12-10-2011, 11:13 PM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: Jan 2011
Bà i gởi: 406
Thá»i gian online: 28 phút 36 giây
Thanks: 4
Thanked 2,046 Times in 348 Posts
æµ·æ£ é—²å¦»
Hải ÄÆ°á»ng Nhà n Thê
Tác giả: æµ·æ£ æ˜¥ç¡æ—©-Hải ÄÆ°á»ng Xuân Thụy Tảo
(Hải ÄÆ°á»ng Xuân Ngủ Sá»›m)
Dịch giả: Hà n Băng
Nguồn: vantuongvi.wordpress.com
Quyển 4 – Chương 10
“Tiểu Tam, tại sao chuyện ngÆ°Æ¡i mang SÆ°u Hồn đến cho Hải ÄÆ°á»ng lại không nói vá»›i ta?â€, Sở Äình không để ý đến lá»i nói của Hải ÄÆ°á»ng.
Tiểu Tam cúi đầu không nói, chuyện nà y nà ng quả tháºt đã có tÆ° tâm, nà ng hy vá»ng có thể thông qua phu nhân để diệt trừ Diệp Thừa Máºt, vì sợ công tá» ngăn cản nên vẫn giấu diếm không nói, cÅ©ng váºy mà thiếu chút nữa đã hại chết phu nhân, “Ta nghĩ…ta nghÄ© phu nhân chỉ nói mà thôi, sẽ không tháºt sá»± dùng tá»›iâ€, thốt ra lá»i nà y ngay cả chÃnh bản thân nà ng còn không tin nổi, nếu không phải nà ng năm lần bảy lượt Ä‘á» cáºp chuyện nà y thì phu nhân căn bản sẽ không nghÄ© đến.
PhÆ°Æ¡ng Sở Äình nghe được lá»i nà y, khóe miệng hắn nổi lên tia cÆ°á»i lạnh, tâm tÆ° Tiểu Tam không phải hắn không biết, chỉ là không muốn vạch trần nà ng mà thôi, “Tiểu Tam, chÃnh ngÆ°Æ¡i nói xem ta phải phạt ngÆ°Æ¡i nhÆ° thế nà o?â€
“TÆ°á»›ng công, quên Ä‘i, phạt cái gì chứ, ta chẳng bị sao cảâ€, Hải ÄÆ°á»ng không muốn là m lá»›n chuyện nà y, mấu chốt nằm ở chá»— Thái Tá» vẫn còn ở tại Ứng Thiên phủ, Hoà ng Thượng phá»ng chừng cÅ©ng không sống được thêm bao nhiêu ngà y, bên cạnh hắn có nhiá»u ngÆ°á»i vẫn hÆ¡n.
“Tá»u lâu của Hoà ng Thái Tôn tại kinh thà nh Ä‘ang cần ngÆ°á»i quản lý, cuối tháng nà y ngÆ°Æ¡i hãy và o kinh, Cẩm Hồng Lâu giao cho ngÆ°á»i khác quản lýâ€, PhÆ°Æ¡ng Sở Äình quyết định để nà ng rá»i Ä‘i, Diệp Duy VÅ© chắc chắn sẽ không ngừng tay, nếu hắn tra ra nà ng thì Hải ÄÆ°á»ng cÅ©ng sẽ bị liên lụy.
Sau khi Hải ÄÆ°á»ng được cứu ra ngoà i nà ng vẫn hôn mê bất tỉnh, nếu không nhá» Thà nh sÆ° phụ cùng Nhâm cô váºn công giúp nà ng giải Ä‘á»™c thì chỉ sợ nà ng đã phải chôn cùng Diệp Thừa Máºt. Tuy PhÆ°Æ¡ng Sở Äình đã gạt ngÆ°á»i trong phủ nhÆ°ng vẫn khiến những ngÆ°á»i khác hoà i nghi, thÆ°Æ¡ng xuyên có ngÆ°á»i chạy đến ÄÆ°á»ng Viên để tìm hiểu xem chuyện gì đã xảy ra, ngà y ấy bảo là Hải ÄÆ°á»ng trở vá» nhà thân mẫu, kết quả sau khi trở vá» liá»n ngã bệnh, cÅ©ng chÃnh buổi tối ngà y hôm đó Diệp gia xảy ra án chết ngÆ°á»i, việc nà y không biết có liên quan đến Äại thiếu phu nhân hay không?
Sau khi nà ng tỉnh, những ngÆ°á»i trong phủ chạy đến nÆ¡i nà y cà ng nhiá»u, bảo là có việc cần Thiếu phu nhân xá» lý nhÆ°ng kỳ tháºt là muốn tìm hiểu xem nà ng rốt cuá»™c là là m sao váºy?
Hứa Dục Bằng nháºn chức tri huyện Câu Dung, PhÆ°Æ¡ng Sở Äình nhá» Văn Tiệp trở vá» giúp đỡ quản lý chuyện trong nhà , váºy nên hai phu thê Hứa Dục Bằng tạm thá»i ở lại PhÆ°Æ¡ng gia.
Sở Äình nói vá»›i phu nhân rằng Hải ÄÆ°á»ng cần nghỉ ngÆ¡i nên nhá» Văn Tiệp tạm thá»i giúp đỡ quản lý gia đình, Tần di nÆ°Æ¡ng không vui, “Phu nhân, nhà nà y cÅ©ng đã phân, không có lý do lại để má»™t ngÆ°á»i chi thứ ba đến quản lý chi thứ nhất, hÆ¡n nữa Tứ tiểu thÆ° cÅ©ng đã xuất giá, để má»™t nữ nhân đã xuất giá vá» nhà thân mẫu quản lý thì còn ra thể thống gì nữa?â€. Phu nhân thà để má»™t ngÆ°á»i khác hỠđến quản lý gia đình cÅ©ng không chịu giao cho nầng, Ä‘iá»u nà y khiến nà ng cá»±c kỳ bất mãn, chÃnh mình tuy là di nÆ°Æ¡ng nhÆ°ng dù sao cÅ©ng Ä‘Æ°á»ng Ä‘Æ°á»ng chÃnh chÃnh là ngÆ°á»i PhÆ°Æ¡ng gia, thế mà nà ng lại để má»™t nữ nhân đã xuất giá quản lý gia đình là thế nà o?
“Muá»™i muá»™i không biết rồi, chi thứ nhất vừa chi thứ ba thì đã sao, gia sản nhà nà y luôn đặt cùng má»™t nÆ¡i, Văn Tiệp đảm Ä‘Æ°Æ¡ng gia sá»± có gì là không tốt? HÆ¡n nữa, không phải nói chỉ tạm thá»i giúp đỡ thôi sao, cÅ©ng sẽ không kéo dà i lâu, chá» thân mình Hải ÄÆ°á»ng tốt hÆ¡n sẽ lại gánh vác gia sá»±. Chúng ta cÅ©ng đã lá»›n tuổi rồi, muốn xen và o chút việc nà y ná» cÅ©ng lá»±c bất tòng tâm, muá»™i muá»™i cứ yên tâm giao cho bá»n nhá» là m chủ Ä‘iâ€, phu nhân hiểu được tâm tÆ° của nà ng nhÆ°ng cÅ©ng không vạch trần.
Tần di nÆ°Æ¡ng nghÄ© đến hai mẫu tá» chi thứ ba, hiện tại há» có gia sản, còn có quyá»n lá»±c, trong lòng nà ng không được thoải mái, “Muốn tìm thì cÅ©ng phải tìm ngÆ°á»i thạo việc, Tứ tiểu thÆ° nà y lúc còn ở nhà chẳng là m gì cả, hiện tại để nà ng tiếp nháºn má»i chuyện, ta sợ nà ng là m không nổi thôiâ€
“Xin di nÆ°Æ¡ng yên tâm, và i năm nay Văn Tiệp luôn quản lý má»i chuyện nhà tÆ°á»›ng công, bản thân cÅ©ng đã há»c há»i không Ãt, những việc Ä‘Æ¡n giản vẫn có thể ứng phó. HÆ¡n nữa, không phải vẫn còn phu nhân sao, nếu có gì không hiểu thì Văn Tiệp sẽ đến thỉnh giáoâ€, Văn Tiệp đã không còn là tiểu nha đầu sợ phiá»n phức của năm nà o nữa, sau và i năm là m tri huyện phu nhân, trÆ°á»ng hợp nhá» to gì mà nà ng chÆ°a từng nhìn thấy, hiện nà y những ngÆ°á»i nà y muốn khi dá»… nà ng chỉ sợ không dá»… dà ng.
PhÆ°Æ¡ng Sở Äình xuất phủ định Ä‘i Nam Giam thì má»™t tuấn mã liá»n dừng lại trÆ°á»›c mặt hắn, hán tá» trên ngá»±a mạnh mẽ nhảy xuống trÆ°á»›c mặt hắn, “PhÆ°Æ¡ng đại nhân, Thái Tá» lệnh cho ngÆ°á»i triệu táºp nhân thủ láºp tức hồi kinhâ€, hắn vừa nói vừa Ä‘Æ°a ra máºt lệnh của Thái Tá».
“Gấp nhÆ° váºy sao?â€, PhÆ°Æ¡ng Sở Äình sá»ng sốt.
“PhÆ°Æ¡ng đại nhân, thỉnh ngÆ°á»i mau theo ta đến tụ hợp vá»›i Thái Tá»â€, ngÆ°á»i ná» không há» khách sáo mà trá»±c tiếp má»i hắn lên xe ngá»±a.
“Thà nh Thụyâ€, PhÆ°Æ¡ng Sở Äình ý bảo Thà nh Thụy đến báo vá»›i ngÆ°á»i gác cổng, bản thân hắn thì leo lên xe ngá»±a chạy thẳng đến cổng thà nh.
Nguyên niên Hồng Hi, tháng năm, Chu Cao Sà lên cÆ¡n Ä‘au tim bất ngá» nên băng hà trong cung, trÆ°á»›c lúc lâm chung hắn triệu hồi Thái Tá». Sau khi Hán VÆ°Æ¡ng nháºn được tin tức liá»n cho ngÆ°á»i mai phục trên con Ä‘Æ°á»ng từ Ứng Thiên phủ đến kinh thà nh nhÆ°ng kế hoạch ám sát Thái Tá» không thà nh công, lần thứ hai hắn thất bại trong việc tranh Ä‘oạt thiên hạ.
Trong Liên Các, Oánh phi nÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng đứng ngồi không yên, mặt trá»i vừa lên đến đỉnh đầu mà nà ng đã Ä‘i Ä‘i lại lại trong Ä‘iện đến và i báºn. Tá» Nguyệt mắt lạnh nhìn nà ng, trong lòng nà ng cÆ°á»i thầm, lên cÆ¡n Ä‘au tim sao? Nếu không phải nhỠđám hoa cà độc dược nà y, hắn có thể Ä‘á»™t nhiên Ä‘au tim sao? Nà ng nhìn và o và i cháºu hoa cà độc dược đặt trong bồn, lần nà y đúng là nhá» và o những bồn hoa nà y.
Trân nÆ°Æ¡ng mặc má»™t thân tÆ¡ lụa tiến và o, từ ngà y hôm ấy đến nay, nÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng đã ban cho nà ng không Ãt đồ tốt, ngay cả thân hình của nà ng cÅ©ng có chút máºp ra, nhìn thấy Oánh phi bất an Ä‘i Ä‘i lại lại, nà ng liá»n phất tay cho Tá» Nguyệt Ä‘i xuống trÆ°á»›c, “NÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng, ngÆ°á»i bị là m sao váºy?â€
“Trân nÆ°Æ¡ng, thá»i Ä‘iểm Hoà ng Thượng từ chá»— chúng ta Ä‘i ra rất tốt, tại sao lại Ä‘á»™t nhiên phát bệnh a?â€, Oánh phi tá»±a nhÆ° nhìn thấy thân cây cứu mạng mà bám nà ng không buông.
Trân nÆ°Æ¡ng vá»— vá»— tay nà ng, ý bảo nà ng hãy bình tÄ©nh lại, “NÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng, Hoà ng Thượng không đến chá»— chúng taâ€
“Cái gì?â€, Oánh phi nhìn nà ng khó hiểu.
“Chuyện nà y ngà n vạn lần không thể truyá»n ra ngoà i, bằng không nÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng tất nhiên khó tránh khá»i má»™t kiếp, ngÆ°á»i ngẫm lại xem, đây chÃnh lá»i gièm pha từ hoà ng gia a!â€, Trân nÆ°Æ¡ng nhá» giá»ng nhắc nhở.
Oánh phi thẫn thá» ngồi trên ghế, sau má»™t lúc lâu ngây ngÆ°á»i, nà ng Ä‘á»™t nhiên trợn mắt, “Chỉ là …còn có công công bên ngÆ°á»i Hoà ng Thượng, còn có Ãt nhiá»u ánh mắt…bá»n há» Ä‘á»u trông thấy, chúng ta phải là m sao…â€
“NgÆ°á»i yên tâm, Trân nÆ°Æ¡ng sẽ nói vá»›i bá»n há», đây chÃnh là án rÆ¡i đầu a, ngÆ°á»i ở chá»— chúng ta dÄ© nhiên sẽ không dám nói, nếu nói thì có má»™t con Ä‘Æ°á»ng chếtâ€, Trân nÆ°Æ¡ng cam Ä‘oan.
“Còn công công kia?â€
“Hắn sẽ không nói, nói ra chỉ còn con Ä‘Æ°á»ng chết, những ngÆ°á»i sống trong cung Ä‘á»u đã thà nh tinh, há» biết có má»™t số việc nên im lặng vẫn hÆ¡n. NgÆ°á»i cứ yên tâm Ä‘i, Trân nÆ°Æ¡ng sẽ tìm cÆ¡ há»™i nói vá»›i hắnâ€, Oánh phi nhẹ nhà ng thở ra, cÅ©ng may lúc nà y nà ng không cần lo lắng sẽ bị chôn cùng, chỉ cần vá» sau tuân thủ đúng khuôn phép thì ngà y tháng sắp tá»›i trong cung cÅ©ng sẽ trôi qua không khó.
Tân hoà ng đăng cÆ¡, PhÆ°Æ¡ng Sở Äình ở lại kinh thà nh đến chÃn tháng, ngà y hắn trở vỠỨng Thiên phủ cÅ©ng là ngà y Hoà ng Thượng hạ thánh chỉ đến PhÆ°Æ¡ng gia.
PhÆ°Æ¡ng Sở Äình há»™ giá có công nên thăng liá»n hai cấp, là m quan lục phẩm cai quản Nam Giam.
NgÆ°á»i tuyên chỉ vừa Ä‘i thì đại môn PhÆ°Æ¡ng gia lại nghênh đón Ä‘oà n ngÆ°á»i đến chúc mừng, tuy rằng chức vị nà y bất quá cÅ©ng chỉ là lục phẩm nhÆ°ng đã thể hiện thái Ä‘á»™ của Hoà ng Thượng, PhÆ°Æ¡ng Sở Äình há»™ giá có công, lần phong thưởng lần nà y chỉ sợ là ngá»n gió đầu tiên, vá» sau địa vị của PhÆ°Æ¡ng gia trong triá»u có lẽ sẽ nhÆ° ánh mặt trá»i ban trÆ°a, PhÆ°Æ¡ng gia chủ Ä‘á»i tiếp theo nói không chừng sẽ là sủng thần của Tân Hoà ng.
Trong đám ngÆ°á»i đến chúc mừng còn có PhÆ°Æ¡ng gia nhị lão gia, PhÆ°Æ¡ng Äình Bách.
“Sở Äình a, Nhị thúc vẫn nói tÆ°Æ¡ng lai của ngÆ°Æ¡i nhất định có tiá»n đồ, giá» thì ta đã nói trúng rồi. Ai nha, Hồ đại nhân, ngà i đã tá»›i rồi sao? Má»i và o bên trong, hôm nay chÃnh là ngà y đại hỉ của PhÆ°Æ¡ng gia a!â€, PhÆ°Æ¡ng Äình Bách nói năng hăng say, vừa liếc mắt trông thấy Hồ đại nhân Ä‘ang tiến và o cá»a liá»n báºt ngÆ°á»i chạy đến đón.
“Äại thiếu gia, ai nha, xem ra Ä‘Æ°á»ng là m quan đã rá»™ng mở, đúng là không nháºn ra nha, lão gia nhà chúng ta vừa nghe nói ngÆ°Æ¡i được thăng qua liá»n láºp tức đến đây, nói là lúc nà y trong phủ khẳng định rất nhiá»u chuyện phải lo lắng nên tá»›i sá»›m để phụ giúpâ€, Nhị phu nhân thân thiết lôi kéo tay Sở Äình, lúc nà y bảo nà ng trở vá» nà ng cÅ©ng không nguyện ý, ai bảo Diệp Thừa Máºt Ä‘á»™t nhiên lăn ra chết chứ? Hiện tại PhÆ°Æ¡ng Sở Äình đã là sủng thần của Tân Hoà ng, nét mặt già nua không muốn cÆ°á»i cÅ©ng phải cÆ°á»i.
“Nhị thẩm, ngÆ°á»i đã tá»›i, má»i và o bên trong ngồi, việc há»— trợ nà y không cần thiết, nhân thủ trong nhà vẫn còn đủ, Văn Tiệp cÅ©ng đã trở lại, Tam thẩm lúc nà y Ä‘ang quản lý bên phòng bếp, không cần phiá»n đến ngÆ°á»i đâu!â€, Hải ÄÆ°á»ng trá»±c tiếp kéo nà ng đến phòng bên, là nÆ¡i dà nh cho nữ quyến trong nhà ngồi nghỉ.
Nhị phu nhân biến sắc, “Ai nha, cháu dâu a, ngÆ°Æ¡i đây là khách khà rồi, ngÆ°á»i má»™t nhà cần nói gì phiá»n vá»›i không phiá»nâ€, nà ng liếc mắt liá»n trông thấy TrÆ°Æ¡ng phu nhân ngồi bên cạnh nên vá»™i và ng báºt dáºy chạy tá»›i rồi chÆ°á»n ra bá»™ mặt tÆ°Æ¡i cÆ°á»i, “TrÆ°Æ¡ng phu nhân, ai nha, ta đúng là không nháºn ra, sắc mặt ngÆ°á»i hồng nhuáºn nhÆ° váºy, tháºt là cà ng ngà y cà ng trẻâ€
Hải ÄÆ°á»ng cÆ°á»i nhạo, bá»n ngÆ°á»i nà y đúng là , lúc trÆ°á»›c phân gia đến cả năm không thấy nà ng đến phủ, hiện tại Sở Äình thăng qua liá»n trông thấy mặt bá»n há».
Hôm nay Sở Các tháºt sá»± vui vẻ, đại ca thăng quan, trong nhà có rất nhiá»u quan khách, lúc nà y hắn cùng đại ca bái kiến các vị đại nhân, kỳ thi hÆ°Æ¡ng năm nay đã có kết quả, thà nh tÃch của chÃnh mình cÅ©ng không kém, chỉ còn chỠđến đầu xuân năm sau…Má»™t năm nà y, tiên sinh thÆ°á»ng xuyên khen hắn, nói là văn vẻ của hắn cà ng ngà y cà ng tiến bá»™, được nhÆ° váºy chÃnh là nhá» phụ thân dạy dá»— và đại ca đốc thúc.
Trong lúc cao hứng hắn Ä‘á»™t nhiên cảm thấy phÃa sau có ngÆ°á»i kéo y phục của chÃnh mình, là nha đầu Thủy Nhân luôn hầu hạ bên cạnh nÆ°Æ¡ng, “Chuyện gì?â€
Tiểu nha đầu ghé và o tai hắn nhá» giá»ng nói hai câu, “Nhị thiếu gia, mau trở vá» viện, thân thể mẫu thân ngÆ°á»i không tốtâ€
NÆ°Æ¡ng? Äúng rồi, từ chạng vạng đến bây giá» cÅ©ng không gặp qua nÆ°Æ¡ng, không phải bị bệnh chứ? Sở Các vá»™i và ng chạy đến nói vá»›i đại ca má»™t tiếng rồi cùng Thủy Nhân trở vá» viện.
“NÆ°Æ¡ng, ngÆ°á»i không khá»e sao?â€, Sở Các nhìn Tần di nÆ°Æ¡ng Ä‘ang nằm Ä‘Æ°a lÆ°ng vá» phÃa mình.
“Thủy Nhân, ngÆ°Æ¡i lui xuống trÆ°á»›c Ä‘iâ€, di nÆ°Æ¡ng xoay ngÆ°á»i phất tay vá»›i tiểu nha đầu kia.
Sở Các lo lắng nhìn nà ng, “NÆ°Æ¡ng, ngÆ°á»i không khá»e sao?â€
“Là chá»— nà y?â€, nhìn Thủy Nhân đóng cá»a, Tần di nÆ°Æ¡ng chỉ và o ngá»±c của chÃnh mình, “CÆ° nhiên cho hắn thăng hai cấp, thăng hai cấp rất giá»i sao, bất quá cÅ©ng chỉ là má»™t nhà n quan, đãi yến cái gì chứ, đúng là tức chết ta a!â€
“NÆ°Æ¡ng, ngÆ°á»i Ä‘ang nói gì váºy?â€, Sở Các kinh ngạc đến bịt miệng nà ng, “Bị ngÆ°á»i khác nghe được không tốtâ€
Tần di nÆ°Æ¡ng láºp tức gạt tay hắn, nà ng oán hân nói, “Sở Các, ngÆ°Æ¡i nhất định phải thi Ä‘á»— Trạng Nguyên, ta không tin, hắn chỉ là má»™t Tiến SÄ© nho nhá», có thể thăng quan vượt qua Trạng Nguyên sao?â€
“NÆ°Æ¡ng…haiz…ta đã biếtâ€, Sở Các thở dà i, nÆ°Æ¡ng vẫn nhÆ° váºy, chỉ cần đại có có hỉ sá»± gì là nà ng liá»n cáo bệnh không ra khá»i viện, haiz, tại sao nà ng lại nhÆ° váºy chứ?
Tà i sản của Tịch Ly
Chữ ký của Tịch Ly NgÆ°á»i chợt đến ... chợt Ä‘i ... rồi chợt mất!!!
Tôi chợt buồn ... chợt khóc ... chợt cô đơn!!!
12-10-2011, 11:14 PM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: Jan 2011
Bà i gởi: 406
Thá»i gian online: 28 phút 36 giây
Thanks: 4
Thanked 2,046 Times in 348 Posts
æµ·æ£ é—²å¦»
Hải ÄÆ°á»ng Nhà n Thê
Tác giả: æµ·æ£ æ˜¥ç¡æ—©-Hải ÄÆ°á»ng Xuân Thụy Tảo
(Hải ÄÆ°á»ng Xuân Ngủ Sá»›m)
Dịch giả: Hà n Băng
Nguồn: vantuongvi.wordpress.com
Quyển 4 – Chương 11
Chu Chiêm CÆ¡ tuy rằng đã thăng quan cho PhÆ°Æ¡ng Sở Äình nhÆ°ng vẫn Ä‘em tình báo tại Ứng Thiên phủ giao cho hắn xá» lý. Không chỉ thế, Hoà ng Äế còn ban má»™t đạo máºt chỉ Tuần Sát Ngá»± Sá» bảo hắn âm thầm giám sát quan viên tại Giang Nam, nếu những ngÆ°á»i nà y là m gì phạm pháp thì có thể trá»±c tiếp báo lên triá»u đình.
Hán VÆ°Æ¡ng vẫn nhÆ° trÆ°á»›c chÆ°a từ bỠý định, theo má»™t loạt tình báo thu được, hiện tại hắn Ä‘ang chiêu binh mãi mã, tùy thá»i có thể hà nh Ä‘á»™ng, xem ra tráºn chiến nà y sá»›m hay muá»™n cÅ©ng sẽ bùng nổ.
Hải ÄÆ°á»ng tÄ©nh dưỡng hÆ¡n ná»a năm, thân thể nà ng cÅ©ng dần dần tốt lên, nà ng không còn Ä‘á»™ng chút là mệt má»i thở hổn hển nhÆ° trÆ°á»›c, sắc mặt cÅ©ng trở nên hồng hà o trông thấy. Ngà y thÆ°á»ng Văn Tiệp cùng Tam thẩm cÅ©ng đến thăm nà ng, chuyện trong phủ hiện tại đã có Văn Tiệp gánh vác ná»a phần, bản thân nà ng chỉ cần xem sổ sách, nghe báo cáo lại má»™t chút là được, váºy nên ngÆ°á»i cÅ©ng thoải mái hÆ¡n rất nhiá»u.
Hiện tại Äô Äô đã có thú vui má»›i, Hứa Trấn Viên biểu đệ của hắn đã đến đây nên má»—i ngà y sau khi há»c xong hắn Ä‘á»u ngoan ngoãn chạy vá» viện, nếu có tiểu biểu đệ ở trong nà y thì hắn sẽ vui vẻ nhà o tá»›i ôm lấy, ngÆ°á»i lá»›n không cho ôm thì hắn sẽ là m nÅ©ng, khóc lóc om sòm cho đến khi nà o được má»›i thôi. Ngược lại, nếu không biểu đệ ở đây, hắn sẽ kéo Thu Qua chạy đến biệt viện của Tam thẩm, bá»n hạ nhân vừa nhác thấy bóng dáng hắn sẽ láºp tức ôm Hứa tiểu tá» trốn Ä‘i.
Lúc nà y hắn phát hiện Trấn Viá»…n còn ở lại ÄÆ°á»ng Viên, má»i ngÆ°á»i Ä‘Ã nh phải cho hắn ngồi ôm biểu đệ trên ghế nhÆ°ng mắt vẫn không ngừng canh giữ để tránh xảy ra sÆ¡ sót.
Trấn Viá»…n so vá»›i Äô Äô thì yên tÄ©nh hÆ¡n, hắn không quấy khóc mà chỉ mỉm cÆ°á»i ngây ngô nhìn ngÆ°á»i Ä‘ang ôm hắn. Äô Äô bế được má»™t lát liá»n chán, hắn Ä‘em Trấn Viá»…n đặt lên ghế, cứ chốc chốc lại xoa xoa mÅ©i, “Cô cô, tại sao đệ đệ còn chÆ°a thức dáºy?â€, tháºt là chán, chỉ biết ngủ thôi.
“Äệ đệ giống ngÆ°Æ¡i a, lúc trÆ°á»›c ngÆ°Æ¡i cÅ©ng ham ngủ nhÆ° váºyâ€, Văn Tiệp trêu ghẹo hắn.
Äô Äô tò mò há»i lại, “Giống ta? Giống ta sao? Không giống a, tóc của ta dà i hÆ¡n tóc hắnâ€
Hải ÄÆ°á»ng Ä‘ang uống nÆ°á»›c liá»n ho sặc sụa, “Äúng là tiểu tá» ngốc, lá»›n lên tóc không dà i ra sao? Äược rồi, đừng quấy rầy đệ đệ ngủ nữa, bà i táºp là m xong chÆ°a?â€
Bà i táºp? Äô Äô vừa nghe lá»i nà y liá»n có chút chá»™t dạ, hôm nay hắn bị tiên sinh phạt vì để đầu óc lÆ¡ đãng trong lúc há»c, đã váºy còn vẽ mặt heo lên vở nên tiên sinh phạt hắn chép sách má»™t lần, “NÆ°Æ¡ng, ta Ä‘i đây má»™t látâ€, hắn nói xong liá»n nhảy xuống ghế, Ä‘á»™t nhiên hắn ngừng lại, “NÆ°Æ¡ng, ta có thể đến phòng Thu Qua cùng là m bà i táºp không?â€
“Äến phòng Thu Qua? Äi Ä‘iâ€, con trai của chÃnh mình tÃnh tình hoạt bát, so vá»›i hắn thì Thu Qua trầm tÄ©nh hÆ¡n nhiá»u, lúc trÆ°á»›c nghe tiên sinh nói Thu Qua tuy bắt đầu há»c muá»™n hÆ¡n hắn nhÆ°ng hiện tại há»c còn tốt hÆ¡n Äô Äô.
Äêm đến, Hải ÄÆ°á»ng Ä‘ang chuẩn bị ngủ thì Ä‘á»™t nhiên nhá»› tá»›i đống sổ sách hình nhÆ° còn vấn Ä‘á» chÆ°a giải quyết, nà ng liá»n mặc lại quần áo rồi mở cá»a chuẩn bị xuống lầu, cánh cá»a bên nà y còn chÆ°a đóng thì cánh cá»a cách vách phòng Nhâm cô bá»—ng mở ra.
“Nhâm cô, tại sao khuya váºy còn chÆ°a Ä‘i ngủ?â€, thanh âm Ä‘á»™t ngá»™t giữa đêm khuya dá»a nà ng nhảy dá»±ng.
“Thiếu phu nhân phải xuống lầu sao?â€, Nhâm cô nhìn nà ng ăn mặc chỉnh tá» liá»n há»i.
“Ta muốn xem chút sổ sách, có chuyện gì váºy?â€
“Tiểu thiếu gia ở trong phòng má»™t mình sao?â€, trong mắt Nhâm cô có chút lo lắng, Hải ÄÆ°á»ng quay đầu nhìn nhìn, “Äúng váºy? Có gì không ổn sao?â€
“Thiếu phu nhân, ta có thể mang tiểu thiếu gia đến đây ngủ chung không?â€
TrÆ°á»›c đó và i ngà y, tại thá»i Ä‘iểm Hải ÄÆ°á»ng Ä‘ang dưỡng bệnh thì Äô Äô giao cho nà ng trông nom, sau khi nà ng khá»i bệnh liá»n không quấy rầy Nhâm cô nữa. Tại sao lúc nà y nà ng lại nhắc đến chuyện nà y, “Nhâm cô, có chuyện gì váºy?â€. Hải ÄÆ°á»ng chợt nhá»› đến lá»i nói của Diệp Thừa Máºt và o đêm hôm đó.
Nhâm cô có chút ngượng ngùng, “Cả hai lần ta bám theo dấu vết của ngÆ°á»i áo xám nhÆ°ng Ä‘á»u không bắt được, cuối cùng hắn lại biến mất, váºy nên ta không dám khẳng định lần nà y có phải là hắn hay không?â€
“Hắn lại xuất hiện?â€, chẳng lẽ lá»i nói của Diệp Thừa Máºt là sá»± tháºt, ngÆ°á»i áo xám không phải là ngÆ°á»i của hắn?
“Mấy ngà y nay ta cảm giác được phÃa sau lÆ°ng có ngÆ°á»i theo dõi, ta thấy vẫn nên cẩn tháºn thì hÆ¡nâ€, Nhâm cô lên tiếng.
Hải ÄÆ°á»ng thở dà i, ngÆ°á»i nà y luôn ẩn ẩn hiện hiện khiến ngÆ°á»i trong ÄÆ°á»ng Viên ăn không ngon ngủ không yên, “Nhâm cô, mấy ngà y nay cứ để Äô Äô ngủ cùng vá»›i ngÆ°á»i, ngà y mai chúng ta tìm Thà nh sÆ° phụ thÆ°Æ¡ng lượng má»™t chút, xem có thể dẫn dụ hắn xuất đầu lá»™ diện không, cứ cảnh giác nhÆ° váºy cÅ©ng không phải là biện phápâ€
“Thiếu phu nhân nói đúng, chỉ có tìm ra hắn thì chúng ta má»›i có thể an tâmâ€, Nhâm cô nói xong liá»n và o phòng Hải ÄÆ°á»ng ôm Äô Äô đã ngủ say trở vá» phòng của chÃnh mình.
Hải ÄÆ°á»ng nhìn chằm chằm và o cánh cá»a đóng chặt trÆ°á»›c mặt mình, bất giác nà ng cảm thấy mệt má»i, từ sau khi Diệp Thừa Máºt chết Ä‘i, bản thân nà ng thÆ°á»ng xuyên có cảm giác nà y, nà ng đã không còn sức lá»±c để đối mặt vá»›i hết thảy, biết đến khi nà o nà ng má»›i có thể trở lại những ngà y tháng thanh bình nhÆ° trÆ°á»›c, má»—i ngà y cùng Äô Äô trải qua quãng thá»i gian vui vẻ, an là nh.
Ngà y thứ hai, Hải ÄÆ°á»ng má»i Thà nh sÆ° phụ đến đây, ba ngÆ°á»i ngồi trong thÆ° phòng bà n bạc đến quá ngỠđể suy nghÄ© má»™t biện pháp vẹn toà n, khi Nhâm cô tiá»…n Thà nh sÆ° phụ ra cá»a thì Hải ÄÆ°á»ng vẫn còn ngây ngẩn cả ngÆ°á»i.
“Thiếu phu nhân?â€, Nhâm cô gá»i nà ng má»™t tiếng.
Hải ÄÆ°á»ng khôi phục tinh thần, “A, có chuyện gì?â€
“Có phải ngÆ°á»i vẫn còn lo lắng? NgÆ°á»i yên tâm, ta nhất định sẽ không để Äô Äô lâm và o nguy hiểmâ€, Nhâm cô suy nghÄ© kế hoạch lại má»™t lần nữa.
“Không phải, kỳ tháºt ta chỉ thấy lạ, tại sao ngÆ°á»i nay luôn nhằm và o Äô Äô?â€
Bởi vì hắn là tâm can bảo bối của ngÆ°á»i và lão phu nhân, lá»i nà y Nhâm cô không nói ra, nếu chẳng may tiểu thiếu gia xảy ra chuyện không hay thì chỉ sợ lão phu nhân cùng Hải ÄÆ°á»ng sẽ không sống nổi.
Ngà y hôm đó, Sở Äình cùng Hải ÄÆ°á»ng từ sáng sá»›m đã ra khá»i cá»a, lão gia cùng phu nhân cÅ©ng không ở trong phủ, nhóm chủ tá» của toà n bá»™ PhÆ°Æ¡ng phủ toà n bá»™ Ä‘á»u ra ngoà i.
Nhâm cô dẫn Äô Äô Ä‘i trên Ä‘Æ°á»ng, hôm nay Thu Qua cÅ©ng bị Hải ÄÆ°á»ng dắt ra ngoà i, Äô Äô thiếu bạn nên cÅ©ng không hứng thú đến thÆ° phòng, hiện tại hắn Ä‘ang cò kè mặc cả vá»›i Nhâm cô.
“Cô nãi nãi, hôm nay Thu Qua cÅ©ng không đến lá»›p, ta có thể nghỉ luôn không?â€, nÆ°Æ¡ng dẫn theo Thu Qua Ä‘i đâu chÆ¡i a? Chẳng lẽ Ä‘i ra ngoà i chÆ¡i?
“Tiếu thiếu gia, không Ä‘i không được a!? Tiên sinh Ä‘ang chá» rồi!â€, Nhâm cô khuyên nhủ.
Äô Äô không nguyện ý bÆ°á»›c và o thÆ° phòng, tiên sinh chỠđợi trong phòng đã có chút giáºn dữ, hắn thổi râu nhìn Äô Äô, cùng là tiểu hà i tá» nhà há» PhÆ°Æ¡ng nhÆ°ng Hoằng Ngá»c tiếu gia nghe lá»i hÆ¡n Äô Äô thiếu gia rất nhiá»u, tuy Äô Äô thiếu gia thông minh nhÆ°ng lại thiếu tÃnh nhẫn nại, Hoà ng Ngá»c thiếu gia tuy bẩm sinh không bằng hắn nhÆ°ng có thể chịu khổ. TrÆ°á»›c đó và i ngà y, hắn phạt Äô Äô thiếu gia chép sách, kết quả ngà y hôm sau nháºn được bà i chép phạt không phải là của hắn, rõ rà ng là của tiểu thá» hằng ngà y vẫn theo hắn đến lá»›p, haiz, đúng là khó dạy a!
Má»›i dạy được không bao lâu thì Nhâm cô liá»n bÆ°á»›c và o, “Tiên sinh, Từ Nhâm có việc phải Ä‘i ra ngoà i, Äô Äô thiếu gia xin giao cho ngà iâ€, Nhâm cô nói xong liá»n xoay trở ra, trÆ°á»›c khi Ä‘i còn cẩn tháºn đóng cá»a lại.
Thân ảnh Nhâm cô vừa biến mất ngoà i cá»a viện thì má»™t bóng ngÆ°á»i mặc áo mà u xám liá»n theo bá» tÆ°á»ng nhẹ nhà ng Ä‘i ra, hắn nhìn chăm chăm và o thÆ° phòng, trên gÆ°Æ¡ng mặt lá»™ ra nụ cÆ°á»i lạnh, đây chÃnh là cÆ¡ há»™i tốt! Hắn rút từ trong lòng ngá»±c ra má»™t chiếc khăn Ä‘en che mặt rồi lặng lẽ tiếp cáºn cá»a thÆ° phòng rồi đẩy nhẹ cánh cá»a ra, tiên sinh Ä‘ang giảng bà i, nÆ°á»›c bá»t phun mù mịt, Äô Äô ngồi Ä‘Æ°a lÆ°ng vá» phÃa cá»a sổ, thân ngÆ°á»i béo múp gáºt gù ngủ gục trên bà n.
NgÆ°á»i áo xám rút mê hÆ°Æ¡ng trong ngá»±c áo ra, hắn nhẹ nhà ng thổi mê hÆ°Æ¡ng và o cá»a sổ rồi đóng chặt cá»a lại. Hắn lẳng lặng chỠđợi, thanh âm bên trong dần nhá» Ä‘i rồi ngừng hẳn, ngÆ°á»i ná» mỉm cÆ°á»i rồi thong dong mở cá»a sổ nhảy và o, hắn trá»±c tiếp tiến thẳng đến chá»— Äô Äô.
Không đúng, ngÆ°á»i áo xám cảnh giác nhìn bốn phÃa, trong phòng còn có ngÆ°á»i khác, vì thế hắn láºp tức phóng vá» phÃa Äô Äô, nghÄ© muốn trÆ°á»›c hết chế trụ Äô Äô trong tay, thân mình hắn vừa má»›i nhảy lên thì Äô Äô đã báºt dáºy, má»™t bà n tay vung lên, thanh chủy thủ bén ngá»t lao thẳng lại đây, hắn cả kinh ngẩn ngÆ°á»i, khi thần trà được khôi phục lại, hắn trá»±c tiếp dùng ống tay áo hất chủy thủ sang má»™t bên, táºp trung nhìn lại, đó không phải là Äô Äô mà là Thu Qua.
Hai bóng ngÆ°á»i khác má»™t trái má»™t phải lao thẳng đến hắn, ngÆ°á»i áo xám xem tình hình không ổn liá»n ngừng lại, hắn đạp má»™t cÆ°á»›c và o Thu Qua, Thu Qua thông minh né sang má»™t bên rồi nÆ°Æ¡ng theo thế lăn hai vòng trên mặt đất, ngÆ°á»i áo xám đá chân xuống bà n, chiếc bà n “rắc†má»™t tiếng rồi đổ sụp, hắn nhanh nhẹn nhảy ra cá»a sổ Ä‘Ã o tẩu.
Nhâm cô vẫn canh giữ trong viện, nhìn thấy hắn từ trong cá»a sổ bay ra, nà ng láºp tức Ä‘uổi theo. NgÆ°á»i ná» bay qua tÆ°á»ng viện, thân thủ lÆ°u loát lại rà nh địa hình trong phủ, mấy ngÆ°á»i phÃa sau gắt gao bám theo hắn, trong phủ trình diá»…n tiết mục Ä‘uổi bắt khiến ngÆ°á»i trong phủ bá» chạy tán loạn.
Nhâm cô Ä‘uổi tá»›i vách tÆ°á»ng liá»n mất dấu ngÆ°á»i nà y, Thà nh sÆ° phụ cùng Thà nh Thụy Ä‘uổi theo sau cÅ©ng ngừng lại, má»i ngÆ°á»i phân công nhau truy tìm.
“Sau bức tÆ°á»ng nà y còn có má»™t dãy hà nh lang thông vá»›i Ức Oánh tiểu trúcâ€, Thà nh Thụy dò xét địa hình, gần nÆ¡i nà y nhất chÃnh là Ức Oánh tiểu trúc, “Và o trÆ°á»›c nhìn xemâ€
Ba ngÆ°á»i đứng trÆ°á»›c Ức Oánh tiểu trúc, cánh cá»a bị đóng chặt, Thà nh Thụy gõ cá»a, má»™t lát sau nha hoà n Hà HÆ°Æ¡ng bÆ°á»›c ra mở cá»a, “Thà nh Thụy? Thà nh sÆ° phụ, các ngÆ°Æ¡i…?â€
“Vừa rồi trong phủ có kẻ trá»™m, Ä‘uổi tá»›i nÆ¡i nà y liá»n mất dấu, chúng ta đến xemâ€
“Kẻ trá»™m?â€, Hà HÆ°Æ¡ng sợ đến tái mét, “Vừa rồi không ai tiến và o a!?â€
“Chúng ta muốn và o xemâ€, Thà nh sÆ° phụ không để ý đến nà ng mà trá»±c tiếp đẩy cá»a tiến và o sân.
Tô Lam Nhân đẩy rèm cá»a bÆ°á»›c ra, “Thà nh sÆ° phụ? Là m sao váºy? Mấy ngÆ°á»i các ngÆ°Æ¡i ở nÆ¡i nà y là m gì? Không có việc gì là m sao?â€, nà ng vừa nói vừa chỉ tay và o đám nha đầu tò mò.
Äám nha đầu cụp mặt lủi Ä‘i, và i ánh mắt vụng trá»™m vẫn còn liếc sang bên ngà y dò xét.
“Nhị thiếu phu nhân, trong phủ vừa rồi phát hiện kẻ trá»™m, chúng ta Ä‘uổi đến nÆ¡i nà y liá»n mất dấu, ta sợ hắn trà trá»™n và o trong viện nên đến xemâ€
“Có phải Thà nh sÆ° phụ nhìn lầm rồi không? Ta vẫn đứng ở nÆ¡i nà y, cÅ©ng không thấy có kẻ trá»™m tiến và oâ€, Lam Nhân có chút bất mãn, hiện tại ngÆ°á»i trong phủ là m sao váºy? Ngay cả đám hạ nhân cÅ©ng không để nà ng và o mắt?
“Nhị thiếu phu nhân, hiện tại vẫn không biết mục Ä‘Ãch của kẻ trá»™m kia là gì, vẫn nên để chúng ta và o tìm xem, phòng ngừa vạn nhấtâ€, Thà nh Thụy hảo tâm khuyên nhủ.
Tô Lam Nhân trừng mắt, “Thế nà o? Bây giá» lá»i nói của ta không còn tác dụng nữa sao? Ta nói không nhìn thấy tên trá»™m kia tiến và o nghÄ©a là hắn không tiến và o, ngÆ°Æ¡i không tìm, muốn tìm thì đến nÆ¡i khác mà tìmâ€, trong phủ lá»›n nhÆ° váºy mà chỉ muốn khám xét chá»— của nà ng, tháºt đúng là khinh ngÆ°á»i quá đáng!
“Thà nh Thụy, tìm Ä‘i!â€, từ ngoà i cá»a truyá»n đến thanh âm của PhÆ°Æ¡ng Sở Äình.
Tà i sản của Tịch Ly
12-10-2011, 11:15 PM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: Jan 2011
Bà i gởi: 406
Thá»i gian online: 28 phút 36 giây
Thanks: 4
Thanked 2,046 Times in 348 Posts
æµ·æ£ é—²å¦»
Hải ÄÆ°á»ng Nhà n Thê
Tác giả: æµ·æ£ æ˜¥ç¡æ—©-Hải ÄÆ°á»ng Xuân Thụy Tảo
(Hải ÄÆ°á»ng Xuân Ngủ Sá»›m)
Quyển 4 – Chương 12
Dịch giả: Hà n Băng
Nguồn: vantuongvi.wordpress.com
Thà nh sÆ° phụ quay đầu thi lá»…, sau đó hắn mang theo Thà nh Thụy cùng Nhâm cô phân công khám xét các phòng, má»i ngÆ°á»i cẩn tháºn truy tìm đối tượng.
“TÆ°á»›ng công, thế nà y là sao?â€, Tô Lam Nhân tức giáºn trừng mắt, bá»n há» chẳng thèm để nà ng và o mắt? Muốn khám xét là khám xét, váºy là sao?
“Lam Nhân, ngÆ°Æ¡i đừng lo lắng, vừa rồi có kẻ trá»™m Ä‘á»™t nháºp và o phủ, tìm ra hắn cÅ©ng khiến má»i ngÆ°á»i an tâm hÆ¡nâ€, Sở Äình vá»— vá»— bà n tay Ä‘ang kéo ống tay áo của hắn.
Lam Nhân là m mặt lạnh, những ngÆ°á»i nà y tháºt không có quy củ? Bá»n há» cÆ° nhiên xông và o đây, tÆ°á»›ng công cÅ©ng quá dung túng cho bá»n há» rồi.
Ba ngÆ°á»i đứng trÆ°á»›c mặt Sở Äình, bá»n há» ngượng ngùng lắc đầu.
“Không có?â€
“Dạâ€
Tô Lam Nhân nhìn thấy kết quả nà y liá»n có chút khoái chÃ, “Ta đã nói không có, các ngÆ°Æ¡i còn không tin! Hừ, đúng là lãng phà thá»i gian, tên tặc tá» kia cÅ©ng thừa dịp chạy mất rồi!â€
“Ừm, chúng ta Ä‘i nÆ¡i khác tìmâ€
PhÆ°Æ¡ng Sở Äình chuẩn bị dẫn bá»n hỠđến nÆ¡i khác thì Hoằng Ngá»c từ trong Tây viện Ä‘i ra, Ä‘i bên cạnh hắn chÃnh là nhÅ© mẫu Cẩm NÆ°Æ¡ng đã theo Lam Nhân từ nhà thân mẫu đến đây, nhìn thấy phụ thân, hắn vá»™i và ng gá»i to. “Phụ thânâ€
“Hoà ng Ngá»c, viết chữ xong chÆ°a?â€, PhÆ°Æ¡ng Sở Äình ngừng bÆ°á»›c sá» sá» lên đầu con trai.
Hoằng Ngá»c nhu thuáºn lắc đầu, “Còn chÆ°a xongâ€
“NgÆ°Æ¡i đó! Mau trở vá» luyện chữ Ä‘iâ€
Cẩm NÆ°Æ¡ng kéo tay Hoằng Ngá»c đến thÆ° phòng, Thà nh Thụy nhìn nà ng chăm chăm, dáng dấp nhÅ© mẫu nà y sao mà quen mắt? Äang nghÄ© ngợi thì Ä‘á»™t nhiên hắn nhìn thấy dÆ°á»›i đế già y của nhÅ© mẫu có dÃnh bùn, vừa nhìn thấy váºy thì hắn Ä‘á»™t ngá»™t quát lên, “Äợi đãâ€
Tiếng quát của Thà nh Thụy khiến tất cả má»i ngÆ°á»i trong viện ngừng lại, Thà nh sÆ° phụ vốn đã bÆ°á»›c ra khá»i cá»a liá»n quay lại bên cạnh hắn, “Chuyện gì váºy?â€
“Ta đã biếtâ€, Thà nh Thụy bừng tỉnh đại ngá»™, đúng váºy, buổi chiá»u nay từng có ngÆ°á»i từ bên ngoà i bồn hoa bay qua, nÆ¡i đó bùn đất ẩm thấp, “Là nà ng, là Cẩm NÆ°Æ¡ng! Ta nháºn ra nà ng!â€
Lá»i còn chÆ°a nói xong thì Thà nh sÆ° phụ đã từ phÃa sau đánh tá»›i, mắt thấy sắp sá»a đánh trúng gáy nà ng thì bá»—ng dÆ°ng nà ng ôm lấy Hoà ng Ngá»c xoay ngÆ°á»i lại, má»™t bà n tay bóp lên cổ Hoằng Ngá»c, “Không được lại đây!â€
“Buông đứa nhá» ra!â€, Thà nh sÆ° phụ dừng cÆ°á»›c bá»™ đứng trÆ°á»›c mặt nà ng.
“Cẩm NÆ°Æ¡ng, ngÆ°Æ¡i là m gì váºy?â€, Tô Lam Nhân sợ đến đổ mồ hôi lạnh, nà ng muốn chạy đến Ä‘oạt lại con trai nhÆ°ng bị Nhâm cô kéo lại, “NgÆ°Æ¡i buông ra, ta phải Ä‘em Hoằng Ngá»c vá»â€
“Nhị thiếu phu nhân, xin bình tÄ©nh lại!â€
PhÆ°Æ¡ng Sở Äình bị biến cố nà y là m sá»ng sá», nhìn thấy Tô Lam Nhân cố sống cố chết giãy dụa, hắn Ä‘á»™t ngá»™t sá»±c tỉnh, “Lam Nhân! Câm miệng! Cẩm NÆ°Æ¡ng, ngÆ°Æ¡i thả Hoằng Ngá»c ra trÆ°á»›c!â€
“Thả hắn? Thả hắn rồi sao, ta đứng ở chá»— nà y cho các ngÆ°á»i bắt à !â€, Cẩm NÆ°Æ¡ng nở nụ cÆ°á»i khinh miệt.
Hoằng Ngá»c không biết chuyện gì Ä‘ang xảy ra, cổ hắn tuy bị bóp nhÆ°ng không Ä‘au, chỉ là nhìn thấy má»i ngÆ°á»i phÃa trÆ°á»›c hoảng sợ, lại nhìn thấy nÆ°Æ¡ng khóc nức nở nên hắn “oa†má»™t tiếng khóc rống lên.
“Câm miệng!â€, Cẩm NÆ°Æ¡ng bị tiếng khóc của hắn là m phiá»n, nà ng nhanh chóng đổi sang thái Ä‘á»™ thÆ°á»ng ngà y đối vá»›i Hoằng Ngá»c mà quát lá»›n.
PhÆ°Æ¡ng Sở Äình nhanh chóng an ủi con trai, hắn sợ con trai chá»c giáºn nà ng sẽ bị nà ng là m tổn thÆ°Æ¡ng, “Hoằng Ngá»c, đừng khóc, phụ thân có thể cứu ngÆ°Æ¡i, đừng khócâ€
“Cẩm NÆ°Æ¡ng, van cầu ngÆ°Æ¡i, nể tình ta ngà y thÆ°á»ng đối xá» vá»›i ngÆ°Æ¡i không tệ mà buông tha cho hắn, được không?â€, nhìn đứa con sợ hãi ngáºm chặt mình, nÆ°á»›c mắt nà ng không ngừng tuôn rÆ¡i.
Cẩm NÆ°Æ¡ng hừ lạnh má»™t tiếng, “Ãt giả vá» trÆ°á»›c mặt ta Ä‘i, nếu không thả ta Ä‘i, ta sẽ cho hắn chôn cùngâ€
“Äược, ngÆ°Æ¡i cứ Ä‘i Ä‘i, chỉ cần ngÆ°Æ¡i thả Hoằng Ngá»c ra…â€, Tô Lam Nhân hứa hẹn.
“Tô phu nhân, lá»i của ngÆ°Æ¡i nói có tác dụng gì? NÆ¡i nà y ngÆ°Æ¡i có thể là m chủ sao? Thả Hoằng Ngá»c ra, ta còn có thể trốn thoát sao?â€, Cẩm NÆ°Æ¡ng đâm nà ng má»™t dao.
PhÆ°Æ¡ng Sở Äình lên tiếng, “Ba ngÆ°á»i các ngÆ°Æ¡i lui ra sau, lá»i của ta nói hẳn có tác dụng, hiện tại ta đáp ứng ngÆ°Æ¡i, chỉ cần ngÆ°Æ¡i thả Hoằng Ngá»c, bá»n há» sẽ không là m khó dá»… ngÆ°Æ¡iâ€
“Äược!â€, Cẩm NÆ°Æ¡ng sảng khoái đáp ứng, Ä‘á»™t nhiên nhìn thấy ngoà i viện có và i ngÆ°á»i Ä‘i và o, “Äợi đã, ta thay đổi chủ ý, ta có thể buông tha Hoằng Ngá»c nhÆ°ng nà ng phải đến thế chá»—â€
Äám ngÆ°á»i nhìn lại, là Diệp Hải ÄÆ°á»ng Ä‘ang dìu lão phu nhân tiến tá»›i, “Hải ÄÆ°á»ng?â€
“Äúng váºy, PhÆ°Æ¡ng gia đại thiếu gia, ngÆ°Æ¡i đồng ý hay không đồng ý?â€
“Chuyện nà y…â€, lá»i nà y vừa nói ra khiến má»i ngÆ°á»i buồn bá»±c không thôi, tất cả má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u nhìn và o Hải ÄÆ°á»ng.
Hải ÄÆ°á»ng đã Ä‘i tá»›i, nhìn thấy Hoằng Ngá»c trong tay Cẩm NÆ°Æ¡ng, trong lòng nà ng đã hiểu được, “Thế nà o? Là nà ng sao?â€
“Diệp Hải ÄÆ°á»ng, nếu muốn cứu Hoằng Ngá»c thì Ä‘em mạng của ngÆ°Æ¡i tá»›i mà đổiâ€, Cẩm NÆ°Æ¡ng trừng mắt nhìn Hải ÄÆ°á»ng, trong mắt hiện lên tia sát ý.
“Nà ng ta là ai? Không phải nha hoà n hồi môn của ngÆ°Æ¡i sao?â€, Hải ÄÆ°á»ng khó hiểu, tại sao nà ng lại háºn mình đến thế, váºy nên nà ng quay sang há»i Lam Nhân.
Tô Lam Nhân vẻ mặt cầu xin, “Ta không biết, trÆ°á»›c khi xuất giá phụ thân cho nà ng theo ta đến PhÆ°Æ¡ng gia, bình thÆ°á»ng nà ng không giống nhÆ° thế, nà ng đối xá» vá»›i Hoằng Ngá»c rất tốtâ€
Nhìn bá»™ dáng khóc sÆ°á»›t mÆ°á»›t của Tô Lam Nhân, Hải ÄÆ°á»ng cảm thấy phiá»n lòng, nà ng liá»n tiến đến đứng cạnh Sở Äình, “NgÆ°Æ¡i là ai?â€
“Ta là ai?â€, Cẩm NÆ°Æ¡ng cÆ°á»i ha ha, sau đó nà ng oán háºn trừng mắt nhìn Hải ÄÆ°á»ng, “Câu há»i rất hay, ta là can nÆ°Æ¡ng (dì há») của Nhị ca ngÆ°Æ¡iâ€
“Diệp Thừa Máºt?â€, Hải ÄÆ°á»ng có chút tỉnh ngá»™, nà ng tháºt sá»± là ngÆ°á»i của Diệp Thừa Máºt, chỉ là vì sao nà ng có thể trà trá»™n và o PhÆ°Æ¡ng gia?
Cẩm NÆ°Æ¡ng nà y chÃnh là can nÆ°Æ¡ng của Diệp Thừa Máºt, cÅ©ng là tá»· muá»™i tốt của mẫu thân Diệp Thừa Máºt lúc chÆ°a xuất giá, mÆ°á»i năm trÆ°á»›c phu quân của nà ng qua Ä‘á»i, đứa nhá» bị bệnh nặng, là mẫu thân của Diệp Thừa Máºt ra tay giúp đỡ, tuy rằng cuối cùng đứa nhá» kia cÅ©ng không qua khá»i nhÆ°ng phần ân tình nà y nà ng vẫn nhá»› kỹ. Sau Diệp Thừa Máºt thấy nà ng đáng thÆ°Æ¡ng liá»n thÆ°á»ng xuyên đến thăm nà ng, vì váºy nà ng liá»n Ä‘em toà n bá»™ tình thÆ°Æ¡ng dà nh cho đứa con Ä‘oản mạng chuyển lên ngÆ°á»i Thừa Máºt và nháºn hắn là m nghÄ©a tá».
Năm đó Tô Lam Nhân bÆ°á»›c và o PhÆ°Æ¡ng gia, Diệp Thừa Máºt cảm thấy đây là cÆ¡ há»™i tốt để cho ngÆ°á»i trà trá»™n và o PhÆ°Æ¡ng gia theo dõi PhÆ°Æ¡ng Sở Äình, vì thế nà ng xung phong nháºn là m nha hoà n theo Tô Lam Nhân bÆ°á»›c và o PhÆ°Æ¡ng gia, “Nguyên là ngÆ°Æ¡i là can nÆ°Æ¡ng của hắn, váºy thì tại sao ngÆ°Æ¡i lại muốn mạng của ta?â€
“Tại sao? Ta muốn ngÆ°Æ¡i chôn cùng Diệp Thừa Máºt, còn tại sao nữa?â€, trong mắt Cẩm NÆ°Æ¡ng hằn lên tÆ¡ máu, nà ng hung hăng trừng mắt nhìn Hải ÄÆ°á»ng.
Hải ÄÆ°á»ng nhìn gÆ°Æ¡ng mặt Ä‘á» bừng hoảng sợ của Hoằng Ngá»c liá»n cảm thấy đáng thÆ°Æ¡ng, thôi thì…chung quy việc nà y cÅ©ng nên để chÃnh mình chấm dứt, “NgÆ°Æ¡i thả Hoằng Ngá»c ra, ta sẽ là m con tin của ngÆ°Æ¡iâ€
“Äược, ngÆ°Æ¡i lại đây, ta sẽ để Hoằng Ngá»c bÆ°á»›c quaâ€, Cẩm NÆ°Æ¡ng má»™t lòng má»™t Ä‘oạt mạng của Hải ÄÆ°á»ng, chỉ cần nà ng tiến lại đây liá»n má»™t chưởng giết chết nà ng.
“Ta đến đâyâ€, Hải ÄÆ°á»ng vừa nói vừa nháy mắt nhìn Nhâm cô, nà ng hy vá»ng tại thá»i Ä‘iểm trao đổi con tin có thể chế ngá»± được Cẩm NÆ°Æ¡ng.
Cẩm NÆ°Æ¡ng nhìn nà ng có chút không tin, nhìn gÆ°Æ¡ng mặt bình tÄ©nh của Hải ÄÆ°á»ng, Cẩm NÆ°Æ¡ng cảm thấy việc nà y có âm mÆ°u liá»n ôm Hoằng Ngá»c lùi lại mấy bÆ°á»›c, “Äợi đãâ€
“Lại sao nữa?â€
Cẩm NÆ°Æ¡ng hoà i nghi nhìn Hải ÄÆ°á»ng chăm chăm, “NgÆ°Æ¡i tốt nhÆ° váºy sao?â€, khẳng định ở đây có âm mÆ°u.
“Rốt cuá»™c ngÆ°Æ¡i muốn thế nà o? NgÆ°Æ¡i nói muốn đổi mạng của ta thì bây giá» ta đến đây, ngÆ°Æ¡i còn muốn thế nà o nữa?â€, Hải ÄÆ°á»ng nhẫn nại lên tiếng, tháºt lòng mà nói, nếu không phải đứa nhá» của Lam Nhân còn trong tay nà ng ta thì nà ng cÅ©ng mặc kệ. Chỉ là nếu để xảy ra chuyện gì, nữ nhân kia sẽ ngà y đêm quấn lấy nà ng không thôi.
“NgÆ°Æ¡i tốt nhÆ° váºy sao? Chẳng lẽ ngÆ°Æ¡i muốn đùa giỡn vá»›i ta? NgÆ°Æ¡i cÆ° nhiên có thể cứu hà i tá» của kẻ thù?â€
“Lá»i nà y có ý tứ gì?â€, Hải ÄÆ°á»ng không hiểu.
Cẩm NÆ°Æ¡ng vui vẻ, chuyện nà y tháºt thú vị, nà ng muốn nhìn xem Diệp Hải ÄÆ°á»ng sẽ lá»±a chá»n thế nà o, “Lúc trÆ°á»›c con trai ngÆ°Æ¡i xuống vòm cầu thế nà o, ngÆ°Æ¡i không muốn biết sao?â€
Sắc mặt Tô Lam Nhân đại biến, Diệp Hải ÄÆ°á»ng đã đáp ứng đổi mạng vá»›i Hoằng Ngá»c, Cẩm NÆ°Æ¡ng còn muốn gì nữa? Lá»i nà y nếu nói ra, Hoằng Ngá»c còn mạng sao? Không phải nà ng chỉ cần Diệp Hải ÄÆ°á»ng chết sao? Tại sao lại phải kéo má»i ngÆ°á»i cùng chết?
“NgÆ°Æ¡i muốn nói cái gì?â€, sắc mặt Hải Äượng lạnh xuống.
“Nà ng! Còn có nà ng!â€, Cẩm NÆ°Æ¡ng chỉ và o Lam Nhân đứng phÃa sau Hải ÄÆ°á»ng, lại còn chỉ sang Tần di nÆ°Æ¡ng Ä‘ang đứng má»™t bên xem náo nhiệt, “Còn có Nhị phu nhân nhà các ngÆ°Æ¡i, ba nà ng âm mÆ°u hại chết Äô Äô, ta bất quá chỉ là tuân mệnh là m việc mà thôiâ€
Má»™t lá»i nà y vừa nói xong, sắc mặt của má»i ngÆ°á»i trong viện không giống nhau. Phu nhân Ä‘ang đứng bên cạnh Tần di nÆ°Æ¡ng láºp tức lui hai bÆ°á»›c nhìn Tần di nÆ°Æ¡ng bằng vẻ mặt không thể tin được, hô hấp của nà ng trở nên dồn dáºp tá»±a nhÆ° không thể tin được lão gia nhà mình nhÆ° thế nà o lại có thể thú má»™t nữ nhân ác Ä‘á»™c nhÆ° váºy và o cá»a. Lão phu nhân vốn Ä‘ang lo lắng cho tôn tá» nhà mình, lúc nà y nà ng trừng mắt nhìn Tần di nÆ°Æ¡ng, sau đó liá»n má»™t tay tát thẳng và o mặt nà ng rồi hung hăng vứt má»™t câu, “Cẩu trệ!â€. Tần di nÆ°Æ¡ng vốn Ä‘ang xem náo nhiệt liá»n bị má»™t tát giáng và o mặt mình, trong lúc nhất thá»i nà ng choáng váng hoa mắt, sau khi trúng má»™t tát má»›i thanh tỉnh lại, nà ng nhanh chóng quỳ gối trÆ°á»›c mặt lão phu nhân.
Hải ÄÆ°á»ng thất thần mỉm cÆ°á»i, hai mắt quét tá»›i quét lui trên mặt Tân di nÆ°Æ¡ng cùng Tô Lam Nhân, cuối cùng nà ng dừng lại trên mặt Tô Lam Nhân, “Vì cái gì?â€
Tô Lam Nhân mở miệng định nói gì nhÆ°ng lại phát hiện mình nói gì cÅ©ng sai, nà ng nhÅ©n chân quỳ gối trên mặt đất rồi lết đầu gối tiến vá» phÃa PhÆ°Æ¡ng Sở Äình, bà n tay tóm chặt góc áo của hắn, “TÆ°á»›ng công, tÆ°á»›ng công, van cầu ngà i, trÆ°á»›c tiên hãy cứu Hoằng Ngá»c a, van cầu ngà iâ€, thanh âm đã trở nên khà n khà n, bà n tay không ngừng lay gấu áo của hắn.
PhÆ°Æ¡ng Sở Äình không trả lá»i nà ng, trong đầu hắn nhÆ° có tiếng sấm vừa nổ vang, ná»a ngà y không thanh tỉnh lại, hắn chỉ thẫn thỠđứng đó. Hải ÄÆ°á»ng ngồi xuống tóm lấy cổ áo của Lam Nhân, để nà ng mắt đối mắt vá»›i chÃnh mình, “Vì cái gì? NgÆ°Æ¡i nói cho ta biết là vì cái gì?â€
Tô Lam Nhân không cần lắc đầu, gÆ°Æ¡ng mặt xinh đẹp lấm lem bụi đất cùng nÆ°á»›c mắt, “Tá»· tá»·, ta van cầu ngÆ°á»i, ta dáºp đầu trÆ°á»›c ngÆ°á»i, ngÆ°á»i hãy cứu Hoằng Ngá»c trÆ°á»›c đãâ€
“Hoằng Ngá»c, Hoằng Ngá»c là con trai ngÆ°Æ¡i, còn Äô Äô không phải là con trai ta sao!!! NgÆ°Æ¡i cầu ta cứu hắn, lá»i nà y mà ngÆ°Æ¡i cÅ©ng nói được sao!!!â€, Hải ÄÆ°á»ng mất là trÃ, thanh âm cÅ©ng trở nên khà n khà n, nà ng nói xong liá»n dùng sức đẩy nà ng ra, khi đứng lên, Hải ÄÆ°á»ng loạng choạng tá»±a nhÆ° sắp ngã.
Nhâm cô sải bÆ°á»›c đến đỡ nà ng, “Thiếu phu nhân, bình tÄ©nh lạiâ€
Hải ÄÆ°á»ng từ từ nhắm mắt lại, sau khi bình ổn cảm xúc của mình, nà ng lạnh lùng nói, “Nhâm cô, chúng ta Ä‘i!â€, nà ng nói xong liá»n Ä‘i thẳng ra ngoà i viện.
Tà i sản của Tịch Ly
12-10-2011, 11:16 PM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: Jan 2011
Bà i gởi: 406
Thá»i gian online: 28 phút 36 giây
Thanks: 4
Thanked 2,046 Times in 348 Posts
æµ·æ£ é—²å¦»
Hải ÄÆ°á»ng Nhà n Thê
Tác giả: æµ·æ£ æ˜¥ç¡æ—©-Hải ÄÆ°á»ng Xuân Thụy Tảo
(Hải ÄÆ°á»ng Xuân Ngủ Sá»›m)
Quyển 4 – Chương 13
Dịch giả: Hà n Băng
Nguồn: vantuongvi.wordpress.com
“Cháºm đã!â€, Cẩm NÆ°Æ¡ng nhìn thấy Hải ÄÆ°á»ng rá»i Ä‘i liá»n có chút sốt ruá»™t.
Hải ÄÆ°á»ng dừng chân xoay ngÆ°á»i lại, “NgÆ°Æ¡i muốn thế nà o thì cứ nhÆ° thế ấy, chuyện nÆ¡i nà y không liên quan đến taâ€, nà ng nói xong liá»n xoay ngÆ°á»i lại chuẩn bị rá»i Ä‘i.
“Ta biết ngÆ°Æ¡i không tốt nhÆ° váºy! Ha ha, ngay cả thân ca ca của mình còn có thể giết chết, ngÆ°Æ¡i là m sao có thể giúp con trai của kẻ thù mình?â€
Nghe nói nhÆ° thế, tất cả ánh mắt Ä‘á»u chuyển hÆ°á»›ng nhìn sang Hải ÄÆ°á»ng, tin tức hôm nay tháºt khiến lòng ngÆ°á»i khiếp sợ. Tần di nÆ°Æ¡ng, Tô di nÆ°Æ¡ng, Nhị phu nhân mÆ°u hại tiểu thiếu gia. Äại thiếu phu nâhn cÆ° nhiên giết chết thân ca ca của chÃnh mình. Bá»n hạ nhân, gia hoà n, gia Ä‘inh vẫn tránh má»™t bên xem náo nhiệt liá»n xì xà o, “Lão thiên a, Äại thiếu phu nhân có thể giết ngÆ°á»i sao?â€
“Không giống a! Äại thiếu phu nhân là tiểu thÆ° khuê các, là m sao có thể tạo ra loại sá»± tình nà y?â€
“Chỉ là nghe nói Diệp gia Nhị thiếu gia chết không minh bạch. HÆ¡n nữa, hắn chết sau khi Äại thiếu phu nhân từ Diệp gia trở vá»!â€
Thanh âm hạ thấp trong cổ há»ng tuy không lá»t và o tai Hải ÄÆ°á»ng nhÆ°ng nhìn ánh mắt của bá»n há» liá»n biết không phải lá»i hay gì.
“Cẩm NÆ°Æ¡ng, không phải ngÆ°Æ¡i muốn mạng của ta sao? Có bản lÄ©nh thì đến lấy, nói nhiá»u là m gì? Diệp Thừa Máºt chết thế nà o đã có quan phủ định luáºn, liên can gì đến Diệp Hải ÄÆ°á»ng taâ€
“Diệp Hải ÄÆ°á»ng, ngÆ°Æ¡i dám Ä‘i thì ta sẽ láºp tức cắt cổ hắn, nhìn xem ngÆ°Æ¡i đối mặt vá»›i ngÆ°á»i PhÆ°Æ¡ng gia nhÆ° thế nà o?â€
Hải Äượng quay phắt lại tiến đến và i bÆ°á»›c trÆ°á»›c mặt nà ng, “Ta đối mặt nhÆ° thế nà o? Ta phải đối mặt ai? Äối mặt kẻ đã muốn hại chết con trai ta? Nà ng dám sao?â€, Hải ÄÆ°á»ng quay đầu đối diện Tô Lam Nhân, “NgÆ°Æ¡i dám sao?â€
“Ta…â€, Tô Lam Nhân không dám nhìn Hải ÄÆ°á»ng, nà ng Ä‘Ã nh phải nuốt lệ nÃu kéo góc áo cảu PhÆ°Æ¡ng Sở Äình, “TÆ°á»›ng công! TÆ°á»›ng công!â€
PhÆ°Æ¡ng Sở Äình rốt cuá»™c đã khôi phục tinh thần lại, hắn cúi đầu nhìn Tô Lam Nhân, biểu tình cá»±c kỳ chán ghét, sau hắn lại thở dà i má»™t hÆ¡i, “Cẩm NÆ°Æ¡ng, ngÆ°Æ¡i phải là m sao má»›i chịu buông tha Hoằng Ngá»c? Äừng bảo ta đổi mệnh Hải ÄÆ°á»ng, ngÆ°Æ¡i biết chuyện nà y không có khả năngâ€
Cẩm NÆ°Æ¡ng cÆ°á»i lạnh, “Dù ta muốn ngÆ°Æ¡i cÅ©ng không là m chủ được. Äược lắm, Diệp Hải ÄÆ°á»ng, ta không cần mạng của ngÆ°Æ¡i, chỉ cần ngÆ°Æ¡i trả lá»i ta má»™t vấn Ä‘á», ta liá»n thả Hoằng Ngá»c, vá» phần sau nà y, khi nà o muốn mạng của ngÆ°Æ¡i, đó là quyá»n của taâ€
“Tại sao ta phải đáp ứng ngÆ°Æ¡i?â€, Hải ÄÆ°á»ng cÆ°á»i khinh miệt, ngÆ°á»i nà y còn chÆ°a nhìn rõ tình huống của mình, con tin trên tay ngÆ°Æ¡i cÅ©ng không phải là con trai ta, việc gì ta phải nghe theo ngÆ°Æ¡i?
“Ta trả lá»i, ngÆ°Æ¡i muốn há»i gì ta sẽ trả lá»iâ€, PhÆ°Æ¡ng Sở Äình đúng lúc lên tiếng.
“Äại thiếu gia, chuyện nà y sợ rằng chÃnh ngÆ°Æ¡i cÅ©ng không rõ rà ng. Diệp Hải ÄÆ°á»ng, có phải ngÆ°Æ¡i không dám trả lá»i!â€
Hải ÄÆ°á»ng Ä‘ang chuẩn bị trả lá»i má»™t cách mỉa mai thì nháºn ra PhÆ°Æ¡ng Sở Äình Ä‘ang nhìn mình, trong ánh mắt kia có cầu xin, có chỠđợi. Trong lòng Hải ÄÆ°á»ng âm thầm thở dà i, được rồi, bất quá chỉ là má»™t câu há»i mà thôi, “NgÆ°Æ¡i muốn há»i gì?â€
“Ha ha ha, Diệp Hải ÄÆ°á»ng, bất quá ngÆ°Æ¡i cÅ©ng chỉ được nhÆ° thế, ta còn tưởng ngÆ°Æ¡i tiếp tục đôi coâ€
“Ãt nói nhảm Ä‘i, muốn há»i gì thì há»i Ä‘i, sá»± kiên nhẫn của ta có hạnâ€, Hải ÄÆ°á»ng đánh gãy lá»i nà ng, nữ nhân nà y đã được lợi còn khoe mẽ, tháºt khiến ngÆ°á»i chán ghét.
Cẩm NÆ°Æ¡ng thu lại nụ cÆ°á»i, nà ng lạnh giá»ng há»i, “Thừa Máºt chết nhÆ° thế nà o?â€
Hải ÄÆ°á»ng hạ mà mắt, nguyên lai là câu há»i nà y, “Hắn gieo gió gặt bãoâ€, nhÆ° váºy hẳn không tÃnh là lá»i nói dối, nếu hắn không bắt cóc mình thì hắn sẽ không chết.
“Gieo gió gặt bão? Diệp Hải ÄÆ°á»ng, ngÆ°Æ¡i muốn lừa gạt ai? Lúc ấy ta thấy hai ngÆ°á»i các ngÆ°Æ¡i trong máºt thất, hắn đã chết nhÆ°ng ngÆ°Æ¡i vẫn còn sống, nói ra cÅ©ng không ai tin!â€, Cẩm NÆ°Æ¡ng nghiến răng khiến Hoằng Ngá»c sợ run lên.
“Sá»± tháºt chÃnh là nhÆ° váºy, tin hay không tùy ngÆ°Æ¡iâ€, Hải ÄÆ°á»ng nhìn thẳng và o mắt nà ng, khóe miệng mang theo nụ cÆ°á»i lạnh.
Cẩm NÆ°Æ¡ng vẫn chÆ°a hết hy vá»ng, “Tại sao hắn lại trúng Ä‘á»™c?â€
“Ta không biếtâ€, Hải ÄÆ°á»ng hạ mi mắt, nếu hắn không chá»c giáºn nà ng thì nà ng sẽ không quá tức giáºn mà bóp nát Ä‘á»™c dược.
“NgÆ°Æ¡i nói dối! Rõ rà ng là ngÆ°Æ¡i giết hắn, tại sao ngÆ°Æ¡i lại không biết?â€
“Tại sao ta lại không biết? Ta không giết hắn thì là m sao biết. Cái chết của hắn không liên can đến ta! Muốn trách thì trách hắn ngà y thÆ°á»ng là m nhiá»u việc ác, thiên lý không tha!â€, có lẽ đây tháºt sá»± là ý trá»i.
Trên mặt Cẩm NÆ°Æ¡ng có chút bối rối, sau lại phát hiện ngÆ°á»i trÆ°á»›c mắt hoà n toà n bình tÄ©nh tá»±a nhÆ° Ä‘ang nói chuyện của ngÆ°á»i khác, “Hắn là thân ca ca của ngÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i nói nhÆ° váºy không sợ trá»i đánh sao?â€
“Trá»i đánh?â€, Hải ÄÆ°á»ng Ä‘á»™t nhiên cao giá»ng, “Nếu trá»i có đánh thì Diệp Thừa Máºt đã sá»›m chết má»™t trăm lần! Thân ca ca? Hừ, hắn phái ngÆ°á»i giữa Ä‘Æ°á»ng phục kÃch thân muá»™i muá»™i của mình, có loại ca ca nhÆ° váºy sao? Hại chết hà i tá» trong bụng muá»™i muá»™i, có loại ca ca nhÆ° váºy sao? NgÆ°Æ¡i nói cho ta biết, ngÆ°á»i nhÆ° váºy có đáng bị trá»i đánh không?â€, nà ng nói xong, hai mắt trợn trừng trừng, vẻ mặt phảng phất nhÆ° Ä‘ang Ä‘iên cuồng.
Thốt ra lá»i nà y, tim của PhÆ°Æ¡ng Sở Äình muốn nhảy ra ngoà i, nà ng biết chuyện nà y tá»± bao giá»?
“NgÆ°Æ¡i!â€, Cẩm NÆ°Æ¡ng bị nà ng nói đến không thốt nên lá»i.
“Ta là m sao? Ta nói sai rồi sao? Diệp Thừa Máºt hắn là m chuyện xấu, chết là đáng, án tá» tại thôn trang lúc trÆ°á»›c chẳng lẽ không liên quan đến hắn sao? Nhị lão gia ra riêng cÅ©ng không liên quan đến hắn? Nói không nên lá»i phải không?â€, Hải ÄÆ°á»ng nở nụ cÆ°á»i lạnh, “Thân huynh muá»™i, hắn chÆ°a từng coi ta là thân muá»™i muá»™i, miệng nói lá»i ngon ngá»t nhÆ°ng trong bụng lại tÃnh kế hại ngÆ°á»i, ta thà không có loại huynh muá»™i nhÆ° thế còn hÆ¡nâ€
CÆ¡ mặt Cẩm NÆ°Æ¡ng khẽ giáºt, nà ng oán háºn cắn răng Ä‘em Hoằng Ngá»c áp chặt và o ngá»±c mình, bà n tay trên cổ hắn khẽ xiết lại, “NgÆ°Æ¡i nói báºy! NgÆ°Æ¡i còn nói ta sẽ giết hắn!â€
“Muốn giết cứ giết! Uy hiếp ta là m cái rắm gì!â€, Hải ÄÆ°á»ng chá»i tục, “Hoằng Ngá»c là ngÆ°Æ¡i nuôi nấng, nhìn hắn thân thiết vá»›i ngÆ°Æ¡i nhÆ° váºy, ta biết ngÆ°Æ¡i bình thÆ°á»ng chăm sóc hắn không tồi, ngÆ°Æ¡i không biết Ä‘au lòng sao? NgÆ°Æ¡i nhìn hắn xem, má»›i và i tuổi nhÆ° váºy đã sợ tiểu ra quầnâ€
Nghe Hải ÄÆ°á»ng nói nhÆ° váºy, Cẩm NÆ°Æ¡ng theo bản nÆ°Æ¡ng sá» sá» quần của hắn, Tô Lam Nhân hợp thá»i tiến lên phÃa trÆ°á»›c, nà ng vừa khóc vừa dáºp đầu, “Cẩm NÆ°Æ¡ng, ta van cầu ngÆ°Æ¡i, ta quỳ trÆ°á»›c mặt ngÆ°Æ¡i, cầu ngÆ°Æ¡i thả Hoằng Ngá»c ra!â€
“Cẩm NÆ°Æ¡ng, ngÆ°Æ¡i thả Hoằng Ngá»c, ta cam Ä‘oan ngÆ°Æ¡i có thể bình yên rá»i Ä‘i!â€, PhÆ°Æ¡ng Sở Äình cÅ©ng tiến vá» phÃa trÆ°á»›c từng bÆ°á»›c.
Cẩm NÆ°Æ¡ng bối rối, Hoằng Ngá»c là đứa nhá» do chÃnh tay nà ng nuôi lá»›n, bình thÆ°á»ng hắn luôn quấn quÃt quanh nà ng, hiện tại hắn Ä‘ang hoảng sợ, nà ng cÅ©ng cảm thấy không thoải mái. Chỉ là …Thừa Máºt thì sao? Hắn là nghÄ©a tá» của mình mà lại chết không minh bạch nhÆ° váºy, ngay cả thù cÅ©ng không báo được. Tháºt háºn, giá nhÆ° hôm nay nà ng bắt được Äô Äô thì đã có thể xem Hải ÄÆ°á»ng van cầu thế nà o.
“Cẩm NÆ°Æ¡ng, câu há»i của ngÆ°Æ¡i ta đã trả lá»i, ngÆ°Æ¡i cÅ©ng nên tuân thủ lá»i hứa thả Hoằng Ngá»c raâ€, Hải ÄÆ°á»ng nhìn nà ng phân vân liá»n hảo tâm khuyên nhủ.
“Äáp án nhÆ° váºy còn muốn ta thả ngÆ°á»i, không phải ngÆ°Æ¡i quá ngây thÆ¡ đó sao?â€, Cẩm NÆ°Æ¡ng cắn răng kiên trì.
“Rốt cuá»™c ngÆ°Æ¡i muốn thế nà o? Nói!â€, PhÆ°Æ¡ng Sở Äình cảm thấy đầu muốn nứt ra rồi, nữ nhân nà y lúc thì thế nà y, lúc thì thế kia, Hoà ng Ngá»c đã gần ngất Ä‘i rồi.
“Diệp Thừa Máºt chết là xứng đáng, ngÆ°Æ¡i muốn tìm ngÆ°á»i tÃnh sổ thì Ä‘i tìm lão thiên gia mà tÃnh sổ!â€, lá»i nói của Hải ÄÆ°á»ng là m má»i ngÆ°á»i ngây ngẩn, tại sao nà ng lại chá»c giáºn Cẩm NÆ°Æ¡ng lúc nà y, nếu Cẩm NÆ°Æ¡ng nổi ác tâm thì Hoằng Ngá»c sẽ không còn mạng.
Cẩm NÆ°Æ¡ng Ä‘á» mặt bừng bừng, ná»a ngà y không thốt nên lá»i, nà ng buông tay Ä‘ang bóp trên cổ Hoằng Ngá»c mà chỉ và o Hải ÄÆ°á»ng, tá»±a nhÆ° muốn ăn tÆ°Æ¡i nuốt sống nà ng, “NgÆ°á»i nên chết chÃnh là nữ nhân nà y! NgÆ°Æ¡i không được nói hắn nhÆ° váºy!â€
Nói thì cháºm nhÆ°ng xảy ra lại rất nhanh, tay nà ng vừa má»›i rá»i Hoằng Ngá»c thì Thà nh sÆ° phụ đã chuyển sang bên phải đám ngÆ°á»i, Ä‘Æ°Æ¡ng lúc nà ng nói chuyện đã kịp thá»i bổ nhà o tá»›i đánh má»™t chưởng và o vai nà ng rồi Ä‘oạt lại Hoằng Ngá»c, vừa rồi Thiếu phu nhân đã nhá» giá»ng nói vá»›i hắn, bảo hắn chuẩn bị, bản thân nà ng có thể dá»i sá»± của nhÅ© mẫu sang nÆ¡i khác.
Má»i ngÆ°Æ¡i bị biến cố nà y dá»a ngây ngÆ°á»i, Cẩm NÆ°Æ¡ng thụt lùi và i bÆ°á»›c má»›i giữ vững tÆ° thế, ánh mắt nà ng sáng quắc nhìn chằm chằm Hoằng Ngá»c trên tay Thà nh sÆ° phụ, tá»±a nhÆ° không thể tin được mình đã đánh mất con tin.
“Hoằng Ngá»c…â€, Tô Lam Nhân bất chấp Ä‘au Ä‘á»›n bổ nhà o và o con trai, nà ng gắt gao Ä‘em hắn ôm và o lòng rồi thất thanh khóc rống lên. Hoằng Ngá»c phục hồi tinh thần lại, hắn ôm chặt cổ nà ng mà khóc to, “NÆ°Æ¡ng!!!â€
PhÆ°Æ¡ng Sở Äình chạy tá»›i xem xét con trai, nhìn thấy trên ngÆ°á»i hắn không có vết thÆ°Æ¡ng liá»n nói, “Cẩm NÆ°Æ¡ng, nếu HoằngNgá»c không có việc gì thì ta cÅ©ng hết lòng tuân thủ lá»i hứa, ngÆ°Æ¡i Ä‘i Ä‘i, chúng ta sẽ không là m khó dá»… ngÆ°Æ¡iâ€
“Ha ha, thế nà y thì tÃnh là gì? Không cần các ngÆ°Æ¡i hảo tâm, hừ, hôm nay ta nhất định phải giết nà ngâ€, lá»i còn chÆ°a nói xong thì ngÆ°á»i đã đánh vá» phÃa Hải ÄÆ°á»ng, hai mặt nà ng nhìn chằm chằm, thầm nghÄ© chỉ cần má»™t chưởng giáng xuống gáy Hải ÄÆ°á»ng thì Hải ÄÆ°á»ng sẽ láºp tức mất mạng.
Má»™t thân ảnh lÆ°á»›t qua đây chắn trÆ°á»›c Hải ÄÆ°á»ng chống lại má»™t chưởng, sau đó nhanh chóng áp chế nà ng.
Và i chiêu xuất ra, Cẩm NÆ°Æ¡ng đã vô lá»±c chống đỡ, “Cẩm NÆ°Æ¡ng, không cần đấu nữa, thiếu gia đã đáp ứng buông tha ngÆ°Æ¡i thì ngÆ°Æ¡i Ä‘i Ä‘i, giữ mạng hưởng phúc vẫn tốt hÆ¡nâ€, Thà nh sÆ° phụ vừa so chiêu vừa khuyên nhủ nà ng.
“HÆ°á»›ng phúc?â€, Cẩm NÆ°Æ¡ng bị Thà nh sÆ° phó gạt chân liá»n ngã xuống đất, nà ng lăn má»™t vòng rồi lại đứng lên, “Thừa Máºt cÅ©ng đã chết, ta còn phúc gì mà hưởng?â€
“Nếu đã nhÆ° váºy, đừng trách ta không khách khÃâ€, không nói lá»i vô nghÄ©a nữa, Thà nh sÆ° phụ ngÆ°ng khà tụ quyá»n đánh má»™t chưởng và o vai nà ng.
“A!â€, theo thanh âm nà y, thân mình Cẩm NÆ°Æ¡ng văng ra và i thÆ°á»›c rồi đặp và o bồn hoa bên cạnh, “NgÆ°Æ¡i…giá»i…giá»i…â€, nà ng nói xong liá»n hôn mê bất tỉnh.
Tà i sản của Tịch Ly
Last edited by The Creator; 13-10-2011 at 09:43 AM .
Lý do: sá»a lại ảnh
13-10-2011, 10:31 AM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: Jan 2011
Bà i gởi: 406
Thá»i gian online: 28 phút 36 giây
Thanks: 4
Thanked 2,046 Times in 348 Posts
æµ·æ£ é—²å¦»
Hải ÄÆ°á»ng Nhà n Thê
Tác giả: æµ·æ£ æ˜¥ç¡æ—©-Hải ÄÆ°á»ng Xuân Thụy Tảo
(Hải ÄÆ°á»ng Xuân Ngủ Sá»›m)
Quyển 4 – Chương 14
Dịch giả: Hà n Băng
Nguồn: vantuongvi.wordpress.com
“Thiếu gia, phải xá» trà nà ng nhÆ° thế nà o?â€, Thà nh sÆ° phụ sá» lên bả vai của nà ng, xÆ°Æ¡ng đã dáºp nát, sợ là thần tiên cÅ©ng khó giúp nà ng chữa khá»i.
PhÆ°Æ¡ng Sở Äình nhìn Hoằng Ngá»c đã mệt lả nằm khóc thút thÃt trong lòng Lam Nhân, “ÄÆ°a nà ng ra khá»i phủâ€
Hải ÄÆ°á»ng há hốc miệng, đây chÃnh là đòn phế võ công trong truyá»n thuyết đó sao? Vốn nà ng muốn há»i đến cùng xem nó nhÆ° thế nà o, chỉ là sau khi nhìn thấy ánh mắt thoáng chút đáng tiếc của Thà nh sÆ° phụ, nà ng nhịn xuống không há»i nữa.
“Tất cả má»i ngÆ°á»i giải tán, việc gì cần là m thì là m Ä‘iâ€, PhÆ°Æ¡ng Sở Äình phất tay.
“Äợi đãâ€, lão phu nhân ná»™ khà mÆ°á»i phần, “Thê tá» của Äình Tùng, ngÆ°Æ¡i Ä‘i dà n xếp cho Hoằng Ngá»c. Hai đứa các ngÆ°Æ¡i, theo ta đến Du Viênâ€, quải trượng chỉ thằng và o Tần di nÆ°Æ¡ng cùng Tô Lam Nhân, “Sở Äình, Hải ÄÆ°á»ng, các ngÆ°Æ¡i còn đứng ngÆ¡ ra đó là m gì, đỡ ta quay vá» việnâ€
“NÆ°Æ¡ngâ€, Hoằng Ngá»c hoảng sợ la lên.
“Lão phu nhân, hay là để ta dá»— Hoằng Ngá»c trÆ°á»›câ€, Tô Lam Nhân ôm Hoằng Ngá»c không chịu buông tay.
“Hừ, lúc nà y còn nghÄ© đến hà i tá», lúc trÆ°á»›c tại sao không chịu ngẫm lại?â€, lão thanh âm lão phu nhân hÆ¡i dịu xuống nhÆ°ng vẫn lên tiếng mắng.
“NÆ°Æ¡ng, ngÆ°á»i xem…â€, phu nhân nhìn Hoằng Ngá»c có chút không Ä‘Ã nh lòng.
“Äược rồi, không đến Du Viên, ngay tại nÆ¡i nà y. TrÆ°á»›c mắt ngÆ°Æ¡i cứ dá»— Hoằng Ngá»c, chá» hắn ngủ rồi lăn ra đây cho ta. NhÆ° Ã, ngÆ°Æ¡i chịu trách nhiệm theo dõi nà ngâ€, lão phu nhân nói xong liá»n tiến thẳng và o sảnh Ä‘Æ°á»ng.
PhÆ°Æ¡ng gia từ trên xuống dÆ°á»›i Ä‘á»u có mặt tại nÆ¡i nà y, lá»›p chủ nhân, lá»›p hạ nhân, ngay cả Tam thẩm bình thÆ°á»ng không quan tâm đến má»i việc cÅ©ng đến.
Tần di nÆ°Æ¡ng quỳ gối, má»™t lát sau, PhÆ°Æ¡ng Äình Tùng bÆ°á»›c và o, nhìn nữ nhân quỳ gối phÃa dÆ°á»›i, hắn oán háºn hừ lạnh má»™t tiếng rồi Ä‘i tá»›i hà nh lá»… trÆ°á»›c mặt mẫu thân.
“Äình Tùng, ngÆ°Æ¡i nhìn mà xem, đây là nữ nhân tốt mà ngÆ°Æ¡i đã mang vá» PhÆ°Æ¡ng gia!â€, lão phu nhân tức giáºn gõ quải trượng lên mặt đất không ngừng.
“NÆ°Æ¡ng, xin bá»›t giáºn, là nhi tỠđã saiâ€, sá»± việc trong nha môn còn chÆ°a xong thì ngÆ°á»i trong phủ đã ba lần bốn lượt đến thúc giục, PhÆ°Æ¡ng quản gia cÅ©ng đã Ä‘em sá»± tình ngà y hôm nay nói lại, đúng là gia môn bất hạnh a! Tại sao lại có loại nữ nhân Ä‘á»™c ác nhÆ° thế nà y?
“Sai? Biết sai thì đã sao? Phải giải quyết nhÆ° thế nà o? ChÃnh ngÆ°Æ¡i nghÄ© Ä‘i, nếu không là m ta hà i lòng, ta liá»n…ta liá»n xuống gặp lão gia ngay láºp tức!â€, lão phu nhân ná»™ khà xung thiên.
“Dạâ€, PhÆ°Æ¡ng Äình Tùng nghiêm mặt nhìn Tân di nÆ°Æ¡ng, từ nà y rÆ°á»›c nữ nhân nà y và o cá»a, PhÆ°Æ¡ng gia không ngà y nà o yên tÄ©nh, “NgÆ°Æ¡i nói, rốt cuá»™c đã xảy ra chuyện gì?â€
“Lão gia, ta…ta bất quá chỉ là bất bình thay Lam Nhân thôi. Ta tháºt không nghÄ© tá»›i nà ng sẽ tìm cách đối phó Äô Äô, ta…â€, nà ng vừa nói vừa nhìn trá»™m lão gia, Ä‘á»™t nhiên nà ng tá»± tát má»™t cái và o miệng mình, “Xem ta đã gây ra chuyện gì, ta chỉ tùy tiện nói hai câu, chÆ°a nói phải hại Äô Äô a!â€
“Không cần nói! Äừng vá»™i, đợi lát nữa Tô Lam Nhân đến đây sẽ cho các ngÆ°Æ¡i đối chất, trÆ°á»›c tiên hãy nói vá» ngÆ°Æ¡i má»™t chútâ€, lão phu nhân trừng mắt.
“Ta…lão phu nhân a, sá»± tình đã lâu nhÆ° váºy, ta cÅ©ng không nhá»› rõ a! Lúc ấy ta chỉ cảm thấy Lam Nhân tháºt ủy khuất, vốn đại thiếu gia má»™t lòng má»™t dạ đối vá»›i nà ng, nếu không phải bởi vì Äô Äô thì hắn là m gì chịu liếc nhìn Äại thiếu phu nhân má»™t cái. Ta vốn chỉ muốn Lam Nhân dùng nhiá»u tâm tÆ° để Ä‘em trái tim đại thiếu gia Ä‘oạt vá»â€
“Là váºy sao?â€, lão gia trừng mắt nhìn nà ng, lòng của nà ng là m sao hắn không biết, nà ng vẫn bất mãn Sở Äình, cảm thấy hắn không có tÆ° cách là m gia chủ, lá»i nà y nà ng đã nói bóng gió trÆ°á»›c mặt hắn nhiá»u lần.
“Tháºt sá»± là nhÆ° váºy, ta thá»â€, Tần di nÆ°Æ¡ng thá» son thá» sắt, “Äá»u là các nà ng thÆ°Æ¡ng lượng vá»›i nhau, ta không há» tham dá»±â€
Tô Lam Nhân Ä‘ang tiến và o đại sảnh liá»n nghe thấy má»™t câu nà y, nà ng chỉ má»›i phục hồi tâm trạng, không ngá» Tần di nÆ°Æ¡ng Ä‘em toà n bá»™ tá»™i lá»—i đổ lên đầu mình, nếu váºy thì chỉ sợ ngay cả mạng nà y cÅ©ng không còn, “Di nÆ°Æ¡ng, tại sao ngÆ°á»i có thể nói nhÆ° váºy?â€
Tần di nÆ°Æ¡ng không nhìn nà ng, trong lòng thầm nghÄ© tại sao nà ng lại và o đây nhanh nhÆ° váºy, “Lá»i ta nói Ä‘á»u là sá»± tháºtâ€
“Lúc trÆ°á»›c ngÆ°á»i đã nói, nếu nà ng không có hà i tá» thì tÆ°á»›ng công sẽ không qua lại tìm nà ng, lúc nà y tại sao lại nói nhÆ° váºy?â€, trong lòng Tô Lam Nhân sôi trà o, lúc trÆ°á»›c nếu không phải các nà ng ở má»™t bên kÃch Ä‘á»™ng, nà ng là m sao có thể nghÄ© đến chuyện sát hại Äô Äô?
“Ai nha, Lam Nhân a, di nÆ°Æ¡ng bình thÆ°Æ¡ng đối đãi vá»›i ngÆ°Æ¡i cÅ©ng không tệ, ngÆ°Æ¡i không thể nói oan di nÆ°Æ¡ng a?â€, Tần di nÆ°Æ¡ng gấp đến Ä‘á»™ hoa chân múa tay.
“Oan? Ta là m sao oan uổng di nÆ°Æ¡ng, lúc trÆ°á»›c chÃnh là các ngÆ°á»i khuyên ta nên hạ quyết tâm, bằng không địa vị của ta sẽ có giữ được, ngay cả ngà y là nh của Hoằng Ngá»c cÅ©ng không cóâ€
“NgÆ°Æ¡i! Tô Lam Nhân, loại sá»± tình nà y mà ngÆ°Æ¡i cÅ©ng nói ra được. Ta nói phải sát hại Äô Äô bao giá», bất quá ta chỉ nói Äô Äô là trưởng tôn, chỉ sợ sau nà y Hoằng Ngá»c không có cÆ¡ há»™i ngóc đầu, ta bảo ngÆ°Æ¡i sát hại Äô Äô bao giá»? NgÆ°Æ¡i đây là ngáºm máu phun ngÆ°á»i!â€, Tần di nÆ°Æ¡ng trừng mắt chỉ và o Tô Lam Nhân mà mắng má».
Tô Lam Nhân tức giáºn không nói nên lá»i, nà ng gạt tay Tần di nÆ°Æ¡ng ra, “Ta ngáºm máu phun ngÆ°á»i? Lúc trÆ°á»›c là ai nói chuyện đó sẽ thần không biết quá»· không hay, lúc trÆ°á»›c là ai nói sau khi Äô Äô toi mạng thì Diệp Hải ÄÆ°á»ng sẽ không còn cách nà o khác ngoà i việc ngây ngốc trong PhÆ°Æ¡ng gia. Những lá»i nà y thá»i khắc nà o ta cÅ©ng nhá»› kỹ chÆ°a bao giá» quênâ€
“Giá»i lắm, các ngÆ°Æ¡i không cần biện giải nữa!â€, lão gia phẫn ná»™ vá»— bà n, “Các ngÆ°Æ¡i cho đây là nÆ¡i nà o? Có gan là m mà không có gan nháºn?â€
Hai ngÆ°á»i láºp tức ngáºm miệng lại, bá»n há» trừng mắt nhìn nhau, tá»±a nhÆ° muốn Ä‘em đối phÆ°Æ¡ng ăn tÆ°Æ¡i nuốt sống.
“Äình Tùng, ngÆ°Æ¡i nói Ä‘i, phải là m sao bây giá»?â€, lão phu nhân nghe được những lá»i nà y liá»n tức giáºn đến mặt Ä‘á» phừng phừng, toà n bá»™ thân mình không ngừng run lên.
“Còn phải là m sao bây giá», trÆ°á»›c hÆ°u, sau đó Ä‘em tá»›i nha môn!â€
“Lão gia, xin đừng a!â€, Tần di nÆ°Æ¡ng sợ đến tái mét, nÆ°á»›c mắt rÆ¡i lã chã, nà ng quỳ xuống lết đến trÆ°á»›c mặt lão gia, “Lão gia, cầu xin ngÆ°á»i nể tình Sở Các đừng Ä‘uổi ta ra khá»i phủ, đừng Ä‘em ta tá»›i nha môn, ta…ta vá» sau sẽ không dám…nữa…!â€, nà ng vừa nói vừa liá»u mạng dáºp đầu.
“Hừ!â€, lão gia vung tay áo, “Äừng cầu xin ta, ngÆ°Æ¡i là m ta chuyện thÆ°Æ¡ng thiên hại lý thế nà y, ta tuyệt đối không bao che!â€
“Phụ thân!â€, Sở Các rốt cuá»™c đã tỉnh táo lại, việc nà y hắn còn chÆ°a thể tiêu hóa được, chỉ là nếu nÆ°Æ¡ng bị Ä‘Æ°a đến nha môn thì không chết cÅ©ng sẽ bị lóc Ä‘i má»™t tầng da. Hắn quỳ xuống trÆ°á»›c mặt lão gia, “Van cầu ngÆ°á»i đừng Ä‘Æ°a nÆ°Æ¡ng đến nha môn, ta van cầu ngÆ°á»i, nếu không ngÆ°á»i cho phép ta thay mẫu thân đến nha môn chịu tá»™iâ€
“Bây giá» mà ngÆ°Æ¡i còn muốn giúp nà ng? Äúng là thị phi bất phân!â€, PhÆ°Æ¡ng Äình Tùng tức giáºn.
“Phụ thân, dù nÆ°Æ¡ng là m sai chuyện gì thì nà ng vẫn là mẫu thân của taâ€, Sở Các cà ng không ngừng dáºp đầu, vầng trán đã Ä‘á» tấy.
“Sở Các, mau đứng lên, còn dáºp đầu nữa sẽ vỡ trán đó!â€, lão phu nhân Ä‘au lòng tôn tá» lệnh cho NhÆ° à đến đỡ hắn đứng lên.
Sở Các gạt tay NhÆ° à rồi lê gối đến trÆ°á»›c lão phu nhân, “Lão phu nhân, ngÆ°á»i hãy giúp Sở Các cầu xin phụ thân, đừng giải nÆ°Æ¡ng đến nha môn, xin đừngâ€
“Chuyện nà y…haiz…nÆ°Æ¡ng của ngÆ°Æ¡i rất nhẫn tâm, PhÆ°Æ¡ng gia không thể lÆ°u nà ngâ€
“Lão phu nhân, nếu ngÆ°á»i không giúp Sở Các, Sở Các sẽ quỳ không đứng dáºyâ€, Sở Các nói xong lại bắt đầu quỳ thẳng lên.
Lão phu nhân gấp đến Ä‘á»™ không biết là m sao cho phải, “NhÆ° Ã, mau đỡ Tam thiếu gia dáºyâ€
“Không cần đỡ ta! Không cần đỡ ta!â€, Sở Các kÃch Ä‘á»™ng phất tay không cho ngÆ°á»i tá»›i gần.
“NgÆ°Æ¡i a, tháºt là …tháºt là …chỉ có thể đổ thừa nÆ°Æ¡ng ngÆ°Æ¡i mệnh bạc…â€, Tần di nÆ°Æ¡ng luống cuống chân tay, nà ng sợ con trai sẽ là m ra chuyện không hay.
“Kéo hắn đứng lên!â€, lão gia vung tay lệnh cho và i tên gia Ä‘inh tiến đến tóm giữ Sở Các.
Sở Các cà ng không ngừng giãy dụa, “Buông ra!â€
“ÄÆ°a hắn vá» việnâ€
Trong phòng chỉ còn lại tiếng khóc của Tần di nÆ°Æ¡ng. Äá»™t nhiên, má»™t tráºn cÆ°á»i lá»›n truyá»n đến, quay đầu nhìn lại hóa ra là Tô Lam Nhân Ä‘ang cÆ°á»i đến thất hồn lạc phách.
“CÆ°á»i cái gì?â€
“Tô Lam Nhân ta là tiên hoà ng tứ hôn, nhà các ngÆ°Æ¡i muốn hÆ°u là hÆ°u sao?â€, Tô Lam Nhân nói xong liá»n đứng lên cÆ°á»i lạnh nhìn má»i ngÆ°á»i.
Lão phu nhân đứng lên, “Tiên hoà ng tứ hôn thì sao? NgÆ°Æ¡i phạm lá»—i lá»›n nhÆ° váºy còn không biết hối cải, dù chuyện nà y nháo lên đại Ä‘iện thì PhÆ°Æ¡ng gia chúng ta cÅ©ng không sợâ€
“Nhân chứng đâu? Váºt chứng đâu? Chỉ bằng lá»i nói của má»™t thê thiếp nhà các ngÆ°Æ¡i liá»n định tá»™i ta? NgÆ°Æ¡i đừng quên trong cung vẫn còn má»™t Thái phi, nà ng khằng định sẽ không để ta chịu oan uổngâ€
“Oan uổng? Má»›i vừa rồi ngÆ°Æ¡i đã thừa nháºn, lúc nà y còn dám láºt lá»ng?â€
Tô Lam Nhân nhÆ°á»›n mi, “Ta thừa nháºn? Ai trong các ngÆ°Æ¡i nghe ta nói đã sát hại Äô Äô? Rõ rà ng là Cẩm NÆ°Æ¡ng ăn nói hồ đồ, hÆ¡n nữa, chuyện của Äô Äô là ngoà i ý muốn, chuyện ngoà i ý muốn thì ai có thể Ä‘oán trÆ°á»›c đượcâ€
“Lam Nhân, tại sao ngÆ°Æ¡i lại có thể nói nhÆ° váºy? NgÆ°Æ¡i cÅ©ng là mẫu thân ngÆ°á»i ta, ngÆ°Æ¡i hẳn hiểu được hà i tỠđối vá»›i mẫu thân của hắn quan trá»ng nhÆ° thế nà o? Vừa rồi ngÆ°Æ¡i còn cầu xin Hải ÄÆ°á»ng, tại sao hiện tại lại nói nhÆ° váºy?â€
“TÆ°á»›ng công! Nà ng là nÆ°Æ¡ng tá» của ngÆ°Æ¡i, ta không phải sao?â€
Hải ÄÆ°á»ng vẫn ngồi má»™t bên, vốn nà ng không muốn lên tiếng mà chỉ lẳng lặng lắng nghe tá»±a nhÆ° hết thảy sá»± tình Ä‘á»u không can hệ đến nà ng, nghe được Tô Lam Nhân nói nhÆ° thế, khóe miệng nà ng nhẹ nhà ng nhếch lên, “Äúng váºy, PhÆ°Æ¡ng gia muốn hÆ°u ngÆ°Æ¡i cÅ©ng không hÆ°u được, bất quá Ä‘Æ°a ngÆ°Æ¡i và o nha môn để quan phủ tra án, có thể không? Chúng ta không có chứng cá»› nhÆ°ng quan phủ Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên sẽ có biện pháp tra án, chỉ là không biết muá»™i muá»™i có thể ở lại đại lao má»™t thá»i gian không?â€
“NgÆ°Æ¡i! TÆ°á»›ng công, ngà i tháºt muốn Ä‘em ta đến nha môn sao? Nhất dạ phu thê bách dạ ân, lúc trÆ°á»›c Lam Nhân vì ngÆ°Æ¡i sinh hà i tá», mạng nà y cÅ©ng mất Ä‘i má»™t nữa, Ä‘á»i nà y trừ bá» Hoằng Ngá»c, ta cÅ©ng không thể có thêm hà i tá» nữa, hiện tại ngÆ°Æ¡i muốn Hoằng Ngá»c không có nÆ°Æ¡ng sao?â€, Tô Lam Nhân hoảng sợ, hiện tại ngÆ°á»i nhà của nà ng Ä‘á»u ở kinh thà nh, nếu nà ng phải và o nha môn Ứng Thiên phủ thì chỉ sợ cứu không kịp.
“Chuyện nà y ngÆ°Æ¡i có thể yên tâm, Hoằng Ngá»c là cốt nhục của tÆ°á»›ng công, trên dÆ°á»›i PhÆ°Æ¡ng gia sẽ không bạc đãi hắnâ€
“TÆ°á»›ng công!â€, Tô Lam Nhân cúi đầu, hai đầu gối má»m nhÅ©n, nÆ°á»›c mắt lăn dà i trên má, “Lam Nhân cầu ngà i, xin đừng Ä‘Æ°a ta đến nha mônâ€
PhÆ°Æ¡ng Sở Äình nhìn biểu hiện của nà ng liá»n cảm thấy thất vá»ng, tuy khuôn mặt nà y rất giống Oánh phi nhÆ°ng tại sao tÃnh cách lại khác nhau lá»›n nhÆ° váºy, “Bây giá» ngÆ°Æ¡i hối háºn thì có Ãch gì!â€
Tà i sản của Tịch Ly
Äã có 2 Thà nh viên nói CÃM Æ N đến bà i viết rất có Ãch của Tịch Ly
Từ khóa được google tìm thấy
áåçïëàòíî , àâòîøêîëà , âîðîíåæ , çíàìåíèòîñòè , dinh cap luu manh , êåðàìè÷åñêàÿ , èãðóøêè , èíòåðüåðà , hai duong co nuong , hai duong nhan the 4vn , hai duong xuan thuy tao , ïèòàíèå , íîâàÿ , ìóðìàíñê , ñòàâêà , ñóáàðó , ñòðèæêè , õàáàðîâñê , òåàòð , öèôðîãðàä , vu dong can khon , ðàñïèñàíèå , ðîññèÿ