làm gì vậy? Tránh xa như vậy làm gì? Chẳng lẽ ta còn giết ngươi sao? Ngươi là muội muội cua ta, dù ngươi chán ghét ta nhưng ta không chán ghét ngươi, ngươi nói cho ta biết, ta không tốt ở chỗ nào? Tại sao ngươi lại đối xử với ta như vậy?”, thanh âm cuối cùng đã trở thành tiếng rống, khi tiếng rống qua đi, Diệp Thừa Mật bóp cổ của chính mình, hô hấp trở nên dồn dập, “Ta…ta…ta…!!!”

[Tịch Ly]

海棠闲妻
Hải Đường Nhàn Thê

Tác giả: 海棠春睡早-Hải Đường Xuân Thụy Tảo
(Hải Đường Xuân Ngủ Sớm)

Dịch giả: Hàn Băng
Nguồn: vantuongvi.wordpress.com



Quyển 4 – Chương 09

Chân Diệp Thừa Mật trở nên mềm nhũn, hắn té ngã trên mặt đất, ngón tay run rẩy chỉ vào Hải Đường, trong mắt hắn chỉ có hoảng sợ, hắn không thể tin rằng bản thân mình bị trúng độc mà nàng lại có thể đứng bình yên thế kia.

Trên mặt Hải Đường lộ ra nụ cười quỷ dị, nàng nhẹ nhàng bước đến trước mặt hắn rồi cúi người nhìn thẳng vào hắn, “Rất khó chịu đúng không? Ha ha ha, không phải ngươi muốn biết tại sao Diệp Hải Đường chán ghét ngươi sao? Không thích ngươi? Ừm, hiện tại ngươi có thể đi hỏi nàng”, nét sợ hãi trong mắt Diệp Thừa Mật chuyển sang nghi ngại.

“Rất kỳ quái, đúng không? Ngươi là Nhị ca của nàng vậy mà ngươi cư nhiên không phát hiện ra. Xem ra ngươi nói ngươi thích nàng, tất cả đều là lời nói dối”, trong lòng Hải Đường phát sinh một loại khoái cảm, nàng cảm thấy bí mật uất nghẹn lâu nay rốt cục cũng đã có thể nói ra, “Ta có một bí mật, Diệp Hải Đường đã chết từ lâu, hiện tại đứng trước mặt ngươi chỉ là thể xác của nàng mà thôi”, Diệp Thừa Mật dùng sức nắm chặt váy áo của nàng không buông.

Hải Đường dùng sức gạt tay Diệp Thừa Mật ra, hắn mềm nhũng ngồi trên mặt đất mở to mắt nhìn nàng trừng trừng. Đây là sao? Tại sao nàng lại nói như thế? Chẳng lẽ là ảo giác xuất phát từ đáy lòng âm u của chính mình sao?

Hải Đường rút một chiếc túi vải từ trong lòng ngực ra rồi vứt nhanh xuống mặt đất, nàng hít thở sâu để trấn tĩnh lại. Lão thiên a, phải trốn thoát như thế nào đây? Hải Đường không ngừng đập cửa, hy vọng người bên ngoài có thể nghe được, chỉ là tại sao mãi không có ai lên tiếng? Chẳng lẽ hắn không nghĩ sẽ trở ra ngoài sao?

Tại sao đầu lại choáng váng như vậy? Ngay cả hô hấp cũng trở nên mệt nhọc. Không phải đã uống giải dược rồi sao? Chẳng lẽ bản thân mình cũng phải chôn cùng hắn trong này? Không! Hải Đường cắn môi dưới để thanh tỉnh chính mình.

Thế nhưng mi mắt không nghe theo chỉ thị của nàng, trong đầu nàng hiện lên vô số hình ảnh, khi thì kiếp trước, khi thì hiện tại, mọi thứ xen lẫn vào nhau khiến ngay cả nàng cũng không rõ mình đang ở nơi nào.

Thành sư phụ mang theo Tiểu Tam khám xét Diệp phủ. Bọn họ tiến vào một khoảng sân, theo bản đồ của Phương Sở Đình thì nơi này chính là thư phòng lúc trước của Diệp Duy Vũ.

Có người! Thành sư phụ kéo Tiểu Tam nhảy vào trong phòng. Cánh cửa bật mở, một gia đinh mặt quần áo màu than chỉ từ trong cánh cửa đi ra, một người khác lại từ bên ngoài đi vào, “Diệp Kì, tại sao ngươi lại đi ra đây?”

“Thiếu gia bảo ra đứng chờ bên ngoài, ta muốn đi vệ sinh, ngươi canh gác thay ta một chút”

“Được rồi”, người nọ tựa vào cây cột nhìn hắn rời đi.

Thành sư phụ ra hiệu với Tiểu Tam rồi nhảy tới chỗ người nọ. Thân ảnh còn chưa đáp xuống đất thì đầu ngón tay đã điểm vào huyệt ngủ của người nọ. Thành sư phụ đỡ hắn nằm xuống đất còn thuận tay đặt hắn tựa vào thân cột. Xong đâu đó, hắn xoay người ra hiệu với Tiểu Tam, cả hai lách người ra sau cánh cửa.

Đây là một gian thư phòng, trên bàn còn có một ngọn nến đang cháy, bên cạnh lần lượt là giá sách, trường kỷ…Căn phòng có thể nhìn bao quát chỉ trong một cái liếc mắt, Thành sư phụ cay mày, vừa nãy Diệp Kỳ rõ ràng nói thiếu gia của hắn ra lệnh cho hắn đứng chờ bên ngoài, nói vậy bên trong nhất định có người, tại sao lại không có ai? Chẳng lẽ trong này còn có mật thất?

Chạm vào giá sách, không động đậy, hắn cẩn thận rà xét tìm lối vào. Đang chuẩn bị rời đi thì hắn đột nhiên nghe được thanh âm rung động rất khẽ vang lên từ sau giá sách. Hắn thử áp tai lên nghe, quả nhiên bên trong có mật thất, chỉ là tại sao không tìm được lối vào?

Đang suy nghĩ tìm cách thì bên ngoài đột nhiên có tiếng bước chân truyền đến, Thành sư phụ xoay người cảnh giác.

“Là ta”, cánh cửa khẽ mở ra, Tiểu Tam lôi tên gia đinh ban nãy tiến vào, “Sư phụ, ta dùng mê hương, hắn đã bất tỉnh”.

Thành sư phụ chỉ vào trường kỷ, Tiểu Tam hiểu ý đem Diệp Kì đặt lên đó.

Thành sư phụ tiếp tục tìm lối vào mật thất, Tiểu Tam đi tới, nàng trông thấy phía sau giá sách có góc tối liền cầm ngọn nến đến xem, “A, sư phụ, là nơi này”

Nến trên bàn không hề lay động, Thành sư phụ nhẹ nhàng vòng qua bên đó, giá sách phát ra tiếng “lạch cạch” rồi chậm rãi chuyển động để lộ cánh cửa bên trong, Thành sư phụ liếc mắt ý bảo Tiểu Tam đứng lui ra một chút, cánh cửa hé mở, một làn hương thoang thoảng ập đến.

“Sưu hồn?”, Thành sư phụ nhanh chóng đình chỉ hô hấp rồi chạy vọt vào, hắn nhìn thấy một thân ảnh đang nằm ngất cạnh cửa, “Thiếu phu nhân”, Thành sư phụ lập tức chạy đến đỡ nàng ra khỏi mật thất.

Tiểu Tam đỡ Hài Đường nhìn Thành sư phụ lại vọt trở vào trong. Nàng dò xét hơi thở của Hải Đường, còn thở, rõ ràng đã cho nàng giải dược, tại sao nàng lại bị trúng độc? Trong lòng Tiểu Tam trở nên khẩn trương, nếu công tử biết nàng cung cấp độc dược cho Thiếu phu nhân thì chỉ sợ chính mình khó tránh khỏi trách phạt. Thành sư phụ đi ra, hắn nhìn nàng lắc đầu, “Diệp Thừa Mật đã chết. Tiểu Tam, tại sao lại thế này? Tại sao Sưu Hồn lại ở xuất hiện ở đây?”

“Sư phụ, là…là Thiếu phu nhânh hỏi xin Tiểu Tam”, Tiểu Tam cúi đầu, Sưu Hồn là độc dược của nàng, sự phụ chắc chắn biết, muốn giấu cũng giấu không được.

“Ngươi! Haiz, mang phu nhân ra ngoài trước đã, ta phải sắp xếp nơi này một chút”, Thành sư phụ bất đắc dĩ thở dài một hơi rồi lại trở vào trong mật thất, hắn vuốt mắt Diệp Thừa Mật rồi đem hắn đặt nằm trên giường, túi hương thì bỏ vào ngực áo của chính mình. Sau đó, hắn vác Diệp Kì vào trong rồi đặt ngồi lên bàn, một chiếc đũa được nhét vào tay hắn. Thứ lỗi, người này không thể lưu lại.

Làm xong hết thảy, Thành sư phụ đóng cửa, khôi phục lại lối vào mật thất rồi lách mình ra khỏi thư phòng.

Ngày thứ hai, Diệp gia náo loạn, Diệp Thừa Mật cùng Diệp Kì chết trong mật thất, tình hình phỏng chừng là tự sát. Bộ khoái Ứng Thiên phủ phi tuấn mã nhanh chóng báo cáo vụ án lên kinh thành, Thượng thư đại nhân suốt đêm chạy về Ứng Thiên phủ.

Diệp Duy Vũ nhìn thi thể nhi tử, trong lúc nhất thời hắn không thể thu nạp được sự thật này liền té ngồi trên mặt đất. Xét theo tính cách của Diệp Thừa Mật, hắn tuyệt đối không thể tự sát, nhưng đến tột cùng là ai xuống tay? Nghe hạ nhân nói đêm đó Diệp Thừa Mật bắt cóc Hải Đường đem về nhà và nhốt nàng trong mật thất, nói thế thì…Hải Đường đâu? Tại sao lại không có nàng ở đây?

Hộ viện trong phủ báo lại, đêm đó hắn vẫn canh giữ ở cửa, không nhìn thấy bất kì kẻ ra nào ra vào, vậy thì Hải Đường đâu? Sau khi Diệp Duy Vũ trấn tỉnh, hành động đầu tiên của hắn là…đến Phương gia.

Ngồi trong đại đường Phương gia, sắc mặt Diệp Duy vũ xanh mét. Một lát sau, vài hạ nhân nâng ghế đệm vào cửa, Hải Đường nằm trên ghế, vẻ mặt mệt mỏi, ngay cả động tác nâng đầu lên cũng gặp khó khăn.

“Hải Đường, ngươi làm sao vậy?”, vốn muốn “khởi binh vấn tội” nhưng Diệp Duy Vũ cũng không khỏi quan tâm đến nữ nhi.

“Phụ thân, nữ nhi không thể xuống đất hành lễ người, thỉnh người tha thứ?”, Hải Đường hơi thở mong manh.

“Hải Đường, sao lại thế này?”

“Nữ nhi không biết, từ sau khi trở về liền ngất xỉu, ngày hôm trước mới tỉnh”

Diệp Duy Vũ nhìn đánh mắt nhìn đám hạ nhân phía sau, một trung niên độ bốn mươi tuổi phía sau đang tiến lên bắt mạch cho Hải Đường, mi mắt hắn khẽ giật, sau đó Diệp Duy vũ khẽ giọng nói nhỏ bên tai nàng hai câu.

“Thừa Mật đã nói gì với ngươi?”

“Nhị ca? Ngày ấy Nhị ca mang Hải Đường về nhà, Nhị ca nói rất nhiều chuyện trước đây và khuyên nữ nhi thuyết phục tướng công giúp Nhị ca”

“Sau đó thế nào?”, vẻ mặt Diệp Duy Vũ thật khẩn trương.

“Sau đó ta đáp ứng Nhị ca sẽ khuyên nhủ phu quân nên Nhị ca để nữ nhi ra khỏi phủ. Nữ nhi còn chưa đến được Phương gia đã ngất xỉu, cũng may có hộ viện trong phủ phát hiện đưa nữ nhi trở về. Phụ thân, Nhị ca đâu rồi?”

Diệp Duy Vũ nhìn vẻ mặt tự nhiên của nàng liền khẽ thở dài, “Ngươi đã bị trúng độc…giống Nhị ca của ngươi. Bất quá, ngươi may mắn hơn Nhị ca. Hải Đường a, trong mật thất rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”

“Mật thấy? Ta chỉ đột nhiên ngửi được một mùi hương, Nhị ca…lúc nói chuyện vẻ mặt thật kích động, ta cũng không biết vì sao!?”, Hải Đường thở hổn hển, hai mắt từ từ nhắm lại tựa như đã khí tàn lực kiệt.

“Ngươi cứ nghỉ ngơi cho khỏe đi, phụ thân sẽ không để ngươi chịu thiệt thòi”

Diệp Duy Vũ lên xe, hắn hỏi gã trung niên bên cạnh, “Hải Đường thật sự trúng độc?”

“Đúng vậy, hơn nữa lại là bị vào mấy ngày trước, độc tố vẫn còn trong thân thể Tam tiểu thư”

“Nói như vậy chuyện này không liên can đến nàng. Vậy thì là ai? Ngay cả Hải Đường cũng không buông tha, người này khẳng định muốn tiêu diệt cùng lúc Diệp gia và Phương gia”

“Lão gia, loại độc này rất ít gặp, có tên gọi là Sưu Hồn. Tam tiểu thư vì rời đi sớm nên mới có thể bảo vệ tính mạng”

“Đã hiểu. Ngươi lập tức đi thăm dò, xem ai là người sở hữu loại độc này?”

Diệp Duy Vũ vừa đi thì Phương Sở Đình từ bên ngoài tiến vào, nhìn Hải Đường kiệt sức ngồi trên giường, trong lòng hắn có chút tức giận. Ngày ấy nếu không phải Thành sư phụ tiến vào sớm thì chỉ sợ Hải Đường đã mất mạng, tại sao nàng có thể làm ra chuyện hồ đồ như vậy?

Thành sư phụ vẫn canh giữ Đường Viên và giúp đỡ Nhâm cô giải độc cho Hải Đường.

“Ta không muốn giết hắn, chỉ là lúc ấy thật khẩn trương nên vô ý bóp nát viên thuốc độc”, đáp án của Hải Đường làm lòng người nhẹ nhõm, nghĩ kỹ thì Thiếu phu nhân cũng không phải là loại người nhẫn tâm đến vậy.

“Trên tay người không phải có sẵn giải dược sao?”, Tiểu Tam vẫn quỳ trên mặt đất, may mắn Thiếu phu nhân không sao, bằng không nàng chết trăm vạn lần cũng không đủ đền tội.

“Lúc ấy ta không biết nó đã vỡ nát nên hít vào rất nhiều, sau đó mới tìm thấy giải dược”, Hải Đường nhớ lại tình hình ngày đó của mình quả thật nguy hiểm, nếu bản thân mình không phát hiện thì chỉ sợ phải cùng Diệp Thừa Mật xuống suối vàng.

“Công tử, là Tiểu Tam đưa Sưu Hồn cho Thiếu phu nhân, thỉnh công tử trách phạt”, Tiểu Tam dập đầu quỳ lạy Hải Đường, tuy rằng nàng biết bản thân mình sẽ bị trách phạt nhưng vẫn không hối hận, giúp công tử loại bỏ một kẻ địch, báo thù cho Tiểu Ngũ, hết thảy đều đáng giá.

Sở Đình nhìn Hải Đường rồi nhìn sang Thành sư phụ, hắn không biết phải trách phạt nàng như thế nào.

“Tướng công, là Hải Đường nhờ cậy Tiểu Tam, không nên trách nàng. Lúc ấy ta bị Diệp Thừa Mật làm cho tức giận điên cuồng, sau mới biết giết người không phải là chuyện đơn giản, vậy mà kết quả vẫn là hắn chết dưới tay ta”, Hải Đường thở dài, tuy rằng nàng không cố ý muốn giết hắn nhưng dù sao bản thân mình cũng đã nổi lên sát tâm.