06-03-2011, 08:55 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2010
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 634
Thá»i gian online: 6 giá» 23 phút 32 giây
Thanks: 975
Thanked 6,028 Times in 451 Posts
TÌNH CỜ
Số chương: 58
Chương 11: Gặp nhau ngoà i ý muốn
Dịch giả: Vecspa
Tình trạng dịch: Hoà n
Thể loại: lãng mạn, hiện đại
Nguồn: http://cicadavase.wordpress.com/
[Hai năm sau]
Trong phòng tắm, đứng đối diện trÆ°á»›c chiếc gÆ°Æ¡ng lá»›n là cÆ¡ thể hoà n mỹ của má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông.
Da thịt bóng loáng, cơ thể rắn chắc, bụng bằng phẳng, cả thân hình cao lớn toát lên vẻ đẹp khó diễn tả được.
Khuôn mặt tuấn tú lạnh lùng mà rất khà phách, khuôn mặt băng giá nhÆ° chÆ°a bao giá» cÆ°á»i.
Ãnh mắt trong trẻo nhÆ°ng lạnh lùng mang theo vẻ tà n nhẫn, bả vai rá»™ng lá»›n, mà u Ä‘en của mái tóc hòa cùng đôi mắt cà ng là m cho ngÆ°á»i ta cảm thấy nét lạnh nhạt bất cần ở con ngÆ°á»i nà y. Vết sẹo sâu phÃa sau gáy cà ng tăng thêm vẻ tà n nhẫn.
Ngón tay thon dà i của Lôi DÆ°Æ¡ng vuốt qua vết sẹo, trong tâm lại trà n ngáºp má»™t ná»—i háºn. Anh háºn, mối háºn ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà đã bá» rÆ¡i anh kia lại nhen nhúm. Mà hiện tại, ná»—i háºn thấu xÆ°Æ¡ng nà y cà ng khắc sâu trong anh.
Anh vĩnh viễn sẽ không quên, tình cảnh sau lúc anh tỉnh lại sau có thể mở miệng nói chuyện được.
Câu đầu tiên anh mở miệng chÃnh là gá»i tên ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà kia.
Lo lắng cô ta có bị thÆ°Æ¡ng hay không mà không biết chÃnh bản thân mình đã hôn mê má»™t năm.
Trong má»™t năm đó, cái mà anh nháºn được chÃnh là sá»± tháºt cô gái kia đã rá»i bá» anh.
Bởi vì anh sắp trở thà nh ngÆ°á»i thá»±c váºt, cho nên cô ta nhẫn tâm bá» anh Ä‘i, bá» mặc anh hôn mê đằng đẵng.
Tháºm chÃ, trong má»™t năm anh hôn mê, cô ta cÅ©ng không thèm liếc đến anh má»™t cái.
Anh tá»± nghÄ© bản thân mình là kẻ tuyệt tình nhẫn tâm, không ngá» ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà kia còn vô tình tà n nhẫn hÆ¡n anh.
Anh muốn tìm cô ta, có Ä‘iá»u đã qua má»™t năm không có tin tức gì vá» cô ta, dÆ°á»ng nhÆ° cô ta Ä‘á»™t nhiên biến mất khá»i thế gian váºy. tay anh vì háºn mà nắm chặt lại , vứt mạnh chiếc khăn bông trong tay và o gÆ°Æ¡ng.
Lúc nà y má»™t cánh tay nhÆ° con rắn nÆ°á»›c quấn lấy ngá»±c anh từ phÃa sau.
†Lôi, anh suy nghÄ© gì mà lâu váºy!†bà n tay của cô gái kia trên ngÆ°á»i anh di chuyển, nÅ©ng nịu há»i.
Cô nhìn ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông trà n đầy vẻ quyến rÅ© trÆ°á»›c mặt mình nà y, trái tim đã sá»›m chết lặng trên ngÆ°á»i anh.
Cô là thư kà của anh – vu quyên , đã là m việc bên cạnh anh 4 năm.
TrÆ°á»›c kia cô chỉ là nhân viên của anh, tuy nhiên lòng cô đã sá»›m lÆ°u lại trên ngÆ°á»i anh, có Ä‘iá»u cô không dám bÆ°á»›c thêm má»™t bÆ°á»›c vì sợ anh không thÃch mà vuá»™t khá»i tay cô.
NhÆ°ng từ lúc anh tỉnh lại sau khi hôn mê, tất cả Ä‘á»u thay đổi, lợi dụng chức vụ của mình, cô dá»… dà ng xuất hiện trên giÆ°á»ng anh, trở thà nh ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà của anh. Ngà y nà y cô cuối cùng cÅ©ng đã chỠđược.
Ban ngà y cô là trợ thủ đắc lá»±c của anh, ban đêm cô là bạn cùng giÆ°á»ng vá»›i anh.
Lòng của cô rộn rà ng, môi không nhịn được mà ấn và o cái lưng rộng rãi vững chắc của anh.
Lôi DÆ°Æ¡ng bắt lấy bà n tay không có quy củ kia, lạnh lùng nói:†Sao, không chá» nổi à ?â€
Nói xong bà n tay mạnh mẽ ôm lấy cô gái kia, đặt cô ta nằm xuống sà n nhà tắm.
Trên mặt anh không hỠcó biểu tình, ánh mắt trong trẻo nhưng lạnh lùng nhìn thẳng và o cô gái trước mặt , không hỠdịu dà ng tiến và o…….
Lôi Dương nhắm mắt lại, không nhìn, không nghĩ, không muốn, tiếp tục phát tiết…….
thân thể Vu Quyên mướt mồ hôi, sáng bóng dưới ánh đèn
Cô thở hổn hển gấp gáp, mái tóc dà i xõa ra dÆ°á»›i ná»n nhà tắm.
Xong việc, anh mở vòi hoa sen để những tia nÆ°á»›c phun trên ngÆ°á»i anh, tẩy Ä‘i mùi vị tình dục, tẩy Ä‘i mùi của cô gái kia lÆ°u lại trên ngÆ°á»i anh, cÅ©ng cố gắng tẩy Ä‘i hÆ°Æ¡ng vị của Äồng Äồng đã lÆ°u lại trên ngÆ°á»i anh tháºt lâu trÆ°á»›c đây, còn cả bóng dáng không ngừng hiện ra trong đầu anh nữa!
——————————–
†Chủ tịch! Äến nÆ¡i rồi, má»i ngà i xuống xe!†Vu quyên nhẹ giá»ng nhắc nhở.
Lôi DÆ°Æ¡ng cháºm rãi mở đôi mắt trong trẻo nhÆ°ng lạnh lùng kia..
Lái xe đã sá»›m xuống mở sẵn cá»a xe trÆ°á»›c.
Äôi chân dà i của Lôi DÆ°Æ¡ng đặt chân xuống đất, anh bÆ°á»›c ra ngoà i quan sát xung quanh.
VÆ°á»n hoa bắt mắt, còn có trà ng cỠđược chăm sóc cẩn tháºn, má»™t cÆ¡n gió thổi qua mang theo hÆ°Æ¡ng hoa cá». PhÃa xa có má»™t cái hồ nhá» gợn gợn sóng, còn có má»™t và i triá»n núi cao thấp.
Trên triá»n núi có má»™t lối kiến trúc cổ.
Không khà thanh tịnh, cảnh sắc Ä‘á»™ng lòng ngÆ°á»i, quả là má»™t nÆ¡i tốt.
phÃa sau Lôi DÆ°Æ¡ng là triá»n núi hÆ¡i cao, trên đó có má»™t căn nhà bằng gá»—.
Hà ng rà o được là m bằng gá»— rất nghệ thuáºt. Bốn phÃa trồng rất nhiá»u loà i hoa hòa cùng vá»›i cảnh sắc nÆ¡i đây.
Có Ä‘iá»u anh không thể ngắm khung cảnh ở đây lâu hÆ¡n được. Bởi vì anh phải có được má»™t tòa nhà lá»›n nhất nÆ¡i nà y.
Thu mua nơi nà y là chuyện anh phải là m hôm nay.
Thá»±c ra chuyện nà y không cần đến anh phải Ä‘Ãch thân ra tay , có Ä‘iá»u cấp dÆ°á»›i của anh vô dụng, không chừng gặp rắc rối vá»›i chủ nhân nÆ¡i đây.
Chuyện nà y kéo dà i đã lâu, là m cản trở cả kế hoạc thu mua khiến anh phải Ä‘Ãch thân lo liệu.
DÆ°á»›i cÆ¡n tức giáºn của anh, và i ngÆ°á»i phụ trách đã bị anh đá khá»i công ty.
Có thể thấy được chủ nhân nơi nà y là quyết tâm phải thủ chết ở nơi nà y.
Việc thu mua đất Ä‘ai khu nà y cÅ©ng đã thá»a đáng, chỉ có má»—i chủ nhân chá»— nà y cứng đầu không hợp tác, là m ảnh hưởng cả kế hoạch thu mua.
Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘i nhanh vá» phÃa căn nhà gá»— kia, vu quyên Ä‘i theo sau.
Lôi DÆ°Æ¡ng mở cánh cá»a gá»— ra.
†Có ngÆ°á»i ở nhà không ạ?†Vu quyên nhẹ giá»ng gá»i.
†Ai váºy!†Trong phòng vang lên má»™t giá»ng nữ.
Tiếp đến cá»a phòng mở ra, má»™t ngÆ°á»i phụ nữ trung niên bÆ°á»›c ra.
Lôi DÆ°Æ¡ng nhìn thấy ngÆ°á»i phụ nữ nà y sắc mặt khẽ biến đổi, trong mắt hiện lên vẻ ngạc nhiên vui mừng, tâm trạng có chút kÃch Ä‘á»™ng. NhÆ°ng trong nháy mắt đã bình tÄ©nh trở lại.
NgÆ°á»i phụ nữ trung niên cất giá»ng há»i:†Xin há»i có việc gì không!â€
Vu quyên cÆ°á»i nói:†vị nà y là chủ tịch của công ty chúng tôi, muốn cùng bác bà n chuyện thu mua nÆ¡i nà y.â€
NgÆ°á»i phụ nữ nhìn thoáng qua Lôi DÆ°Æ¡ng, nói:†Äây là chá»— ở của chúng tôi, chúng ta sẽ không bán Ä‘i , xin các ngÆ°á»i vá» Ä‘i!â€
†Bà muốn thế nà o má»›i chịu bán nÆ¡i nà y?†Giá»ng nói lạnh nhÆ° băng của Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘á»™t nhiên vang lên, không mang theo đến má»™t tia Ä‘á»™ ấm.
†vị tiên sinh Nà y, dù thế nà o chúng tôi cÅ©ng sẽ không bà n , má»i anh rá»i Ä‘i!†ngÆ°á»i phụ nữ không há» có ý hợp tác thÆ°Æ¡ng lượng.
Lôi DÆ°Æ¡ng còn muốn nói cái gì đó, bá»—ng nghe thấy má»™t trà ng cÆ°á»i dá»… nghe theo gió lá»t và o tai anh.
Giá»ng nói kia là m cho anh căng thẳng.
Anh vá»™i xoay ngÆ°á»i, nhìn vá» phÃa âm thanh kia truyá»n đến.
Má»™t cô gái Ä‘á»™i vòng hoa cúc tá»± Ä‘an Ä‘ang vui vẻ cÆ°á»i chạy, phÃa sau cô là má»™t chà ng trai cao lá»›n Ä‘ang Ä‘uổi theo.
Cô giống như một con chim nhỠhoạt bát, vừa chạy vừa ngoái lại nhìn chà ng trai tuấn tú kia.
Cô không há» dùng sức chạy, chà ng trai phÃa sau cÅ©ng không dùng sức Ä‘uổi theo, bá»n chỉ là đang chÆ¡i đùa!
Bóng dáng của cô dần dần lại gần, khuôn mặt của cô trong mắt anh dần dần rõ rà ng!
Là cô! Là cô! Cô gái là m cho anh háºn đến Ä‘au lòng kia!
Ná»™i tâm Lôi DÆ°Æ¡ng có chút kÃch Ä‘á»™ng, rồi lại có chút phẫn háºn!
Rốt cục anh cũng tìm được rồi!
Nội tâm của anh mien man, trong mắt lộ ra ánh sáng lạnh lùng vô tình.
Äồng Äồng vẫn còn cÆ°á»i, vì vừa chạy vừa cÆ°á»i nên sắc mặt cô của hồng hồng, giống má»™t đóa hoa nở rá»™ .
Äồng Äồng quay đầu lại ,trong nháy mắt cô nhìn thấy Lôi DÆ°Æ¡ng .
Ãnh mắt của cô dán chặt và o ngÆ°á»i Lôi DÆ°Æ¡ng không thể rá»i Ä‘i.
Giống nhÆ° thá»i gian đã dừng giá» khắc nà y, giống nhÆ° trong trá»i đất chỉ có cô và ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông cô yêu Ä‘ang đứng trÆ°á»›c mặt cô, A DÆ°Æ¡ng của cô, anh đã đến đây, anh cuối cùng cÅ©ng đãxuất hiện trÆ°á»›c mặt cô!
Anh còn sống, khá»e mạnh đứng trÆ°á»›c mặt cô, lòng cô bị ngạc nhiên cùng vui sÆ°á»›ng bao phủ.
nÆ°á»›c mắt Äồng Äồng nhịn không được chảy xuống, đó là nÆ°á»›c mắt vui sÆ°á»›ng , cô vui vẻ nhà o và o trong lòng Lôi DÆ°Æ¡ng ,vui mừng gá»i:†A DÆ°Æ¡ng! Em cứ ngỡ không được nhìn thấy anh nữa!â€
Bà Lê lắc đầu thở dà i Ä‘i và o trong phòng, chà ng trai vừa Ä‘uổi bắt vá»›i Äồng Äồng chÃnh là em trai cô , nhìn lÆ°á»›t qua Lôi DÆ°Æ¡ng rồi cÅ©ng theo mẹ và o trong phòng.
Trong 2 mắt Vu Quyên lại nhá lên vẻ khó chịu đố kị.
Äồng Äồng cảm nháºn được trên ngÆ°á»i Lôi DÆ°Æ¡ng trà n ngáºp lạnh lùng, cảm nháºn được sá»± trầm tÄ©nh của anh , ngẩng khuôn mặt nhỠđẫm nÆ°á»›c mắt nhìn Lôi DÆ°Æ¡ng, nhẹ giá»ng gá»i:†A DÆ°Æ¡ng!â€
Cô nhìn thấy vẻ chán ghét, mất kiên nhẫn hiện lên trong mắt anh, rõ rà ng hÆ¡n là háºn ý!
Lôi DÆ°Æ¡ng nhìn khuôn mặ nhÆ° hoa mang theo nÆ°á»›c mắt của Äồng Äồng, vẫn luôn luôn là m ngÆ°á»i ta có cảm giác muốn bảo vệ nhÆ° trÆ°á»›c !
Có Ä‘iá»u đằng sau khuôn mặt ấy lại là má»™t bá»™ mặt khác, tất cả những vẻ nà y Ä‘á»u chỉ là giả tạo, là dối trá!
Cùng vá»›i thằng Ä‘Ã n ông khác trên giÆ°á»ng, phản bá»™i anh! Cô ta hoà n toà n là má»™t kẻ phản bá»™i!
Lôi DÆ°Æ¡ng tà n nhẫn đẩy Äồng Äồng ra, lá»±c đẩy mạnh là m Äồng Äồng ngã xuống đất, vòng hoa mà u và ng trên đầu cô cÅ©ng rÆ¡i xuống bên chân.
Cô không tin nổi mở to hai mắt, chăm chăm nhìn Lôi Dương.
Lê Gia từ trong phòng chạy ra nâng Äồng Äồng dáºy, giáºn dữ nói:†Sao anh đẩy chị tôi! anh không phải là đà n ông!â€
Tâm trạng vui mừng của Äồng Äồng bị hà nh Ä‘á»™ng nà y của Lôi DÆ°Æ¡ng xua Ä‘i, chỉ còn lại sá»± khó hiểu và đau lòng, anh vì sao lại là m nhÆ° váºy, anh không thÃch nhìn thấy cô!
Nháºn thức nà y là m Äồng Äồng cà ng Ä‘au Ä‘á»›n hÆ¡n.
Lôi DÆ°Æ¡ng lạnh mặt, xoay ngÆ°á»i bá» Ä‘i khá»i vÆ°á»n hoa, khuất khá»i tầm mắt của Äồng Äồng.
Trong lòng Vu quyên hiện mừng thầm, đi theo Lôi Dương ra ngoà i.
Äồng Äồng nÆ°á»›c mắt nhạt nhòa nhìn thấy Lôi DÆ°Æ¡ng dần dần Ä‘i xa , hình dáng của anh dần mÆ¡ hồ
Lòng của cô lại một lần nữa bị xé nát!
Tà i sản của xiao ling
Chữ ký của xiao ling
Last edited by xiao ling; 09-03-2011 at 08:33 PM .
Äã có 5 Thà nh viên nói CÃM Æ N đến bà i viết rất có Ãch của xiao ling
07-03-2011, 08:58 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2010
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 634
Thá»i gian online: 6 giá» 23 phút 32 giây
Thanks: 975
Thanked 6,028 Times in 451 Posts
TÌNH CỜ
Số chương: 58
ChÆ°Æ¡ng 12: Äau lòng nhá»› lại
Dịch giả: Vecspa
Tình trạng dịch: Hoà n
Thể loại: lãng mạn, hiện đại
Nguồn: http://cicadavase.wordpress.com/
Lê Gia vừa má»›i cùng Äồng Äồng Ä‘i và o phòng trong, Äồng Äồng khóc há»i:†Mẹ, A DÆ°Æ¡ng háºn con, nhÆ°ng là vì cái gì? Mẹ, con khó khăn lắm má»›i nhìn thấy A DÆ°Æ¡ng, anh ấy liá»n bá» Ä‘i nhÆ° váºy!â€
Bà Lê ôm lấy Äồng Äồng Ä‘ang khóc, vá»— nhẹ lÆ°ng cô nói:†Äừng khóc, có lẽ có cái gì hiểu lầm!â€
Äồng Äồng ngÆ°ng khóc, nghi hoặc há»i:†Mẹ, A DÆ°Æ¡ng đến là m gì, anh ấy không phải đến tìm con sao?â€
Nếu nói Lôi DÆ°Æ¡ng đến tìm cô anh sẽ không có phản ứng nhÆ° váºy, rốt cục là có chuyện gì?
Bà Lê thở dà i má»™t tiếng nói:†Cáºu ta đến là để khuyên chúng ta bán nÆ¡i nà y Ä‘i!â€
†Mẹ, xảy ra chuyện gì, mẹ nói cho bá»n con Ä‘i!†Lê gia lo lắng há»i.
†NÆ¡i nà y sắp xây dá»±ng má»™t khu nghỉ dưỡng, bá»n hỠđến thu mua đất !†Bà Lê thản nhiên mở miệng, trong giá»ng nói có chút bất đắc dÄ©.
Chẳng phải là nói bá»n há» má»™t lần nữa lại phải mất Ä‘i ngôi nhà mình Ä‘ang sống sao!
Ba ngÆ°á»i lâm tÄ©nh lặng.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Äêm, Lê Hân Äồng trở ngÆ°á»i qua lại không ngủ được, trong đầu cô không ngừng nhá»› tá»›i thái Ä‘á»™ lạnh lùng của Lôi DÆ°Æ¡ng , ánh mắt mang theo háºn ý nhìn cô. Anh tuyệt nhiên rá»i Ä‘i tháºm chà không mở miệng lấy má»™t câu!
Nhớ đến chuyện trước đây như vừa mới xảy ra hôm qua.
Không biết đó có phải là yêu hay không, nhÆ°ng cô tháºt sá»± muốn được gả cho anh, ở bên anh cả Ä‘á»i, cuối cùng lại vì hiểu lầm mà bá» lỡ.
Tá»± nguyện chia tay, yêu là phải tin tưởng lẫn nhau, cho nên cô cảm thấy Lôi DÆ°Æ¡ng không đủ yêu cô, nhÆ°ng và o cái lúc cô bị trói, Lôi DÆ°Æ¡ng lại không để ý đến tÃnh mạng đến cứu cô, tháºm chà lúc nhà kho bị nổ, anh không hỠđể ý đến sinh mệnh bản thân che chở cho cô.
Lòng của cô chợt run rẩy!
Tháºt ra và o cái lúc Lôi DÆ°Æ¡ng xuất hiện trong nhà kho đó, cô đã biết, tình yêu của Lôi DÆ°Æ¡ng dà nh cho cô đã vượt quá sá»± tưởng tượng của chÃnh cô.
Cô tá»± nhủ chỉ cần mình còn sống, còn Ä‘i lại được, nhất định phải nói cho anh biết chân tÆ°á»›ng sá»± việc, cô rất muốn xin lá»—i anh, giải thÃch cô không há» quan hệ vá»›i ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông khác, nhÆ°ng tất cả đã muá»™n, A DÆ°Æ¡ng của cô lẳng lặng nằm ở nÆ¡i đó, không há» mở miệng cùng cô nói chuyện. Tháºm chà vá» sau bá»n há» không còn gặp mặt nhau nữa.
Cô nhá»› anh, Ä‘iên cuồng nhá»› anh, có Ä‘iá»u cô cuối cùng vẫn không thấy được A DÆ°Æ¡ng. Cho dù là A DÆ°Æ¡ng khá»e mạnh hay nằm lẳng lặng má»™t chá»—cô Ä‘á»u không thấy được, bởi vì A DÆ°Æ¡ng đã bị ngÆ°á»i nhà của anh che giấu.
Ná»—i nhá»› nhung của cô đã kéo dà i suốt 2 năm, má»—i ngà y Ä‘á»u là má»™t cá»±c hình vá»›i cô, giá» cô đã gặp lại A DÆ°Æ¡ng, A DÆ°Æ¡ng của cô, tình yêu của cô!
Có Ä‘iá»u A DÆ°Æ¡ng lại đẩy cô ra, anh hóa ra không cần cô!
NhÆ°ng vì sao? Anh vẫn còn háºn chuyện kia sao? NhÆ°ng đó là bởi vì anh nghÄ© cô lên giÆ°á»ng vá»›i ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông khác, anh vẫn nghi ngá» cô, nhÆ°ng anh lại không tiếc mạo hiểm sinh mệnh Ä‘i cứu cô, thế rồi chỉ 2 năm sau, anh vẫn tiếp tục háºn cô sao?
Hay là anh đã có vợ rồi!
Äồng Äồng vừa nghÄ© tâm vừa Ä‘au l!
Nếu cô lúc trÆ°á»›c cô kiên cÆ°á»ng hÆ¡n, hiện tại sẽ không phải nuối tiếc nhiá»u nhÆ° váºy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~
Gió nhẹ thổi qua, từng hương cỠtheo gió bay đến, cảnh đẹp hà i hòa nà y không lâu nữa sẽ bị những công trình kiến trúc khô cứng thay thế.
Äồng Äồng ngồi trên thảm cá» nhìn ngắm xung quanh.
Nhìn trà ng cá» mà u xanh, nghe những âm thanh của thiên nhiên cô lại nhá»› đến Lôi DÆ°Æ¡ng. Cô đắm chìm trong suy nghÄ© của bản thân quên Ä‘i tất cả, đến ná»—i Lê Gia gá»i mấy tiếng liá»n cô cÅ©ng không nghe thấy.
Lê Gia nghịch ngợm ché mắt Äồng Äồng, lúc nà y Äồng Äồng má»›i phục hồi lại tinh thần, gỡ tay Lê Gia ra.
†Chị, chị lại nhá»› anh ta à ?†Má»—i lần Äồng Äồng thất thần Ä‘á»u là nhá»› Lôi DÆ°Æ¡ng.
Äồng Äồng mỉm cÆ°á»i, thở dà i má»™t tiếng nói:†Äúng váºy, nhá»› anh ấy, nhÆ°ng nhá»› chỉ là nhá»› thôi!â€
†Chị, không phải anh ta đã xuất hiện rồi sao? HÆ¡n nữa cÅ©ng đã khá»i hẳn, nếu chị muốn gặp anh ta cÅ©ng không phải việc khó!â€
Lê Gia không muốn nhìn thấy Äồng Äồng buồn bã, không thấy Äồng Äồng bị ná»—i nhá»› nhung tra tấn, cáºu hy vá»ng Äồng Äồng có thể hòa hợp cùng Lôi DÆ°Æ¡ng !
Äồng Äồng nắm tay Lê Gia, ngồi bên cạnh cáºu, ánh mắt cô nhìn vá» phÆ°Æ¡ng xa, nhẹ giá»ng nói:†Ngà y hôm qua chị hẳn đã quá kÃch Ä‘á»™ng, trÆ°á»›c kia chị không hay biết tin tức của anh ấy nên má»›i lo lắng, chÃnh vì váºy má»›i nhá»› anh ấy quá nhiá»u, có Ä‘iá»u bây giá» anh ấy đã khá»e mạnh đứng trÆ°á»›c mặt chị, anh ấy vẫn xuất chúng hÆ¡n ngÆ°á»i nhÆ° trÆ°á»›c, nhÆ° váºy là đủ rồi!â€
†Chị, chị tháºt sá»± muốn nhÆ° váºy sao?†Lê Gia nhìn và o đáy máy Äồng Äồng, cáºu không tin Äồng Äồng có thể dá»… dà ng nhÆ° váºy.
Äồng Äồng yêu thÆ°Æ¡ng xoa xoa đầu em trai, cÆ°á»i nói:†Em Ä‘i quan tâm chÃnh mình Ä‘i, cô bạn gái nhá» của em sao dạo nà y không đến!â€
Lê Gia hừm hừm nói:†Cái gì mà bạn gái nhá», cô má»›i ấy không phải bạn gái em đâu!â€
Äồng Äồng nhÆ°á»›ng mà y, vá» nhÆ° vô tình nói:†Tháºt không, hôm nay chị nhìn thấy cô bé vá»›i má»™t cáºu khác đạp xe bên bá» biển, không biết có vá» chÆ°a nữa!â€
Lê Gia báºt dáºy nói:†Chị mau vá» nhà đi, đừng ở ngoà i nà y gió, em Ä‘i tìm bạn chÆ¡i!†Chà ng ta vá»™i vá»™i và ng và ng chạy ra ngoà i.
Äồng Äồng Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên biết lê Gia định Ä‘i đâu, lại còn không thừa nháºn thÃch cô gái kia, thằng nhóc nà y!
†Äi Ä‘i Ä‘i Ä‘i, tối nhá»› vỠđấy!†Äồng Äồng cÆ°á»i giá»…u cợt.
Lê Gia đã sá»›m không thấy bóng ngÆ°á»i
Tà i sản của xiao ling
Äã có 5 Thà nh viên nói CÃM Æ N đến bà i viết rất có Ãch của xiao ling
09-03-2011, 08:34 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2010
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 634
Thá»i gian online: 6 giá» 23 phút 32 giây
Thanks: 975
Thanked 6,028 Times in 451 Posts
TÌNH CỜ
Số chương: 58
Chương 13: Bạn bè gặp nạn
Dịch giả: Vecspa
Tình trạng dịch: Hoà n
Thể loại: lãng mạn, hiện đại
Nguồn: http://cicadavase.wordpress.com/
Äồng Äồng y nhiên quá tÆ° niệm cùng thống khoái cÅ©ng tồn cuá»™c sống, lôi thị táºp Ä‘oà n nhân đến đây nhiá»u lần phải bá»n anh tẫn mau bà n li nà y, nÆ¡i nà y láºp tức liá»n phải phá thổ Ä‘á»™ng công.
Äồng Äồng không hiểu tại sao cứ nhất thiết phải xây dá»±ng má»™t khối kiến trúc trên mảnh đất xinh đẹp nà y.
công ti Ông Lê đã bị phá sản, Äồng Äồng không biết là do nguyên nhân gì, ông Lê không chịu nói, hà ng ngà y ông Lê vẫn Ä‘i là m sá»›m, Äồng Äồng và em trai cÅ©ng không biết công việc ông Ä‘ang là m là gì.
Có Ä‘iá»u bố mẹ vẫn cho cô và em trai cuá»™c sống già u có không phải lo nghÄ©, bố Ä‘i là m, mẹ Ä‘i táºp thể dục thẩm mÄ©.
Tuy công ty ông Lê đã phá sản nhÆ°ng cuá»™c sống của bá»n há» vẫn nhÆ° trÆ°á»›c, không hẳn là xa hoa nhÆ°ng cÅ©ng rất sung túc.
Äồng Äồng là m má»™t công việc nhá», tiá»n lÆ°Æ¡ng không nhiá»u lắm nhÆ°ng là công việc cô thÃch, cô thÃch Ä‘Ã n piano, có thể là do ảnh hưởng của mẹ. Mẹ cô là má»™t nghệ sÄ© piano giá»i, cho nên Äồng Äồng từ đã bắt đầu há»c piano.
Äồng Äồng Ä‘ang rảnh rá»—i ở nhà thì nghe thấy chuông Ä‘iện thoại, cô tiếp Ä‘iện thoại thì nghe thấy bên kia là má»™t giá»ng nói, cô giáºt mình hô:†Tuyết Mạn!â€
Äiện thoại bên kia là giá»ngTuyết Mạn suy yếu mà vô lá»±c:†Äồng Äồng , cáºu vẫn ổn chứ?â€
Äồng Äồng vá»™i nói:†Tá»› vẫn ổn, Tuyết Mạn cáºu ở đâu, mau nói cho tá»› biết, cáºu có biết 2 bác lo lắng muốn chết không!â€
Tuyết Mạn yếu á»›t nói ra má»™t địa chỉ, đó là má»™t nÆ¡i ở trung tâm thà nh phố Äồng Äồng vốn quen thuá»™c , nhÆ°ng từ khi công ty bố cô bị phá sản xong, cả nhà cô chuyển đến nÆ¡i nà y.
†Cáºu ốm à ? Tá»› Ä‘i tìm cáºu, cáºu ở đâu ngoan ngoãn chá» tá»›, biết không?†Äồng Äồng vá»™i dặn dò Tuyết Mạn.
Tuyết Mạn giá»ng run run nói “Cáºu nhá»› đến má»™t mình nhé, đừng để cho ngÆ°á»i nhà tá»› biết!â€
†Äược được, tá»› biết rồi!†Äồng Äồng buông Ä‘iện thoại, dặn dò ngÆ°á»i nhà má»™t lúc rồi vá»™i vá»™i và ng và ng ra ngoà i.
Äồng bắt má»™t xe taxi trên Ä‘Æ°á»ng, Ä‘em địa chỉ Tuyết Mạn đã nói nói cho taxi Ä‘i.
Äó là má»™t khách sạn cao cấp, Äồng Äồng Ä‘ithang máy tá»›i chá»— Tuyết Mạn , tá»›i tầng đó ấn chuông cá»a phòng Tuyết Mạn.
Cá»a mở ra, Äồng Äồng nhìn thấy Tuyết Mạn, sắc mặt của cô rất khó coi, mắt sÆ°ng Ä‘á»
Tuyết Mạn nhìn Äồng Äồng giống nhÆ° nhìn thấy ngÆ°á»i thân, ôm Äồng Äồng khóc òa lên.
Äồng Äồng không biết đã xảy ra chuyện gì, chỉ biết an ủi nói:†Äừng khóc, có chuyện gì cứ nói ra!â€
Äồng Äồng vá»— vá»— lÆ°ng Tuyết Mạn , đóng cá»a lại Ä‘i và o trong, cô không nhìn thấy Hạng Nam, kỳ lạ há»i:†Anh ta đâu?â€
Tuyết Mạn mắt sÆ°ng Ä‘á» khóc nói:†Äồ Ä‘Ã n ông đáng chết đó, anh ta dám lăng nhăng vá»›i cô gái khác, tá»› không muốn nhìn thấy anh ta nữa!â€
Äồng Äồng nhìn thấy Tuyết Mạn thÆ°Æ¡ng tâm có chút lo lắng nói:†Vá» nhà đi, ngÆ°á»i nhà của cáºu rất lo lắng!â€
Mấy tháng trÆ°á»›c, Tuyết Mạn cùng Hạng Nam kết hôn, nhÆ°ng ngÆ°á»i nhà Tuyết Mạn không đồng ý, kiên quyết nhốt tuyết Mạn trong nhà .
NhÆ°ng tÃnh cách Tuyết Mạn cứng cá»i Æ°Æ¡ng bÆ°á»›ng, thừa lúc ngÆ°á»i nhà không chú ý trốn ra ngoà i, tìm được Hạng Nam rồi hai ngÆ°á»i bá» trốn.
Tuyết Mạn còn điện thoại báo cho cô biết cô ấy và Hạng Nam đã cao chạy xa bay.
Äồng Äồng định khuyên cô không nên là m chuyện vô bổ thì Tuyết Mạn đã ngắt máy, cô cÅ©ng chỉ có thể cầu nguyện cho Tuyết Mạn có thể hạnh phúc.
Nhưng giỠphút nà y nhìn thấy Tuyết Mạn khóc ,lòng cô cũng bị thương theo.
Tuyết Mạn ôm Äồng Äồng nói:†tá»› không thể nà o tưởng tượng nổi anh ta có thể là m nhÆ° váºy vá»›i tá»›, anh ta nói anh ta lên giÆ°á»ng vá»›i cô gái khác là vì dục vá»ng, bởi vì nhu cầu của anh ta, bởi tá»› không lên giÆ°á»ng vá»›i anh ta!â€
Äồng Äồng biết bạn tốt của cô giữ gìn, Tuyết Mạn giữ gìn muốn lần đầu tiên của mình là và o đêm tân hôn, cô không rõ vì sao ngà y thÆ°á»ng Tuyết Mạn cởi mở lại giữ gìn nhÆ° váºy, nhÆ°ng lúcnà y cô cảm thấy Tuyết Mạn giữ gìn là rất đúng.
†Anh ta bây giỠở đâu?†Äồng Äồng Ä‘au lòng vá»— vá» Tuyết Mạn, tên Hạng Nam kia quả thá»±c quá đáng chết.
†Chắc là lại đến câu lạc bá»™ Dạ HÆ°Æ¡ng rồi!†Tuyết Mạn thống khổ nói, giá»ng cô nói vá» Hạng Nam vừa có háºn vừa có chút bất đắc dÄ©.
†Tuyết Mạn, gã Ä‘Ã n ông nhÆ° váºy cáºu còn muốn sao? Vá» nhà đi!†Äồng Äồng khuyên bảo Tuyết Mạn, cứ nhÆ° váºy không chừng không giữ nổi mạng mất.
†nhưng tớ vẫn còn yêu anh ta, là m sao bây gi�†Tuyết Mạn bất đắc dĩ lại khóc òa lên.
†Ngoan, đừng khóc, cáºu ốm rồi, tá»› Ä‘i tìm bác sÄ© cho cáºu trÆ°á»›c, sau đó sẽ giúp cáºu tìm đồ khốn kia vá»!†Äồng Äồng tức giáºn nói, giáºn Tuyết Mạn, giáºn Hạng Nam.
†Äồng Äồng, cám Æ¡n cáºu!†Tuyết Mạn giá» phút nà y giống nhÆ° đứa bé yếu á»›t .
Äồng Äồng giúp Tuyết Mạn nằm xuống, đến nhà thuốc tÆ° nhân gần đó mua thuốc cho cô ấy uống.
Tuyết Mạn mê mịt ngủ .
Äồng Äồng từ phòng Tuyết Mạn Ä‘i ra, gần đó quả nhiên có má»™t câu lạc bá»™ đêm tên Dạ HÆ°Æ¡ng.
Cô không có do dá»± Ä‘i và o, nhân viên phục vụ nhìn thấy Äồng Äồng bá»™ dáng tức giáºn Ä‘i đến tưởng cô là vợ đến bắt quả tang chồng.
bên trong Câu lạc bá»™ đêm đèn xanh đèn hồng, bên dÆ°á»›i những ngá»n đèn mỠảo là những bóng hình dÃnh sát và o nhau, thân thân máºt máºt vuốt ve mÆ¡n trá»›n, dÆ°á»ng nhÆ° trong mắt tất cả má»i ngÆ°á»i thế là đã là gì váºy.
Trên sân khấu là mấy cô vũ nữ mặc đồ vừa ngắn vừa bó sát uốn éo qua lại như rắn nước.
Äồng Äồng nhìn chung quanh tìm Hạng Nam, nếu Hạng Nam tháºt sá»± đến tìm gái, anh ta sẽ không có thá»i gian nhà n nhã ngồi xem nhảy . Äồng Äồng Ä‘i và o phÃa trong, bên trong có rất nhiá»u phòng nhÆ°ng Ä‘á»u đóng cá»a, cô phải là m thế nà o má»›i biết bên trong có Hạn gNam hay không đây.
Äồng Äồng có chút phân vân Ä‘á»™t nhiên nhìn thấy bên cá»a sổ có treo má»™t bá»™ quần áo của nhân viên phục vụ, Äồng Äồng chợt nảy ra ý nghÄ© mặc bá»™ quần áo kia và o.
Äồng Äồng mặc xong quần áo giả là m nhân viên Ä‘i và o phòng, tay nâng má»™t khay đồ uống gõ gõ cá»a.
Má»™t hồi lâu má»›i nghe thấy bên trong có má»™t tiếng quát tháo, tiếp theo cá»a mở ra, má»™t xinh đẹp quấn chiếc khăn bông đứng ở cá»a, không vui há»i:†Có việc gì!â€
Äồng Äồng mỉm cÆ°á»i nói:†Xin há»i còn cần phục vụ gì không ạ? Và dụ nhÆ° rượu hay đồ ăn chẳng hạn!â€
Cô gái kia không vui nói:†Cô là ngÆ°á»i má»›i đến phải không, không hiểu quy củ gì hết!â€
Giá»ng ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông hô to nói:†Ai ở ngoà i đấy, dà i dòng gì thế!â€
†Là ngÆ°á»i phục vụ!†cô gái kia miá»…n cưỡng trả lá»i xong, sau đó đóng cá»a lại.
Äồng Äồng hÃt má»™t hÆ¡i dà i, tiếp tục gõ cá»a.
Cá»a mở ra, bên trong là má»™t dáng ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông rất cao, Äồng Äồng ngả đầu ra sau má»›i có thể nhìn thấy mặt anh ta, Äồng Äồng nhìn thấy ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông nà y sắc mặt trở nên trắng bệch.
Tà i sản của xiao ling
Äã có 5 Thà nh viên nói CÃM Æ N đến bà i viết rất có Ãch của xiao ling
11-03-2011, 09:16 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2010
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 634
Thá»i gian online: 6 giá» 23 phút 32 giây
Thanks: 975
Thanked 6,028 Times in 451 Posts
TÌNH CỜ
Số chương: 58
Chương 14: Vô tình
Dịch giả: Vecspa
Tình trạng dịch: Hoà n
Thể loại: lãng mạn, hiện đại
Nguồn: http://cicadavase.wordpress.com/
Äồng Äồng theo bản năng lui vá» phÃa sau, cÅ©ng không tránh khá»i bị má»™t cánh tay mạnh mẽ bắt lấy.
Äồng Äồng tim Ä‘áºp mạnh nói không nên lá»i, thân thể bị đôi tay kia bắt lấy cứng ngắc.
†A DÆ°Æ¡ng!†Äồng Äồng có chút lúng túng gá»i, giống nhÆ° bản thân là má»™t đứa trẻ là m sai bị cha mẹ bắt được.
NhÆ°ng lòng cô lại bị má»™t cảm giác Ä‘au Ä‘á»›n thay thế, cô nhìn thấy trong mắt Lôi DÆ°Æ¡ng có sá»± khinh rẻ, coi thÆ°á»ng và chán ghét.
Má»™t khi đã chán ghét cô nhÆ° váºy, anh vì sao lại không để cô Ä‘i, để cho cô rá»i khá»i tầm mắt anh!
Lôi DÆ°Æ¡ng nhìn thấy Äồng Äồng có chút kinh hoà ng lúng túng, bên môi anh Ä‘á»™t nhiên khẽ nhếch lên.
Äồng Äồng biết Lôi DÆ°Æ¡ng cÆ°á»i lạnh, má»™t chút cÅ©ng không há» mê ngÆ°á»i, bởi vì nụ cÆ°á»i của anh là m cô lạnh run lên. Nhìn thấy bả rá»™ng của anh lại cà ng tăng thêm phần lạnh lùng cứng rắn không gì suy chuyển nổi.
†Theo giúp tôi uống rượu!†Lôi Dương tùy tiện nói một câu.
†Không! A DÆ°Æ¡ng, thả em Ä‘i!†Äồng Äồng ná»™i tâm lại cà ng thêm sợ hãi, nhÆ°ng ngÆ°á»i cô đã bị Lôi DÆ°Æ¡ng kéo và o.
Äồng Äồng nhìn thấy bên trong có mấy ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông trạc tuổi Lôi DÆ°Æ¡ng , còn có mấy cô gái ăn mặc hở hang.
Äồng Äồng nhìn Lôi DÆ°Æ¡ng, nhìn những cô gái cùng những ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông nà y, tim giống nhÆ° bị dao đâm, A DÆ°Æ¡ng ,anh tá»›i nÆ¡i nà y để tìm gái sao!
†Chà ! Lôi, tìm thấy em phục vụ nà y rồi hả!†Trong đó có má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông đã ngà ngà say cÆ°á»i há»i, ánh mắt lÆ°á»›t từ trên xuống dÆ°á»›i đánh giá Äồng Äồng.
†tôi đến tìm ngÆ°á»i, tôi không phải nhân viên phục vụ!†Äồng Äồng biện bạch nói.
Lôi DÆ°Æ¡ng đẩy mạnh là m Äồng Äồng lảo đảo ngã xuống, mà nhân lúc Äồng Äồng sắp ngã xuống ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông gần đó thuáºn thế ôm chầm lấy Äồng Äồng .
Äồng Äồng tâm Ä‘au Ä‘á»›n, đỠđẫn nhìn khuôn mặt lạnh nhÆ° băng vá»›i ánh mắt trà o phúng của Lôi DÆ°Æ¡ng, cô cho tá»›i bây giá» vẫn không thể tưởng tượng nổi Lôi DÆ°Æ¡ng có thể đối xá» vá»›i cô nhÆ° váºy, Ä‘em cô đẩy và o lòng ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông khác, coi cô nhÆ° má»™t cô gái mất nết váºy.
Lôi DÆ°Æ¡ng ngồi ở sofa, thuáºn tay choà ng qua má»™t cô gái, ánh mắt trong trẻo nhÆ°ng lạnh lùng của anh vô tình nhìn cô, giống nhÆ° Ä‘ang xem má»™t trò vui váºy.
NgÆ°á»i Ä‘Ã n ông bên ngÆ°á»i Äồng Äồng ngá»i ngá»i tóc cô, thá»a mãn nói:†thÆ¡m quá, để cho anh đây thá» má»™t tà nà o!â€
Äồng Äồng quay đầu lại nhìn ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông kia, trông anh ta khá cao ráo Æ°a nhìn, có Ä‘iá»u lúc nhìn thấy cặp môi của anh ta chu lại gần, Äồng Äồng chỉ cảm thấy tháºt ghê tởm.
Cô nhá»› tá»›i ngà y nà o đó, gã Ä‘Ã n ông kia ở trong nhà của Lôi DÆ°Æ¡ng định cưỡng hiếp cô, Äồng Äồng theo phản xạ đẩy ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông kia ra, đứng dáºy tức giáºn định bá» Ä‘i.
Lôi DÆ°Æ¡ng không có ý cá» Ä‘á»™ng, anh vẫn ngồi yên ở đó, mà ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông kia đối vá»›i Äồng Äồng dÆ°á»ng nhÆ° lại co hứng thú, Ä‘i lên túm lấy quần áo của Äồng Äồng.
Quần áo bên ngoà i bị tuá»™t ra là m lá»™ áo sÆ¡ mi của cô bên trong, Äồng Äồng cảm thấy tháºt nhục nhã, nhìn thấy Lôi DÆ°Æ¡ng tùy ý để ngÆ°á»i khác đối xá» vá»›i cô nhÆ° thế, anh tá» vẻ giống nhÆ° xem kịch váºy, Äồng Äồng nâng chân đá ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông kia, tức giáºn quát:†Äi chết Ä‘i!â€
NgÆ°á»i Ä‘Ã n ông kia không ngá» Äồng Äồng trông yếu Ä‘uối lại hà nh Ä‘á»™ng mạnh mẽ nhÆ° váºy, không Ä‘á» phòng bị Äồng Äồng đá má»™t phát lăn và o sofa.
ánh mắt Lôi Dương rõ rà ng bị chấn động một chút!
Äồng Äồng nén nÆ°á»›c mắt đẩy cá»a Ä‘i ra!
Äể lại má»i ngÆ°á»i kinh ngạc!
Äồng Äồng vừa chạy ra khá»i câu lạc bá»™ đêm kia liá»n khóc òa lên.
Cô chạy đến chỗ Tuyết Mạn,lau lau nước mắt.
Äến trÆ°á»›c phòng Tuyết Mạn cô nhìn thấy cá»a khép há», cô nhá»› rõ trÆ°á»›c lúc Ä‘i đã đóng cá»a rồi mà .
Äồng Äồng đẩy mạnh cá»a ra, nghe thấy tiếng Tuyết Mạn cầu xin tha thứ, Äồng Äồng vá»™i Ä‘i chá»— phát ra tiếng kêu của Tuyết Mạn, nhìn thấy Hạng Nam Ä‘ang xé rách quần áo Tuyết Mạn . vì tuyết Mạn giãy dụa nên Hạng Nam không chút lÆ°u tình tát cô.
Äồng Äồng tức giáºn đến Ä‘á» cả 2 mắt, đồ cầm thú, Tuyết Mạn còn Ä‘ang ốm mà hắn lại còn muốn…… Còn đánh Tuyết Mạn nữa, Äồng Äồng xông lên phÃa trÆ°á»›c đá Hạng Nam.
Hạng Nam say khÆ°á»›t nhìn Äồng Äồng, không có ý tốt cÆ°á»i nói:†Sao, em cÅ©ng muốn à , cùng nhau Ä‘i Äồng Äồng!â€
Tuyết Mạn mặt đầy nÆ°á»›c mắt, đôi mắt mang theo bi thÆ°Æ¡ng Ä‘au khổ là m Äồng Äồng trà o dâng tức giáºn.
Tuyết Mạn nhìn thấy Äồng Äồng liá»n giãy dụa đứng dáºy, Äồng Äồng đẩy Tuyết Mạn ra sau lÆ°ng, căm tức nhìn Hạng Nam.
Cô nói vá»›i tuyết Mạn.:†Tuyết Mạn, cáºu tháºt sá»± còn muốn gã Ä‘Ã n ông nhÆ° thế nà y sao?â€
Tuyết Mạn khóc lóc lắc đầu.
†Chúng ta Ä‘i Tuyết Mạn!†Äồng Äồng kéo tay tuyết Mạn định ra ngoà i thì bị Hạng Nam cản lại.
†Äừng Ä‘i, cùng nhau chÆ¡i má»™t lát nà o!†hÆ¡i rượu của Hạng Nam phun và o mặt Äồng Äồng.
Äồng Äồng vá»™i ngả đầu ra sau.
Tay Hạng Nam định bắt lấy Äồng Äồng nhÆ°ng lại quÆ¡ nhầm sang tuyết Mạn. Äồng Äồng đẩy Tuyết Mạn ra sau hét lên:†Khốn kiếp!†Rầm! Má»™t cú đá tháºt hoà n hảo đạp Hạng Nam ngã trên mặt đất, hôn mê luôn.
Tuyết Mạn lau nÆ°á»›c mắt, thổn thức nói:†Äồng Äồng, cáºu biến thà nh bạo lá»±c từ lúc nà o thế!â€
Äồng Äồng vẻ mặt khó giải thÃch, nói vá»›i Tuyết Mạn:†Tá»› cÅ©ng má»›i phát hiện ra tá»› tháºt bạo lá»±c!â€
Äồng Äồng sau khi mất Ä‘i Lôi DÆ°Æ¡ng đã Ä‘i há»c võ, không ai biết vì sao cô lại Ä‘i há»c võ, môn nà y và tÃnh cách của cô không hợp nhau chút nà o, nhÆ°ng cô vẫn muốn Ä‘i há»c, sau 2 năm dù mÆ°a gió ngăn cản, cô cÅ©ng quyết Ä‘i há»c, bởi váºy việc há»c võ của cô cÅ©ng không đến ná»—i tệ.
NhÆ°ng lần đâu tiên Ä‘i đánh ngÆ°á»i tháºt mà không phải luyện táºp, cô má»›i phát hiện cô táºp luyện tháºt sá»± không tồi nha! Trong má»™t đêm đã đá hai ngÆ°á»i( Tuy Äồng Äồng há»c lúc đã lá»›n, hÆ¡n nữa thá»i gian há»c lại ngắn, có Ä‘iá»u đây là truyện mà , cần cho Äồng Äồng thần thoại má»™t tÃ, hì hì.)
Äồng Äồng giúp Tuyết Mạn thu dá»n đồ đạc, khoác thêm áo cho Tuyết Mạn rồi hai ngÆ°á»i cùng nhau rá»i khá»i khách sạn.
VỠphần Hạng Nam thì cứ thế mà nằm đấy nhé!
Tà i sản của xiao ling
Äã có 5 Thà nh viên nói CÃM Æ N đến bà i viết rất có Ãch của xiao ling
12-03-2011, 10:54 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2010
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 634
Thá»i gian online: 6 giá» 23 phút 32 giây
Thanks: 975
Thanked 6,028 Times in 451 Posts
TÌNH CỜ
Số chương: 58
Chương 15: Lạnh lùng đứng nhìn
Dịch giả: Vecspa
Tình trạng dịch: Hoà n
Thể loại: lãng mạn, hiện đại
Nguồn: http://cicadavase.wordpress.com/
Ở nÆ¡i nà y có má»™t khu biệt thá»± rá»™ng lá»›n, có bể bÆ¡i và vÆ°á»n hoa, vừa nhìn đã biết là nÆ¡i ngÆ°á»i có tiá»n ở.
Bấm chuông má»™t lát sau có ngÆ°á»i ra mở cá»a, phát hiện ra đứng trÆ°á»›c cá»a là Tuyết Mạn và Äồng Äồng , ngÆ°á»i nà y ngạc nhiên cùng vui mừng gá»i vá»›i và o bên trong:†Phu nhân, tiên sinh, tiểu thÆ° đã vá» rồi!â€
NgÆ°á»i nà y quay lại nói vá»›i Tuyết Mạn:†Tiểu thÆ° , cô cuối cùng đã vá» rồi, phu nhân và tiên sinh rất nhá»› cô!â€
Tuyết Mạn gáºt gáºt đầu cùng Äồng Äồng Ä‘i và o nhà , từ vòi phun nÆ°á»›c trong sân trong Tuyết Mạn nhìn thấy mẹ cô.
Hốc mắt cô chợt nóng lên,:†Mẹ!â€
Mẹ Tuyết Mạn chạy tá»›i ôm chầm lấy cô, nhẹ giá»ng nói:†Hoan nghênh vá» nhà !â€
Tuyết Mạn nghe thấy giá»ng nói dịu dà ng của mẹ, không kìm được rÆ¡i nÆ°á»›c mắt.
†Mẹ, mẹ không trách con sao?†Tuyết Mạn ôm mẹ, cảm nháºn vòng ôm ấm áp của mẹ.
†Bé ngốc, vá» là tốt rồi!â€
†Bác Æ¡i, và o trong nói chuyện Ä‘i, Tuyết Mạn Ä‘ang bị ốm ạ!†Äồng Äồng nhắc nhở.
Mẹ Tuyết Mạn lúc nà y má»›i bình tÄ©nh lại nói:†Xem bác nà y, mừng quá nên quên hết, là Äồng Äồng tìm được Tuyết Mạn phải không?â€
Bà nói xong nắm tay Tuyết Mạn và Äồng Äồng Ä‘i và o nhà .
Äồng Äồng chỉ mỉm cÆ°á»i không nói gì.
Và o tá»›i phòng khách, Tuyết Mạn nhìn thấy ngÆ°á»i cha uy nghiêm của mình Ä‘ang ngồi ở sofa Ä‘á»c báo, lòng cô có chút sợ hãi, là nhà gá»i:†Bố!â€
Bố Tuyết Mạn vẫn Ä‘á»c báo, không há» ngẩng đầu lên, chỉ trầm giá»ng nói:†Äi nghỉ ngÆ¡i Ä‘i!â€
NÆ°á»›c mắt Tuyết Mạn nhịn không được chảy xuống, cô biết bố không ghét cô, bố từ nhỠđã rất yêu cô, cô vá» rồi cÅ©ng không tức giáºn mắng cô, Ä‘iá»u nà y chứng tá» bố cô tháºt sá»± không ghét cô.
†Cháu chà o bác ạ!†Äồng Äồng chà o há»i bố của Tuyết Mạn.
†Äồng Äồng, đã lâu không gặp cháu, cả nhà cháu vẫn khá»e chứ!†Tuyết Mạn phụ thân đặt tá» báo xuống nhìn lÆ°á»›t qua Äồng Äồng, sau đó lại nhìn vá» phÃa Tuyết Mạn, có chút không vui nói:†Mặt con sao váºy!â€
Äồng Äồng vá»™i nói:†Tuyết Mạn bị ốm, cứ để cho bạn ấy nghỉ ngÆ¡i trÆ°á»›c đã ạ!â€
Mẹ Tuyết Mạn và cô cùng nhau Ä‘i vá» phòng ngủ trÆ°á»›c kia của Tuyết Mạn, còn Äồng Äồng vẫn ở phòng khách.
†Bác không Ä‘i và o nói chuyện vá»›i Tuyết Mạn ạ?†Äồng Äồng mỉm cÆ°á»i nói.
Bố Tuyết Mạn thở dà i nói:†đứa con gái nà y của bác rất bÆ°á»›ng bỉnh. Cháu tìm thấy Tuyết Mạn ở đâu ?â€
†Tuyết Mạn Ä‘ang ốm cho nên gá»i Ä‘iện thoại cho cháu, bạn ấy muốn vá» nhà nhÆ°ng sợ bị bác mắng, còn bị Hạng Nam ức hiếp, trong lòng bạn ấy chắc chắn rất khó xá»!†Äồng Äồng vừa nói vừa quan sát phản ứng của ông Tuyết Trung ( bố Tuyết Mạn)
Khuôn mặt uy nghiêm của Tuyết trung hÆ¡i mỉm cÆ°á»i nói:†Cháu sợ bác mắng Tuyết Mạn hả!†Quả là má»™t đứa bé tốt.
Äồng Äồng nghe tuyết trung nói váºy có chút ngượng ngùng cÆ°á»i.
†Cháu Ä‘i chăm sóc Tuyết Mạn Ä‘i, bác Ä‘i gá»i bác sÄ©!†Tuyết trung đứng dáºy dÆ°á»ng nhÆ° định Ä‘i gá»i Ä‘iện thoại.
Äồng Äồng vui vẻ gáºt đầu Ä‘i vá» phÃa phòng Tuyết Mạn .
Má»™t lát sau bác sÄ© riêng của gia đình Tuyết Mạn đã đến, giúp Tuyết Mạn châm cứu xong, Tuyết Mạn liá»n thiếp Ä‘i. Äồng Äồng cÅ©ng cáo từ.
Cô cũng phải vỠnhà .
Äồng Äồng vừa má»›i ra khá»i khu biệt thá»± Ä‘ang định bắt xe thì má»™t chiếc xe mà u Ä‘en Ä‘á»— trÆ°á»›c mặt cô.
Äồng Äồng lui vá» phÃa sau hai bÆ°á»›c, cô không muốn bị xe đụng, cá»a xe mở ra, má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông cao lá»›n bÆ°á»›c xuống, Ä‘i thẳng đến trÆ°á»›c mặt cô nhìn xuống.
Äồng Äồng nhìn thấy khuôn mặt lạnh nhÆ° băng của ngÆ°á»i má»›i tói, cô hÆ¡i sợ hãi nuốt nÆ°á»›c bá»t, đôi chân không khá»i muốn chạy.
Có Ä‘iá»u vừa má»›i Ä‘i được 2 bÆ°á»›c cô liá»n cảm thấy ngÆ°á»i hẫng lên, eo cô đã bị má»™t cánh tay mạnh mẽ ôm chặt lấy.
†Lôi DÆ°Æ¡ng! Anh thả em xuống!†Äồng Äồng dùng sức đẩy tay anh ra.
Äồng Äồng tuy là hét lên giáºn dữ, nhÆ°ng ở trong tai Lôi DÆ°Æ¡ng nghe thì lại là giá»ng Ä‘iệu khác.
†Äánh khách của tôi rồi bá» trốn nhÆ° váºy hả?†Giá»ng nói nhÆ° Diêm La của Lôi DÆ°Æ¡ng vang bên tai Äồng Äồng
Äánh khách của anh? Chứ có phải đánh anh đâu, muốn tÃnh sổ cÅ©ng không phải là anh đến đây chứ, huống chi là chÃnh bá»n anh là m nhục cô!
Äồng Äồng dÄ© nhiên quên hết việc giải thÃch vá»›i Lôi DÆ°Æ¡ng hiểu lầm giữa bá»n há» lúc đó, Lôi DÆ°Æ¡ng ở câu lạc bá»™ đêm đã là m những chuyện sỉ nhục cô nhÆ° váºy, sá»± bÆ°á»›ng bỉnh lại má»™t lần nữa lấp đầy là trà cô!
Lá»i giải thÃch của cô sẽ chỉ Ä‘em lại nhục nhã thôi!
Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘em Äồng Äồng nhét và o trong xe, bà n tay to lá»›n nắm chặt lấy 2 tay Äồng Äồng.
Anh phẫn ná»™ dáºp cá»a xe, ánh mắt trong trẻo lạnh lùng nhìn chằm chằm và o Äồng Äồng.
Äồng Äồng cá»±a quáºy không thôi chợt dừng lại, hÆ¡i hÆ¡i lo nói:†Anh định là m gì?â€
Lôi DÆ°Æ¡ng nhìn Äồng Äồng vẻ mặt hoảng hốt lạnh lùng nói:†Cô phải Ä‘i xin lá»—i khách của tôi!â€
Äồng Äồng mặt biến sắc nói:†Không!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng giÆ¡ tay lên nhÆ° muốn đánh Äồng Äồng, Äồng Äồng theo phản xạ giÆ¡ tay bảo vệ đầu mình nói:†Em không cần phải xin lá»—i!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng nhìn cô gái yếu á»›t bÆ°á»›ng bỉnh nà y, anh tháºt muốn cốc cho cô ta má»™t cái, có Ä‘iá»u anh không xuống tay được.
Anh tức giáºn đạp ga lái xe vá» phÃa câu lạc bá»™ đêm kia.
Äồng Äồng nhìn thấy khuôn mặt bốc há»a Lôi DÆ°Æ¡ng , cô biết vừa rồi thiếu chút nữa cánh tay phải kia sẽ cốc và o đâu cô, chẳng qua là anh cố nhịn thôi.
Bị cốc đầu má»™t cái không chừng vô bệnh viện mất, Äồng Äồng sợ hãi nghÄ©, ai bảo nắm tay Lôi DÆ°Æ¡ng to váºy mà !
†anh dừng xe lại, em muốn xuống xe!†giá»ng nói Äồng Äồng lại dịu dà ng dá»… nghe nhÆ° ban nãy, dù là khó chịu hay tức giáºn, giá»ng nói của cô vá»›i anh vẫn dịu dà ng nhÆ° trÆ°á»›c.
Lôi DÆ°Æ¡ng coi nhÆ° không nghe thấy lá»i Äồng Äồng nói, xe vẫn lao vun vút vá» phÃa trÆ°á»›c.
†Dừng xe, không dừng em nhảy xuống đấy!†Äồng Äồng nhìn khuôn mặt vô tình của Lôi DÆ°Æ¡ng, tim cô nhÆ° bị má»™t cÆ¡n bão quét qua.
Thấy Äồng Äồng định nhảy khá»i xe, Lôi DÆ°Æ¡ng vá»™i chụp lấy eo cô khiến cô ngã và o lồng ngá»±c rá»™ng lá»›n quen thuá»™c của anh.
Sắc mặt của cô chợt hồng lên còn của anh vẫn không thay đổi, tà n nhẫn mà vô tình, mắt anh vẫn nhìn thẳng vá» phÃa trÆ°á»›c lái xe bằng má»™t tay.
Äồng Äồng thấy lòng quặn thắt, ngẩng đầu lên nhìn khuôn mặt cứng rắn của anh, cô đã yêu anh nhá»› anh biết bao, nhÆ°ng lúc gặp mặt tháºt nhÆ° gió thoảng váºy.
Xe dừng lại, Lôi DÆ°Æ¡ng mở cá»a xe không thÆ°Æ¡ng tiếc kéo Äồng Äồng xuống, bà n tay cứng nhÆ° sắt nắm chặt lấy tay Äồng Äồng dắt vá» phÃa câu lạc bá»™ đêm.
Äồng Äồng Ä‘au Ä‘á»›n nhìn Lôi DÆ°Æ¡ng nói:†A DÆ°Æ¡ng, chúng ta không cần nhÆ° thế nà y có được không, chúng ta từ từ nói chuyện được không?â€
Trong mắt cô ngân ngấn nÆ°á»›c, cho dù là hiểu lầm Ä‘i chăng nữa cÅ©ng nên để cô có cÆ¡ há»™i giải thÃch chứ.
Lôi DÆ°Æ¡ng bóp chặt tay cô, lạnh lùng nhìn cô, lạnh lùng nói:†Cô thu lại nÆ°á»›c mắt của cô Ä‘i, đừng có diá»…n trò trÆ°á»›c mặt tôi, sao? Sợ à , váºy thì cầu xin tôi Ä‘i, nhÆ° váºy tôi sẽ thả cô Ä‘i!â€
Dáng vẻ tà n nhẫn, ánh mắt vô tình, lá»i nói khắc nghiệt đã Ä‘áºp tan quyết tâm muốn giải thÃch vừa rồi của Äồng Äồng.
Cô bị Lôi DÆ°Æ¡ng lôi và o trong căn phòng vừa nãy trÆ°á»›c mặt má»i ngÆ°á»i, vẫn là mấy ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông vừa nãy nhÆ°ng có thêm mấy cô gái ăn mặc lòe loẹt nữa.
Äồng Äồng bất Ä‘á»™ng đứng yên, ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông vừa bị cô đá dùng ánh mắt thÃch thú nhìn cô.
†Lôi, cáºu tìm cô ta vỠđây tháºt hả?†NgÆ°á»i Ä‘Ã n ông kia dÆ°á»ng nhÆ° vẫn chÆ°a bị Äồng Äồng đá cho há»ng não, anh nói nhÆ° bắt được và ng .
†Xin lá»—i Ä‘i!†giá»ng nói lạnh nhÆ° băng không há» có chút cảm tình lại vang lên bên tai Äồng Äồng.
Tim Äồng Äồng rất Ä‘au, có bao nhiêu Ä‘au Ä‘á»›n chỉ có mình cố biết, ná»—i Ä‘au trà n lên trong lòng cô, ngay cả miệng cô cÅ©ng cảm thấy đăng đắng.
Anh chỉ muốn cô khó xá», muốn là m cô bị sỉ nhục? NhÆ° váºy anh sẽ vui sao? Äây là sá»± trừng phạt cho việc cô phản bá»™i sao?
Cô đã từng phản bá»™i ai chÆ°a? Không há»!
†tôi xin lá»—i thì có thể Ä‘i phải không?†Äồng Äồng Ä‘au xót nói.
NgÆ°á»i Ä‘Ã n ông bị đá ôm lấy Äồng Äồng từ trong lòng Lôi DÆ°Æ¡ng , cÆ°á»i nói:†Uống và i chén vá»›i anh thì anh sẽ tha thứ cho em ngay!â€
Äồng Äồng nhìn tay Ä‘Ã n ông gá»i đòn trÆ°á»›c mặt, lại nhìn vá» phÃa Lôi DÆ°Æ¡ng, ánh mắt anh vẫn lạnh lùng nhÆ° váºy.
Khuôn mặt đẹp đẽ cứng rắn khinh thÆ°á»ng nhìn cô, anh quả tháºt đã tuyệt tình vá»›i cô rồi!
Anh ngồi xuống tán tỉnh mấy cô gái khác, trái một cô phải một cô, mấy cô nà y đưa ly rượu cho anh uống qua qua lại lại.
Äồng Äồng đỠđẫn nhìn anh, thân mình bị ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông kia nhấn ngồi xuống ghế.
†Hì, vÅ© phà m, cáºu đừng là m khó ngÆ°á»i ta!†Má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông khác nói vá»›i ngÆ°á»i đã bị Äồng Äồng đá.
NgÆ°á»i tên vÅ© Phà m chỉ cÆ°á»i nhạt, cầm ly rượu trên bà n đặt bên môi Äồng Äồng, mặc kệ cô muốn hay không nhấn và o miệng cô.
Rượu lÆ°á»›t qua há»ng của cô, là rượu gì cÅ©ng không quan trá»ng, ánh mắt của cô nhìn thẳng và o Lôi DÆ°Æ¡ng, mà ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông kia tiếp tục chuốc rượu cho Äồng Äồng hết ly nà y đến ly khác.
Rượu tốt, không nóng không khô, nhÆ°ng Äồng Äồng cảm thấy rất đắng.
Dần dần Lôi Dương trong mắt cô nhòe đi, đầu của cô nhức nhức, cô say sao?
Cô tùy ý để ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông kia ôm cô, tùy ý để bà n tay không có phép tắc của anh ta du di trên ngÆ°á»i cô, tùy ý để má»™t đôi môi gắn sát và o môi cô.
Bởi vì cô say, say đến hồ đồ, nhÆ°ng cô vẫn có thể cảm nháºn rõ rà ng được trong đáy mắt của Lôi DÆ°Æ¡ng lóe lên má»™t tia lạnh lẽo.
Tà i sản của xiao ling
Last edited by xiao ling; 12-03-2011 at 10:55 PM .
Äã có 5 Thà nh viên nói CÃM Æ N đến bà i viết rất có Ãch của xiao ling
Từ khóa được google tìm thấy
àâòîìèð , áåðåìåííîñòè , áèëàí , àêöèÿ , âèðòóàëüíûå , äîìàøíèå , ãðóçèÿ , çàêàç , chuong 58- tinh co , chuyen tinh co chuong 8 , chuyen tinh co cua ho ly , dinh cap luu manh , èçäàòåëüñòâî , êóëèíàðíûå , ìåäèöèíà , ïåñíÿ , ïåðåâîä÷èê , ïðîáëåìû , ñïðàâî÷íèê , òîâàðû , pham nhan tu tien , shaynethuong , tình cá» , tình cá» 4vn , tình cá» hô ly , tình cá» hồ ly , tinh co 4vn , tinh co chuong 42.2 , tinh co chuong 42.3 , tinh co chuong 58 , tinh co chuong 6 , tinh co ho ly , tinh co ho ly chuong 45 , tinh co-ho ly , truyen hi ly chuong 8 , truyen tinh co chuong 58 , truyen tinh co chuong 8 , truyen tinh co cua ho ly , ýðîòèêà