05-04-2012, 09:35 AM
Cuộc Sống Có Gì Vui Không?
Tham gia: May 2010
Äến từ: đâu còn lâu má»›i nói
Bà i gởi: 10,221
Thá»i gian online: 3 tuần 4 ngà y 6 giá»
Thanks: 3,838
Thanked 170,654 Times in 8,347 Posts
Hòa Thân Tân Truyện
Tác giả : Äá»™c Cô Hắc Mã
-----oo0oo-----
Chương 11: Tình tố dưới trăng.
Nhóm dịch: S Team
Sưu Tầm
VÆ°Æ¡ng Thủ Thà nh có chút men rượu nên nói chuyện rất hÆ°ng phấn, khiến cho Hòa Thân vô cùng nháºp tâm, khâm phục, lúc cảm thán mình tuổi Ãt vô tri, lúc lại ngạc nhiên vá»›i chi thuáºt ngá»± nhân cao thâm khó dò.
VÆ°Æ¡ng Thủ Thà nh lúc nà y đã say liêng phiêng rồi, thấy Hòa Thân có hứng vá»›i chuyện trong quan trÆ°á»ng nhÆ° thế, lại muốn ra ngoà i rèn luyện má»™t chuyến, nên bắt đầu lấy tÆ° cách tiá»n bối, cÅ©ng quên mất bá»™ dạng mình ban đầu nguy cấp nhÆ° kiến trên chảo nóng mà không có đối sách gì, nói vá»›i Hòa Thân: “ Má»™t khi… má»™t khi Hòa công tá» quyết định ra ngoà i rèn luyện, thì ta có ngÆ°á»i tin cáºy bên Hà Nam, ta sẽ viết cho công tá» má»™t lá thÆ° tiến cá», công tá» có thể đến Hà Nam nÆ°Æ¡ng nhỠông ta, hãy rèn luyện mình má»™t thá»i gian ở chá»— ông ta, sẽ rất có Ãch cho công tá» sau nà y là m quan… nói đến Triệu Nhân NghÄ©a, ta còn là ân nhân cứu mạng của ông ta. Năm đó Lạc Tôn SÆ¡n bệnh nặng ngã trên Ä‘Æ°á»ng, ta thấy ông ta đáng thÆ°Æ¡ng má»›i kéo vá» nhà , sau khi khá»i bệnh còn cho ông ta ở lại nhà ta Ä‘á»c sách, sau đó trúng nhị giáp tiến sÄ©, hai hôm trÆ°á»›c gá»i thÆ° cho ta nói Ä‘ang thiếu má»™t chân ở huyện nha Huỳnh DÆ°Æ¡ng..â€
VÆ°Æ¡ng Thủ Thà nh vừa nói vừa để cho Hòa Thân tá»± tiện, còn ông ta Ä‘i và o thÆ° phòng viết thÆ° tiến cá», Hòa Thân cứ nghÄ© VÆ°Æ¡ng Thủ Thà nh Ãt ra cÅ©ng sẽ tiến cá» hắn vá»›i tri phủ, không ngá» chỉ là huyện lệnh, đúng lúc Ä‘ang cụt hết hứng thì thấy LÆ°u Toà n đứng bên cạnh dùng khuá»·u tay huých hắn, định thần lại má»›i phát hiện thấy VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu đã rá»i khá»i chá»— ngồi, Ä‘ang đứng thất thần bên ngá»n núi giả trong sân, má»™t cÆ¡n gió thổi qua, váy áo của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu thoáng tung bay, toát ra vẻ mông lung thần bÃ, đúng là lay Ä‘á»™ng lòng ngÆ°á»i.
Hòa Thân nghÄ© dù sao VÆ°Æ¡ng Thủ Thà nh cÅ©ng mất má»™t lúc má»›i viết xong thÆ° tiến cá» cho nên vá»™i đứng dáºy Ä‘i theo.
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu Ä‘ang đứng bên gốc cây mai bên hòn núi giả, nhìn đỠđẫn và o bầu trá»i chi chit sao, dÆ°á»›i ánh trăng, bên cây mai, nà ng dÆ°á»ng nhÆ° Ä‘ang có mấy phần Æ°u sầu, mấy phần chỠđợi, trong mắt hình nhÆ° có mấy phần tâm tÆ° , hình nhÆ° Ä‘ang nghÄ© vá» Ä‘iá»u gì đó, toát ra vẻ đẹp buồn bã. VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu thấy Hòa Thân Ä‘i tá»›i, quay đầu lại miá»…n cưỡng cÆ°á»i: “ Hòa công tá» hôm nay tá»u lượng khá quáâ€
Hòa Thân Ä‘á»™t nhiên bị câu nói nà y của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu là m cho mÆ¡ hồ, hắn không biết hôm nay hắn đã uống nhiá»u rồi nói gì quá đáng hay là m gì quá thất thố, mặt Ä‘á» lên giải thÃch: “ Hòa Thân không giá»i uống rượu, đêm nay có chút lá»— mãng xin tiểu thÆ° đừng tráchâ€
Không ngá» VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu lại báºt cÆ°á»i, nÅ©ng nịu nói: “ Ta sao dám trách ân nhân cứu mạng ta chứ? Hòa công tá», nay ta xin được nói câu cảm Æ¡n trÆ°á»›c mặt Hòa công tá»â€
Hòa Thân nghe xong khẽ cÆ°á»i nói: “ VÅ© Châu tiểu thÆ° không cần khách khÃ, Hòa Thân cÅ©ng thấy VÆ°Æ¡ng Tam Nhi quá giảo hoạt, chuyện nà y không chấp nháºn đượcâ€
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu lấy tay vuốt ve má»™t đóa hoa mai bên cạnh, nói nhẹ: “ Hòa công tá», chúng ta đừng nhắc đến hắn ta được không? Hòa công tá», không lẽ nam nhi các vị khi ngồi vá»›i nhau chỉ có thể nói đến những chuyện thăng quan phát tà i hay sao?â€
Hòa Thân Ä‘ang suy Ä‘oán tâm trạng của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu Ä‘á»™t nhiên nghe cô há»i thế, láºp tức thấy hoảng loạn, sững ra không biết nên trả lá»i nhÆ° thế nà o.
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu phì cÆ°á»i, vẻ mặt u uất Ä‘á»™t nhiên biến mất hết, ánh mắt còn sáng hÆ¡n những vì sao trên trá»i, nói: “ Lần đầu gặp Hòa công tá», đã thấy Hòa công tá» rất cởi mở, nhất định là ngÆ°á»i tiếu ngạo thiên hạ, không ngá» lại hứng thú vá»›i con Ä‘Æ°á»ng cầu quan, đúng là khiến ngÆ°á»i ta cảm thánâ€
Hòa Thân muốn nói tâm tÆ° vá»›i cô, nhÆ°ng lúc nà y sao có thể nói được, nên sững ngÆ°á»i ra đáp: “ VÆ°Æ¡ng tiểu thÆ° không thÃch ngÆ°á»i là m quan?â€
“Không chỉ là không thÃch, mà rất ghét, những chuyện hiếm thấy nhất trên Ä‘á»i nà y chÃnh là những chuyện do bá»n là m quan là m†VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu cÆ°á»i nhạt nói.
Hòa Thân thấy VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu ghét quan thế, nghÄ© lại ánh mắt ban nãy trên bà n rượu của cô, nên muốn nói chủ Ä‘á» gì đó nhẹ nhà ng chút để phá vỡ không khà ngại ngùng lúc nà y, cho nên cÆ°á»i: “ Thế VÆ°Æ¡ng tiểu thÆ° thÃch ngÆ°á»i thế nà o? ThÆ°Æ¡ng nhân, ngÆ°á»i Ä‘á»c sách, hay là nông dân trồng ruá»™ng, hay là tiá»u phu đốn củi?â€
Hòa Thân vừa nói xong thì thấy hình nhÆ° lá»i của mình có chút quá đáng, lại há»i trá»±c diện má»™t cô gái thÃch ngÆ°á»i thế nà o, ở thế kỉ 21 thì được, nhÆ°ng ở thá»i đại nà y không biết có phù hợp hay không. NhÆ°ng VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu không nổi giáºn, ngẩng đầu ngắm trăng, cháºm rãi nói: “ Tôi không ngá» tên VÆ°Æ¡ng Tam Nhi kia lại biến thà nh kẻ vô lại thế, cho dù hắn có là m quan, tôi cÅ©ng không thể lấy hắnâ€
Hòa Thân thấy VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu không tức giáºn, còn nhân cÆ¡ nà y nói vá» quan niệm yêu Ä‘Æ°Æ¡ng của cô, Ä‘á»™t nhiên thấy gan to hÆ¡n hẳn, bèn thăm dò: “ Thế VÆ°Æ¡ng cô nÆ°Æ¡ng muốn gả cho ngÆ°á»i nhÆ° thế nà o?â€
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu không thẹn thùng nhÆ° Hòa Thân tưởng tượng, mà đáp rất nhẹ nhà ng: “ Sau khi tôi có Ä‘á»c Ãt sách gặp Ãt chuyện, đã thá» là sẽ không gả cho ngÆ°á»i là m quan, quan triá»u Äại Thanh không phải là quan, mà toà n là nô tà i, đại quan là đại nô tà i, tiểu quan là tiểu nô tà i, má»™t khi là m đến phong cÆ°Æ¡ng đại lai, quan lá»›n thì sao, không phải là ngoắt Ä‘uôi trÆ°á»›c mặt chủ mua vui hay sao, tôi cÅ©ng không gả cho thÆ°Æ¡ng nhân, thÆ°Æ¡ng nhân trá»ng lợi, vợ con bằng hữu trong mắt thÆ°Æ¡ng nhân chỉ là thÆ°Æ¡ng phẩm hà ng hóa, lúc có giá trị cao nhất hắn cÅ©ng sẽ không do dá»± bán Ä‘i, ngÆ°á»i Ä‘á»c sách cà ng không, Ä‘á»c sách là vì gì, chẳng phải là muốn Ä‘i hầu hạ chủ hay saoâ€
Hòa Thân không ngá» cô gái có dụng mạo nhÆ° tiên thế nà y, ná»™i tâm lại tá»± tin và cao ngạo thế, hắn nghe thấy những lá»i nà y rất có cá tÃnh, ngạc nhiên phụ há»a nói: “ VÆ°Æ¡ng tiểu thÆ° đúng là kiến thức hÆ¡n ngÆ°á»i, tôi vô cùng đồng cảm, vừa rồi những lá»i nói trên bà n rượu tháºt không phải là lá»i nói thá»±c tâmâ€
“Tôi biết Hòa công tá» không phải là ngÆ°á»i trục lợi, Hòa công tá», công tỠđã nháºn được cái túi nhá» của tôi chÆ°a?†Vưỡng VÅ© Châu chuyển chủ Ä‘á» há»i.
Hòa Thân thấy VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu rất cởi mở, vừa rồi còn nói ngÆ°á»i là m quan đáng ghét nhÆ° thế nà o, lại nói đến ba loại ngÆ°á»i không gả, sao tá»± dÆ°ng lại Ä‘i há»i chuyện nà y, Ä‘iá»u nà y tháºt khiến hắn vốn cho mình là tÆ° duy nhanh nhạy cÅ©ng phải có chút không đỡ nổi.
NghÄ© đến váºt báu đẹp đẽ thÆ°á»ng Ä‘eo bên ngÆ°á»i VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu, Hòa Thân trong lòng thấy mấy phần hoang mang, chÆ°a kịp mở lá»i, đã thấy nóng hết mặt, hắn thầm mắng bản thân: “ Hòa Thân Æ¡i Hòa Thân, ngÆ°Æ¡i yêu Ä‘Æ°Æ¡ng trong trÆ°á»ng đại há»c ở thế kỉ 21, vô cùng hoà ng tráng, ngÆ°Æ¡i biến thà nh da mặt má»ng hÆ¡n má»™t cô nÆ°Æ¡ng từ khi nà o thế?†Hắn định thần lại rồi lấy lại sắc mặt đáp: “À, cái túi mà u hồng, ta nháºn được rồi, tuy nhiên Hòa Thân sao dám nháºn lá»… váºt mà VÆ°Æ¡ng tiểu thÆ° quý trá»ng đến thế, món đồ nà y nên trả lại cho tiểu thư†Nói xong móc ra từ trong ngá»±c cái túi mà u hồng, bÆ°á»›c lên trÆ°á»›c nhét và o tay VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu.
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu thấy Hòa Thân nhét cái túi và o tay mình, lá»™ vẻ thất vá»ng, sững sá» há»i: “ Hòa công tá» không lẽ không thÃch hay sao?â€
“Không…không, ta chỉ là m được chút chuyện nhá», không nên nháºn trá»ng lá»… của tiểu thÆ° nhÆ° thếâ€
“Chuyện Hòa công tá» là m mặc dù nhá», nhÆ°ng lại cứu VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu ra khá»i biển lá»a, ta tặng công tá» món đồ nà y không phải để cảm Æ¡n mà là tháºt lòng tÆ°Æ¡ng tặng†VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu đáp nhẹ
Hòa Thân thầm rung lên, tháºt lòng tÆ°Æ¡ng tặng?
Lúc nà y VÆ°Æ¡ng Thủ Thà nh đã viết xong lá thÆ°, ra khá»i thÆ° phòng thấy con gái và Hòa Thân đã rá»i khá»i chá»— ngồi, Ä‘ang đứng má»™t góc trong sân, nhìn nhau lặng lẽ, nhất thá»i không biết là m thế nà o má»›i tốt, Ä‘ang lúc do dá»± thì LÆ°u Toà n nói: “ Thiếu gia, thÆ° tiến cá» VÆ°Æ¡ng đại nhân viết xong rồiâ€
Äúng lúc Hòa Thân quay lÆ°ng lại, thì VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu thuáºn thế nhét túi và o trong tay hắn, cô cÆ°á»i rồi quay vá» phòng mình. Hòa Thân sững ra, vá»™i nhét cái túi và o trong ngá»±c, quay đầu lại thấy đôi mắt đầy tình ý của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu Ä‘á»™t nhiên hiểu ra tấm thâm tình của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu vá»›i mình.
Trở vá» bà n rượu, Hòa Thân đã tỉnh khá»i cÆ¡n má»™ng tình, nói vá»›i VÆ°Æ¡ng VÅ© Thà nh: “ VÆ°Æ¡ng đại nhân, vừa rồi có mấy câu muốn nói vá»›i tiểu thÆ°, nên tìm chá»— yên tÄ©nh, khiến VÆ°Æ¡ng đại nhân phải chá» lâu rồiâ€
“Không có, không có†VÆ°Æ¡ng Thủ Thà nh thuáºn tay Ä‘Æ°a lá thÆ° cho Hòa Thân, nói: “ Äây là thÆ° tá»± tay ta viết gá»i huyện lệnh Huỳnh DÆ°Æ¡ng, nếu có Ãch cho Hòa công tá», thì coi nhÆ° lão già nà y cÅ©ng đã báo đáp được chút đại ân của Hòa công tá» rồiâ€
Hòa Thân nháºn lá thÆ°, liên mồm cảm Æ¡n, bá» và o gấu áo nói: “ Vừa rồi tại hạ có nói vá»›i VÆ°Æ¡ng tiểu thÆ°, mấy ngà y nay hạn chế ra ngoà i, cần dùng thứ gì, có thể cho tiểu Viện ra ngoà i mua, qua má»™t thá»i gian, sẽ không có chuyện gì nữa. VÆ°Æ¡ng đại nhân, ngà i cÅ©ng nên chú ý, vì tại hạ thấy tên VÆ°Æ¡ng Tam Nhi cÅ©ng không phải là cây đèn thiếu dầu, khi hắn hiểu ra, có thể lại gây sá»±, tên VÆ°Æ¡ng Tam Nhi nghiện thuốc thà nh táºt, đã đến bÆ°á»›c khó mà quay lại, lúc nà y hắn không dám báo quan, là vì triá»u đình Ä‘ang tra xét nghiêm cấm nha phiến, má»™t khi biết hắn hút nha phiến, Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên sẽ trị tá»™i, cho nên hắn Ä‘Ã nh ngáºm miệng, đợi qua ngà y hôn Æ°á»›c đã định, nếu hắn lại Ä‘i nói báºy, Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên cÅ©ng không ai tin hắn nữaâ€
VÆ°Æ¡ng Thủ Thà nh liên mồm nói “phải†hắn còn muốn má»i Hòa Thân uống mấy ly nhÆ°ng đêm đã khuya, Hòa Thân liá»n đứng dáºy cáo từ.
Nhìn theo Hòa Thân đã Ä‘i xa, lại nghÄ© đến con rể nháºn trÆ°á»›c đây là VÆ°Æ¡ng Tam Nhi, khuôn mặt VÆ°Æ¡ng Thủ Thà nh xuất hiện nụ cÆ°á»i nhạt khiến ngÆ°á»i khác khó mà nháºn ra…
LÆ°u Toà n Ä‘ang Ä‘i Ä‘á»™t nhiên chạy vá»™i lên hai bÆ°á»›c đến trÆ°á»›c mặt Hòa Thân nói: “ Thiếu gia, nô tà i thấy lá»i thiếu gia vừa nhắc nhở VÆ°Æ¡ng đại nhân là rất đúng, cần phải Ä‘á» phòng tên VÆ°Æ¡ng Tam Nhiâ€
Hòa Thân thấy lá»i nà y có chút huyá»n hoặc, khó nắm bắt, láºp tức dừng bÆ°á»›c há»i: “ Là thế nà o, VÆ°Æ¡ng Tam Nhi là m sao?â€
“Kì thực không có gì, tuy nhiên sau khi tiểu nhân đoạt đươc tỠhôn ước, Vươn Tam Nhi vừa hút thuốc vừa nói với tiểu nhân một câu†Lưu Toà n chớp mắt nói.
“Nô tà i chó chết nhà ngÆ°Æ¡i, hắn nói gì?†Hòa Thân trợn mắt há»i.
  
Hắn nói: “ Hình nhÆ° các ngÆ°Æ¡i đến đây vì tá» hôn Æ°á»›c của ra†LÆ°u Toà n há»i.
“ Hình nhÆ° các ngÆ°Æ¡i đến đây vì tá» hôn Æ°á»›c của ra†Hòa Thân nhắc lại lá»i LÆ°u Toà n, thấy không an tâm, khiến hắn tá»± dÆ°ng rùng mình á»›n lạnh.
Tà i sản của Lôi Äế
Chữ ký của Lôi Äế ÄÆ°á»ng còn dà i - dừng lại hay bÆ°á»›c tiếp?
Cuộc sống nà y - tiếp tục hay buông tay?
05-04-2012, 09:36 AM
Cuộc Sống Có Gì Vui Không?
Tham gia: May 2010
Äến từ: đâu còn lâu má»›i nói
Bà i gởi: 10,221
Thá»i gian online: 3 tuần 4 ngà y 6 giá»
Thanks: 3,838
Thanked 170,654 Times in 8,347 Posts
Hòa Thân Tân Truyện
Tác giả : Äá»™c Cô Hắc Mã
-----oo0oo-----
ChÆ°Æ¡ng 12: Dẫn lá»a lên ngÆ°á»i.
Nhóm dịch: S Team
Sưu Tầm
Món đồ thiếp thân kia của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu khiến cho Hòa Thân cứ ngồi nhà ngắm liá»n trong mấy ngà y. Tối hôm đầu tiên xem chán dÆ°á»›i ánh đèn rồi, nắm mÄ© ngá»c trong tay Ä‘i ngủ, ngà y thứ hai lại và o thÆ° phòng giở ra xem cả ngà y, tối đến phải đặt cạnh tim má»›i ngủ được, đến trÆ°a hôm thứ ba Hòa Thân dÆ°á»ng nhÆ° má»›i tỉnh dáºy, có gì đẹp hÆ¡n mÄ© ngá»c của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu chứ. Cứ nghÄ© thế, Hòa Thân đứng ngồi không yên, bắt đầu thấp thá»m là m sao gặp được VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu, có mấy cÆ¡ há»™i lại gần nà ng, nhÆ°ng nói có dá»… đâu, Hòa Thân nằm trên giÆ°á»ng vắt óc suy nghÄ© hồi lâu, cÅ©ng không nghÄ© được cách gì thá»a đáng hợp lý.
Ä‚n xong cÆ¡m trÆ°a, Hòa Thân và LÆ°u Toà n cùng luyện chưởng quyá»n, hắn biết LÆ°u Toà n lắm mÆ°u Ä‘ang định há»i LÆ°u Toà n xem chuyện nà y nên là m nhÆ° thế nà o, còn chÆ°a dám mở mồm, thì thấy lão LÆ°u chạy vá»™i lại, vừa chạy vừa la: “Thiếu gia, thiếu giaâ€.
Hòa Thân thấy lão LÆ°u hấp ta hấp tấp, nên trừng mắt, há»i: “Lão LÆ°u, không phải ta bảo ông rồi sao, ông bao nhiêu tuổi rồi mà còn hấp ta hấp tấp thếâ€
Lão LÆ°u hai hôm trÆ°á»›c được Hòa Thân thưởng cho 50 lạng bạc Ä‘ang muốn láºp công, là m vui lòng thiếu gia, cho nên hấp tấp đến, nói: “ Thiếu gia, ngoà i cá»a, có má»™t cô nÆ°Æ¡ng nói muốn gặp thiếu giaâ€
  
“Cô nÆ°Æ¡ng†Hòa Thân Ä‘Æ¡ ngÆ°á»i, không lẽ là VÅ© Châu, hắn không còn muốn mắng Lão LÆ°u nữa mà láºt Ä‘áºt Ä‘i ra cá»a, nhìn Ä‘i, thì ra là a hoà n Tiểu Viện của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu, nhìn thấy cô tiểu mÄ© nữ, Hòa Thân thấy hÆ°ng phấn: hay là VÅ© Châu cô nÆ°Æ¡ng bảo a hoà n truyá»n đạt Ä‘iá»u gì?
Tiểu Viện Ä‘ang đứng trên báºc thầm đợi Hòa Thân, thấy hắn Ä‘i ra, vá»™i vã nói lá»›n: “ Hòa công tá», ngà i mau qua đây, nô tì có chuyện gấpâ€
Hòa Thân sững ngÆ°á»i, nhìn Ä‘iệu bá»™ Tiểu Viện dÆ°á»ng nhÆ° không phải là truyá»n lá»i VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu, mà là gặp chuyện gì cấp thiết, khuôn mặt Ä‘á» bừng, đôi mắt mở to, hắn vá»™i vã chạy đến há»i: “ Tiểu Viện, có chuyện gì và o nhà nóiâ€
“Hòa công tá», không kịp nữa rồi, tiểu thÆ° nhà chúng tôi sáng hôm nay đã Ä‘i thắp hÆ°Æ¡ng ở núi Thà nh Hoà ng rồi…†Tiểu viện lo lắng đến mức toà n thân run lên, xem ra không biết nên nói từ đâu.
Hòa Thân khi nghe VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu lên miếu thắp hÆ°Æ¡ng, trong lòng khấp khởi, sao VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu lại Ä‘i thắp hÆ°Æ¡ng, lần trÆ°á»›c là cầu pháºt đừng gả cô cho VÆ°Æ¡ng Tam Nhi, nay không lẽ Ä‘i thắp hÆ°Æ¡ng xin pháºt phù há»™ cho cô lấy được mình? NhÆ°ng Tiểu Viện coi bá»™ lo lắng sắp khóc rồi.
Hòa Thân thấy thế không biết rốt cuá»™c ra sao, hay là gặp cÆ°á»ng đạo rồi, hắn bá»—ng sợ hãi há»i: “ Tiểu viện, cô đừng căng thẳng, nói từ từ thôi, rốt cuá»™c xảy ra chuyện gì?â€
“… Nô tì không thể không lo được, khi chúng tôi Ä‘i thắp hÆ°Æ¡ng quay vỠđến nhà thì ngÆ°á»i nhà chết rồi, lão gia chúng tôi cÅ©ng bị ngÆ°á»i ta giết chết rồi†Tiểu Viện khóc.
“A!†Hòa Thân ngay láºp tức hiểu ra đã có chuyện, láºp tức dẫn Tiểu Viện và o thÆ° phòng, cho cô uống nÆ°á»›c rồi bắt đầu há»i đã có chuyện gì.
Tiểu Viện nghÄ© tá»›i nghÄ© lui cÅ©ng không biết nên nói thế nà o cho hắn hiểu, đây là chuyện lá»›n nhất mà cô từng gặp trong Ä‘á»i, đã vượt qua khả năng chịu Ä‘á»±ng của cô, cho nên chỉ có thế nói những gì cô thấy: “ Lão gia nhà chúng tôi nghe nói bị ngÆ°á»i của VÆ°Æ¡ng Tam Nhi dùng Ä‘ao chém chết, bá»n chúng còn nói muốn giết tiểu thÆ° nhà chúng tôi, tiểu thÆ° chúng tôi Ä‘ang trốn ngoà i thà nh, bảo tôi Ä‘Æ°a thÆ° đến cho Hòa công tá», nói Hòa công tá» cần phải Ä‘á» phòngâ€
VÆ°Æ¡ng Tam Nhi? Hòa Thân rùng mình, hắn ý thức được chuyện nà y không Ä‘Æ¡n giản nhÆ° VÅ© Châu nói, nên vẫy tay gá»i LÆ°u Toà n đến dặn dò mấy câu, chỉ thấy LÆ°u Toà n quay lÆ°ng Ä‘i nhÆ° chạy.
“…tiểu thÆ° nói, Hòa công tá» cÅ©ng Ä‘i trốn Ä‘i, nói ngÆ°á»i của VÆ°Æ¡ng Tam Nhi nói không chừng còn gây chuyện vá»›i ngà i†Tiểu Viện nói không đầu không cuối.
“Tiểu Viện, rốt cuá»™c là ngÆ°á»i nà o của VÆ°Æ¡ng Tam Nhi? Tiểu thÆ° nhà cô đã trốn ở đâu rồi?†Hòa Thân đứng ngồi không yên nhÆ°ng hắn cÅ©ng biết, tiểu cô nÆ°Æ¡ng 14 tuổi qua biến cố lá»›n thế nà y, căn bản không cách nà o bình tÄ©nh lại được.
“Tôi cÅ©ng không rõ, khi tôi và tiểu thÆ° vừa và o nhà , thì thấy toà n bá»™ ngÆ°á»i nhà bị giết chết, đầu lão gia còn lăn đến má»™t góc sân, lúc đó tôi sợ Ä‘á» mặt ra, tôi được tiểu thÆ° dìu ra khá»i nhà â€
Trong thá»i gian Hòa Thân là m cho Tiểu Viện dần nhá»› lại những chuyện đã xảy ra, thì LÆ°u Toà n thở phì phò quay vá», nhìn thấy Hòa Thân không còn để ý gì đến quy tắc, nắm lấy tay Hòa Thân nói: “ Thiếu gia, không xong rồi, chúng ta mau chạy Ä‘i, xảy ra chuyện lá»›n rồiâ€
LÆ°u Toà n mặc dù còn trẻ, bình thÆ°á»ng hay nói khoác, nhÆ°ng không phải là đứa gặp chuyện là run rẩy, nay lại sợ đến thế Hòa Thân biết lần nà y chắc chắn rắc rối to rồi.
Lúc nà y Tiểu Viện đã rót má»™t chén trà mát cho LÆ°u Toà n, LÆ°u Toà n tu má»™t hÆ¡i nói: “ …,Thiếu gia, VÆ°Æ¡ng đại nhân… VÆ°Æ¡ng đại nhân bị hai ca ca của VÆ°Æ¡ng Tam Nhi giết chết rồi…:â€
“Ca ca của Vương Tam Nhi, hai tên tiểu tỠtừ sau khi cha chúng bị chém đầu đã bị giải và o quân Tây Nam phục vụ rồi sao? Sao lại ra được†Hòa Thân cà ng ngà y cà ng thấy hồ đồ.
“Thiếu gia, chúng ta nhanh chạy Ä‘i, cụ thể trên Ä‘Æ°á»ng tiểu nhân sẽ nói†LÆ°u Toà n chạy lại nắm lấy tay Hòa Thân, định lôi hắn Ä‘i.
Hòa Thân giãy tay khá»i tay LÆ°u Toà n, trừng mắt, mắng: “ LÆ°u Toà n, ta vốn hi vá»ng ngÆ°Æ¡i ra ngoà i nghe ngóng xem có chuyện gì, không ngá» ngÆ°Æ¡i quay vá» còn chÆ°a đặt mông xuống, đã lôi ta chạy, chạy gì mà chạy, có chuyện gì ghê gá»›m, không lẽ chỉ má»—i chúng ta chạy còn lá»›n bé trong nhà không quan tâm hay sao? Tiểu tá» ngÆ°Æ¡i mau đứng lại cho ta, ngồi xuống ghế kể rõ rà ng cho ta những chuyện ngÆ°Æ¡i nghe ngóng được, Ä‘i hay ở, không phải ngÆ°Æ¡i nói mà đượcâ€
LÆ°u Toà n bình tÄ©nh lại, liá»n kể lại đầu Ä‘uôi sá»± tình.
Thì ra Hòa Thân Ä‘oạt được tá» hôn Æ°á»›c, VÆ°Æ¡ng Thủ Thà nh còn sợ VÆ°Æ¡ng Tam Nhi đến gây sá»± nên còn dồn VÆ°Æ¡ng Tam Nhi và o chá»— chết cho nên hôm sau đã đến phủ Thuáºn Thiên cáo trạng, nói VÆ°Æ¡ng Tam Nhi gây chuyện, hãm hại con gái mình từng có hôn Æ°á»›c vá»›i hắn, là m bại hoại thanh danh của con gái mình, xin trị tá»™i VÆ°Æ¡ng Tam Nhi.
  
Phủ Thuáºn Thiên Doãn Nhất thấy cáo trạng là má»™t viên quan, nên hồ đồ sai ngÆ°á»i lôi VÆ°Æ¡ng Tam Nhi lên đại Ä‘Æ°á»ng, VÆ°Æ¡ng Tam Nhi Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên khó nói biện minh, nên sau má»™t tráºn đòn đã tróc da lồi thụt, Doãn Nhất phủ Thuáºn Thiên thấy hắn chẳng qua là tên lÆ°u manh Ä‘Æ°á»ng phố, sau khi đánh xong cho hắn quay vá» nhà đóng cá»a suy nghÄ©, nếu lại dám gây ra chuyện, tuyệt đối không tha.
Hai ca ca của VÆ°Æ¡ng Tam Nhi từng bị triá»u đình tống và o quân trung Tây Na, là m nô dịch, nhÆ°ng chÆ°a đến Tây Nam trên Ä‘Æ°á»ng Ä‘i đã đầu quân và o Bạch liên giáo, mấy năm lăn lá»™n trong Bạch liên giáo đã trở thà nh tay anh chị, lần nà y quay vỠđể kéo VÆ°Æ¡ng Tam Nhi nháºp bá»n. Hai ca ca hắn là bá»n liá»u mạng, thấy huynh đệ bị ức hiếp bị ngÆ°á»i ta hủy hôn còn bị đánh má»™t tráºn nên tức giáºn lôi đình, ná»™ khà đằng đằng đến tìm nhà há» VÆ°Æ¡ng tÃnh sổ, đến nhà há» VÆ°Æ¡ng chÆ°a nói năng gì, đã chém tan tà nh cả nhà . VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu và Tiểu Viện may mà đi thắp hÆ°Æ¡ng nên tránh được. Nay chuyện nà y đã kinh Ä‘á»™ng toà n thà nh Bắc Kinh, phủ Thuáºn Thiên và binh lÃnh nha môn thống lÄ©nh quân bá»™ đã lục soát truy tìm anh em nhà VÆ°Æ¡ng Tam Nhi.
Hòa Thân vừa nghe LÆ°u Toà n tÆ°á»ng thuáºt vừa thầm rủa VÆ°Æ¡ng Thủ Thà nh, ông già rồi không chết, hủy hôn chÆ°a đủ, còn muốn dồn ngÆ°Æ¡i ta và o chá»— chết, ta đã sá»›m nhắc ông, Tam Nhi không phải cây đèn thiếu dầu, nay thì hay rồi, đã tìm há»a đến thân, sau nà y nghe nói hai anh VÆ°Æ¡ng Tam Nhi là ngÆ°á»i Bạch liên giáo, hắn biết mình đã đâm đầu và o tổ ong lá»a rồi, đừng nói nay ,mà chuyện liên quan đến Bạch liên giáo mấy chục năm sau, Hòa Thân cÅ©ng nắm rõ .
Bạch liên giáo dáºy cá» tạo phản đầu tiên ở dải biên cÆ°Æ¡ng Xuyên, Sở, Thiểm , sau nà y vì triá»u Thanh tham ô bại hoại không đắc lá»±c, trong mấy năm ngắn ngủi, hoạt Ä‘á»™ng của chúng đã lan ra 5, 6 tỉnh Tây Nam, thanh thế cà ng ngà y cà ng lá»›n, trá»±c tiếp uy hiếp giang sÆ¡n xã tắc triá»u Thanh. Sau nà y năm 56 Cà n Long, triá»u đình hạ quyết tâm, má»™t mặt cho dẫn binh Ä‘i tiêu diệt, má»™t mặt hạ nghiêm chỉ các vùng toà n lá»±c vây quét. Lại bá»™ còn lấy việc tiêu diệt Bạch Liên giáo là căn cứ sát hạch chủ yếu để thăng quan cho quan viên địa phÆ°Æ¡ng, cứ thế, bá»n quan viên địa phÆ°Æ¡ng bắt đầu hà nh Ä‘á»™ng. Chỉ cần vi phạm pháp luáºt loạn kỉ cÆ°Æ¡ng, không kể ngÆ°Æ¡i là m gì, bắt lấy Ä‘á»u đổ cho thân pháºn Bạch liên giáo rồi báo cáo lên sau đó chặt đầu thị chúng, nhÆ° thế sẽ được trá»ng thưởng của triá»u đình, tháºm chà có thể thăng quan phát tà i.
Cho dù nhÆ° thế cÅ©ng không thể khống chế được thế lá»±c của Bạch liên giáo, năm 12 triá»u Gia Khánh, Bạch liên giáo cấu kết vá»›i thái giám trong hoà ng cung, tấn công tá» cấm thà nh, thế lá»±c có thể nói là đã xâm nháºp và o từng tấc thịt của triá»u Äại Thanh, nay nói không chừng quan lá»›n nà o trong Kinh thà nh cÅ©ng có thể là ngÆ°á»i của Bạch Liên giáo, hai ca ca của VÆ°Æ¡ng Tam Nhi tìm chá»— nà o đó là có thể trốn thân, đến Phủ Thuáºn Thiên và đỠđốc Cá»u Môn có Ä‘Ã o 3 tấc đất cÅ©ng không chắc tìm được.
Hòa Thân nghÄ© mình đã Ä‘á»™ng và o ngÆ°á»i của Bạch liên giáo, xem ra hắn không thể ở lại Kinh thà nh được nữa, nói không chừng ngà y nà o đó chúng tìm được nhà , vung dao lấy mạng hắn, hắn nghÄ© mình hãy Ä‘i trốn là tốt hÆ¡n cả.
Tà i sản của Lôi Äế
05-04-2012, 09:36 AM
Cuộc Sống Có Gì Vui Không?
Tham gia: May 2010
Äến từ: đâu còn lâu má»›i nói
Bà i gởi: 10,221
Thá»i gian online: 3 tuần 4 ngà y 6 giá»
Thanks: 3,838
Thanked 170,654 Times in 8,347 Posts
Hòa Thân Tân Truyện
Tác giả : Äá»™c Cô Hắc Mã
-----oo0oo-----
Chương 13: Cuộc sống bên nhau.
Nhóm dịch: S Team
Sưu Tầm
Hòa Thân và VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu tránh né Bạch Liên giáo truy giết, rá»i khá»i kinh thà nh đã hÆ¡n mÆ°á»i ngà y. Lúc đầu, bá»n há» muốn Ä‘i lòng vòng xung quanh, chá» lá»i đồn đại lắng xuống sẽ láºp tức quay vá» kinh. ChÃnh là bá»n há» vừa má»›i tá»›i Bảo Äịnh chợt nghe được tin VÆ°Æ¡ng Tam Nhi và hai ngÆ°á»i anh của hắn bị bắt vá» quy án.
Triá»u đình còn lấy việc nà y là m gÆ°Æ¡ng, rêu rao ngÆ°á»i của Bạch Liên giáo cá»±c kỳ tà n ác nhÆ° thế nà o, giết ngÆ°á»i không chá»›p mắt nhÆ° thế nà o, cuối cùng ngay cả ngÆ°á»i của Bạch Liên giáo cÅ©ng lá»™ ra tin tức, nói hai ngÆ°á»i anh VÆ°Æ¡ng SÄ© Cống và VÆ°Æ¡ng SÄ© Phủ của VÆ°Æ¡ng Tam Nhi ở kinh thà nh có hà nh vi lạm sát kẻ vô tá»™i, hÆ¡n nữa những việc bá»n há» là m đã xâm phạm nghiêm trá»ng giáo quy của Bạch Liên giáo. Tổng Ä‘Æ°á»ng của Bạch Liên giáo ở kinh thà nh quyết định, trục xuất hai ngÆ°á»i bá»n há» ra khá»i Bạch Liên giáo, cÅ©ng truyá»n ra khẩu lệnh, sau nà y giáo đồ Bạch Liên giáo nếu còn dám có hà nh vi tÆ°Æ¡ng tá»±, má»—i ngÆ°á»i thấy đó mà là m gÆ°Æ¡ng!
Hòa Thân và VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu bây giá», còn có LÆ°u Toà n và Tiểu Viện trong và i ngà y ngắn ngủn đã thà nh hai đôi hoà ng kim tổ hợp. Trên Ä‘Æ°á»ng, Hòa Thân Ä‘i theo là m tùy tùng chăm sóc cho VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu , cẩn tháºn quan tâm và săn sóc, tuy rằng hắn sá»›m thèm nhá» dãi VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu, chÃnh là quyết không được lùi bÆ°á»›c, Hòa Thân muốn để cho mỹ nhân tá»± chủ Ä‘á»™ng yêu thÆ°Æ¡ng, hắn cÅ©ng muốn từ từ thể nghiệm quá trình chiếm được tâm hồn của mỹ nữ tuyệt vá»i nà y. Vì thế trên Ä‘Æ°á»ng , Hòa Thân nói chuyện trá»i đất, chuyện xÆ°a chuyện nay, khiến cho VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu bá»™i phục sát đất, nhất là Hòa Thân nói chuyện ba trăm năm sau nữ nhân cÅ©ng có thể Ä‘á»c sách là m quan, cà ng là m cho VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu cảm thấy được kỳ lạ lại má»›i mẻ Ä‘á»™c đáo, còn có má»™t chút kÃch thÃch trái vá»›i luân thÆ°á»ng đạo lý, cho nên không quá và i ngà y nà ng liá»n giải thoát ná»—i bi thống của đám tang cha .
Trải qua má»™t tráºn biến cố nà y, tấm mạng che mặt thần bà của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu bắt đầu dần dần cởi ra trÆ°á»›c mặt Hòa Thân, nà ng khâm phục và tôn kÃnh vá»›i Hòa Thân, hÆ¡n nữa Hòa Thân thÆ°á»ng thÆ°á»ng giáo huấn cho nà ng má»™t số nhân sinh quan của xã há»™i văn minh thế ká»· hai mÆ°Æ¡i mốt, Ä‘iá»u nà y cà ng là m VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu và Hòa Thân gần nhau hÆ¡n, giữa hai ngÆ°á»i cÅ©ng bắt đầu dần dần dâng lên má»™t tình cảm ấm áp dịu dà ng .
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu trÆ°á»›c khi rá»i khá»i kinh thà nh đã lo liệu tang sá»± của phụ thân, nhà đất trong nhà cÅ©ng phó thác cho má»™t ngÆ°á»i em thúc bá , lần nà y Ä‘i theo Hòa Thân tÃnh là muốn phiêu bạt chân trá»i góc biển, dạo chÆ¡i tứ phÆ°Æ¡ng, căn bản không nghÄ© sẽ trở vá», hiện tại vừa nghe bá»n VÆ°Æ¡ng Tam Nhi đã bị triá»u đình chém đầu, đã nghÄ© đến Hòa Thân nhất định sẽ láºp tức vá» nhà , trong lòng nhất thá»i cảm thấy mất mác, vì thế có má»™t chút thÆ°Æ¡ng cảm nói vá»›i Hòa Thân : "Hòa công tá» , hiện tại bá»n há» cÅ©ng sẽ không tìm ngÆ°Æ¡i nữa, hay là ngÆ°Æ¡i vá» nhà đá»c sách, thi công danh của ngÆ°Æ¡i Ä‘i thôi!"
Hòa Thân vừa nghe VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu nói mình phải vá» nhà , má»›i đầu không rõ là chuyện gì xảy ra, sau suy nghÄ© lại liá»n hiểu ra đây là bệnh Ä‘iển hình của nữ nhân, suy nghÄ© và lá»i nói không giống nhau, vì thế ở trên ngá»±a cÆ°á»i cÆ°á»i nói: "Ta tháºt vất vả má»›i ra khá»i cá»a, Ä‘ang nghÄ© ngợi,là m nhÆ° thế nà o má»›i có thể là m má»™t ngÆ°á»i tiếu ngạo trong thiên hạ nhÆ° nà ng nói, sao có thể vá» nhà được? -- chẳng lẽ VÆ°Æ¡ng tiểu thÆ° phải vá» nhà sao?"
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu nói lá»i nà y vốn là muốn thá» xem suy nghÄ© của Hòa Thân, vừa nghe Hòa Thân nói không muốn vá» nhà , trên mặt nhất thá»i lá»™ ra vẻ tÆ°Æ¡i cÆ°á»i, trong lòng đã vô cùng vui mừng, nhÆ°ng ngoà i miệng của nà ng không có nói ra, tuy rằng nà ng vốn là má»™t ngÆ°á»i có cá tÃnh, nhÆ°ng phân rụt rè trá»i sinh của con gái kia là m cho nà ng vẫn giữ vẻ ngượng ngùng: "Hòa công tỠđầy hăng hái, Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên là nên Ä‘i dạo chÆ¡i khắp nÆ¡i, nhÆ°ng VÅ© Châu thân là nữ nhi, Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên nên vá» nhà ..." Nói xong, trong mắt trà n ngáºp chá» mong nhìn Hòa Thân .
Hòa Thân nhìn hai mắt hà m chứa Ä‘Æ°a tình của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu , nhất thá»i nghẹn lá»i.
PhÃa sau bá»n há» là Tiểu Viện ngồi kiệu nhá» và LÆ°u Toà n chạy cháºm Ä‘i theo kiệu nhá», bá»n há» bây giá» cÅ©ng Ä‘ang vui đùa cùng nhau , Ä‘ang muốn vui chÆ¡i và i ngà y thoải mái và i ngà y , vừa nghe hai chủ nhân phÃa trÆ°á»›c nói phải vá» nhà , nhất thá»i liá»n cau chân mà y lại.
LÆ°u Toà n Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên là không dám ở trÆ°á»›c mặt Hòa Thân lắm chuyện, nhÆ°ng Tiểu Viện từ nhỠở cùng má»™t chá»— vá»›i VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu , tuy là chủ tá»› lại hÆ¡n cả tá»· muá»™i, nà ng xuống kiệu nhá» hai ngÆ°á»i khênh kia chạy đến trÆ°á»›c ngá»±a của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu , nhá» miệng nói: "Tiểu thÆ°... Tiểu thÆ° không phải nói sau khi Ä‘i theo Hòa công tá» Ä‘i ra sẽ không vá» nhà sao? – Bây giá» sao lại đổi ý, chẳng lẽ Hòa công tá» trên Ä‘Æ°á»ng Ä‘i đối vá»›i tiểu thÆ° không tốt sao? Nhà bây giá» không phải là nhà lúc trÆ°á»›c rồi, -- má»™t cá» má»™t cây trong nhà , nhìn lại sẽ là m tiểu thÆ° Ä‘au lòng!"
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu căn bản là không muốn vá» nhà , nà ng đã sá»›m muốn Ä‘i theo ở bên ngoà i Hòa Thân ngắm nhìn thế giá»›i nhiá»u mà u sắc bên ngoà i, nhÆ°ng đây là bà máºt trong lòng nà ng, không muốn nói ra trÆ°á»›c mặt Tiểu Viện và má»i ngÆ°á»i, nà ng còn chÆ°a kịp mắng Tiểu Viện và i câu, nhất thá»i đã xấu hổ đến ná»—i mặt mÅ©i Ä‘á» dừ, tÆ° thái ở trên ngá»±a cÅ©ng bắt đầu trở nên không được tá»± nhiên.
Hòa Thân thấy lá»i nói của Tiểu Viện đúng lúc nhÆ° váºy, lại vô cùng vui mừng, ở trong lòng Ä‘ang âm thầm khen Tiểu Viện thông minh lanh lợi, trong thá»i Ä‘iểm mấu chốt có thể ăn ý đứng trên cùng chiến tuyến vá»›i mình, VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu sá»›m giục ngá»±a giÆ¡ roi, dá»c theo Ä‘Æ°á»ng núi rá»™ng rãi phi nhanh mà đi. Hòa Thân thấy mỹ nữ là m bá»™ tức giáºn, hắn là m sao có thể bá» qua cÆ¡ há»™i tốt nà y, vì thế ở phÃa sau giục ngá»±a Ä‘uổi theo, để lại hai đứa nhá» thông minh bÆ°á»›ng bỉnh nhìn nhau.
Lúc nà y thá»i tiết đã đến đầu hạ, đúng là mùa hoà ng kim của cây cá» mÆ¡n mởn xanh tÆ°Æ¡i, bởi vì có nhạc đệm nho nhá» vừa rồi, sá»± ngượng ngùng đã cà ng ngà y cà ng má» nhạt, và i ngà y sau bá»n hỠđã tùy ý mà đi, trên Ä‘Æ°á»ng Ä‘i Ä‘i dừng dừng thưởng thức cảnh đẹp ven Ä‘Æ°á»ng.
Trên Ä‘Æ°á»ng , Hòa Thân và VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu cưỡi ngá»±a Ä‘i trÆ°á»›c, Tiểu Viện vẫn ngồi trên kiệu nhá» hai ngÆ°á»i khiêng, LÆ°u Toà n còn lại là đi bá»™, hắn Ä‘i theo bên ngÆ°á»i Tiểu Viện , má»™t lát thì nói phét má»™t lát thì nói chuyện cÆ°á»i , là m cho mỹ nhân nhá» Tiểu Viện chÆ°a từng bÆ°á»›c và o Ä‘á»i cÆ°á»i ngặt nghẽo từng tráºn, trên Ä‘Æ°á»ng bá»n há» cÅ©ng không cảm thấy buồn bã.
Hòa Thân và VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu Ä‘ang nói chuyện phiếm, bởi vì Hòa Thân Ä‘ang muốn thể hiện bản thân mình trÆ°á»›c mặt VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu, trên Ä‘Æ°á»ng cháºm rãi nói chuyện, nhất cá» nhất Ä‘á»™ng của hắn so vá»›i lúc trÆ°á»›c cÅ©ng thả lá»ng hÆ¡n rất nhiá»u, lối tÆ° duy cÅ©ng vô cùng sinh Ä‘á»™ng. VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu cÅ©ng cà ng ngà y cà ng không hiểu rõ Hòa công tá» nà y, má»—i má»™t Ä‘á» tà i của Hòa Thân nói Ä‘á»u là m cho nà ng cảm thấy hứng thú, má»—i má»™t cái quan Ä‘iểm Ä‘á»u má»›i mẻ Ä‘á»™c đáo kỳ lạ nhÆ° váºy, tuy rằng những cái nà y Ä‘á»u là những lá»i trái vá»›i luân thÆ°á»ng đạo lý, nhÆ°ng lại là m cho nà ng vô cùng thÃch thú.
Hòa Thân mượn cÆ¡ há»™i nà y nói ra lý tưởng của mình, nói mình muốn đến huyện Huỳnh DÆ°Æ¡ng Hà Nam, nhá» huyện lệnh Triệu Nhân NghÄ©a ở đó tìm cho má»™t việc gì đó là m, sau đó má»›i từng bÆ°á»›c là m việc đại sá»± của mình, sau khi nói xong, trong lòng hắn vô cùng bất an, dùng ánh mắt phức tạp nhìn VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu , bởi vì hắn biết tÃnh cách VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu, cÅ©ng nhá»› kỹ lá»i của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu nói trong đêm đó.
Không ngá» VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu sau khi nghe xong, đầu tiên là thẹn thùng, sau lại quay mạnh ngÆ°á»i lại, nói vá»›i Hòa Thân: "NgÆ°Æ¡i tá»›i đó, VÅ© Châu liá»n Ä‘i theo ngÆ°Æ¡i tá»›i đó!"
Hòa Thân vừa nghe, trong lòng cảm thấy mừng rỡ, nhất thá»i liá»n cảm thấy được vui vẻ thoải mái, thần thanh khà sảng, vì thế hÆ°á»›ng vá» phÃa VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu hô to má»™t tiếng: "Ta muốn đến chân trá»i góc biển -- "
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu nhìn lại LÆ°u Toà n và Tiểu Viện Ä‘ang khà thế ngất trá»i, trong lòng nóng lên cÅ©ng hô to má»™t tiếng: "Ta cÅ©ng Ä‘i theo ngÆ°Æ¡i -- "
Khang Hi có lá»i viết: Ba tỉnh Thịnh Kinh là nhÅ© mẫu của triá»u Äại Thanh, Trá»±c Lệ là tã lót của Äại Thanh , mà SÆ¡n Äông SÆ¡n Tây Hà Nam lại là má»™t bá»™ áo giáp của Äại Thanh. Cổ thà nh Hà m Äan, chá»— nằm vá» phÃa nam nhất của tỉnh Trá»±c Lệ, trái thông SÆ¡n Tây, phải gần SÆ¡n Äông, không thể nghi ngá» là tấm há»™ tâm trá»ng yếu nhất của tấm áo giáp nà y. Ở trong trà nhá»› của Hòa Thân, Hà m Äan chÃnh là má»™t tòa thà nh nhá» có lịch sá» lâu Ä‘á»i, sau ba trăm năm, Hà m Äan cÅ©ng là má»™t thà nh phố trá»±c thuá»™c quáºn nho nhá» của tỉnh Hà Bắc, căn bản không thể coi là thà nh phố lá»›n.
NhÆ°ng mà đến Hà m Äan má»›i phát hiện, quy mô của Hà m Äan nhà Thanh đã vượt xa phạm vi của Hòa Thân tưởng tượng, nÆ¡i nà y là yết hầu giao thông của kinh sÆ° và các tỉnh phÃa nam, ở ngoà i thà nh trong vòng mấy dặm liá»n đóng mấy nhánh binh lục doanh, lúc nà o cÅ©ng thủ há»™ tòa thà nh nhá» mà từ xÆ°a đến nay là vùng đất mà nhà quân sá»± phải chiếm bằng được. Bên trong thà nh phòng ốc san sát nối tiếp nhau cao thấp chằng chịt, Ä‘Æ°á»ng bốn phÃa thông suốt, hai bên là cá»a hà ng bạc, trà tứ tá»u lâu, hiệu cầm đồ thanh lâu cái gì cần có Ä‘á»u có, má»™t dãy náo nhiệt phồn vinh thịnh thế.
Chủ tá»› bá»n há» bốn ngÆ°á»i ở Hà m Äan nghỉ ngÆ¡i và hồi phục lại tinh thần, lại mua má»™t Ãt đồ váºt nà y ná», sau khi thêm và i bá»™ quần áo tùy thân, tìm má»™t khách Ä‘iếm thượng đẳng sá»›m nghỉ ngÆ¡i.
Ngà y mai ra khá»i thà nh Hà m Äan sẽ tiến và o địa giá»›i Hà Nam, Hòa Thân muốn dá»±a và o trà nhá»› dung hợp hai thá»i đại của mình, ở tại thế giá»›i mà Cà n long thịnh thế nà y, là m má»™t sá»± nghiệp thuá»™c vá» chÃnh mình.
Tà i sản của Lôi Äế
05-04-2012, 09:37 AM
Cuộc Sống Có Gì Vui Không?
Tham gia: May 2010
Äến từ: đâu còn lâu má»›i nói
Bà i gởi: 10,221
Thá»i gian online: 3 tuần 4 ngà y 6 giá»
Thanks: 3,838
Thanked 170,654 Times in 8,347 Posts
Hòa Thân Tân Truyện
Tác giả : Äá»™c Cô Hắc Mã
-----oo0oo-----
ChÆ°Æ¡ng 14: Äại náo công Ä‘Æ°á»ng.
Nhóm dịch: S Team
Sưu Tầm
Lại nói Triệu Nhân NghÄ©a được bổ là m huyện lệnh Huỳnh DÆ°Æ¡ng , vừa đến nháºm chức đã có má»™t vụ án, vốn là hai công tá» bản địa vì má»™t cô gái thanh lâu, hai bên Ä‘á»u không nhÆ°á»ng, đến ná»—i gây ra án mạng.
Triệu Nhân NghÄ©a vừa má»›i và o con Ä‘Æ°á»ng là m quan, Ä‘ang muốn Ä‘á»n đáp hoà ng ân, thi triển tà i hoa, thá»i Ä‘iểm triển khai kế hoạch lá»›n, trên ngÆ°á»i khó tránh khá»i có chứa mÆ°á»i phần khà phách thÆ° sinh, cÅ©ng không há»i xanh Ä‘á» Ä‘en trắng, lúc nà y bèn gá»i nha dịch của huyện nha Ä‘em nguyên bị cáo đồng thá»i Ä‘Æ°a ra đại Ä‘Æ°á»ng thẩm vấn. Không lâu sau, nha dịch má»i đến đây hai thân sÄ© khoảng năm mÆ°Æ¡i tuổi. Má»™t tên da mặt trắng nõn, mặt béo tròn, hai hà ng lông mà y chữ bát Ä‘en nhÆ° má»±c, trên đỉnh đầu Ä‘á»™i má»™t cái mÅ© lục hợp, cách ăn mặc có vẻ tháo vát nhanh nhẹn, ngÆ°á»i nà y gá»i là Lâm Khang , nguyên cáo của bản án nà y.
Bị cáo của bản án là Nguyá»…n Thà nh Äạt , ngÆ°á»i nà y vóc dáng hÆ¡i lùn má»™t chút, cÅ©ng béo hÆ¡n nhiá»u so vá»›i Lâm Khang , mặt vuông mắt nhá», da mặt cÅ©ng trắng nõn. Má»™t bÃm tóc lá»›n vừa thô lại dà i, buá»™c gá»n không má»™t sợi tung ra, tùy tiện vắt trên vai. Trá»i nóng nhÆ° váºy còn mặc má»™t áo bà o mà u chà m, bên hông Ä‘eo má»™t cái dây lÆ°ng mà u Ä‘en, cÅ©ng có vẻ nhanh nhẹn lÆ°u loát, không chút nà o Æ°á»›t át bẩn thỉu, Chỉ có trên má trái má»™t nốt ruồi Ä‘en to nhÆ° đồng tiá»n má»c lên má»™t cái lông dà i nhÆ° lông lợn, là m cho ngÆ°á»i ta nhìn và o cảm thấy không thoải mái. Hai ngÆ°á»i kia vừa lên công Ä‘Æ°á»ng, Ä‘á»u nói chÃnh mình là ngÆ°á»i có công danh, đừng nói quỳ xuống, còn đòi Triệu Nhân NghÄ©a cho hai ngÆ°á»i bá»n hắn ngồi trên bà n trà .
Triệu Nhân NghÄ©a vừa thấy hai ngÆ°á»i kia thần thái ngạo mạn nhÆ° thế bèn trong lòng thấy đáng ghét , nhÆ°ng đây cÅ©ng là quy củ của triá»u đình, cÅ©ng chỉ sai nha dịch mang cho bá»n hắn hai cái ghế dá»±a đến. Ai ngá» hai ngÆ°á»i kia má»›i vừa ngồi xuống bèn vứt bá» sá»± nhã nhặn vừa rồi, láºp tức ở trên chá»— ngồi bắt đầu quát mắng lên.
"-- Nguyá»…n Thà nh Äạt , hiện giá» tân nháºm tri huyện Triệu đại nhân Ä‘ang ở đây, ngÆ°Æ¡i mau nói ra chuyện con trai Nguyá»…n Äại Quân của ngÆ°Æ¡i mÆ°u hại chết con ta Lâm Hạo Nam nhÆ° thế nà o! ... Nếu không Triệu đại nhân sẽ không dá»… dãi nhÆ° thế đâu!" Lâm Khang mặt Ä‘á» bừng bừng, hÆ°á»›ng vá» phÃa Nguyá»…n Thà nh Äạt rÃt lên.
"-- Lâm Khang , ngÆ°Æ¡i đừng ngáºm máu phun ngÆ°á»i nhÆ° váºy được không? Rõ rà ng là đứa con ngÆ°Æ¡i Ä‘á»™t phát bạo bệnh mà chết, sao lại trút trên đầu con ta! Con ta bình thÆ°á»ng ngay cả con kiến cÅ©ng không nỡ dẫm chết, sao có thể xuống tay hại chết con của ngÆ°Æ¡i?" Nguyá»…n Thà nh Äạt ngồi ở ghế trên trả lá»i lại má»™t cách mỉa mai.
"Äứa con ngÆ°Æ¡i ngay cả con kiến cÅ©ng không nỡ dẫm chết? NgÆ°Æ¡i cÅ©ng đừng ở chá»— nà y nói hÆ°Æ¡u nói vượn, ai chẳng biết đứa con ngÆ°Æ¡i là má»™t ác bá ở huyện Huỳnh DÆ°Æ¡ng , lừa nam gạt nữ, muốn là m gì thì là m, chuyện xấu Ä‘á»u là m..." Lâm Khang tức đến Ä‘á»™ nhảy dá»±ng lên trên ghế, lấy tay chỉ và o mÅ©i Nguyá»…n Thà nh Äạt mà bắt đầu quát mắng.
Nguyá»…n Thà nh Äạt cÅ©ng không ngồi yên, từ trên ghế nhảy dá»±ng lên, cÅ©ng chỉ và o mÅ©i Lâm Khang mắng to: "Con mẹ ngÆ°Æ¡i đừng ở chá»— nà y ăn nói bừa bãi, ngÆ°Æ¡i nếu còn dám Ä‘em những cái đứa con ngÆ°Æ¡i là m đổ lên đầu con ta, ta... ta... *** đánh chết ngÆ°Æ¡i!" Nói xong Nguyá»…n Thà nh Äạt từ trên bà n án của Triệu Nhân NghÄ©a cầm má»™t cái nghiên má»±c, ném vá» phÃa Lâm Khang .
Lâm Khang vừa thấy Nguyá»…n Thà nh Äạt tháºt sá»± Ä‘á»™ng thủ, cúi đầu thoát khá»i nghiên má»±c kia, thuáºn tay sá» trên bà n của Huyện thái gia, thấy kinh Ä‘Æ°á»ng má»™c của Huyện thái gia, không má»™t chút do dá»±, giÆ¡ kinh Ä‘Æ°á»ng má»™c lên ném và o đầu Nguyá»…n Thà nh Äạt. Nguyá»…n Thà nh Äạt vốn vừa lùn lại béo, thầm nghÄ© dùng nghiên má»±c Ä‘áºp Lâm Khang , không ngá» Lâm Khang đón đầu cho hắn má»™t cái kinh Ä‘Æ°á»ng má»™c, lần nà y vừa lúc nện đúng ở nốt ruồi Ä‘en trên mặt Nguyá»…n Thà nh Äạt. Kinh Ä‘Æ°á»ng má»™c vừa vuông vừa cứng, láºp tức liá»n nhìn thấy máu, trên đại Ä‘Æ°á»ng của huyện nha nà y nhất thá»i biến thà nh má»™t tráºn đại loạn!
Triệu Nhân NghÄ©a chÆ°a từng gặp qua chuyện nà y, hắn nghÄ© đến Huyện thái gia thăng Ä‘Æ°á»ng thẩm vấn, đại Ä‘Æ°á»ng phải là má»™t nÆ¡i yên lặng, nguyên bị cáo quy củ quỳ gối phÃa dÆ°á»›i có há»i má»›i đáp, không ngá» hiện giá» sẽ xuất hiện tình huống nà y. Sá»± việc đến nhanh quá, Triệu Nhân NghÄ©a cÅ©ng choáng váng, hắn không biết nếu ở đại Ä‘Æ°á»ng gây ra án mạng, có hay không trách nhiệm của Huyện lệnh hắn, gấp đến Ä‘á»™ hắn muốn phát uy trấn an cục diện nà y, nhÆ°ng vừa dùng tay sá» kinh Ä‘Æ°á»ng má»™c, đâu rồi? Nhìn kỹ, khối vừa cứng vừa vuông nện ở trên mặt Nguyá»…n Thà nh Äạt kia chÃnh là kinh Ä‘Æ°á»ng má»™c của hắn, hắn nhá»›n nhác lên nhÆ°ng không biết là m thế nà o, Ä‘Ã nh phải cầm lấy cây quạt, bắt đầu gõ trên bà n "rầm rầm rầm", miệng kêu to: "Yên lặng! Yên lặng! -- Các ngÆ°Æ¡i yên lặng cho ta!"
NhÆ°ng trên đại Ä‘Æ°á»ng Æ°á»›c chừng có năm sáu mÆ°Æ¡i ngÆ°á»i, đợi hắn gõ rách cây quạt, cÅ©ng không ai nghe hắn, hai bên trợ tá ngồi vững nhÆ° núi Thái SÆ¡n, không Ä‘á»™ng Ä‘áºy, có mấy ngÆ°á»i nha dịch ném cây gáºy trong tay chạy đến hò hét lôi kéo Lâm Khang ra, nhìn thấy hai ngÆ°á»i bá»n hỠđã ôm nhau quần trên mặt đất, véo mÅ©i túm tóc, đánh tháºt kinh khủng.
Triệu Nhân NghÄ©a cÅ©ng là nam nhi bảy thÆ°á»›c sức lá»±c dồi dà o , thấy ở trên đại Ä‘Æ°á»ng của mình trở thà nh nhÆ° váºy, nhất thá»i giáºn tÃm mặt, hắn từ trên chá»— ngồi của mình, hÆ°á»›ng vá» phÃa hai bên nha dịch Ä‘ang đứng xem náo nhiệt hô lá»›n: "Äồ vô liêm sỉ, mắt chó các ngÆ°Æ¡i! -- còn không mau kéo bá»n há» ra, mất mạng ngÆ°á»i ai đảm Ä‘Æ°Æ¡ng được đây!"
Äám nha dịch kia vừa thấy Huyện thái gia má»›i tá»›i rất tức giáºn, nhất thá»i má»™t tráºn há»—n loạn, còn có và i tên chạy tá»›i, liá»u chết hợp lại túm Nguyá»…n Thà nh Äạt và Lâm Khang ra. Lúc nà y hai cái răng cá»a của Nguyá»…n Thà nh Äạt cÅ©ng bị Lâm Khang là m gẫy, tóc của Lâm Khang bị Nguyá»…n Thà nh Äạt thu lại thà nh má»™t bó, nhìn trên ngÆ°á»i hai ngÆ°á»i, trên mặt chá»— nà o cÅ©ng Ä‘á»u là vết thâm tÃm, quần áo cÅ©ng bẩn thỉu không chịu nổi, miệng thở hổn hển, nhÆ°ng miệng vẫn còn thô tục hết bà i nà y đến bà i khác lá»›n tiếng quát mắng.
Triệu Nhân NghÄ©a thấy hai ngÆ°á»i kia dừng tay, nghÄ© thầm, vụ án hôm nay bất luáºn nhÆ° thế nà o cÅ©ng không thể thẩm vấn được, bèn muốn hù dá»a Nguyá»…n Thà nh Äạt và Lâm Khang , sau đó bèn lui Ä‘Æ°á»ng, chá» hắn khi nà o là m rõ sá»± tình, sau đó sẽ thẩm vấn tiếp. Vì thế, hắn dùng kinh Ä‘Æ°á»ng má»™c vừa từ trên mặt đất nhặt vá» nhẹ nhà ng vá»— má»™t cái, quát há»i: "Nguyá»…n Thà nh Äạt , Lâm Khang , hai ngÆ°á»i các ngÆ°Æ¡i là m loạn giữa công Ä‘Æ°á»ng, không có pháp luáºt kỉ cÆ°Æ¡ng, còn không biết tá»™i sao?"
Lúc nà y trên đại Ä‘Æ°á»ng im ắng, giá»ng nói của Triệu Nhân NghÄ©a nhÆ° mang theo va chạm của kim loại vang lên ở phÃa trên đại Ä‘Æ°á»ng, vô luáºn ở phÆ°Æ¡ng diện nà o mà nói, lúc nà y cÅ©ng sẽ không phát sinh chuyện ngoà i ý muốn nữa. NhÆ°ng ai cÅ©ng không ngá» tá»›i, Nguyá»…n Thà nh Äạt và Lâm Khang lấy tay phẩy ở trên ngÆ°á»i mình và i cái, sá»a sang lại quần áo bẩn loạn, hÆ°á»›ng vá» phÃa Triệu Nhân NghÄ©a "Hừ" má»™t tiếng, sau đó nghênh ngang mà đi. Triệu Nhân NghÄ©a tức giáºn, định bảo nha dịch bắt hai tên cuồng vá»ng nà y đánh cho má»™t tráºn trÆ°á»›c rồi nói sau, nhÆ°ng nghÄ© lại vừa rồi bá»n há» dám đại náo công Ä‘Æ°á»ng, Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên cÅ©ng không coi Huyện thái gia hắn và o đâu, huống chi... nha dịch nho nhá» nà y, chÃnh mình má»›i đến vẫn nên tìm hiểu sá»± tình cho rõ rà ng rồi nói sau, vì thế lại vá»— kinh Ä‘Æ°á»ng má»™c tá»± tìm báºc Ä‘i xuống, cÅ©ng liá»n thuáºn thế lui Ä‘Æ°á»ng.
Sau khi lui Ä‘Æ°á»ng, Triệu Nhân NghÄ©a rất muốn giải quyết chuyện nà y sá»›m má»™t chút, nhÆ°ng chuyện trong huyện cÅ©ng quá nhiá»u, hÆ¡n nữa má»i chuyện Ä‘á»u phải do hắn gáºt đầu lên tiếng quyết định, cho nên hÆ¡n hai mÆ°Æ¡i ngà y nà y, hắn ngoà i việc Ä‘iá»u tra chuyện nà y ra, tất cả Ä‘á»u táºp trung và o chuyện thu thuế tà i chÃnh, giáo dục công thÆ°Æ¡ng, vệ sinh văn hóa của toà n bá»™ huyện. TrÆ°á»›c kia, Triệu Nhân NghÄ©a nhìn thấy Huyện thái gia rất thanh nhà n, cÅ©ng là bình thÆ°á»ng ngồi ở công Ä‘Æ°á»ng xỠán thẩm vấn, thá»i Ä‘iểm không có việc gì thì chÆ¡i cá» rồi cải trang vi hà nh má»™t chút, chỉ là gặp chuyện trÆ°á»›c mắt hắn má»›i biết được, vốn dÄ© việc nà y không Ä‘Æ¡n giản nhÆ° váºy. Việc nà y Æ°á»›c chừng qua khoảng hÆ¡n hai mÆ°Æ¡i ngà y, Triệu Nhân NghÄ©a má»›i là m rõ rà ng chân tÆ°á»›ng chuyện nà y.
Tháng năm ở dân gian gá»i là "Äá»™c nguyệt", trăm sá»± cấm kỵ. Triệu Nhân NghÄ©a lúc nà y đã là m rõ manh mối chuyện trong huyện, đã nghÄ© ngÆ°á»i lúc bây giá» không báºn quá, nên chấm dứt vụ án nà y. Vì thế hôm nay ăn xong Ä‘iểm tâm, hắn gá»i các sÆ° gia trong huyện nha đến nÆ¡i, trÆ°á»›c hết muốn nghe ý kiến của những ngÆ°á»i nà y. Nà o ngá», hắn vừa má»›i nói lá»i dạo đầu, nhóm sÆ° gia phÃa dÆ°á»›i đã bắt đầu má»—i ngÆ°á»i phát biểu ý kiến của riêng mình, má»—i ngÆ°á»i thổi râu trừng mắt, nÆ°á»›c miếng phun loạn, có mấy ngÆ°á»i còn khuỳnh chân ngồi xổm trên ghế, khoa tay múa chân bắt đầu nói ẩu.
Triệu Nhân NghÄ©a vừa thấy bá»™ dáng nà y của bá»n há», trong lòng lá»a giáºn phừng phừng, vừa định Ä‘i lên mắng cho bá»n há» má»™t tráºn, lúc nà y có má»™t tên giữ cá»a tiến đến nhẹ nhà ng nói vá»›i hắn: "Lão gia, ở cá»a có ngÆ°á»i muốn gặp!"
"Ai?" Triệu Nhân NghÄ©a Ä‘ang bốc há»a, há»i vá»›i giá»ng tức giáºn.
"Có má»™t nam má»™t nữ, ngÆ°á»i nữ kia nói là từ Bắc Kinh tá»›i, nói là con gái của há»™ bá»™ chủ sá»± VÆ°Æ¡ng Thủ Thà nh đại nhân !" Tên kia nói.
"A! – hóa ra là con gái của nghÄ©a phụ ta, tiểu muá»™i của ta tá»›i rồi! NgÆ°Æ¡i mau má»i nà ng và o đây, ta sẽ Ä‘i ra ngoà i nghênh đón!" Triệu Nhân NghÄ©a quay đầu đám sÆ° gia trong phòng hét lá»›n : "Các ngÆ°Æ¡i đừng là m ồn à o, chạy mau ra ngoà i xem nên là m gì thì là m gì Ä‘i!"
Tà i sản của Lôi Äế
05-04-2012, 09:37 AM
Cuộc Sống Có Gì Vui Không?
Tham gia: May 2010
Äến từ: đâu còn lâu má»›i nói
Bà i gởi: 10,221
Thá»i gian online: 3 tuần 4 ngà y 6 giá»
Thanks: 3,838
Thanked 170,654 Times in 8,347 Posts
Hòa Thân Tân Truyện
Tác giả : Äá»™c Cô Hắc Mã
-----oo0oo-----
Chương 15: Ghen tuông thái quá.
Nhóm dịch: S Team
Sưu Tầm
Chuyện Nguyá»…n Thà nh Äạt và Lâm Khang đại náo công Ä‘Æ°á»ng Huyện thái gia, trong lịch sá» không phải là chÆ°a từng xảy ra, nhÆ°ng hiện giá» là thá»i kì Cà n long thịnh thế, việc nà y khẳng định là hiếm có, vá»›i huyện Huỳnh DÆ°Æ¡ng nho nhá» nà y mà nói, tuyệt đối là má»™t chuyện má»›i mẻ. Việc nà y mặc dù đã qua gần má»™t tháng, nhÆ°ng Hòa Thân bá»n há» bốn ngÆ°á»i vừa má»›i bÆ°á»›c và o địa giá»›i Huỳnh DÆ°Æ¡ng đã nghe thấy, hÆ¡n nữa cách thị trấn cà ng gần, má»i ngÆ°á»i truyá»n miệng cà ng mÆ¡ hồ, có ngÆ°á»i nói Nguyá»…n Thà nh Äạt móc má»™t tròng mắt của Lâm Khang, còn có ngÆ°á»i nói, Lâm Khang tại chá»— đã nhổ má»™t nhúm râu của Nguyá»…n Thà nh Äạt vá» nhà dÃnh trên Ä‘uôi lợn, tháºm chà cÅ©ng có ngÆ°á»i nói, là m cho Huyện thái gia Triệu Nhân NghÄ©a sinh bệnh, bây giá» còn nằm ở trên giÆ°á»ng không xuống được đất.
Hòa Thân nghe má»i ngÆ°á»i nghị luáºn bèn quay đầu lại cÆ°á»i vá»›i VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu: "Không thể tưởng được huyện Huỳnh DÆ°Æ¡ng nho nhá» nà y tháºt là có ngÆ°á»i tà i ba!"
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu cÅ©ng xấu hổ cÆ°á»i nói: "-- Không thể tưởng được Triệu đại ca vừa má»›i tân nhiệm liá»n gặp chuyện nhÆ° váºy!" Nói xong hai hà ng mi thanh tú hÆ¡i hÆ¡i nhÆ°á»›ng lên, trên khuôn mặt phù dung mang theo vẻ không vui.
Hòa Thân vừa nghe VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu kêu Triệu Nhân NghÄ©a là đại ca, trong lòng nhất thá»i cảm thấy bất mãn, trong lòng nghÄ© rằng Triệu Nhân NghÄ©a ở nhà há» VÆ°Æ¡ng Ä‘á»c sách gần má»™t năm, hay là giữa VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu và Triệu Nhân NghÄ©a kia có má»™t chút tình cảm? -- Hòa Thân ta chỉ là ngà n dáºm Ä‘Æ°a lông ngá»—ng, tác hợp chuyện tốt cho ngÆ°á»i ta, nếu tháºt sá»± là nhÆ° váºy, Hòa Thân ta chẳng phải là chÆ°a xuất binh ra tráºn đã là m thằng ngốc, hiện giá» chỉ có thể nhìn mỹ nhân mà nuốt lệ tủi háºn mà thôi!
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu căn bản không nhìn ra tâm tÆ° của Hòa Thân, quay đầu lại nhìn Tiểu Viện và LÆ°u Toà n tÃu ta tÃu tÃt, lại nói vá»›i Hòa Thân: "Triệu đại ca nhân phẩm tốt nhất, chuyện lừa ngÆ°á»i gạt ta của những kẻ không hiểu quan trÆ°á»ng nà y, Hòa công tá» ngÆ°Æ¡i cần phải giúp ca ca!"
Hòa Thân vừa nghe lá»i nà y, trong lòng cà ng thêm tức: Triệu Nhân NghÄ©a nhân phẩm tốt nhất, ta đây ở trÆ°á»›c mặt hắn cÅ©ng không thua kém, Triệu Nhân NghÄ©a không hiểu lừa ngÆ°á»i gạt ta của quan trÆ°á»ng , chẳng lẽ Hòa Thân ta chÃnh là chuyên gia của phÆ°Æ¡ng diện nà y? NghÄ© đến đây, Hòa Thân rốt cuá»™c không có lòng dạ nà o xem phong cảnh ngoà i thà nh Huỳnh DÆ°Æ¡ng , hÆ°á»›ng vá» phÃa LÆ°u Toà n hô má»™t tiếng, túm lấy con ngá»±a cao to mà u Ä‘á» thẫm của hắn Ä‘i vá» phÃa trong thà nh .
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu lúc nà y má»›i cảm thấy Hòa Thân có chút khác lạ, chÃnh là nà ng là m sao có thể dá»± Ä‘oán được suy nghÄ© trong lòng Hòa Thân, còn tưởng rằng Hòa Thân nghe xong chuyện của Triệu Nhân NghÄ©a cảm thấy tức giáºn , nhất thá»i lại bị tinh thần trá»ng nghÄ©a trên ngÆ°á»i Hòa Thân là m cho cảm phục, quay đầu lại cÅ©ng gá»i Tiểu Viện , Ä‘i theo phÃa sau Hòa Thân và o thà nh.
Lúc nà y sắc trá»i đã tối muá»™n, bá»n há» tìm má»™t khách Ä‘iếm nghỉ ngÆ¡i, tÃnh toán sáng mai phải Ä‘i huyện nha tiếp kiến Triệu Nhân NghÄ©a . Ông chủ khách Ä‘iếm thấy bá»n há» chủ tá»› bốn ngÆ°á»i có chút không giống ngÆ°á»i thÆ°á»ng, rất giống ngÆ°á»i có tiá»n, hiện tại khách trá» cÅ©ng không nhiá»u, liá»n bố trà bá»n há» trong má»™t khu Ä‘á»™c láºp, trong sân nhá» có bốn gian nhà , bá»n há» vừa vặn má»—i ngÆ°á»i má»™t gian, bên cạnh còn có hai gian nhà ngang thấp bé vừa vặn cho ngá»±a. Giữa sân nhá» còn có cái đình nghỉ chân tinh xảo, bên trong bà y má»™t cái bà n trà , phục vụ khách dùng lúc ăn cÆ¡m.
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu rất vừa lòng vá»›i thái Ä‘á»™ phục vụ và phòng ốc của khách Ä‘iếm nà y, nhất là cái đình nghỉ ở trong sân, cho nên cÆ¡m chiá»u của bá»n há» bèn ăn ở đình. Trên bà n cÆ¡m LÆ°u Toà n và Tiểu Viện rÃu ra rÃu rÃt ăn rất ngon, VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu cÅ©ng là tâm trạng thoải mái, chỉ có Hòa Thân còn nhá»› rõ ban ngà y lá»i nói của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu khen ngợi Triệu Nhân NghÄ©a, cho nên vẫn rầu rÄ© không vui, đối vá»›i thức ăn phong phú trên bà n cÅ©ng có chút thá» Æ¡, chỉ ăn mấy miếng cÆ¡m, liá»n bảo LÆ°u Toà n bÆ°ng trà súc miệng.
Hắn vốn muốn quên chuyện nà y, nhÆ°ng cà ng muốn quên trong lòng lại cà ng dâng lên, muốn há»i VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu , nhÆ°ng lại không biết mở miệng nhÆ° thế nà o. Vì thế liá»n có chút khiêu khÃch nói: " Triệu Nhân NghÄ©a đại ca nà y rốt cuá»™c có đáng tin không? -- Ta nghe nói tên cà ng Ä‘Æ°á»ng hoà ng, ngÆ°á»i lại cà ng đáng khinh!"
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu lúc nà y cÅ©ng ăn xong rồi Ä‘ang dùng nÆ°á»›c trà súc miệng, nghe thấy Hòa Thân nói nhÆ° váºy, chỉ là "á»" má»™t tiếng. Trong lòng Hòa Thân lại không thoải mái, bèn nói tiếp: "Ta trÆ°á»›c kia có má»™t bằng hữu tên là TÆ°Æ¡ng Thà nh Long , nghe ý tứ mặt chữ hắn sẽ trở thà nh má»™t con rồng, cÅ©ng không ngá» hắn đến nay còn là m tạp vụ cho quán vỉa hè ở xưởng ngá»c lÆ°u ly; ta trÆ°á»›c kia khi còn há»c ở cung Hà m An Tây Hoa Môn còn có má»™t bạn đồng môn gá»i là TrÆ°Æ¡ng Äăng Khoa , lẽ ra phải là bảng và ng Ä‘á» tên, không được Trạng Nguyên thì cÅ©ng phải được Thám Hoa, nhÆ°ng đến hiện tại ngay cả cá» nhân cÅ©ng chÆ°a được, nà ng nói có đáng thÆ°Æ¡ng không…..." Hòa Thân nói má»™t hÆ¡i bảy tám ngÆ°á»i hữu danh vô thá»±c, giống nhÆ° "Kỉ Thà nh Tà i, Là Bảo Trụ, Thái Tiến Bảo, Cổ Mãn Ngân" tất cả Ä‘á»u nói không đúng vá»›i tên má»™t tý nà o.
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu sá»›m đã có cảm tình vá»›i Hòa Thân, cÅ©ng thừa nháºn là Hòa Thân cÅ©ng có má»™t tấm chân tình vá»›i nà ng, nghe Hòa Thân nói nhÆ° váºy, nà ng vẫn là không nghÄ© tá»›i Hòa Thân Ä‘ang nói bóng nói gió, liá»n cÆ°á»i cÆ°á»i nói: "NgÆ°á»i hữu danh vô thá»±c Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên rất nhiá»u, nhÆ°ng cÅ©ng có danh xứng vá»›i thá»±c? -- giống Trịnh Thà nh Công của triá»u Minh , Bao Chá»ng của triá»u Tống, Äịch Nhân Kiệt và Tiết Nhân Quý của triá»u ÄÆ°á»ng, còn có..."
Hòa Thân tháºt không biết VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu từ đâu nghe được nhiá»u tiên hiá»n cổ đại nhÆ° váºy, sốt ruá»™t nói: "Còn có DÆ°Æ¡ng Quốc Trung của nhà ÄÆ°á»ng , tháºt đúng là trung thần của Äại ÄÆ°á»ng!"
"Sao váºy, Hòa công tá» ? Hôm nay công tá» có Ä‘iểm tháºt khác lạ, có phải thân thể không thoải mái, có phải tìm lang trung đến xem không?" VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu vừa thấy Hòa Thân quả nhiên chau mà y xanh mặt, láºp tức bảo Tiểu Viện trở vá» phòng lấy thuốc cho Hòa Thân uống, vừa phân phó LÆ°u Toà n Ä‘i ra ngoà i tìm lang trung xem bệnh cho Hòa Thân.
Hòa Thân không ngá» mình hÆ¡i thay đổi sắc mặt, đã là m cho VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu lo sợ nhÆ° váºy, trong lòng nhất thá»i vui mừng, liá»n vá»™i và ng gá»i LÆ°u Toà n và Tiểu Viện lại , nói mình không có việc gì. NhÆ°ng ở trong lòng hắn đã có má»™t chú ý: Äối vá»›i việc nà y ngà n vạn lần không thể sÆ¡ suất, nói không chừng không cẩn tháºn còn là m cho tình địch đến!
Ngà y hôm sau ăn qua Ä‘iểm tâm, Hòa Thân và VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu sắp xếp sạch sẽ, để cho LÆ°u Toà n và Tiểu Viện ở khách Ä‘iếm ngắm nhìn đồ váºt nà y ná», bá»n há» liá»n đến thẳng huyện nha bái kiến Triệu Nhân NghÄ©a .
Tá»›i cá»a huyện nha, VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu tiến lên báo tÃnh danh. Tên giữ cá»a Ä‘i và o không lâu liá»n thấy Triệu Nhân NghÄ©a Ä‘i ra từ bên trong, Triệu Nhân NghÄ©a mặc quan phục má»›i tinh, phÃa dÆ°á»›i má»™t đôi già y đã cÅ©, rìa đế trắng giống nhÆ° đánh phấn, phÃa trên khuôn mặt anh tuấn khắc hai con ngÆ°Æ¡i nhÆ° hai viên đá quý , dáng vẻ, thần thái sáng lạn. Hòa Thân vừa thấy bá» ngoà i Triệu Nhân NghÄ©a không tầm thÆ°á»ng, trong lòng cÅ©ng buồn bá»±c: Sao má»™t dáng vẻ phi phà m nhÆ° váºy lại không trấn được má»™t cái huyện Huỳnh DÆ°Æ¡ng nho nhá» ?
Triệu Nhân NghÄ©a và VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu đã quen thuá»™c , sau khi hai ngÆ°á»i gặp nhau, VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu liá»n giá»›i thiệu Hòa Thân cho Triệu Nhân NghÄ©a . Triệu Nhân NghÄ©a cÅ©ng tinh tế quan sát má»™t chút Hòa Thân , trong lòng hắn cÅ©ng tán thưởng dáng vẻ thoát tục và tÆ° thái tá»± nhiên phóng khoáng của Hòa Thân , thấy hắn và con gái yêu của nghÄ©a phụ cùng đến, trong lòng đã hiểu được và i phần, vì thế khách khà má»i bá»n há» và o trong háºu viện.
VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu trong lòng không coi mình là thân gái, vừa Ä‘i vừa nói chuyện trong nhà cho Triệu Nhân NghÄ©a , Triệu Nhân NghÄ©a vừa nghe nghÄ©a phụ đã bị ngÆ°á»i sát hại, nhất thá»i khóc không thà nh tiếng, VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu khuyên bảo hồi lâu hắn má»›i bá»›t Ä‘au xót. Hòa Thân tuy rằng cảm thấy được Triệu Nhân NghÄ©a hÆ¡i quá Ä‘Ã , nhÆ°ng thấy bá»™ dáng cá»±c kỳ bi thÆ°Æ¡ng của hắn quả tháºt phát ra từ trong táºn đáy lòng, trong lòng cÅ©ng bắt đầu thấy khâm phục phấm chất con ngÆ°á»i của Triệu Nhân NghÄ©a.
Tá»›i phòng khách sau khi phân chủ khách ngồi xuống, Triệu Nhân NghÄ©a lại há»i lại má»™t lần tỉ mỉ câu chuyện trÆ°á»›c sau, VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên là không muốn nói chuyện của mình và Hòa Thân, chỉ nói chuyện VÆ°Æ¡ng Tam Nhi hút thuốc phiện là m cho cá»a nát nhà tan, cả ngà y đến nhà nà ng đòi ăn đòi uống, phụ thân giáºn dữ bèn báo VÆ°Æ¡ng Tam Nhi vá»›i Thuáºn Thiên phủ, VÆ°Æ¡ng Tam Nhi ở trong Thuáºn Thiên phủ chịu khổ, vá» nhà gặp hai ngÆ°á»i anh của hắn gia nháºp Bạch Liên giáo, má»›i dẫn đến bi kịch phÃa.
Triệu Nhân NghÄ©a rất tin tưởng lá»i nói của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu , thấy nÆ°á»›c mắt của VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu tuôn rÆ¡i rất là đáng thÆ°Æ¡ng, bèn an ủi nói: "VÅ© Châu muá»™i muá»™i không cần thÆ°Æ¡ng tâm, nghÄ©a phụ đã qua Ä‘á»i, thì nÆ¡i nà y chÃnh là nhà của em, sau nà y ca ca sẽ chăm sóc cho muá»™i muá»™i!"
Hòa Thân nghe Triệu Nhân NghÄ©a thân thiết vá»›i VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu nhÆ° váºy, trong lòng rất là không vui, lúc nà y VÅ© Châu liá»n nói vá»›i Triệu Nhân NghÄ©a : "Triệu đại ca, cha em khi chÆ°a qua Ä‘á»i cÅ©ng đã kết bạn vị Hòa công tá» nà y , hÆ¡n nữa muốn hắn tá»›i đây trợ giúp Triệu đại ca!"
Hòa Thân vừa nghe VÆ°Æ¡ng VÅ© Châu nói ra ý đồ của bá»n há», liá»n vá»™i và ng lấy từ trong tay áo tiến thÆ° của VÆ°Æ¡ng Thủ Thà nh viết khi còn sống Ä‘Æ°a cho Triệu Nhân NghÄ©a .
Tà i sản của Lôi Äế
Từ khóa được google tìm thấy
*********** , 94364 taj ma nay` , aáîðò , anh hoa than nhin ro bim , Äoc truyen-sat thân , cau chyện hòa thân , câu chuyện hoà thân , chuyện hòa thân , doc truyen du do ac ma , doc truyen hoa than , doc truyen hoa than tân , êàìàñóòðà , êíèæíûé , ha than truyen 4vn , hòa thân , hòa thân tan truyện , hòa thân tân , hòa thân tân truyênj , hòa thân tân truyện , hòa thân truyện , hÃ’a thÂn tÂn truyỆn , hia than tan truyen , hoa tan tan truen , hoa than tan , hoa than tan 4vn , hoa than tan chuyen , hoa than tan truyeb , hoa than tan truyem , hoa than tan truyen , hoa than tan truyen 4vn , hoa than tan tuyen , hoa than truyen , hoa thân tân truyệ , hoa thân tân truyện , hoaÌ€ thân tân truyên , hoaÌ€ thân tân truyen , hoathantantruyen , hoathantantruyen.upr , hoà thân , hoà thân tân truyệ , hoà thân tân truyện , hoÌ€a thân truyện , ïîçäðàâëåíèå , ìîñêîâñêèé , ïñîðèàç , ïðîìñâÿçüáàíê , lÆ°u thống huân , õèðóðãèÿ , tai truyen hoa than , tan hoa than truyen , tân hoà thân , thân tâ hâ , thien duong-lsqs , truyện hòa thân , truyện ls - qs , truyện vá» hòa thân , truyen hoa than , truyen hoan than 4vn , truyen the loai ls- qs , ùéÿéíáþðíï