09-03-2013, 08:59 AM
Sinh ra là đã biết cười Giống như thấu hiểu sự đời thế gian Bất Diệt Thánh Hoàng
Tham gia: Jan 2012
Đến từ: Olympus
Bài gởi: 1,997
Thời gian online: 5 tháng 1 tuần 3 ngày
Thanks: 1,148
Thanked 35,536 Times in 1,515 Posts
Bàn về các item Diablo trong truyện
Hiện mình đang để tên các item theo phiên âm có thể gây thắc mắc cho 1 số bạn đã chơi qua dòng Diablo, vậy tại đây sẽ giải đáp dần dần tên chính xác các loại item, còn trong bản dịch vẫn sẽ để phiên âm như cũ.
Một vài item các chap trước:
- Boolean Kessel hài tử : Bul-Kathos' Children
- Bí Nghi chi kiếm: Mythical Sword
- Horadric chi trượng: Horadric Staff
- Quỷ kế của Akana: Arcanna's Tricks
.....
Tài sản của †Ares†
Chữ ký của †Ares†
Tôi đi tìm cái nửa của tôi
Nhưng tìm mãi trên đời chẳng thấy
Cái nửa kia ơi! Em là ai vây?
Để cho người phải tìm mãi không thôi
Tìm kiếm làm chi, khi ở trên đời
Có những thứ ta tìm mà chẳng gặp
Số phận đã gieo, thôi thì ta cứ gặt
Rồi mang về chăm chút cho nhau
Vì ta tìm còn họ ở tận đâu
Mà tình yêu, thì muôn màu, muôn vẻ
Cái nửa kia chắc là cũng thế
Hy vọng kiếm tìm, rồi sẽ gặp nhau
Còn thời gian, như nước chảy qua cầu
Mải tìm kiếm, trên đường tàu xuôi ngược
Kẻ về phương nam, người thì phương bắc
Cứ đi tìm, liệu có gặp nhau không?
Hay thời gian sẽ phai nhạt má hồng
Nửa ta tìm thì thinh không, lặng vắng
Rồi đến một ngày, trời chiều nhạt nắng
Không gian buồn, vắng lặng tiếng đàn tơ
Sống trên đời, ai chẳng có ước mơ
Mong cập được, bến bờ mình ao ước
Nhưng số phận nhiều khi trái ngược
Chẳng cho người mình mong ước thành đôi
Mà đời người hữu hạn cứ dần trôi
Nếu tìm kiếm mãi rồi mà không thấy
Thì thầm mong, cái nửa kia cũng vậy
Họ đang tìm mình và sẽ thấy mình thôi
Rồi đến ngày hoa sẽ nở thành đôi
Chim ríu rít, trong vườn đời thơm ngát
Và nửa kia bỗng vừa đi vừa hát
Mang tình yêu đến gieo hạt mùa xuân.
Last edited by †Ares†; 09-03-2013 at 10:28 AM .
09-03-2013, 10:21 AM
Nhập Môn Tu Luyện
Tham gia: Dec 2009
Đến từ: tiệm net chứ đâu
Bài gởi: 8
Thời gian online: 1 tháng 4 tuần 0 ngày
Thanks: 21
Thanked 1 Time in 1 Post
Tài sản của Vxer666
09-03-2013, 12:43 PM
Phá Quan Hạ Sơn
Tham gia: Nov 2010
Đến từ: huế
Bài gởi: 152
Thời gian online: 4 ngày 8 giờ 39 phút
Thanks: 2,089
Thanked 630 Times in 120 Posts
thank bạn ares nhiều^^.like nhiều phát ủng hộ bạn:)
Tài sản của ice_tea
10-03-2013, 10:39 AM
Nhập Môn Tu Luyện
Tham gia: Sep 2012
Bài gởi: 3
Thời gian online: 3 tuần 1 ngày 20 giờ
Thanks: 2,730
Thanked 0 Times in 0 Posts
thêm 10 quả nữa nào:) truyện hay lắm thanks
Tài sản của lonelyboy238
10-03-2013, 11:31 AM
Sinh ra là đã biết cười Giống như thấu hiểu sự đời thế gian Bất Diệt Thánh Hoàng
Tham gia: Jan 2012
Đến từ: Olympus
Bài gởi: 1,997
Thời gian online: 5 tháng 1 tuần 3 ngày
Thanks: 1,148
Thanked 35,536 Times in 1,515 Posts
Đủ 20 quả, để truyện ra nhanh hơn mời các bạn tham gia nhóm dịch, liên hệ yahoo: watergod460 hoặc inbox trực tiếp nick này :D
Tài sản của †Ares†
Từ khóa được google tìm thấy
bach luyen thanh tien , bachluyenthanhtien , ban luan liep quoc , dịch giả chelsea , diablo boolean kessel , ebook quoc vuong van tue , gantz91 , ma gioi dich nu tue4vn , pham nhan tu tien , quốc vương , quoc vuogn van tue , quoc vuong van tue , quoc vuong van tue 4vn , quoc vuong van tue ebook , quoc vuong van tue hixx , quoc vuong van tue prc , quocvuongvantue.prc , truyen hay 4vn , truyen quoc vuong van te , watergod460 facebook.com