Dịch giả: _Gàviệttrì_
Biên dịch: Dương Thiên Mạc
Nguồn: 4vn.eu
Ở bên ngoài thành, đặc biệt ở trong đại sâm lâm này, tình huống có thể nói là thiên biến vạn hóa, ở bất kì vị trí nào cũng có thể xuất hiện quái vật với số lượng lớn, cho dù địa phương được tra xét trước cũng chưa chắc đã an toàn.
Hơn nữa theo chấn động từ mặt đất truyền lại có thể cảm nhận được số lượng lớn quái vật đang lao về phía này với tốc độ rất nhanh.
Trong thời khắc khẩn cấp Dương An chỉ có nghĩ đến là trèo lên cây.
Được cành cây che trở cùng bản thân ẩn núp hơi thở, hắn chắc là có thể qua được nguy cơ này rồi tiếp tục đi tiếp.
- Đây là việc gì? Vận khí đêm nay thật tệ, đi đến đâu cũng gặp chuyên.
Ở trên cây, Dương An tự hỏi mình, xong vẫn như cũ không dám thả lỏng, ngay cả thở mạnh cũng không dám thở.
Thả Lý Nhĩ Tư chi nhãn ra dò xét đám quái vật đang chạy nhanh tới phía này. Khoảng cách đôi bên ước chừng hai trăm mét.
Từ Lý Nhĩ Tư chi nhãn truyền về, Dương An biết quái vật lớn kia không phải chỉ có một con mà là một đám.
- Độc Giác Ma Lang! Tối thiểu cũng ngoài bốn mươi con!
Dương An cả kinh
Độc Giác Ma Lang chính là quái vật cấp 47. Nếu 1 vs 1 Dương An lợi dụng địa hình sâm lâm dễ dàng xử lý được nhưng tới đây là cả một bầy lớn Độc Giác Ma Lang.
Vô luận là trong hiện thực hay trò chơi, gặp một đàn lang đều là vấn đề không thích thú tẹo nào. “Lang” trời sinh hung tàn thị huyết am hiểu vây bắt mục tiêu theo bầy đàn, bị bọn chúng chọn làm mục tiêu có thể nói là cửu tử nhất sinh. “Lang” có thể gọi là thợ săn dã ngoại hung hãn nhất.
Cả một nhóm lớn Độc Giác Ma Lang xuất động. Nơi chúng đi qua, kể cả quái vật cường đại hơn cũng không dám ho he gì, chỉ có thể trốn vào một chỗ, để mặc cho chúng đi.
Lang là loại quái vật khứu giác dị thường linh mẫn. Dương An trốn trên cây cũng chưa chắc thoát được. Dương An khẩn trương tột độ.
- Nơi này làm sao lại xuất hiện Độc Giác Ma Lang? Chẳng nhẽ chúng ngửi thấy được mùi của mình mà đuổi giết lại đây?
Dương An cau mày suy nghĩ. Cách mấy trăm mét, cho dù khứu giác linh mẫn cũng chưa chắc ngửi thấy được nhưng mà đám ma lang quả thật đang chạy tới phía bên này.
- Ý!
Ngay tại lúc Dương An nghi hoặc hết sức thì Lý Nhĩ Tư chi nhãn đột nhiên xuất hiện một thân ảnh.
Đúng vậy thân ảnh kia là một người chơi.
Lý Nhĩ Tư chi nhãn nhìn trong ban đêm có phạm vi chỉ có hai mươi mét. Hơn nữa, ngay từ đầu còn bị bầy sói hấp thu chú ý nên Dương An suýt chút nữa không phát hiện ra thân ảnh kia.
Tình huống của người chơi kia không mấy lạc quan, phía sau là bầy Độc Giác Ma Lang rõ ràng đang đuổi giết hắn.
- Người này nhất định có năng lực nhìn vào ban đêm!
Từ lúc chuyển chức nghiệp đến nay, Dương An lần đầu tiên nhìn thấy có người có năng lực nhìn ban đêm giống như mình.
Khống chế Lý Nhĩ Tư chi nhãn cẩn thận nhìn qua. Hình ảnh của người chơi kia truyền tới Dương An.
- Không ngờ là nữ kiếm sĩ!
Nhìn trang bị trên người hẳn là chức nghiệp kiếm sĩ.
Dưới ánh trăng mông lung, một thân khinh giáp (giáp nhẹ) kim loại mang hai màu hồng lam bó sát vào người không gây ảnh hưởng chút nào tới vận động của nữ kiếm sĩ. Khinh giáp bó sát người lại càng tôn lên dáng người ngạo nhân đầy nữ tính.
Thông thường thì chức nghiệp kiếm sĩ hay được nam giới lựa chọn song khi một nữ nhân lựa chọn cái chức ngiệp toàn đàn ông này lại có một nét độc đáo ý nhị riêng.
Đương nhiên, điều này chỉ tính nữ nhân bình thường, bộ tộc Lacoste thì không bàn nữa.
(ý nó chê gái xấu )
Nhìn nữ kiếm sĩ này Dương An cảm giác có thể dùng bốn chữ để hình dung, đó chính là 'Hiên ngang mạnh mẽ, tư thế oai hùng'.
(Nguyên bản tiếng trung là bốn chữ "anh tư táp sảng")
Thân tỏa ra ánh kim của giáp trụ, áo choàng đỏ sậm sau lung phiêu động theo bước chân. Nhưng mà điều hấp dẫn Dương An nhất là trên tay nữ kiếm sĩ có một thanh đại kiếm.
Khôi giáp trên người nàng cũng không phải là cực phẩm nhưng kì quái là thanh đại kiếm trên tay lại có lam quang phát tán ra xung, còn có nét giống ngọn lửa đang quẩn quanh trên thân thanh kiếm. Tuy rằng không trực tiếp cảm nhận được xong từ hình ảnh từ Lý Nhĩ Tư chi nhãn truyền về, Dương An cảm nhận được trên thanh đại kiếm này có một đoàn băng hỏa. Thật là kì lạ!
- Thanh đại kiếm không đơn giản, rất có thể là cấp truyền thuyết!
Trong đầu Dương An chợt lóe lên một ý nghĩ kinh ngạc.
Trang bị cấp truyền thuyết Dương An lên diễn đàn cũng có xem qua vài món, hơn nữa chính hắn cũng có được một món cấp truyền thuyết ''Vũ Nguyệt linh hồn phong ấn chi giới'', Cảm giác thần bí toát ra từ thanh đại kiếm khiến Dương An có một loại cảm xúc vi diệu.
( DG: tham thì có )
Tuy rằng hoài nghi đại kiếm trên tay ''nữ kiếm sĩ'' là trang bị cấp truyền thuyết nhưng Dương An cũng không có muốn đi giết người cướp của. Bản thân hắn từng là một ''người bị hại" nên hắn cực kỳ oán hận loại người này.
Hơn nữa, muốn giết người cũng phải có năng lực mới được
Nữ kiếm sĩ tuy rằng đang bị Độc Giác Ma Lang đuổi giết, tình huống hết sức chật vật nhưng nàng lại không có nửa điểm bối rối nào, vẫn bình tĩnh ung dung như cũ. Từ điểm này có thể đoán nữ kiếm sĩ tuyệt đối có thể được xưng tụng cao thủ. Hơn nữa, nàng còn tài năng ở điểm: bị hơn bốn mươi Độc Giác Ma Lang đuổi giết thế mà chưa bị vây giết. Dương An tự hỏi bản thân cũng chưa chắc đã làm được.
Bôn Tập!
Mỗi hai giây sau khi kĩ năng Bôn Tập cooldown xong, nữ kiếm sĩ lại sử dụng phi thân ra phía trước mười mét kéo dài thêm khoảng cách với đàn Độc Giác Ma Lang phía sau.
Bôn Tập là một cái kĩ năng gia tốc tương đối mạnh mẽ của kiếm sĩ. Thời gian cooldown ngắn lại có thể thuấn di về phía trước khoảng mười mét, riêng khả năng gia tốc còn nhanh hơn Tật Phong Gia Tốc của cung tiễn thủ. Nhưng mà, khuyết điểm của nó cũng rõ ràng, thời gian tác dụng quá ngắn.
( Một bên là blink một bên chạy bộ mà cũng so nhau được bó tay )
Tuy rằng Bôn Tập của kiếm sĩ gia tốc mạnh nhưng nơi đây là rừng rậm, là địa bàn của Độc Giác Ma Lang. Khoảng cách hơn mười mét rất nhanh bị thu nhỏ lại.
Dương An lẳng lặng thông qua Lý Nhĩ Tư chi nhãn truy tung nhất cử nhất động lên nữ kiếm sĩ, hắn càng ngày càng cảm thấy hứng thú với nữ kiếm sĩ có được năng lực nhìn ban đêm này.
- Chỉ bằng chiêu Bôn Tập kỹ năng không có khả năng cầm cự cùng bầy sói lâu như vậy, nhất định còn có chiêu số gì đó!
Dương An hứng thú theo dõi.
Mà lúc này, nữ kiếm sĩ và bầy sói cũng càng ngày càng tiếp cận bên này.
Mọi người vào vào đây luận đàm, báo lỗi và tham gia dịch để truyện ra nhanh hơn nào
Đã có 50 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của †Ares†
Dịch giả: _Gàviệttrì_
Biên dịch: Dương Thiên Mạc
Nguồn: 4vn.eu
Kĩ năng Bôn Tập của chiến sĩ cùng với kĩ năng Xung Phong không khác nhau lắm, đều là tiến thẳng về phía trước nhưng nơi này cây lá xum xuê, Bôn Tập tự nhiên bị hạn chế lớn.
Khác với nó, Độc Giác Ma Lang sinh ra và lớn lên nơi này. Đây chính là địa bàn của nó, hơn nữa Độc Giác Ma Lang vô cùng linh hoạt. Khoảng cách mười mét trong nháy mét lại bị thu hẹp lại một lần nữa.
Tuy đàn Độc Giác Ma Lang đuổi sát tới nơi xong nữ kiếm sĩ đó vẫn bình tĩnh như cũ.
- Ngao ~
Hai Độc Giác Ma Lang đi đầu xung phong liều chết lại gần. Chúng nhe hai cái răng nanh bén nhọn muốn xé nát mạo hiểm giả trước mặt.
Trên tán cây, Dương An nhìn vị nữ kiếm sĩ bên dưới mà cũng đổ mồ hôi một phen. Nếu nàng bị Độc Giác Ma Lang phía sau công kích, dù chỉ cần chậm một chút là cả đàn sẽ ào lên vây sát ngay.
Nhưng mà, lo lắng của Dương An có lẽ là dư thừa!
"Bá ~ "
Một đạo u lam kiếm quang xẹt qua!
Ngay tại thời khắc hai Độc Giác Ma Lang mãnh liệt xông lên, nữ kiếm sĩ không quay đầu lại chỉ thấy cước bộ tức khắc ngừng lại. Đại kiếm kì dị trong tay vừa chuyển, điện quang hỏa diễm liền chuẩn xác nhằm công kích vào hai đầu ma lang phía sau.
Trên đại kiếm, u lam sắc băng hỏa viêm chợt lóe lên.
Oành một tiếng! Dưới thân kiếm, hai đầu Độc Giác Ma Lang hung tàn bị đánh bay khiến cho bầy sói phía sau bị chậm lại.
Một kích đắc thủ, nữ kiếm sĩ cũng không có tiếp tục truy kích, lập tức thuận thế liều mạng chạy trốn.
- Ừm! Một kiếm này...
Dương An nhướng mày. Hình ảnh Lý Nhĩ Tư chi nhãn truyền về khá rõ ràng, nhưng cái Dương An lấy làm kinh ngạc không phải uy lực của một kiếm kia mà là vết thương nó tạo ra.
Cảm thấy quái dị, Dương An khống chế Lý Nhĩ Tư chi nhãn lại gần hai đầu ma lang thì thấy rõ miệng vết thương rất kì quái. Vết chém tuy bị cháy đen xong bên trong lại có một tầng lam sắc, đồng thời động tác hai Độc Giác Ma Lang này cũng trở nên cứng ngắc.
- Lạ thật! Vết thương cháy đen như do hỏa hệ công kích nhưng sao miệng vết thương lại sạch sẽ có dấu vết băng phong lại nhỉ? Nữ kiếm sĩ này công kích một lần mà có hai loại hiểu quả?
Dương An thầm suy nghĩ, đồng thời càng ngày càng ngạc nhiên về nữ kiếm sĩ này.
Lúc này, nữ kiếm sĩ đã chạy lại tới gần chỗ đại thụ Dương An ẩn nấp. Gần một trăm mét nhưng do cành lá rậm rạp nên Dương An lại không nhìn được tình huống phía dưới. Trong cái thời khắc nguy hiểm thế này, tốt nhất là hắn nên an phận không lộn xộn gì.
- Một lần công kích có cả băng hỏa? Chẳng nhẽ đây là chức nghiệp ẩn tàng?
Một ý tưởng to gan lớn mật xuất hiện trong đầu Dương An.
Làm một người mang chức nghiệp ẩn tàng như Dương An, hắn đương nhiên hiểu trong trò chơi này không chỉ có mình hắn may mắn nhận được cái đặc ân may mắn này.
- Chức nghiệp ẩn tàng sao? Vậy ta phải nhìn xem ngươi là ai!
Dương An mỉm cười, tò mò đối với chức nghiệp ẩn tàng khiến cho hắn nảy sinh tâm lý muốn “rình coi”.
- Nguyệt Độc!
Đang phi hành, Lý Nhĩ Tư chi nhãn biến thành màu xanh nhạt, giống như một viên ngọc bích quý giá.
Dương An thông qua Lý Nhĩ Tư chi nhãn thi triển kĩ năng Nguyệt Độc muốn xem thuộc tính của nữ kiếm sĩ kia.
Tế Vũ: (người chơi). Chức nghiệp: Liệt Băng kiếm sĩ (chức nghiệp ẩn tàng). Cấp bậc: 48.
- Quả nhiên là chức nghiệp ẩn tàng, hơn nữa còn là cao thủ cấp 48!
Dương An gật gật đầu, thầm nghĩ:
- Liệt Băng kiếm sĩ? Không biết có phải là kiếm sĩ đồng thời có được băng cùng hỏa hay không đây?
- Ý!
Ngay khi Dương An thi triển 'Nguyệt Độc', Tế Vũ đang chạy trốn đột nhiên dâng lên một cảm giác quái dị, tựa như có người ở phụ cận thăm dò nhất cử nhất động của mình.
Tế Vũ theo bản năng nhìn về phương hướng kia. Tuy rằng vẫn là một mảng hắc ám xong cái cảm giác bị thăm dò này vẫn tồn tại như cũ.
- Ồ, bị phát hiện sao?
Thấy Tế Vũ nhìn về hướng Lý Nhĩ Tư chi nhãn, Dương An cảm giác được chuyện ''rình coi'' của mình bị phát hiện.
- Quả nhiên là một cao thủ, cảm giác thật linh mẫn!
Dương An cảm thấy cả kinh, lập tức làm cho Lý Nhĩ Tư chi nhãn thay đổi vị trí.
Thật ra cái này cũng không là gì. Tự nhiên có người đưa ánh mắt ngưng thần nhìn chăm chú vào mình thì có đôi khi thực sự có thể cảm giác được.
Nhưng mà đang bị đuổi giết lại trong đêm tối đen ngòm, Dương An mới chỉ thoáng nhìn đã bị phát hiện thì chứng tỏ cảm giác của Tế Vũ kia cũng quá linh mẫn mạnh mẽ.
- Thú vị, thú vị!
Dương An tràn đầy ý cười nói thầm:
- Thấy ngươi cũng có chức nghiệp ẩn tàng và năng lực nhìn ban đêm như ta cho nên ta sẽ giúp đỡ ngươi.
Liệt Băng kiếm sĩ cấp 4 kia trông thì như thành thạo tránh né truy kích của bầy sói nhưng thực tế cũng luôn nằm trong nguy cơ trùng trùng. Độc Giác Ma Lang nhào lên ngày càng nhiều.
Mắt thấy tình huống của nữ kiếm sĩ càng ngày càng nguy cấp, Dương An cũng nhịn không được, muốn xuất thủ giúp đỡ.
Lúc bầy sói vừa mới xuất hiện, Dương An đại khái không muốn giúp, mặc kệ cho nữ kiếm sĩ kia tự sinh tự diệt. Song từ trong đáy long Dương An lại muốn cứu, muốn kết giao cùng nữ kiếm sĩ kia. Dù sao việc luyện cấp một mình vào ban đêm cũng thật là nhàm chán và tịch mịch.
( DG: trăng thanh gió mát xung quanh vắng vẻ trai đơn gái chiếc ôi ôi ta thuần khiết )
Dương An không xuống mặt đất mà di chuyển xuống một cành cây vững chắc hơn.
- Hoãn Tốc Tiễn!
Vừa đứng yên ổn Dương An liền ra tay.
Có hiệu quả diệt âm của Lạc Nguyệt tiễn, mũi tên như lưu tinh xẹt qua trời đêm thuấn gian bắn trúng một con Độc Giác Ma Lang.
Hoãn Tốc tiễn cấp 10 có hiệu quả quần thể siêu cường. Xung quanh điểm bắn trong bán kính 5m, tất cả quái vật sẽ bị chậm đi trong 5 giây.
Mục tiêu của Dương An tự nhiên là mấy con Độc Giác Ma Lang đang xông lên đầu tiên. Bị hiệu quả của Hoãn Tốc Tiễn, tốc độ mấy con đầu hàng mãnh mẽ bị giảm bớt vượt quá 50%.
Độc Giác Ma Lang phía trước dừng lại đột ngột, những con phía sau lại lao lên với tốc độ cao cho nên tự nhiên biến thành một hồi tai nạn giao thông.
"Oành ~ oành ~ oành ~ "
Mặt sau hơn mười con Độc Giác Ma Lang đụng nhau. Toàn bộ tốc độ của bầy sói nhất thời giảm mạnh.
- Quả nhiên có người ở phụ cận, may mắn là người kia hẳn là không có ác ý.
Cảm giác được tình huống của bầy sói ở phía sau, Tế Vũ biết là có người xuất thủ tương trợ, càng khẳng định đoán định trong lòng.
- Bôn Tập!
Tuy rằng có rất nhiều nghi hoặc song với kinh nghiệm thân kinh bách chiến phong phú, Tế Vũ biết giờ không phải thời gian để nghi vấn bây giờ là lúc chạy thoát thân. Nếu mà bị tử nạn khi đang ở 4x thì không mất khoảng hai ba ngày thời gian sẽ không thể hồi lại được như cũ.
Tế Vũ không chút do dự, sử dụng Bôn Tập để bắn nhanh về phía trước.
Mọi người vào vào đây luận đàm, báo lỗi và tham gia dịch để truyện ra nhanh hơn nào
Đã có 43 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của †Ares†
Dịch giả: _Gàviệttrì_
Biên dịch: Dương Thiên Mạc
Nguồn: 4vn.eu
- Nguyệt Ảnh tiễn thuật, Bán Nguyệt Tiễn!
Nhìn thấy đàn Độc Giác Ma Lang sắp khôi phục tốc độ, tiếp tục đuổi giết Tế Vũ phía trước, Dương An lại bắn ra kĩ năng quần thể Bán Nguyệt Tiễn. Đây là kĩ năng Nguyệt Ảnh tiễn thuật Dương An có được lúc thăng lên 2x. Hiệu quả của nó không khác Hoãn Tốc Tiễn cấp 10 lắm, cũng là một kĩ năng khống chế quần thể.
Bị Bán Nguyệt tiễn bắn trúng, mấy đầu Độc Giác Ma Lang bị từng sơi tơ xanh nhạt quấn lấy khó bước đi nổi nửa bước.
Độc Giác Ma Lang không còn đuổi theo được nữa. Tế Vũ nhanh chóng lợi dụng cơ hội trốn vào trong rừng rậm.
- Ta đã làm hết khả năng rồi, chạy được hay không tùy vào khả năng của chính ngươi vậy.
Đứng trên cành cây, Dương An làm bộ đạo mạo nói nhỏ. Thân ảnh hắn lóe lên, một lần nữa lùi vào cành lá bên trong, mở ra kỹ năng ẩn thân “Tiềm Ảnh”. Dương An cũng không muốn đùa với lửa.
Quả nhiên sau khi Dương An ẩn thân được một lúc, ba con Độc Giác Ma Lang tách ra khỏi đàn chạy đến đại thụ Dương An ẩn nấp để tìm kiếm. Độc Giác Ma Lang có thù hận dây chuyền, khi đồng loại bị công kích, chúng lập tức phát hiện ra có địch tập kích.
Nhưng kĩ năng Tiềm Ảnh của Dương An đã cấp 7. Một con quái 4x phổ thông nhỏ làm sao có thể nhìn thấu. Vòng vo vài vòng không phát hiện được gì, chúng xoay người tru lên một tiếng rồi đuổi theo đàn của mình.
Dưới sự trợ giúp của Dương An, Tế Vũ có khoảng 3s để chạy ra ngoài. Đối với cao thủ chân chính, 3 giây là quá đủ rồi.
Năm sáu giây sau, bầy Độc Giác Ma Lang khôi phục bình thường tiếp tục đuổi giết nhưng Tế Vũ chạy sớm đã vượt qua phạm vi Dương An có thể quan sát.
Dương An cũng không cho Lý Nhĩ Tư chi nhãn theo dõi nữa. Hắn ngồi đợi trên tàng cây cho tới khi nguy hiểm qua hẳn.
Hai ba phút sau, thanh âm truy đuổi của bầy sói truyền đến từ phương xa. Dương An thả ra Lý Nhĩ Tư chi nhãn trinh sát thì phát hiện ra bầy sói đang quay lại.
- Không biết nữ kiếm sĩ kia có chạy thoát không nhỉ?
Dương An suy nghĩ.
Cẩn thận ẩn núp hơi thở đợi bầy sói đi xa lại tiếp tục thả ra Lý Nhĩ Tư chi nhãn trinh sát xung quanh. Thấy an toàn, Dương An mới từ trên cây nhảy xuống.
- Đêm nay thật xui xẻo, ở đâu cũng có thể gặp được phiền toái.
Dương An chép miệng, thấp giọng nói sau đó lại đi về phướng Tế Vũ chạy trốn.
Bời vì khoảng cách truy đuổi quá xa, Dương An cũng không biết Tế Vũ kia trông thế nào.
Dương An vừa đi được vài bước đã dừng lại.
Nữ kiếm sĩ tên Tế Vũ kia xuất hiện ở trước mắt cách khoảng ba mươi mét, bởi vì trong rừng rậm cây cối rậm rạp tầm nhìn bị ảnh hưởng. Dương An nhìn ra, nàng cũng đang tìm xem ai vừa giúp mình.
Có thể là đã phát hiện Dương An, Tế Vũ cũng ngừng lại.
- Ý!
Dương An chứng kiến Tế Vũ dừng lại nhìn sang bên này nhưng ánh mắt của nàng có điểm kì quái, không tập trung nhìn về phía mình. Dương An thầm nghĩ:
- Cô ta hẳn đã phát hiện ra mình, nhưng hình như phạm vi tầm nhìn ban đêm không đủ.
Quả thật đúng như Dương An nghĩ, Tế Vũ đã cảm nhận được Dương An ở phía trước. Nhưng vòng cổ nàng đeo có kĩ năng nhìn vào ban đêm trung cấp, bán kích giới hạn hai mươi mét thôi cho nên không được khủng bố như cái kĩ năng đỉnh cấp nhìn vào ban đêm của Dương An.
Dương An nghĩ nghĩ, dùng kĩ năng của Nguyệt Ảnh xạ thủ ẩn đi thuộc tính, biến thành một cung tiễn thủ bình thường sau đó cất “Hổ Vương diện giáp” đi rồi mới tiếp tục đi về phía trước.
- Ha ha thật là cao thủ! Ở trước mặt hơn mười đầu Độc Giác Ma Lang mà vẫn có thể chạy thoát.
Dương An vừa chậm rãi tới gần vừa cười nói.
Lúc Dương An tiến vào phạm vi hai mươi mét, Tế Vũ cũng đã nhìn thấy hắn.
Khi chứng kiến người kia giúp mình, Tế Vũ có chút bất ngờ. Vốn nàng còn tưởng là cao thủ nào một mình trong đêm tối tiến nhập Khải Linh đại sâm lâm, không nghĩ tới hóa ra chỉ là một thái điểu cấp 39.
Tuy rằng bất ngờ nhưng Tế Vũ cũng không biểu hiện ý nghĩ khinh miệt. Dù sao mình cũng được thái điểu này cứu trong lúc bị truy đuổi.
- Cao thủ thì không dám nhận! Nếu không phải anh bạn ra tay chắc tôi cũng không chạy thoát dễ dàng như vậy. Tôi gọi là Tế Vũ, vừa rồi thật sự là đa tạ.
- Cảm tạ gì mà cảm tạ! Hiếm khi gặp được người vào ban đêm thế này. Tôi cũng chỉ có làm hết khả năng của mình thôi.
Dương An khoát khoát tay nói, cũng không tự giới thiệu gì cả. Bởi cấp bậc cùng thuộc tính cơ bản của mình, khẳng định Tế Vũ thấy được.
Đến gần rồi, Dương An mới nhìn rõ nữ kiếm sĩ Tế Vũ này. Thân cao thước bảy cùng, xấp xỉ với Dương An. Không biết trong hiện thực nàng như thế nào, chỉ là nhìn qua có vẻ khá xinh đẹp năng động. Một đầu tóc dài buộc cao sau ót mười phần khí khái anh hùng. Quan trọng là khuôn mặt và thân hình mê cho dù có giáp trụ cũng không che lấp được hết. Nhưng mà cái tư thế oai hùng của nữ cường nhân khiến cho người ta cũng không dễ dàng tới gần.
- Ồ, chẳng nhẽ anh cũng có được năng lực nhìn vào ban đêm từ lâu rồi?
Tế Vũ kinh ngạc nói:
- Tôi cũng vừa mới có cái hạng liên (vòng cổ) mang kĩ năng nhìn ban đêm thôi, không nghĩ tới ban đêm dã ngoại lại nguy hiểm như thế. Ban ngày là địa phương an toàn xong ban đêm lại khắc hẳn.
- Cũng không phải từ lâu, mới khoảng một tuần trước may mắn có được một kĩ năng nhìn ban đêm. Cô là người đầu tiên tôi gặp trong đêm kể từ một tuần này.
Dương An nửa thật nửa giả nói. Mặc dù hắn có điểm tò mò đối với Tế Vũ song vẫn có tâm lý đề phòng. Nói là kĩ năng nhìn ban đêm sẽ không sợ bị người khác đoạt lấy chính vì vậy Dương An mới thu “Hổ Vương diện giáp” lại, tránh người ta nhìn ra đầu mối. Dù sao năng lực nhìn ban đêm của hắn cũng không phải dựa toàn bộ vào “Hổ Vương diện giáp”.
- Quả nhiên là vậy! Người chơi có được năng lực nhìn vào ban đêm quả thật hiếm.
Tế Vũ nói:
- Không bằng như vậy đi, về sau vào ban đêm chúng ta cùng nhau đi giết quái nhé! Có thêm bạn cũng sẽ càng thêm an toàn.
- A!
Lần này đến Dương An kinh ngạc. Hai người chỉ vừa mới quen thôi. Tại thời điểm phong trào lừa đảo trên internet đang nở rộ thì sự cởi mở thế kia khá là kỳ lạ.
- Cô không sợ tôi là người xấu, cứu cô chỉ vì muốn tính kế sao?
Dương An chỉ chỉ đại kiếm trong tay Tế Vũ, cười khổ nói. Chả biết cái loại khí chất nữ cường nhân trên người nàng này là thật hay giả vờ, thật không ngờ lại có thể dễ dàng tin người khác như vậy.
- Mới vừa rồi còn sợ, hiện tại không sợ. Có thể nói ra như vậy, anh hẳn không phải người xấu.
Tế Vũ cười cười, nói. Sau đó, nàng lại cầm lấy thanh đại kiếm tản mát ra khí tức lạnh như băng u hàn hỏa viêm.
- Anh cũng thật sự là có mắt nhìn. Cái chuôi kiếm này là ''Tạp Lạc Tư Chi Băng Diễm Đại Kiếm'', là một thanh cấp truyền thuyết, tôi được thưởng khi chuyển chức trở thành chức nghiệp ẩn tàng ''Liệt Băng kiếm sĩ''. Nó là vật phẩm khóa, ai cũng lấy không lấy được.
- Ồ!
Tuy rằng đã biết Tế Vũ là chức nghiệp ẩn tàng nhưng Dương An cũng giả trang kinh động đồng thời cũng có chút kinh ngạc rằng Tế Vũ lại dễ dàng nói bí mật của mình cho một người mới quen biết. Nếu không phải người này vô cùng tín nhiệm mình thì cũng là do cô ta nắm chắc không sợ bị người khác tính kế.
- Thế nào, về sau vào buổi tối nếu không có gì ngoài ý muốn thì chúng ta cùng nhau tiến vào dã ngoại nhé! Tôi con gái còn không sợ, anh là đàn ông con trai còn sợ tôi ăn thịt sao?
Tế Vũ thấy Dương An còn do dự liền khích tướng.
Vốn Dương An xuất thủ cứu giúp cũng chính là vì có thể tìm người đồng dạng có được năng lực nhìn ban đêm. Hắn suy nghĩ một chút, liền đáp ứng, nói:
- Vậy được rồi, nếu không có tình huống đặc thù gì thì chúng ta liền cùng nhau tiến vào dã ngoại vào buổi tối. Như vậy cũng có thể an toàn nhiều lắm, hơn nữa có hai người thì rất nhiều thứ không đối phó nổi sẽ trở nên dễ dàng hơn.
Hiếm khi gặp được một kẻ có năng lực nhìn ban đêm, cái đạo lý cùng hợp tác cùng có lợi này, Dương An đương nhiên hiểm rõ. Nhưng điều này cũng không đại biểu rằng Dương An sẽ hoàn toàn tin tưởng Tế Vũ. Dù sao, hai người cũng chỉ vừa mới quen nhau mà thôi.
Thế nhưng, Tế lại không nghĩ như vậy.
- Tốt lắm, về sau hãy cùng đi với tỷ tỷ. Có tỷ tỷ bảo vệ thì một tay mơ 3x như cậu làm cái gì cũng không sợ.
Tế Vũ vỗ vỗ vai Dương An, cười nói. Khí chất nữ cường nhân cũng dần dần thay đổi khiến người ta muốn lại gần.
Dương An không nghĩ tới Tế Vũ đột nhiên hào sảng như vậy có điểm cười khổ nói:
- Tỷ tỷ? Tôi nhìn sao cũng thấy tôi lớn hơn so với cô mà.
- Vậy à, cậu năm nay bao nhiêu?
- Hai mươi lăm!
- Trùng hợp thế. Tôi cũng hai mươi lăm, nhưng mà tôi khẳng định tôi lớn hơn cậu.
- Tôi sinh tháng hai.
- Ngại quá, chị đây sinh tháng giêng. Chú em an phận gọi tỷ tỷ đi.
- Được... Cô giỏi, kêu tỷ tỷ là được rồi chứ gì!
(Bách nhục )
Mọi người vào vào đây luận đàm, báo lỗi và tham gia dịch để truyện ra nhanh hơn nào
Đã có 48 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của †Ares†
Rất thích kiểu vờn vờn đợi yêu của đôi nam nữ chính
Hết sức đau khổ, Dương An bị buộc làm “tiểu đệ”, ai bảo tuổi của mình không lớn hơn người ta, mà đẳng cấp lại thấp hơn nhiều, không có bất kỳ cơ hội nào để phản bác.
Bởi vì đây là ngày đầu tiên Dương An đến Bạch Vân thành, Tế Vũ cũng lần đầu nhận được vòng cổ có kỹ năng nhìn ban đêm, hai người lại không quá quen thuộc hoàn cảnh xung quanh, chẳng qua nói thế nào đi nữa thì Dương An cũng có kinh nghiệm hành động ban đêm khá phong phú, vì vậy hắn liền làm người chỉ huy.
Mặc dù đối với việc này trong lòng còn có chút đề phòng với Tế Vũ, nhưng vì lợi ích lớn vào ban đêm, Dương An cũng sẽ không dễ dàng buông tha cơ hội này, hết thảy cẩn thận là được.
Vì không để cho Tế Vũ cảm thấy mình là một “thái điểu” 3x gây cản trở, lúc nói trò chuyện phiếm, Dương An cũng để lộ đôi chút nội tình, đem “Mắt nhỏ” bại lộ ra. Trong hoàn cảnh đêm tối như thế này, tác dụng của Lý Nhĩ Tư chi nhãn là rất lớn, đủ để đề thăng độ an toàn lên nhiều lần.
Thời gian cách lúc Dương An muốn logout không còn nhiều lắm, cũng gần một giờ, bởi vậy hai người cũng chỉ đi lòng vòng ở phụ cận, lấy thăm dò là việc chủ yếu, đương nhiên, gặp được mục tiêu tố tự nhiên sẽ không bỏ qua. Hai người chung sức hợp tác nên hữu kinh vô hiểm giết chết hai tiểu boss 4x, đạt được vài món lam tử trang.
Dần dần, Dương An đối với thực lực của Tế Vũ có chỗ hiểu rõ, chức nghiệp nghiệp ẩn tàng “Liệt Băng kiếm sĩ” bộc phát thực lực đủ kinh khủng, chẳng những đồng thời có được hết thảy đặc trưng của Băng Phong kiếm sĩ cùng Liệt Viêm kiếm sĩ, Tế Vũ còn có thể đem cả hai hoàn mỹ dung hợp cùng một chỗ, mỗi một đòn công kích đều ẩn chứa băng cùng hỏa song trọng công kích.
Đương nhiên, bản thân chức nghiệp Liệt Băng kiếm sĩ này cường đại là không thể nghi ngờ, có điều thực lực cùng ý thức bản thân Tế Vũ mới là chỗ cường đại chân chính, bất luận là đi đứng, mỗi một động tác phản ứng, hay nắm giữ kỹ năng cũng đã đạt tới một cảnh giới rất cao, Dương An tự hỏi mình bây giờ cùng Tế Vũ PK, xác suất thắng không đến một thành.
Cùng là chức nghiệp ẩn tàng, chứng kiến Tế Vũ cường đại, Dương An mơ hồ có cảm giác bức thiết nhanh chóng mạnh mẽ lên, bất luận là vì báo thù, hay là kiếm tiền, đều cần thực lực cường đại.
Kỳ thực trải qua lần đầu hợp tác, hai người cũng đã có những lý giải nhất định về đối phương, bất quá có một số việc tất cả mọi người trong lòng đều biết rõ, mỗi người đều có bí mật, Dương An tự nhiên không có công khai chức nghiệp ẩn tàng của mình, Tế Vũ cũng không có đem những vật sau lưng mình nói cho Dương An.
Đây cũng là lẽ dĩ nhiên, hai người cũng không quá để ý phương diện này, bởi vì hợp tác chính là vì lợi ích.
Ít nhất tạm thời là như vậy!
Đến đúng năm giờ chiều, hệ thống nhắc nhở mà Dương An thiết lập vang lên, thời điểm logout đến rồi.
- Đến lúc tôi phải logout rồi.
Sau khi xử lý một con Tùng Lâm Hắc Báo xong, Dương An nói với Tế Vũ.
Tế Vũ nhìn đồng hồ, cũng nói:
- Ừ, tỷ tỷ cũng out bây giờ, ngày hôm nay đến phiên tỷ tỷ đây nấu cơm.
- Ha ha!
Dương An mỉm cười, té ra Tế Vũ cùng mình giống nhau, đều logout để nấu cơm cho người nhà.
- Chúng ta trở về thành đi!
Tế Vũ gật gật đầu, hai người đồng thời lấy ra Hồi Thành Quyển Trục.
Quang ảnh chớp động, hai người trở lại Bạch Vân thành.
Là đệ nhất đại thành của liên minh Quang Minh, Bạch Vân thành bất luận khi nào cũng đều náo nhiệt.
Lách ra khỏi quảng trường truyền tống, tìm một góc hẻo lánh vắng người, hai người bắt đầu chia chiến lợi phẩm. Dương An cùng Tế Vũ đều không phải là loại người tính toán chi li, liền đơn giản phân phối, sau đó thêm ‘Hảo hữu’ rồi phân biệt logout.
- Đêm nay (thời gian trò chơi) vận khí cũng không tệ lắm, tuy rằng luyện cấp không phải rất thuận lợi, nhưng ngoài ý muốn kết bạn với một người chơi có được năng lực nhìn ban đêm, về sau buổi tối cũng không cần một mình hành động rồi, nhiều 'Đại gia hỏa' không đối phó được cũng có cơ hội.
Dương An duỗi lưng, trong lòng nghĩ những buổi tối sau này có thể có nhiều thu hoạch hơn.
- Phải nỗ lực hơn nữa để kiếm nhiều tiền hơn, để mẹ cùng em có được một cuộc sống sung túc.
Dương An lần nữa hạ quyết tâm, trước kia hắn thiếu nợ cái nhà này nhiều lắm, sau này nhất định phải tận lực bù đắp.
Gần năm giờ rưỡi chiều, đã qua Trung Thu, nhưng vẫn là ngày dài đêm ngắn, trời vẫn còn rất sáng, phải đến gần bảy giờ, trời mới bắt đầu tối, Dương An vẫn còn nhiều thời gian mua thức ăn và nấu cơm.
Tuy nhiên, ngay lúc Dương An cầm lấy ví cùng điện thoại di động thì lại phát hiện đi động thông báo có ba cuộc gọi nhỡ, mở ra nhìn, thì ra cả ba đều là Mạnh Tử Lăng gọi tới.
- Tử Lăng có chuyện gì đây nhỉ, gọi tới mấy cuộc.
Dương An nghi hoặc hồi lâu, sau đó liền gọi lại.
Bởi vì mũ game Dương An mua là loại rẻ nhất bình thường nhất, không có quá nhiều công năng, điện thoại cũng tự nhiên không kết nối vào được.
Điện thoại vang lên hai tiếng liền có người bắt máy.
- Alo, tôi nghe!
Phía bên kia đầu dây Mạnh Tử Lăng lịch sự nói.
- Tử Lăng, là tớ đây, cậu tìm tớ có việc gì vậy? Vừa rồi tớ ở trong trò chơi, không có nghe điện thoại reo.
Dương An nói.
- À, có việc muốn nhờ cậu giúp một chút, ý, chờ tớ một chút.
Mạnh Tử Lăng nói trong điện thoại, sau đó liền nghe được có tiếng bước chân dồn dập, Dương An đoán chừng là cô đang ở chỗ không tiện nói chuyện.
- Dương An, vẫn còn ở đấy chứ?
Một lúc sau, di động lại truyền đến giọng của Tử Lăng.
- Đương nhiên vẫn còn, cậu không sao chứ, hình như cậu đang khẩn trương thì phải.
Dương An trả lời.
- Ừ, tớ còn ở trong công ty, mới vừa rồi nói chuyện không tiện, đúng rồi, tối nay cậu có rảnh không, có thể giúp tớ một việc được không?
Mạnh Tử Lăng nói.
- Đương nhiên có thể, cậu với tớ là quan hệ gì chứ, cho dù không rảnh tớ cũng sẽ sắp xếp được.
Tuy rằng sau khi trở về, quan hệ cùng Tử Lăng còn có chút xấu hổ, có chút khó giải thích, nhưng Dương An cũng không hỏi nhiều mà đáp ứng, với lại hắn cũng muốn hỏi rõ ràng tối hôm qua vì sao Tử Lăng đột nhiên bỏ đi.
- Ha ha, tớ biết cậu nhất định sẽ đồng ý.
Mạnh Tử Lăng ở đầu dây trộm cười, có chút giống như đã thực hiện được gian kế, Tử Lăng lại nói:
- Đúng 7 giờ tối nay, tớ chờ cậu ở nhà hàng Tây Hoa, đến lúc đó có việc muốn cậu hỗ trợ.
- Bảy giờ tối, nhà hàng Tây Hoa, tớ biết rồi.
Dương An lặp lại một lần, Tử Lăng không có nói rõ muốn làm gì, hắn cũng không có hỏi, đây là sự tin tưởng đối với 'Lão bằng hữu'.
- Hừ, cái tên đầu gỗ này, lần này bị mình tính kế một lần!
Cúp điện thoại, Mạnh Tử Lăng trộm cười nói, hơn nữa cười có chút “giảo hoạt”, bất quá bên trong “giảo hoạt”càng nhiều hơn là chút chút ngọt ngào.
( DG: dự là dính virus i <3 u rùi)
- Bảy giờ tối, còn có rất nhiều thời gian, trước tiên làm cơm chiều cũng không muộn.
Đối với việc Tử Lăng gọi tới, Dương An cũng không có quá khẩn trương, cúp điện thoại, sau đó đi ra ngoài mua thức ăn như bình thường.
Mọi người vào vào đây luận đàm, báo lỗi và tham gia dịch để truyện ra nhanh hơn nào
Last edited by †Ares†; 28-08-2013 at 09:59 PM.
Đã có 43 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của †Ares†
- Anh, bỗng dưng thay quần áo, nhất định là đi hẹn hò phải không!
Nhìn thấy Dương An thay quần áo đi xuống lầu, Dương Lâm vừa mới dọn dẹp bát đũa liền cười hỏi.
Tuy rằng Dương An mặc không phải là cái gì sang trọng, chỉ một bộ áo sơ-mi với quần jean, nhưng Dương Lâm vẫn nhìn ra một ít manh mối.
- Hẹn hò gì chứ, hôm nay Tử Lăng gọi điện cho anh nói có việc cần anh giúp, nên đi ra ngoài một chuyến.
Dương An vừa nói vừa chỉnh sửa lại quần áo. Quả thật, trong lòng hắn cũng không xem lần này là hẹn hò, chỉ là muốn đi giúp bạn bè, nhưng hắn lại không biết mình bị người ta tính kế.
- Oa! Thì ra là chị Tử Lăng, anh cần phải cố lên nha, nhanh nhanh cưới chị ấy về, em cũng không cần làm việc nhà khổ sở như vậy.
Dương Lâm nói.
- Con nít mà cứ lắm chuyện, lo học hành đi, sắp tốt nghiệp trung học rồi, cố gắng thi vào một trường đại học tốt, cho dù anh có vất vả cũng sẽ chu cấp đầy đủ cho em, nhưng nếu thi không được, hừm, cứ để mà xem!
Dương An liếc em gái một cái, nói.
Mặc dù lời nói có chút nghiêm khắc, nhưng Dương An cũng thực lòng quan tâm đến cô em gái này. Dương An rất rõ ràng, tìm việc làm ở cái xã hội hiên nay, rất nhiều công ty cũng không nhìn vào năng lực của ngươi, mà là dựa vào bằng tốt nghiệp, một bằng tốt nghiệp loại giỏi còn hơn xa kỹ thuật bản thân ngươi, đây là hiện thực xã hội.
Từng trực tiếp gặp chuyện như thế, Dương An không muốn đứa em gái thân yêu giống như mình, bây giờ nghiêm khắc cũng là muốn tốt cho nó. Đương nhiên, Dương An sẽ không làm quá mức, hơn nữa biểu hiện của Dương Lâm cũng không cần hắn phải lo lắng.
- Hứ!
Dương Lâm giả vờ hứ một tiếng, nàng hiển nhiên hiểu rõ suy nghĩ của anh trai mình.
- Được rồi, anh ra ngoài đây!
Dương An lắc lắc đầu, nói.
- Dạ, anh lái xe cẩn thận nghe!
Sau cùng, Dương Lâm vẫn quan tâm dặn dò một câu.
Sáu giờ rưỡi chạng vạng tối, phía nam trời cũng vừa đen lại, sắc trời ảm đạm, những cơn gió lạnh lướt qua mặt, xe cộ cùng người đi đường qua lại không ngớt, giao thoa lẫn nhau thành một bức tranh cuộc sống đô thị đầy ý vị.
Vẫn như thường lệ, Dương An lái chiếc xe cà tàng màu đen, chậm rãi tiến về nơi phồn hoa nhất trong trấn.
Trong cái trấn nơi Dương An đang sống này, nhà hàng Tây Hoa có thể nói là khu náo nhiệt nhất, tuy rằng kém xa những nhà hàng ở thành phố, nhưng vẻ hiện đại hóa không khác chút nào.
Sau khoảng 15 phút, Dương An rốt cuộc chạy xe đến nơi. Tìm một chỗ để xe, Dương An liền tiến về phía nhà hàng cao cấp nhất trong trấn.
Tuy nhà hàng Tây Hoa không phải năm sao hay sáu sao, nhưng người bình thường cũng không thể chịu nổi chi phí ở đây, ra vào nơi này phần lớn đều là tổng giám đốc, cao tầng các công ty, mà kém cỏi nhất cũng là thành phần tri thức cao cấp của công ty.
Dương An cũng chưa từng đến nơi đây, không hiểu sao Mạnh Tử Lăng lại hẹn hắn ở chỗ này.
- Xin chào ngài, xin hỏi ngài đi mấy người, có đặt trước hay không?
Dương An vừa bước vào cửa, phục vụ liền tươi cười chào đón.
Mặc dù trên mặt người phục vụ nở nụ cười chuyên nghiệp, nhưng Dương An dễ dàng nhìn ra sự kinh ngạc cùng khinh miệt trong mắt hắn. Cái này cũng khó trách, ra vào nhà hàng Tây Hoa nếu không phải là tổng giám đốc công ty thì cũng là thành phần tri thức cao cấp, hầu như mỗi người đều mặc Âu phục, mà Dương An chỉ một bộ sơ-mi, quần Jean, người khác cảm thấy kinh ngạc là chuyện dĩ nhiên.
- Uhm, tôi có hẹn với bạn ở đây!
Dương An cũng không có để ý, thản nhiên nói.
- Xin hỏi bạn của ngài có hẹn trước không, có thể nói nói tên cho tôi biết, tôi sẽ tìm giúp ngài.
Mặc dù có chút khinh miệt với Dương An, nhưng vì yêu cầu nghề nghiệp, phục vụ vẫn lễ phép hỏi.
- Được, bạn của tôi là ….
Dương An đang muốn nói liền thấy Mạnh Tử Lăng từ bên trong đi đến.
Đêm nay, Tử Lăng mặc một bộ âu phục váy ngắn màu đen, lộ ra vài phần thành thục, Dương An còn chưa thấy cô mặc loại trang phục như vậy bao giờ.
-Dương An, bên này.
Mạnh Tử Lăng khẩn trương đi tới nói, bởi vì lo lắng không biết khi nào Dương An tới, nên cô luôn chú ý hướng của ra vào, vừa lúc thấy Dương An tới, cô liền đi ra ngay.
- Ah, bạn của tôi đây rồi!
Dương An thản nhiên nói với phục vụ, không đợi hắn phản ứng liền đi vào.
- Đợi đã lâu chưa?
Đi đến bên cạnh Tử Lăng, Dương An có chút ngượng ngùng hỏi, vốn hắn định rời khỏi nhà trước mười phút, không nghĩ Tử Lăng còn sớm hơn, để con gái phải ngồi đợi, thật không tốt cho lắm.
- Đâu có, mình cũng vừa mới đến á.
Tử Lăng khẽ cười nói. Sau đó hết sức bất ngờ, Mạnh Tử Lăng nhẹ nhàng ôm lấy cánh tay phải Dương An, giống như một đôi tình nhân, hết sức thân mật.
- Ách!
Cử động thân mật của Tử Lăng làm Dương An rất ngạc nhiên, cảm giác được ở tay có chút mềm mại, Dương An có chút lúng túng, mặt đỏ lên.
Mặc dù lúc trước còn học trung học, động tác thân mật hơn đều đã làm, nhưng qua nhiều năm, quan hệ giữa hai người có biến hóa rất lớn, Dương An cảm thấy có chút xấu hổ, muốn rút nhẹ tay của mình, nhưng Mạnh Tử Lăng lại càng ôm chặt hơn.
(Dịch: thèn này sướng mà ko bik hưởng… haizz)
- Dương An, tối nay cậu phải giúp tớ đuổi ruồi đi.
Mạnh Tử Lăng vội vàng nói nhỏ bên tai Dương An.
- Đuổi ruồi?
Dương An nghi hoặc hỏi, cũng không rút tay lại nữa.
- Uhm, thực ra tối nay giám đốc bộ phận chúng tớ mời đi ăn cơm, hắn theo đuổi tớ lâu rồi, mà hắn lại là cấp trên của tớ, nên khó nói lời từ chối, vì vậy cậu liền giả dạng thành bạn trai tớ, cho hắn biết khó mà lui.
Mạnh Tử Lăng nhỏ giọng nói, lời nói có chút cầu khẩn.
- Ah, thì ra là vậy, nếu cậu không thích tên kia, tớ sẽ giúp cho.
Dương An biết rõ đầu đuôi, không chút nghĩ ngợi liền đáp ứng.
- Cảm ơn cậu nha!
Mạnh Tử Lăng khẽ cười nói, trên mặt hiện lên một tia “giảo hoạt”.
Vốn lo lắng Dương An không đồng ý giả làm bạn trai của mình, Mạnh Tử Lăng không có nói rõ trong điện thoại cho hắn biết, sợ hắn không tới, vừa rồi còn sợ hắn quay đầu bỏ đi, không ngờ Dương An đáp ứng sảng khoái như vậy.
Đương nhiên, để Dương An đến “đuổi ruồi” chỉ là một cái mục đích của cô, một mục đích khác là khai thông cái tên “đại đầu gỗ” Dương An dốt đặc cán mai về tình yêu.
Mạnh Tử Lăng dẫn Dương An tới một vị trí tương đối im lặng, nơi này gần cửa sổ, có thể nhìn thấy khung cảnh ban đêm mê người bên ngoài.
Lúc này, Dương An thấy một nam tử trẻ tuổi mặc một bộ âu phục nhãn hiệu nổi tiếng đã ngồi cạnh bàn, đây chính là vị giám đốc theo lời của Tử Lăng.
- Giám đốc Lý, đây là bạn trai của tôi, Dương An.
Còn chưa ngồi xuống, Tử Lăng liền giới thiệu thân phận của Dương An.
Nhìn thấy Tử Lăng thân mật ôm lấy tay Dương An, Lý giám đốc khẽ cau mày, bất quá rất nhanh khôi phục lại, nở nụ cười mỉm, nói:
- Anh đã nói rồi, nếu không ở công ty thì cứ gọi anh là Kiến Bằng.
- Xin chào Dương tiên sinh, tôi là Lý Kiến Bằng!
Lý Kiến Bằng ngược lại vươn tay ra, khẽ cười nói với Dương An, cũng nhìn không ra vậy một chút nào không vui trong lòng hắn.
Bởi vì không ai lại đánh vào mặt kẻ cười, người ta đã lịch sự như vậy, Dương An sẽ tự nhiên dùng lễ đối đãi, nhẹ nhàng nắm chặt tay hắn, nói:
- Tôi là Dương An!
Mọi người vào vào đây luận đàm, báo lỗi và tham gia dịch để truyện ra nhanh hơn nào
Đã có 40 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của †Ares†