20-01-2009, 11:30 AM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: HP
Bà i gởi: 641
Thá»i gian online: 2 tuần 2 ngà y 6 giá»
Thanks: 4,732
Thanked 2,399 Times in 170 Posts
Chương 274 : Lại tiến cung
Dịch :lanhdiendiemla
Biên dịch, biên táºp: lanhdiendiemla
Nguồn: Tà ng thư viện
Xem diá»…n pháo trở vá», A Sá» Lặc và Lý Thừa Tái cùng trầm mặc hÆ¡n rất nhiá»u. Nhất là A Sá» Lặc, hắn thu lại thái độ kiêu ngạo vốn có. Lâm Vãn Vinh cưá»i thầm, trên cái thế giá»i nà y nà o có lá»… nghi ngoại giao gì, thá»±c lá»±c má»›i là đạo lý vững chắc, trò hôm nay đã dá»a ngươi chết khiếp. Lại thu được trân châu mã não, hãn huyết bảo mã còn có má»™t cặp nhân sâm Cao Ly ngà n năm, chiêu đãi sứ tiết quả nhiên là má»™t món béo bở a, chẳng trách Tô Má»™ Bạch thấy ta cướp mất việc cá»§a hắn, lại giống như lão bà bị chết váºy.
Nháºn hối lá»™ dù sao cÅ©ng không phải là chuyện vinh dá»± gì, huống chi há» Lâm hắn cÅ©ng không thiếu bạc, những thứ nà y cứ để lại cho nha đầu Lạc Ngưng kia Ä‘em trợ cấp cho cô nhi Ä‘i, không vì cái gì khác là cầu an tâm.
ÄÆ°a hai vị sứ tiết trở vá» dịch quán nghỉ ngÆ¡i, thấy Từ cung nữ kia sắc mặt nghiêm túc, Lâm đại nhân cưá»i hì hì :
-†Từ cung nữ, chúng ta chút nữa tiếp tục châm cứu nhé, được nà ng cắm và o mấy châm, ta thấy tháºt dá»… chịu đó.â€
Từ Trưá»ng Kim nghiêm mặt nói :
-†Äại nhân, vốn dÄ© ta rất kÃnh nể ngà i, thấy ngà i không giống vá»›i những ngưá»i khác, nhưng nhìn thấy những Ä‘iá»u ngà i là m ngà y hôm nay, lại cảm thấy ngà i vá»›i ngưá»i thưá»ng không có gì khác biệt, tháºm chà so vá»›i bá»n há» còn tham lam hÆ¡n. Con ngưá»i nếu có chút tham liá»n khó giữ được bản tÃnh, nhất là ngưá»i là m quan, mất Ä‘i lòng yêu nước yêu dân, cuá»™c sống liá»n không còn ý nghÄ©a gì nữa. Hi vá»ng đại nhân ngà i nghÄ© kỹ ! Äồng thá»i cÅ©ng xin ngà i chuẩn bị cho tốt, ta sẽ vạch trần ngà i vá»›i hoà ng đế bệ hạ !â€
Không còn gì để nói, Äại Trưá»ng Kim nà y không phải quáºt cưá»ng bình thưá»ng, Cao Ly có được má»™t kỳ nữ tá» thế nà y quả thá»±c hiếm có.
Lâm Vãn Vinh cưá»i nói :
-†Từ cung nữ, bá» ngoà i nhìn thấy chưa hẳn đã là tháºt, chân tướng vÄ©nh viá»…n sẽ không nổi trên mặt nước. Nước biển đảo Cheju vì sao lại xanh thẳm như vẽ ? đá núi Kumgangsan vì sao cứng rắn như sắt ? là bởi vị chúng đã qua khảo nghiệm, không bị nhiá»…m bẩn, giống như tấm lòng vÄ© đại cá»§a ta .â€
(Äảo Cheju ở Hà n Quốc, núi Kumgangsan – núi Kim Cương ở Triá»u Tiên . đây là hai địa Ä‘iểm du lịch nối tiếng)
TỠcung nữ kinh ngạc nói :
-†Ngà i là m sao biết cả đảo Cheju và núi Kumgangsan ? ngà i đã tá»›i nÆ¡i đó rồi sao ?â€
-" Trước đây khi nghỉ lá»… ta có tá»›i, phong cảnh rất đẹp. Nhưng những cô gái ở đó không xinh đẹp được như nà ng .â€
Vừa nói được hai câu , Lâm đại nhân liá»n không đứng đắn nữa.
Từ cung nữ ngượng ngùng cưá»i nói :
-†Äại nhân quá khen rồi. Nữ tá» Cao Ly chúng ta dáng vẻ rá»±c rỡ, luôn là m ngưá»i ta khắc sâu ghi nhá»›. Không ngá» rằng đại nhân cÅ©ng là ngươi Ä‘i vạn dặm đưá»ng, lại cÅ©ng đã Ä‘i tá»›i Cao Ly chúng ta.â€
Äúng váºy, vóc dáng rõ rà ng, thÃch động dao kéo. Lâm Vãn Vinh cưá»i nói :â€
- Cao Ly cÅ©ng chưa kể là xa, nÆ¡i xa nhất mà ta tá»›i là Châu Phi, ngưá»i dân ở nÆ¡i đó tóc, da, mắt Ä‘á»u là mà u Ä‘en, còn có thầy cúng thần bÃ, mưa rừng bất chợt, mãng xà kịch động, dân tá»™c ăn thịt ngưá»i lương thiện….
Từ Trưá»ng Kim vốn là ngưá»i há»c rá»™ng, đối vá»›i thế giá»›i rá»™ng lá»›n cÅ©ng biết đại khái. Nghe được Lâm Äại nhân lại đã Ä‘i tá»›i những địa phương xa xôi như thế, tức thì sinh lòng ngưỡng má»™, kinh hỉ nói :
-†Äại nhân, trên thế giá»›i tháºt sá»± có địa phương như váºy sao ? nÆ¡i đó tháºt sá»± có thầy cúng, mãng xà , mưa rừng ? nÆ¡i đó cách chúng ta có xa không ?â€
Nữ tá» truyá»n kỳ cá»§a Cao Ly nà y há»i má»™t hÆ¡i nhiá»u vấn đỠnhư váºy, hình như đã quên mất việc tố cáo hắn, Lâm Vãn Vinh gáºt đầu nói :
-†Xa lắm, không phải là xa bình thưá»ng đâu, từ Äại Hoa tá»›i Cao Ly đã cách trăm núi ngà n sông. Nhưng muốn từ Châu à tá»›i Châu Phi, thì phải vượt qua mấy đại dương mấy đại châu, lá»™ trình mấy vạn dặm, không phải là nÆ¡i ngưá»i bình thưá»ng có thể tá»›i được .â€
Trong mắt Từ Trưá»ng Kim lóe lên tia khao khát, than thở :
-†Há»… là nÆ¡i đầy đủ ánh mặt trá»i, tất có váºt kỳ dị, mưa rừng, mãng xà cà ng là tinh hoa cá»§a trá»i đất, hẳn nÆ¡i đó kỳ trân dược thảo cÅ©ng không há» Ãt, ta nếu có thể tá»›i đó, cho dù phà cả cuá»™c Ä‘á»i, cÅ©ng đủ rồi !â€
Ba câu cá»§a Từ cung nữ Ä‘á»u không rá»i khá»i chức nghiệp cá»§a mình, Lâm Vãn Vinh nghe được muốn cưá»i. Lòng lại nghÄ© đến Lạc Ngưng ở xa táºn Tế Ninh, nha đầu kia cÅ©ng giống như Từ Trưá»ng Kim thÃch du lịch khắp nÆ¡i, nếu nà ng cÅ©ng ở đây, ắt sẽ thà nh tá»· muá»™i tri giao vá»›i Từ cung nữ. Tá»›i Kinh thà nh cÅ©ng được má»™t Ä‘oạn thá»i gian rồi, nha đầu kia không biên giá» ra sao ? Rồi còn lão Lạc, Lạc Viá»…n, Ä‘á»u không tin tức gì, những ngưá»i đó Ä‘á»u đã là ngưá»i thân cá»§a Lâm má»— rồi.
-" Lâm đại nhân, Lâm đại nhân ---“
Từ Trưá»ng Kim thấy Lâm Vãn Vinh đắm mình và o trầm tư, vá»™i khẽ gá»i và i câu, Lâm Văn Vinh bừng tinh, mỉm cưá»i :
-†Từ cung nữ, chuyện gì thế ?â€
-" Äại nhân, ngà i Ä‘ang suy nghÄ© cái gì váºy ? lại Ä‘ang nhá»› tá»›i tình nhân cá»§a ngà i sao ?â€
Từ cung nữ nhẹ giá»ng há»i.
-" Không phải, là đang nghÄ© tá»›i vị hôn thê cá»§a ta .â€
Lâm Vãn Vinh cưá»i nói :â€
-Nà ng ấy cùng nà ng giống nhau, bác há»c Ä‘a tà i, cÅ©ng thÃch du lịch, nà ng và nà ng ấy nếu gặp nhau, khẳng định có thể kết thà nh hảo hữu tri giao. Chỉ đáng tiếc, nha đầu nà y là má»™t hảo thá»§ tiêu tiá»n, cả Ä‘á»i nà y, lão công ta phải nuôi nà ng ấy rồi .â€
Từ Trưá»ng Kim ngạc nhiên nói :
-†Äại nhân quả nhiên khác vá»›i ngưá»i thưá»ng. Ở Cao Ly ta, sau khi thà nh thân, nam tá» tuyệt sẽ không cho phép thê tá» ra ngoà i là m việc, Ä‘iá»u nà y đã giam cầm vô số phụ nữ, rất nhiá»u phụ nữ thông minh tà i trà kiệt xuất không được phát huy. Cổ vÅ© thê tá» công tác như ngà i, thá»±c là tuyệt không có ai .â€
-" Nữ nhân không phải là hà ng hóa, các nà ng có tư tưởng cá»§a riêng mình, có việc mình muốn là m, muốn giam hãm các nà ng là m gì ? nếu như các nà ng có thể kiếm tiá»n chia sẻ ưu sầu vá»›i lão công, váºy tháºt quá tốt, nam nữ vá»—n dÄ© bình đằng .â€
Từ cung nữ than :
-†Lâm đại nhân kiến thức uyên bác, suy nghÄ© kỳ lạ, hÆ¡n nữa lại là ngưá»i có tấm lòng bao la, thê tá» cá»§a ngà i mà nghe được những lá»i vừa rồi, nhất định sẽ cà ng thêm yêu ngà i. Ngà i nhất định cÅ©ng rất yêu thê tá» cá»§a mình.â€
Những lá»i Từ cung nữ dùng đâu đâu cÅ©ng là lá»i tôn kinh, chữ “ ngà i “ không rá»i khá»i miệng, Lâm Vãn Vinh nghe thế ngứa ngáy trong lòng, naâm nhân Cao Ly tháºt là hạnh phúc a, má»—i ngà y được đưa lên “ ngà i†mấy trăm lần, cuá»™c sống quả thá»±c giống như thần tiên.
-" Bình thưá»ng thôi, bình thưá»ng thôi, ta vốn rất bác ái .â€
Lâm Văn Vinh cưá»i hì hì :
-†Thá»i gian không còn sá»›m nữa, nà ng sá»›m vá» nghỉ ngÆ¡i Ä‘i .â€
-" ÄÆ°á»£c rồi, cảm tạ ngà i, hôm nay đà m thoại vá»›i ngà i, tháºt sá»± rất vui vẻ.â€
Từ cung nữ khom ngưá»i tháºt sâu :
-†Ngà i cÅ©ng sá»›m trở vá» bên thê tá» cá»§a minh Ä‘i. Ngoà i ra, xin ngà i chuẩn bị má»™t chút, ngà y mai ta sẽ tố giác ngà i trước mặt hoà ng đế Äại Hoa .â€
Toát mô hôi, Lâm Vãn Vinh choáng luôn, nói Ä‘i nói lại, nha đầu nà y vẫn chẳng quên chuyện đó, còn cố ý dặn dò trước, nữ tá» Cao Ly tháºt có ý tứ, phong cách độc đáo a.
Ra khá»i dịch quán, gió lạnh thổi tá»›i là m Lâm Vãn Vinh tỉnh táo lại, ngà y hôm nay bất ngá» mÆ¡ mÆ¡ mà ng mà ng trôi qua từ lúc nà o. Từ sáng sá»›m bị Từ Vị lôi Ä‘i gặp hoà ng đế, sau đó tức giáºn đánh Kế Cung VÅ© Thụ, bức bách Cao Ly ký khế ước mượn văn hóa, tiếp đến nữa diá»…n má»™t mà n kịch ở diá»…n võ trưá»ng cho hai vị sứ tiết xem, trong lúc bất tri bất giác, hắn đã hòa nháºp và o cuá»™c sống ở Äại Hoa rồi, là m bất kỳ việc gì, trong lòng Ä‘á»u nhá»› đến Äại Hoa, suy nghÄ© cho Äaị Hoa. Lão tá» từ lúc nà o trở thà nh cao thượng như váºy, hắn vừa muốn khóc lại vừa muốn cưá»i, nhất thá»i trăm mối cảm xúc ngổn ngang, lại có má»™t loại cà m giác không chân tháºt vượt ra khá»i trần thế.
Lúc nà y trăng tròn đã lên cao, hắn cứ ngây ngốc đứng hồi lâu, Ä‘ang muốn cất bước vá» nhà , nhưng thấy xa xa má»™t con ngá»±a phóng tá»›i, đúng là Từ Vị. Lão Từ vá»™i và ng xuống ngá»±a, giá»ng gấp gáp :
-†Lâm tiểu ca, Lâm tiểu ca, mau Ä‘i theo ta, hoà ng thượng muốn triệu kiến ngươi .â€
Lại triệu kiến nữa ? Có ý gì đây ? Sáng nay không phải vừa mới gặp rồi sao ? Lâm Vãn Vinh nghi hoặc, nhưng Từ Vị vội đưa cho hắn một con ngựa. Từ Vị so ra còn gấp gáp hơn cả buổi sáng, trừ hai con ngựa ra, một tên tùy tùng cũng không có.
Lâm Vãn Vinh xoay ngưá»i lên ngá»±a nói :
-†Từ tiên sinh, hoà ng đế còn muốn triệu kiến ta là m gì chứ ? Chẳng lẽ là hôm nay tiếp đãi sứ tiết có sai sót sao .â€
Từ Vị lắc đầu :
-†Lâm tiểu huynh chá»› nên nghÄ© lung tung. Má»i hà nh động việc là m hôm nay cá»§a ngươi, lão phu đã cấp báo cho hoà ng thượng từ trưa, hoà ng thượng lá»›n giá»ng cưá»i to, long nhan há»›n hở, khen ngươi có mưu trÃ, Ä‘oán định trước má»i việc, hà nh sá»± không gò bò, không câu nệ hình thức, có phong cách cá»§a đại tướng.â€
-" Từ tiên sinh không cần phải nói những lá»i dá»… nghe nữa.â€
Lâm Vãn Vinh cưá»i khổ :
-†Ta và hoà ng đế không quen biết, sáng nay má»›i là lần thứ hai diện kiến, ngưá»i là m sao có thể coi trá»ng ta như váºy ?â€
Từ Vị trầm ngâm hồi lâu mới nói :
-†Tiểu huynh đệ có diá»u không biết rồi, theo lão há»§ thấy, hoà ng thượng má»›i đầu cÅ©ng không có ý muốn triệu kiến ngươi tiếp. Chỉ là sau khi lão há»§ Ä‘em truyện ngươi là m bẩm báo lên, ngưá»i trong lòng vui vẻ, lại ở trong thượng thư phòng suy nghÄ© cả buổi trưa, nhưng lại chẳng xá» lý tấu chương, cho tá»›i khi vừa má»›i Ä‘i ra, tuyên triệu lão há»§ truyá»n ngươi lần nữa tiến cung .â€
Lâm Vãn Vinh cà ng nghe cà ng mÆ¡ hồ, cho dù là lừa sứ tiết có tốt Ä‘i chăng nữa, cÅ©ng không cần phải triệu kiến ta lần nữa, thá»i gian đã trá»… như thế rồi, có việc gì không thể đợi sáng mai hãy nói sao ? tâm tư cá»§a hoà ng đế quả nhiên khó mà nắm bắt được.
Từ Vị thấy thần thái cá»§a hắn, biết rằng hắn Ä‘ang lo nghÄ©, liá»n nói :
-†Tiểu huynh đệ, tuy nói là gần vua như gần hổ, nhưng được như ngươi lần đầu lên triá»u, liá»n trong má»™t ngà y được tuyên triệu tá»›i hai lần. Thế nà y vô cùng hiá»m có đó. Cho dù là Tô Mô Bạch Tô trạng nguyên, được chÃnh hoà ng thượng truyện chá»n danh sư khổ tâm bồi dưỡng, lại đưa hắn tá»›i các tỉnh du lịch, từ má»›i sinh tá»›i tầng tầng khảo nghiệm được khâm Ä‘iển là m trạng nguyên, bằng và o bản lÄ©nh Ä‘Ãch thá»±c, lại là má»™t tay hoà ng thượng bồi dưỡng nên, cÅ©ng chưa từng thấy má»™t ngà y hoà ng thượng triệu kiến hắn hai lần. Ân tứ nà y cá»§a ngươi, chÃnh là lá»›n như trá»i a –“
Lâm Vãn Vinh vá»™i và ng ngắt lá»i ông :
-†Từ lão ca, ngưá»i không cần nói nữa, ngưá»i cà ng nói tim ta cà ng Ä‘áºp dữ dá»™i, vạn nhất ta được hoà ng đế cho má»™t Ä‘ao xoẹt má»™t phát, váºy thì lá»— lá»›n rồi.â€
Từ Vị cưá»i vang, hai ngưá»i cưỡi ngá»±a Ä‘i, xe nhẹ đưá»ng quen, xuyên qua ngá» môn, vượt kim kiá»u, phút chốc liá»n tá»›i cung Ä‘iện.
Cao công công sớm đã chỠở đó, thấy Lâm Vãn Vinh tới, vội tiến lên nghênh tiếp, siểm nịnh nói :
-†Lâm đại nhân, ngà i đã đến rồi, hoà ng thượng Ä‘ang đợi tá»›i sốt ruá»™t đó.â€
"Nhiệm vụ hoà ng Thượng giao phó, Lâm má»— không dám trá»… nải, vừa rồi tá»›i cháºm má»™t chút, công công thứ tá»™i.â€
Lâm đại nhân lần thứ hai tiến cung, việc đối đáp cà ng thuần thục hÆ¡n, liá»n Ä‘em ngân phiếu nhét và o trong tay Cao công công.
Cao công công lại vội và ng chối từ, hoảng sợ nói :
†Không dám không dám, nô tà i không dám !â€
Từ Vị nhân váºt báºc nà o, thấy hà nh động cá»§a Cao công công khác hoà n toà n so vá»›i buổi sáng, trong lòng kinh ngạc, liá»n nói :
-†Cao công công, hoà ng thượng triệu kiến Lâm tiểu huynh ở đâu .â€
Cao công công liếc nhìn Lâm Văn Vinh , từ tốn cẩn tháºn nói :
†--- cung Cà n thanh .â€
"Cái gì?!!" Từ Vị kinh hãi thất sắc.
P/S: Nếu không được các lão cứ xoá bà i.
Vì anh em thui mÃ
Tà i sản của hung bo
21-01-2009, 01:50 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: HP
Bà i gởi: 641
Thá»i gian online: 2 tuần 2 ngà y 6 giá»
Thanks: 4,732
Thanked 2,399 Times in 170 Posts
Chương 275 :Thế nà o là thâm, thế nà o là độc
Dịch :lanhdiendiemla
Biên dịch, biên táºp: lanhdiendiemla
Nguồn: Tà ng thư viện
Thấy vẻ giáºt mình cá»§a Từ Vị, Lâm Vãn Vinh lấy là m lạ lùng, chẳng phải chỉ là Cà n Thanh cung thôi sao, có đáng phải kinh lá»›n hãi nhá» như váºy không? Nếu hoà ng thượng triệu kiến ta ở ngá»± xà (nhà xà cá»§a vua), thế má»›i là quái lạ.
Äiá»u nà y chỉ có thể nói Lâm đại nhân quá vô tri thôi. Cung Cà n Thanh chÃnh là tẩm cung cá»§a hoà ng đế, có thể nói là trung tâm cá»§a cung đình Äại Hoa, cÅ©ng có thể nói là cốt lõi cá»§a Äại Hoa. Hoà ng đế ngà y thưá»ng triệu kiến đại thần, nếu không phải là Thượng Thư phòng thì cÅ©ng là Văn Hoa Ä‘iện, có thể được triệu đến cung Cà n Thanh quả thá»±c là ân sá»§ng ngang trá»i.
Từ Vị nghe Cao công công nói, liá»n biết hắn vì sao không dám nháºn ngân phiếu cá»§a Lâm Tam, Hoà ng đế triệu kiến Lâm Tam tá»›i cung Cà n Thanh, đại phú đại quý cá»§a Lâm đại nhân có thể tưởng tượng được, Cao công công là m sao lại chẳng thấy.
Từ Vị chắp tay cưá»i nói:
- Lâm tiểu huynh, đây là ân điển vô cùng to lớn đó, lão hủ chúc mừng ngươi, chúc mừng ngươi.
- Việc đáng mừng nà y từ đâu đến? Từ tiên sinh, tiểu đệ đối với những việc trong cung chẳng biết gì cả, ngà i phải chỉ bảo ta.
Lâm Văn Vinh mặt mÅ©i nhăn nhó nói. Từ Vị cùng Cao công công cùng báºt cưá»i, vị Lâm đại nhân nà y quả là tÃnh tình chân tháºt, chẳng trách Hoà ng thượng yêu thÃch hắn như thế.
Từ Vị Ä‘em những đạo lý ngoắt ngoéo trong đó giảng giải cho Lâm Vãn Vinh. Lâm đại nhân không khá»i mếu máo, tá»›i cung Cà n Thanh, váºy chẳng phải là m khách trong phòng ngá»§ cá»§a hoà ng đế sao? Ta ngất, việc nà y có chút huyá»n bà a.
- Chuyện nà y, ta có thể không Ä‘i được không váºy!
Câu nà y cá»§a Lâm đại nhân là m Từ Vị và Cao công công xém chút nữa ngã lăn ra, được Hoà ng thượng triệu kiến tá»›i cung Cà n Thanh, đây là việc bao nhiêu ngưá»i mÆ¡ ước, Lâm đại nhân nà y sao lại không để ý như váºy chứ. HÆ¡n nữa, Hoà ng đế triệu kiến, ngươi nói không muốn là có thể không Ä‘i hay sao?
Thấy vẻ mặt cá»§a hai ngưá»i, Lâm Vãn Vinh liá»n biết mình lại gây trò cưá»i rồi, cÅ©ng may không phải lần đầu hắn là m ra loại việc như thế, Từ Vị có thấy cÅ©ng chẳng lấy là m quái lạ, Cao công công cà ng không dám nói gì.
Cao công công dẫn Lâm Vãn Vinh Ä‘i vòng vèo trong cung, thẳng theo hoà nh nhai (lối Ä‘i chÃnh), ngang Ä‘iện Bảo Hòa, trên đưá»ng Ä‘i bóng ngưá»i tấp nháºp, vô số cung nữ và thái giám cầm đèn qua lại náo nhiệt dị thưá»ng. Thấy Lâm đại nhân ngó nghiêng khắp nÆ¡i, bá»™ dạng như nhà quê lên phố, Cao công công cưá»i lấy lòng:
- Lâm đại nhân lần đầu tiên và o trong ná»™i đình. Hoà nh nhai nà y là thông đạo nối liá»n ná»™i đình và ngoại triá»u, qua hoà nh nhai sẽ tá»›i cung Cà n Thanh mà Hoà ng thượng ở rồi.
Cung Cà n Thanh tá»a lạc ở phÃa bắc hoà nh nhai, dưới lát ná»n đá trắng, diện tÃch gồm chÃn gian rá»™ng lá»›n, mái lợp ngói cổ hai lá»›p chồng lên nhau, trái phải tương thông vá»›i hai tòa tiểu Ä‘iện Chiêu Nhân và Hoằng Äức.
Tá»›i cá»a cung, chỉ thấy bên trong yên tÄ©nh lạ thưá»ng, những cung nữ thái giám qua lại Ä‘á»u cẩn cẩn tháºn tháºn, háºn không thể nhón mÅ©i chân mà đi.
- Tới rồi, Lâm đại nhân!
Cao công công khẽ nói, dẫn Lâm Vãn Vinh tiến và o. Cung Cà n Thanh nà y tháºt lá»›n, Ä‘i được và i bước, tá»›i má»™t chá»— rèm buông kÃn, Cao công công dừng bước, cất giá»ng the thé:
- Khải bẩm Hoà ng thượng, Lâm đại nhân đã tới!
Bên trong truyá»n ra má»™t trà ng ho khan khe khẽ, tiếp đó má»™t âm thanh rõ rà ng hÆ¡n vang lên:
- Äể hắn và o Ä‘i!
- Bẩm vâng!â€
Cao công công vén rèm lên, nói với Lâm Vãn Vinh:
- Lâm đại nhân, hoà ng thượng gá»i ngà i và o đó.
- Là m phiá»n công công rồi.
Lâm Vãn Vinh ôm quyá»n cưá»i, cúi đầu xuyên qua rèm cá»a Ä‘i và o bên trong.
Trong Ä‘iện giá nến treo cao, ánh nến tá» tưá»ng, chiếu cả đại Ä‘iện sáng như ban ngà y. Trên mặt đất trải loại thảm tốt nhất cá»§a Ba Tư, bà n ghế trạm trổ tinh xảo, mùi đà n hương thoang thoảng nÆ¡i nÆ¡i, rõ là vô cùng u tÄ©nh.
Hắn vừa Ä‘i vừa ngó, vừa má»›i được mấy bước, liá»n nghe được má»™t âm thanh truyá»n và o trong tai:
- Lâm Vãn Vinh...
Lâm Vãn Vinh ngẩng đầu lên nhìn, liá»n thấy trước mặt không xa đặt má»™t chiếc bà n lá»›n gá»— đà n, phÃa sau bà y long á»· (ghế vua) lá»›n, chiếc ghế là m bằng và ng nguyên chất đẹp đẽ quý giá vô cùng, hai bên tay ghế khảm những viên ngá»c xinh đẹp, dưới ánh nến chiếu phát sáng lấp lánh, ngồi trên long á»· là má»™t lão giả năm sáu chục tuổi, ngưá»i cuá»™n trong long bà o, sắc mặt ánh hồng Ä‘ang mỉm cưá»i nhìn hắn.
- Hoà ng thượng?
Lâm Vãn Vinh cả kinh, vá»™i và ng tiến lên trước ôm quyá»n nói:
- Nguyên lai lão gia ngà i tháºt sá»± đúng là Hoà ng thượng? Hoà ng thượng khá»e a!
Lâm Vãn Vinh chẳng hiểu chút nà o vá» quy cá»§ trong cung, thần tá» thấy Hoà ng đế phải nhanh chóng quỳ xuống khấu kiến, chưa được gá»i, ngay cả đầu cÅ©ng chẳng được ngẩng lên, huống chi đến xưng hô loạn lên ngươi ngươi ta ta. Lâm Vãn Vinh nà o đâu có hiểu những Ä‘iá»u nà y, gặp Hoà ng đế cÅ©ng chẳng khấu đầu, chỉ ôm quyá»n má»™t cái là xong.
Thế nà y lại hay, chẳng cần phải hô bình thân nữa, Hoà ng đế mỉm cưá»i, cái cần là Lâm Tam khác vá»›i đám ngưá»i Từ Vị, nếu hắn quỳ xuống ba lạy chÃn cái Ä‘áºp đầu, chỉ sợ chÃnh mình cÅ©ng chẳng coi hắn và o mắt.
- Lâm Vãn Vinh, chúng ta lại gặp nhau rồi.
Hoà ng đế cưá»i nói:
- TÃnh ra, lần nà y là lần thứ ba.
- Äúng thế, đúng thế.
Lâm Vãn Vinh tiếp lá»i:
- Lần đầu là ở ngoà i chùa Linh Ẩn, ta và lão gia ngà i gặp nhau má»™t lần, lúc đó chuyện trò rất là hợp ý. Sáng nay ở trên kim Ä‘iện, quá nhiá»u ngưá»i nên không nói được mấy câu, tối nay ngà i tìm ta tá»›i, chúng ta lại có thể tán gẫu thoải mái rồi.
Nếu là Từ Vị ở đây, nghe được mấy lá»i nà y cá»§a hắn sợ rằng sá»›m bị dá»a ngất Ä‘i rồi, có thần tá» nói chuyện vá»›i Hoà ng đế váºy sao, Lâm Tam nà y tháºt là trá»i đất lá»›n bao nhiêu gan hắn to bấy nhiêu.
- Lão gia, mấy tháng không gặp, dưá»ng như ngà i so vá»›i lần trước tiá»u tụy hÆ¡n má»™t chút, già thêm má»™t chút, ngà i phải bảo trá»ng thân thể. Ngá»§ sá»›m dáºy sÆ¡m, rèn luyện thân thể, đảm bảo ngà i sống lâu trăm tuổi.
Nhìn thấy gò má nhợt nhạt cá»§a Hoà ng đế, Lam Vãn Vinh chân thà nh nói. Äây rất có khả năng là cha cá»§a Thanh Tuyá»n, cÅ©ng chÃnh là cha vợ cá»§a ta. Con rể quan tâm đến cha vợ tá»± nhiên là phải lẽ rồi.
Lá»i nà y cá»§a Lâm Tam ngá»— nghịch vô cùng, long nhan cá»§a Hoà ng đế hắn nà o có thể tá»± tiện bình luáºn, Hoà ng đế cưá»i vang:
- Lâm Vãn Vinh, dám nói trẫm già , ngươi là ngưá»i đầu tiên, rất tốt, rất tốt.
Lâm Vãn Vinh thở dà i tháºt sâu đáp:
- Hoà ng thượng, nói dối thì ai ai cÅ©ng biết, nhưng sẽ hại ngưá»i. Ngà i là báºc được vạn dân kÃnh ngưỡng, nhưng Ä‘á»i ngưá»i sinh lão bệnh tá» chÃnh là quy luáºt tá»± nhiên, nếu những lá»i nói tháºt Ä‘á»u không được nghe, đó tháºt là quá bi ai. Ta tá»›i gặp ngà i không há» coi ngà i là Hoà ng thượng, mà là coi như báºc bá» trên, hi vá»ng nói chuyện phiếm vui vẻ vá»›i ngà i, trừ bá» Ä‘i chút ưu sầu, đơn giản váºy thôi.
Mấy câu nà y hắn nói rất tá»± nhiên, nhưng lòng bà n tay đã đầy mồ hôi, nói chuyện vá»›i đương kim đế vương cá»§a Äại Hoa ắt phải mò đúng mạch môn, từ cổ đế vương Ä‘á»u tịch mịch, bá»n há» không có bằng hữu, ngay cả vá»›i con cái cÅ©ng tồn tại sá»± chia cách sâu sắc, nhìn bá» ngoà i thì vô cùng xán lạn, nhưng những Ä‘au khổ bên trong cÅ©ng chỉ có bá»n há» tá»± biết.
Gian phòng chìm và o yên lặng, Hoà ng đế cÅ©ng không nói gì, cứ như váºy lẳng lặng nhìn hắn, trong mắt xẹt qua tia sáng nhà n nhạt, tim Lâm Vãn Vinh thùm thụp Ä‘áºp loạn, thiên uy khó dò, giỠđây hắn má»›i chân chÃnh lÄ©nh há»™i được hà m ý cá»§a câu nói nà y.
- Ngươi ngồi xuống đi.
Tháºt lâu sau, Hoà ng đế than má»™t tiếng:
- Ngươi nói không sai, từ khi trẫm đăng cÆ¡ tá»›i nay, có thể nói vá»›i trẫm mấy lá»i như trên tháºt chẳng còn mấy ai rồi. Từ Vị, Lý Thái, năm đó Ä‘á»u là những cánh tay đắc lá»±c giúp trẫm lên ngôi báu, bây giá» trước mặt trẫm cùng má»™t bá»™ dáng co ro sợ hãi. Ngược lại ngươi có chút đảm sắc, là m trẫm phảng phất như nhìn thấy chÃnh mình thá»i trẻ.
Câu cuối cùng cá»§a Hoà ng đế, nếu là đám ngưá»i Từ Vị nghe thấy được, e là đá»u kinh hãi mà chết, duy chỉ có Lâm Tam vừa gặp phải chuyện nà y, trong đầu liá»n bá»›t Ä‘i căng thẳng, căn bản chẳng có chút giác ngá»™ nà o. Thá»±c tế, đây cÅ©ng là điểm mà Hoà ng đế thÃch thú nhất ở hắn, dưới tình huống không ngá» má»›i có thể nhìn ra bản tÃnh thá»±c sá»± cá»§a má»™t ngưá»i.
Lâm Vãn Vinh thở phảo nhẹ nhõm. Hoà ng đế nói chuyện rồi, váºy là an toà n rồi, hắn cưá»i đáp:
- Hoà ng thượng nói đùa rồi, tiểu dân giảo hoạt gian trá, kiêu ngạo cà n rỡ, thấy chuyện bất bình liá»n muốn xen và o. Là m sao có thể so cùng vá»›i lão nhân gia thâm mưu viá»…n lá»± (nhìn xa nghÄ© rá»™ng) ngà i.
- Ngươi cÅ©ng có chút biết mình biết ta đó. Giảo hoạt gian trá, kiêu ngạo cà n rỡ, tá»›i miệng ngươi lại Ä‘á»u thà nh lá»i tán thưởng, con ngưá»i ngươi, da mặt không má»ng đâu.
Hoà ng đế cưá»i nói.
- Chỉ cần không phải là hại ngưá»i, cho dù Ä‘em hết tất cả thá»§ Ä‘oạn, váºy cÅ©ng có gì mà phải ngượng?
Lâm Vãn Vinh đại nghĩa lẫm lẫm đáp.
- Sai rồi, sai rồi. Trong thuáºt quyá»n mưu, không phân biệt ngưá»i tốt ngưá»i xấu, cho dù là hại ngưá»i trong thiên hạ, cÅ©ng phải dùng hết tất cả thá»§ Ä‘oạn.
Hoà ng đế nhìn hắn tháºt sâu nói:
- Kẻ thà nh đại sá»± thì không câu nệ tiểu tiết, thiên hạ không việc gì không thể là m, không kẻ nà o không thể giết, đó là thuáºt là m đế vương.
Thuáºt là m đế vương? Giảng thuáºt là m đế vương vá»›i ta là m gì? Hoà ng đế đứng dáºy cháºm rãi Ä‘i và i bước, nhìn hắn nói:
- Ngươi có dÅ©ng khÃ, có mưu trÃ, có thá»§ Ä‘oạn, có sát khÃ, nháºn thức thấu triệt con ngưá»i, chỉ có khiếm khuyết má»™t Ä‘iểm, đó là thá»§ Ä‘oạn chưa đủ thâm, chưa đủ độc, đây là đại kỵ hà ng đầu cá»§a việc đối nhân xá» thế.
Lâm Vãn Vinh toát cả mồ hôi, thủ đoạn của ta đây còn chưa đủ thâm, chưa đủ độc?
Hoà ng đế mỉm cưá»i bảo tiếp:
- Nghe nói khi ngươi ở Kim Lăng, đã cho trưởng tá» cá»§a chức tạo Tô Châu uống xuân dược, còn hù dá»a Ä‘oạt lấy trinh tiết cá»§a cô nương ngưá»i ta, có phải thế hay không?
Chẳng ngá» cả vụ nà y Hoà ng đế cÅ©ng biết, Lâm Vãn Vinh mồ hôi lạnh dầm dá», vá»™i và ng gáºt đầu:
- Äúng váºy, ta cÅ©ng chỉ hù dá»a bá»n há» thôi.
- Nghe nói, căn tá»u lâu đầu tiên cá»§a ngươi ở Kim Lăng tên là Thá»±c Vi Tiên, là ngươi là m giả con dấu, ná»a lừa ná»a cướp từ trong tay cá»§a ngưá»i ta mà có?
- Chuyện nà y…
- Nghe nói, ở Kim Lăng ngươi láºp ra xã Ä‘oà n gá»i là Hồng Hưng. Bên trong ngoại trừ hai cá»u tá» (em vợ) cá»§a ngươi, còn có má»™t kẻ rất biết đánh nhau, tên là Lý Bắc Äẩu?
- Vâng.
- Nghe nói ngươi tặng cho Äổng Xảo Xảo má»™t viên kim cương đặc biệt?
- Nghe nói trong đêm trước ngươi cùng Tiêu đại tiểu thư tranh cãi?
Lâm Vãn Vinh nghe váºy rợn lạnh cả lưng, lông tóc run run dá»±ng đứng. Hoà ng đế nắm chuyện cá»§a hắn như trong lòng bà n tay, lá»›n nhá» không há» bá» sót, ngay cả má»™t ngà y Ä‘i nhà xà bao nhiêu lần hẳn cÅ©ng biết rõ rõ rà ng rà ng.
Hoà ng đế nheo mắt nhìn hắn, mỉm cưá»i há»i:
- Thế nà o là thâm, thế nà o là độc, bây giỠngươi đã hiểu rõ chưa?
Lâm Vãn Vinh gáºt đầu, cắn răng trả lá»i:
- Tạ ơn lão gia dạy bà o, ta hiểu rõ rồi.
Hoà ng đế nói:
- HÆ¡n ná»a năm nay, hà nh tung cá»§a ngươi, bất kể lúc nà o trẫm Ä‘á»u biết. ÄÆ°Æ¡ng nhiên cÅ©ng có chá»— bá» sót, và như ngươi và Tiêu đại tiểu thư bị Bạch Liên giáo bắt đã chạy thoát như thế nà o? Khi đánh Tế Ninh, ngươi đã thoát hiểm trong vạn pháo như thế nà o? TÃnh ra, trên ngưá»i cá»§a ngươi tháºt sá»± còn rất nhiá»u bà máºt đó!
- Không có đâu, không có đâu.
Lâm Vãn Vinh vôi và ng xua tay, tâm tư cá»§a Hoà ng đế quả nhiên thâm sâu khó lưá»ng, lão Hoà ng đế nà y nhìn tá»±a ngu ngốc, nhưng việc gì cÅ©ng rà nh rá»i, thế nà o là thâm độc, cứ từ trên ngưá»i lão là hiểu rõ ngay.
- Không có?
Hoà ng đế liếc mắt nhìn hắn, cưá»i nói:
- Khi ngươi đánh Bạch Liên giáo, có từng biết qua thánh mẫu của Bạch Liên giáo?
- Thánh mẫu? Việc nà y, hình như không biết, ta vẫn luôn không có hứng thú với với những lão thái bà .
Lâm Vãn Vinh đáp.
- To gan!
Sắc mặt Hoà ng đế biến đổi, mặt rồng đại nộ:
- Ngưá»i đâu, bắt tên Lâm Tam khi quân phạm thượng nà y cho ta!
Tà i sản của hung bo
21-01-2009, 01:53 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: HP
Bà i gởi: 641
Thá»i gian online: 2 tuần 2 ngà y 6 giá»
Thanks: 4,732
Thanked 2,399 Times in 170 Posts
Chương 276 :Thiên lao
Dịch :lanhdiendiemla
Biên dịch, biên táºp: lanhdiendiemla
Nguồn: Tà ng thư viện
Mấy tiếng “rầm ráºp†vang lên, bên ngoà i tầng tầng lá»›p lá»›p thị vệ lao và o, phải có trên hai ba mươi ngưá»i, Ä‘ao thương trong tay sáng ngá»i, khà thế mạnh mẽ, nhìn Lâm Vãn Vinh liá»n xông lên muốn bắt giữ hắn.
- Cháºm đã…
Lâm Vãn Vinh hét lên:
- Hoà ng thượng, tiểu dân không hiểu vì sao hoà ng thượng muốn bắt tiểu dân?
Hoà ng đế cưá»i lạnh:
- Lâm Tam, trẫm há»i lại ngươi má»™t lần nữa, khi ngươi đánh Bạch Liên giáo, thánh mẫu kia cá»§a Bạch Liên giáo có phải đã táng thân trong vạn pháo hay không?
- Äiá»u nà y…
Lâm Vãn Vinh cả kinh, ý niệm trong đầu vội xoay chuyển:
- Trên lý lẽ mà nói, thì lẽ ra phải là như váºy!
- Thì phải là như váºy… Thì phải là như thế ư? Ngươi có thể bình yên vô sá»± trong vạn pháo, Bạch Liên thánh mẫu há phải táng thân trong biển lá»a? Lâm Tam, trẫm niệm tình ngươi có công lao, cho ngươi má»™t cÆ¡ há»™i nữa, thế nhưng ngươi lại không thà nh tháºt. Bạch Liên thánh mẫu, An BÃch Như, An tá»· tá»·, sư phó tá»· tá»·, từng câu từng chữ thân thiết, hừ, Lâm Tam, ngươi tháºt sá»± không biết nà ng ta sao?
Hoà ng đế nói không nhanh không cháºm, nhưng từng từ lại như nện và o ngá»±c Lâm Vãn Vinh.
“An tá»· tá»·, sư phó tá»· tá»·, mấy từ nà y Ä‘á»u là những lá»i xưng hô vô cùng bà máºt, chỉ có và i ngưá»i biết, lão hoà ng đế nghe được từ đâu? Chẳng lẽ…†Lâm Vãn Vinh ngây dại, không dám nghÄ© tiếp nữa.
Trong mắt hoà ng đế ánh lên quang mang, hừ một tiếng:
- Trẫm niệm tình ngươi còn trẻ tuổi, không biết lòng ngưá»i hiểm ác. Lại cho ngươi má»™t cÆ¡ há»™i nữa. Chỉ cần ngươi nói ra Bạch Liên thánh mẫu ở nÆ¡i nà o, trẫm liá»n bá» qua truyện cÅ©, lại còn sẽ trá»ng dụng ngươi. Nếu ngươi không nói…
Trên mặt hoà ng đế hiện lên vẻ ngoan độc, lông mà y khé nhướng lên, không cần nói cÅ©ng biết là sẽ có háºu quả gì rồi.
“Mẹ nó, ta đã biết là có âm mưu mà , phòng ngá»§ cá»§a hoà ng đế là m sao có thể tùy tiện Ä‘i và o chứ? Thế mà lão Từ còn dám nói là ân Ä‘iển bằng trá»i.†Hắn hối háºn cÅ©ng không còn kịp nữa, nghÄ© tá»›i những lần qua lại vá»›i An BÃch Như. Nà ng tuy là khắp nÆ¡i là m khó mình, nhưng cÅ©ng luôn luôn lá»™ vẻ quan tâm, loại quan hệ ná»a bạn ná»a địch nà y khiến tá»± đáy lòng hắn nảy sinh những cảm giác đặc biệt. Äừng nói là không biết An tá»· tá»· ở đâu. Cho dù là biết, hắn cÅ©ng không nói.
Lâm Vãn Vinh nghiến răng lại rồi cưá»i lá»›n:
- Hoà ng thượng lão gia, ngà i như thế nà y là coi ta là tiểu nhân rồi. Lâm Tam ta có thể lừa gạt ngưá»i cả thiên hạ. Nhưng tuyệt không lừa gạt chÃnh mình. Ta biết An tá»· tá»· không sai, nhưng ta cÅ©ng biết ngà i. Ta diệt Bạch Liên giáo giúp ngà i, An tá»· tá»· lại cứu mạng cá»§a ta. Nà ng là cô gái yếu á»›t đã mất Ä‘i chá»— dá»±a, sá»›m mất Ä‘i ý chống lại Äại Hoa rồi. Ta không là m việc gì có lá»—i vá»›i hoà ng đế nhưng cÅ©ng sẽ chẳng là m Ä‘iá»u chi phản bá»™i lại bằng hữu.
-To gan!
Hoà ng đế vỗ mạnh lên long ỷ:
- Ngươi dám luáºn trẫm ngang vá»›i phản tặc Bạch Liên? Ngươi đâu, lôi Lâm Tam xuống. Chém!
Mấy tên thị vệ lưng hùm vai gấu hung dữ lao đến, Lâm Vãn Vinh cố sức tránh thoát, lớn tiếng nói:
- Lâm má»— ta vốn là má»™t gia Ä‘inh nho nhá» cá»§a Tiêu gia, không cầu danh, không cầu lợi, chưa từng muốn lên triá»u là m quan tướng. Là hoà ng thượng lão gia ép ta tá»›i, giỠđây lại vì má»™t chuyện mù má» mà muốn chém ta. Hoà ng thượng, ngà i là m việc nà y tháºt không có đạo lý.
Mấy tên há»™ vệ lôi hắn ra ngoà i, Lâm Vãn Vinh mấy lần không nhịn nổi muốn lấy há»a thương ở trong ngá»±c, nhưng ngẫm lại ngưá»i đối diện chÃnh là cha cá»§a Thanh Tuyá»n, trong lòng hắn rất khó xá».
Sắc mặt hoà ng đế vẫn âm trầm, nhưng trong mắt khi nổi lá»a, khi thì bình tÄ©nh, cho tá»›i khi Lâm Tam bị lôi Ä‘i, ông má»›i bắt đắc dÄ© lắc đầu. Cưá»i khổ nói:
- Vẫn là thứ đáng chết. Tiểu Ngụy tá», ngưá»i ngươi tìm cho trẫm, tháºt có mấy phần đảm sắc đó.
Lão Ngụy mù từ sau rèm Ä‘i ra, khom ngưá»i quỳ xuống đất nói:
- Nô tà i xin chủ tỠkhai ân, tha mạng cho hắn. Hắn không biết chút gì vỠviệc nà y, bị cuốn và o, toà n là bởi vì nô tà i ý riêng của nô tà i, xin chủ tỠtha mạng cho hắn.
Hoà ng đế hầm hừ:
- Tiểu Ngụy tá», trên Ä‘á»i nà y còn có ngưá»i vô tá»™i sao? Má»—i ngưá»i chết Ä‘á»u có lý do đáng chết, ngươi nói hắn vô tá»™i, nhưng hắn hi sinh vì hoà ng gia Äại Hoa ta, là m sao nói tá»›i vô tá»™i? Hắn tuy là nhân tà i, chỉ đáng tiếc tÃnh tình hÆ¡i ngang ngạnh má»™t chút!
- Chá»§ nhân, tÃnh tình hắn ngang ngạnh chưa hắn là chuyện xấu, hắn đã nguyện ý hi sinh tÃnh mạng vì bằng hữu, tóm lại vẫn tốt hÆ¡n kẻ vì lợi Ãch bán đứng tri ká»·. Lão nô nhá»› khi tiên hoà ng còn sống từng khen ngà i, tÃnh cách kiên định, cứng rắn bất khuất, có thể ẫn nhẫn hai mươi năm, đánh má»™t đòn mà trà mệnh. Lâm Tam nà y tuy không có tÃnh ẩn nhẫn như ngà i, nhưng vá» sá»± cứng rắn, lại cÅ©ng có chút phong độ cá»§a ngà i.
-Ha ha ha ha…
Hoà ng đế lá»›n tiếng cưá»i to:
- Tiểu ngụy tá», khó tưởng ngươi còn nhá»› kỹ những lá»i phụ hoà ng ta nói, rất tốt, rất tốt. Ngươi nói không sai, trên thế giá» nà y nhiá»u kẻ phản bá»™i, có cốt khi giống như Lâm Tam chẳng có bao nhiêu nữa. Hắn đã vì má»™t tên phản tặc mà không sợ mất đầu, ngà y sau nhất định cÅ©ng sẽ không phản bá»™i ta.
-Váºy hoà ng thượng vì sao còn muốn…
Ngụy lão đầu không hiểu nghi hoặc, lại bị hoà ng đế cắt ngang:
- Ngươi cho rằng trẫm tháºt sá»± muốn giết hắn sao?
Trong mắt hoà ng đế lóe sáng, khóe miệng cà ng lộ rõ nét tiếu ý.
-Lão nô hiểu rồi.
Ngụy lão đầu liá»n vui mừng, vá»™i và ng khấu đầu:
- Hoà ng thượng hùng tà i đại lược, nhìn xa trong rộng, nô tà i vô cùng bội phục.
Hoà ng đế tá»± mình đỡ hắn dáºy:
- Tiểu ngụy tá» Ã , ngươi má»™t má»±c trung thanh vá»›i trẫm, Ä‘iá»u đó trẫm biết. Lâm Tam nà y ngươi tuyển chá»n không sai, tháºm chà Tô Má»™ Bạch mà trẫm phà hết tâm tư bồi dưỡng lại khiến trẫm có chút thất vá»ng. Äóa hoa được chăm tưới chu đáo vẫn không mạnh mẽ bằng đóa hoa dại, trẫm hôm nay cuối cùng cÅ©ng hiểu rõ đạo lý nà y.
Trong lòng lão Ngụy mừng rỡ, nhưng không biểu lá»™ ra ngoà i chút nà o, thiên uy khó dò, ai mà biết được hoà ng đế nói tháºt hay giả. Chỉ nghe hoà ng đế tiếp tục nói:
- Lâm Tam là má»™t mầm non tốt, nhưng hắn dÃnh lÃu vá»›i Bạch Liên thánh mẫu, đây là việc trẫm không thể nà o dá»… dà ng tha thứ. Lần nà y, trẫm phải triệt để cắt đứt tâm tư cá»§a hắn.
Trong mắt hoà ng đế lóe lên tia lạnh lẽo, sát khà trên mặt đã không thể che dấu, quát lớn:
- Ngưá»i đâu…
Một tiểu thái giám vội và ng tiến đến nói:
- Nô tà i có mặt!
- Truyá»n lệnh, thông cáo ngay trong đêm, dán khắp đưá»ng lá»›n ngõ nhá» trong thà nh, nói có má»™t nghi phạm thân là đại tướng triá»u đình, khi vây công Bạch Liên giáo, lại tư thông vá»›i Bạch Liên thánh mẫu, tá»™i không thể tha. Tối nay giải tá»›i thiên lao, ngà y mai sau giá» ngá» xá» trảm trước cổng chợ.
- Tuân chỉ!
Tiểu thái giám nháºn lệnh rá»i Ä‘i. Lão Ngụy thầm kinh hãi, hoà ng đế tá»§m tỉm cưá»i, nói:
- Tiểu Ngụy tá», ngươi hiểu được ý cá»§a trẫm hay không?
Lão Ngụy cúi đầu cung kinh:
- Hoà ng thưá»ng là m váºy là bức bách Bạch Liên thánh mẫu đêm nay tá»›i cứu ngưá»i. Nếu ả không tá»›i, ắt giữa Lâm Tam và ả sinh ra hiá»m khÃch, nếu ả tá»›i thì má»i chuyện sẽ xong hết. Hoà ng thượng anh minh.
Hoà ng đế gáºt gáºt đầu:
- Tiểu ngụy tá», rốt cuá»™c vẫn là ngươi hiểu tâm tư cá»§a trẫm nhất. Lâm Tam Æ¡i là Lâm Tam, ngươi chá»› có là m trẫm thất vá»ng đó.
***
“Mẹ nó, phản thôi, nếu không phản, đầu cá»§a lão tá» sẽ phải rÆ¡i xuống đất như quả dưa…†Bị thị vệ giải ra ngoà i cá»a, ý nghÄ© trong đầu Lâm Vãn Vinh xoay chuyển gấp gáp, vừa muốn mò và o khẩu súng trong ngá»±c, lại thấy Cao công công vá»™i vã chạy tá»›i, nhìn Lâm Vãn Vinh, cao giá»ng hô:
- Hoà ng thượng có chỉ, tạm thá»i bắt giữ Lâm Tam, giải và o thiên lao.
“Thiên lao?†Trong đầu Lâm Vãn Vinh còn chưa tÃnh tá»›i việc nà y: “Là m sao thoáng má»™t cái từ tá» hình biến thà nh hoãn chết rồi, ta có còn cần phải là m phản hay không đây? Mẹ nó, lão hoà ng đế nà y là m việc tháºt không thống khoái.â€
Cao công công đi tới, khẽ nhắc nhở:
- Lâm đại nhân, hoà ng thượng nói đưa ngà i tá»›i thiên lao ở tạm và i ngà y, đóng cá»a suy nghÄ© lá»—i lầm, nếu thông suốt rồi thì hãy bẩm báo lại vá»›i hoà ng thượng.
“Tá»›i thiên lao suy ngẫm? Äây là sá»± uy hiếp trần trụi sao.†Hắn vá»™i và ng há»i:
- Nếu không nghĩ ra thì sao? Hoà ng thượng có nói gì nữa hay không?
-Äiá»u nà y hoà ng thượng lại không nhắc tá»›i.
Cao công công lắc đầu:
- Thiên uy khó dò, những kẻ là m nô tà i chúng ta, nà o có thể đoán được hoà ng thượng hùng tà i đại lược chứ. Mấy tên các ngươi…
Cao công công chỉ và o mấy tên thị vệ nói:
-Hầu hạ Lâm đại nhân cho tốt, ngà i nếu thiếu má»™t sợi tóc nà o, cẩn tháºn hoà ng thưá»ng bẻ đầu các ngươi.
Mấy tên thị vệ vốn như hung tà ác sát láºp tức buông tay Lâm Vãn Vinh ra, má»™t tên thị vệ trông dáng vẻ như đầu lÄ©nh cưá»i nịnh hót:
- Lâm đại nhân, xin ngà i đi theo tiểu nhân.
Thế nà o là tâm tư cá»§a đế vương, Lâm Vãn Vinh cuối cùng cÅ©ng được lÄ©nh giáo, má»™t khắc thay đổi mấy lần, lúc thì xá» trảm lúc thì và o thiên lao, cứ lăn qua láºt lại thế nà y, không bị hắn chém chết cÅ©ng bị hắn dá»a chết rồi. Lâm Vãn Vinh quay đầu nhìn lại cung Cà n Thanh, chỉ thấy bên trong sáng tõ, nhưng tÄ©nh mịch im ắng, hoà ng đế vừa rồi rồi còn nói năng bạc ác, chá»›p mắt má»™t cái chẳng còn động tÄ©nh. Hắn bất đắc dÄ© đà nh lắc đầu: “Thanh Tuyá»n, tÃnh tình cá»§a cha nà ng tháºt khó mà hầu hạ ná»—i, thiếu chút nữa chém lão công cá»§a nà ng rồi.
Chẳng giống vá»›i những ngưá»i bị bắt, ngay cả ngưá»i hắn đám thị vệ cÅ©ng chả dám lục soát, liá»n “má»i†hắn và o thiên lao, sá»›m đã có cai ngục cung kÃnh nghênh đón phÃa trước, cẩn trá»ng tỉ mỉ đưa hắn và o má»™t phòng giam lá»›n vừa rá»™ng rãi lại sạch sẽ, đầy đủ chăn tÆ¡ giưá»ng ngá»c, cầm kỳ thư há»a, văn phong tứ bảo, đồ dùng tắm rá»a, hô má»™t tiếng là thứ gì cÅ©ng có đầy đủ. Trừ việc thiếu Ä‘i chút tá»± do còn lại cái gì cÅ©ng có, ngồi tù ở nÆ¡i nà y quả thá»±c so vá»›i lữ quán còn thoải mái hÆ¡n.
Lâm Vãn Vinh không dám tin liá»n dò xét xung quanh má»™t lượt, thầm buồn cưá»i: “Sau nà y lão tá» nếu có thất nghiệp, cứ tá»›i thiên lao ăn cÆ¡m tù là được.†Tên cai ngục cưá»i nịnh ná»t:
- Äại nhân, ngà i xem còn thiếu cái gì, tiểu nhân sẽ Ä‘i là m cho ngà i.
Lâm Vãn Vinh móc từ trong lòng ngực ra một tấm ngân phiếu nhét và o tay hắn.
- Äá»§ rồi. Äa tạ đại ca, chút nà y xem như tiểu đệ má»i má»i ngưá»i uống rượu.
-Thế nà y sao được!
Cai ngục từ chối mấy lượt, cuối cùng cÅ©ng nhét ngân phiếu và o lòng, nụ cưá»i trên mặt cà ng thêm phần thân thiết:
- Äại nhân, đêm nay ngà i có cần phu nhân trong phụ hầu hạ không? Không biết phá»§ đệ cá»§a ngà i ở đâu, muốn vị phu nhân nà o? Hoặc là muốn vị tiểu thư hồng nhân nà o ở Bát đại Hồ Äồng? tiểu nhân sẽ Ä‘i tuyên triệu cho ngà i.
Lâm Vãn Vinh hÃt má»™t hÆ¡i lạnh, phục vụ ở đây tháºt là quá tốt. Có Ä‘iá»u là việc ngồi tù, không thể để cho Äại tiểu thư biết được, nếu không thì không biết nha đầu đó không biết sẽ là m ra việc gì nữa.
Lâm Vãn Vinh lắc đầu cưá»i:
- Phu nhân và tình nhân cá»§a ta quá nhiá»u, nếu là gá»i tá»›i má»™t ngưá»i, những ngươi khác sẽ náo loạn không vui. Thôi thì bá» Ä‘i, vị đại ca nà y, sá»± phục vụ cá»§a các ngươi ở đây không tệ… À, trước ta, vị đại nhân nà o đã ở đây rồi à ?
-Xin thưa với ngà i, trước đây Từ Vị đại nhân cũng đã ở qua.
Cai ngục cung kÃnh nói:
Lâm Vãn Vinh liá»n sá»ng sốt rồi láºp tức cưá»i ha hả: “Thì ra lão Từ cÅ©ng đã ở đại lao! Nói như thế Lâm Tam ta cùng Từ Vị cÅ©ng cùng má»™t báºc, ngồi thiên lao nà y cÅ©ng không phải oán thán gì nữa!â€
Tà i sản của hung bo
21-01-2009, 04:53 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Oct 2008
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 826
Thá»i gian online: 4 ngà y 1 giá» 52 phút
Thanks: 9
Thanked 454 Times in 134 Posts
Chương 277: Giải cứu
Dịch & Biên dịch, biên táºp :lanhdiendiemla
Hiệu Ä‘Ãnh: Melly
Sá»a chÃnh tả: 4vn
Nguồn: Tà ng thư viện
Äợi chá» trong đại lao tháºt là an nhà n, ăn no uống đủ, còn có ngưá»i phục vụ, chẳng muốn tiêu diêu cÅ©ng khó. Thấy trá»i không còn sá»›m nữa, Lâm Vãn Vinh Ä‘ang muốn vùi đầu ngá»§, đột nhiên nhá»› tá»›i má»™t việc, tức thì trên ngưá»i mồ hôi lạnh dầm dá».
Sáng mai chÃnh là ngà y Nghê Thưá»ng công chúa công khai kén rể. Nếu như Thanh Tuyá»n tháºt sá»± là Nghê Thưá»ng công chúa, váºy thì đại sá»± không ổn rồi. Sứ thần Äá»™t Quyết và tiểu vương tá» Cao Ly kia như hổ đói nhìn mồi, không cưới được Nghê Thưá»ng công chúa vá» thì sẽ thá» không từ bá». Nhưng mà ta lại ở trong thiên lao không thể Ä‘i, nếu vạn nhất Thanh Tuyển xảy ra chuyện gì thì lúc đó có hối háºn cả Ä‘á»i cÅ©ng chẳng còn kịp nữa.
Hắn cà ng nghĩ cà ng lo sợ, trong lòng khó chịu như có ngà n vạn con mèo cà o cấu, không ngừng đi đi lại lại trong thiên lao, nhưng không nặn ra nổi một chủ ý nà o.
Chẳng lẽ phải thá»a hiệp vá»›i lão hoà ng đế kia, nói ra hà nh tung cá»§a An tá»· tá»·? Nhưng cho dù muốn thá»a hiệp, thì hắn là m sao có thể biết bây giá» An BÃch Như ở đâu chứ? Mẹ nó chứ, phiá»n toái lá»›n rồi, ta đã biết hoà ng đế không có dá»… gặp như váºy mà .
Hắn sốt ruá»™t như kiến bá» chảo nóng, cứ mãi Ä‘i tá»›i Ä‘i lui ở trong phòng, thá»i gian từng giây má»™t qua Ä‘i mà hắn vẫn không há» nghÄ© ra chút biện pháp nà o. Lúc nà y trăng đã lên giữa trá»i, vạn váºt yên tÄ©nh, trong thiên lao trống không, trừ tiếng ngáy rất nhá» cá»§a hai tên thá»§ vệ gục trên bà n, không nghe thấy chút âm thanh nà o.
Lâm Vãn Vinh Ä‘ang lo lắng thì bá»—ng nhiên nghe thấy má»™t tiếng động khe khẽ vang lên. Vừa ngẩng đầu lên nhìn, liá»n thấy má»™t bóng Ä‘en mảnh mai che mặt bằng lụa má»ng, Ä‘ang rón rén lẻn tá»›i bên nà y.
Ãnh mắt cá»§a bóng Ä‘en kia lá»™ ra ngoà i tấm lụa má»ng sáng ngá»i có thần, tá»±a như được bao lên má»™t là n nước mong manh, nhìn thấy Lâm Vãn Vinh, tức thì lóe lên vẻ vui mừng, vá»™i và ng đưa bà n tay nhá» khẽ ‘suỵt’ má»™t tiếng, ý bảo hắn đừng lên tiếng.
Tim Lâm Vãn Vinh Ä‘áºp loạn, đây là ai? Hắn là m sao lại đến thiên lao? Là tá»›i cứu ta sao?
Bóng Ä‘en mảnh dẻ kia nhìn chung quanh, thấy bốn phÃa không tiếng động, khẽ nhún mình đã nhảy tá»›i bên ngưá»i hai tên thá»§ vệ ngá»§ say, hai tay ấn khẽ, hai thá»§ vệ cùng há»± má»™t tiếng, liá»n má»m nhÅ©n ra ngã xuống.
- Ngươi là ai?
Lâm Vãn Vinh vá»™i há»i khẽ.
Bóng Ä‘en lắc đầu, lấy ra chìa khóa trên ngưá»i thá»§ vệ, nhảy tá»›i bên cá»a, lách cách hai tiếng mở được chiếc khóa lá»›n trên cá»a ra. Lâm Vãn Vinh vẫn Ä‘ang còn đợi để há»i tiếp thì bóng Ä‘en kia đã kéo tấm lụa má»ng trên mặt xuống, lá»™ ra khuôn mặt quyến rÅ© diá»…m lệ.
- An tá»· tá»·?
Lâm Vãn Vinh kinh hãi lắp bắp, nghÄ© tá»›i ai thì quả nhiên ngưá»i đó tá»›i:
- Tỷ, tỷ sao lại tới thiên lao chứ?
Ãnh mắt An BÃch Như long lanh lay chuyển, im lặng bình thản nhìn hắn, trên mặt hiện lên má»™t nụ cưá»i dịu dà ng:
- Ngươi đã có thể tới, ta là m sao không thể tới?
-Sao giống được!
Lâm Vãn Vinh vội nói:
-Ta tá»›i không có nguy hiểm, còn tá»· tá»›i lại quá nhiá»u nguy hiểm! Hoà ng đế Ä‘ang muốn bắt tá»· đó.
An BÃch Như cưá»i khổ:
- Không có nguy hiểm? Ai nói vá»›i ngưá»i là không có nguy hiểm? Hoà ng Äế đã truyá»n thông báo trong đêm, nói ngươi câu kết vá»›i Bạch Liên thánh mẫu, sau giá» ngá» ngà y mai sẽ chém đầu ngươi thị chúng, chẳng lẽ ngươi không biết?
Lâm Vãn Vinh nhướng mà y: “Không thể nà o! Hoà ng đế nếu như muốn giết ta, hôm nay đã trá»±c tiếp chém cái rắc rồi, còn đợi tá»›i ngà y mai sao? Vẻ mặt hắn trịnh trá»ng:
- Sư phụ tỷ tỷ, tỷ có được tin tức nà y từ đâu?
-Trên đưá»ng dán đầy cáo thị, trong kinh thà nh Ä‘á»u biết cả rồi. Tuy không nói rõ là ai, nhưng ta vừa xem liá»n biết ngay là ngươi. Không cần nói nhiá»u nữa, nÆ¡i nà y nguy hiểm, ngươi mau chạy theo ta!
An BÃch Như nói rồi, nắm lấy tay muốn hắn chạy ra ngoà i.
Lâm Vãn Vinh thở dà i:
- Sư phụ tá»· tá»·, tá»· tháºt là khá»! Äây rõ rà ng là cạm bẫy mà hoà ng đế sắp xếp, mục Ä‘Ãch chÃnh là muốn cho tá»· mắc bẫy, tá»· là m sao lại nhìn không ra chứ? Lúc nà y ngoà i cá»a sợ rằng sỡm đã an bà i thiên la địa vá»ng rồi, tá»· là m sao có thể chạy trốn chứ?
An BÃch Như cưá»i dịu dà ng, trong mắt đã long lanh nước, giá»ng nói trà n đầy tình cảm ấm áp:
- Äệ đệ ngốc, ngươi má»›i thá»±c sá»± là ngốc đó, hoà ng đế muốn ngươi thú tá»™i ngươi cứ Ä‘em tá»· tá»· ta dâng lên, thì có là m sao đâu? Bá»n há» sao bắt nổi ta! Ta chỉ là má»™t Miêu nữ đê tiện, không đáng để ngươi vì ta mà thế nà y.
-Miêu nữ, Miêu nữ thì là m sao?
Lâm Vãn Vinh nói:
- Chỉ có Miêu nữ là đa tình nhất, ta thÃch nhất chÃnh là Miêu nữ.
An BÃch Như nghe xong khẽ cưá»i, tiếng trong như chuông bạc ngân:
- Ngươi vì ta có thể không cần tÃnh mạng, An BÃch Như ta tuy hèn má»n, nhưng cÅ©ng biết hai chữ nhân nghÄ©a, Miêu nữ ta có ân tất báo. Äệ đệ tốt, có phải là ngươi thÃch tá»· tá»· hay không?
“Toát cả mồ hôi! Miêu nữ quả nhiên là quá thẳng thắn!†Mặc dù trong chốn nguy hiểm, nhưng Lâm đại nhân trá»i sinh dâm tiện, thấy An BÃch Như da trắng môi Ä‘á», mặt như hoa đà o, trong mắt nhu tình như nước, bá»™ ngá»±c đầy đặn khi lên khi xuống đầy mê hoặc, tháºt chẳng còn lá»i nà o để diá»…n tả.
- Sư phụ tá»· tá»·, tá»· là m sao lại há»i vẫn đỠkhó như váºy, ta sẽ ngượng đó.
Lâm Vãn Vinh cưá»i hì hì.
An BÃch Như khẽ hé đôi môi đỠmá»ng cá»§a, dịu dà ng nói:
- Trước đây, ngươi muốn chiếm tiện nghi cá»§a tá»· tá»·, tá»· tá»· Ä‘á»u trăm phương ngăn cản ngươi, hôm nay, tá»· tá»· sẽ thuáºn theo ngươi.
Mặt nà ng liá»n á»ng hồng, đôi mắt mÆ¡ mà ng, mang theo sá»± thẹn thùng vô hạn, đôi môi đỠthắm nhẹ mấp mấy, ưỡn ngá»c nhÅ© má»m mại lên rồi từ từ ghé sát và o ngưá»i hắn mà thì thầm:
- Ngươi sá» xem, cá»§a tá»· tá»· có phải rất lá»›n hay không? Có phải còn lá»›n hÆ¡n cả Äại tiểu thư? Äệ đệ tốt, tá»· tá»· chưa từng cho nam nhân chạm và o đâu đó.
Lâm Vãn Vinh nghe thấy huyết mạch liá»n phun trà o: “Nói nà ng không phải là hồ ly tinh, quả thá»±c là không có thiên lý, thá»i khắc nguy hiểm như thế nà y mà nà ng còn dụ hoặc ta.â€
Có tiện nghi mà không chiếm là Vương Bát Äản, kệ là đang ở đâu, Lâm Vãn Vinh bước thẳng tá»›i, nghiêm mặt nói:
- An tỷ tỷ, trực giác nói cho ta, nếu ta chiếm tiện nghi của tỷ tỷ là cầm thú, nếu không chiếm thì còn chẳng bằng cầm thú. Nếu đã như thế, ta đà nh phải là m cầm thú thôi.
Hắn đưa tay ra muốn là m cầm thú, trong mắt An BÃch Như ẩn hiện sương mù má» mịt, gương mặt khi thì e ấp ngượng ngùng khi thì đầy vẻ nhu tình. Thấy hai tay cá»§a hắn sắp tá»›i trước ngá»±c mình, chợt đưa bá»™ ngá»±c tá»›i lướt qua tay hắn. Nhưng Lâm đại nhân còn cảm nháºn được cảm giác êm ái kia, An tá»· tá»· đã vá»™i và ng co ngưá»i lại, trên mặt hừng há»±c như lá»a, gục và o đầu vai cá»§a hắn lau Ä‘i nước mắt, khi ngẩng đầu lên thì khuôn mặt đã đầy vẻ kiên nghị:
- Äệ đệ tốt, tá»· tá»· hôm nay dù mất Ä‘i tÃnh mạng nà y cÅ©ng phải bảo há»™ ngươi chu toà n, hai ta cùng trở vá» Miêu trại, Ä‘i hưởng cuá»™c sống thần tiên. Äi…
Nà ng nắm lấy Lâm Vãn Vinh muốn Ä‘i ra ngoà i, nhưng má»›i Ä‘i được và i bước liá»n nghe thấy má»™t loạt tiếng ‘xoạt xoạt xoạt’ rÃt Ä‘anh sắc vang lên, vô số mÅ©i tên bay tán loạn như cà o cà o, bắn vá» phÃa hai ngưá»i.
- Mau lùi lại…
An BÃch Như vá»™i thét má»™t tiếng, trưá»ng kiếm trong tay nhanh chóng vung lên, ánh bạc lấp lóe, trong nháy mắt dá»±ng lên má»™t bức tưá»ng kiếm ảnh, má»™t hồi lách cách khẽ vang lên, mưa tên lần lượt rÆ¡i trên mặt đất.
- Lên…
An tá»· tá»· yêu kiá»u hô má»™t tiếng, khẽ Ä‘iểm chân, như chim yến giương cánh nhanh chóng phóng ra bên ngoà i
Ngoà i cá»a vang lên má»™t tiếng quát phẫn ná»™:
- Dư nghiệt Bạch Liên mê hoặc bách tÃnh, là m loạn giang sÆ¡n cá»§a trẫm, tá»™i chết có dư. Các ngươi giết ngay láºp tức, không được sai sót.
Lâm Vãn Vinh nghe rõ, trong âm thanh nà y có chút khà n khà n, đúng là hoà ng đế phát ra. Lão hoà ng đế nà y trắng đêm không ngá»§, sắp đặt tỉ mỉ, Ä‘em Lâm Vãn Vinh là m mồi câu An BÃch Như tá»›i, vây và o trong thiên lao nà y, nhá» cá» táºn gốc thanh trừ đốm tà n cuối cùng cá»§a Bạch Liên giáo, từ đó có thể thấy rằng lão ta thống háºn Bạch Liên giáo táºn xương tá»§y.
Cá»a thiên lao đã có vô số há»™ vệ trông giữ, má»—i ngưá»i trong tay cầm cung cứng tên nhá»n, Ä‘á»u là liên hoà n ná» cá»§a Thần CÆ¡ doanh đã qua cải tiến cá»§a Từ Chỉ Tình. Thấy thế tá»›i vùn vụt cá»§a An BÃch Như, liên hoà n ná» trong tay mấy trăm há»™ vệ đồng loạt bắn ra, mÅ©i tên dà y đặc như mưa xuân lao tá»›i, so vá»›i tráºn tên vừa rồi còn hÆ¡n rất nhiá»u.
Võ công An BÃch Như có cao hÆ¡n nữa, đối diện vá»›i tráºn mưa tên khá»§ng bố nà y, cÅ©ng có sức mà chẳng thể dùng. Má»™t mÅ©i tên lạnh buốt sượt qua tai nà ng, toà n thân đã ướt đẫm mồ hôi, vá»™i và ng xoay bước lui vá» bên ngưá»i Lâm Vãn Vinh.
Lâm Vãn Vinh nắm tay nà ng cưá»i khổ:
- An tá»· tá»·, bên ngoà i là hoà ng đế tá»± mình tá»a trấn, lần nà y chúng ta sợ là chạy không thoát rồi. Bạch Liên giáo các ngươi tháºt sá»± có cừu háºn vá»›i hoà ng thượng lá»›n như váºy sao? Hoà ng thượng bất kể lúc nà o cÅ©ng không quên tiêu diệt Bạch Liên giáo?
An BÃch Như bị hắn nắm lấy tay, trên mặt dưá»ng như phát sốt, khẽ lắc đầu:
- Hắn cừu háºn không phải là Bạch Liên giáo, mà là ngưá»i khác. Chỉ là năm đó Bạch Liên giáo ta từng giúp đỡ, phối hợp vá»›i ngưá»i kia giết hắn. Mà hắn thì không thể tùy tiện ra tay vá»›i ngưá»i kia, mối thù sâu nặng nà y nà y tá»± nhiên chuyển qua Bạch Liên giáo ta rồi.
- Tỷ nói là Thà nh vương?
Lâm Vãn Vinh kinh ngạc.
An BÃch Như khẽ gáºt đầu, giá»ng ôn nhu:
- Huynh đệ bá»n há» tranh đấu hÆ¡n hai mươi năm, cÅ©ng là hÆ¡n hai mưá»i năm ta cùng sư tá»· tranh đấu. Những rắc rồi ngoắt ngéo bên trong, không phải là hai ba lá»i có thể nói rõ được.
- Nhưng Hoà ng thượng đã đăng cơ hơn hai mươi năm, chẳng lẽ còn không động tới được Thà nh vương ư? Không thể nà o kém như thế chứ!
Lâm Vãn Vinh nghi hoặc.
An BÃch Như mỉm cưá»i nhìn hắn, khẽ nói:
- Ngươi ấy à , hai mươi năm trước chẳng lẽ không phải sinh trưởng ở Äại Hoa, sao ngay cả việc nà y cÅ©ng không biết?
“Tháºt hổ thẹn a! Không may bị An tá»· tá»· nói trúng.†Lâm Vãn Vinh cưá»i hì hì:
- Con ngưá»i ta luôn chẳng quan tâm tá»›i triá»u chÃnh, tá»· tá»· chê cưá»i rồi.
-Chúng ta bị vây khốn ở đây, sợ là không bao lâu sẽ bị vạn tiá»…n xuyên tâm, chẳng biết là m sao ngươi còn cưá»i nổi.
An BÃch Như bất đắc dÄ© nói:
- Năm đó hai vị vương gia tranh Ä‘oạt, vốn má»i ngưá»i Ä‘á»u ưa thÃch lão Tam, cÅ©ng chÃnh là Thà nh vương hiện nay. Hắn đối xá» vá»›i ngưá»i rá»™ng rãi, thá»§ hạ thá»±c khách tá»›i ba ngà n, lại nắm bá»™ lại, quyá»n thế như mặt trá»i giữa trưa. ÄÆ°Æ¡ng kim hoà ng đế năm đó còn là nhị vương tá», tư chất bình thưá»ng, nhưng hắn có lòng nhẫn nại, ẩn nhẫn chá» thá»i. Khi lão hoà ng đế bệnh nặng, Thà nh Vương gia bôn tẩu liên lạc khắp nÆ¡i, chuẩn bị cho bước đăng cÆ¡ cuồi cùng. Chỉ có nhị vương tá» trung hiếu nhân nghÄ©a hầu hạ bên ngưá»i lão hoà ng đế, ngay cả y phục cÅ©ng chưa từng thay ra.
Lâm Vãn Vinh gáºt gù: â€œÄÆ°Æ¡ng kim hoà ng đế, quả nhiên là má»™t ngưá»i rất mưu lược, rất nhẫn nại. Biết rõ thá»±c lá»±c cá»§a mình không bằng Thà nh Vương, nhưng nhắm chuẩn mục tiêu mà ngoạm chặt không rá»i, cuối cùng đã thà nh công. Từ Ä‘iểm nà y mà nói, để hắn đăng cÆ¡ kế vị cÅ©ng không có gì sai.â€
An BÃch Như Ä‘ang định nói tiếp, chợt nghe bên ngoà i hô hà o, tiếp đó là tiếng chém giết bình khà giao nhau, có thị vệ cao giá»ng hô:
- Có thÃch khách, mau bảo há»™ hoà ng thượng!
Tà i sản của Silverwing
Chữ ký cá»§a Silverwing Pháºn là m trai gõ phÃm bình thiên hạ :00 (32):
Chà anh hùng click :0 (35): chuá»™t định giang san :0 (156): Äi kiếm vợ nà o
Last edited by Tepga; 22-01-2009 at 08:26 AM .
22-01-2009, 12:17 AM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Oct 2008
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 826
Thá»i gian online: 4 ngà y 1 giá» 52 phút
Thanks: 9
Thanked 454 Times in 134 Posts
]
Chương 278: Rốt cuộc là muốn là m gì ??
Dịch & Biên dịch, biên táºp :lanhdiendiemla
Hiệu Ä‘Ãnh: Melly
Nguồn: Tà ng thư viện
Hai ngưá»i đưa mắt nhìn nhau mà không nói ná»—i lá»i nà o. ThÃch khách? ThÃch khách lá»›n nhất ở đây nà y, bên ngoà i là nhân mã ở đâu kéo tá»›i, Lâm Vãn Vinh nắm bà n tay nhá» cá»§a nà ng, há»i:
-T á»· tá»·, tá»· còn hẹn ngưá»i nà o khác tá»›i cứu ta sao?
An BÃch Như trừng mắt nhìn hắn, gắt giá»ng:
- Ngươi nói gì đó, Bạch Liên giáo của ta đã bị ngươi diệt rồi, còn đi đâu hẹn ai tới cứu ngươi nữa? Chẳng lẽ muốn ta đi cầu Thà nh Vương ư? Thà nh Vương…
Sắc mặt nà ng biến đổi, dưá»ng như ngá»™ ra Ä‘iá»u gì đó, cả kinh nói:
- Chẳng lẽ là Thà nh Vương?
Lâm Vãn Vinh lắc đầu tá» vẻ không hiểu, lúc nà y trong kinh thà nh thế lá»±c khắp nÆ¡i tụ táºp, trừ Thà nh vương ra, còn có Äá»™t Quyết và Cao Ly, bất kỳ phe nà o cÅ©ng có lý do ám sát hoà ng đế.
Bên ngoà i tiếng hò hét đòi chém giết liên miên, Ä‘ao kiếm ‘loảng choảng’ chạm nhau, thỉnh thoảng còn có tiếng kêu thảm cá»§a những kẻ bị rÆ¡i ngã xuống đất. Giao tranh rất kịch liệt, nhưng dù sao há»™ vệ canh ở cá»a thiên lao cÅ©ng Ãt Ä‘i rất nhiá»u.
-Chúng ta đi mau!
An BÃch Như cÅ©ng mặc kệ bên ngoà i là nhân mã cá»§a phe nà o, lấy khăn che mặt rồi hai ngưá»i liá»n theo cá»a lao phóng ra bên ngoà i.
Nhóm thÃch khách má»›i đến nà y có khà thế vô cùng dÅ©ng mãnh, vệ sÄ© giữ thiên lao đã bị Ä‘iá»u Ä‘i quá ná»a. Trong mắt An BÃch Như ánh lên vẻ ngoan độc, trưá»ng kiếm trong tay như rắn độc phun ná»c, chỉ trong nháy mắt liá»n đâm ngã mấy ngưá»i. Lâm Vãn Vinh má»™t tay cầm há»a thương, má»™t tay nắm phong châm, theo sát đằng sau nà ng. Cảnh chém giết lúc nà y đúng là đao tháºt thương tháºt, không cẩn tháºn má»™t chút là có thể thá»±c sá»± Ä‘i Ä‘á»i nhà ma.
Hai ngưá»i xông ra cá»a lao, nhìn vá» phÃa giữa khu ngá»± viên, tức thì kinh hãi chấn động. Chỉ thấy trong đó vô và n há»™ vệ cung đình tụ táºp, Ä‘ang vây giết mấy trăm sát thá»§ áo Ä‘en. Äằng xa đặt má»™t chiếc long á»·, hoà ng đế ngồi trên đó nhìn cảnh chém giết, mặt không chút biến sắc, mấy trăm há»™ vệ vây chặt xung quanh.
Nhìn ngược lại phái đám ngưá»i áo Ä‘en, toà n thân trên dưới thương tÃch chằng chịt, có kẻ toà n thân cắm đầy mÅ©i tên, nhưng không má»™t ai ngã xuống, ngược lại cà ng lúc cà ng trở nên dÅ©ng mãnh. Äao bổ kiếm chém, trong nháy mắt liá»n loại bá» mưá»i mấy vệ sÄ©, khiến cho chúng chết tháºt thê thảm không toà n thây. Chỉ má»™t loáng sau thì hÆ¡n trăm ngưá»i áo Ä‘en đã xuyên thá»§ng má»™t lá»— lá»›n cá»§a hà ng rà o phòng tuyến những há»™ vệ kia .
-TỠsĩ!
An BÃch Như kinh ngạc nói.
-TỠthi? TỠthi gì?
Lâm Vãn Vinh không hiểu nói.
An tá»· tá»· phong tình vạn chá»§ng lưá»m hắn má»™t cái, thì thầm:
- Không phải là tá» thi mà là tá» sÄ©! Những ngưá»i nà y Ä‘á»u bị cho dùng thuốc kÃch thÃch, thuần dưỡng má»™t thá»i gian dà i. Äồng thá»i mất tất cả tri giác, dÅ©ng mãnh không sợ chết. Chẳng trách chúng ta có thể dá»… dà ng xông ra như thế, có má»™t trăm tá» sÄ© nà y, đủ địch vá»›i mấy trăm cao thá»§ trong cung. Bá»n chúng là m gì còn thá»i gian để ý tá»›i chúng ta?
“Mẹ nói, thì ra là ăn thuốc mê cùng chất kÃch thÃch, khó trách lại cuồng bạo như váºy!†Há»™ vệ bảo vệ bên ngưá»i hoà ng đế thấy tá» sÄ© áo Ä‘en lao tá»›i, tức thì quát lá»›n:
- Hộ giá, mau hộ giá!
Một bên thị vệ bộ dạng thống lĩnh, vội và ng quỳ rạp xuống đất:
- Hoà ng thượng, thÃch khách Ä‘á»u là những tá» sÄ© mất Ä‘i tri giác, hết sức mãnh mẽ. Tình cảnh nÆ¡i nà y vô cùng nguy hiểm, xin hoà ng thượng nhanh chóng di giá tá»›i cung Cà n Thanh.
Hoà ng đế đại ná»™, vá»— long á»· vươn ngưá»i đứng dáºy:
- To gan, ở đây là dưới chân thiên tá», còn táºn trong thiên lao, trẫm há có lý nà o phải lùi lại? Trẫm ngược lại muốn xem coi, là ai muốn tá»›i giết trẫm? Cao Bình, Cao Bình…
Cao công công vá»™i và ng Ä‘i tá»›i, giá»ng run rẩy:
- Nô tà i có mặt!
-Truyá»n lệnh xuống, há»™ vệ tá» chiến đêm nay, má»—i ngưá»i ban tặng ngà n lượng, ngưá»i nhà cả Ä‘á»i được miá»…n thuế!
Hoà ng đế lớn tiếng nói.
-Tuân chỉ!
Cao công công vội và ng lĩnh thánh chỉ lùi lại.
Äám thị vệ vốn đã đỠcả mắt, nghe thấy hoà ng đế ban thưởng háºu hỉ như thế thì cà ng phấn khÃch, ngưá»i ngưá»i liá»u mạng, cùng vá»›i hÆ¡n trăm tá» sÄ© cuốn và o nhau. Äám há»™ vệ dùng thân thể cá»§a chÃnh mình tạo thà nh từng lá»›p tưá»ng ngưá»i ngăn trước mặt hoà ng đế, thình thoảng có thêm há»™ vệ tá»›i gia nháºp và o. Nhất thá»i, trong vưá»n huyết nhục tung tóe, tiếng kêu thảm liên miên không dứt.
Lâm Vãn Vinh nhìn tá»›i ngây ngưá»i, không phải là Lâm đại nhân ta và o thiên lao sao, bà y ra trà ng diện lá»›n thế nà y là m gì, vừa là An tá»· tá»· tá»›i cứu, vừa là hoà ng đế thân lâm, còn có ngưá»i chết xác chất thà nh đồi, máu chảy thà nh sông.
Cơ hội tốt ngà n năm mới có như thế, An Bich Như sao có thể bỠqua, nắm lấy tay Lâm Vãn Vinh khẽ nói:
- Chúng ta chạy nhanh thôi…
Nà ng khẽ nhón chân, Ä‘ang muốn phóng ra ngoà i tưá»ng nhưng thấy Lâm Vãn Vinh nhÃu mà y, má»™t phân cùng không rá»i.
-Là m sao váºy?
An BÃch Như vá»™i xay ngưá»i trở lại há»i.
-Sư phó tỷ tỷ, tỷ đi trước đi.
Lâm Vãn Vinh khẽ thở dà i, chỉ và o hoà ng đế :
- Hiện giỠta không thể bỠđi được.
-Vì sao?
An BÃch Như không hiểu nói
Thị vệ bên ngưá»i hoà ng đế tuy nhiá»u, nhưng tụ lại thà nh má»™t cục, chân chÃnh chiến đấu chỉ có không hÆ¡n má»™t trăm ngưá»i mà thôi. Tá» sÄ© áo Ä‘en tuy chỉ bằng má»™t phần ngưá»i bá»n há» nhưng dÅ©ng mãnh vô cùng, thiệt hại mất hÆ¡n ná»a, cÅ©ng đã dần dần tá»›i gần bên ngưá»i hoà ng đế. Cao công công sá»›m đã bị dá»a mặt không còn giá»t máu. Mắt hổ cá»§a hoà ng đế Äại Hoa lóe lên, cà ng thêm uy nghiêm, không há» có chút sợ hãi.
-Bởi vì, ông ấy là lão trượng nhân của ta!
Lâm Vãn Vinh cưá»i khổ nói.
-Ngươi, ngươi cũng biết rồi?
An BÃch Như giáºt mình kinh hãi, lại thấy thân hình Lâm Vãn Vinh chá»›p lên, đã lao và o trong đám ngưá»i.
Má»™t tên tá» sÄ© áo Ä‘en vừa vung quyá»n đấm nát cổ cá»§a má»™t há»™ vệ, Ä‘ang muốn nhà o vá» phÃa bên hoà ng thượng. Hoà ng đế nhếch mép cưá»i lạnh, ánh mắt lấp loáng, vẫn không chút sợ hãi, tá»±a như có chá»— dá»±a.
Mắt thấy bên ngưá»i hoà ng đế không có má»™t bóng ngưá»i, tá» sÄ© kia muốn tá»›i gần, trong lòng Lâm Vãn Vinh khẩn trương: “Cha cá»§a Thanh Tuyá»n, ông không thể chết!
Dưới sá»± lo lắng, thân hình hắn như Ä‘iện, lóe lên má»™t cái đã che trước ngưá»i hoà ng đế, phong châm và khẩu súng trong tay đồng thá»i khai hoả. Má»™t tiếng ‘đoà ng’ lá»›n vang lên, nắm đấm cá»§a tá» sÄ© kia khó khăn lắm má»›i tá»›i gần trước ngưá»i Lâm Vãn Vinh thì đã bị trúng đạn, thân hình lảo đảo lùi ra xa, ngá»±c thá»§ng má»™t lá»— lá»›n vô cùng khiếp ngưá»i.
Lâm Vãn Vinh thở hổn hển, kinh hãi khiếp vÃa, mồ hôi lạnh trên trán nhá» xuống ròng ròng, vừa rối nếu bắn cháºm má»™t chút nữa thì hắn liá»n thá»±c sá»± hi sinh vì bảo vệ hoà ng thượng rồi, cÅ©ng không biết lão hoà ng đế nà y có ban cho mình hai ngà n lượng phá»§ tuất hay không?
Hoà ng đế lướt mắt nhìn qua, thấy ngưá»i chắn trước mình lại là Lâm Vãn Vinh vừa má»›i chạy thoát khá»i thiên lao, trong không khá»i có chút vui mừng, cháºm rãi nói:
- Lâm Tam, ngươi vì sao không mượn cÆ¡ há»™i nà y bá» trốn, còn muốn liá»u mình cứu trẫm là m gì?
- Ngưá»i cho rằng ta muốn cứu ngưá»i sao, nếu không phải là nể giữa chúng ta còn có chút giao tình, ta đã chẳng thèm để ý tá»›i!
Lâm Vãn Vinh sưng sỉa nói.
Hoà ng đế nghe được cưá»i ha hả, nắm lấy hắn :
- Trẫm biết ngươi oán trẫm, nhưng mà điá»u nà y cÅ©ng không trách trẫm được, ai bà o ngươi câu kết vá»›i Bạch Liên thánh mẫu chứ. Thấy ngươi đối xá» vá»›i nà ng ta có tình có nghÄ©a, nà ng ta cÅ©ng không bá» rÆ¡i ngươi, chẳng lẽ hai ngưá»i các ngươi tháºt sá»± có chút dây dưa. Ha Ha, tháºt là thú vị! Lâm Tam, trẫm đáp ứng cho ngươi, nếu ngươi nạp được Bạch Liên thánh mẫu và o phòng thất, trẫm sẽ không truy cứu tá»™i cá»§a nà ng ta nữa.
- Äiá»u nà y, rất là khó khăn...
Lâm Vãn Vinh nhăn mặt:
- Lão gia tá», ngà i không biết, ta và đồ đệ cá»§a nà ng…
- Không cần nhiá»u lá»i. Cẩn tháºn trẫm chút nữa thay đổi chá»§ ý, ngươi có hối cÅ©ng không kịp nữa.
Vẻ mặt hòa ái cá»§a hoà ng đế thu lại, lạnh lùng nói. Lòng cá»§a hoà ng đế quả nhiên khó có thể Ä‘o lưá»ng, Lâm Vãn Vinh lắc đầu cưá»i khổ.
Ở bên kia An BÃch Như thấy Lâm Tam cùng hoà ng đế trò chuyện vá»›i nhau rất vui vẻ. Nhá»› tá»›i trước khi Lâm Lãn Vinh rá»i Ä‘i đã nói:†ông ấy là lão trượng nhân cá»§a ta!†Trong lòng không khá»i chua xót: “Äúng thế, bá»n há» là cha vợ con rể, có xảy ra chuyện gì cÅ©ng dá»… nói, ta xen và o giữa chẳng là gì?
Hoà ng đế giữ lấy Lâm Vãn Vinh, thấy vừa rồi sau khi khẩu súng nhả đạn, trên mặt trên tay hắn chá»— nà o cÅ©ng dÃnh đầy vết thuốc súng, gáºt đầu cưá»i nói:
- Trong tay ngươi đã có súng, khi trẫm muốn chém ngươi, ngươi vì sao lại không bắn trẫm?
Ông cho rằng ta không nghÄ© tá»›i à , nếu chẳng phải ông và Thanh Tuyá»n có quan hệ, ta đã bùm cho má»™t phát rồi. Lâm Vãn Vinh lá»™ vẻ nhăn nhó khốn khổ không nói gì, hoà ng đế mỉm cưá»i,khẽ than:
- Tên hà i tỠngươi…
Lá»i vừa nói ra, nhưng liá»n kịp thá»i ngáºm lại, trong mắt lần nữa phục hồi thần sắc trầm tÄ©nh, tá»±a hồ vừa rồi lá»i kia không phát ra từ miệng ông ta.
Rốt cuá»™c cÅ©ng có lượng lá»›n ngá»± lâm quân tá»›i, há»a tiá»…n cá»§a Thần CÆ¡ doanh đồng thá»i bắn ra, tiêu diệt má»™t trăm tá» sÄ© kia trong đám lá»a.
Lâm Vãn Vinh thấy An BÃch Như nhìn ánh lá»a mà ảm đảm xuất thần, liá»n tá»›i bên ngưá»i nà ng khẽ cưá»i:
- Tá»· tá»·, lá»i vừa rồi tá»· má»›i nói còn tÃnh không?
- Lá»i nà o?
An BÃch Như khẽ vuốt lá»n tóc bên tai, nụ cưá»i mang má»™t phong tư trác tuyệt.
- Tá»· nói đợi khi cứu ta ra thì chúng ta liá»n trở vá» Miêu trại, sống cuá»™c Ä‘á»i như thần tiên đó.
Lâm Vãn Vinh cưá»i nói:
- Sao vừa má»›i nói, chá»›p mắt má»™t cái đã quên rồi váºy.
-Ngươi cứ nằm mơ đi.
Ngón tay An BÃch Như khẽ Ä‘iểm và o trán hắn, liá»n phục hồi lại vẻ lẳng lÆ¡ thưá»ng ngà y:
- Ta chỉ nói đùa vá»›i ngươi thôi. Nam nhân nghe được ta nói lá»i nà y không có má»™t ngà n, cÅ©ng tá»›i tám trăm, tùy ngươi coi có tháºt hay không thôi.
Nà ng nói xong, nhìn hắn tháºt sâu, rồi bá»—ng lẩn tránh ánh mắt cá»§a hắn, khẽ Ä‘iểm mÅ©i chân, như ráng đỠxa xăm, chá»›p mắt đã Ä‘i mất tăm.
Lâm Vãn Vinh nhìn ngần ngưá»i, lá»i cá»§a An tá»· tá»· nà y nói, mưá»i phần tá»›i tám phần là giả, lại chẳng biết hai phần nà o má»›i là tháºt.
-Lâm Tam, có nhá»› lá»i ta nói không?
Hoà ng đế cháºm rãi Ä‘i tá»›i bên ngưá»i hắn, nhìn bóng dáng An BÃch Như mỉm cưá»i:
- Ngươi muốn cứu nà ng ta, thì phải là m theo lá»i trẫm. Trẫm sẽ không cho phép lưu lại má»™t địch nhân sống trên thế giá»›i nà y.
- Lão gia tá», hay là ngà i cứ Ä‘em ta trở vá» thiên lao là được.
Mặt Lâm Vãn Vinh đầy vẻ sầu khổ:
- Nếu lấy An tá»· tá»· nà y, so vá»›i việc cứu ta ra khá»i thiên lao còn khó khăn hÆ¡n!
- Hồ đồ, ngươi có thể mặc cả với trẫm sao?
Hoà ng đế hừ một tiếng:
- Chẳng lẽ ngươi nghiện ngồi thiên lao rồi? Váºy cứ quyết định như thế! Cao Bình, bãi giá hồi cung…
- Ấy, lão gia tá», váºy ta thì sao? Ta là m thế nà o bây giá»? Ta không thể trở vá» thiên lao được.
Lâm Vãn Vinh vội kêu lên.
Loan giá của hoà ng đế đã đi xa, Lâm Vãn Vinh đà nh lắc đầu, Cao công công lại lặng lẽ tiến đến nhìn hắn, trên mắt lão ta thoáng hiện một chút kinh hãi:
- Bẩm đại nhân, hoà ng thượng phân phó, hôm nay ngà i báºn rá»™n cả ngà y nên đặc biệt cho phép ngà i đêm nay nghỉ ngÆ¡i ở trong cung…
“Nghỉ ngÆ¡i ở trong cung?†Lâm Vãn Vinh liá»n nhảy dá»±ng lên: “Háºu cung chÃnh là nhà cá»§a hoà ng đế, không phải là hoà ng thân quốc thÃch thì ai dám có gan ở lại đây? Lão gia tá» rốt cuá»™c muốn là m cái gì đây!â€
Tà i sản của Silverwing
Từ khóa được google tìm thấy
4vn cuc pham gia dinh , 4vn gia dinh , 4vn.eu cuc pham gia dinh , 4vneu cuc pham gia dinh , ãàäàíèÿ , ãàçåòà , åãèïòà , âëàãàëèùå , âèäåîêëèïû , äîìîäåäîâî , àóäèî , çàâîä , cac pham gia dinh 4vn , cac pham gia dinh 4vn\ , cá»±c phẩm gia Ä‘inh , cá»±c phẩm gja Ä‘inh , cpgd 4vn , cu ham gia dinh 4vn , cu pham gia dinh 4vn , cuc dinh gia dinh 4vn , cuc pha? gia dinh 4vn , cuc pham gi dinh 4vn , cuc pham gia dình 4vn , cuc pham gia dih , cuc pham gia dinb 4vn , cuc pham gia ding 4vn , cuc pham gia dinh , cuc pham gia dinh - 4vn , cuc pham gia dinh 111 , cuc pham gia dinh 130 , cuc pham gia dinh 374 , cuc pham gia dinh 4 vn , cuc pham gia dinh 4.vn , cuc pham gia dinh 4cn , cuc pham gia dinh 4eu , cuc pham gia dinh 4eu.vn , cuc pham gia dinh 4v , cuc pham gia dinh 4v. , cuc pham gia dinh 4vb , cuc pham gia dinh 4vn , cuc pham gia dinh 4vn eu , cuc pham gia dinh 4vn.eu , cuc pham gia dinh 4vn.ru , cuc pham gia dinh 4vneu , cuc pham gia dinh 68 , cuc pham gia dinh 95 , cuc pham gia dinh e4vn , cuc pham gia dinh full , cuc pham gia dinh iphone , cuc pham gia dinh pdf , cuc pham gia dinh. 4vn , cuc pham gia dinh.4vn.eu , cuc pham gia dinh4vn , cuc pham gia dinh\ , cuc pham gja dinh 4vn , cuc pham gja djnh 4vn , cuc phan gia dinh 4vn , cuc phap gia dinh 4vn , cuc phzm gia dinh 4vn , cucphamgiadinh 4vn , cuu pham gia dinh 4vn , êåðàìè÷åñêàÿ , êðóïíåéøèé , gia dinh 4vn , google , hai gia dinhtron bo , hau cuc pham gia dinh , ïåðåâîä , ïåðåâîäîâ , ïèööû , ïñîðèàç , ïðàâîñëàâèå , ïðàéñ , ïðîäàæà , òåàòð , òåêñò , truyen cuc pham gia dinh , ýâàêóàòîð , ðîñòåëåêîì