Cô nương, thỉnh tự trọng
Chương 10: Đệ nhị thiên hạ Ngân Thư Sinh…
Tác giả: Thanh Phong Bất Giải Ngữ
Dịch giả: Bội Nghi và Kỳ Doanh
Nguồn: Y Vân Các
Link: http://minnamin.wordpress.com/
Hợp tác cùng: 4vn.eu
Số chương: 55
Thể loại: Ngôn tình , xuyên không, hài, HE
Tình trạng bản gốc: Hoàn
Thời điểm Chu Tử Sách ở cửa cầu kiến, Phạm Khinh Ba vừa rời giường không bao lâu, đang ăn cháo.
Phạm Khinh Ba thật sự không nghĩ tới hắn còn có thể đến tìm nàng, nên khi nghe thấy giọng nói của hắn trong lòng lộp bộp một cái, cho nên nàng không có ngăn cản Phạm Bỉnh đi ngăn người. Đêm qua thật sự phát sinh nhiều chuyện, rạng sáng ngủ bất tỉnh ít nhiều cũng là do sâu trong nội tâm muốn trốn tránh sợ sau khi tỉnh lại sẽ phải đối mặt với hiện thực. Mà lúc này tránh cũng không thể tránh, cho dù đầu óc loạn thành một đoàn cũng phải kết thúc mọi chuyện.
Mặc hắn ở ngoài cửa ầm ĩ, nàng vẫn không nhanh không chậm chuyên tâm ăn cháo. Cho đến khi ăn xong ngụm cháo cuối cùng, buông thìa, trong đầu nàng đã tỉnh táo lên rất nhiều. Lau miệng, cầm gói đồ đã sớm chuẩn bị tốt, đi ra ngoài.
“Ầm ĩ cái gì mà ầm ĩ? Phát Bệnh ngươi biến thanh như vậy thật giống yêu rống yêu kêu, cẩn thận cổ họng của ngươi!”
Phạm Bỉnh vừa nghe tiếng Phạm Khinh Ba, lập tức thí điên thí điên chạy đến bên người nàng đứng, Bì Đản cùng đám nhỏ kia cũng chen lấn hô: “Phạm lão đại ngươi tỉnh!” “Phạm lão đại ngươi không chết a?”
Thư Sinh lúc này mới phát hiện, kỳ thực nữ nhân này cũng không phải không được người yêu mến, ít nhất tiểu hài tử ba đến mười ba tuổi đều thích nàng.
“Chu giáo úy.”
Xưng hô xa cách làm Chu Tử Sách hơi hơi chấn động, ngẩng đầu lên.
Phạm Khinh Ba chưa bao giờ thấy qua bộ dáng không tức giận như vậy của hắn, phảng phất trong một đêm đã già đi rất nhiều. Trong lòng bứt rứt, nhưng vẫn sang sảng cười, cầm gói đồ trong tay đưa cho hắn, thoải mái nói: “Trong mười ngày này, Hoan Hỉ Thiên sẽ không mở tiệm. Đây là mười quyển sách, Chu giáo úy mang về, coi như là hoàn thành thánh chỉ.”
Hắn tiếp nhận gói đồ kia, nói: “Ta cảm thấy vấn đề khó giải quyết nàng đều có thể dễ dàng giải quyết, lúc trước ta cảm thấy đây là phẩm chất riêng của nàng, thông minh lại bình tĩnh, kiên cường lại quả quyết.”
Hắn xoay người rời đi cũng không quay đầu lại, cuối cùng chỉ để lại một câu lạnh lùng: “Hiện thời ta mới hiểu được, nàng chỉ là vô tâm.”
Quan tâm sẽ bị loạn, mà chỉ có vô tâm, mới có thể quyết đoán mà không quan tâm như vậy, giải quyết dứt khoát.
Sau này nàng mới biết được Chu tướng quân cung yến về nhà liền tức giận đến ngã bệnh, mà Chu Tử Sách là ôm tâm tình gì đến tìm nàng chứ? Nàng nỗ lực nhớ lại trong ánh mắt hắn nhìn nàng có hận hay không, nhưng như thế nào cũng nghĩ không ra.
Vô tâm sao? Đại khái là vậy. Nụ cười tùy tiện của Phạm Khinh Ba trở nên có chút mơ hồ.
Nhưng mà, hiện thực chứ không phải là phim truyền hình, nàng mơ hồ dừng hình ảnh không được bao lâu, đã bị tình huống kế tiếp cắt ngang.
“Không tốt! Phu tử lại chết!”
Nàng xoay người, liền nhìn thấy tình hình cùng đêm giống qua nhau như đúc—— Thư Sinh lại nằm ngã vào cửa. Đau đầu mà vỗ vỗ trán, trời ơi, hiện tại đang lưu hành một đợt sóng vừa yên, đợt sóng khác lại tới sao? Cuộc sống của nàng nhất định phải kinh ngạc hoảng sợ như vậy sao?
Sự thật chứng minh, Thư Sinh trong vòng một ngày đã chết thiệt nhiều lần trong miệng Bì Đản chẳng qua là đói hôn mê, đem một chén cơm quơ quơ trước mũi hắn hắn liền tỉnh. Phạm Khinh Ba cùng Phạm Bỉnh ngồi xếp hàng, chống má nhìn hắn ăn cơm, xem thế là đủ rồi.
Dáng vẻ hắn ăn cơm rất đẹp mắt, rất tao nhã, cơ bản là cùng một tư thái đọc sách, ngươi chắc chắn sẽ không thể tưởng được hắn đói bụng đã hai ngày còn vì thế mà té xỉu. Kì lạ là, động tác của hắn rõ ràng là phong độ chậm rãi, tốc độ đồ ăn biến mất lại như gió cuốn mây tan, hắn thậm chí còn có thời gian giữa lúc dùng cơm ngại ngùng cười với bọn họ.
“Chủ nhân, ta nhớ không lầm, tối hôm qua vị nhân huynh này đầy người đều là máu chết đi sống lại?”
Phạm Khinh Ba trong lòng rùng mình, vẻ mặt ngưng trọng, “Ngươi nhớ không lầm. Mau, đi đóng cửa lại.”
Phạm Khinh Ba đá Phạm Bỉnh một cước, “Ngươi cho là chủ nhân ngươi là người cường thương dân nam lạt thủ tồi hoa hay là bức lương vi xướng bá vương ngạnh thượng cung (dùng sức mạnh để bức ép trai/gái nhà lành làm chuyện xấu xa)? Thu hồi vẻ mặt cười dâm kia của ngươi đi! Còn nhánh cây nữa!” Thư Sinh nếu lợi hại đúng như lời Giải Đông Phong nói, cành cây sao có tác dụng chứ, sợ nhất đến lúc đó S không thành lại biến thành M. (ý là từ người cường bạo biến thành người bị cường bạo)
”Các ngươi… đang bận sao?”
Thư Sinh cơm nước xong, một mặt mờ mịt nhìn chủ tớ Phạm thị đang tranh đoạt cành cây, đã thấy bọn họ vừa nghe tiếng hắn liền không hẹn mà cùng lui về sau một bước.
Ý thức được bản thân thất lễ, Phạm Khinh Ba ho nhẹ hai tiếng, đưa ra vẻ mặt tươi cười xán lạn.
“Vị Thư công tử này, ta nghĩ, ngươi có phải nên giải thích chuyện tối hôm qua không?”
Thư Sinh nghe vậy lập tức đứng lên, chắp tay làm lễ, thanh âm ôn hoà nói: ” Ân cứu mạng của Phạm cô nương, tại hạ suốt đời khó quên. Tại hạ…” Hắn cúi xuống, bên tai có chút phiếm hồng, “Tại hạ sẽ phụ trách.”
Phạm Khinh Ba cũng không chú ý tới hắn dị thường, chỉ thấy hắn đang tránh né, dứt khoát nói rõ: “Ai muốn ngươi nói lời cảm tạ? Ta là hỏi ngươi vì sao lại bị thương? Vì sao ngày hôm qua còn đổ máu không thôi hôm nay có thể vui vẻ? Ngươi rốt cuộc là loại người nào?”
Thư Sinh ngẩn người, mới nhất nhất trả lời: “Bị thương là vì bị người ta chém, ngày hôm qua còn đổ máu không thôi hôm nay liền không có việc gì là vì miệng vết thương khép lại, về phần tại hạ là loại người nào…” Hắn nhanh nhìn nàng một cái, lại cúi đầu, “Tại hạ họ Thư tên một chữ Sinh, tự Cần Chi, nguyên quán Giang Nam Linh Châu, phụ mẫu mất sớm, quê nhà có vài khoảnh ruộng tốt, còn, chưa có hôn phối…”
Khi nói xong câu cuối cùng, đầu hắn vốn đã sắp cúi đến ngực bỗng ngẩng lên, hai mắt sáng ngời nhìn nàng.
Phạm Khinh Ba trán nổi gân xanh, sắc mặt vô cùng nghiêm túc, “Phát Bệnh, đây là giả ngu trong truyền thuyết hở?”
Phạm Bỉnh đăm chiêu vuốt cằm, lắc đầu nói: “Báo cáo chủ nhân, ta cảm thấy hắn là khờ thật.”
Phạm Khinh Ba tự nói với mình không cần cùng người khác so đo trí lực, sau đó hít sâu vài cái, rốt cục hoãn hạ thần sắc, hết sức hòa nhã hỏi: “Như vậy đi, ta nói dễ hiểu một chút. Ngươi có phải là Trạng nguyên hay không? Có phải biết võ công hay không? Có phải từng giết người qua hay không? Có phải có rất nhiều cừu gia hay không?”
Thư Sinh kinh ngạc trừng mắt nhìn, “Phạm cô nương như thế nào biết được?”
“Con mẹ nó ngươi còn quản ta làm sao mà biết được!”
Phạm Khinh Ba rốt cục bởi vì chịu không nổi tiết tấu chậm chạp của hắn mà điên lên.
“Phạm cô nương ngươi, ngươi…” Sao có thể khẩu xuất uế ngôn…
“Ngươi ngươi ngươi cái đầu ngươi! Hiện tại là thời điểm truy cứu tự trọng hay không tự trọng uế ngôn hay không uế ngôn sao? Hiện tại đang nói chuyện ngươi bị người chém cùng với việc ngươi chém người, vẻ mặt của ngươi biểu tình không thể có chút lo lắng nào sao? Ta không quan tâm ngươi khờ thật hay là giả ngu, hiện tại ta hỏi một câu ngươi trả lời một câu, không được hỏi lại ta làm sao mà biết được! Không được hỏi 1 đằng, trả lời 1 nẻo!”
Liên tiếp nghe pháo nã xuống, Phạm Bỉnh mắt đã nổ đom đóm, theo thói quen định qua ôm đùi biểu đạt sự sùng bái của hắn. Mà Thư Sinh bị chửi phải liên tục gật đầu, trong lòng bắt đầu có chút lắc lư, nữ nhân này hình như rất đanh đá, hắn… thật sự phải chịu trách nhiệm sao?
“Ngươi là người trong võ lâm?”
“Trước kia thôi, hiện tại thì không.”
“Lừa cha ai thế, còn có người đuổi giết ngươi mà dám nói không phài là người trong võ lâm?”
“Ta rửa tay gác kiếm.”
Rửa tay gác kiếm? Phạm Khinh Ba hoài nghi đánh giá Thư Sinh. Có thể sử dụng đến từ này có nghĩa cũng là nhân vật có uy tín danh dự… Nhưng nàng ngẫu nhiên cũng có nghe chuyện về giang hồ, sao chưa từng nghe nói trong chốn võ lâm từng có một tên ngốc tử như vậy?
“Ngươi ở trong chốn giang hồ có danh hiệu chứ?”
“Ngân Bút Thư Sinh.”
“À, Ngân Bút Thư Sinh.” Phạm Khinh Ba vô ý thức đọc lại một lần, bỗng dưng trừng lớn hai mắt, “Ngân Thư Sinh?!”
Phạm Khinh Ba giờ phút này tâm trí đâu mà lo lắng Ngân Thư Sinh cùng Ngân Bút Thư Sinh có khác nhau một chút, khó tin mà thét chói tai: “Kim Họa Sĩ Ngân Thư Sinh Ngân Thư Sinh? Được xưng thiên hạ đệ nhất nhân đức, thiên hạ đệ nhị võ công Ngân Thư Sinh? Trong Quỷ Cốc lấy một địch trăm, một trận thành danh Ngân Thư Sinh? Một cây ngân bút căt đứt gân tay gân chân của võ lâm đệ nhất yêu nữ ‘Diễm quỷ’ mà vẫn nguyên vẹn trở ra Ngân Thư Sinh?”
Thư Sinh có chút mất hứng, “Là Ngân Bút Thư Sinh.” Ngân Thư Sinh nghe qua rất giống dâm Thư Sinh (chữ ngân 银 đọc là yín, chữ dâm 淫 cũng đọc là yín).
Kháng nghị mỏng manh này hoàn toàn không được để ý tới, Phạm Khinh Ba vỗ trán, bừng tỉnh đại ngộ nói: “Chẳng lẽ hoa cô nương bị giết kia chính là ‘Diễm quỷ’? Trách không được… không đúng, ngươi đã thành danh trong chốn võ lâm sao còn muốn thi Trạng nguyên?”
Thư Sinh nghiêm mặt nói: “Tất cả đều là hạ phẩm, duy chỉ có đọc sách là cao. Tại hạ mười năm gian khổ học tập khổ đọc, vốn là chỉ vì mai kia có thể gặp được thiên. Thế nhưng những người đó hết sức dây dưa, muốn cùng tại hạ tỷ thí. Tại hạ đã khuyên nhủ mọi cách, võ công bọn họ căn bản không đánh lại ba chiêu của tại hạ, tội gì lãng phí thời gian? Ai ngờ bọn họ chẳng những không cảm kích, ngược lại nói muốn hợp lại cùng tại hạ ngươi chết ta sống.”
Phạm Khinh Ba khóe miệng vừa kéo, cùng Phạm Bỉnh trao đổi cái ánh mắt: người này quả nhiên có bệnh.
Sĩ khả sát bất khả nhục*, ngươi như vậy nói trắng ra là khinh người ta võ công đê hèn không xứng đánh với ngươi, người ta không tìm ngươi liều mạng mới là lạ.
(*kẻ sĩ có thể chết chứ không thể chịu nhục, câu này chắc ai cũng bi ết ^^~)
Phạm Khinh Ba lại nghĩ đến một vấn đề: “Võ công của ngươi cao cường như vậy, tối hôm qua làm sao có thể bị thương? Ai làm ngươi bị thương?”
Thư Sinh thở dài một hơi, nói: “Việc này nói ra rất dài, tám năm trước, tại hạ…”
“Cảm phiền nói ngắn gọn!” Đùa cái gì chứ, từ tám năm trước nói lại, tính theo trình độ nói dai của Thư Sinh, chắc phải nói đến ngày mai quá?
Thư Sinh lại bị cắt ngang, cũng không có vẻ giận, biết nghe lời nói ngắn gọn lại: “Tại hạ tự phế võ công.”
Phạm Khinh Ba suýt chút nữa đã cắn nhằm đầu lưỡi, “Hờ, thật đúng là đoản…” Chợt kịp phản ứng, lập tức nhảy dựng lên, “Ngươi ngươi ngươi, ngươi nói ngươi tự phế võ công? Võ công đệ nhị thiên hạ cứ như vậy nói phế liền phế đi? Chỉ vì không cùng người tỷ thí liền tình nguyện tự phế võ công để cho bị người ta chém gần chết?”
Thư Sinh nho nhã lễ độ nói: ” Người đọc sách, thường xuyên động thủ động cước là không tốt, lại nói, bọn họ cũng giết không chết tại hạ.”
Người đọc, đọc sách? Ngươi trên giang hồ tiếng tăm lừng lẫy tên đứng thứ hai trong Binh Khí Phổ nếu nói “Người tập võ, thường xuyên nói chuyện nho nhã có vẻ không tốt” mới tương đối hợp lý chứ!
Phạm Khinh Ba vẻ mặt giật giật như thiên địa ảm đạm nhật nguyệt vô quang (trời đất ảm đạm, mặt trời, mặt trăng không còn tỏa sáng), cùng Phạm Bỉnh trao đổi ánh mắt: người này đầu óc có hố.
Thư Sinh đang bị xem xét xem đầu óc có hố hơn nữa trong hố có nước trong nước còn nuôi một con cá vàng hay không lúc này lại chủ động mở miệng: “Phạm cô nương, xin hỏi ngươi đã hỏi rõ rồi chứ?”
Vẫn còn đang chấn động Phạm Khinh Ba gật gật đầu, lúng ta lúng túng nói: “Rõ rồi.”
Thư Sinh lộ ra vừa lòng tươi cười, “Có thể đến phiên tại hạ hỏi không?”
Khinh Ba ngơ ngác gật gật đầu.
Đôi mắt trong như suối của Thư Sinh bắt đầu chớp chớp, “Vậy, chúng ta khi nào có thể quá tam thư lục lễ? Tại hạ tuy không phải đại phú đại quý, nhưng cũng có chút tích góp, xin hỏi Phạm cô nương muốn bao nhiêu sính lễ? Bát tự Phạm cô nương ra sao? Trong nhà còn có trưởng bối hay không?”
Bùm!
Chủ tớ Phạm thị song song ngã xuống ghế dựa, lăn lăn trên đất.
Chú thích :
*Tam thư lục lễ:
Tam thư : 3 loại văn thư sử dụng trong qáu trình kết hôn ngày xưa ở Trung Quốc. Là văn tự hữu hiệu để bào chứng cho cuộc hôn nhân. Bao gồm:
Sính thư : Trong lễ nạp cát, 2 nhà thỏa thuận hôn ước, nhà trai đưa cho nhà gái.
Lễ thư : Dùng trong đại lễ, liệt kê số lượng vật phẩm qua đại lễ.
Nghênh thư : Khi đón tân nương qua cửa, nhà trai đưa cho nhà gái cái này.
Lục lễ : Sáu nghi lễ trong suốt quá trình cưới xin của người Trung Quốc xưa. Bao gồm :
Nạp thái : Khi con gái nhà nào tới tuổi kết hôn, nhà trai muốn lấy cô gái đó, phải nhờ bà mối đem chừng 30 loại lễ vật tượng trưng cho ý nghĩa cát tường qua cho nhà gái, nhà gái nhân cơ hội này tìm hiểu nhà trai thông qua bà mối.
Vấn danh : Sau khi nhà gái nhận nạp đề, nhà gái sẽ đem bát tự của con gái mình cho nhà trai, để xem hai người có môn đăng hộ đối, kết hợp với nhau là lành hay dữ.
Nạp cát (hay còn gọi là văn định): Sau khi tiếp nhận bát tự, sẽ để trên bàn thần hoặc tổ tiên để xem hung hay cát, khi đã chắc là bát tự hai người hợp nhau, hôn sự sẽ chính thức được tiến hành.
Nạp xưng (hay còn gọi là đại lễ): Nhà trai đem sính thư cùng lễ thư đưa đến nhà gái, trước hôn lễ 1 tháng tới 2 tuần, nhà trai sẽ mời 2 hoặc 4 người thân là nữ (những người có phúc) cùng bà mối, mang theo sính kim, lễ kim cùng sính lễ đến nhà gái, lúc này nhà gái phải hồi lễ.
Hồi lễ của nhà gái bao gồm :
+ Trà.
+ Trái cây.
+ Ngó sen, khoai môn, lựu (mỗi thứ 1 đôi).
+ Hạ duy khăn.
+ Quần dài : có ý trường thọ phú quý.
+ Giày 1 đôi : có ý chung sống đến già.
+ Trắc bá diệp, gừng, trà sao.
+ Hồi sính kim.
Thỉnh kỳ (hay còn gọi là xin ngày): nhà trai chọn ngày lành tháng tốt, xin nhà gái tán thành.
Thân nghênh (hoặc nghênh thân): Ngày đại hỉ, tân lang cùng bà mối đến nhà gái cưới tân nương. Tân lang cần đến tổ miếu bái lễ, sau đó mới được dùng kiệu hoa rước tân nương về nhà. Ở nhà trai hoàn thành lễ bái thiên địa, rồi vào động phòng.
Cô nương, thỉnh tự trọng
Chương 11 : Chúng ta có quan hệ xác thịt…
Tác giả: Thanh Phong Bất Giải Ngữ
Dịch giả: Bội Nghi và Kỳ Doanh
Nguồn: Y Vân Các
Link: http://minnamin.wordpress.com/
Hợp tác cùng: 4vn.eu
Số chương: 55
Thể loại: Ngôn tình , xuyên không, hài, HE
Tình trạng bản gốc: Hoàn
Từ khi Thư Sinh cầu hôn Phạm Khinh Ba đến nay đã năm ngày. Trong năm ngày này, trừ thời gian lên lớp dạy học bình thường ra, Thư Sinh dường như đang cố hết sức chứng minh những người trong giang hồ kia, vô luận là muốn đuổi giết hắn hay là tìm hắn luận võ, đều không giết nổi hắn.
Tối đầu tiên, ngực hắn cắm một mũi tên ngã ngay trước cửa nhà mình, Phạm Khinh Ba đem hắn nhặt trở về, rút tên rịt thuốc.
Tối thứ hai, cánh tay hắn cắm một thanh phi đao ngã vào cửa nhà nàng, Phạm Khinh Ba đem hắn nhặt trở về, rút đao rịt thuốc.
Tối thứ ba, trên vai hắn cắm đầy phi tiêu ngã vào trong sân nhà nàng, qua kiến thức về năng lực phục hồi thần kì của hắn mà nàng đã được lĩnh giáo, Phạm Khinh Ba quyết định để hắn tự sinh tự diệt. Quả nhiên, ngày hôm sau liền thấy hắn trung khí mười phần dạy tiểu hài tử đọc thơ.
Tối thứ tư, trên đùi hắn cắm một loạt ngân châm ngã vào trong đại sảnh nhà nàng, chủ tớ Phạm thị trực tiếp lột quần của hắn, sau đó lấy hai cái ghế nhỏ ngồi canh hai bên, thức trắng một đêm không ngủ xem hắn là như thế nào có thể làm cho vết thương lành lại.
Tối thứ năm, trên người hắn không có cắm bất kì vật thể khả nghi nào ngã vào trong phòng khách nhà nàng.
Cái gọi là được một tấc lại muốn tiến một thước, tiến dần từng bước, cũng không ngoài như vậy.
Lần này, tấm lòng thương hương tiếc ngọc của Phạm Khinh Ba biến mất hầu như không còn, nàng đi xuống phòng bếp lấy lên một thùng đầy nước quay lại trong phòng hắt lên người hắn từ đầu xuống chân. Phạm Bỉnh ở một bên vỗ tay trầm trồ khen ngợi, mới khen được một nửa đột nhiên chuyển thanh rên la: “Chủ nhân đợi chút a! Chờ ta đem hắn xuống giường rồi hãy hắt nha! Giường ấm ta còn muốn nằm a a a a a …..”
Thư Sinh bị hắt nước như vậy, phút chốc xoay người ngồi dậy, hai mắt quét tới người bên cạnh.
Ánh mắt lạnh lùng nghiêm nghị làm cho ngực Phạm Khinh Ba chấn động, nhưng lại trong nháy mắt biến mất không còn tung tích. Sau đó lại thấy, hắn đã nhảy xuống giường, có chút không hề xấu hổ mà sửa sang lại quần áo và mái tóc đang ướt đẫm, thỉnh thoáng còn liếc mắt trộm dò xét nàng.
“Phát Bệnh, ngươi đi ra ngoài trước đi, sau đó đóng cửa lại.”
“Nhưng…” Lời kháng nghị của Phạm Bỉnh còn đang nói dở, sau khi nhìn thấy sắc mặt ngưng trọng của chủ nhân lại nghẹn trở về, nhận mệnh ôm lấy chiếc chăn đẫm nước, đô miệng than thở nhưng cũng đi ra ngoài
Phạm Khinh Ba khoanh tay, bất động nhìn chằm chằm nam nhân “điềm đạm đáng yêu” trước mặt rồi chớp mắt một cái.
Thư Sinh bị nhìn chăm chú như vậy biến thành đứng ngồi không yên, ho nhẹ một tiếng nói: “Phạm cô nương, trước hết có thể để tại hạ đi đổi xiêm y không?”
“Không thể. Ta còn chưa có xem đủ.”
Thư Sinh mặt đỏ lên, yếu ớt nói: “Này… Tuy rằng chúng ta đã có hôn ước rõ ràng, nhưng dù sao còn chưa thành thân… Cô nương ngươi trắng trợn như vậy, sẽ làm tại hạ ngượng ngùng…”
Phạm Khinh Ba cười lạnh một tiếng, tiến lại gần kéo ghế dựa ngồi xuống, “Giả bộ, tiếp tục giả bộ, ta xem người còn muốn giả bộ đến khi nào.”
Thư Sinh nghe vậy bất chấp đỏ mặt, cũng ngồi xuống đối diện nàng, mười phần chăm chú nghiêm cẩn nói: “Tuy rằng không biết vì sao Phạm cô nương nói tại hạ ”giả bộ”, nhưng tại hạ thật sự nghiêm túc. Đại trượng phu dám làm dám chịu, không trốn tránh, không thoái thác, tại hạ nói sẽ cưới cô nương, tự nhiên một lời nói đáng giá ngàn vàng!”
Phạm Khinh Ba lại cười lạnh một tiếng, lạnh lùng nhìn hắn, “Nói đi, ngươi rốt cuộc có mục đích gì?”
Rõ ràng mới đầu còn thật khinh thường nàng, không quen nhìn tác phong của nàng, thường xuyên nói nàng tự trọng, thế nhưng sau khi nàng biết thân phận của hắn, hắn lại luôn miệng nói muốn lấy nàng? Hơn nữa mấy ngày gần đây hắn liền tiến dần hành động từng bước…. Âm mưu, trong chuyện này nhất định là có âm mưu gì đó!
“Mục đích?” Thư Sinh một bộ không hiểu, “Mục đích gì?”
Phạm Khinh Ba không thể nhịn được nữa đập xuống bàn rầm rầm, “Không có mục đích gì sao ngươi lại cưới ta!”
Thư Sinh bị tiếng động kia làm cho hoảng sợ, nâng tay đặt lên ngực, ngập ngừng nói: “Tay ngươi, không đau sao?”
Má phải vừa nhếch, Phạm Khinh Ba cũng liền thấy bàn tay đau đến phát run, cắn răng nói: “Không, đau! Ngươi phải lập tức trả lời câu hỏi của ta, có tin hay không chưởng tiếp theo của ta động một chút sẽ làm cho mặt ngươi đủ hồng?”
Thư Sinh vì câu “Động một chút liền hồng mặt” kia mà ngượng ngùng, đột nhiên chạm phải ánh mắt giết người của nàng, lập tức thu lại nỗi lòng. Tìm lại một chút trong đầu xem rốt cuộc vừa rồi nàng hỏi vấn đề gì, sau đó mới đáp: “Tại hạ đương nhiên là thật tâm muốn kết hôn cùng cô nương, mục đích chính là như lời nói…..” Quay mặt, bên tai có chút phiếm hồng, “Tại hạ và cô nương đã có quan hệ xác thịt, tại hạ đương nhiên sẽ phụ trách.”
Nói xong lời này đã là cực hạn của hắn, hắn cúi đầu xuống, thẳng đến khi có một mùi hương quen thuộc đánh úp lại.
Phạm Khinh Ba một phen nắm lấy cổ áo hắn, khiến cho hắn ngẩng đầu lên, mắt đối mắt, mũi đối mũi.
“Quan hệ xác thịt? Quan hệ xác thịt?! Ta với ngươi có từng lên giường từng giao hoan qua lần nào tại sao ta không biết? Khi nào? Chỗ nào? Cái gì? Điều kiện là gì? Chẳng lẽ là nguơi hạ mê dược cùng xuân dược với ta sao? Ngươi là tên mặt người dạ thú cặn bã bại hoạn vương bát đản!”
Thư Sinh bị nước miếng văng hết lên mặt, vẫn còn chút nghĩ rằng, trong sách viết “thổ khí như lan” hơn một nửa chính là lưa nam nhân. Ngay sau đó, mới hậu tri hậu giác mà phản ứng lại lên án này của nàng là có bao nhiêu nghiêm trọng, mặt lập tức đỏ lên, vội vã biện giải, ngược lại càng nói càng không rõ ràng “Không, không đúng… Không, không lên giường, không đúng, là không giao giao giao giao…”
Cái chữ phía sao chữ giao kia có nói thế nào cũng không nên lời.
May mà Phạm Khinh Ba rất nhanh có thể nghe được từ mấu chốt, “Lên giường không giao hoan?”
Thư Sinh vội vàng gật đầu, vừa gật xong lại thấy không thích hợp, mặt lại đỏ lên như thiêu.
“Sao không nói sớm.” Khuôn mặt hung thần ác sát của Phạm Khinh Ba nháy mắt trở nên nhu hoà, buông cổ áo của hắn ra, còn cẩn thận làm bộ vuốt vuốt lại nếp nhăn trên cổ áo của hắn, ấn hắn trở lại ghế tựa, “Làm ta sợ muốn chết, còn tưởng rằng cái tư vị cũng chưa được thử qua đã để cho người ta hưởng.”
Phốc ——
Thư Sinh vừa uống một ngụm trà để bình tĩnh lại lập tức phun ra tới, này, nữ nhân này thật đúng là cái gì cũng dám nói! Trong lòng đột nhiên có một cỗ lửa giận không hiểu tại sao bốc lên, “Ngươi đối với nam nhân khác cũng nói như vậy sao?”
Phạm Khinh Ba nhìn hắn một cái, có chút mạc danh kỳ diệu(không hiểu ra sao), “Nam nhân khác lại chưa có quan hệ xác thịt với ta.”
Cũng chính là không có. Thư Sinh thở dài nhẹ nhõm một hơi, tiến tới lại muốn, lời nói này của nàng là có ý tứ khác, hắn chính là nam nhân đầu tiên có quan hệ xác thịt cùng nàng? Nghĩ đến đây, thần sắc của hắn nhu hoà hẳn đi, ẩn tình lại gợi tình nhìn phía nàng, “Phạm cô nương, tại hạ nhất định sẽ phụ trách, chúng ta có thể thành thân bất cứ lúc nào!”
Lúc này đến phiên Phạm Khinh Ba phun ra một ngụm trà, “Chúng ta không phát sinh quan hệ, ngươi phụ cái gì trách!”
Nam nhân ở thời không này không phải đều cuồng kết hôn hết chứ? Một tên Chu Tử Sách đã là thế, hiện tại ngay cả tên Thư Sinh cũng như vậy.
Thư Sinh trừng mắt nhìn, có chút khó hiểu, “Đối với chúng ta từng có quan hệ xác thịt…”
“Đợi chút,” Trong đầu Phạm Khinh Ba có một tưa sáng vụt qua, giương mắt lên nhìn hắn, “Người luôn miệng nói quan hệ xác thịt, sẽ không phải là nói chuyện mấy ngày trước ta cứ người trở về rồi giúp ngươi rịt thuốc chứ?” Thấy hắn gật đầu, nàng hít một hơi khí lạnh, “Vậy mấy ngày nay ngươi luôn miệng nói muốn thành thân với ta đều là bởi vì cái gọi là quan hệ xác thịt này mà muốn phụ trách hả?”
Thư Sinh có chút vui mừng, trên mặt viết: ngươi rốt cục cũng hiểu rõ!
“Hiểu rõ cái đại đầu quỷ nhà ngươi!”
Biết được trong đây không có âm mưu toan tính gì, mà thuần tuý chỉ là do tên ngốc tính tình cổ hủ này quấy phá, Phạm Khinh Ba cả người đều thoải mái, vừa tức giận vừa buồn cười nói: “Nều chỉ là hiểu lầm, về sau những lời có thành thân hay không, phụ trách hay không phụ trách cũng đừng nhắc đến nữa, nếu không sẽ hù chết ta.”
Thư Sinh giọng nói có chút gấp gáp: “Điều này sao lại là hiểu lầm? Tại hạ đích xác thật là có mạo phạm danh tiết của Phạm cô nương…”
Phạm Khinh Ba đã sớm khôi phục lại thần thái tuỳ ý thường ngày, cười như không cười nói: “Đồ ngốc, ngươi xác định là đã mạo phạm danh tiết của ta sao? Bị xem hết toàn bộ thân mình không mảnh vải cũng không phải là cô nương ta a.”
Bị trêu đùa như vậy, Thư Sinh trong đầu không tự chủ được hiện lên hình ảnh nàng vì hắn cởi áo, tháo thắt lưng, nhất thời chỉ cảm thấy trong lồng ngực có một đoàn nhiệt khí chung quanh tán loạn. Hơn nữa là nàng còn không có hảo ý đánh giá thân thể hắn một chút, theo tầm mắt nàng có thể thấy được, thân mình phía dưới chiếc áo đơn mỏng, do bị nước dội lên mà dính sát vào người, đường nét da thịt như ẩn như hiện…. Lần này Thư Sinh không chỉ có đỏ mặt, toàn bộ thân mình đều đỏ như thiêu, cơ hồ có thể làm khô luôn quần áo trên người.
Hắn không khỏi nóng giận đối với bản thân, biết rõ nữ nhân này thích nhất là hồ ngôn loạn ngữ chuyên nói lời bậy bạ, nhưng lại vẫn không khống chế được cảm xúc của bản thân.
Hắn nhíu mi, sau một lúc lâu mới nói: “Vô luận là thế nào, Phạm cô nương đã nhận ngân bút của tại hạ, đương nhiên là vật đính ước.”
“Ôi? Binh khí tuỳ thân ngân bút của người? Ta lấy khi nào? Ngươi đừng vu oan cho ta!”
Nói đến đây, Phạm Khinh Ba dừng lại một chút, bỗng nhớ tới cái gì, thoáng chốc kinh ngạc trừng mắt, từ trong túi gấm bên hông lấy ra một cái ngân trâm, không thể tin nói: “Ngươi sẽ không nói cho ta, cái ngân trâm ngươi cho ta này chính là thần binh (binh khí thần) người trong võ lâm nghe qua đã sợ ngân bút đúng không?”
Thư Sinh vẻ mặt ngưng trọng gật đầu.
“Không có khả năng!” Phạm Khinh Ba đứng lên, khoa chân múa tay biểu đạt tâm tình kích động, “Này này này, đây rõ ràng là một cái trâm cài! Được rồi, nó trông giống ngân bút một chút, nhưng mà nó chính là một cái trâm cài a, ngươi cầm nó để đánh người sẽ không làm người ta buồn cười đến chết chứ? Hay là kỳ thực giang hồ hảo hán bại trong tay ngươi đều là do bị bình khí này làm cho cười chết, không chiến mà bại?”
Thư Sinh có chút chịu nhục nhìn nàng.
Phạm Khinh Ba lập tức nghẹn lại, sờ sờ cái mũi, nàng không bao giờ cưỡng lại được ánh mắt con chó nhỏ như vậy. Cười gượng hai tiếng, “Cái này, chẳng qua là thoạt nhìn đích xác không giống như cái thần binh lợi khí gì gì thôi….” Thanh âm có chút yếu ớt.
Thư Sinh nhếch môi, cổ nghiêm mặt, không rên một tiếng tiếp nhận ngân bút, thuần thục ấn lên nơi nào đó của ngân bút, ngòi bút bỗng có ánh sáng vàng chợt lóe, toàn bộ cây ngân bút trong nháy mắt kéo dài ra biến thành một thanh kiếm!
Phạm Khinh Ba nhìn không chuyển mắt, khi nhìn thấy ngân bút biến dài thì nhịn không được “A” một tiếng, nàng hưng phấn mà chạy đến bên cạnh Thư Sinh, ngạc nhiên sờ sờ thân bút, lại nhìn thân kiếm, không ngừng phát ra lời cảm thán, “Rất thần kỳ! Nó còn có thể biến thành cái gì nữa hay không? Có thể hay không? Còn có cơ quan nào khác sao?”
Lần đầu tiên nhìn thấy nàng lộ ra vẻ mặt của tiểu cô nương như vậy, Thư Sinh không tự chủ được cong môi dưới, mặc cho ý cười tràn ra.
Hắn vì nàng làm cho thân bút ngắn lại để lộ cơ quan phóng ra ám khi, nàng đè nén không được lòng hiếu kỳ cũng thân thủ ấn ấn, ngân bút lại không hề phản ứng, “Tại sao có thể như vậy? Chẳng lẽ nó biết nhận ra chủ nhân sao? Hay là ngươi vụng trộm niệm chú gì ta không biết? Giống gậy như ý vòng kim cô sao?”
Đang muốn trả lời, đã thấy nàng chờ không kịp nữa, lấy hai tay chống má nhìn hắn, không thể không ồn ào: “Ngươi không cần nói với ta nó còn biết nói nha, ta sẽ tin, ta thật sự sẽ tin!”
Thư Sinh rốt cục nhịn không được cười ra tiếng, dựa tay lên bàn cố gắng chống đỡ, tiếng cười cuối cùng, càng không thể vãn hồi.
Hắn nghĩ, nữ nhân này những lúc không mạnh mẽ, vẫn là thật đáng yêu.
“Cười cái gì mà cười! Ngươi còn cười nữa ta lấy tất thối bịt miệng ngươi!” Phạm Khinh Ba ý thức được bản thân thất thố, bị hắn cười đến thẹn quá hóa giận, nhảy dựng lên đánh lên cái ót của hắn một cái tát.
Thư Sinh bị sặc ho khan vài tiếng, trong lòng không phải không có tiếc nuối tưởng niệm, thời gian nữ nhân này không mạnh mẽ thực ngắn, chỉ hơi lướt qua một chút.
Sớm biết như thế, hắn nên nhịn cười.
Phạm Khinh Ba sắc mặt đen sì buông ngân bút ra, hừ một tiếng nói: “Thu hồi ngân bút của ngươi đi, ta không cần.”
Thư Sinh khó hiểu, “Vì sao? Đây không là vật ngươi muốn ta báo đáp sao?”
Phạm Khinh Ba trợn trắng mắt nhìn hắn, hắn nhịn xuống ý muốn kêu nàng chú ý dáng vẻ xúc động, nghe nàng nói tiếp: “Ta nguyên tưởng rằng đây là cái trâm bạc bình thường thôi, muốn nói là hơi sửa một chút ta còn có thể mang, ai ngờ đây là tùy thân binh khí của ngươi. Trên giang hồ người gặp qua nó đếm không hết, vạn nhất có kẻ thù của ngươi nhận ra nó, cho rằng ta là cái gì của ngươi thì sao? Càng miễn bàn đây cũng là tín vật ước hôn của ngươi, ta làm sao còn dám muốn?”
Thư Sinh cuối cùng cũng hiểu rõ ý tứ của nàng, “Phạm cô nương không đồng ý gả cho tại hạ?”
Phạm Khinh Ba thấy hắn một mặt không thể tin, trong lòng biết hắn nhất định nghĩ danh tiết của nàng bị mạo phạm, nàng lại là một nữ tử lớn tuổi về sau sẽ không gả được cho ai, hắn nguyện ý phụ trách thì nàng vì sao không chịu gả…v..v..
Suy nghĩ lặng đọng một chút, nàng khó được nghiêm cẩn hỏi: “Tên ngốc, ngươi thích ta sao?”
Thư Sinh kinh ngạc nhìn nàng một cái, có lẽ bởi vì vẻ mặt của nàng quá mức thận trọng, hắn lần này thế nhưng lại không có mặt đỏ, suy tư một trận, chần chờ nói: “Cái này… Phạm cô nương là người tốt… Nhưng là…”
Kháo! Cách thức hoàn toàn chính xác tiêu chuẩn của người tốt!
Tuy rằng sớm biết rằng tên ngốc này không thích nàng, chỉ là tuân thủ lẽ giáo đạo nghĩa mà muốn phụ trách thôi, hỏi ra vấn đề này nàng cũng đoán trước hắn sẽ trả lời là hắn thích giữa vợ chồng phải tương kính như tân(tôn trọng nhau), nhưng là nàng vạn vạn không nghĩ tới sẽ nhận được đáp án lần đầu tiên trong kiếp này có người nói nàng là người tốt!
Phạm Khinh Ba bị một cái mũi tên cho ngáp phải ruồi này bắn trúng, sắc mặt có chút hỗn độn, thấy được ánh mắt lo lắng áy của hắn mới cực lực bình tĩnh trấn định, mạnh mẽ cười nói: “Xem ra, ngươi cũng không thích ta.”
Thấy vẻ mặt lo lắng giống như muốn phản bác của hắn, nàng cướp lời tiếp tục nói: “Các ngươi nam tử có thể tam thê tứ thiếp, có thể cưới rồi lại cưới, nữ tử lại hơn phân nửa suốt kiếp chỉ theo một người. Việc phiêu lưu chung thân như vậy, ta dựa vào cái gì mà phó thác cho một người chỉ vì đạo nghĩa mà chịu trách nhiệm với ta? Hay là ngươi cũng giống như những người khác trong thành, khinh thường ta nhiều tuổi, cảm thấy ta không có tư cách để gả cho một người yêu thích ta cũng khiến ta yêu thích?”
“Không không không, tại hạ tuyệt không ý này!”
Phạm Khinh Ba thấy hắn lại là bộ dáng kích động lắc đầu xua tay, trong lòng cười thầm, ngoài miệng không ngừng cố gắng nói: “Ngươi chính là khen ngược, dựa vào việc chịu trách nhiệm, để thành toàn cho đạo nghĩa cao thương của ngươi. Còn ta thì sao? Sau khi thành thân, nếu như ngươi gặp gỡ được người trong lòng chân chính của mình, liền sẽ không ngừng lạnh nhạt với ta, tình cảnh này chẳng phải thật đáng buồn với ta sao? Nếu như là ta gặp gỡ được người chân chính trong lòng, muốn yêu mà không được, chẳng phải người đáng thương vẫn là ta sao? Ngươi nhẫn tâm vùi lấp ta trong cái hoàn cảnh đáng buồn đáng thương như vậy sao?”
Lời này nói ra, đúng mức lợi dụng được Thư Sinh cổ hủ cao thượng, lấy bỉ chi thuẫn ngự bỉ chi mâu*, thật thật không chê vào đâu được.
(*:Lấy binh khí của đối phương để tấn công đối phương ~ giống gậy ông đập lưng ông.)
Thư Sinh bị nói đầu đầy mồ hôi, thu hồi ngân bút, liên tục chắp tay làm lễ, “Là tại hạ suy nghĩ không chu toàn, thật không phải với Phạm cô nương… Xin cho tại hạ đóng cửa cân nhắc, suy nghĩ chuyện phụ trách lần nữa, sau đó sẽ báo mới cô nương, cáo từ.”
Nói xong, hắn bước chân lảo đảo tông cửa xông ra, lấy tốc độ thần quỷ đều thua biến mất ở tầm mắt của nàng.
Vẫn luôn ngồi xổm chấn thủ ở cửa Phạm Bỉnh lúc này mới chậm chạp đứng lên, vẻ mặt dị thường ngưng trọng, “Chủ nhân, nếu ta nhớ không lầm, vị nhân huynh kia mấy ngày hôm trước nhắc đến với chúng ta, hắn tự phế võ công.”
Phạm Khinh Ba ngơ ngác nhìn hướng hắn rời đi, chép miệng một cái, nhàm chán nói: “Ngươi nhớ không lầm.”
Cho nên cái mà nàng vừa mới nhìn thấy hẳn không phải tuyệt thế khinh công, mà là gặp quỷ.
Cô nương, thỉnh tự trọng
Chương 12: Lại thêm một nơi bán hoàng thư…
Tác giả: Thanh Phong Bất Giải Ngữ
Dịch giả: Bội Nghi và Kỳ Doanh
Nguồn: Y Vân Các
Link: http://minnamin.wordpress.com/
Hợp tác cùng: 4vn.eu
Số chương: 55
Thể loại: Ngôn tình , xuyên không, hài, HE
Tình trạng bản gốc: Hoàn
Phạm Khinh Ba là người theo chủ nghĩ hưởng lạc, luôn luôn thực hành theo nguyên tắc tận hưởng lạc thú trước mắt, cho nên kiếp trước cho dù cuối cùng bởi vì ra biển du ngoạn gặp biển động mà chết sớm cũng chưa từng hối hận qua.
Mỗ phán quan râu rậm rạp so với Diêm Vương còn giống Diêm Vương hơn đã nói, người sau khi chết đều oán niệm, tiếc nuối, chấp nhất, hối hận, vướng bận hoặc là hi vọng hóa thành hồn, cùng với phách rời khỏi thân thể một cách thanh thản hóa thành khí, có thể đầu thai luân hồi. Mà Phạm Khinh Ba lại cực hiếm thấy, không oán không hận không yêu không niệm, không có hồn chỉ có phách, không có cách nào đầu thai.
Phán quan vốn định giúp nàng tụ hồn, nhưng năm đó thiên tai nhân họa đặc biệt nhiều, sóng thần địa chấn theo nhau mà đến, địa phủ đầy quỷ vì tai họa. Đội ngũ hồn phách chỉnh tề xếp hàng đầu thai liền sắp đến nửa năm sau, ai còn rảnh lo phách của nàng cả ngày chơi bời lêu lổng. Thậm chí đến cuối cùng, nàng còn bị phán quan kéo đi làm nhân viên tiếp tân, phụ trách ghi danh hồn phách —— biết rõ nàng sợ quỷ.
Thẳng đến một ngày, nàng tiếp một linh hồn mới đến, cũng chính là con gái Trấn Quốc công của Phượng thị Hoàng triều, Tạ Y Nhân. Phán quan tra thấy Tạ Y Nhân rõ ràng dương thọ chưa hết, lại đã trút hơi thở cuối cùng, không còn cơ hội quay trở lại dương thế. Sau khi nàng cùng hắn ký hiệp ước, rốt cục có cơ hội mượn xác hoàn hồn, có thể không cần mỗi ngày gặp quỷ.
Tạ Y Nhân, nữ, thân thế hiển hách, xinh đẹp như hoa, hưởng bốn mươi sáu năm dương thọ.
Khi phán quan chết tiệt nói cho nàng những điều này, là khi nàng đã thí điên thí điên (dốc hết sức) đi trọng sinh mới biết được: thân thế hiển hách? Ha, lão cha nàng là Trấn Quốc công, có thể kêu gọi đến mười vạn đại quân mưu phản, quả nhiên hiển hách! Thành công, nàng có thể trở thành công chúa, kết quả lại thất bại, nàng trở thành nô tì đẳng cấp thấp nhất. Vừa phát hiện bản thân bị lừa dối, nàng quyết định thật nhanh tự sát đi tìm phán quan tranh luận, ai ngờ bị Giải Đông Phong tò mò đi ngang qua cứu.
“Hô…”
Phạm Khinh Ba dựa vào dục thùng (thùng tắm), thoải mái mà thở dài một hơi.
May mắn lúc trước gặp Giải Đông Phong, bằng không không chừng hiện tại nàng đang ở địa phủ làm việc cực nhọc, không có giờ phút yên vui này. Lúc đó, hắn yêu tiền, nàng có thể kiếm tiền, hắn cần một thê tử qua mắt người khác, nàng muốn chạy trốn khỏi giả y cung, hai người bắt tay với nhau. Trù tính bốn năm, rốt cục cũng được như mong muốn.
Tiết lộ thêm một chút, đầu óc của tiên hoàng Nguyên Tộ ít nhiều cũng không bình thường, nhiệt tình yêu thương nuôi nhốt đời sau của phản đảng.
Hm, nước có chút nguội.
Phạm Khinh Ba lấy cái sàng dưới đáy dục thùng ra, cho nước theo cây trúc rỗng ruột chảy ra ngoài.
Nàng đứng dậy mặc quần áo, cúi đầu, không thể tránh nhìn đến thân thể của chính mình, đó là lí do nàng nghe con mọt sách nói có quan hệ xác thịt liền phản ứng kịch liệt, cũng là nguyên nhân nàng hạ quyết tâm không gả cho người nào.
Một thân hình tái nhợt đến gần như trong suốt, bị nhìn thấy, sẽ bị biến thành yêu quái nhỉ?
Tham khảo chuyện thần thoại xưa, Bạch Tố Trinh sau khi hiện nguyên hình chỉ rơi vào hai kết cục, một là chồng bị hù chết, còn lại là lão công tìm hòa thượng đến thu yêu. Tấm gương thời nhà Ân không xa, đương nhiên phải tránh.
Nói qua nói lại, đều là lỗi của tên phán quan chết tiệt. Nếu hắn sớm nói người hồn phách không đồng đều sau khi trọng sinh là bộ dáng này, ghi danh quỷ hồn xuất nhập cái gì chứ, xếp hàng nửa năm cái gì chứ, nàng nhất định sẽ ngoan ngoãn chờ hắn rảnh lại vì nàng mà tụ hồn.
Thành thạo mặc vào nữ trang (trang phục nữ) phức tạp, che kín thân thể. Dùng sức ngửi ngửi cánh tay, không ngửi thấy mùi của “Quốc sắc thiên hương”, mới thở phào nhẹ nhõm.
“Quốc sắc thiên hương” là hương liệu do Thanh Minh hoàng hậu – hoàng hầu tiền nhiệm tự tay điều chế, hương thơm độc nhất vô nhị, là lễ vật mừng tân hôn của nàng cùng Giải Đông Phong. Hôm trước khi tham gia cung yến mặc lầm lễ phục đã từng xông hương, mùi hương nhè nhẹ luôn luôn quấn thân, hôm nay cuối cùng hoàn toàn xóa được hương vị kia, có thể ra cửa dạo chơi rồi.
“Chủ nhân chủ nhân! Xảy ra chuyện lớn rôi!”
Ngoài cửa truyền đến tiếng Phạm Bỉnh kinh ngạc kêu la. Phạm Khinh Ba kéo cửa ra, rồi đi ra ngoài, “Chuyện gì?”
Phạm Bỉnh đã chạy tới, vừa thở gấp vừa chỉ ra bên ngoài nói: “Ta đi mua đồ ăn, nghe người ta nói Hoan Hỉ Thiên đóng cửa mấy ngày nay, đối diện cũng mở một hiệu sách, gọi là cái gì tay áo cái gì chiêu đó, làm ăn tốt vô cùng!”
“Hồng Tụ Chiêu?”
“Đúng đúng! A, chủ nhân người biết sao?”
“Đoán.” Phạm Khinh Ba mặt không chút thay đổi, “Tiếp tục nói, ngươi còn nghe được cái gì?”
Phạm Bỉnh gật gật đầu, tiếp tục nói: “Nghe nói hiệu sách kia cũng bán tiểu thuyết, bán đông cung*, cũng là nữ làm chưởng quầy, chỉ khác Hoan Hỉ Thiên của chúng ta ở chỗ, người làm trong tiệm bọn họ rất nhiều, giá bán chỉ bằng một nửa của ta!”
Phạm Bỉnh dè dặt cẩn trọng nhìn nàng một cái, cân nhắc nói: “Không, không phải sách lậu, bọn họ nói là người của bọn họ viết.”
Nói cách khác, có người phục chế hình thức của Hoan Hỉ Thiên, ý đồ chia một chén canh. Phạm Khinh Ba nheo mắt lại, trầm ngâm, phía chân trời bay tới một con bồ câu trắng. Nàng vội vã cởi tờ giấy cột vào chân bồ câu xuống, mở ra.
“Ta yêu khanh khanh cũng như ta (cách gọi vợ chồng thân mật):
Từ sau khi quân ly biệt, hai nơi tương tư. Nhớ quân vô cùng, trằn trọc không yên. Cổ nhân thật không lừa ta, cái gọi là một ngày không thấy, như cách tam thu, năm ngày không thấy… Con mẹ nó có người đến giành tiền! Nhanh nghĩ cách giải quyết!
Ăn ngủ không yên, áo của phu quân ngày càng rộng”
… Người này tốt xấu cũng xuất thân là thám hoa, không có người dạy hắn cách khởi thừa chuyển hợp (mở đoạn, tiếp đoạn, chuyển đoạn, tổng kết đoạn) cơ bản nhất trong hành văn sao?
“Trên đó viết cái gì?” Phạm Bỉnh thấy nàng nhíu mày run rẩy vừa không nói gì, không chịu nổi tò mò thăm dò nhìn nhìn, “Cái gì cái gì cái gì, một ba năm, cái gì cái gì cái gì… Chủ nhân, là đòi nợ a?”
Đòi nợ? Cách nói này kể ra cũng chuẩn xác. “Đúng vậy, đòi nợ.”
“Chủ nhân người thiếu nợ lúc nào mà ta không biết nha? Còn có, chủ nhân vì sao người còn cười vui vẻ như vậy…”
Phạm Khinh Ba thu tờ giấy lên, tâm tình vô cùng tốt vuốt vuốt tóc Phạm Bỉnh, “Bởi vì có thứ để chơi a.” Bốn năm này so với bốn năm giả y cung kia thật sự là rất thoải mái, thiếu chút nữa đã chết trong yên vui, cuối cùng có một cơ hội giãn gân cốt, không chơi cho thật đã sao không làm bản thân thất vọng chứ?
“Chơi cái gì? Chủ nhân có phải có biện pháp đối phó Hồng Tụ Chiêu kia?”
Đối mặt Phạm Bỉnh hưng phấn, Phạm Khinh Ba thản nhiên phất tay, “Tạm thời không có.”
Tuy rằng tạm thời không có cách nào, nhưng biết người biết ta mới có thể trăm trận trăm thắng, nàng trước tiên phải mua mấy quyển sách của Hồng Tụ Chiêu, xem xét qua mặt hàng mới có thể phóng thỉ mà phản kích lại. Đương nhiên không thể là nàng hoặc Phạm Bỉnh ra mặt, trong thành ai chẳng biết hai người là người của Hoan Hỉ Thiên, nếu bị nhìn thấy Hồng Tụ Chiêu mua sách, vậy thể diện Hoan Hỉ Thiên phải để ở chỗ nào. Đám nhỏ như Bì Đản ruột để ngoài da cũng không được, Trần Đại Thiên Trần Tiểu Thiên gặp lợi quên nghĩa, nàng không thể để người ta nắm thóp.
Như vậy xem ra… Thích hợp đi mua sách nhất, hình như chỉ có một người.
Nghĩ đến đây, Phạm Khinh Ba không nói hai lời, liền chạy ra ngoài. Đi đến cửa đối diện, không gặp Thư Sinh, nhưng lại nhìn thấy một người ngoài dự kiến từ Thư gia đi ra.
“Ồ, Tiểu Phạm, ngươi cũng tìm đến Thư phu tử (thầy giáo)?”
Ngũ Tỷ đi thẳng tới, tư thế yểu điệu, vẻ mặt cười ái muội càng làm Phạm Khinh Ba lông tơ dựng thẳng lên. Không nghĩ cũng biết, nàng ta nhất định là suy bụng ta ra bụng người, cho rằng nàng cũng có ý đồ với Thư Sinh.
“Ta đối với tên ngốc kia một chút tâm tư cũng không có, Ngũ Tỷ cứ chậm rãi hưởng dụng, ta sẽ không quấy rầy ha.”
Ngũ Tỷ mười bảy tuổi gả cho cha Bì Đản, sinh Bì Đản không bao lâu liền thành quả phụ, năm nay cũng chỉ khoảng hai mươi lăm hai mươi sáu, tái giá hoặc tìm hán tử hoa pháo cũng không có gì đáng trách. Phạm Khinh Ba đối với chuyện nàng coi trọng Thư Sinh ngốc này, luôn ôm tâm tính xem kịch vui, phong tao quả phụ cùng cấm dục Thư Sinh, chậc chậc, chỉ nghĩ thôi cũng muốn phun máu mũi.
“A, ngay cả tên ngốc cũng gọi luôn sao? Thì ra là muội muội ngươi gần quan được ban lộc (Ý nói chị này nhà gần anh này nên chiếm được anh này trước).”
Nói đến đây miệng Ngũ Tỷ đã tròn to.
Ngũ Tỷ ngươi nói cái gì vậy.”
Phạm Khinh Ba luôn mãi cam đoan bản thân đối với con mọt sách không có ý gì, lại bị Ngũ Tỷ trừng mắt một cái, chỉ thấy nàng nhếch mày liễu, ngón trỏ hung hăng đâm ót nàng, “Đồ ngốc, đừng nói cho lão nương là ngươi thực đem tâm tư toàn đặt ở trên người Tiểu Bá Vương kia.” Không đợi nàng biện giải, nàng ta lại cười giễu nói, “Cái loại nam nhân nhà cao cửa rộng này, chơi đùa thì được, đừng học các cô nương ngu ngốc mà kịch động chân tình.”
Câu sau nàng cũng đồng ý.
Thấy bộ dáng ngoan ngoãn thụ giáo của nàng, Ngũ Tỷ càng dũng cảm. “Cho dù hắn đối với ngươi là thật tâm, cũng muốn cưới ngươi, nhưng ngươi cảm thấy có thể tránh thượng cái gì hảo danh phận sao? Năm hắn mười sáu tuổi kia đã thu hai nha đầu thông phòng chính là nữ nhi của lục phẩm học sĩ, một nữ tử đường phố như ngươi lấy cái gì cùng người ta tranh?”
Phạm Khinh Ba như bị sét đánh sửng sốt, đẩu môi hỏi: “Thu, thu phòng?”
Ngũ Tỷ nhàn nhàn trợn trừng mắt, “Ngươi sẽ không ngây thơ cho rằng hắn vẫn là gà tơ chứ?”
Nàng không có ngây thơ như vậy, nhưng mà đích xác là nàng cũng không nghĩ tới vấn đề thông phòng nha đầu này. Nàng cho rằng hắn không có thê thất chính là độc thân, nàng làm sao có thể quên đây là cổ đại, đây là cổ đại có thông phòng nha đầu! Giả Bảo Ngọc (Nam chính trong Hồng Lâu Mộng – Tào Tuyết Cần) còn có một Tập Nhân, Chu Tử Sách làm sao có thể không có chứ!
Tuy rằng hai người bọn họ cũng không có quan hệ nam nữ, nhưng nàng không phủ nhận nàng thích hắn, cũng hưởng thụ quá trình được hắn thích, cũng chính là cái gọi là ái muội… trời ạ trời ạ, thì ra nàng làm người thứ ba đã bốn năm, không đúng, có hai thông phòng nha đầu, là người thứ tư!
Thật, thật dơ bẩn… Phạm Khinh Ba ôm lấy đầu, xấu hổ đến tột đỉnh.
Ngũ Tỷ cho rằng nàng vì Chu Tử Sách mà thương tâm, trong lòng có chút không đành lòng, nhắm chặt mắt, tráng sĩ đoạn oản (tráng sĩ chặt đứt cổ tay: hi sinh) nói: “Được rồi được rồi, cóc hai đùi không dễ tìm, nam nhân ba chân đầy khắp phố. Nhưng mà xem ngươi như vậy cũng lười đi thêm hai bước mà tìm nam nhân, cùng lắm cho ngươi tên ngóc ở gần thủy lâu kia!”
“Hả?”
Phạm Khinh Ba đang muốn biện bạch, lại bị Ngũ Tỷ đẩy một phen, “Bì Đản nói phu tử đến sau núi rồi, ngươi muốn tìm hắn thì đi nhanh đi!”
“Này này, Ngũ Tỷ ngươi để gia chủ ta đi nơi nào hả?”
Phạm Bỉnh đuổi tới, lại chỉ nhìn thấy bóng dáng xa dần của Phạm Khinh Ba, quay đầu một mặt hồ nghi hỏi.
Ngũ Tỷ xinh đẹp dựa ở bên cạnh, cười giảo hoạt như hồ ly, nàng liếm liếm môi, trả lời: “Bì Đản nói phu tử nhà hắn mỗi ngày đều đến sau núi tắm rửa, ta vốn muốn tự đi, nhưng giờ lại tặng cho chủ nhân nhà ngươi. Ngươi nói xem, Ngũ Tỷ ngươi không phải đặc biệt trượng nghĩa sao?”
“Cái gì! Ngươi cùng cái tên biết người biết mặt không biết lòng kia hợp lực sắc dụ chủ nhân của ta?!”
Chuyện gì đến miệng Phạm Bỉnh, cũng sẽ phải…. biến đổi một chút ý nghĩa.
Nhìn thấy hắn kéo tay áo xắn ống quần ồn ào xung quanh, bộ dáng muốn đi cứu chủ tử, Ngũ Tỷ thuận tay lấy ra một cây gậy gỗ lớn hướng cái ót của hắn vung lên một cái, thiên hạ thái bình. Nàng vỗ vỗ tay, ngồi xổm xuống nhìn vị thiếu niên làn da mịn màng nộn thịt này, chậc chậc thở dài: “Tiểu tử này bộ dáng cũng không tệ, chỉ là tuổi hơi nhỏ chút, bằng không ngươi tính làm sao Ngũ Tỷ ta có thể thương hương tiếc ngọc như vậy, thật đúng không hạ thủ được.”
Cô nương, thỉnh tự trọng
Chương 13: Mĩ nam tắm thì như thế nào…
Tác giả: Thanh Phong Bất Giải Ngữ
Dịch giả: Bội Nghi và Kỳ Doanh
Nguồn: Y Vân Các
Link: http://minnamin.wordpress.com/
Hợp tác cùng: 4vn.eu
Số chương: 55
Thể loại: Ngôn tình , xuyên không, hài, HE
Tình trạng bản gốc: Hoàn
Phía sau núi mà Ngũ Tỷ nói kỳ thực cũng không thể coi là núi, vừa không cao cũng không lớn, thậm chí đến cả cây cũng không có, chẳng qua chỉ là một cái sườn núi. Ven đường mùi cỏ thơm ngát, hoa dại mênh mông, trong núi còn có một con sông, thấy thế nào cũng là điều kiện tốt nhất để đi ăn cơm dã ngoại vùng ngoại ô. Đáng tiếc căn cứ vào một số quy luật từ xưa đến nay , phàm là những nơi được gọi là “phía sau núi”, nhất định sẽ có vô số chuyện ma quỷ. Cái sườn núi này cũng không ngoại lệ.
Phạm Khinh Ba là sợ là quỷ, bất quá nàng cũng đã từng chôn chân tại địa phủ hơn một tháng, cũng coi như được hưởng thể chế của hội viên chứ, tốt xấu gì đám ma quỷ kia cũng sống ở nơi phong cảnh tươi đẹp với những ánh nắng long lanh thế này. Hơn nữa giờ là giữa ban ngày, chắc chúng sẽ chẳng hù doạ ai đâu.
Nghĩ như vậy, đi ở trên đường núi không một bóng người, cũng không hề sợ hãi, ngược lại còn cảm thấy nhàn nhã thích thú. Không bao lâu liền lên đến đỉnh núi, nhìn quanh bốn phía, càng rõ ràng ý thức được thế nào là phía sau núi, chỉ cần liếc mặt một cái liền có thể nhìn đến điểm cuối cùng.
Cái liếc mắt này đương nhiên là bao gồm cả con sông bên kia nha, cũng cùng với nam nhân đang tắm ở trong đó luôn.
Nếu là một thục nữ, gặp phải tình huống này, lựa chọn tốt nhất là xoay người rời đi, hoặc cũng nên nhắm mắt lại nhắc nhở nam nhân đang tắm rửa trong dòng sông mặc quần áo vào. Mà thật hiển nhiên là, Phạm Khinh Ba chẳng phải thục nữ. Phản ứng đầu tiên của nàng chính là ngừng thở để tránh đả thảo kinh xà,* phản ứng thứ hay là rón ra rón rén trốn sau một gốc cây tuy rằng nhỏ xíu nhưng có vẫn còn hơn không.
(*:động vào cỏ làm kinh hãi đến rắn)
Hết thảy các việc này chỉ phát sinh trong nháy mắt, mà khi lấy lại tinh thần, Phạm Khinh Ba phát hiện bản thân lúc này đã đang trong tư thế “rình môi ngon” rồi.
Chậc chậc, nhìn người đúng là không thể chỉ nhìn vẻ ngoài, người kia khuôn mặt rõ ràng là Thư Sinh nhu nhược, dáng người cũng gầy nhưng không hề kém chút nào. Một thân da thịt hoàn mĩ, béo một chút thành quá thừa, bớt một chút thành quá ít, vân da hiển hiện rõ ràng, đường cong tuyệt đẹp, quả là giống một miếng thịt kho tàu, mà hầm cách thuỷ cũng được, nhìn là muốn ăn rồi….
“Nước miếng chảy ra.”
Đột nhiên có giọng nói vang lên.
“Nga.” Phạm Khinh Ba có chút xấu hổ lau lau khóe miệng.
Lau được một nửa, động tác tay đột nhiên cứng đờ, nàng sợ hãi quay đầu, chỉ thấy một người vạm vỡ đang để ngón trở lên miệng, ý bảo nàng đừng lên tiếng, sau đó dùng tiếng nói thật nhỏ nói: “Đứng khẩn trương, mục đích của chúng ta cũng như nhau thôi.”
Hoảng sợ của nàng không giảm mà ngược lại còn tăng……… ngươi ngươi ngươi, ngươi là một đại nam nhân, cư nhiên đi mơ ước thân thể của tên ngốc kia? (Min: ố ố.. thế là tỷ tự nhận mơ ước thân thể của ca ý kìa =)) )
Phán đoán như vậy làm trong lòng nàng cảm thấy vô cùng không thoải mái, ninh mi hung hăng trừng lên lườm tên đại hán tử một cái: vô sỉ!
Đại hán kia không hiểu vì sao mình bị trừng, đang muốn hỏi xem, đã nghe thấy trong sống có động tĩnh, vội vàng ngừng thở.
Thư Sinh xoay người lại, trên mặt là thần sắc lạnh lùng trước nay chưa có.
Vì thế Phạm Khinh Ba lúc trước còn coi hắn là một miếng thịt ngon mà âm thầm đáng giá nay đột nhiên cảm thấy miệng khô lưỡi nóng, rốt cục ý thức được đây là một nam nhân trần trụi thực sự, nhưng lại là một nam nhân trần trụi thập phần đẹp mắt. Sau đó, phản ứng của nữ tử cũng hậu tri hậu giác mà đến, mặt nàng đỏ bừng lên. Cuối cùng, phản ứng không nên có của nữ tử cũng có nốt, nàng che mũi lại. (Min: =)) chảy máu mũi a….)
“Cái gọi là quân tử phi lễ chớ nhìn, tại hạ muốn đứng dậy mặc y phục, có thể mời bằng hữu giang hồ nhắm mắt lại không?”
Rõ ràng là thanh âm tao nhã có lễ, nhưng lại mang theo cảm giác áp bách không thể kháng cự.
Phạm Khinh Ba nhìn nhìn phía sau, đại hán kia lại thật sự nhắm mắt lại. Ngô, nàng không phải là bằng hữu giang hồ, đương nhiên có thể mở to hai mắt tiếp tục xem cũng không quan hệ. Trừng mắt nhìn, chỉ thấy Thư Sinh kia đứng thằng dậy, đi vào phía bờ, mang theo lên những giọt nước trong suốt như những hạt sương, cũng như làm lòng của nàng có một loại lay động.
Hắn càng lại gần, bờ ngực trắng nõn gầy gò, hai chân thon dài, còn có nhưng giọt nước vẫy chảy trên người hắn làm cho hắn trở nên lóng lánh mê muội trước ánh mặt trời…. Mắt nàng hiện lên vài tia sáng như của lang sói, tán thưởng mà nhìn hết thảy, phút chốc trong mũi nóng lên, máu từ lỗ mũi phun ra mạnh mẽ. Lấy tay quệt quệt tuỳ ý lau sạch vết máu, khi lại ngẩng đầu nhìn lên…….. uy uy, ngươi vội đi đầu thai hay sao a, mặc nhanh như vậy làm cái gì!
Có lẽ là bởi vì tầm mắt của nàng quá mức nóng rực, Thư Sinh như có chút cảm nhận thấy liếc mắt nhìn về phía bên này.
Nàng sợ tới mức co rụt lại, tâm đập bịch bịch.
“Thỉnh xuất hiện đi.”
Ôi? Kêu nàng? Không phải đâu… Phạm Khinh Ba đẩy đẩy đại hán phía sau, “Uy, gọi ngươi đấy.”
Không chờ đại hán phản ứng, chỉ thấy một bạch y nam tử không biết từ chỗ nào xông ra, “Ha ha, Ngân Thư Sinh quả nhiên danh bất hư truyền! Tại hạ tự nhận khinh công không kém, lại bị ngươi dễ dàng phát hiện!”
Thư Sinh khom người thở dài, “Quá khen quá khen.”
Chào hỏi xong, đem một đầu tóc còn ướt hất ra phía sau, Thư Sinh nhìn quét bốn phía nói: “Ra đây.”
Một nam nhân cầm xích chuỳ bỗng chốc xuất hiện.
“Ra đây.”
Một nam nhân cầm đao bỗng chốc xuất hiện.
Cứ như vậy theo mỗi một tiếng của Thư Sinh nói ra, tám nam nhân giang hồ cầm trong tay tám loại vũ khí từ tám hướng xuất hiện mọc lên như nấm. Phạm Khinh Ba từ khi sinh ra đến giờ cũng chưa từng biết rằng, một triền núi nhỏ như vậy, liếc mặt một cái nhìn có thể nhìn thấy từ đầu đến cuối lại có thể giấu nhiều người như vậy.
Cuối cùng, Thư Sinh đem tầm mắt hướng tới gốc cây thấp bé duy nhất trên ngọn núi này.
Phạm Khinh Ba theo bản năng muốn thối lui về phía sau đại hán để đào tẩu, ai ngờ vừa bước một cái, thanh âm của đại hán tử cách đó không xa vang lên: “Đại muội tử, đừng trốn, đem nước miếng và máu mũi lau sạch rồi xuất hiện đi.”
Thời điểm Thư Sinh nghe thấy ba chữ “đại muội tử”, thân mình rõ ràng bị chấn động. Lại nghe thấy “nước miếng nước mũi”, trong nháy mắt thoáng chốc hiện lên một cỗ nồng đậm sát khí, giận giữ trừng mắt nhìn về phía gốc cây thấp bé kia.
Mọi người có mặt ở đó đều không khỏi vì “Đại muội tử” ở phía sau gốc cây đổ mồ hôi lạnh một phen.
Trong chốn giang hồ ai không biết hai nhân vật đứng đầu Binh Khí Phổ, Kim Họa Sĩ là không rời nữ sắc, Ngân Thư Sinh là không gần nữ sắc. Tục truyền khi Ngân Thư Sinh mới vào giang hồ, thường có nữ tử hào phóng thấy hắn bề ngoài văn nhược khả khi(nho nhã yếu đuối) nhưng lại tuấn mĩ hơn người nên yêu thương nhung nhớ phi lễ đùa giỡn, kết quả những nữ tử này thương thương tàn tàn, ào ào rời khỏi giang hồ, làm cho có một đoạn thời gian rất dài trong trốn giang hồ có hiện tượng âm dương mất cân đối khiến cho người ta giận sôi.
Hiện tại, “Đại muội tử” kia nhưng lại rình coi hắn tắm rửa, còn chảy nước miếng chảy máu mũi…
Nhánh cây lắc lắc, mọi người đều thở ra một hơi, ngồi chờ hình ảnh hiện trường đẫm máu hiện trường hương tiêu ngọc vẫn.
“Hắc hắc.”
Ngươi chưa ra tiếng đã tới trước, mọi người ngạc nhiên phát hiện sau khi Ngân Thư Sinh nghe thấy hai tiếng cười gượng này sát khí trên người biến mất không còn, vẻ mặt chuyển sang nghi hoặc, đợi đến khi người nọ xuất hiện trước gốc cây nhỏ kia, mặt hắn lập tức đỏ bừng!
Nhìn thấy hắn đỏ mặt, Phạm Khinh Ba vốn đang có chút bỡ ngỡ ngược lại trở nên không sợ hãi cũng không biết xấu hổ, đây mới là con mọt sách mà nàng quen biết nha.
“Là vậy, ta chỉ là đi ngang qua, các ngươi cứ tiếp tục, không cần để ý đến ta…”
“Di, đại muội tử, ngươi không phải là giống ta đến tìm Ngân Thư Sinh luận võ sao?” Giọng nói của đại hán từ bỗng ầm ầm như sấm vang lên.
Ách, thì ra một hai ba bốn năm sáu bảy tám tên này mỗi người một cách, đều là đến tìm Thư Sinh luận võ sao, làm cho rằng có có P có thể xem…… Phạm Khinh Ba bĩu môi, “Vị đại hiệp này, người nhìn ta giống người biết võ công sao?”
Đại hán không tin, “Đại muội tử bộ pháp nhẹ nhàng mơ hồ, rõ ràng là người mang tuyệt đỉnh khinh thân công phu trên người.”
Bộ pháp nhẹ nhàng mơ hồ sao… Ta còn thể chất âm hàn mở hồ thanh khí đâu ngươi thế nào lại dứt khoát bảo ta có võ công gì gì. Phạm Khinh Ba liếc mắt xem thường, nói cho cùng đều là do nàng hồn phách không đồng đều và việc kết hợp với thân thể này là duyên cớ không tốt.
“Phạm cô nương thật là không có võ công.” Tầm mắt của Thư Sinh vừa rời khỏi Phạm Khinh Ba, vẻ mặt liền khôi phục lại bình thường, thanh âm ôn tồn giải thích với đại hán, thuận tiện thanh minh: “Còn có, tại hạ đã sớm tự phế võ công, tự động nhường danh hiệu đệ nhị thiên hạ, chư vị mời trở về đi.”
Vừa dứt lời, Phạm Khinh Ba thập phần rõ ràng nhìn thấy bộ mặt khiêu chiến của bọn người kia đều vặn vẹo.
Bạch y nam tử xuất hiện sớm nhất bất đắc dĩ nói: “Thư huynh có thể dễ dàng nói ra chỗ chúng ta ẩn thân, bảo ta làm sao có thể tin tưởng ngươi đã tự phế võ công?”
Thư Sinh sửng sốt một chút, hơi hơi nhíu mày, lập tức trong nháy mắt nói: “Ta đoán.”
Lời này ngay cả đến quỷ cũng không tin a?
Quả nhiên, tám người đến khiêu chiến bảy miệng tám lời nháo nháo lên. Một người nói “Thư huynh tìm mọi cách từ chối hay là vì khinh thường chúng ta”, một người còn nói “Hôm nay nếu không phân thắng bại ta thề không bỏ qua”, Thư Sinh ứng phó không nổi. Phạm Khinh Ba thấy thế, nghĩ rằng lúc này không đi còn đợi khi nào, nàng nhanh chóng xoay người, cất bước về phía trước ——
“Phạm cô nương đợi chút! Tại hạ cùng cô nương trở về, tại hạ còn, còn có chút việc muốn hỏi cô nương…”
Thân mình cứng lại, nhưng khi quay đầu lại là vẻ mặt mỉm cười, “Thư công tử không phải đang vội sao? Khinh Ba sẽ không quấy rầy. Có chuyện gì trở về nói cũng được.”
Thư Sinh hơi hơi nâng mi, Thư công tử? Đúng rồi, nữ nhân này vào thời điểm nghĩ một đằng nói một nẻo, sẽ luôn gọi hắn là Thư công tử.
Bất tri bất giác, đám người trong giang hồ kia cũng dừng tranh cãi ầm ĩ, Bạch y nam tử nhin Thư Sinh nghe đồn không gần nữ sắc này lộ ra vẻ mặt giống như thiếu nữ hoài xuân, trong lòng không thể tin cũng muốn thử một phen. Chỉ nghe thấy đại hán tử lúc trước trốn cùng chỗ với Phạm Khinh Ba sang sảng nói: “Đại muội tử, ngươi cùng Ngân Thư Sinh này có quan hệ thân thiết sao?”
Lời này vừa nói ra, Phạm Khinh Ba liền hối hận ảo não không thôi. Nàng trong lúc choáng váng lỡ lời, nói ra “Có việc trở về nói”, kia chẳng phải rõ nàng nói cùng tên ngốc kia có quen biết, ai biết sẽ gặp phải phiền toái gì cơ chứ! Trong lòng hơi hoảng hốt, nhưng trên mặt cũng không mảy may lộ ra, thần sắc rất tự nhiên cười: “Không coi là thập phần thân thiết, vị Thư công tử này là một tiên sinh dạy học của con hàng xóm nhà ta, từng có vài lần nói chuyện thôi.”
Nàng nhìn về phía Thư Sinh, muốn ý bảo hắn phối hợp, đã thấy hắn sắc mặt thẹn thùng, ánh mắt lòe lòe, nhìn trời nhìn đất chính là không dám nhìn thẳng nàng. Chỉ cần suy nghĩ một chút, liền biết ngay là hắn là vì câu “quan hệ thân thiết” kia của đại hán mà ngại ngùng.
Aizzz, tên ngốc này, ngươi tùy thời tùy chỗ chẳng phân biệt được trường hợp mà e lệ rốt cuộc là cái tật xấu gì đây! Hiện tại tứ phía toàn là địch, ngươi chết không quan trọng, nhưng ta là trong sổ sinh tử có viết còn muốn sống đến bốn mươi sáu tuổi, nhất định hiện tại không được chết, nếu bị thương tàn phế nửa đời sau sống không bằng chết thì người chịu trách nhiệm được sao tên hỗn đản!
Trong lúc Phạm Khinh Ba đang nhiệt liệt chăm chú nhìn hắn, Thư Sinh rốt cục thoáng hoàn hồn, rũ mắt xuống, ngập ngừng đáp: “Phạm cô nương nói là cái gì, liền là cái đó.” (Ý anh ý nói là tỷ nói là quan hệ gì thì đúng là quan hệ đó ạ.^^~)
Phạm Khinh Ba không nói được gì nhìn trời, nàng muốn khóc a, Thư công tử, Thư đại hiệp, muốn ngươi phối hợp phân rõ giới hạn nhưng biểu tình một bộ “Thiếp thân hết thảy để phu quân làm chủ” của ngươi là muốn ra sao! Kỳ thực ngươi chính là ca ca thất lạc nhiều năm của Phát Bệnh đi!
Nàng thừa nhận bộ dáng kia của hắn xác thực làm động lòng người, khiến người ta vừa thấy đã thương, nhưng chính là bởi vậy nên còn có ai còn muốn tin tưởng nàng trong sạch sao…..
Còn không kịp đau đớn tưởng niệm cho vận mệnh trớ trêu của bản thân, đột nhiên Phạm Khinh Ba cảm thấy một trận gió lạnh từ bên cạnh đánh úp lại, vài sợi tóc trên vai bị đứt lìa rơi xuống, một thanh kiếm sắc bén đã đặt tại trên cổ nàng.
Cô nương, thỉnh tự trọng
Chương 14: Dã chiến phía sau núi…
Tác giả: Thanh Phong Bất Giải Ngữ
Dịch giả: Bội Nghi và Kỳ Doanh
Nguồn: Y Vân Các
Link: http://minnamin.wordpress.com/
Hợp tác cùng: 4vn.eu
Số chương: 55
Thể loại: Ngôn tình , xuyên không, hài, HE
Tình trạng bản gốc: Hoàn
“Thư huynh nếu không muốn vị cô nương này có gì bất trắc, thỉnh nhận lời khiêu chiến của chúng ta!”
Cứ như vậy, không hề trì hoãn, Phạm Khinh Ba bị bạch y nam tử dùng kiếm uy hiếp.
“Không! Không cần lo cho ta! Ngươi đi mau, ta không sao, ngàn vạn không thể để hắn uy hiếp!” …….. loại tình tiết truyện khoa trương lại giả tạo thông thường nhất như vậy khả năng phát sinh vào lúc này là không lớn.
Trên thực tế, khi vừa nhận thấy thanh kiếm đặt trên vai trái, nửa người trái của Phạm Khinh Ba liền hoàn toàn đông cứng lại như hoá thạch, sợ hơi động một chút liền chạm phải mũi kiếm. Nàng thử cùng bạch y nam tử nói chuyện: “Vị đại hiệp này, bảo kiếm của ngươi có thể di ra bên ngoài một tấc không? Cổ ta tương đối mẫn cảm…”
Bạch y nam tử mắt nhìn phía trước, căn bản không để ý đến nàng.
Nói chuyện không có kết quả, Phạm Khinh Ba đành phải vươn cổ gọi Thư Sinh: “Thư sinh, ngươi nhận lời khiêu chiến của bọn họ đi.”
Liền thấy Thư Sinh nhẹ nhàng lắc đầu, thần sắc bình thản nói, “Tại hạ đã tự phế võ công, rửa tay chậu vàng rồi.”
Nàng thở mạnh một hơi, trừng mắt nói: “Ta mặc kệ người rửa tay chậu vàng hay chậu bạc gì, hiện tại ta là vì ngươi mà bị liên luỵ, là ta bị người ta uy hiếp, nếu như ta có gì bất trắc thì người lấy cái gì bồi thường!”
Mấy tên hảo hán giang hồ đứng một bên nghe đối thoại cũng thấy hành vi của bạch y nam tử là không đúng, hiện tại đối với Phạm Khinh Ba cũng líu lưỡi không nói được câu nào.
Đã bao giờ gặp phải con tin nào vì bản thân mà tranh thủ quyền lợi như vậy chưa? Một nữ nhân không phải là nên hiên ngang lẫm liệt không để cho nam nhân của mình phải lo lắng, hoặc là đáng thương nhu nhược kêu cứu hay sao? Có một hồng nhan tri kỉ khác người như vậy, không biết Ngân Bút Thư Sinh sẽ có cảm tưởng gì?
Mọi nguời nhìn về phía Thư Sinh, chỉ thấy hắn thần sắc tự nhiên, phảng phất như là đối với mấy lời kia đã tập mãi thành quen, đối với nàng gật đầu nói: “Phạm cô nương ngươi yên tâm, đây là do tại hạ rước lấy tai vạ, tại hạ tự nhiên sẽ bảo vệ ngươi chu toàn.”
Phạm Khinh Ba cùng với đám hảo hán không hẹn mà cùng sáng mắt lên, “Ngươi nguyện ý nhận lời khiêu chiến của bọn họ?”
Thư Sinh sửng sốt, tựa hồ không rõ vì sao nàng có thể nghĩ như vậy, vội vàng xua tay nói: “Không có không có.” Nói xong, hẳn phủi phủi y bào, chỉnh sửa lại tranh phục nghiêm chỉnh, sau đó mới hướng bạch y nam tử vái chào thật sâu, nói: “Vị huynh đài tuấn tú lịch sự này mặc bạch y nhẹ nhàng, nói vậy cũng là người phong nhã, động đao động kiếm có hơi làm nhục nhã nhặn. Có câu quân tử động khẩu không động thủ, không bằng chúng ta nói đạo lí đi.”
Một đám hảo hắn nghe vậy suýt nữa ngất xỉu, giúp đỡ nhau miễn cưỡng đứng vững, quay mặt nhìn nhau, ai cũng đều là mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.
Phạm Khinh Ba lại càng muốn khóc, Thư công tử, Thư đại hiệp, so ra không phải ngươi càng là người không rõ tình huống hơn hắn sao, người ta tìm ngươi luận võ ngươi lại nói cái gì đạo lí? Ngươi không phải là đệ nhị thiên hạ a, ngươi đây rõ ràng là thiên hạ tối nhị*!
(* khắp thiên hạ không có người thứ hai)
“Thánh hiền có câu, quân tử hoài đức, nhân giả không lo…”
Cùng với lời dạo đầu vạn năm “Thánh hiền có câu” vang lên, Thư Sinh không thể ngăn cản mình bắt đầu đại diễn thuyết về “Đạo lí quân tử”. Vài người hảo hán giang hồ vốn là người thô lỗ, nhận biết mặt chữ chỉ đủ để xem bí kíp võ công, giờ phút này nghe từ trong miệng hắn thốt ra những lời kinh văn nặng như ngàn cân cứ triền miên không dứt, chỉ cảm thấy choáng váng cả đầu, ào ào tuyệt vọng che lỗ tai.
Phạm Khinh Ba đang bị uy hiếp cùng với tên bạch y nam tử đang uy hiếp nàng đều đáng thương như nhau, bởi vì không có rảnh tay để che được lỗ tai, chỉ có thể chịu đau khổ không thôi. =.=
“… Cái gọi là quân tử hiểu lễ nghĩa, tiểu nhân chỉ biết lợi, cho nên quân tử có thể theo chính đạo, mà tiểu nhân lại lầm đương lỡ bước. Phạm cô nương là một nữ tử yếu ớt, huynh đài uy hiếp nàng thật sự làm cho nàng tổn hại đức hạnh; tại hạ là một thư sinh, tay trói gà không chặt, huynh đài cố tình bức tại hạ, cũng là không có đạo nghĩa. Thánh hiền lại nói, đắc đạo giả giúp đỡ nhiều, thất nói giả quả trợ…”
Thư Sinh cứ ba hoa chích choè thao thao bất tuyệt, Phạm Khinh Ba trong lòng run sợ.
Bởi vì thanh kiếm sắc kia đặt trên gáy nàng vì không địch lại được công lực nói linh tinh của tên kia, bắt đầu run nhè nhẹ. Nàng dè dặt cẩn trọng né tránh mũi kiếm, sau đó nhỏ giọng cùng với tên bạch y nam tử thương lượng: “Đại hiệp, ngươi thật xác định muốn cùng tên kia khiêu chiến sao?”
Bạch y nam sắc mặt cứng đờ, không đáp.
Nàng không ngừng cố gắng: “Cùng loại mọt sách này tỷ thí, nếu thắng được, thật sự là hào quang sáng rọi sao?”
Các vị đứng ở đây đều thuộc nhóm một trăm cao thủ nổi danh võ lâm, nhĩ lực (thính giác) tự nhiên hơn người, cho dù có bịt kín lỗ tai, lời niệm chú của Thư Sinh cũng như những lời này của Phạm Khinh Ba họ vẫn đều nghe được, trong lòng dần dần cũng nổi lên nghi hoặc y hệt như vậy.
Mà bạch y nam tử tuy rằng mắt vẫn nhìn về phía trước không thay đổi, nhưng thần sắc lại xuất hiện dao động trước nay chưa từng có.
Nàng tiếp tục châm ngòi thổi gió: “Ta từng nghe nói Kinh Hồng kiếm khách Tần Tử Ngọc có một bộ Kinh Hồng kiếm pháp độc nhất thiên hạ, đúng thứ ba trong Binh Khí Phổ, mà cái gã đứng thứ hai trong Binh Khí Phổ lại chỉ sử dụng một cái ngân bút. Ngươi ngẫm lại xem, ngươi cũng dùng kiếm, nếu như đánh thắng được Kinh Hồng kiếm khách thì ngươi sẽ trở thành thiên hạ đệ nhất kiếm, kia chẳng phải so với thắng ngân bút càng vẻ vang cũng có ý nghĩa hơn sao?”
Trên mặt bạch y nam tử hiện lên giãy giụa đấu tranh càng sâu.
Lúc này, tiếng lải nhải thuyết giáo của Thư Sinh vẫn liên tục truyền đến: “Quân tử có cái nên làm cũng có việc không nên làm, cứ xem như huynh đài không tuân theo đạo lí quân tử, cũng nên để ý tới đạo nghĩa giang hồ. Đạo cũng có câu, huống chi huynh đài vẫn là một vị kiếm khách? Hiệp khách nên trừ bạo giúp kẻ yếu, há có thể vì lợi ích riêng mà làm bị thương dân chúng vô tội? Thánh hiền có câu…”
Một bên là lời nói dụ hoặc của Phạm Khinh Ba, một bên là Thư Sinh như âm hồn bất tán cứ lải nhải niệm, thay nhau vang lên trong lỗ tai hắn, làm trong đầu hắn sắp nổ tung, cuối cùng, hắn rốt cục chịu không nổi nữa ngửa mặt lên trời rống to một tiếng, sau đó hướng mũi kiếm về phía tạp âm phát ra: “Ngươi câm miệng! Không cầm niệm nữa! Ta đi! Ta đi còn không được sao!!!!”
Khinh công vài bước, bạch y nam tử với vẻ mặt cuồng loạn bộ pháp hỗn độn biến mất trong tầm nhìn của mọi người.
Phạm Khinh Ba không còn có ngoại lực uy hiếp nữa, lập tức ngã ngồi trên mặt đất.
Thư Sinh còn chưa kịp phản ứng chuyện vừa phát sinh, theo quán tính vẫn phun ra một câu tổng kết cuối cùng: “Nói cho cùng, huynh đài vẫn là nên buông đao xuống, lập tức tu thành chính quả đi…”
Thư Sinh trừng mắt nhìn, ý thức được đối tượng hắn giảng đạo lý đã không chiến mà chạy, vì thế hai tay tạo thành chữ thập, cõi lòng vui mừng nói: “Thiện tai thiện tai, bạch y huynh đài quả nhiên là có khí chất quân tử. Mặc dù ngẫn nhiên lầm đường, nhưng biết sai có thể sửa…”
Đột nhiên nhớ tới gì đó, hắn xoay người nhìn các hảo hán giang hồ khác, mỉm cười. Chúng hảo hán chấn động, sắc mặt lộ vẻ e ngại.
Hắn bắt đầu chậm rãi sửa sang lại y quan, phủi nhẹ áo dài, chỉnh đốn trang phục làm lễ, lại vái chào bọn họ thật sâu. Khi ngẩng đầu lên, lại phát hiện hầu hết tất cả hảo hán đều biến mất, chỉ còn lại có một nam tử áo xám.
“Di, những người khác đâu?” Thư Sinh mờ mịt nhìn bốn phía, hỏi nam tử mặc áo xám.
Bây giờ đã là đầu hạ, nam tử mặc áo xám này lại khoác áo choàng đeo bao tay, toàn thân từ trên xuống dưới đầy toát ra một cỗ quỷ dị.
“Những người đó không muốn cùng ngươi giảng kinh luận đạo, tự nhiên sẽ đi.” Nam tử áo xám thanh âm khinh thường, lại giống như là dây đàn lâu chưa được tra dầu, khàn khàn, đè nén.
Thư Sinh có chút tiếc nuối “Nga” một tiếng, lại hỏi: “Vậy vị huynh đài này ngươi ở lại là muốn cùng tại hạ luận đạo sao?”
Nam tử áo xám cúi người xuống, mời là lạ nở nụ cười, mở miệng: “Ta không phải tới tìm ngươi khiêu chiến.”
Thư Sinh có chút nghi hoặc nhìn hắn, suy nghĩ một lúc, lập tức bừng tỉnh đại ngộ, “Ngươi cũng tới đây tắm rửa? Tại hạ đã tắm xong rồi, dọn dẹp một chút liền có thể rời đi, mời huynh đài tự nhiên.” Nói xong ánh mắt lóe lóe, có chút ngượng ngùng nhìn liếc mắt nhìn Phạm Khinh Ba cách đó không xa một cái, Phạm Khinh Ba bị hắn nhìn toàn thân run lên, nhăn mũi trừng mắt lườm hắn một cái.
Nam tử áo xám lần này không có trả lời hắn, hỏi ngược lại: “Ngươi thật sự tự phế võ công?”
Thư Sinh có điểm bất đắc dĩ gật đầu, “Các ngươi vì sao luôn không tin. Tại hạ thật sự chán ghét đánh đánh giết giết, cũng là thật sự tự phế võ công. Tại hạ có thể thề, nếu có nửa lời gian dối, sẽ không được chết tử tế.”
Nam tử áo xám nghe vậy, đôi mắt đục ngầu dấu dưới mũ áo choàng đột nhiên tràn ra ánh sáng, trên mặt là một nụ cười méo mó.
“Hắc, Ngân Bút Thư Sinh không ai bì nổi, ngươi cũng có ngày hôm nay!”
Hắn khặc khặc cười, hai tay đeo găng vỗ vỗ trong không trung, từ phía núi hiện ra bốn người đang đi đến. Trên tay bọn họ nâng một thứ gì đạp gió mà đi. Đi đến gần hơi một chút mới thấy rõ, kia rõ ràng là một cỗ quan tài.
Trả thù! Trong đầu Phạm Khinh Ba hiện lên hai chữ này, nàng quyết định phải rời khỏi hiện trường báo thù này thật nhanh. Ai ngờ nàng đứng lên, chân vừa tiếp xúc liền khiến đầu gối mềm nhũn vô lực ngã xuống.
“Phạm cô nương, ngươi không sao chứ?” Thư Sinh thấy thế quýnh lên, muốn đi qua giúp đỡ, nhưng toàn thân hắn cũng cảm thấy mềm nhũn mệt nhọc.
“Ha ha ha ha! Hai vị cảm thấy, Quỷ Cốc độc môn nhuyễn cân tán có tư vị như thế nào?”
Nam tử áo xám kéo mũ của áo choàng xuống, lộ ra một khuôn mặt với những vết sẹo loang lổ dữ tợn không chịu nổi, hắn đi đến trước mặt Thư Sinh, “Hừ, Trong Quỷ Cốc lấy một định trăm, một trận thành danh? Một cây ngân bút đánh gãy gân tay gân chân của Diễm quỷ vẫn toàn thân trở ra? Ngươi rất lợi hại a Ngân Thư Sinh!” Càng đến những chữ cuối cùng càng nghiến răng nghiến lợi.
Ba một tiếng, Thư Sinh bị một cái tát đánh đổ sang một bên.
“A ——” Phạm Khinh Ba sợ tới mức thét chói tai thất thanh, lập tức che miệng, hoảng sợ nhìn áo xám nam tử đang đảo mắt nhìn nàng.
May mà nam nhân kia chỉ là khinh miệt nhìn nàng một cái, sau đó lại đem tầm mắt quay về trên người Thư Sinh, vừa lòng khi nhìn thấy trên khuôn mặt hắn là vết máu hiện năm đầu ngón tay.
Cặp bao tay kia của hắn, lớp trên không chỉ có đinh tán, mà còn có kịch độc.
Thư Sinh ho khan vài tiếng, phun ra một bụng máu, huyết sắc đen đặc. Hắn rốt cục nhăn mày, sau đó lại là vẻ mặt lạnh nhạt, sắc mặt có chút không vui, “Ngươi nói ngươi là người của Quỷ Cốc? Vậy ngươi chắc phải nhớ, mười một năm trước cốc chủ của các ngươi bại trong tay ta, từng hứa với ta sau này Quỷ Cốc sẽ không sử dụng độc nữa. Quân tử trọng lời hứa, cớ sao lại tư lợi bội ước?
Nam tử áo xám cười lạnh nói: “Bớt giảng đạo nghĩa quân tử của ngươi đi! Ta chỉ biết là, hiện tại ngươi đang ở trong tay ta! Năm đó ngươi sỉ nhục Quỷ Cốc chúng ta, ta nhất định phải từng chút từng chút đòi lại!” Nâng tay muốn đánh tiếp một chưởng, nhưng động tác của hắn lại dừng ở không trung, miễn cưỡng thu tay về, “Nếu không phải cốc chủ muốn bắt sống ngươi chờ hắn xử lý…. hừ!”
Hắn choàng áo choàng lên, quay đầu quát, “Còn đứng đó làm gì? Mau quăng hắn vào trong quan tài đi!”
“Dạ!”
Bốn người kia nâng Thư Sinh lên ném vào trong quan tài, lại xin chỉ thị : “Lệ quỷ đại nhân, nữ nhân kia nên làm cái gì bây giờ?”
Nam nhân áo xám được gọi là Lệ quỷ nhìn lướt qua Phạm Khinh Ba đang lạnh run ngồi trên mặt đất, nghĩ đến Diễm quỷ đã chết thảm trong tay Thư Sinh, ánh mắt nhất thời trở nên âm độc, cười lạnh nói : “Cũng quăng vào quan tài mang đi.”
Phạm Khinh Ba thấy bốn người đi về phía nàng, phút chốc cả người run lên, thét chói tai khóc kêu như bệnh tâm thần.
“Không cần! Cầu các ngươi không cần bắt ta! Ta cùng tên Thư Sinh kia căn bản không quen biết! Các vị đại nhân xin thương xót, các ngươi tùy tiện vào thành hỏi một chút liền biết ngay, ta cùng hắn thật sự không có chút quan hệ! Đừng bắt ta! A! A!”
Năm người của Quỷ Cốc bị nàng ẫm ĩ khiến cho tâm phiền ý loạn, lấy tốc độ nhanh nhất ném nàng vào quan tài, sau đó đóng nắp đem đi.
Trong hỗn loạn, không ai nghe thấy, trên mặt đất có tiếng cười khúc khích.
Mà sau khi nhóm người kia rời đi một phút đồng hồ, trên đỉnh núi, có một mũi tên bắn lên trời cao.