16-07-2008, 11:36 AM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: May 2008
Bà i gởi: 548
Thá»i gian online: 1 ngà y 15 giá» 54 phút
Thanks: 0
Thanked 191 Times in 137 Posts
Chương 26. Tuyết Liên Hoa Khai
Dịch giả: vivax
Biên dịch: Linhlan
Phần 1
Má»™t vầng trăng khuyết sáng treo cao trên bầu trá»i đêm xanh thẳm, phát ra quầng sáng lá» má». Những vì sao thưa thá»›t xung quanh Ä‘ang cô đơn nhấp nháy.
Ly sÆ¡n chạy dà i, biển rừng tùng bách xanh tươi ráºm rạp, như là n sóng gà o rÃt trong gió lạnh. Trong khe núi, đám tuyết tÃch tụ còn chưa tan lấp lánh ánh ngân quang dịu mát.
Vây quanh khe núi phÃa tây là dãy núi hùng vÄ© vươn thẳng lên cao, má»™t băng hồ uốn cong sáng trong như gương dưới ánh nguyệt quang.
Và i con hươu sao nhẹ nhà ng chạy nhanh qua mặt hồ, đột nhiên má»™t tiếng hà kinh hãi vang lên, tất cả Ä‘á»u dừng lại, viá»n tai chuyển động, nhìn vá» phÃa bên phải ở đằng trước.
“Rắc rắc!†má»™t tráºn khẽ vang, mặt băng bá»—ng nhiên nhiên nứt ra vô số khe hở, cả mặt hồ đột ngá»™t trÅ©ng xuống dưới rồi nhanh chóng đổ sụp.
“Ầm!†Tầng băng nổ tán loạn, sóng biếc tuôn trà o, và i đạo nhân ảnh xông thẳng lên trá»i.
Mặt hồ không ngừng rạn nứt, trũng xuống với tốc độ kinh nhân, trong nháy mắt đã hình thà nh và i chục vòng xoáy cực lớn, dòng nước xiết cuồn cuộn, những tảng băng nổi khắp nơi.
Bầy hươu sao ngẩng đầu kinh hãi kêu, chạy như bay ra bốn phÃa, nhưng xông lên chẳng được mấy bước, láºp tức à o à o rÆ¡i xuống khe hở trên tầng băng trôi, bị vòng xoáy chá»›p mắt cuốn mất.
Một con hươu cái chân sau lún xuống, bị tầng băng kẹp lấy, chân trước ra sức đá, kêu dà i tiếng u u bi thảm, mắt thấy sắp rơi và o trong vòng nước.
Bá»—ng nhiên má»™t đạo nhân ảnh chợt lướt qua, đột ngá»™t kéo nó bay thẳng lên trá»i.
Hươu cái Ä‘ang kêu kinh hãi, còn chưa kịp có phản ứng gì thì đã bị ngưá»i đó bất ngá» cắn má»™t cái và o cổ. Nó vùng vẫy loạn xạ, Ä‘au đớn kêu vang, máu tươi bắn vá»t ra ngoà i.
Ãnh trăng chiếu lên gương mặt ngưá»i đó, mắt như thu ba, đôi mi Ä‘en nhánh vẽ ngang, bông hoa cà i chiếu sáng rá»±c rỡ, không ngá» lại là má»™t mỹ nhân diá»…m lệ, phong hoa tuyệt thế, chiếc váy mà u lục bay phần pháºt, nâng trong lòng má»™t con hồ ly trắng như tuyết, tay phải cầm má»™t thanh trưá»ng kiếm đồng thau lượn cong như là n sóng, ánh sáng xanh biếc lấp lánh.
Nà ng vừa nhanh chóng vút bay, vừa hút từng ngụm máu hươu lá»›n, qua má»™t lúc, khuôn mặt nhợt nhạt liá»n khôi phục lại vẻ xinh tươi, máu hươu theo khóe miệng Ä‘ang mỉm cưá»i cá»§a nà ng chảy xuống, cà ng tăng thêm mưá»i phần yêu mị kỳ dị mà ngang bướng.
“Yêu nữ, mau thả nà ng xuống!†Má»™t tiếng quát mắng từ nÆ¡i xa, như tiếng sấm giữa mùa xuân, má»™t thiếu niên vô cùng tuấn tú đạp gió Ä‘uổi tá»›i, thân thể xÃch lõa khá»e mạnh rắn chắc, phát ra khà tức cuồng ngạo ngang ngạnh.
Thiếu niên kẹp trong tay má»™t lục y nữ lang, dung mạo tươi đẹp như hoa, ánh thu ba khẽ chuyển động, thánh thiện đến động ngưá»i.
Mỹ nhân yêu mị kia quay đầu nở nụ cưá»i xinh đẹp, khẽ giá»ng nói: “Sở lang, muốn cứu ngưá»i thương cá»§a chà ng thì phải mau mau Ä‘uổi đến đây. Bằng không qua má»™t chốc nữa, nếu thiếp thấy khát nước, nói không chừng sẽ lấy máu cá»§a nà ng ta để uống.†Thuáºn tay ném con hươu cái hãy còn Ä‘ang co giáºt không ngừng, nhẹ nhà ng ngá»± phong, lướt vá» phÃa tây.
Thiếu niên trong lúc quát mắng, ká» sát mặt hồ rồi bắn ngưá»i lên, xông thẳng đến bầu trá»i sao, cùng nà ng ta má»™t trước má»™t sau, má»™t cao má»™t thấp bay vá» dãy núi tây lÄ©nh.
Ba ngưá»i nà y tá»± nhiên chÃnh là Tiêu Thái Chân, Sở Dịch và Tiêu Vãn Tình.
Hóa ra Tần lăng địa cung liên tục kéo dà i đến bên dưới Ly sÆ¡n, còn có má»™t thông đạo tuyệt máºt thẳng tá»›i tây sÆ¡n băng hồ nà y.
Tiêu Thái Chân trong lúc tuyệt vá»ng nóng giáºn, dùng Thiên Xu thần kiếm đâm xuyên qua cÆ¡ quan, mở miệng cống ra, khiến nước trong băng hồ chạy ngược và o bà thất, sau đó nhân lúc há»—n loạn kẹp Yến Tiểu Tiên, ngược dòng bÆ¡i lên, trốn chạy mất dạng.
Äịa cung cách mặt đất nói Ãt ra cÅ©ng sâu khoảng trăm trượng, nước ngầm đột ngá»™t chạy ngược, không chỉ như thiên hà tuôn chảy, khà thế mãnh liệt, thêm và o đó nhiệt độ nước hà n lạnh thấu xương, những kẻ tu vi hÆ¡i yếu trong quần yêu Ma môn láºp tức có không Ãt bị chết chìm.
Cho dù là Lý Huyá»n, Phương Thái Trăn và những yêu đế Ma môn, trong lúc bất ngá» không kịp đỠphòng cÅ©ng bị dá»™i đến thất Ä‘iên bát nháo, không kịp Ä‘uổi theo.
May mà Sở Dịch mấy ngà y nay vừa lúc há»c xong Long Lân Tị Thá»§y quyết, láºp tức nÃn thở bế khÃ, dùng lá»— chân lông khắp toà n thân hấp nạp không khà trong nước, sau đó dán sát và o bá» môi Tiêu Vãn Tình, liên tục không ngừng đưa không khà trong là nh và o tâm phế nà ng, bám sát theo Tiêu Thái Chân, hắn là ngưá»i thứ hai xông ra khá»i mặt hồ.
Ngá»± phong thuáºt cá»§a Thiên Tiên môn độc bá»™ thiên hạ, hiếm có địch thá»§. Sở Dịch tuy có chân khà mạnh mẽ và dồi dà o, lại há»c được rất nhiá»u thượng cổ kỳ thuáºt, nhất thá»i cÅ©ng không cách nà o vượt qua, chỉ đà nh dốc hết tốc lá»±c Ä‘uổi theo.
Trong khe núi chấn động ầm ầm, hÆ¡i nước che phá»§ lá» má», cả băng hồ rầm rầm sụp xuống, nhanh chóng khô cạn, trong nháy mắt chỉ còn má»™t hố lá»›n chu vi và i dặm.
Thá»§y tảo dưới đáy hồ thu lại, lá»™ ra và i chục động lá»›n, dòng xoáy cuồn cuá»™n mau chóng hút băng thá»§y sót lại và o, sá»§i bá»t liên tục.
“Rà o rà o!†Trong các động ngầm đột nhiên bắn ngược ra những cá»™t nước, như và i chục con ngân long à o à o xông thẳng lên trá»i, vô số nhân ảnh xuyên qua đợt sóng bay lượn, tiếng gầm thét giáºn dữ hết đợt nà y đến đợt khác.
“Con bà nó, đừng để chúng chạy!â€
“Giết bá»n chúng, già nh lại Hiên Viên ngÅ© bảo!â€
Thần binh đan xen, sóng không khà như sắp nổ, đám yêu nhân Ma môn từ bốn phương tám hướng chung quanh đuổi tới, tiếng gà o thét đinh tai nhức óc.
Trước mắt Sở Dịch chợt hoa lên, đã có bốn nhân ảnh bổ nhà o đến. Tiêu Vãn
Tình kinh hãi la má»™t tiếng, khẽ giá»ng kêu: “Cẩn tháºn!â€
Äôi con ngươi kim sắc cá»§a hắn lóe sáng, niệm lá»±c quét nhanh, trong nháy mắt đã phân biệt rõ rà ng chân khà mạnh yếu, thần binh pháp bảo, tháºm chà từng lá»— chân lông khắp ngưá»i cá»§a những kẻ vừa đến.
Tâm niệm chá»›p lên, hắn thầm nghÄ©: “Hai kẻ dẫn đầu là tu Má»™c tông chân khÃ, binh khà xuân lôi bạt và thiết đằng tiên cá»§a chúng Ä‘á»u là thần binh thuá»™c tÃnh má»™c, cần phải dùng pháp thuáºt và thần binh kim tông để phá. Tên đằng sau ở bên trái tu há»a tông chân khÃ, pháp bảo cÅ©ng là váºt thuá»™c tÃnh há»a, dùng pháp thuáºt và thần binh thá»§y tông có thể khắc chế. Còn tên phÃa sau bên phải có chút kỳ quái, rõ rà ng là tu kim tông chân khÃ, nhưng lại sá» dụng thần binh thá»§y tÃnh, nhất định để dùng “kim sinh thá»§yâ€, kÃch hóa uy lá»±c lá»›n nhất cá»§a thần binh thá»§y tÃnh…hừ, ta sẽ mượn hoa dâng pháºt, bốn lạng đẩy ngà n cân!â€
Trong chốc lát đã tÃnh toán xong, Sở Dịch nhếch mà y cưá»i lá»›n nói: “Từ đâu đến thì cút vỠđó cho ta!â€
Mau chóng niệm pháp quyết, tay phải múa may, lấy từ trong túi Cà n Khôn ra má»™t miếng lục giác tỠđồng kÃnh, như thiểm Ä‘iện đánh vá» phÃa hai kẻ Ä‘i đầu.
“Tá» Quang thần kÃnh!†Quần yêu sợ hãi, tiếng kinh hô liên tục vang lên.
Tá» Quang thần kÃnh nà y là bảo váºt thái cổ cá»§a Kim tá»™c, vá»›i Xuân Thu kÃnh, Lưu Hà kÃnh…cùng xưng là Äại Hoang NgÅ© Äại Danh KÃnh, kiên cố không gì phá nổi, có thể phản chấn bất cứ váºt công kÃch nà o trở lại, dùng đại pháp Hồi
Phong Phản Há»a phụ giúp lại cà ng thêm kỳ diệu.
Thần kÃnh lượn vòng, tá» quang bừng bừng bắn ra bốn phÃa, ầm vang má»™t tiếng, hai kẻ dẫn đầu phun má»™t dòng máu tươi, xoay ngưá»i ngã xuống.
Xuân Lôi bạt ngân dà i leng keng, cùng Thiết Äằng tiên bay ngược lại, mang theo hai đạo bÃch quang hừng há»±c, đánh thẳng và o hai bên Ly Há»a thần thương cá»§a ngưá»i kia.
“Ầm!†Ngưá»i ná» không chịu nổi trá»ng kÃch, trong lúc kêu thảm, lá»™n ngưá»i rÆ¡i xuống, thất khiếu lưu huyết, má»™t mạng Ä‘i Ä‘á»i tại chá»—.
Ly Há»a thần thương tức thì tuá»™t khá»i tay bay ra, xÃch quang bùng lên dữ dá»™i, bừng bừng bay đến, quét ngang và o Huyá»n Thá»§y Long Giác Ä‘ao cá»§a ngưá»i thứ tư.
Ly Há»a thần thương vừa chịu hai đạo Má»™c tông chân khà cưá»ng mãnh, uy lá»±c đã đến mức lá»›n nhất. Thá»§y há»a gặp nhau, chỉ nghe tiếng ầm vang chấn động, sóng không khà điên cuồng áºp tá»›i, Huyá»n Thá»§y Long Giác Ä‘ao láºp tức bị nứt vỡ rồi nổ tan.
Dư lực của thần thương chưa yếu, thế như cầu vồng, tiếp tục phá và o chân khà hộ thể của kẻ thứ tư.
Kẻ đó “A†hô lên thảm thiết, bị đâm xuyên qua, nuốt trá»n trong ngá»n lá»a tÃm, nháy mắt đã thiêu thà nh má»™t bá»™ xương khét lẹt.
Tiêu Vãn Tình “Y†một tiếng, mở to đôi mắt trong sáng ngây thơ, ngơ ngẩn nhìn chăm chú và o Sở Dịch, cũng chẳng biết là kinh hỉ hay là sợ hãi.
Trong bốn ngưá»i nà y, hai kẻ là Bách Hoa sứ kiệt xuất trong Äông Hải Thanh Äế môn, gã khác là Nam Cương Ly Há»a chân quân, còn kẻ kia là Long Giác chân nhân cá»§a Tây Vá»±c Lôi Äình môn, ai cÅ©ng là chân tiên Ma môn, thá»±c lá»±c chưa hẳn đã dưới nà ng…không ngá» chỉ má»™t hiệp đã bị Sở Dịch tá lá»±c đả lá»±c, là m hai chết hai bị thương!
Sở Dịch trước tiên dùng pháp bảo thuá»™c tÃnh kim đánh bại Bách Hoa sứ cá»§a Má»™c tông, sau đó mượn thế Má»™c tông chân khà bắn ngược lại, đánh chết Ly Há»a chân quân cá»§a Há»a tông, đồng thá»i kÃch hóa Há»a tông thần binh trở thà nh chà mãnh chà liệt, má»™t lần nữa đánh chết Long Giác chân nhân cá»§a Kim tông.
Những việc nà y như Ä‘iện quang há»a thạch, liá»n má»™t mạch, ứng dụng quy luáºt ngÅ© hà nh tương sinh tương khắc đến mức tuyệt diệu, thá»±c sá»± khiến Tiêu Vãn Tình được đại khai nhãn giá»›i.
Sở Dịch trong lòng khoái trá, cưá»i ha ha nói: “Còn ai muốn tá»± tìm chết cứ việc tá»›i đây!â€
Tay phải lướt nhanh, không chút khách khà nắm Ly Há»a thần thương và những đại thần binh kia và o lòng bay tay, thu nhá» lại rồi cho và o trong túi Cà n Khôn. Hai chân liên tục không ngừng, như thiểm Ä‘iện vút lên không trung, Ä‘uổi vá» hướng Tiêu Thái Chân.
Quần yêu Ma môn vừa kinh hãi vừa tức giáºn, tuy sợ thần uy nhưng rốt cuá»™c Hiên Viên lục bảo quá cám dá»— dụ ngưá»i, đáng để vứt bá» sống chết để cướp Ä‘oạt.
Ngay sau đó chúng dồn dáºp thi triển toà n bá»™ bản lÄ©nh, hết lá»›p trước đến lá»›p sau vây Ä‘uổi chặn đưá»ng.
Sở Dịch là m y chang lúc nãy, nhằm và o tu hà nh chân khà và thuá»™c tÃnh pháp bảo cá»§a địch thá»§, liên tục không ngừng thi triển pháp thuáºt, thần binh tương khắc, giết đến ná»—i quần yêu không kịp tiếp ứng, à o à o tháo chạy tán toạn.
Mắt thấy kỳ chiêu diệu thuáºt cá»§a hắn đã đến trình độ xuất sắc, pháp bảo thần binh vô cùng táºn, Ä‘á»u là những thứ mắt chưa há» thấy, tai chưa từng nghe, quần yêu Ma môn vừa kinh ngạc vừa sợ hãi, cà ng lúc cà ng tin thiếu niên nà y chÃnh là Tần Thá»§y Hoà ng chuyển thế.
Lý Huyá»n, Tiêu Diêu đại đế, Há»a Diệu thiên tôn và đám Ma môn hung ác liên tục lượn lá» bên ngoà i, nhìn chòng chá»c như hổ đói im lặng đợi chá» cÆ¡ há»™i tốt, Ä‘á»u định sau khi hiểu rõ rà ng lá»™ số cá»§a Sở Dịch, sẽ tìm chá»— sÆ¡ hở, đột ngá»™t tấn công, muốn má»™t lần hà nh động phải giết chết hắn.
Bầu trá»i đêm xanh biếc, ánh trăng như là n nước, bóng ngưá»i Ä‘an xen và o nhau, những tia sáng rá»±c rỡ lấp lánh, tiếng quát tháo kêu thảm vang vá»ng giữa dãy núi.
Sở Dịch cà ng đánh cà ng thoải mái, tùy tâm sở dục, Ma môn ngÅ© tông tuyệt há»c mấy ngà y nay tu luyện và o thá»i khắc nà y Ä‘á»u thấu hiểu quán triệt, phát huy má»™t cách vô cùng tinh tế. Cảm giác thÃch thú thống khoái nà y giống như đã uống trăm hÅ© rượu ngon, nhân lúc say sưa múa bút hát ca.
Giết đến chỗ say mê, tinh thần phấn chấn, không nhịn được hát lên ầm ĩ.
Tiêu Vãn Tình ở trong lòng hắn nhìn đến hoa mắt mê mẩn, phương tâm thiếu nữ Ä‘áºp loạn thình thịch, má»›i biết những quyển tông cổ đó lại có uy lá»±c như váºy.
Cách trong gang tấc, ánh trăng chiếu lên khuôn mặt như được ngá»c thạch chạm khắc cá»§a hắn, tá»a ra thần thái rá»±c rỡ, lại tuấn tú tuyệt luân, cuồng ngạo ngang ngạnh như váºy…
Cổ há»ng nà ng dưá»ng như bị gì đó lấp kÃn, chẳng thể hô hấp, táºn đáy lòng nổi lên má»™t tráºn Ä‘au khổ chua xót, kịch liệt mà gay gắt.
Ở không xa đó, Tiêu Thái Chân ngá»± phong bay cao, tay áo dà i múa uyển chuyển, tung bay như tiên nữ. Thiên Xu kiếm múa lượn ngang dá»c, nÆ¡i bÃch quang lóe lên, máu bắn tung tóe, tiếng kêu thảm không ngừng, chúng nhân cÅ©ng chẳng có cách nà o lại gần.
__________________
★★★★★★★
[/B]
Chương 26. Tuyết Liên Hoa Khai
[B]
Dịch giả: vivax
Biên dịch: Linhlan
Phần 2
Nghe thấy Sợ Dịch hú dà i, Tiêu Thái Chân khẽ chuyển ánh thu ba, liếc nhìn hắn từ phÃa xa, cưá»i khanh khách nói: “Hồng Ä‘áºu mai cốt, tuyết liên hoa khai, ngà y nà o chà ng lại đến? Sở lang, những kẻ nhà n rá»—i nÆ¡i nà y quá nhiá»u, muốn cứu ngưá»i tình nhá» bé cá»§a chà ng thì mang Hiên Viên lục bảo đến nÆ¡i xưa tìm thiếp nói chuyện cÅ©!â€
Giá»ng nói chưa dứt, bá»—ng nhiên thân ngưá»i nà ng uyển chuyển cuốn lên không, nhanh nhẹn đạp lên thân kiếm, lao vá» chân trá»i phÃa tây nhanh như vệt lưu tinh.
Gần như đồng thá»i, đôi môi anh đà o cá»§a nà ng hé mở, mưá»i ngón múa như bay, thổi Tâm Ma Sanh kêu u u.
Ma âm lả lướt êm tai, giống như đông phong chợt đến trong đêm, trăm hoa Ä‘ua nở, yêu mị bà hiểm, rung động lòng ngưá»i.
Chúng nhân tâm thần chợt chùng xuống, những ý niệm bẩn thỉu Ä‘en tối chôn vùi ở nÆ¡i sâu thẳm táºn đáy lòng à o à o tuôn ra, trong nháy mắt lan trà n phát triển, ma vân ngút trá»i, dệt thà nh ngà n vạn xuân cảnh ảo má»™ng dâm ô không chịu nổi.
Ngay cả Sở Dịch cÅ©ng ý động thần diêu má»™t tráºn, trước mắt chợt sáng lên, dưá»ng như trở vá» thá»i thÆ¡ ấu, cách khung cá»a sổ nhìn thấy Trương quả phụ sống cạnh đó Ä‘ang lõa lồ ngồi trong thùng gá»—, vừa giá»™i nước tắm rá»a thân thể đẫy đà trắng như tuyết, vừa cưá»i quyến rÅ© vẫy tay vá» phÃa hắn, đôi chân ngá»c tách ra, để lá»™ xuân sắc vô biên…
Má»™t vòng dục há»a rừng rá»±c ầm ầm trút lên, trong chá»›p mắt thiêu đốt đến huyết mạch nở rá»™ng, chân khà rẽ há»—n loạn. Tim hắn theo sanh âm ma luáºt đó Ä‘áºp dữ dá»™i, gần như sắp nhảy ra khá»i cổ há»ng.
Miệng lưỡi hắn khô nóng, dục niệm như thiêu đốt, không nhịn nổi từng bước má»™t Ä‘i vá» phÃa Trương quả phụ, háºn không thể ngay láºp tức bổ nhà o phu nhân lẳng lÆ¡ đó xuống đất, đưa binh thảo phạt.
Trong lúc mÆ¡ hồ, tá»±a hồ nghe thấy có ngưá»i kêu thét thảm thiết, Sở Dịch chợt rét, vá»™i và ng dùng ý nghÄ© táºp trung nÆ¡i Ä‘an Ä‘iá»n, loại trừ tà niệm mạnh mẽ từ trong đáy lòng đó.
Tai mắt láºp tức trấn tÄ©nh, ngưng thần quét nhìn, chỉ thấy những nhân ảnh há»—n loạn trong không trung, tiếng hô thảm liên tiếp vang lên, không ngừng có ngưá»i bị ma âm dụ đến phát cuồng, hoặc bị tiết tấu hoan lạc đó kÃch động đến tâm lá»±c suy kiệt, đột tá» từ trên không rÆ¡i xuống.
Äám ngưá»i còn lại vô cùng sợ hãi, tá»›i tấp bịt tai lại, phát động chân khà há»™ thể đối kháng vá»›i ma âm.
Nhìn từ xa, muôn và n quang tráo đủ mà u sắc lấp lánh rá»±c rỡ dưới trá»i sao, sặc sỡ lạ thưá»ng, trở nên vô cùng tráng lệ.
Và o thá»i khắc nà y, Tiêu Thái Chân sá»›m đã ngá»± kiếm phi hà nh, lướt qua dãy Tần LÄ©nh phong, ở nÆ¡i xa xăm chẳng thể phân biệt rõ.
Sở Dịch mở hết tầm mắt, khó nhìn thấy thân ảnh nà ng nữa, vừa kinh hãi vừa gấp rút: “Yêu nữ nà y bị ta là m cho chúng bạn xa lánh, việc sắp thà nh lại há»ng, sá»›m đã háºn ta thấu xương. Nếu không mau chóng Ä‘uổi theo, ả Ä‘em oán háºn phát tiết lên ngưá»i Tiên muá»™i, há không phải…há không phải…â€
à nghÄ© chưa dứt, má»™t luồng sát khà lăng lẻ thấu cốt ở phÃa sau khiến lông tÆ¡ hắn dá»±ng đứng, giá»ng cưá»i lạnh lẽo đáng sợ cá»§a Tiêu Diêu đại đế nổ vang: “Tiểu tá», chịu chết Ä‘i!â€
“Äinh!†Trá»i đất bừng sáng, cả dãy núi Ä‘á»u là mà u trắng.
NÆ¡i khóe mắt liếc tá»›i, ngân quang cuồn cuá»™n, tiếng long ngâm bất tuyệt, sáu đạo kiếm quang tá»±a sao Nam Äẩu vút ngang trá»i, gà o rÃt bắn đến như Ä‘iện.
“Nam Äẩu thần binh!†Trong lòng Sở Dịch rét lạnh, “Nam Äẩu†cá»§a Tiêu Diêu đại đế xếp thứ năm trong tháºp đại thần binh Ma môn. Do sáu thanh thần kiếm thượng cổ cá»§a Kim tá»™c, Thá»§y tá»™c hợp thà nh, ẩn tà ng trong Tiêu Diêu Phiến Cốt, hợp tan biến hóa, sức mạnh vô cùng, vá»›i Bắc Äẩu thần binh trong truyá»n thuyết cùng gá»i là tháºp tam thiên binh, uy danh cá»±c nổi.
Má»™t khi bị ‘Nam Äẩu’ đâm trúng thì huyết dịch toà n thân trong khoảnh khắc sẽ đông lại, lạnh cứng mà chết. Bởi váºy vốn có câu “Nam Äẩu hoà nh tà thiên hạ hà n.â€
Vừa nãy Tiêu Diêu đại đế ở bên cạnh ngấp nghé rất lâu, lúc nà y nhìn thấy Sở Dịch ngÆ¡ ngẩn, láºp tức thừa cÆ¡ đánh lén, dồn toà n lá»±c và o má»™t kÃch.
Sở Dịch linh quang nhanh chóng lóe lên, bá»—ng lấy từ trong túi Cà n Khôn ra má»™t chiếc ô bằng đồng thau, ngưng thần tụ khÃ, quát lên: “Di tinh hoán đẩu, Ä‘iên đảo âm dương, mau!â€
“Phù!â€
Chiếc ô đồng thau đột nhiên mở ra, ngân quang bừng lên dữ dá»™i xung quanh, bao bá»c hai ngưá»i Sở Dịch và o trong.
Trong quần yêu Ma môn có kẻ tinh mắt, thất thanh kêu: “Âm Dương Cá»u Hiệp Tản!â€
Chiếc ô nà y là thần binh cá»§a cao thá»§ thứ sáu Kim tá»™c Thiên Khuyển Hoà ng Cá»§ thá»i đại hoang cổ xưa, khi thu và o vô cùng sắc bén, khi mở ra kiên cố không gì phá nổi. Má»™t khi bị thu và o trong ô, chẳng những nguyên thần phong ấn, tứ chi thân thể cÅ©ng láºp tức bị âm dương nhị khà trong ô cuá»™n nát, hóa thà nh cốt tương huyết thá»§y.
Nói thì cháºm nhưng lúc đó rất nhanh, kiếm quang như ngân hà cuồn cuá»™n bay tá»›i, liên tiếp bắn lên ngân quang cá»§a ô đồng, dà y đặc như mưa lá»›n.
Chỉ nghe ầm má»™t tiếng, quang mang lóa mắt, sóng không khà lan tá»a, chiếc ô đồng đột ngá»™t thu lại, sáu đạo kiếm quang bắn ngược lên trá»i.
Hổ khẩu Sở Dịch tê rần, bối tâm như bị trá»ng chùy Ä‘áºp phải, phun ra má»™t ngụm tụ huyết, hÆ¡i thở dồn dáºp, cuá»™n tròn ô lại, như ná»™ tiá»…n rá»i cung, đẩy vá»™i vá» phÃa trước.
Lại nghe Tiêu Vãn Tình ở trong lòng khẽ rên ‘a’ má»™t tiếng, thân thể ấm áp má»m mại đó đột nhiên trở nên cứng đỠlạnh giá, run lên cầm cáºp.
Sở Dịch chợt rét, cúi đầu xuống nhìn, chỉ thấy nà ng hoa dung nhợt nhạt, đôi môi xanh tÃm, bá» vai bên trái không ngá» có má»™t vết thương mà u tÃm Ä‘áºm, nhanh chóng lan rá»™ng, co lại, trên là n da như băng tuyết ngưng tụ má»™t tầng sương trắng má»ng, hiện ra cà ng lúc cà ng sáng long lanh…
Hóa ra ban nãy dưới trá»ng kÃch lục kiếm, vẫn có má»™t thanh xuyên qua ô đồng, đâm nà ng bị thương.
Vầng mắt Tiêu Vãn Tình hÆ¡i Ä‘á», si ngốc nhìn chằm chằm Sở Dịch, khóe miệng khẽ nở nụ cưá»i Ä‘au khổ mà dịu dà ng, giá»ng run rẩy như muá»—i kêu: “Sở…Sở công tá», muá»™i sắp chết rồi…muá»™i không phải cố tình gạt…gạt huynh, huynh…huynh đừng oán háºn muá»™i…có được không?â€
Sở Dịch vừa kinh vừa giáºn, trong lòng không hiểu sao lại dâng lên má»™t tráºn Ä‘au đớn như dao cắt, quát nói: “Quy tức bế khÃ, đừng nói nữa!†Tay trái liá»n láºt lại, đặt lên vai nà ng, liên tục truyá»n chân khà và o. NÆ¡i tay tiếp xúc hà n lạnh thấu xương, bá»—ng nhiên rùng mình, bất giác hÆ¡i run lên.
“Tuyệt diệu tuyệt diệu, tiểu tá» nà y đã bị Tiêu Diêu đế tôn đả thương!â€
“Con bà nó, má»i ngưá»i toà n lá»±c giết tiểu tá» nà y, già nh lại Hiên Viên ngÅ© bảo!â€
Quần ma bùng nổ tiếng hoan hô, gà o thét như sấm, bóng ngưá»i thấp thoáng, à o à o vây đánh.
Há»a Diệu thiên tôn, Lý Huyá»n, Tư Mã Kình Ba đám hung ác cÅ©ng kêu lên ầm Ä©, toà n lá»±c tiến đến.
Tá» Vi Tinh Bà n, Nam Äẩu, Huyá»…n Ma Châu… các loại thần binh phá không gà o rÃt, xen kẽ ngang dá»c. Nhất thá»i, quang hoa rá»±c rỡ múa loạn cả bầu trá»i, sáng chói đến ná»—i hai mắt Sở Dịch hoa lên.
Y phục mà u tÃm cá»§a Há»a Diệu thiên tôn phất phá»›i, xông đến trước tiên, hai tay nắm chặt chiếc sừng lá»›n dà i khoảng bảy xÃch, thổi u u.
“Hô!â€
Má»™t vòng gió nóng xoay tròn thà nh hình xoắn ốc, xanh biếc, đỠtÃm, trắng sáng… các ngá»n lá»a đủ mà u sắc từ trong chiếc sừng lá»›n đó bừng bừng bay lượn, hóa thà nh muôn và n hình dạng yêu cầm hung thú, từ bốn phương tám hướng gà o thét nhà o đến.
Sợ Dịch liá»n nghẹt thở, bị hÆ¡i nóng đó đánh đến không thể hô hấp, trong lòng sợ hãi, biết lúc nà y không Ä‘i, chỉ sợ khó mà thoát thân được nữa. Nhưng quần ma múa loạn trước mắt, chênh lệch khá nhiá»u, là m sao má»›i có thể toà n vẹn thối lui?
Sở Dịch chợt động linh cÆ¡, bá»—ng nghÄ© đến Tốn Phong Lôi Há»a Luân trong túi Cà n Khôn, thò tay cầm ra hai vòng xe bằng và ng, cưá»i ha ha nói: “Äến rất đúng lúc! Äất trá»i lạnh giá, Ä‘ang lo không có ngươi châm lá»a thổi gió cho ta!â€
Thầm niệm pháp quyết, Thái Ất Nguyên Chân Äỉnh, Cà n Khôn Nguyên Cương Hồ trong Ä‘an Ä‘iá»n xoay tròn ngược hướng vá»›i nhau, chân khà ná»™i thể láºp tức cuồn cuá»™n lưu chuyển, xông thẳng đến song luân trong bà n tay.
Ầm má»™t tiếng, biển lá»a ngÅ© sặc sỡ nóng rá»±c chung quanh đột nhiên xông và o song luân trong tay hắn, bị hút sạch sẽ cạn khô.
Trong lúc chúng nhân kinh hô, Sở Dịch cưá»i dà i má»™t tiếng, tay phải vung vẫy, hai vòng xe bằng và ng bá»—ng xoay tÃt trong không trung, xÃch quang nhấp nháy bừng bừng, cuá»™n lên hai vầng viêm phong há»a lãng mà u tÃm Ä‘á», tức thì tuôn đên đánh đám yêu nhân vây xung quanh tháo chạy thảm hại.
“Phong sanh lôi há»a, giá vụ đằng vân, nhanh!†Trong lúc Sở Dịch quát to, ngưá»i đạp lên song luân, chân khà toà n thân liên tục xông đến huyệt dÅ©ng tuyá»n ở lòng bà n chân.
“Hô!â€
Tá» há»a trên song luân cháy hừng há»±c, phong lôi gà o rÃt dữ dá»™i, chở hắn phá không bay lên, trong nháy mắt phóng thẳng ra vạn trượng, nhanh như chá»›p vá»™i Ä‘uổi vá» hướng Tiêu Thái Chân biến mất.
Tốn Phong Lôi Há»a Luân chÃnh là thái cổ thần khà cá»§a Kim tá»™c, được thợ giá»i nhất đại hoang khéo léo dùng ba mươi sáu loại thần thiết đúc thà nh, má»™t khi được chân khà cưá»ng mãnh hoặc liệt há»a kÃch hóa, láºp tức sẽ sản sinh lá»±c động lá»±c siêu cưá»ng không gì sánh nổi. Äạp lên nó có thể ngá»± phong phi hà nh, trong chá»›p mắt ngà n dặm, cho dù là thương long phương Ä‘iểu cÅ©ng khó Ä‘uổi kịp.
Quần yêu trÆ¡ mắt nhìn hắn vút thẳng lên tầng mây như váºy, biến mất giữa trá»i đất, nhất thá»i chết lặng, kinh hãi cuồng ná»™, cả tiếng cÅ©ng không nói ra nổi.
Há»a Diệu thiên tôn nghÄ© đến mình toà n lá»±c đánh sóng lá»a mãnh liệt, trái lại thà nh ra giúp cho hắn bá» chạy mất dạng, cà ng tức đến mặt Ä‘en hóa tÃm, hai mắt lồi ra, gần như sắp nổ tung.
Duy chỉ có Lý Huyá»n đứng lặng lẽ trên không, tay áo lất phất, Tinh Bà n xoay tròn, quang mang trong mắt lấp lánh, khóe miệng thoáng lá»™ nét cưá»i lạnh nhạt khó thấy.
Gió lá»›n phả và o mặt, trá»i đất quay cuồng, những ngôi sao lấp lánh mê loạn, dưá»ng như thò tay có thể hái được.
Sở Dịch quay đầu nhìn, mặt đất mênh mông, dãy nút ngút ngà n, ở đâu còn thấy được bóng ngưá»i? Trong lòng bất giác thở phà o má»™t tiếng, đột nhiên cảm thấy thân thể giai nhân trong lòng cà ng lúc cà ng lạnh giá, hắn láºp tức chợt rét, cúi đầu xuống nhìn.
Chỉ thấy dung nhan Tiêu Vãn Tình trắng nhợt như tuyết, băng sương trên là n da kết cà ng ngà y cà ng dà y, ngay cả sợi tóc, chân mà y, trên lông mi cÅ©ng dÃnh những vụn băng óng ánh, không ngừng run rẩy.
Äôi thu ba yêu mị lá» má» thất thần, dưá»ng như Ä‘ang nhìn chăm chú hắn, lại phảng phất như Ä‘ang nhìn những vì sao ở trên, tiếu ý thê lương dịu dà ng vẫn đông cứng ở khóe miệng, ngá»c thá»§ mảnh mai nắm chặt cánh tay hắn, tá»±a hồ má»™t khắc cÅ©ng không muốn phân ly.
Trong chốc lát, con tim Sở Dịch dưá»ng như cÅ©ng bị cánh tay trắng muốt cá»§a nà ng nÃu chặt lấy, Ä‘au đến không cách nà o hô hâp. Yêu và háºn rừng rá»±c, Ä‘an xen lẫn nhau, bùng cháy hừng há»±c trong lòng hắn như liệt há»a. Và o lúc nà y, hắn đột nhiên hiểu rõ, hóa ra bản thân lại quan tâm đến yêu nữ đã năm lần bảy lượt lừa mình như váºy…
Hắn nghiến răng nghiến lợi nhìn chằm chằm khuôn mặt vừa ngây thÆ¡ vừa kiá»u diá»…m, đột nhiên cúi đầu xuống, hút tầng ngụm lá»›n ở vết thương trên bá» vai tuyết bạch cá»§a nà ng.
Hà n khà lăng lệ như Ä‘ao, ầm ầm xuyên qua yết hầu, chạy loạn như dá»i sông lấp biển trong bụng hắn, băng hà n thấu xương, Ä‘au đớn khổ sở như cắt. Tuy rằng chân khà hắn cưá»ng mạnh như váºy, nhưng tứ chi cÅ©ng lạnh cóng tê rần, quai hà m Ä‘áºp cầm cáºp và o nhau.
_____________________________________
Chương 26. Tuyết Liên Hoa Khai
Dịch giả: vivax
Biên dịch: Linhlan
Nguồn: Tà ng Thư Viện
Phần cuối
Chẳng biết đã qua bao lâu, thân thể Tiêu Vãn Tình dần dần trở nên ấm áp, băng thủy đã tan, theo cổ nà ng trượt xuống, chảy và o khe ngực.
Khuôn ngá»±c trắng xanh cÅ©ng trở nên óng mượt, nhấp nhô dồn dáºp, lông mi khẽ run, đôi thu ba sáng từng bước khôi phục vẻ trong suốt.
“Sở công tá»â€¦â€ Tiêu Vãn Tình kinh hô má»™t tiếng, ra sức đẩy hắn ra, lắc đầu run giá»ng nói: “Không thể như váºy! Nam Äẩu kiếm khà thiên hạ chà hà n, cho dù…cho dù huynh có thể hút toà n bá»™ ra, huynh…lục phá»§ ngÅ© tảng cá»§a huynh cÅ©ng sẽ thụ thương rất nặng…â€
“Im miệng! Ngươi…†Sở Dịch giáºn dữ quát lên, lạnh lùng trợn mắt vá»›i nà ng, bất chợt lại cúi đầu tiếp tục hút hà n khÃ.
Äạo lý nà y hắn chẳng phải không biết? Chỉ là trước mắt còn có cách nà o nữa? Lẽ nà o trÆ¡ mắt nhìn nà ng đông thà nh băng nhân, hương tiêu ngá»c vẫn sao?
Ngay sau đó vừa thầm niệm Há»a tông Viêm Phong Lưu Há»a quyết mà hai ngà y trước đã nghiên cứu, bảo há»™ kinh mạch phế phá»§ cá»§a bản thân, vừa váºn chuyển Thái Ất Chân Nguyên Äỉnh, cố gắng hết sức hút băng hà n kiếm khà ở ná»™i thể nà ng và o trong đỉnh, tiêu dung hóa giải.
Tiêu Vãn Tình cắn môi, ngơ ngẩn nhìn hắn, muốn nói gì đó nhưng không nói ra.
Äôi thu ba cá»§a nà ng bá»—ng nhiên mÆ¡ mà ng, má»™t giá»t lệ óng ánh tuôn ra, theo gò má hÆ¡i hiện nét á»ng đỠthoáng chốc lăn xuống, tiếp đó khóe miệng run rẩy, nở nụ cưá»i như có như không, ngá»t ngà o, ôn nhu mà thê lương.
“Ngươi cưá»i cái gì?†Sở Dịch oán háºn nói, hai tay không nhịn được dùng sức siết bả vai nà ng má»™t cái.
Nà ng ‘a’ má»™t tiếng, Ä‘au đến đôi mà y liá»…u khẽ nhÃu, nhưng tiếu ý nÆ¡i khóe miệng lại cà ng Ä‘áºm nét. Thở dà i má»™t hÆ¡i, nà ng dịu dà ng nhìn hắn chăm chú rồi thấp giá»ng nói: “Sở lang, chà ng yên tâm, từ nay vá» sau, Tình nhi tuyệt sẽ không lừa dối chà ng ná»a câu. Nếu trái lá»i thá» nà y, thiên đả lôi phách, vạn kiếp bất phục.â€
Ngữ âm tuy nhẹ nhà ng nhưng như chém đinh chặt sắt, không chút do dự. Khi nói đến từ cuối cùng, và nh mắt lại đỠlên, nước mắt trong suốt như muốn nhỠxuống.
Sở Dịch trong lòng chấn động kịch liệt, cảm xúc cuộn trà o lẫn lộn, bỗng nhiên miết hai má nà ng, hung hãn áp chặt và o môi nà ng.
Tiêu Vãn Tình ‘ưm’ má»™t tiếng, toà n thân chá»›p mắt má»m nhÅ©n, thân thể lạnh giá đó cÅ©ng phảng phất trở nên nóng như lá»a, nước mắt không nhịn nổi tuôn rÆ¡i lã chã, ôm chặt lấy hắn, lÃu rÃu nghẹn ngà o kêu: “Sở lang! Sở lang!â€
Từng tiếng đó cất lên ôn nhu mà thống thiết như váºy, kÃch thÃch liệt há»a hừng há»±c táºn đáy lòng hắn, cháy bá»ng và đau buốt.
Hắn quay cuồng ghì lấy nà ng, bạo ngước mút cánh môi má»m mại ngá»t dịu đó, háºn không thể ép cả ngưá»i nà ng và o ná»™i thể…
Cuồng phong hô hoán, sông Ngân lặng im.
Dưới ánh trăng như là n khói má»ng nhẹ chảy, hai ngưá»i ôm chặt nhau, đạp lên Phong Há»a Luân lấp lánh ánh tá» quang, nhanh chóng bay vá» chân trá»i phÃa tây.
Không biết đã qua bao lâu, hai ngưá»i tạm tách ra, nhìn nhau mỉm cưá»i, đột nhiên Ä‘á»u có chút lúng túng ngượng nghịu, nhưng cà ng nhiá»u hÆ¡n lại là sá»± dịu dà ng chua chát mà ngá»t ngà o.
Trong ánh trăng mênh mông vô biên nà y, tất cả trở nên lá» má» hư ảo như váºy. Chuyện xảy ra mấy ngà y nay, phân phân hợp hợp chẳng hiểu vì sao…lúc nà y nghÄ© lại cÅ©ng giống nguyệt quang lay động bất định, dưá»ng như đã qua mấy Ä‘á»i mấy kiếp.
“Há»ng rồi! Tiên muá»™i!†Sở Dịch bá»—ng nhiên hồi tỉnh, thất thanh kêu lá»›n. NghÄ© đến bản thân ban nãy khôi phục tình cảm ban đầu vá»›i Tiêu Vãn Tình, yêu háºn Ä‘an xen, triá»n miên quên mình, lại nhất thá»i ném sinh tá» an nguy cá»§a nghÄ©a muá»™i sang bên, bất giác mang tai thiêu đốt, cảm thấy vô cùng hổ thẹn day dứt.
“Sở lang yên tâm…’ Äôi má lúm đồng tiá»n cá»§a Tiêu Vãn Tình đỠá»ng như say, khẽ nhếch miệng mỉm cưá»i, giá»ng dịu dà ng nói: “Tiêu lão yêu bà vẫn trông chá» lấy Yến muá»™i muá»™i đổi Hiên Viên ngÅ© bảo mà , là m sao dám thương hại chút nà o đến muá»™i ấy?â€
Sở Dịch trong lòng liá»n nhẹ nhõm, bá»—ng nhiên nhá»› đến câu khi Tiêu Thái Chân chạy trốn nói. Äá»c thầm và i lần, nhÃu mà y lẩm bẩm: “Hồng Ä‘áºu mai cốt, tuyết liên hoa khai, ngà y nà o chà ng lại đến? ‘NÆ¡i xưa’ mà ả nói rốt cuá»™c là chá»— nà o?â€
Tiêu Vãn Tình trầm ngâm nói: “Tuyết liên là kỳ hoa chỉ có ở Thiên sÆ¡n, Tiêu lão yêu bà lại lấy Thiên sÆ¡n là m sà o huyệt, chắc hẳn ả bắt Yên muá»™i muá»™i vá» Thiên SÆ¡n cung ở Thiên sÆ¡n rồi.â€
Sở Dịch lắc đầu nói: “Không đúng. Những ngưá»i trong Ma môn Ä‘a phần Ä‘á»u biết chá»— Thiên SÆ¡n cung, nếu như ả tháºt sá»± bắt Tiên muá»™i vá» Thiên sÆ¡n thì cần gì trước mặt chúng nhân tỠý khiêu khÃch rõ rà ng như thế? Váºy chẳng phải tá»± gây phiá»n phức sao? Ta thấy có lẽ ả gương đông kÃch tây, cố ý dẫn dụ yêu nhân Ma môn Ä‘i Thiên sÆ¡n.â€
Tiêu Vãn Tình liá»n cưá»i xinh tươi, dịu dà ng nói: “Sở lang nói có đạo lý. Nhưng nếu không ở Thiên sÆ¡n thì có nÆ¡i nà o khác sản sinh tuyết liên đây?â€
Tâm niệm Sở Dịch chợt động, trong đầu đột nhiên lóe lên má»™t bức tranh mỹ lệ mà quen thuá»™c: Dưới vạn dặm trá»i xanh, tuyết phong trắng xóa, những khối đá đỠlởm chởm, má»™t nữ tá» mặc y sam xanh biếc quay đầu lại cưá»i, cánh tay mảnh mai nắm đóa tuyết liên đỠtươi. Chân núi xa xa, đồng cá» liên miên, sắc mà u rá»±c rỡ, dê bò ở giữa dòng suối xa tÃt kêu u u …
“A Ni Mã Khanh!’ Sở Dịch trong lòng hết sức chấn động, bỗng buột miệng nói ra.
Tiêu Vãn Tình mở to đôi mắt tuyệt đẹp, ngạc nhiên nói: “Cái gì?â€
Trong đầu Sở Dịch Ä‘iện quang há»a thạch, bá»—ng nhá»› lại từng chút rồi kêu lên: “Äúng rồi! Là A Ni Mã Khanh! CÅ©ng chÃnh là Thanh Hải TÃch Thạch sÆ¡n! “A Ni Mã Khanh†là ghép thêm Tạng ngữ, ý là ‘tiên tổ vÄ© đại’, là Thần sÆ¡n cá»§a Tạng tá»™c.
Äó là nÆ¡i Sở Cuồng Ca và Tiêu Thái Chân trước đây là đầu tiên quen nhau.
Tiêu Vãn Tình vừa kinh hãi vừa ngạc nhiên, nà ng và Tiêu Thái Chân sống chung vá»›i nhau mưá»i tám năm, lại chưa bao giá» nghe qua chuyện nà y. Äang định há»i kỹ thì Sở Dịch đã vá»™i vã ôm nà ng, quay ngoặt vá» hướng tây nam, cưỡi Phong Há»a Luân cấp tốc bay Ä‘i.
Ãnh trăng chiếu sáng, vạn dặm sông nước hiện ra rõ rà ng, hai ngưá»i nhanh chóng phi hà nh, sắp tiến và o trong phạm vi Thanh hải.
Lướt qua Thanh Hải hồ, phóng hết tầm mắt, dãy núi phÃa tây nam thôn là ng đồng cá» nhấp nhô, sông lá»›n chảy xiết, những ngá»n núi cao lá»›n mà u đỠthẫm đỉnh phá»§ tuyết trắng xóa, uốn lượn chạy dà i từ tây sang đông.
Tuyết phong sừng sững, vươn thẳng đứng vô cùng hùng vÄ©, nhìn dưới ánh nguyệt quang như má»™t ngá»c trụ , trong sáng long lanh, cá»±c kỳ thánh khiết tráng lệ.
Gió lạnh thấu xương, xa xa truyá»n lại tiếng cò trắng thê lương, đệm theo tiếng nước ầm vang cá»§a dòng Hoà ng hà cuồn cuá»™n bên dưới rặng núi phÃa đông nam nÆ¡i viá»…n xứ, cà ng khiến ngưá»i ta cảm thấy bi tráng.
Cuồng phong tạt và o mặt, A Ni Mã Khanh sơn cà ng lúc cà ng gần.
Äỉnh núi tuyết hùng vÄ©, liên miên cao vút, chung quanh Ä‘á»u là sưá»n dốc vách đứng, loạn thạch lởm chởm, giống như ngà n vạn quái thú từ trên cao trông xuống, nhìn chằm chằm tá»±a hổ đói, mang đến hai ngưá»i má»™t áp lá»±c vô hình to lá»›n.
Sở Dịch ngá»± phong gấp rút phi hà nh, Ä‘áºp và o mắt, chỉ cảm thấy má»—i cảnh váºt Ä‘á»u quen thuá»™c như thế, cÆ¡n sóng lòng trà o dâng, rất nhiá»u ‘vãng sự’ hiện ra trong lòng, hắn định nhá»› kỹ nhưng má»i việc lại lúc ẩn lúc hiện chẳng thể truy Ä‘uổi.
Táºn đáy lòng hắn bá»—ng nhiên không hiểu vì sao có má»™t tráºn hiếu kỳ lẫn sợ hãi: Trong tuyết sÆ¡n tráng lệ thê lương nà y rốt cuá»™c đã xảy ra chuyện gì?
Äá»™t nhiên, sau sông băng ở đỉnh núi tuyết phÃa tây nam vá»ng đến tiếng sênh như có như không, vui tươi thanh tÄ©nh, lại lá» má» mang theo chút Ä‘au buồn xót xa, giống như tiếng than thở ai oán cá»§a má»™t nữ tá».
Tiêu Thái Chân! Ả quả nhiên đợi ở chỗ nà y!
Hai ngưá»i Sở Dịch đưa mắt nhìn nhau, vừa kinh ngạc vui mừng vừa sợ hãi, không chần chừ nữa, toà n lá»±c bay vá» phướng tiếng sênh trầm bổng.
Vượt qua đỉnh núi tuyết cao vút như cá»™t sống rồng, cuồng phong thổi đến, dị hương áºp và o mÅ©i, xông lên khiến ngưá»i ta muốn say. Trước mắt hai ngưá»i
chợt sáng, cùng báºt tiếng hô khẽ.
Băng nhai tuyệt bÃch sâu vạn nháºn má»c đầy tuyết liên hoa. Thân Ä‘en lá xanh, nụ trắng cánh Ä‘á», ngay từ băng lạnh Ä‘ua nở, Ä‘ung đưa trước gió. Phóng mắt nhìn giống như vô số lục y mỹ nhân Ä‘ang ngẩng đầu trông mong…
Bên dưới tuyệt bÃch, ở lưng chừng núi lẫn đầy băng là động tuyết sâu thẳm, má»™t mỹ nhân mặc váy xanh biếc ngồi dưới đất, cúi đầu rÅ© mà y, dây lưng bay lất phất, Ä‘ang hết sức chuyên tâm thổi bÃch ngá»c sênh.
Ở bên, hương nhang lượn lá», chiếc đèn ngá»c chao động, thanh Thiên Khu kiếm uốn lượn đó đã cắm và o lá»›p tuyết trên mặt đất, má»™t bạch y thiếu nữ nằm cạnh kiếm, mắt như xuân ba, thanh lệ tá»±a vẽ, Ä‘ang vô cùng kinh ngạc và cảnh giác nhìn chăm chú và o há».
ChÃnh là Yến Tiểu Tiên.
Sở Dịch thở dà i má»™t hÆ¡i, tim Ä‘áºp loạn thình thịch, vô cùng kÃch động kêu lên: “Tiên muá»™i, muá»™i không sao chứ?
Yêu nữ nà y có là m muá»™i bị thương không?â€
Yến Tiểu Tiên hoa dung hÆ¡i biến đổi, chá»›p hiện thần sắc vừa kinh ngạc vui mừng vừa không thể tin nổi, thất thanh nói: “Ngươi…ngươi là đại ca?â€
Nhưng đôi mắt tuyệt đẹp liá»n xoay tròn, liếc nhìn thân thể trần trụi tráng kiện đó cá»§a hắn, cùng vá»›i Tiêu Vãn Tình Ä‘ang mỉm cưá»i không nói ở bên cạnh, nghi ngá»
Dẫu sao, thiếu niên tuấn tú ngang ngạnh ở trước mắt nà y so vá»›i thư sinh chÃnh trá»±c thiện lương lúc trước, bất luáºn là bá» ngoà i, giá»ng nói, kể cả tÃnh cách khà chất cÅ©ng Ä‘á»u khác xa.
Äiá»u quan trá»ng nhất là sau khi thai hóa dịch hình, ná»a hạt hồng Ä‘áºu trong ná»™i thể Sở Dịch cÅ©ng đã theo đó tiêu tan.
Yến tiểu tiên dùng niệm lá»±c xem xét má»™t lúc, không cảm ứng được chút linh niệm cá»§a hồng Ä‘áºu, ná»—i vui mừng khôn xiết vừa má»›i trà o dâng láºp tức tan sạch, kinh nghi bất định.
Lúc nà y, tiếng sênh đột nhiên dừng lại, dư âm ngân nga bất tuyệt.
Chương 26. Tuyết Liên Hoa Khai
Dịch giả: vivax
Biên dịch: Linhlan
Nguồn: tà ng Thư Viện
Phần cuối
Chẳng biết đã qua bao lâu, thân thể Tiêu Vãn Tình dần dần trở nên ấm áp, băng thủy đã tan, theo cổ nà ng trượt xuống, chảy và o khe ngực.
Khuôn ngá»±c trắng xanh cÅ©ng trở nên óng mượt, nhấp nhô dồn dáºp, lông mi khẽ run, đôi thu ba sáng từng bước khôi phục vẻ trong suốt.
“Sở công tá»â€¦â€ Tiêu Vãn Tình kinh hô má»™t tiếng, ra sức đẩy hắn ra, lắc đầu run giá»ng nói: “Không thể như váºy! Nam Äẩu kiếm khà thiên hạ chà hà n, cho dù…cho dù huynh có thể hút toà n bá»™ ra, huynh…lục phá»§ ngÅ© tảng cá»§a huynh cÅ©ng sẽ thụ thương rất nặng…â€
“Im miệng! Ngươi…†Sở Dịch giáºn dữ quát lên, lạnh lùng trợn mắt vá»›i nà ng, bất chợt lại cúi đầu tiếp tục hút hà n khÃ.
Äạo lý nà y hắn chẳng phải không biết? Chỉ là trước mắt còn có cách nà o nữa? Lẽ nà o trÆ¡ mắt nhìn nà ng đông thà nh băng nhân, hương tiêu ngá»c vẫn sao?
Ngay sau đó vừa thầm niệm Há»a tông Viêm Phong Lưu Há»a quyết mà hai ngà y trước đã nghiên cứu, bảo há»™ kinh mạch phế phá»§ cá»§a bản thân, vừa váºn chuyển Thái Ất Chân Nguyên Äỉnh, cố gắng hết sức hút băng hà n kiếm khà ở ná»™i thể nà ng và o trong đỉnh, tiêu dung hóa giải.
Tiêu Vãn Tình cắn môi, ngơ ngẩn nhìn hắn, muốn nói gì đó nhưng không nói ra.
Äôi thu ba cá»§a nà ng bá»—ng nhiên mÆ¡ mà ng, má»™t giá»t lệ óng ánh tuôn ra, theo gò má hÆ¡i hiện nét á»ng đỠthoáng chốc lăn xuống, tiếp đó khóe miệng run rẩy, nở nụ cưá»i như có như không, ngá»t ngà o, ôn nhu mà thê lương.
“Ngươi cưá»i cái gì?†Sở Dịch oán háºn nói, hai tay không nhịn được dùng sức siết bả vai nà ng má»™t cái.
Nà ng ‘a’ má»™t tiếng, Ä‘au đến đôi mà y liá»…u khẽ nhÃu, nhưng tiếu ý nÆ¡i khóe miệng lại cà ng Ä‘áºm nét. Thở dà i má»™t hÆ¡i, nà ng dịu dà ng nhìn hắn chăm chú rồi thấp giá»ng nói: “Sở lang, chà ng yên tâm, từ nay vá» sau, Tình nhi tuyệt sẽ không lừa dối chà ng ná»a câu. Nếu trái lá»i thá» nà y, thiên đả lôi phách, vạn kiếp bất phục.â€
Ngữ âm tuy nhẹ nhà ng nhưng như chém đinh chặt sắt, không chút do dự. Khi nói đến từ cuối cùng, và nh mắt lại đỠlên, nước mắt trong suốt như muốn nhỠxuống.
Sở Dịch trong lòng chấn động kịch liệt, cảm xúc cuộn trà o lẫn lộn, bỗng nhiên miết hai má nà ng, hung hãn áp chặt và o môi nà ng.
Tiêu Vãn Tình ‘ưm’ má»™t tiếng, toà n thân chá»›p mắt má»m nhÅ©n, thân thể lạnh giá đó cÅ©ng phảng phất trở nên nóng như lá»a, nước mắt không nhịn nổi tuôn rÆ¡i lã chã, ôm chặt lấy hắn, lÃu rÃu nghẹn ngà o kêu: “Sở lang! Sở lang!â€
Từng tiếng đó cất lên ôn nhu mà thống thiết như váºy, kÃch thÃch liệt há»a hừng há»±c táºn đáy lòng hắn, cháy bá»ng và đau buốt.
Hắn quay cuồng ghì lấy nà ng, bạo ngước mút cánh môi má»m mại ngá»t dịu đó, háºn không thể ép cả ngưá»i nà ng và o ná»™i thể…
Cuồng phong hô hoán, sông Ngân lặng im.
Dưới ánh trăng như là n khói má»ng nhẹ chảy, hai ngưá»i ôm chặt nhau, đạp lên Phong Há»a Luân lấp lánh ánh tá» quang, nhanh chóng bay vá» chân trá»i phÃa tây.
Không biết đã qua bao lâu, hai ngưá»i tạm tách ra, nhìn nhau mỉm cưá»i, đột nhiên Ä‘á»u có chút lúng túng ngượng nghịu, nhưng cà ng nhiá»u hÆ¡n lại là sá»± dịu dà ng chua chát mà ngá»t ngà o.
Trong ánh trăng mênh mông vô biên nà y, tất cả trở nên lá» má» hư ảo như váºy. Chuyện xảy ra mấy ngà y nay, phân phân hợp hợp chẳng hiểu vì sao…lúc nà y nghÄ© lại cÅ©ng giống nguyệt quang lay động bất định, dưá»ng như đã qua mấy Ä‘á»i mấy kiếp.
“Há»ng rồi! Tiên muá»™i!†Sở Dịch bá»—ng nhiên hồi tỉnh, thất thanh kêu lá»›n. NghÄ© đến bản thân ban nãy khôi phục tình cảm ban đầu vá»›i Tiêu Vãn Tình, yêu háºn Ä‘an xen, triá»n miên quên mình, lại nhất thá»i ném sinh tá» an nguy cá»§a nghÄ©a muá»™i sang bên, bất giác mang tai thiêu đốt, cảm thấy vô cùng hổ thẹn day dứt.
“Sở lang yên tâm…’ Äôi má lúm đồng tiá»n cá»§a Tiêu Vãn Tình đỠá»ng như say, khẽ nhếch miệng mỉm cưá»i, giá»ng dịu dà ng nói: “Tiêu lão yêu bà vẫn trông chá» lấy Yến muá»™i muá»™i đổi Hiên Viên ngÅ© bảo mà , là m sao dám thương hại chút nà o đến muá»™i ấy?â€
Sở Dịch trong lòng liá»n nhẹ nhõm, bá»—ng nhiên nhá»› đến câu khi Tiêu Thái Chân chạy trốn nói. Äá»c thầm và i lần, nhÃu mà y lẩm bẩm: “Hồng Ä‘áºu mai cốt, tuyết liên hoa khai, ngà y nà o chà ng lại đến? ‘NÆ¡i xưa’ mà ả nói rốt cuá»™c là chá»— nà o?â€
Tiêu Vãn Tình trầm ngâm nói: “Tuyết liên là kỳ hoa chỉ có ở Thiên sÆ¡n, Tiêu lão yêu bà lại lấy Thiên sÆ¡n là m sà o huyệt, chắc hẳn ả bắt Yên muá»™i muá»™i vá» Thiên SÆ¡n cung ở Thiên sÆ¡n rồi.â€
Sở Dịch lắc đầu nói: “Không đúng. Những ngưá»i trong Ma môn Ä‘a phần Ä‘á»u biết chá»— Thiên SÆ¡n cung, nếu như ả tháºt sá»± bắt Tiên muá»™i vá» Thiên sÆ¡n thì cần gì trước mặt chúng nhân tỠý khiêu khÃch rõ rà ng như thế? Váºy chẳng phải tá»± gây phiá»n phức sao? Ta thấy có lẽ ả gương đông kÃch tây, cố ý dẫn dụ yêu nhân Ma môn Ä‘i Thiên sÆ¡n.â€
Tiêu Vãn Tình liá»n cưá»i xinh tươi, dịu dà ng nói: “Sở lang nói có đạo lý. Nhưng nếu không ở Thiên sÆ¡n thì có nÆ¡i nà o khác sản sinh tuyết liên đây?â€
Tâm niệm Sở Dịch chợt động, trong đầu đột nhiên lóe lên má»™t bức tranh mỹ lệ mà quen thuá»™c: Dưới vạn dặm trá»i xanh, tuyết phong trắng xóa, những khối đá đỠlởm chởm, má»™t nữ tá» mặc y sam xanh biếc quay đầu lại cưá»i, cánh tay mảnh mai nắm đóa tuyết liên đỠtươi. Chân núi xa xa, đồng cá» liên miên, sắc mà u rá»±c rỡ, dê bò ở giữa dòng suối xa tÃt kêu u u …
“A Ni Mã Khanh!’ Sở Dịch trong lòng hết sức chấn động, bỗng buột miệng nói ra.
Tiêu Vãn Tình mở to đôi mắt tuyệt đẹp, ngạc nhiên nói: “Cái gì?â€
Trong đầu Sở Dịch Ä‘iện quang há»a thạch, bá»—ng nhá»› lại từng chút rồi kêu lên: “Äúng rồi! Là A Ni Mã Khanh! CÅ©ng chÃnh là Thanh Hải TÃch Thạch sÆ¡n! “A Ni Mã Khanh†là ghép thêm Tạng ngữ, ý là ‘tiên tổ vÄ© đại’, là Thần sÆ¡n cá»§a Tạng tá»™c.
Äó là nÆ¡i Sở Cuồng Ca và Tiêu Thái Chân trước đây là đầu tiên quen nhau.
Tiêu Vãn Tình vừa kinh hãi vừa ngạc nhiên, nà ng và Tiêu Thái Chân sống chung vá»›i nhau mưá»i tám năm, lại chưa bao giá» nghe qua chuyện nà y. Äang định há»i kỹ thì Sở Dịch đã vá»™i vã ôm nà ng, quay ngoặt vá» hướng tây nam, cưỡi Phong Há»a Luân cấp tốc bay Ä‘i.
Ãnh trăng chiếu sáng, vạn dặm sông nước hiện ra rõ rà ng, hai ngưá»i nhanh chóng phi hà nh, sắp tiến và o trong phạm vi Thanh hải.
Lướt qua Thanh Hải hồ, phóng hết tầm mắt, dãy núi phÃa tây nam thôn là ng đồng cá» nhấp nhô, sông lá»›n chảy xiết, những ngá»n núi cao lá»›n mà u đỠthẫm đỉnh phá»§ tuyết trắng xóa, uốn lượn chạy dà i từ tây sang đông.
Tuyết phong sừng sững, vươn thẳng đứng vô cùng hùng vÄ©, nhìn dưới ánh nguyệt quang như má»™t ngá»c trụ , trong sáng long lanh, cá»±c kỳ thánh khiết tráng lệ.
Gió lạnh thấu xương, xa xa truyá»n lại tiếng cò trắng thê lương, đệm theo tiếng nước ầm vang cá»§a dòng Hoà ng hà cuồn cuá»™n bên dưới rặng núi phÃa đông nam nÆ¡i viá»…n xứ, cà ng khiến ngưá»i ta cảm thấy bi tráng.
Cuồng phong tạt và o mặt, A Ni Mã Khanh sơn cà ng lúc cà ng gần.
Äỉnh núi tuyết hùng vÄ©, liên miên cao vút, chung quanh Ä‘á»u là sưá»n dốc vách đứng, loạn thạch lởm chởm, giống như ngà n vạn quái thú từ trên cao trông xuống, nhìn chằm chằm tá»±a hổ đói, mang đến hai ngưá»i má»™t áp lá»±c vô hình to lá»›n.
Sở Dịch ngá»± phong gấp rút phi hà nh, Ä‘áºp và o mắt, chỉ cảm thấy má»—i cảnh váºt Ä‘á»u quen thuá»™c như thế, cÆ¡n sóng lòng trà o dâng, rất nhiá»u ‘vãng sự’ hiện ra trong lòng, hắn định nhá»› kỹ nhưng má»i việc lại lúc ẩn lúc hiện chẳng thể truy Ä‘uổi.
Táºn đáy lòng hắn bá»—ng nhiên không hiểu vì sao có má»™t tráºn hiếu kỳ lẫn sợ hãi: Trong tuyết sÆ¡n tráng lệ thê lương nà y rốt cuá»™c đã xảy ra chuyện gì?
Äá»™t nhiên, sau sông băng ở đỉnh núi tuyết phÃa tây nam vá»ng đến tiếng sênh như có như không, vui tươi thanh tÄ©nh, lại lá» má» mang theo chút Ä‘au buồn xót xa, giống như tiếng than thở ai oán cá»§a má»™t nữ tá».
Tiêu Thái Chân! Ả quả nhiên đợi ở chỗ nà y!
Hai ngưá»i Sở Dịch đưa mắt nhìn nhau, vừa kinh ngạc vui mừng vừa sợ hãi, không chần chừ nữa, toà n lá»±c bay vá» phướng tiếng sênh trầm bổng.
Vượt qua đỉnh núi tuyết cao vút như cá»™t sống rồng, cuồng phong thổi đến, dị hương áºp và o mÅ©i, xông lên khiến ngưá»i ta muốn say. Trước mắt hai ngưá»i
chợt sáng, cùng báºt tiếng hô khẽ.
Băng nhai tuyệt bÃch sâu vạn nháºn má»c đầy tuyết liên hoa. Thân Ä‘en lá xanh, nụ trắng cánh Ä‘á», ngay từ băng lạnh Ä‘ua nở, Ä‘ung đưa trước gió. Phóng mắt nhìn giống như vô số lục y mỹ nhân Ä‘ang ngẩng đầu trông mong…
Bên dưới tuyệt bÃch, ở lưng chừng núi lẫn đầy băng là động tuyết sâu thẳm, má»™t mỹ nhân mặc váy xanh biếc ngồi dưới đất, cúi đầu rÅ© mà y, dây lưng bay lất phất, Ä‘ang hết sức chuyên tâm thổi bÃch ngá»c sênh.
Ở bên, hương nhang lượn lá», chiếc đèn ngá»c chao động, thanh Thiên Khu kiếm uốn lượn đó đã cắm và o lá»›p tuyết trên mặt đất, má»™t bạch y thiếu nữ nằm cạnh kiếm, mắt như xuân ba, thanh lệ tá»±a vẽ, Ä‘ang vô cùng kinh ngạc và cảnh giác nhìn chăm chú và o há».
ChÃnh là Yến Tiểu Tiên.
Sở Dịch thở dà i má»™t hÆ¡i, tim Ä‘áºp loạn thình thịch, vô cùng kÃch động kêu lên: “Tiên muá»™i, muá»™i không sao chứ?
Yêu nữ nà y có là m muá»™i bị thương không?â€
Yến Tiểu Tiên hoa dung hÆ¡i biến đổi, chá»›p hiện thần sắc vừa kinh ngạc vui mừng vừa không thể tin nổi, thất thanh nói: “Ngươi…ngươi là đại ca?â€
Nhưng đôi mắt tuyệt đẹp liá»n xoay tròn, liếc nhìn thân thể trần trụi tráng kiện đó cá»§a hắn, cùng vá»›i Tiêu Vãn Tình Ä‘ang mỉm cưá»i không nói ở bên cạnh, nghi ngá»
Dẫu sao, thiếu niên tuấn tú ngang ngạnh ở trước mắt nà y so vá»›i thư sinh chÃnh trá»±c thiện lương lúc trước, bất luáºn là bá» ngoà i, giá»ng nói, kể cả tÃnh cách khà chất cÅ©ng Ä‘á»u khác xa.
Äiá»u quan trá»ng nhất là sau khi thai hóa dịch hình, ná»a hạt hồng Ä‘áºu trong ná»™i thể Sở Dịch cÅ©ng đã theo đó tiêu tan.
Yến tiểu tiên dùng niệm lá»±c xem xét má»™t lúc, không cảm ứng được chút linh niệm cá»§a hồng Ä‘áºu, ná»—i vui mừng khôn xiết vừa má»›i trà o dâng láºp tức tan sạch, kinh nghi bất định.
Lúc nà y, tiếng sênh đột nhiên dừng lại, dư âm ngân nga bất tuyệt.
Tà i sản của haitc
Last edited by kedatinh1974; 16-07-2008 at 01:32 PM .
27-07-2008, 09:38 AM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: May 2008
Bà i gởi: 548
Thá»i gian online: 1 ngà y 15 giá» 54 phút
Thanks: 0
Thanked 191 Times in 137 Posts
*Tiên Sở* - Chương 27 (P1) - Nguồn: Tà ng Thư Viện
Chương 27. Ãi Háºn Tình Cừu (P1)
Dịch giả: Vivax
Biên dịch: Linhlan
Biên táºp: X1999_vn
Nguồn: Tà ng Thư Viện
Ãnh trăng tá»±a là n nước, mùi dị hương áºp và o mÅ©i, tất cả hệt như giấc má»™ng.
Tiêu Thái Chân ngẩng vầng trán rá»™ng, ánh thu ba khẽ chá»›p, nhìn Sở Dịch chăm chú rồi nở nụ cưá»i xinh tươi, nói: “Sở lang, chà ng còn nhá»› đêm năm đó, khi chà ng đứng trên vách núi nà y nghe thiếp thổi sênh hay không? Chà ng nói đến má»™t ngà y tuyết liên hoa nở, chà ng sẽ quay vỠđây gặp thiếp. Thế nhưng thiếp đã chá» hai trăm năm rồi, xuân Ä‘i thu tá»›i, tuyết liên hoa nở lại tà n, tà n lại nở, vẫn chưa thấy chà ng quay lại…â€
Nà ng thở dà i, lả lướt đứng dáºy, dịu giá»ng nói: “Hai trăm năm nay, thiếp má»—i ngà y má»—i đêm Ä‘á»u nhá»› đến thá»i gian ấy, mong má»™t hôm nà o đó có thể cùng chà ng trùng phùng giữa tuyết liên nở đầy trá»i nà y. Hiện giá», thiếp cuối cùng đã đợi được đến hôm nay.â€
Dưới ánh trăng, Tiêu Thái Chân tiếu dung e lệ, chiếc váy mà u lục lất phất, đôi chân trần như tuyết, cánh tay trắng muốt vén sợi tóc đen tung bay sang bên tai, phong tư thánh khiết động nhân, giống như một đóa tuyết liên hoa nở rộ.
Sở dịch tim Ä‘áºp thình thình, bá»—ng nhiên lá» má» cảm thấy tình nà y cảnh nà y quen thuá»™c biết bao, ngá»±c dưá»ng như bị váºt nặng nà o đó đè lên, chốc chốc lại thở không ra hÆ¡i.
Tiêu Vãn Tình nắm chặt tay hắn, truyá»n âm từng từ má»™t: “Sở lang cẩn tháºn! Thai hóa dịch hình cá»§a chà ng hãy còn má»™t kiếp chưa hoà n thà nh. Ả cố ý dùng Thiên Tiên Nhiếp Hồn Ma Âm đại pháp, mượn những chuyện xưa cá»§a Sở Thiên Äế để quấy nhiá»…u tâm trà chà ng, là m thần thức chà ng rối loạn, phát cuồng mà chết…â€
Sở Dịch chợt rét, ngẫm nghÄ©: “Äúng rồi, kiếp cuối cùng cÅ©ng không biết lúc nà o sẽ phát tác? Thá»i gian cấp bách, ta trước tiên phải mau chóng chế ngá»± yêu nữ nà y để cứu Tiên muá»™i ra.â€
Ngay láºp tức liá»n thu liá»…m tâm thần, cưá»i ha ha nói: “Khà ngã khứ giả tạc nháºt chi nháºt bất khả lưu, loạn ngã tâm giả chi nháºt Ä‘a phiá»n ưu [1]. Tiêu lão yêu bà , ngươi đã biết Sở Thiên Äế đã chết, còn việc gì phải nói vá»›i háºu sinh tiểu tá» ta những chuyện thóc mục vừng thối trước kia là m gì? Thả Tiên muá»™i ra thì ta sẽ tha cho ngươi khá»i chết!â€
Khi nói đến câu cuối cùng, song luân dưới chân phong lôi nổi lên dữ dá»™i, nhanh như thiểm Ä‘iện xông ra, “Hô!†Tay phải múa may, Âm Dương Cá»u Hiệp Tản ngân quang phóng ra mãnh liệt, chụp xuống đầu Tiêu Thái Chân.
Tiêu Thái Chân cưá»i khanh khách nói: “Quả là má»™t kẻ nhẫn tâm bạc tình bạc nghÄ©a.†Cánh tay trắng muốt hất lên, bÃch quang liá»n lóe sáng.
“Äang!†Sóng không khà tóe đến, há»™ khẩu Sở Dịch chấn động, đầu nhá»n cá»§a ô đồng lại bị Thiên Xu kiếm chá»›p mắt chém rÆ¡i xuống.
Sát khà tạt và o mặt, kiếm quang thuáºn thế vẩy ngược lên trên, nhanh như Ä‘iện đâm và o yết hầu hắn, “Xẹt!â€
Chân khà hộ thể cũng theo đó mà rạn nứt.
“Cẩn tháºn!†Tiêu Vãn Tình, Yến Tiểu Tiên cùng thất thanh kinh hô.
Sở Dịch vô cùng sợ hãi, Phong Há»a Luân trong nháy mắt chuyển ngược lại, thân hình uốn lượn, vút thẳng lên trá»i. Tuy như váºy, vai trái vẫn bị kiếm khà lăng lệ chém má»™t vết sâu dà i, thẳng đến xương tá»§y, nóng rát, Ä‘au nhức.
Kiếm tháºt sắc!
Âm Dương Cá»u Hiệp Tản dùng đồng thau trá»™n và ng thá»i thái cổ đúc thà nh, vô cùng kiên cố, đầu nhá»n cá»±c kỳ rắn chắc, không ngá» bị nà ng ta thuáºn tay má»™t kiếm gá»t Ä‘i má»™t ná»a như váºy.
Ngay cả vòng khà há»™ thể vững chắc vô bì cá»§a hắn trước kiếm nà y cÅ©ng không chịu nổi má»™t kÃch.
Tim Sở Dịch Ä‘áºp loạn thình thịch, giá» má»›i hiểu rõ vì lẽ gì Bắc Äẩu thất kiếm có thể được coi là thiên hạ đệ nhất thần binh. Tham niệm rá»±c cháy, tinh thần phấn chấn, háºn không thể láºp tức má»™t lần nữa cướp vá» thần khà nà y, chiếm hữu cho riêng mình.
Tiêu Thái Chân cÅ©ng không truy kÃch, chiếc váy tha thướt, lướt qua rồi đứng yên, cưá»i xinh tươi nói: “Sở lang, nếu chà ng muốn cứu cái mạng nhá» cá»§a ngưá»i thương thì đừng là m việc ngu ngốc như váºy nữa. Ngoan ngoãn giao Hiên Viên ngÅ© bảo cho thiếp Ä‘i.â€
Cánh tay rung lên, “Xẹt!†Kiếm khà như cầu vồng, cách không chỉ và o ngực Yến Tiểu Tiên, chiếu rõ dung nhan tái xanh của nà ng.
Sở Dịch lạnh ngưá»i, giương mà y cưá»i nói: â€œÄÆ°á»£c, coi như ngươi thắng, ta sẽ giao Hiên Viên ngÅ© bảo cho ngươi. Nhưng nếu ngươi dám thương hại đến má»™t sợi lông tÆ¡ cá»§a nà ng, cho dù phải lên táºn trá»i xuống đến hoà ng tuyá»n, ta cÅ©ng phanh thây ngươi ra vạn Ä‘oạn!â€
Liá»n váºn khà đan Ä‘iá»n, mở miệng nhả ra lần lượt Thái Ất Nguyên Chân Äỉnh, Cà n Khôn Nguyên Cương Hồ, Thiên Äịa Hồng Lô, Thái Cổ Hổ Phù và Hà Äồ Long Phiên cùng cầm trong bà n tay.
Năm kiện thần khà bắn ra ánh sáng rá»±c rỡ, xung thiên loạn vÅ©, chiếu rá»i núi tuyết. Chung quanh ngáºp trà n lưu quang đầy mà u sắc, mỹ lệ huyá»n ảo vô cùng.
Nhìn ngÅ© đại chà bảo, ước mÆ¡ tha thiết cá»§a thiên hạ tu chân nà y, Tiêu Thái Chân hoa mắt mê mẩn, hô hấp nghẹn lại, má»™t hồi lâu nói không nên lá»i.
Qua chốc lát, nà ng ta má»›i cưá»i khanh khánh, tung đến bên chân Sở Dịch má»™t sợi gân má»ng tá»a lục quang, dịu giá»ng nói: “Rất tốt. Sở lang, chà ng dùng BÃch Tà m Xà Cân nà y trói chặt Tình nhi lại, đặt năm kiện thần khà nà y và o tay nó, sau đó ném nó sang bên nà y…â€
Sở Dịch đưa mắt nhìn Tiêu Vãn Tình, cưá»i lạnh nói: “Tiêu Thiên Tiên, cái ngươi muốn chẳng qua là Hiên Viên ngÅ© bảo, hà tất phải liên lụy đến nà ng ta.â€
“Y! Lẽ nà o Sở lang đã yêu con bé đó? Hai mối tình thắm thiết đến ná»—i xả thân quên chết. Chẳng trách nó chịu vì chà ng là m ra loại chuyện liá»u lÄ©nh không biết lợi hại nà y.†Tiêu Thái Chân mở to đôi mắt xinh đẹp, là m ra vẻ ngạc nhiên, che tay áo khẽ cưá»i.
Hai ngưá»i Sở Dịch trên mặt liá»n đỠá»ng, trong lòng lại chua ngá»t má»™t hồi.
“Ài, chỉ đáng tiếc con bé nà y khi sư diệt tổ, tá»™i không thể tha, thiếp tuy có lòng thà nh toà n Sở lang, nhưng cÅ©ng chỉ đà nh chịu không biết là m sao.â€
Tiêu Thái Chân chẳng đợi hắn lên tiếng, lại nở nụ cưá»i tươi tắn, dịu dà ng nói: “Trên Ä‘á»i khó có việc gì tháºp toà n tháºp mỹ, Sở lang muốn ngưá»i nà o sống, tháºt sá»± phải nghÄ© kỹ má»™t chút.â€
Thiên Xu kiếm nhẹ nhà ng đưa đến, Yên Tiểu Tiên khẽ kêu má»™t tiếng, thân thể hÆ¡i lay động, khuôn ngá»±c má»m mại láºp tức xuất hiện má»™t chấm máu đỠthẫm chói mắt. Chỉ cần kiếm khà tiến má»™t chút nữa, láºp tức sẽ hương tiêu ngá»c vẫn, không cách nà o cứu được.
Sở Dịch kinh hãi, quát lên: “Dừng tay!â€
Cánh tay trắng muốt cá»§a Tiêu Thái Chân dừng lại, mỉm cưá»i nói: “NghÄ© kỹ rồi sao?†Äôi lúm đồng tiá»n như hoa, lá»i nói dịu dà ng như máºt, nhưng sát khà ẩn tà ng trong đó lại khiến lông tÆ¡ má»i ngưá»i dá»±ng đứng.
Sở Dịch tâm loạn rối bá»i, mục quang băn khoăn lướt qua lại giữa hai nà ng, nhất thá»i khó mà quyết định.
NÆ¡i khóe mắt lướt đến, chỉ thấy Yến Tiểu Tiên Ä‘ang cắn môi, khuôn mặt thanh tú nghiêm lại, lạnh lùng nhìn mình, trong lòng Sở Dịch liá»n Ä‘áºp kịch liệt má»™t tráºn, hết sức chá»™t dạ hổ thẹn.
Trong mắt Tiêu Vãn Tình lá» má» chá»›p lên vẻ u buồn Ä‘au khổ, chăm chú nhìn hắn rồi nở nụ cưá»i xinh tươi, dịu dà ng nói: “Sở lang, Vãn Tình và chà ng quen nhau chưa đến và i ngà y, lại mắc nợ chà ng quá nhiá»u. Sở lang không nghÄ© đến hiá»m khÃch lúc trước, đối đãi vá»›i thiếp như váºy, Vãn Tình đã ghi tâm khắc cốt, chết cÅ©ng không hối tiếc. Yến cô nương đối vá»›i Sở lang má»™t lòng chung thá»§y, chà ng không được phụ lòng nà ng ấy.â€
Giá»ng nói chưa dứt, nà ng đã nhanh nhẹn lướt tá»›i Tiêu Thái Chân, khẽ quát: “Tiêu Thái Chân, ta vá»›i ngươi thù sâu như biển, không đội trá»i chung, lại liên can gì đến Sở lang chứ? Ngươi muốn giết ta thì cứ việc là m, cần gì dùng thá»§ Ä‘oạn bỉ ổi kiểu nà y bức hiếp ngưá»i khác?â€
Hai tay áo nà ng dang rá»™ng, để trống má»i thứ, hoà n toà n là tư thế tá»± tìm cái chết.
“Cháºm đã!†Sợ Dịch cá»±c kỳ kinh hoảng, tay phải liá»n đưa ra, láºp tức nắm nà ng vút trở vá» trên cao.
Trong sát na tâm tư hắn chợt lóe lên, bá»—ng nhiên có má»™t chá»§ ý, ngay sau đó cưá»i ha ha nói: “Tiêu Thiên Tiên, tiểu yêu nữ nà y ba lần bảy lượt lừa ta, ta vốn muốn tá»± tay lăng trì xá» tỠả, ngươi đã muốn là m thay, sao không nguyện ý mà là m?â€
Bà n tay hắn vá»n bay, lục quang bùng lên dữ dá»™i, vừa dùng BÃch Tà m Xà Cân đó trói chặt Tiêu Vãn Tình, vừa truyá»n âm nháºp máºt bên tai nà ng, nói má»™t lượt kế hoạch; sau đó nhét năm thần khà và o tay nà ng, lá»›n tiếng quát: “Cho ngươi, tiếp lấy!â€
Äôi mắt xinh đẹp cá»§a Tiêu Thái Chân liá»n sáng lên, hết sức kinh ngạc mừng rỡ, Ä‘ang định đưa tay bắt lấy, thì Tiêu Vãn Tình cưá»i khanh khách nói: “Hiên Viên ngÅ© bảo, các ngươi đừng ai mong có được!â€
Nà ng buông tay, ném năm thần khà xuống khe băng sâu vạn nhẫn!
“Nghiệt chướng!†Tiêu Thái Chân giáºn dữ như muốn nổ tung, bất cần má»i thứ, lục ảnh chá»›p kên, tá»±a thiểm Ä‘iện lao xuống dưới.
Sở Dịch cưá»i dà i nói: “Xem ngươi nhanh hay là Phong Há»a Luân cá»§a ta nhanh!â€
Ãnh lá»a tÃm trên song luân múa bừng bừng, sấm nổ chá»›p giáºt, hai tay nắm chắc và o nhau, chân khà ầm vang cuá»™n lên, hình thà nh Thái Ất Ly Há»a Ä‘ao dà i hÆ¡n mưá»i trượng, nghênh phong ná»™ trảm.
Ngá»± phong thuáºt cá»§a Tiêu Thái Chân thiên hạ vô song, lại Ä‘i trước Sở Dịch, hai tay áo dà i bay phần pháºt, dồn sức cuốn hết Hiên Viên ngÅ© bảo và o. Äang tá»± vui mừng hân hoan thì nÆ¡i ánh thu ba trông thấy đạo quang Ä‘ao xanh biếc, phong lôi cuồn cuá»™n, chém đến đầu.
Tiêu Thái Chân trong lòng đại kinh, nhanh chóng niệm pháp quyết, chân khà tụ táºp, “Äinh!†Thiên Xu kiếm hà o quang bùng phát dữ dá»™i, đâm thẳng và o Thái Ất Ly Há»a Ä‘ao.
“Ầm!â€
Sóng khà áºp đến, quang ba bắn ra kịch liệt, bÃch quang Ä‘ao khà láºp tức bị chẻ thà nh hai ná»a. Thiên Xu kiếm khà như trưá»ng hồng quán nháºt, thế không thể ngăn chặn.
“Äại ca cẩn tháºn!†Yến Tiểu Tiên phương tâm nặng trÄ©u, thất thanh kêu lá»›n, lệ nóng trà o ra.
Và o thá»i khắc nà y, nà ng đã bắt đầu tin thiếu niên trần trụi xa lạ nà y, tháºt sá»± là do đại ca kết nghÄ©a cá»§a mình thoát thai dịch hình biến thà nh.
Ngoại trừ hắn ra, trên Ä‘á»i còn có ai nguyện lòng đổi lấy Hiên Viên ngÅ© bảo lấy tÃnh mạng cá»§a nà ng chứ?
Sở Dịch thấy nà ng cuối cùng đã nháºn ra mình, trong lòng vui buồn xen lẫn, tinh thần phấn chấn, cưá»i ha ha nói: “Tiêu Thiên Tiên, nÆ¡i nà y bÃch thá»§y Ä‘an sÆ¡n, băng hà tuyết liên, phong cảnh mỹ tuyệt thiên hạ, không bằng chúng ta an nghỉ đồng huyệt ở đây!â€
Phong Há»a Luân xoay nhanh dần, như vòng xoắn ốc loạn múa, lách qua Thiên Xu kiếm Ä‘ang lượn vòng xông thẳng xuống dưới.
BÃch quang rá»±c sáng, Thái Ất Ly Há»a Ä‘ao thuáºn thế tách là m hai, giống như hai con thanh long gà o thét quấn lấy nhau, trong chá»›p mắt đã áºp đến trước mặt Tiêu Thái Chân.
Lần Ä‘iện quang há»a thạch, sấm vang chá»›p giáºt nà y, Tiêu Thái Chân không thể né tránh, cho dù có thể vẩy thần kiếm vá», chém hắn thà nh hai Ä‘oạn, bản thân chắc chắn cÅ©ng bị Ly Há»a song Ä‘ao nà y đánh hồn phi phách tán.
Nà ng ta vừa già nh được Hiên Viên ngÅ© bảo trong má»™ng tưởng, sao có thể cam tâm cùng tiểu tá» nà y đồng quy vu táºn? Cách duy nhất là táºp trung tất cả chân khà toà n thân, ngạnh tiếp Ä‘ao khà xoắn ốc nà y…
“Ầm! Äùng!â€
Thân ảnh hai ngưá»i cháºp lấy nhau, sóng khà tóe nổ vòng quanh, ánh sáng lóa mắt bắn ra bốn phÃa, như ngà n vạn bÃch xà bay toán loạn.
Tuyết sơn nhuộm một mà u xanh biếc, đất núi rung chuyển, vách băng bỗng chốc nứt ra vô sô khe dà i.
Cuồng phong đại khởi, má»™t tráºn ầm ầm lá»›n, đá vỡ băng lở à o à o rÆ¡i xuống, Ä‘inh tai nhức óc.
Sở Dịch hô hấp tắc nghẽn, khà huyết đảo lá»™n. NÆ¡i bà n tay chống đỡ, âm hà n chân khà cá»§a Tiêu Thái Chân liên tục xông và o, toà n thân liá»n rét lạnh thấu cốt, dưá»ng như bị vạn tầng băng sÆ¡n đè lên đầu, lại giống như tá»± đặt mình và o trong biển băng mênh mông, hÆ¡i có bất cẩn láºp tức sẽ bị ép tan xương nát thịt.
[1] vốn là 2 câu thÆ¡ đầu trong bà i “Tuyên Châu Tạ Diá»…u lâu tiá»…n biệt Hiệu Thư Thúc Vân cá»§a Lý Bạch; Ngưá»i bá» ta Ä‘i hôm qua chẳng thể giữ lại, ngưá»i là m loạn tâm ta hôm nay chỉ thêm nhiá»u ưu phiá»n buồn lo.
Tà i sản của haitc
13-08-2008, 12:05 AM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: May 2008
Bà i gởi: 548
Thá»i gian online: 1 ngà y 15 giá» 54 phút
Thanks: 0
Thanked 191 Times in 137 Posts
Chương 27. Ãi Háºn Tình Cừu (Tiếp)
Dịch giả: Vivax
Biên dịch: Linhlan
Nguồn: Tà ng Thư Viện
Trên mặt tuyết lưng chừng núi cách đó hÆ¡n ba chục trượng, Yến Tiểu Tiên hai nà ng ngưng thần nÃn thở, khẩn trương trông ngóng, mắt thấy từng khối đá lên rÆ¡i sượt qua Sở Dịch như bạo vÅ©, tiếng kêu kinh hãi liên tục không ngừng vang lên.
Nhưng Sở Dịch lúc nà y lại hoà n toà n không hay biết, bên tay chỉ có tiếng sóng khà ầm ầm bức bối và tiếng nham thạch nứt vỡ.
Bốn bà n tay cá»§a hai ngưá»i dán chặt và o nhau, lượn vòng trên không, cà ng lúc cà ng xoay nhanh, bóng ngưá»i dần dần không còn nhìn thấy, chung quanh biến thà nh má»™t quang tráo hình xoắn ốc cá»±c lá»›n, Ä‘áºp và o những khối đá Ä‘ang rÆ¡i xuống, mảnh đá vỡ vụn bị chấn bay à o à o ngược lại.
Giằng co má»™t lúc, trong lòng Sở Dịch cà ng lúc cà ng kinh hãi, giá» má»›i biết chân khà cá»§a yêu nữ nà y lại mạnh mẽ như váºy, không dưới mình chút nà o.
Trước đây mấy thá»i thần, khi hắn và Tiêu Thái Chân giao đấu niệm lá»±c, từng dá»±a và o sá»± trợ giúp cá»§a Hiên Viên chư bảo mà đại chiếm thượng phong, bởi váºy hình thà nh cảm giác sai lệch, cho rằng tu vi cá»§a cô em nà y không bằng mình.
Äể tránh né Thiên Xu kiếm sắc bén, Sở Dịch không ngại cố ý dùng tuyệt chiêu liá»u mạng, lưỡng bại câu thương, bức ép nà ng ta và mình trá»±c tiếp đối quyết, phải má»™t lần hà nh động là đánh bại. Chẳng ngá» khéo hóa thà nh vụng, trái lại bị rÆ¡i và o cảnh giằng co cá»±c kỳ gian khổ.
Lúc nà y kinh mạch hai ngưá»i tương liên, chân khà song đối, đã thà nh thế cưỡi trên lưng hổ, không phân sinh tá» thì khó mà ngừng lại.
Nếu ai đó ná»a đưá»ng rút khá»i, cho dù may mắn không bị đối phương đánh chết, thì nhất định cÅ©ng bị chấn Ä‘oạn kinh mạch toà n thân, từ đó trở thà nh phế nhân.
Tiêu Thái Chân đột nhiên cưá»i khúc khÃch yêu kiá»u, mị nhãn như tÆ¡ , diá»…m quang chiếu bốn phÃa, tiếng ‘phù phù’ khẽ vang, chiếc váy xanh biếc nổ tan thà nh ngà n vạn sợi nhá», thân ngưá»i đầy đặn uyển chuyện mà trắng mượt đó lá»™ ra hoà n toà n.
Äầu Sở Dịch ‘oang’ má»™t tiếng, mùi dị hương xuyên và o não, nhiệt huyết xông lên, tim Ä‘áºp loạn thình thịch.
Cách nhau trong gang tấc, là n da giai nhân trong sáng hÆ¡n tuyết, mượt mà mịn mà ng. Tuyết nhÅ© cao vút, hồng Ä‘áºu má»m mại ngạo nhân run run, đỠtươi như muốn nhá» giá»t. Chiếc eo thon mảnh, đôi chân ngá»c bắt chéo, nÆ¡i diệu kỳ chợt ẩn chợt hiện…cùng vá»›i lúm đồng tiá»n yêu mị dụ ngưá»i, ánh mắt Ä‘ung đưa câu hồn nhiếp phách, cà ng khiến ngưá»i ta tâm ý dáºp dá»n, thần hồn bay bổng.
Hai mắt xinh đẹp cá»§a Tiêu Thái Chân chăm chú nhìn thẳng và o hắn, nở nụ cưá»i rạng rỡ, giá»ng dịu dà ng nói: “Sở lang, chà ng còn nhá»› hai trăm năm trước, chúng ta cÅ©ng tứ chưởng tương giao, khá»a thân đối diện nhau. Chỉ chẳng qua lần đó thiếp vì cứu tÃnh mạng chà ng, không ngá» hôm nay lại thà nh sinh tá» oan gia. Ài, tâm tư ông trá»i quả thá»±c khó dá»± liệu.â€
Trong lòng Sở Dịch chợt run, trước mắt bá»—ng chá»›p qua má»™t tình cảnh rất quen thuá»™c: Ngoà i sÆ¡n động tuyết bay lả tả, chim ó lượn vòng, trong động có đống lá»a cháy rừng rá»±c, hắn Ä‘ang mặt đối mặt vá»›i má»™t nữ tá» lõa thể vô cùng kiá»u mỵ diá»…m lệ, chân Ä‘an chéo, bà n tay chống và o nhau, đôi nhãn ba đó ôn nhu như xuân thá»§y, mang theo tiếu ý dịu dà ng, dưá»ng như sắp hòa tan cả ngưá»i hắn…
Tiếu Thái Chân nhẹ nhà ng nói: “Phải rồi. Sở lang, lúc đó chà ng cÅ©ng nhìn thiếp như váºy, chân chà ng dán chặt và o chân thiếp, nóng như má»™t vòng lá»a, khiến trong lòng thiếp má»m dần từng hồi…â€
Tim Sở Dịch Ä‘áºp thình thịch không ngừng, miệng lưỡi khô khan, lại nghe nà ng khẽ thở dà i má»™t tiếng rồi nói: “Ài, khi ấy thiếp vừa má»›i mưá»i chÃn tuổi, trước khi gặp chà ng, chưa bao giá» gẫn gÅ©i da thịt vá»›i bất cứ nam tá» nà o, quanh năm suốt tháng Ä‘á»u trốn trong tuyết động ở A Ni Mã Khanh sÆ¡n nà y bế quan tu luyện, trong lòng chỉ nghÄ© là m thế nà o phục hưng được Thần môn, quang diệu tiên tổ…đúng rồi, Sở lang, chà ng còn nhá»› thiếp và chà ng đã nói, ‘A Ni Mã Khanh sÆ¡n’ nà y là ý gì không?â€
Äôi mắt ôn nhu tá»±a là n nước đó dưá»ng muốn nhấn chìm má»i thứ trong hắn. Sở Dịch ý loạn tình mê, vô ý thức thuáºn miệng đáp: “Nhá»›, ý trong Tạng ngữ là ‘Tiên tổ vÄ© đại’…â€
Tiêu Thái Chân cưá»i xinh tươi, tá»±a hồ có phần vui sướng: “Cuối cùng chà ng vẫn nhá»›. Nhưng thiếp thá»§y chung vẫn chưa nói cho chà ng biết, sÆ¡n mạch nà y vốn là xương sống cá»§a tiên tổ thiếp Xi Vưu đại đế hóa thà nh, mấy ngà n năm nay, các thế hệ tổ tiên thiếp Ä‘á»u lấy nÆ¡i nà y là m đại bản doanh, khổ tu tôi luyện, quyết chà phục hưng…â€
Lá»i nói chưa dứt lại nghe Tiêu Vãn Tình lo lắng kêu lá»›n: “Sở lang, tÄ©nh tâm ngưng thần, đừng nhìn và o mắt ả, đừng nghe ả nói, cà ng đừng nói chuyện theo chá»§ đỠcá»§a!’
Sở Dịch chợt rét, mồ hôi lạnh đầm đìa, đột nhiên tỉnh táo lại, vừa kinh hãi vừa tức giáºn, thầm kêu xấu hổ, suýt nữa thì trúng quá»· kế cá»§a lão yêu bà nà y!
Trước mắt kiếp nạn cuối cùng cá»§a thai hóa dịch hình gần sắp đến, Ä‘ang là lúc ý thức dá»… dà ng biến hóa bất ổn nhất. Nếu bị nà ng ta từng bước dụ dá»— kÃch thÃch thần thức cá»§a Sở Cuồng Ca, bản thân nhất định sẽ thần trà thác loạn, phát cuồng mà chết.
Tà i sản của haitc
22-08-2008, 03:02 AM
Hà n Lâm Há»c Sỹ
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: NÆ¡i trái tim vẫn chỠđợi 1 trái tim
Bà i gởi: 26
Thá»i gian online: 0 giây
Thanks: 1
Thanked 13 Times in 10 Posts
Chương 27. Ãi Háºn Tình Cừu
Dịch giả: quangnm
Phần 2 :
Cho dù bản thân miá»…n cưỡng bảo thá»§ bản thức cá»§a mình, nhưng trong lúc ý niệm dao động, khó mà trách nà ng ta thừa cÆ¡ công nháºp, hồn bay há»§y diệt.
Nói tóm lại, nếu không phải tại kiếp kỳ đến từ trước khiến hắn bất tỉnh triệt để thì hắn chỉ còn má»™t đưá»ng chết.
Ngay láºp tức Sở Dịch không há» do dá»± đóng mắt, thá»§ tại Ä‘an Ä‘iá»n, khiến mị ảnh ma âm cá»§a nà ng ta cưá»ng hà nh trong não bị khu trục xuất khứ, đồng thá»i váºn động chân khà toà n thân, toà n lá»±c nhằm nà ng tấn công hung mãnh.
Tiêu Thái Chân hÆ¡i chấn động, chân khà âm hà n như đại triá»u cuá»™n chảy, cùng hắn đối mặt không há» hạ phong. Miệng lại cất tiếng ôn nhu như trước: “Sở lang, chà ng còn nhá»› lần đầu chúng ta tương ngá»™ không? Thiếp suốt Ä‘á»i không thể quên được. Ngà y đó hai mươi tịch nguyệt, là thiếp tu luyện thiên tối háºu cá»§a Ngá»c nữ thiên tiên đại pháp, nghÄ© rằng chỉ cần qua giá» Tý, có thể đại công cáo thà nh, tu thà nh thiên tiên đồng Ä‘an xong….Tiếc thay, tiếc thay thiếp bá»—ng nhiên gặp chà ng.â€
Tiêu Thái Chân khẩu khà thở dà i, thanh âm má»ng mảnh nhẹ nhà ng, cà ng trầm giá»ng xuống, vẻ nhu mị nổi lên: “Äêm đó trá»i đổ những bông tuyết to, trong sÆ¡n động lạnh lẽo khác thưá»ng. Thiếp thân thể đỠrá»±c, khoanh chân ngồi tại lưỡng nghi quy chân đỉnh, nghe gió lạnh vang dá»™i trên đỉnh núi, tá»±a như có cả vạn thiên đầu dã thú đồng thá»i rống lên, không biết tại sao đột nhiên tâm phiá»n ý loạn, lại không thể tu luyện cho xong…
“Äúng thá»i khắc đó, đột nhiên má»™t bóng nhân ảnh nháºp và o ngoà i động, hét lá»›n: ‘Dâm ma, mau ra cho ta xem!’ Thiếp quay đầu nhìn tá»›i, chỉ thấy má»™t thiếu niên quân quan mặc giáp, đội mÅ© khôi trắng cầm trưá»ng Ä‘ao, đứng ngang thân chặn tại cá»a động, trên khuôn mặt thần tình kÃch phẫn, khắp toà n thân là vết thương, máu chảy đã đông lại, trên mặt má»™t vết cắt dà i, nhưng không chỉ là má»™t vết sẹo mà trái lại cà ng là m tăng dáng Ä‘iệu anh hùng, bất kham dữ dá»™i…
Thanh âm yêu mị trầm trầm đó, cá»™ng thêm vẻ ai oán thê lương đạm đạm, như gió xuân phất qua tai, tia tia lÅ© lÅ© toà n nháºp tâm lý Sở Dịch.
“Sở lang, chÃnh chà ng, chÃnh là chà ng thiếp tương ngá»™ lần đầu ngà y đấy. Hiện tại hồi tưởng lại, thá»i khắc đó không lý giải được tại sao thiếp lại thÃch chà ng. Suốt Ä‘á»i thiếp Ä‘au đớn khổ sở, cÅ©ng tại thá»i khắc định mệnh đó… ( cmt: so sweet =p~ )
Sở Dịch mÆ¡ mÆ¡ hồ hồ nghe đến những lá»i nà y, tâm tình khuấy động, trước mắt sóng nước như thể huyá»…n ảnh, nhưng láºp tức ngưng thần chúng ý, loại trừ tạp niệm.
Tiêu Thái Chân nhẹ nhà ng nói: “ Chà ng nhìn trong động thấy ngoại trừ má»™t và i thi thể đồng nam đồng nữ khô kiệt chỉ còn má»—i mình thiếp, sắc mặt tức thá»i biến thà nh hòa hoãn, nói: 'Cô nương đừng sợ, ta là tướng quân cá»§a Tây ÄÆ°á»ng An tây Äô há»™ phá»§ Sở Cuồng Ca, Ä‘ang trên đưá»ng tru sát dâm ma, sẽ giải thoát cô khá»i đây.' Ha ha, chà ng sao biết được kẻ gá»i là ‘dâm ma’ ở đâu, thá»±c ra chÃnh là thiếp, nữ ná» yếu Ä‘uối yêu kiá»u nhút nhát đấy. Lúc đó Ä‘ang tu luyện thiên tiên ngá»c nữ đại pháp trá»ng thiên đệ cá»u, cần trợ giúp cá»§a Âm dương đỉnh hấp thu nguyên dương, nguyên âm chÃn đồng nam đồng nữ, nếu không tất định bị tẩu há»a nháºp ma, chân nguyên nổ tung mà chết. Do đó trong mấy hôm, thiếp bắt Ä‘i 18 đồng tỠở thôn trang phụ cáºn dưới núi….
Sở Dịch trong tim lạnh buốt, đột nhiên nghÄ© đến Tiêu Vãn Tình tu luyện yêu pháp tà thuáºt đó, nói như thế đêm nay may mắn phá thân xá» nữ cá»§a nà ng, không cho nà ng là m những việc thương thiên hại lý sau nà y.
Tâm tá»± nổi lên, niệm lá»±c nhất thá»i hoán tán, chỉ nghe Tiêu Thái Chân than nói: “Trùng hợp năm đó Tây ÄÆ°á»ng đại quân công đả Thổ phiá»n (thuá»™c Tây Tạng), chiếm lÄ©nh những địa Ä‘iểm như Thổ Cốc Hồn (thuá»™c Mông Cổ), Cách NhÄ© Má»™c (thuá»™c Tân Cương). Chà ng nghe nói nÆ¡i đó nhiá»u đồng tá» thất tung, liá»n Ä‘em theo má»™t số bá»™ hạ thâm nháºp tuyết sÆ¡n, truy tìm địa Ä‘iểm.
“Ài, sÆ¡n động cá»±c kỳ bà ẩn đó chưa từng có ngưá»i phát hiện nhưng lại bị chà ng tìm ra… không biết chuyện không hiểu nổi đó có phải thiên ý tiá»n định tương ngá»™ giữa chà ng và thiếp không?
Chà ng cởi bá» y phục cá»§a mình, ném lên mình thiếp như thể không có chuyện gì xảy ra, từ đầu chà cuối không nhìn lấy má»™t cái. Thiếp tâm lý đột nhiên sinh ra xấu hổ, tức giáºn, liệu trong mắt chà ng, thân thể, mỹ mạo cá»§a thiếp không có mị lá»±c gì sao?†( cmt: anh chà ng stupid or gay, cô nà ng lustful :| )
Nà ng ta, từ khóe miệng nảy má»™t nụ cưá»i thê lương, lạnh lạnh nói: “Sở lang, tu luyện xong thiên tiên đại pháp ma cá»u đó, hóa ra là chà ng, trách thiếp bình sinh lần đầu nếm mùi thất bại. Nếu như chỉ má»™t tiểu tướng quân Tây ÄÆ°á»ng còn không mị hoặc được, thiếp sao có khả năng Ä‘iên đảo chúng sinh, chinh phục thiên hạ?â€
Thá»i khắc đó, thiếp tá»± phát thệ, không dùng bất cứ thuáºt mị hoặc nà o, nhất định bắt chà ng phải phục trước hồng quần cá»§a thiếp.
Rồi nghÄ© chỉ cần chà ng trong má»™t lúc động tâm vá»›i thiếp, thiếp láºp tức giết chà ng, chặt ngưá»i là m muôn mảnh. ( lảy Kiá»u: Ghê ghá»›m thay, dạ đà n bà )
Sở Dịch trong tim xung đột, hà n ý dà y đặc, lại nghe nà ng ta nhẹ nói: “Chà ng há»i thiếp ngưá»i ở đâu để đưa thiếp vá» vá»›i cha mẹ. Vì váºy thiếp bịa ra cố sá»± cá»±c kỳ bi thảm, nói thiếp nguyên là con gái má»™t viên quan ở Hà châu Tây ÄÆ°á»ng, Thổ phiá»n công hãm Hà châu, giết hại toà n gia, bắt thiếp vá» Thổ Cốc Hồn, ngay lúc đó gặp phải dâm ma nên bị hắn bắt Ä‘em đến sÆ¡n động nà y. Nhưng dâm ma vỠđến nÆ¡i không kịp dâm nhục thiếp, gặp phải và i cừu gia, bức bách hắn phải rá»i khá»i nÆ¡i đây…
“Chà ng tin chuyện đó, còn khá đồng tình. Thiếp ngưng nước mắt, nói thiếp không còn thân nhân, công tá» cứu mạng thiếp, thiếp nguyện trao thân cho chà ng, không ngại là m nô tì cho chà ng, cam tâm tình nguyện dá»n giưá»ng trải chiếu cho chà ng. Chà ng nghe xong chỉ lắc đầu cưá»i khổ, nói chà ng phiêu bạt chiến mã, không biết ngà y mai sống chết thế nà o, không muốn tha lụy ngưá»i nữa…
“Thiếp bình sinh nhìn qua nam nhân không biết bao nhiêu, chưa từng thấy má»™t ai không tham luyến mỹ sắc. Có thể nà o thiếp trong mắt chà ng không đáng để đến không? Thiếp tâm lý vừa háºn vừa thù, nên cố ý đâm đầu thẳng và o tưá»ng đá, chà ng đại kinh thất sắc, vá»™i nắm giữ lấy thiếp. Thiếp khóc lóc nói thân thể thiếp đã để chà ng nhìn qua, nếu chà ng không cần, thiếp chỉ có cách chết để toà n trinh tiết. Chà ng lúc đó má»›i miá»…n cưỡng đáp ứng.
“Lúc đó trá»i đêm tối thâm, tuyết lá»›n bay lượn, thế núi lại cá»±c kỳ hiểm hóc dá»±ng đứng, chà ng sợ thiếp bị thương, không dám cõng thiếp xuống núi đêm đó, đà nh ở lại trong sÆ¡n động cho qua má»™t đêm gió tuyết. Nà o ngá» hôm sau gió tuyết cà ng mạnh, trăm năm má»›i gặp má»™t lần gió tuyết bạo phát đến váºy, chúng mình ở lại trong sÆ¡n động đã sáu ngà y. Bình sinh đó cÅ©ng là lần đầu tiên thiếp ở cùng má»™t nam tá» má»™t chá»—. ( cmt: right place! right time! right weather! right situation! only wrong person! :| )
“Äại tuyết phong sÆ¡n (núi gió tuyết to), thiên hà n địa đống (trá»i hà n đất cóng), chà ng ra ngoà i động săn bắn chim thương ưng, ngá»™t thứu (ká»n ká»n), nấu má»™t nồi canh, lại Ä‘em lông chim chế thà nh áo lông cho thiếp khoác, bản thân vẫn chỉ mặc chiếc đơn y má»ng mảnh như trước. Chúng mình ngồi sưởi ấm bên đống lá»a, chà ng vá»›i thiếp nói đến rất nhiá»u chuyện quân lữ thú vị, cÅ©ng như nói đến thân thế cá»§a mình…
“Khi đó thiếp má»›i lần đầu được biết, thì ra chà ng chÃnh là con cá»§a tể tướng đương triá»u Tây ÄÆ°á»ng Sở Triá»u VÅ©. Thiếp tâm lý vô cùng ngạc nhiên, Sở thượng thư quyá»n nghiêng thiên hạ, hoà ng đế lại luôn quý mến con cháu thế gia, cá»› gì đưá»ng đưá»ng con trai duy nhất tể tướng không theo Ä‘uổi tham gia khoa khảo, đăng đưá»ng nháºp Ä‘iện, mà lại cam tâm đầu thân quân ngÅ©, đến nÆ¡i Tây vá»±c man bang hoang lương hiểm ác như thế nà y, Ä‘em đầu Ä‘ao chấm máu, ngà y ngà y bấp bênh bất ổn? Sở lang, những nghi hoặc đấy vá» sau thiếp há»i chà ng biết bao lần, nhưng chà ng thá»§y chung vẫn không chịu nói vá»›i thiếp…
Sở Dịch Ä‘ang lúc mê mê hồ hồ ngạc nhiên kinh hãi nghÄ©: “Thì ra Sở thiên đế chÃnh là con tể tướng năm đó. Không biết cuối cùng phát sinh sá»± tình thế nà o, khiến dần dần luân nháºp ma đạo, trở thà nh má»™t trong ma môn ngÅ© đế?â€
à niệm vừa đến, suy nghÄ© đại loạn, trong não hiện thoáng qua vô số hình ảnh quen biết, như cuồng triá»u kÃch dÅ©ng, ép hắn ngạt thở.
Tà i sản của Rainbow162
Chữ ký của Rainbow162
Last edited by David; 09-09-2008 at 09:01 PM .
22-08-2008, 03:03 AM
Hà n Lâm Há»c Sỹ
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: NÆ¡i trái tim vẫn chỠđợi 1 trái tim
Bà i gởi: 26
Thá»i gian online: 0 giây
Thanks: 1
Thanked 13 Times in 10 Posts
Chương 27. Ãi Háºn Tình Cừu
Dịch giả: quangnm
Phần 3 (cuối) :
Thiên tiên nhiếp hồn ma âm đại pháp cá»§a Tiêu Thái Chân quán tuyệt thiên hạ, thuáºt nhiếp hồn đạo ma các tông không sao sánh được.
Thai hóa dịch hình cá»§a Sở Dịch chưa đến lúc đại công cáo thà nh, tuy niệm lá»±c, chân khà đã cá»±c kỳ cưá»ng phái (chảy mạnh), nhưng kinh nghiệm, định lá»±c còn khác biệt khá xa.
Äặc biệt bây giá» hai ngưá»i kinh mạch tương thông, tâm niệm cảm ứng, có chút bất cẩn, liá»n bị yêu nữ đó nhân cÆ¡ há»™i xâm nháºp thẳng và o, hoà n toà n khống chế.
Lúc đó do sá»± quyến rÅ© dụ dá»— thiêu dẫn không ngừng cá»§a nà ng, phòng tuyến niệm lá»±c cá»§a Sở Dịch đã má»ng dần, bị xâm nháºp sâu đến táºn thần thức cá»§a Sở Cuồng Ca, như cá» xuân xuyên đất, nảy lên khắp nÆ¡i.
Yến Tiểu Tiên, Tiêu Vãn Tình ở má»™t bên, nóng ruá»™t như lá»a đốt trong lòng, không ngừng gá»i hắn tỉnh lại, không hiểu sao Sở Dịch hoà n toà n không hay biết.
Hai nà ng, má»™t ngưá»i bị phong trụ kinh mạch, má»™t ngưá»i bị bÃch tằm xà cân trói chặt, bứt ra không được, chỉ có đôi mắt mở to lo âu.
Tiêu Thái chân khóe miệng nở nụ cưá»i không rõ lắm, nhẹ nhà ng nói: “Sở lang, sáu ngà y sáu đêm hồi đó, chúng ta cô đơn cùng nhau sống trong sÆ¡n động, giống như toà n thiên hạ chỉ còn hai ngưá»i sống sót. Thiếp không tưởng được chà ng bá» ngoà i cuồng dã bất kham như thế mà ná»™i tâm lại là má»™t ôn văn quân tá». Tuy là cô nam quả nữ, dù thiếp đã nói rõ trao thân cho chà ng, chà ng vẫn thá»§ lá»… như cÅ©, thá»§y chung không há» ná»a phân ná»a hà o khinh bạc. Äêm đó cùng mặc nguyên áo Ä‘i ngá»§, vẫn bảo trì cá»± ly ba trượng cùng thiếp… (super gay :| )
“Nhưng chà ng cà ng như thế, tâm lý hiếu thắng cá»§a thiếp cà ng mãnh liệt, nghÄ© đủ má»i cách thu phục trái tim chà ng. Thiếp cố ý thay đổi y phục trước mặt chà ng ("thánh nhân đãi kẻ khù khá»") , ca hát cho chà ng, nhảy múa vì chà ng, nhìn thấy ánh mắt chà ng nhìn thiếp dần dần nóng, trong tim thiếp khó mà nói là không đắc ý vui mừng… Ài, chỉ không biết rằng từ thá»i gian đó trở Ä‘i, thiếp đã tá»± mình mắc bẫy mình, không thể thoát khá»i lưới tình si được nữa.
“Äến ngà y thứ sáu, than cá»§i tÃch trữ đốt đã hết, trong sÆ¡n động cà ng phát khà âm hà n thấu xương. Chà ng sợ thiếp nhiá»…m lạnh, cuối cùng đã chá»§ động ôm sát lấy thiếp, ngá»§ cùng má»™t chá»— (mất 6 ngà y để hiểu ra đạo lý đơn giản nà y, Sở ngốc tá»!). Lúc chà ng ôm lấy thiếp trong vòng tay ấm áp, thiếp đột nhiên thấy như trá»i xoay đất chuyển, gần như mê muá»™i choáng váng. Sở lang, đó là lần đầu tiên thiếp phóng túng má»i cảnh giá»›i, Ä‘em thân mình giao trá»n cho má»™t nam tá»â€¦ (don’t believe her ;) ) ’â€
“Äêm tối thâm, thiếp nhìn tuyết lá»›n bay lượn ngoà i động, nghe nhịp tim Ä‘á»u đặn cá»§a chà ng, tiếng thở kéo dà i, tâm lý đột nhiên cảm thấy vui mừng, yên bình mà trước đây chưa từng có. Giây phút đó, thiếp đột nhiên phát giác cuá»™c sống cá»§a bản thân trước đây hóa ra cô đơn, tịch mịch, không má»™t sinh thú...â€
“Thiếp nhấc ngưá»i dáºy, si si ngưng mắt nhìn chà ng, trong bóng tối, hình dáng chà ng lúc ngá»§ giống như hà i tá» vô tà , đẹp khiến động nhân tâm. Thiếp không chịu nổi, cúi đầu xuống, thần sai quá»· khiến hôn lên môi chà ng, trong giây phút đó, toà n thân như sét đánh trúng bà ng hoà ng, nước mắt không lý giải được tuôn ra, đó là má»™t loại máºt ngá»t là m sao, thống sở mà hồi há»™p hạnh phúc…â€
Thanh âm nà ng đột nhiên trở nên rung động, đem theo vẻ bi thương thê sở không thể mô tả, nhẹ nhà ng nói: “Sở lang, giây phút đó, trong lúc chà ng đang ngủ, thiếp phát hiện bản thân đã yêu chà ng. Theo suốt theo 200 năm sau, chà ng luôn ở trong tim thiếp, không bao giỠquên đi được nữa. (sweet girl sweet =p~ )
Sở Dịch trong tim đột đột cuồng khiêu (nhảy loạn), muốn nói ra Ä‘iá»u gì nhưng không nói nổi.
Tiêu Thái Chân ngừng lại giây lát, nhà n nhã nói nhá»: “Sáng ngà y thứ bảy, gió tuyết cuối cùng đã dứt. Chà ng cẩn tháºn cõng thiếp xuống núi, nguyên định Ä‘em thiếp gá»i tại nhà dân, nhưng thiếp không chịu đáp ứng. Chà ng không có cách nà o giải quyết, bắt buá»™c phải hóa trang thiếp thà nh quân sÄ©, mạo hiểm đưa và o quân doanh, ở trong doanh trướng cá»§a chà ng.
“Ai ngỠđêm đó, đại quân Thổ phiá»n phát động đột táºp. Tám vạn quân thiết kị như nước triá»u dâng đến, đại doanh mưá»i dặm bị chém giết tan vỡ, tản mát khắp nÆ¡i.
“Bốn bá» lá»a cháy, bón bá» nhân ảnh, tiá»…n thạch bay khắp trá»i. Chà ng ôm chặt thiếp, cưỡi lên bảo mã Äại Uyển đã bị thương nhắm hướng đông phá vây, má»™t đưá»ng như trúc chẻ ngói bay, không gì cản nổi.
“Thiếp dá»±a và o tay chà ng, nhìn chà ng gầm thét, thần uy lẫm lẫm, trong tim vừa kinh ngạc vừa hoan hỉ, không tưởng được chà ng má»™t tướng quân Tây ÄÆ°á»ng sở há»c lại Ä‘a dạng như thế, võ công, pháp thuáºt lẫn chỉ lân phiến trảo đạo ma các tông…â€
Nhưng khiến thiếp kinh hãi hÆ¡n hết là ngá»n lá»a bi thương thống khổ, thiêu đốt lãnh khốc trong mắt chà ng, cÅ©ng như khà phách cuồng dã coi chết như không lao lên phÃa trước. ChÃnh là khà thế xả sinh vong tá» (bá» sống quên chết) ép ngưá»i đó biến chà ng thà nh dÅ©ng mãnh không ai đương nổi.
“Lúc đó tâm lý thiếp đột nhiên có má»™t ý niệm kỳ quái, nếu như không phải để bảo há»™ thiếp, liệu chà ng có lá»±a chá»n huyết chiến đến chết? Chà ng từ bá» vinh hoa phú quý, trấn thá»§ biên cương, liệu có phải để da ngá»±a bá»c thây, chiến tá» sa trưá»ng? Chà ng thâm nháºp tuyết sÆ¡n, liá»u chết tìm kiếm kẻ gá»i là ‘dâm ma’ liệu có gần giống như mạo hiểm tá»± sát?â€
“Má»™t khắc đó, thiếp đột nhiên trở nên hiếu kỳ không nói được: chà ng vì cái gì nhất tâm tầm tá»? Dưới vẻ ngoà i cuồng dã bất kham cá»§a chà ng thá»±c sá»± ẩn tà ng tâm sá»± gì, ẩn tà ng những sóng gió đã qua thế nà o? A, Sở lang, chà ng rút cuá»™c là dạng ngưá»i thế nà o?â€
Nghe đến câu cuối, Sở Dịch trong đầu vang lên chấn động, những hình ảnh quay quanh trước mắt như thể vô số trưá»ng cảnh quen biết hiện thoáng qua, cà ng lúc cà ng rõ rà ng, bên tai vang lên tiếng lÃu lo, thầm thì, cưá»i khóc vô số… quấy loạn khiến khà huyết hắn sôi sục, ká»· dục phát cuồng.
Tiêu Thái Chân nhá» giá»ng nói: “Äêm đó trong đại quân Thổ phiá»n có không Ãt pháp sư máºt tông. Vừa lúc chúng mình sắp vượt trùng vây, không may gặp ngay Há»a liên pháp sư Trà đồng. Äế thÃch thiên xá» cá»§a hắn (xá» là cái chà y) trong tháºp đại thần binh cá»§a Pháºt môn xếp danh số hai, uy lá»±c thần kinh quá»· khóc, thiếp hồi đó còn vô pháp chống đỡ, huồng hồ là chà ng?â€
Äế thÃch thiên xá» nổi sấm đánh thẳng ra phÃa trước đồng cá», láºp tức nổ to má»™t hố sâu 10 trượng hình tròn, chúng mình ngưá»i ngá»±a ngã khuỵu, bốn bá» biển lá»a hùng hùng, chà ng bị lưu há»a xuyên qua bảy chỗ…â€
Thiếp không dám lo nhiá»u, xoay ngưá»i đón lấy chà ng, bay vụt lên chạy trốn. Lúc đó thiếp niên ká»· tuy nhá», nhưng thuáºt ngá»± phong đã cá»±c kỳ xuất chúng, rất tiện bãi thoát truy binh, trốn vá» A ni mã khanh sÆ¡n.â€
“Chà ng há»i thiếp cuối cùng là ai? Vì sao bản lÄ©nh cao cưá»ng như thế? Vì sao lừa dối chà ng? Thiếp đã đâm lao đà nh chỉ theo lao, nói thiếp đúng là con gái viên quan ở Hà châu, từ nhá» bị tu chân ở Côn Lôn thu là m đồ đệ, lần nà y đến TÃch thạch sÆ¡n tru diệt dâm ma, nhưng ngược lại thất thá»§ bị bắt… Chà ng lại tin đó là tháºt, nói thiếp bất tất lo cho chà ng, sá»›m sá»›m ly khai chá»— nà y.â€
“Trong sÆ¡n động, nhìn chà ng cháy bá»ng toà n thân, cáºn ká» cái chết, trong tim thiếp Ä‘au như dao cắt, không chịu nổi khóc nức lên. Äó là lần đầu tiên thiếp chảy nước mắt nhiá»u như thế, cÅ©ng bởi chà ng. Sở lang, má»™t Ä‘á»i thiếp rất nhiá»u “lần đầu tiên†đá»u là vì chà ng đó! (oh man, would die for those ) Khá cho chà ng lại chẳng để chút nà o và o tâm… trong mắt chà ng, thiếp được coi như thế nà o đây?â€
Tiêu Thái Chân mắt hÆ¡i hÆ¡i Ä‘á», ngưng mắt trống rá»—ng nhìn Sở Dịch, khóe miệng khẽ nảy nụ cưá»i thê nhiên, nhẹ nói: “Thấy thiếp khóc, chà ng chẳng há» lo lắng mà còn cưá»i, tá»±a hồ đối vá»›i chà ng mà nói, lúc chết chỉ như má»™t loại giải thoát.
Chà ng sá» lên má thiếp, nói đứt Ä‘oạn: “Hảo cô nương, đừng khóc nữa, ta hát má»™t khúc cho cô nhéâ€
“Sở lang, Sở lang, giai Ä‘iệu khúc hát đấy từ đó thiếp không thể quên, hai trăm năm qua, ngà y ngà y đêm đêm, giống như luôn luôn vang vá»ng bên tai, trong tim thiếp…â€
Thanh âm nà ng dần cà ng ảm ách tiêu Ä‘iá»u, giây phút đó, đột nhiên cất tiếng hát thầm:
“Há»i gió xuân tương tư là sao hỡi
Chân trá»i góc bế, vạn mối ngà n tÆ¡
Ai ai sao cÅ©ng rối bá»i đảo Ä‘iên
Một năm qua gian truân cực khổ
Trước hiên én vá» ngưá»i ấy có hay chăng
Äá»i ngưá»i ly háºn như cây cá»
Hợp rồi lại tan, xa rồi tương ngộ
Tình cá» gặp, mai tá» hoà ng thá»i vÅ©
...
Chỉ háºn thân nà y không phải cá lá»™i
Một dòng sông nước xuân
Miên miên theo hướng biển đông.â€
"Vấn xuân phong , tương tư thị hà váºt ,
hải giác thiên nhai , thiên ti vạn lũ ,
toà n thị điên cuồng liễu nhứ .
Vạn thủy thiên sơn hựu nhất niên ,
diêm tiá»n quy yến , tri phá»§ , y nhân tiêu tức ?
Nhân đạo ly háºn như xuân thảo ,
canh hà nh canh viễn hoà n sanh ,
thiên há»±u phùng , mai tá» hoà ng thá»i vÅ© ,
chẩm nại đắc , giá thứ đệ !
Chỉ háºn thá» thân phi du ngư ,
nhất giang xuân thủy ,
miên miên lưu hướng đông hải khứ ."
Tiếng ca như thể khóc, nhu tình say đắm, triá»n miên ai oán không thể ná»i lên.
Sở Dịch má»›i nghe xong câu đó, liá»n cảm thấy ngá»±c bị trá»ng trùy kÃch mãnh liệt, khà huyết cuá»™n xoáy, đầu óc trong nháy mắt há»—n loạn, trá»±c dục nổ tung bốc lên.
Phút chốc trong đầu xuất hiện má»™t dung nhan thanh lệ tuyệt luân, mắt sóng xuân liếc nhìn âu yếm, nụ cưá»i khéo léo hòa nhã, tay trắng cầm má»™t cà nh tuyết liên hoa. Không phải Tiêu Thái Chân, không phải Tiêu Vãn Tình, cÅ©ng không phải Yến Tiểu Tiên.
Nhưng tại sao lại quen thuá»™c đến thế? Tại sao lại khiến hắn xao xuyến thế nà y, má»™ng rối bá»i hồn vướng mắc.
Tà i sản của Rainbow162
Last edited by David; 09-09-2008 at 09:02 PM .
Từ khóa được google tìm thấy
4vn.eu tien so , âàâèëîí , ãàçïðîì , àâòîçâóê , àêâàðèóìíûå , âîäîíàåâà , doc tien so 4eu , êàðòèíêè , êíèãà , êóïèò , îáðàçåö , ìàðêåòèíã , ïîäìîñêîâüÿ , îíëàéí , ìîñêâå , ïîðåâî , ïîðíóõà , ïñîðèàç , îñòðîâ , ïûëåñîñ , ïðàâîñëàâèå , ïðàéñ , ñìàðòôîíû , ñîëÿðèé , ñöåíàðèè , ôèãóðíîå , ôèòíåñ , óëüòðà , thụ hạ dã hồ , tiên sở , tiên sở (trá»n bá»™) , tiên sở 4.vn , tiên sở 4vn , tiên sở 4vn eu , tiên sở trá»n bá»™ , tien hiep tien sở 4vn , tien so 4eu , tien so 4vn , tien so trang 4vn.com , truyen tien so 4vn , truyen tien so tren 4vn