15-04-2009, 07:04 PM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: May 2008
Bà i gởi: 70
Thá»i gian online: 1 ngà y 18 giá» 46 phút
Thanks: 791
Thanked 15 Times in 11 Posts
Chương 354 - Hoa đà o, lại thấy hoa đà o - Phần 1
Dịch: Ba_Van
Biên dịch: ThỠGia
Biên táºp: Remy
Nguồn: TTV
- Hủy bức thạch tượng nà y?
Äá»— Tu Nguyên cả kinh, nhìn lướt qua bức tượng Pháºt Di Lặc, nhá» giá»ng can ngăn:
- Tướng quân, Ä‘iá»u nà y có chút không ổn, phải không? Theo như tôi biết, bức tượng Pháºt nằm nà y do chÃnh Thái Tổ hoà ng đế dá»±ng nên…
Lâm Vãn Vinh mỉm cưá»i, động viên:
- Äá»— đại ca, ngươi cứ yên tâm, nếu có chuyện gì, má»™t mình Lâm Tam ta gánh chịu. Ta sá»›m thấy bức tượng nà y không thuáºn mắt nên bắn nó mấy phát, đỡ phải phiá»n lòng.
“Äó cÅ©ng là lý do ư?â€. Äá»— Tu Nguyên cùng bá»n Hứa Chấn đứng phÃa sau đưa mắt nhìn nhau, không thể mở miệng. Từ Chỉ Tình đà nh lắc đầu:
- Các vị cứ theo lệnh của Lâm tướng quân mà là m. Nếu có chuyện gì xảy ra, ta cùng với tướng quân sẽ cùng chịu toà n bộ trách nhiệm.
Lâm Vãn Vinh nói nhá» và o tai Äá»— Tu Nguyên và i câu, Äá»— Tu Nguyên khẽ gáºt đầu, nghiến răng, ôm quyá»n thưa:
- Mạt tướng tuân lệnh!
Hắn vung tay lên, chúng tướng phÃa sau liá»n nhanh chóng dẫn binh sÄ© sắp thà nh đội hình, Thần CÆ¡ doanh đứng ở hà ng đầu. Tám bệ đại pháo má»›i tinh đặt trên đất, nòng pháo Ä‘en xì lấp lóe ánh lạnh.
Lâm Vãn Vinh cảm kÃch nhìn Từ tiểu thư, khẽ nói:
- Từ tiểu thư, không nên đối đãi tốt với ta như thế! E rằng ta không cầm lòng nổi mà sẽ trao thân cho cô để báo đáp đó.
Với thói quen nói khùng nói điên của hắn, Từ Chỉ Tình đã có sức miễn dịch nhất định nên chỉ hừ nhẹ:
- Không nghe ngươi nói hươu nói vượn! Má»™t khi ngươi tìm thấy tiểu thư Thanh Tuyá»n, ngươi sẽ xuất lá»±c nhiá»u hÆ¡n cho Äại Hoa ta.
Lâm Vãn Vinh đà nh thở dà i “Vì Äại Hoa ra sức? Ta ra sức còn Ãt hay sao? Ta la lối ngoà i miệng là không can dá»± và o, nhưng má»—i khi có chuyện, không phải chÃnh ta là ngưá»i xá» lý sao? Cái khổ cá»§a ta, phải kể vá»›i ai đây?â€
- Thuốc súng đã được nhồi xong, góc độ đã được tinh chỉnh xong. Thỉnh tướng quân cho lệnh!
Tiếng hét lá»›n cá»§a Äá»— Tu Nguyên là m Lâm Vãn Vinh Ä‘ang trầm tư sá»±c tỉnh. Nhìn qua cách đó không xa, chỉ thấy Äá»— Tu Nguyên mang đủ năm nghìn quân mã, cá» biểu phất phá»›i, Ä‘ao thương sáng ngá»i, khà thế cá»±c kỳ hà o hùng. Há»a pháo cá»§a Thần CÆ¡ doanh đã được Ä‘iá»u chỉnh xong, chỉ đợi hắn ra lệnh má»™t tiếng liá»n cùng bắn má»™t lượt, phá tan thạch tượng thà nh ngà n mảnh vụn. Không khà hiện trưá»ng cá»±c kỳ oai nghiêm, gay cấn.
Lòng bà n tay cá»§a Từ Chỉ Tình đầy mồ hôi. Nã pháo và o tượng Pháºt nằm, tình cảnh xuất hiện trước mặt nà ng lần nà y thá»±c là không thể tưởng tượng được. Chẳng lẽ Ä‘i cùng Lâm Tam nên mình cÅ©ng trở nên Ä‘iên khùng hay sao?
− Lâm Tam, có thể đợi một chút không?
Nà ng vừa má»›i mở miệng, liá»n thấy Lâm Tam khoát tay, đà nh nuốt những lá»i nói ngáºp ngừng lại.
− Chuẩn bị!
Thấy động tác tay cá»§a Lâm Vãn Vinh, lá cá» hiệu nhá» sặc sỡ trong tay Äá»— Tu Nguyên vung lên, ra hiệu cho pháo thá»§ táºp trung toà n bá»™ tinh thần, chăm chú nhìn thẳng và o tượng Pháºt.
− Khai pháo!
Tay cá»§a Lâm Vãn Vinh vừa ra hiệu, Äá»— Tu Nguyên liá»n phất cá», quát lá»›n.
“Ầm†“Ầm†mấy tiếng nổ Ä‘inh tai, nhức óc vang lên, chiến mã chung quanh kinh hãi cùng hà vang, tiểu nha hoà n Ngá»c Châu vá»™i bưng kÃn tai, Từ Chỉ Tình sắc mắt trắng bệch, gần như không dám nhìn thạch tượng. Sau trà ng âm thanh cá»§a loạt pháo, đằng xa bốc lên má»™t lá»›p bụi khói dầy dặc, bao phá»§ thạch tượng, không còn thấy rõ tình hình.
Lâm Vãn Vinh đứng yên bất động tại chá»—, sắc mặt bình tÄ©nh, giống như chưa có chuyện gì xảy ra. Äá»— Tu Nguyên lau mồ hôi lạnh trên trán, trống ngá»±c Ä‘áºp thùm thụp, má»—i lần theo Lâm tướng quân hà nh sá»± Ä‘á»u khiến trái tim phải nhảy thót mà !
Äợi cho khói súng tan hết, Từ tiểu thư cố lấy dÅ©ng khà nhìn lại thạch tượng, chỉ thấy bức tượng không há» tổn hại, không có vết sức mẻ. Trước mặt thạch tượng và i trượng đá vụn văng tứ tung, viá»n hố Ä‘en kịt, còn có và i dấu vết cá»§a lá»a pháo. Chẳng lẽ ta nhìn lầm rồi? Nà ng không dám tin và o mắt mình, vá»™i nhìn kỹ lại, bức thạch tượng vẫn hoà n toà n nguyên vẹn, không há» tổn thương tà nà o.
Canh chỉnh quá kém ư? Không phải rồi. Loại thước ngắm má»›i cá»§a há»a pháo nà y do nà ng tham gia cải tiến, độ chuẩn xác cùng uy lá»±c cá»§a nó Ä‘á»u không thể xem thưá»ng. NghÄ© mãi không ra lý do, nà ng nhìn lại Lâm Tam, chỉ thấy hắn tỉnh bÆ¡, chẳng có tà gì kinh ngạc.
− Sao lại thế nà y?
Từ Chỉ Tình khẽ nhÃu mà y, há»i Äá»— Tu Nguyên.
Äá»— Tu Nguyên lau mồ hôi há»™t, trả lá»i:
− Từ tiểu thư, theo lệnh cá»§a Lâm đại nhân, trước tiên phải bắn và o trước mặt pho tượng. Không nói dối cô, cố bắn cho trúng tại hạ đã gặp nhiá»u lần, còn cố ý bắn không trúng thì đây là lần đầu.
Từ Chỉ Tình ná»a ngạc nhiên ná»a vui mừng nhìn Lâm Vãn Vinh:
− Lâm Tam, ngươi đổi ý rồi sao?
− Không phải thay đổi chủ ý.
Lâm Vãn Vinh cưá»i hắc hắc:
− Mà là tiên lá»… háºu binh, bắn và i phát pháo xem thá» có phản ứng gì không. Nếu không có động tÄ©nh gì, ta sẽ bắn phá không sai!
“Äá»™ng tÄ©nh, động tÄ©nh gì?†Thấy Lâm Vãn Vinh sắc mặt cao thâm, không há» nói cưá»i, Từ Chỉ Tình chẳng dám há»i nhiá»u, Ä‘em má»i sá»± nghi ngá» dấu và o đáy lòng. Má»i ngưá»i kiên nhẫn đợi má»™t lúc, chá»— pho tượng vẫn yên ắng dị thưá»ng, không thấy phản ứng chút nà o. “Chẳng lẽ ta Ä‘oán sai?†Lâm Vãn Vinh có chút nao núng.
− Äá»— đại ca, lần nà y nhắm trúng cho ta, bắn phá mạnh và o!
Lâm Vãn Vinh cắn răng hạ lệnh.
Lá»i vừa dứt, chợt nghe má»™t loạt tiếng ầm ì vang lên, đột nhiên xuất hiện cảnh tượng lạ. Bụng bức Ngá»c Pháºt Ä‘iêu khắc trên sưá»n núi bá»—ng nhiên từ từ lùi và o, má»™t thạch động thâm u hiện ra. Lòng động tối Ä‘en, sâu thẳm, má»i ngưá»i Ä‘á»u ở xa nên căn bản không thấy rõ bên trong.
Hiện tượng dị thưá»ng nà y bất ngá» xuất hiện khiến cho má»i ngưá»i sợ cứng ngưá»i. Không ai tưởng tượng được nhân công đã Ä‘iêu khắc nên bụng bức tượng Ngá»c Pháºt lại còn có cÆ¡ quan như thế. Thạch động sâu thẳm nà y cách mặt đất và i trượng, cao bằng má»™t ná»a thà nh trì, cÅ©ng không biết thông Ä‘i đâu. Từ Chỉ Tình tá»± nháºn kiến thức uyên bác, cÅ©ng không há» nghÄ© đến trong bụng bức tượng Pháºt do hoà ng đế khai quốc dá»±ng nên lại ẩn chứa bà máºt như thế.
− Là m sao đây?
Từ Chỉ Tình nhẹ giá»ng há»i, chóp mÅ©i tươm mồ hôi, trong lúc khẩn trương, bất tri bất giác bà n tay đã nắm chặt lấy Lâm Vãn Vinh.
… Tháºt đúng là “giai tại Ngá»c Pháºt trung†mà ! Cuối cùng lão trượng nhân không đùa ta. Lão đã cho ta đến đây tìm kiếm thì không thể sai được nữa. Lâm Vãn Vinh hừ má»™t tiếng, vung tay lên, hạ lệnh:
− Chuẩn bị, dùng thang mây*, tấn công lên!
(*Vân thê: thang mây, thang cao, dùng để công thà nh, chữa cháy)
Äá»— Tu Nguyên sững sá», không phải là đánh tráºn, sao lại công thà nh? Nhưng Lâm đại nhân đã hạ lệnh việc gì thì phải thá»±c hiện theo váºy, nên gã láºp tức vung tay, bá»™ binh khiêng thang mây rầm ráºp tiến lên.
− Ngươi muốn tấn công ai?
Từ Chỉ Tình vội và ng nắm chặt tay hắn:
− Căn bản trước mắt không thấy ai, đến nơi nà o mà tấn công đây?
− Ai bảo không có ngưá»i?
Lâm Vãn Vinh nhẹ nhà ng mơn trớn tay nà ng:
− Từ tiểu thư ngẫm xem, vì sao trước khi chúng ta bắn pháo, bức thạch tượng nà y không có hiện trạng gì đặc biệt, còn sau khi chúng ta bắn mấy phát pháo, lại xuất hiện cái động to nà y?
Từ Chỉ Tình cÅ©ng là má»™t ngưá»i thông minh, suy nghÄ© má»™t chút, nà ng cả kinh há»i:
- à cá»§a ngươi là cÆ¡ quan nà y có ngưá»i Ä‘iá»u khiển? Sau khi chúng ta bắn pháo, bá»n há» sợ uy lá»±c cá»§a Thần CÆ¡ đại pháo, không muốn mở cá»a động cÅ©ng không được?
− Äúng!
Lâm Vãn Vinh lưu luyến không rá»i, vá»— vá» bà n tay má»m mại cá»§a nà ng, bảo:
− Äó là uy lá»±c cá»§a bắn pháo. Cho nên, từ nay vá» sau, có việc hay không, chúng ta cÅ©ng phải bắn pháo nhiá»u và o, bắn pháo xong, sướng ngưá»i, sướng ta.
Nói đến phần sau, trên mặt hắn bắt đầu xuất hiện nụ cưá»i đểu cáng.
Từ Chỉ Tình nghe thế như lạc và o sương mù, nhưng hắn vuốt ve tay mình trước mặt má»i ngưá»i thì nà ng lại biết rõ, nên vá»™i và ng hạ giá»ng nói nhá»:
− Ngươi mau bá» tay ta ra, ngưá»i ngoà i nhìn kìa!
− Ủa! Không phải tay cá»§a Äá»— Tu Nguyên hay sao?
Lâm Vãn Vinh ngạc nhiên há»i:
− Sao lại biến thà nh tay của Từ tiểu thư thế nà y, chẳng lẽ ta đang nằm mơ?
Äá»— Tu Nguyên nghe được, thở hắt vì kinh ngạc, nguyên cá»› như thế mà cÅ©ng kiếm ra được? Lâm tướng quân, ta và ngưá»i Ä‘ang cách nhau bởi tám khẩu há»a pháo kia mà . Vuốt ve bà n tay Từ Chỉ Tình thêm và i cái, Lâm Vãn Vinh tiếc nuối buông tay nà ng ra, than:
− Nhất thất thá»§ thà nh thiên cổ háºn, tái hồi đầu dÄ© thị bách niên thân (Má»™t lần lỡ tay thà nh háºn thiên thu, quay đầu lại thì đã trăm tuổi). Từ tiểu thư, lần sau cô không nên ở gần ta như váºy. Hôm nay ta lầm cô thà nh Äá»— Tu Nguyên thân cáºn má»™t chút, nếu lần sau ta lầm cô thà nh Xảo Xảo, Ngưng Nhi thì tháºt là thảm thương đó!
Äây chÃnh là câu nói thẳng thắn. Ngẫm lại mấy lần bị hắn khi phụ, Ä‘á»u là do ta thân cáºn hắn quá. CÅ©ng tháºt là kỳ lạ, rõ rà ng má»—i lần ta Ä‘á»u đứng cách hắn tháºt xa, nhưng sau không biết là m sao lại không tá»± giác mà lân la bên cạnh hắn. Tháºt là chuyện lạ.
− Tướng quân, bây giỠchúng ta tấn công cái động chứ?
Thấy bá»™ binh đã sẵn sà ng, chuẩn bị xuất phát, Äá»— Tu Nguyên vá»™i lá»›n tiếng há»i, chỉ có khi nói đến mấy chữ “tấn công cái độngâ€, cả ngưá»i hắn không được tá»± nhiên.
Lâm Vãn Vinh cưá»i ha ha, hạ lệnh:
− Chuẩn bị, tấn công cái động!
Nghe hắn hạ lệnh, và i trăm binh sÄ© áp thang mây và o cá»a động, Ä‘oạn trà n lên tấn công. Khi quân lÃnh sắp lên đến cá»a động, chợt má»™t âm thanh trẻ thÆ¡ má»m mại vang lên:
− Bá»n chuá»™t nhắt phương nà o lại dám đến cá»a Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng ta là m loạn?!
Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng? Lâm Vãn Vinh nghe váºy kÃch động má»™t phen, đã tìm ra ngươi rồi. Thanh Tuyá»n cùng thần tiên tá»· tá»· cùng má»™t môn há»™, nên Thanh Tuyá»n cÅ©ng chÃnh là ngưá»i cá»§a tiên phưá»ng nà y, không sai được.
Má»™t thân ảnh nhá» xinh lả lướt xuất hiện tại cá»a động, chÃnh là má»™t tiểu cô nương mưá»i má»™t, mưá»i hai tuổi, đầu tết hai bÃm nhá», lắc lư hai bên, dán vẻ như ngá»c như ngà , rất là đáng yêu. Cô bé cầm tên tay má»™t thanh bảo kiếm sáng ngá»i bóng loáng, uy phong lẫm lẫm đứng tại cá»a động.
− Tiểu nha đầu đáng yêu quá!
Từ Chỉ Tình ngạc nhiên, ngắm nhìn tiểu cô nương, trong mắt lá»™ vẻ yêu thÃch nồng Ä‘áºm.
− Khả ái thì khả ái!
Lâm Vãn Vinh cưá»i khổ:
− Chỉ sợ cô bé nà y chÃnh là tiểu lão hổ. Từ tiểu thư, cô có nghe nói vá» Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng sao? Rốt cuá»™c cái xưởng* nà y chuyên gia công gì váºy?
(* Phưá»ng là khu vá»±c, cÅ©ng có nghÄ©a là nÆ¡i sản xuất đồ thá»§ công).
Từ Chỉ Tình cưá»i khúc khÃch, sẵng giá»ng:
− Ngươi nói báºy bạ gì váºy? Tương truyá»n Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng là má»™t tổ chức xã há»™i thần bÃ, có uy vá»ng cá»±c cao ở khắp nÆ¡i. Khi xưa, lúc Thái Tổ hoà ng đế thu Ä‘oạt giang sÆ¡n cÅ©ng dá»±a và o bá»n há» rất nhiá»u. Sau khi Thái Tổ nắm lấy giang sÆ¡n, liá»n sách phong Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng là “Thánh Phưá»ngâ€, được xưng “Dữ Quốc Tá»â€ (nước bạn cùng vai vế). Ở các nÆ¡i, Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng Ä‘á»u được nhiá»u ngưá»i á»§ng há»™, nhất là những vị thân hà o nhân sÄ© cà ng là những nhân váºt nòng cốt. Chẳng lẽ vị Tiêu tiểu thư cá»§a ngươi cÅ©ng là ngưá»i trong Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng sao? Thảo nà o nà ng có thể an vị trên triá»u đình!
− Dữ Quốc T�
Lâm Vãn Vinh cưá»i lạnh, chỉ nghe danh hiệu nà y, liá»n biết Thái Tổ hoà ng đế là ngưá»i thâm trầm. Má»™t tổ chức dân sá»± nho nhá», dám xưng là tá» quốc (nước ngang vai), không phải là chÃnh mình muốn chết hay sao? Có thể Thái Tổ hoà ng đế bất đắc dÄ© má»›i không ra tay chém tiệt, nhưng cái danh xưng “Dữ Quốc Tá»â€ truyá»n đến Ä‘á»i sau, tuyệt đối là má»™t sá»± há»—n xược, châm chÃch và o lòng hoà ng đế đương triá»u. Hèn gì lão trượng nhân không ưa thÃch cái Tiên phưá»ng nà y, nguyên là có nguyên nhân đó.
− Từ tiểu thư, cụ thể trong cái xưởng nà y chuyên luyện táºp gì? Luyện văn hay luyện võ?
Hắn nghÄ© tá»›i tiên tá» tá»· tá»· vá»›i Thanh Tuyá»n Ä‘á»u có thân thá»§ trác tuyệt, cả kẻ phản sư An tá»· tá»· cÅ©ng là cao thá»§ thứ nhất thứ nhì trên giang hồ, hắn nghÄ© rằng cái xưởng nà y cÅ©ng thuá»™c loại xã Ä‘oà n múa quyá»n, đánh kiếm, dá»±a và o nắm tay để kiếm ăn.
− “Văn dĩ đức bị, vũ hữu lực công.†(Văn phải có đức, võ phải có lực).
Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng cÅ©ng có ngưá»i táºp võ, nhưng sá»± nghiệp giảng dạy văn há»c lại cà ng danh tiếng hÆ¡n. Các báºc tiá»n bối đại nho xuất hiện hà ng hà ng lá»›p lá»›p, rất nhiá»u tông sư mở trưá»ng dá»±ng lá»›p Ä‘á»u là đệ tá» cá»§a Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng. Như sáng nay trong triá»u, đại Ä‘a số quần thần chá»§ chốt Ä‘á»u đã được Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng Ä‘iểm hóa qua. Thuở thÆ¡ ấu, cha ta cÅ©ng đã từng dá»± lá»›p cá»§a viện chá»§ tiá»n nhiệ Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng, được giảng qua đại nghÄ©a Khổng Mạnh, đạo cá»§a Nho há»c. Khi ở Kim Lăng ngươi từng đấu vá»›i Mai Nghiá»…m Thu, bà ấy cÅ©ng là má»™t đồ tôn cá»§a Tiên phưá»ng.
Từ Chỉ Tình ung dung giảng giải.
- Không lý nà o?
Lâm Vãn Vinh giáºt nảy ngưá»i. Nguyên hắn tưởng Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng chỉ là má»™t tiểu môn phái trên giang hồ, không ngá» cÅ©ng là má»™t môn phái thuá»™c dạng tông sư, khai môn láºp phái, đăng đà n diá»…n thuyết, chÃnh là dá»±a và o bán văn mà sống, chứ không phải dùng võ láºp nghiệp. Khó trách hắn lại nghÄ© như thế, bởi các nà ng Thanh Tuyá»n, Ninh VÅ© TÃch, An BÃch Như có ai không phải là cao thá»§ hạng nhất đâu?
- Cho nên ngươi đụng độ bá»n há», xem như là gặp được đối thá»§ xứng tầm.
Từ Chỉ Tình mỉm cưá»i:
- Ngươi muốn đấu văn, có văn, muốn đấu võ, có võ. Ngươi thuyết khách giá»i, thiên tà i cá»§a há» tầng tầng lá»›p lá»›p, để xem ngươi là m sao ứng phó được!
Äụng chuyện khó rồi. Nếu chỉ là má»™t môn phái giang hồ, lão tá» chỉ cần bắn ầm ầm và i quả là giải quyết xong, đánh cho kẻ địch té *** vãi đái, cá»±c kỳ thống khoái! Nhưng đụng độ má»™t môn phái dạng tôngsư như váºy, lão tá» không phải chỉ đối mặt vá»›i má»™t cá nhân, mà là má»™t nhóm những báºc trà giả, nho gia, là m sao bây giá»?
- Ngươi còn muốn tấn công hay thôi?
Thấy hắn mặt á»§ mà y chau, Từ Chỉ Tình nhịn cưá»i, há»i.
Còn công cái gì nữa? Chẳng lẽ đi tấn công các vị đồ nho? Mấy lão già thâm nho kia chỉ cần tuỳ tiện đưa ra một điển cố, sẽ đem lão tỠđánh cho té sấp.
− Nà y!
Äang lúc hắn do dá»±, lại nghe cô bé đứng trước cá»a động lên tiếng:
− Bá»n quân lÃnh các ngươi rốt cuá»™c là muốn là m gì? Có đánh hay không đánh đây? Äầu lÄ©nh đâu, ai là đầu lÄ©nh cá»§a các ngươi ra trả lá»i Ä‘i!
Bị má»™t tiểu cô nương chỉ và o táºn mÅ©i tra há»i, tháºt là có chút xấu hổ, Lâm Vãn Vinh đà nh tiến ra phÃa trước, cưá»i nói:
− Tiểu muá»™i muá»™i, em khá»e chứ! Em ở đây là m gì? Äã trưa rồi, em mau vá» nhà ăn cÆ¡m Ä‘i!
Tiểu cô nương liếc hắn má»™t cái, đột nhiên vá»— tay cưá»i nói:
− Nguyên lai ngươi chÃnh là đầu lÄ©nh, vừa rồi ta thấy ngươi lén lén lút lút, má»›i nhìn đã biết là kẻ chẳng tốt là nh gì, không ngá» ngươi chÃnh là đầu lÄ©nh. Tên ngươi là gì?
Äiá»u nà y cÅ©ng có thể nhìn mà biết à ? Lâm Vãn Vinh căm tức trong lòng, không là m cho ngươi biết mặt, ta không phải là kẻ khốn nữa. Hắn hì hì cưá»i đáp:
− Tên cá»§a ta rất đặc biệt, má»i ngưá»i Ä‘á»u thÃch Ä‘á»c. Ta có há» là Thư, đại danh là Thư Hảo!
− Thư Thư Hảo? (trùng âm vá»›i “thúc thúc hảoâ€).
Tiểu cô nương gá»i má»™t tiếng, nhÃu mà y:
− Có điểm là lạ!
Tướng sÄ© phÃa dưới đã sá»›m ôm bụng cưá»i lăn lá»™n. Từ Chỉ Tình đến bên ngưá»i hắn, đấm nhẹ má»™t cái, sẵng giá»ng:
− Không đứng đắn! Cả đến tiểu cô nương khả ái như váºy mà ngươi cÅ©ng không buông tha.
Ta ngất, ta bị oan mà ! Rõ rà ng là cô bé không buông tha cho ta! Lâm Vãn Vinh mặt mà y Ä‘au khổ, không biết nên cưá»i hay nên khóc. Tiểu cô nương vừa nhẩm má»™t lần liá»n hiểu rõ ý, gương mặt nhá» nhắn đỠbừng, cả giáºn chỉ Lâm Vãn Vinh:
− Ngươi, ngươi là gian thần, ta không tha cho ngươi!
Gian thần? Cách gá»i nà y tháºt ra cÅ©ng đặc biệt nha, trước đây không ai kêu ta như thế. Lâm Vãn Vinh cưá»i nói:
− Tiểu muá»™i muá»™i, em sai rồi! Ta là trung thần, là đại trung thần, ngưá»i Äại Hoa Ä‘á»u gá»i như váºy. Em tên gì váºy, nói cho ca ca nghe Ä‘i!
Tiểu cô nương hừ má»™t tiếng, không thèm trả lá»i. Từ Chỉ Tình hòa ái cất lá»i:
− Tiểu muội muội, em không phải sợ, vị ca ca nà y có tướng mạo đáng ghét, nhưng tâm địa lại không tệ. Em tên là gì, nói cho ta biết được không?
Tiểu cô nương nhìn qua Từ Chỉ Tình, mặt hiện lên vẻ tươi cưá»i:
− Tá»· tá»·, chị tháºt là đẹp, em tên Lý Hương Quân.
Tà i sản của volamchiton
Chữ ký của volamchiton
Ngưá»i nà y đã nói CÃM Æ N đến và i viết vô cùng hữu Ãch cá»§a volamchiton
16-04-2009, 11:00 PM
Diệt Thế Ma Thần
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: Tp. Hồ Chà Minh
Bà i gởi: 2,430
Thá»i gian online: 0 giây
Thanks: 0
Thanked 1,078 Times in 389 Posts
Chương 354 - Hoa đà o, lại thấy hoa đà o - Phần 2
Dịch: Ba_Van
Biên dịch: ThỠGia
Biên táºp: Remy
Nguồn: TTV
Lý Hương Quân? Cái tên nà y nghe quen tai nha! Lâm Vãn Vinh nặn má»™t nụ cưá»i khả ái, há»i thăm:
− Hương Quân tiểu muá»™i muá»™i, đây đúng là Ngá»c Äức Tác Phưá»ng (tác phưá»ng = xưởng) phải không?
− Cái gì mà Ngá»c Äức Tác Phưá»ng?
Tiểu cô nương hừ một tiếng:
− ChÃnh là Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng! Kẻ kia, chẳng lẽ má»™t chút há»c vấn ngươi cÅ©ng không có?
− Äúng, đúng là ta không có há»c vấn.
Lâm Vãn Vinh lau mồ hôi há»™t trên trán, bị ngưá»i khác mắng là không há»c vấn, có lẽ đây là lần đầu tiên từ xưa đến nay. Từ Chỉ Tình cùng bá»n ngưá»i Äá»— Tu Nguyên trá»™m nÃn cưá»i, thấy Lâm đại nhân bị đả kÃch tÆ¡i bá»i, tháºt là việc hiếm có.
− Vừa rồi chÃnh ngươi bắn pháo ầm Ä© ở sÆ¡n môn chúng ta phải không?
Tiểu cô nương tức giáºn:
− Chuyện hung tà n như thế mà sao ngươi cũng là m được?
− Äâu, đâu? Tiểu muá»™i muá»™i, chúng ta chỉ đốt và i quả pháo để kÃnh chà o quà phưá»ng thôi.
Lâm Vãn Vinh cưá»i hì hì nói:
− ÄÆ°á»£c rồi, tiểu muá»™i muá»™i, ta có thể há»i thăm muá»™i muá»™i má»™t ngưá»i được không? Em trông xinh đẹp như thế, lại thông minh như váºy, tin rằng em nhất định biết.
− Có biết cũng không nói cho ngươi nghe!
Lý Hương Quân hừ một tiếng, thần thái vô cùng kiên định.
− Tháºt ra, em không nói thì ta cÅ©ng biết. Nhất định em có quen biết vá»›i Tiêu Thanh Tuyá»n, phải không?
Lâm Vãn Vinh ra vẻ thoải mái há»i, bà n tay bất giác nắm chặt lấy tay Từ Chỉ Tình, lòng bà n tay tươm đầy mồ hôi.
Tiểu cô nương sắc mặt vui vẻ:
− Ngươi, ngươi quen biết sư tỷ của ta?
Trong đầu Lâm Vãn Vinh nổ bùng má»™t tiếng, hốc mắt ứa nước, siết chặt bà n tay nhá» cá»§a Từ Chỉ Tình Ä‘au Ä‘iếng. Từ Chỉ Tình Ä‘au đến sắc mặt trắng bệch, nhưng thấy thần thái kÃch động cá»§a hắn, nà ng cÅ©ng bị lây tâm tình cá»§a y, đà nh cắn răng chịu đựng.
Thanh âm Lâm Vãn Vinh có phần hơi run rẩy:
− Ta quen nà ng, đương nhiên ta quen nà ng, nà ng là ngưá»i trá»ng yếu nhất cá»§a ta! Tiểu sư muá»™i, Thanh Tuyá»n Ä‘ang ở đâu, em cho ta biết được không?
Biết được nha đầu tên gá»i Lý Hương Quân nà y là sư muá»™i cá»§a Thanh Tuyá»n, hắn cuống lên, vá»™i sá»a đổi cách xưng hô.
− Vì sao ta phải nói cho ngươi?
Lý Hương Quân hừ lạnh:
− Sư tá»· đã nói, ngưá»i trên thế gian nà y Ä‘a phần là bá»n lừa Ä‘á»i lấy tiếng, chân tình khó được mấy ai. Ngay cả Liá»…u sư huynh bên Văn tông, sư tá»· cÅ©ng nhìn hắn không hợp, huống chi là ngươi? Vừa nhìn dáng Ä‘iệu cá»§a ngươi, đã biết ngay ngươi không phải ngưá»i tốt!
− Liễu sư huynh bên Văn tông? Hắn ra sao?
Lâm Vãn Vinh cả kinh, cưá»i hắc hắc há»i:
− Có đẹp trai hơn ta không?
Tiểu cô nương cưá»i khinh thưá»ng, liếc hắn:
− Sư tá»· cá»§a ta là nữ tỠđẹp nhất thế gian, văn tà i võ nghệ Ä‘á»u thiên hạ vô song. Liá»…u sư huynh là đệ nhất tà i tá» bên Văn tông, dung mạo như Phan An, phong lưu hà o phóng, má»™t lòng si tình sư tá»·. Tuy nhiá»u lần bị cá»± tuyệt nhưng lòng si mê cÅ©ng không đổi, ngươi có tà i năng gì mà dám so bì?
Dám nghÄ© đến chuyện theo Ä‘uổi lão bà cá»§a ta? Nghe váºy, Lâm đại nhân nổi giáºn hầm hầm:
− Trên thế giá»›i nà y có ai còn anh tuấn hÆ¡n ta? Hắn ta không phải là yêu (đẹp), mà là nhân yêu (ái nam ái nữ). Liá»…u sư huynh kia tên là gì? Nhà ở đâu? Thân cao mấy trượng? Ta phải gặp hắn! Äấu văn hay đấu võ tùy hắn chá»n, ta phải đánh cho hắn bầm dáºp đến tìm không ra cả mẹ hắn nữa!
Nghe hắn nói, Lý Hương Quân cưá»i khanh khách, lêu lêu và i cái:
− Khoác lác! Liá»…u sư huynh văn tà i cùng phong lưu Ä‘á»u hạng nhất, cả lão viện chá»§ cÅ©ng khen y có cốt cách thanh tú, chÃnh là nhân kiệt trên Ä‘á»i! Ngươi là m sao so sánh được vá»›i y?
Văn tà i vá»›i phong lưu Ä‘á»u hạng nhất? Mẹ nó, ở đâu khoác lác cÅ©ng không cần tiá»n vốn. Lâm Vãn Vinh cưá»i hắc hắc:
− Tiểu sư muá»™i, cô biết Từ tiên sinh Từ Văn Trưá»ng chứ? Vị Liá»…u sư huynh cá»§a cô so vá»›i Từ tiên sinh thì thế nà o?
− Äiá»u nà y,
Tiểu cô nương hơi do dự:
− Từ tiên sinh chÃnh là tuấn kiệt đứng đầu thiên hạ, Liá»…u sư huynh còn chưa xuống núi thi tà i vá»›i ông, phần ưu phần khuyết còn chưa phân biệt được. Tuy nhiên, ta tin tưởng Liá»…u sư huynh sẽ không thua ông ta!
Ta ngất, nguyên lai cái gá»i là thiên hạ đệ nhất là do đó mà ra! Lâm Vãn Vinh cưá»i hì hì, bảo:
− Tiểu sư muá»™i, ta cÅ©ng là thiên hạ đệ nhất phong lưu tà i tá», muá»™i tin hay không?
Tiểu cô nương cắt ngang, khinh thưá»ng:
− Ngược lại, nói ngươi là kẻ da mặt dà y đệ nhất thiên hạ, ta tin ngay!
Từ Chỉ Tình nghe hai ngưá»i bá»n há» má»™t lá»›n má»™t nhỠđấu võ mồm, báºt phì cưá»i. Vị tiểu muá»™i muá»™i nà y má»™t câu trúng Ä‘Ãch, chÃnh là nhìn thấu bản chất cá»§a Lâm Tam.
Da mặt dà y cá»§a Lâm Vãn Vinh đỠlên, hắn không nói lung tung cùng tiểu cô nương nữa, lấy từ trong lòng ra má»™t cái bình nhá», cưá»i nhẹ:
− Tiểu muá»™i muá»™i, muá»™i nháºn ra váºt nà y hay không? Äây gá»i là nước hoa mùi hoa lan, là báu váºt độc nhất vô nhị trên thế gian.
− Ngươi, như thế nà o lại có thứ nà y?
Lý Hương Quân lắp bắp kinh hãi:
− Nước hoa mùi hoa lan là váºt sư tá»· kiếm được từ Kim Lăng, tá»· bảo đây là bình duy nhất trên thế giá»›i, ngươi lấy được từ đâu?
Lâm Vãn Vinh nghẹn ngà o, cháºm rãi đáp:
− Muá»™i mang cái nà y đưa cho nà ng, rồi bảo: â€œÄÆ°Æ¡ng đồ sÆ¡n thượng, Ngá»c Pháºt tá»± tiá»n, thất nguyệt sÆ¡ thất, phu thê Ä‘oà n viên (Trên đưá»ng lên núi, trước chùa Ngá»c Pháºt, mồng bảy tháng bảy, phu thê Ä‘oà n viên).
Tiểu cô nương nóng lòng muốn cầm xem, phải cố nhịn cả ná»a ngà y má»›i đà nh nhá» giá»ng nói:
− Ngươi tá»›i trá»… má»™t bước, sư tá»· vừa trở vá» liá»n bị viện chá»§ gá»i tá»›i đà m thoại rồi.
Viện chủ? Lâm Vãn Vinh thăm dò:
− Viện chá»§ có phải là Ninh VÅ© TÃch, Ninh tiên tá»?
− Câm mồm!
Lý Hương Quân trừng mắt:
− Tục danh cá»§a sư phụ ta, không phải ngươi muốn gá»i là được!
Thần sắc của cô bé buồn bã, nói tiếp:
− Sư phụ cá»§a ta là Tông chá»§ bên Võ tông. Viện chá»§ chÃnh là xuất thân từ Văn tông, chưởng quản luôn hai tông Văn Võ.
Nguyên Ninh tiên tỠđúng là sư phụ cá»§a Thanh Tuyá»n, thảo nà o nà ng luôn bảo há»™ Thanh Tuyá»n như váºy. Theo như ý tứ cá»§a tiểu cô nương, Tông chá»§ cá»§a Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng xuất thân từ Văn tông, bà tìm Thanh Tuyá»n là m gì?
− Ngươi đúng là bằng hữu của sư tỷ phải không?
Tiểu cô nương đột nhiên há»i:
− Ngươi có quen biết má»™t ngưá»i tên Lâm Tam không?
Lâm Vãn Vinh hấp tấp gáºt đầu:
− Quen biết, ngưá»i anh tuấn như váºy là m sao mà ta không quen biết được chứ? Muá»™i tìm hắn là m gì?
Tiểu cô nương nghiến răng đáp:
− Ta muốn Ä‘i giết hắn. Má»i việc Ä‘á»u do y hại sư tá»· cá»§a ta.
− Tiểu sư muá»™i, cô nói rõ Ä‘i, hắn hại Thanh Tuyá»n như thế nà o?
Khóe mắt trợn toét ra, Lâm Vãn Vinh to tiếng há»i.
Lý Hương Quân lấy tay gạt lệ:
− Lần trước sư tá»· cá»§a ta từ Kim Lăng trở vá», cả ngưá»i hoà n toà n biến đổi, rất ư tiá»u tụy, rất ư gầy ốm; có lúc mặt á»§ mà y chau, có lúc lại báºt cưá»i má»™t mình, tay không rá»i bình nước hoa lan. Sư phụ lấy là m kỳ quái, liá»n Ä‘i Kim Lăng má»™t chuyến, sau khi vá» má»›i biết được chÃnh tên há» Lâm gây tai vạ cho sư tá»· cá»§a ta. Sư phụ nổi cÆ¡n giáºn dữ, hạ sÆ¡n tìm giết Lâm Tam, sư tá»· biết được, bất tỉnh ngay đương trưá»ng.
Nghe như thế, Lâm Vãn Vinh hốc mắt đỠbừng, xiết chặt nắm tay, nói:
− Tiểu sư muá»™i, nhá» cô giúp ta việc nà y, mang ta Ä‘i gặp Thanh Tuyá»n, ta nhất định phải gặp nà ng.
Trông thấy khóe mắt hắn như nứt ra, Lý Hương Quân hoảng sợ, vội khoát tay:
− Không được, không được! Viện chá»§ có lệnh không cho phép gặp sư tá»·, bất kỳ kẻ nà o cÅ©ng không được phép viếng thăm sư tá»·, vi phạm sẽ bị trục xuất sÆ¡n môn. Ta Ä‘i thăm sư tá»· Ä‘á»u phải lén lén, lút lút. Huống chi, ngươi không phải đệ tá» cá»§a Thánh phưá»ng, căn bản tiến và o sÆ¡n môn cÅ©ng không được, đừng nói gì đến việc gặp sư tá»·.
− Không phải đệ tá» cá»§a Thánh phưá»ng không thể tiến và o sÆ¡n môn?
Lâm Vãn Vinh cưá»i lạnh:
− Trong thiên hạ, chẳng lẽ còn có chỗ không phải là đất của vua? Nếu hoà ng thượng đến đây, cũng không cho và o hay sao?
Thấy khà thế bức ngưá»i cá»§a hắn, tiểu cô nương phải đáp:
− Nếu theo lệnh vua thì lại là chuyện khác.
− Tốt lắm!
Lâm Vãn Vinh móc ra một tấm kim bà i, lớn tiếng:
− Nay theo lệnh vua, tiến và o Thánh phưá»ng, thỉnh tiểu thư tạo Ä‘iá»u kiện giúp đỡ.
Từ Chỉ Tình nhìn lướt qua, kim bà i nà y là váºt hoà ng thượng ban tặng trước khi Ä‘i SÆ¡n Äông, không ngá» lúc nà y lại hữu dụng.
Lý Hương Quân do dá»± má»™t hồi, nhá» giá»ng yêu cầu:
− Các vị chỠmột chút, thư thả cho ta và o xin chỉ thị.
Cô bé xoay ngưá»i và o trong, không lâu đã quay lại, cung cung kÃnh kÃnh má»i:
− Thánh phưá»ng cung nghênh Khâm sai giá lâm!
Lâm Vãn Vinh Ä‘ang muốn lên thang mây và o động, Äá»— Tu Nguyên vá»™i và ng kéo hắn lại, tháºn trá»ng khuyên:
− Tướng quân, cẩn tháºn coi chừng có trò gian trá, tôi mang các huynh đệ cùng Ä‘i luôn.
Lâm Vãn Vinh cưá»i to:
− Các vị huynh đệ yên tâm. Ta có lệnh vua trong ngưá»i, Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng nà y có dÅ©ng khà tạo phản hay sao?
Từ Chỉ Tình cắn răng:
− Ta Ä‘i cùng ngươi, ta cÅ©ng muốn kiến thức qua tông phái Nho gia đệ nhất đương thá»i!
Nha đầu nà y tÃnh tình quáºt cưá»ng, có muốn ngăn trở cÅ©ng không xong, Lâm Vãn Vinh đà nh gượng cưá»i, thuáºn theo ý nà ng.
Äợi hai ngưá»i và o cá»a động, Lý Hương Quân dẫn bá»n há» theo báºcc thang Ä‘i lên. Nguyên lai Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng nà y đứng sừng sững trên đầu ngá»n núi cao cạnh tượng Ngá»c Pháºt, ba mặt giáp nước, chỉ có má»™t mặt là đất liá»n. Cá»a và o chÃnh là trong bụng Ngá»c Pháºt ở dưới núi. Khe núi dốc đứng, má»m núi kỳ dạng khắp nÆ¡i. Tùng xanh bách thắm vây quanh, mây mù xa xa, phảng phất như thắng cảnh trong mây. Lần đầu tiên Lâm Vãn Vinh thăm dò Ngá»c Pháºt tá»± đã thấy xa xa quỳnh lâu ngá»c vÅ©, chÃnh là đá»n các Ä‘ang sừng sững trên ngá»n tuyệt phong, lừng lững như cung Ä‘iện trên trá»i.
− Lâm, Lâm đại ca!
Tiểu cô nương Lý Hương Quân đột nhiên mở miệng, nhẹ giá»ng kêu.
Lâm Vãn Vinh lấy là m lạ:
− Sao muội lại biết tên ta?
Lý Hương Quân đáp:
− Sư tá»· đã từng nói, nếu có má»™t ngà y, có ngưá»i không chá»n thá»§ Ä‘oạn, không mà ng sanh tá» xông và o sÆ¡n môn tìm tá»·, đó chÃnh là Lâm Tam không nghi ngá» gì nữa! Lâm đại ca, sư tá»· đợi ngươi, má»™t lòng má»™t dạ như tùng xanh bách thắm nà y. Nếu ngươi phụ lòng nà ng, Lý Hương Quân ta nguyện không tiếc tÃnh mạng, nhất định phải chém ngươi dưới kiếm.
Äi theo phÃa sau hai ngưá»i, Từ Chỉ Tình nhẹ thở dà i. Lâm Tam nói không sai, hiểu rõ hắn nhất, không phải là vị Tiêu tiểu thư nà y thì còn ai?
Lâm Vãn Vinh cất tiếng cưá»i to:
− Äá»i ngưá»i có chuyện là m được, cÅ©ng có chuyện không được là m. Phá trinh rồi bá», ruồng bá» vợ con, cả thần và ngưá»i Ä‘á»u giáºn.
Lý Hương Quân khẽ gáºt đầu. Äến má»™t chá»— rẽ, cô bé do dá»± má»™t lúc, đột nhiên nghiến răng, rồi nhẹ như con báo, chụp tay Lâm Tam:
− Lâm đại ca, vị tá»· tá»· nà y, hai ngưá»i Ä‘i theo muá»™i, không được lên tiếng.
Äây là má»™t đưá»ng nhá» Ä‘i lên đỉnh núi. Äi được ná»a đưá»ng liá»n gặp má»™t mảnh vưá»n đầy hoa đà o Ä‘ang nở rá»™. Lý Hương Quân chợt dừng bước, đưa mắt quan sát chung quanh, thấy không ai chú ý, má»›i gáºt gáºt đầu, nói nhá»:
− Lâm đại ca, ta chỉ có thể đưa huynh đến đây. Bên trong vưá»n đà o chÃnh là chá»— ngà y thưá»ng sư tá»· rất ưa thÃch. Huynh Ä‘i và o thá» váºn may Ä‘i!
Nà ng ngừng má»™t chút, muốn nói lại thôi, tháºt lâu sau má»›i than nhẹ:
− Huynh đến đây hôm nay tháºt là xảo hợp, trá»i giúp sư tá»·. Nếu là để qua hôm nay, phu thê hai vị sẽ không còn duyên pháºn nữa.
à tứ gì váºy? Vừa muốn nắm lấy cô bé há»i cho rõ rà ng, Lý Hương Quân đã sá»›m chạy xa.
NÆ¡i nà y là má»™t mảnh vưá»n nho nhá», chỉ có má»™t cái cổng vòm be bé để ra và o. Từ xa nhìn và o vưá»n, thấy và i gốc đại thụ từ trong nhô cao, tháºt là sum suê.
Từ Chỉ Tình do dá»± má»™t chút, cháºm rãi bảo:
− Ngươi đi và o đi, phu thê các ngươi đoà n tụ, ta không nên quấy rầy.
Thanh Tuyá»n có ở bên trong không? Có gặp hay không gặp được nà ng? Tim Lâm Vãn Vinh Ä‘áºp nhanh, phảng phất như lần đầu tiên hắn hẹn vá»›i bạn gái và o ban đêm. Chỉ khác ở chá»—, Thanh Tuyá»n chÃnh là thê tá», cÅ©ng là tri ká»· mà hắn luôn báºn tâm. Cà ng đến gần, cà ng lo lắng, “bất cảm vấn lai nhân†(Không dám há»i ngưá»i qua – trÃch bà i thÆ¡ Äá»™ Hán giang - Lý Tần, ý chỉ sá»± ngáºp ngừng sợ sẽ không như ý nguyện). Loại cảm giác hạnh phúc hòa cùng thống khổ nà y khiến ngưá»i ta ngạt thở.
Lâm Vãn Vinh cháºm rãi Ä‘i tá»›i, Từ Chỉ Tình nhìn bóng lưng cá»§a hắn, trong lòng vừa chua xót vừa muá»™n phiá»n, khó hình dung rõ.
− Lâm Tam!
Äá»™t nhiên nà ng gá»i.
Lâm Vãn Vinh vá»™i xoay ngưá»i lại, cưá»i nói:
− Cô cùng Ä‘i và o vá»›i ta Ä‘i! Ta giá»›i thiệu Thanh Tuyá»n cho hai ngưá»i là m quen vá»›i nhau.
Từ Chỉ Tình kiên định lắc đầu, buồn bã nói:
− Phu thê hai ngưá»i Ä‘oà n tụ, ta và o là m gì? Nếu như gặp Tiếu tiểu thư, không cần phải Ä‘i ra. Nếu không gặp được nà ng, ngươi láºp tức Ä‘i ra nhanh chút, ta đợi ngươi ở đây.
Ngữ âm cá»§a nà ng má»m mại, thanh âm tháºt nhá». Hình dáng nhu nhược ấy cùng vá»›i vẻ lão luyện hôm trước tháºt là khác xa nhau. Chỉ có Ä‘iá»u, dưới tình hình nà y, Lâm Vãn Vinh không còn tâm trạng nà o để ý đến.
Lâm Vãn Vinh gáºt đầu, bước chân như Ä‘eo ngà n cân, nặng ná» cháºm chạp tiến vá» phÃa trước. Từ Chỉ Tình ngÆ¡ ngẩn nhìn theo, nước mắt tuôn nhanh, gió núi thổi váy dà i cá»§a nà ng nhẹ phất phÆ¡. Tâm hồn ảnh hưởng thân xác, thân thể nà ng khẽ run, môi ngáºp ngừng: “Không gặp, không Ä‘iâ€. Bốn chữ nà y tá»± miệng nà ng thốt lên nhưng không thà nh lá»i, chỉ mình nà ng nghe được.
Và o trong vưá»n, Ä‘iá»u đầu tiên Ä‘áºp và o mắt chÃnh là đà o lý đầy vưá»n, khắp nÆ¡i trên đất vương vãi hoa rụng, Ä‘á», trắng, và ng, những cánh hoa bảy sắc như múa bay trong gió, từ không trung cháºp chá»n hạ xuống đất, tươi đẹp chói mắt. Trà n ngáºp trên đỉnh núi chÃnh là đà o hoa, thế nhưng nở ra tươi đẹp như tiên thế nà y quả tháºt hiếm có! Nhá»› tá»›i Thanh Tuyá»n vẽ bức há»a “Lạc hoa đồâ€, lòng hắn chợt quặn Ä‘au, phảng phất như thấy giữa buổi hoà ng hôn, Thanh Tuyá»n ngồi má»™t mình trong viện, tay thon khẽ đưa, nhẹ vẫy hoa đà o rÆ¡i rụng, khung cảnh tháºt tịch mịch.
Hắn Ä‘áºp khẽ má»™t chưởng và o thân cây, hoa đà o nở rá»™ tung bay đầy trá»i, đáp nhẹ lên mặt, lên thân. Hương thÆ¡m nhè nhẹ đưa và o mÅ©i, hắn cháºm rãi cất bước, Ä‘i sâu và o trong vưá»n.
Äi được và i bước, vừa ngẩng đầu lên, tức thì hắn như bị sét đánh, thân hình khá»±ng lại, không thể động Ä‘áºy.
Má»™t nữ tá» thân hình uyển chuyển Ä‘ang an tÄ©nh ngồi giữa vưá»n, hoa rÆ¡i rá»±c rỡ chung quanh là m nổi báºt gương mặt xinh đẹp như ngá»c cá»§a nà ng. Gió thoảng tung bay tà áo và ng nhạt, mái tóc dà i nhẹ vá»n theo gió, tá»±a như tiên tá» xuất trần, thanh lệ thoát tục.
Bà n tay thon nhá» cá»§a nà ng khẽ đưa lên, bắt lấy cánh hoa đà o Ä‘ang rÆ¡i, giá»t lệ óng ánh từ khóe mắt xinh đẹp cá»§a nà ng từ từ lăn xuống, thì thầm ngâm:
- Sá»›m chiá»u xuân dẫu muá»™n
Trăm hoa vẫn tá» tưá»ng...
- …Mỗi năm hoa đà o ấy
Hé nở lúc đau thương!
Má»™t giá»ng trầm, rõ cất lên từ sau lưng nà ng, vừa lạ lùng vừa quen thuá»™c.
Toà n thân Tiêu Thanh Tuyá»n chấn động, bình dầu thÆ¡m nhá» Ä‘ang nắm chặt trong tay lách cách rÆ¡i xuống đất.
Tà i sản của thuyuy12
Ngưá»i nà y đã nói CÃM Æ N đến và i viết vô cùng hữu Ãch cá»§a thuyuy12
17-04-2009, 07:30 AM
Diệt Thế Ma Thần
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: Tp. Hồ Chà Minh
Bà i gởi: 2,430
Thá»i gian online: 0 giây
Thanks: 0
Thanked 1,078 Times in 389 Posts
Chương 355 - Nhà có tin vui - Phần 1
Dịch: Ba_Van
Biên dịch: ThỠGia
Biên táºp: Remy
Nguồn: TTV
Tiêu Thanh Tuyá»n cháºm rãi xoay ngưá»i lại, lá»™ ra trước mắt Lâm Vãn Vinh gương mặt tuyệt sắc ngà y đêm thương nhá»› bấy lâu.
Mái tóc như mây nhẹ bay, da thịt trÆ¡n bóng nhẵn nhụi không chút tì vết tưởng chỉ thổi nhẹ cÅ©ng rách, mà y liá»…u tinh tế như là n nước tháng ba mùa xuân, con ngươi Ä‘en nhánh khác nà o bầu trá»i sao vô táºn, môi nhỠđỠtươi như son, đôi má trắng nõn tá»±a ngá»c, hai hà ng lệ châu cháºm rÆ¡i, đôi mà y cao khẽ cau dưá»ng Ä‘ang sầu oán vô hạn. Thân hình nà ng dịu dà ng, uyển chuyển đứng giữa rừng hoa đà o, như Lạc Thần há»n oán, còn lá»™ng lẫy hÆ¡n tiên tá» mấy phần.
- Thanh Tuyá»n!
Lâm Vãn Vinh khẽ gá»i, hai chân như Ä‘eo chì nặng quá ngà n cân, nhất thá»i không cất nổi má»™t bước.
Tiêu Thanh Tuyá»n ngây ngốc đăm đăm nhìn hắn, môi thắm ngáºp ngừng không nói nên lá»i, nước mắt tuông rÆ¡i tá»±a chuá»—i ngá»c đứt dây, lăn tròn trên má.
- Thanh Tuyá»n…
Lâm Vãn Vinh nhói Ä‘au trong ngá»±c, giai nhân đã ở trước mặt, hắn bất chấp má»i sá»±, chạy à o đến trước.
- Không được tới đây!
Tiếu Thanh Tuyá»n chuyển thân, vai rung lên từng hồi, nghẹn ngà o:
- Chà ng, chà ng mau vá» Ä‘i! Duyên pháºn vợ chồng đôi ta hết rồi, chá»› để hại đến chà ng!
- Nà ng nói gì?
Lâm Vãn Vinh ngá»› ngưá»i:
- Duyên pháºn vợ chồng đôi ta hết rồi? Äó là ý gì?
Vai Tiếu Thanh Tuyá»n cà ng run lẩy bẩy, nà ng nghẹn ngà o:
- Chà ng chá»› nên há»i nhiá»u, mau trở vá» Ä‘i, kẻo ngưá»i ta thấy sẽ giết hại chà ng. Thiếp không thể hại chà ng, lại cà ng không thể hại chúng ta…
Nà ng nghẹn lá»i chẳng thể nói tiếp, tay áo dà i khẽ phất, như thúc giục hắn rá»i Ä‘i.
Lâm Vãn Vinh là ngưá»i như thế nà o? Khi sinh ra đã có tÃnh bị Ä‘uổi không chịu Ä‘i, đánh nhau không có ý lùi, nay thấy sắc mặt Ä‘au khổ cá»§a Thanh Tuyá»n, lòng quáºt cưá»ng cà ng nổi dáºy. Trải qua ngà n gian vạn khổ má»›i gặp được Thanh Tuyá»n, là m sao bảo Ä‘i là đi, đấy tuyệt không phải là tÃnh khà cá»§a hắn. Việc đã xảy đến, hắn ngược lại không hấp tấp, bước đến bên cạnh Thanh Tuyá»n, đưa tay nắm lấy bà n tay nhá» nhắn cá»§a nà ng, vô cùng kiên định.
Lâu ngà y không gặp, bà n tay nhá» bé cá»§a Thanh Tuyá»n má»m mại như lụa, nhưng lại lạnh như băng, không chút hÆ¡i ấm. Bị bà n tay to lá»›n cÅ©a Lâm Vãn Vinh nắm chặt, Thanh Tuyá»n có đôi chút hoảng hốt, lại cà ng nhiá»u phần ấm áp, vừa muốn chối từ, nhưng trong lòng như bị kim châm, sợ hạnh phúc theo đầu ngón tay Ä‘i mất. Nà ng vừa vui vừa buồn, lệ rÆ¡i như mưa, rá»›t xuống bà n tay hai ngưá»i Ä‘ang nắm chặt lấy nhau.
− Chà ng lại còn chưa chịu Ä‘i? Muốn thiếp giáºn đến chết sao?
Tiêu Thanh Tuyá»n nghẹn ngà o, bất giác dùng hết cả sức lá»±c ôm chặt lấy hắn.
− Äi cái gì?
Lâm Vãn Vinh cưá»i nói:
− Ta cùng lão bà cá»§a ta tán dóc, sấm chá»›p cÅ©ng không dám đánh xuống, ta lại phải Ä‘i đâu? Nếu ta Ä‘i, không chỉ có nà ng mà chÃnh ta cÅ©ng bị chÃnh mình là m cho tức chết.
Tiêu Thanh Tuyá»n nghe váºy buồn vui lẫn lá»™n, hai mắt khép há», lệ rÆ¡i không ngá»›t. Không tá»± chá»§, âm thanh nà ng ôn nhu Ä‘i rất nhiá»u, nói ngáºp ngừng:
− Chà ng có tÃnh tình vô lại như váºy, đúng là kiếp trước thiếp đã thiếu nợ chà ng!
Lâm Vãn Vinh nắm chặt tay nà ng, cất tiếng cưá»i to:
− TÃnh tình ta không tốt hay sao? Nếu không có tÃnh tình như thế nà y, là m sao cưới được nà ng là m vợ? Ta cứ như váºy cả Ä‘á»i, trừ nà ng ra, không ai bắt được ta phải sá»a đổi tà nà o!
Miệng lưỡi cá»§a hắn còn ngá»t ngà o hÆ¡n máºt, tuy Tiêu Thanh Tuyá»n là nữ tá» vượt ra ngoà i thế tục, từng cùng hắn vợ chồng ân ái, cÅ©ng bị viên đạn bá»c đưá»ng cá»§a hắn bắn ngã, hai tay nhá» xinh vá»™i che miệng hắn lại, nhá» nhẹ:
− Chá»› có lá»›n tiếng! Kẻo ngưá»i ta thấy chà ng, gia đình chúng ta coi như xong.
Gia đình chúng ta? Lâm Vãn Vinh vui vẻ, hôn nhẹ lên các ngón tay búp măng trắng như ngá»c cá»§a nà ng, mừng hÆ¡n há»›n:
- Ta biết mà , nà ng không nỡ bá» ta. Nà ng bảo ta nói nhá», ta sẽ nói nhá».
Tiêu Thanh Tuyá»n hoan há»· chừng nà o thì tâm tư lại Ä‘au đớn chừng đó. Mặt trắng bệch, nước mắt nà ng dà n dụa:
- Oan nghiệt, chà ng vá»›i ta là oan nghiệt cả Ä‘á»i. Cứ dây dưa không dứt khoát thế nà y, chỉ sợ sẽ hại tÃnh mệnh cá»§a chà ng, hại cả chúng ta…
Lâm Vãn Vinh vội và ng:
- Có phải nà ng sợ sư phụ nà ng tìm giết ta? Vá» Ä‘iá»u nà y nà ng yên tâm, hiện tại ta và Ninh tiên tá» là bằng hữu tốt. Lúc trước có chút hiểu lầm đòi đánh đòi giết, nay đã tiêu trừ hết rồi.
Tiêu Thanh Tuyá»n lắc nhẹ đầu:
- Chà ng không hiểu rồi. Sư phụ rất thương quý ta, trong lòng luôn nghÄ© đến ta. Nếu ngưá»i muốn giết chà ng, tất nhiên sẽ không lưu tÃnh mệnh cá»§a chà ng lại. Sá»± việc cá»§a Thánh phưá»ng rối ren vô kể, sư phụ thân là tông chá»§ VÅ© tông cÅ©ng không thể quản được rất nhiá»u việc đại sá»±, chỉ có thiếp…
Nà ng nhẹ thở dà i, nói tiếp:
- Khi má»i chuyện xảy ra, chà ng sẽ hiểu rõ sá»± tình. Thiếp biết hiện tại chà ng đã dương danh thiên hạ, được má»i ngưá»i kÃnh ngưỡng. Có thể má»™t lần là m phu thê vá»›i chà ng, cả Ä‘á»i thiếp không hối háºn. Chỉ tiếc Thanh Tuyá»n mệnh bạc, khó tiếp thụ những ngà y tháng tốt đẹp cá»§a nhân gian, cà ng sẽ mang đến chà ng há»a sát thân. Chà ng nên quên thiếp Ä‘i, cuá»™c sống có bao nhiêu Ä‘iá»u khoái hoạt hÆ¡n thiếp. Nếu thiếp là m liên lụy đến chà ng, thiếp cÅ©ng không an tâm mà sống trên Ä‘á»i.
Nghe thế, Lâm Vãn Vinh cà ng hoảng hốt, từng câu từng chữ cá»§a Thanh Tuyá»n như có ý nhắn nhá»§ việc háºu sá»±, chẳng lẽ nà ng…
Hắn vội và ng kéo tay nà ng, nghiêm mặt nói:
− Nà ng không nên suy nghÄ© lung tung, chúng ta phu thê má»™t khối, bất cứ sá»± tình gì ta vá»›i nà ng Ä‘á»u cùng gánh chịu được. Trên thế giá»›i nà y, ta đã vượt qua nhiá»u khó khăn, nói không khiêm tốn, sá»± tình có thể là m khó ta còn chưa phát sinh. Ngà n vạn lần nà ng không được nghÄ© quẩn. Nếu không có nà ng, ta cam Ä‘oan vá»›i nà ng, chÃnh ta cÅ©ng không biết ta sẽ là m ra những chuyện gì nữa.
Tiêu Thanh Tuyá»n lắc đầu, cưá»i khổ:
− Chà ng nghĩ gì thế? Có khi nà o thiếp nói xem nhẹ mạng sống đâu…
Thanh âm nà ng nhá» xÃu, mặt á»ng hồng xinh đẹp, nhẹ giá»ng:
− Nếu có xem nhẹ mạng sống, cÅ©ng phải đợi đến 5 tháng sau. Chúng ta má»™t lần là m vợ chồng, nhất định thiếp phải Ä‘á»n bù lại cho chà ng.
Sắc mặt Thanh Tuyá»n tái nhợt lại nhuốm chút hồng á»ng, liá»n như giữa tuyết trắng đầy trá»i sinh ra má»™t đóa hoa đà o, tươi đẹp mà cao quÃ. Không gặp và i tháng, gương mặt nà ng cà ng thêm thanh lệ, dáng vẻ cà ng thêm nảy nở, vẻ mặt toát lên nét rạng rỡ nhu hòa, hệt như tiên tá» tuyệt đẹp xuất trần, cao quý mà xinh đẹp rá»±c rỡ. Ngắm nhìn nà ng, lòng Lâm Vãn Vinh trà n ngáºp an tÄ©nh, hạnh phúc, cảm giác nà y không ai mang đến cho hắn được. Trong giá» phút nà y, An tá»· tá»·, Ninh tiên tá» cùng những nữ tá» xinh đẹp khác Ä‘á»u không so được vá»›i Thanh Tuyá»n tuyệt thế.
Sau 5 tháng? Äó là ý gì? Lâm Vãn Vinh nhìn Thanh Tuyá»n si ngốc má»™t hồi, suy ngẫm lá»i nói cá»§a nà ng. Trong khi hắn Ä‘ang nghi hoặc chưa hiểu, Tiêu Thanh Tuyá»n lại cắn răng đẩy hắn ra, hai mắt đầy lệ:
- Chà ng mau xuống núi Ä‘i, đừng chần chừ nữa! Nếu không, viện chá»§ biết được sẽ hại đến tÃnh mạng chà ng, như váºy thiếp cÅ©ng không cách nà o sống nổi.
Cái lão viện chá»§ *** chó gì đó lại muốn chia lìa ta vá»›i Thanh Tuyá»n sao, Lâm Vãn Vinh nổi giáºn:
- Sợ lão cái gì? Không phải lão chỉ là má»™t viện chá»§ thôi hay sao? Äến hoà ng đế ta còn chưa sợ, lại sợ lão à ?! Lão chá»c ta nổi cáu, ta nã đại pháo san bằng ngá»n núi nà y cho xem! Vì lão bà cá»§a ta, ta táng táºn lương tâm, ta phát Ä‘iên phát khùng, còn chuyện gì mà ta không là m được?
Nghe được, Tiêu Thanh Tuyá»n trong lòng mê muá»™i. Hạnh phúc cà ng nhiá»u, thống khổ cà ng sâu, nước mắt như mưa xuân tháng ba rả rÃch tuôn rÆ¡i, nà ng nghẹn ngà o đẩy hắn ra:
- Chà ng mau xuống núi Ä‘i! Äừng nói nhảm như thế! Chá»c giáºn viện chá»§ thì cái gì cÅ©ng mất cả. Dù chà ng không sợ, nhưng còn con cá»§a chúng ta…
- Nà ng nói gì?
Như bị sét đánh, đầu óc Lâm Vãn Vinh nhất thá»i chỉ còn má»™t mảng trống không, chẳng suy nghÄ© được gì. Hắn nắm chặt tay Thanh Tuyá»n:
- Thanh Tuyá»n, nà ng bảo gì? Nà ng nói lại lần nữa xem! Con cá»§a chúng ta? Con cá»§a chúng ta?!!
Tiêu Thanh Tuyá»n thất kinh, không cố đẩy hắn ra nữa, hai tay bưng lấy mặt, nước mắt theo kẽ tay chảy ròng ròng:
- Thiếp không biết, thiếp không biết… Thiếp háºn chà ng, thiếp háºn chà ng! Vì sao bây giá» chà ng má»›i đến?
Nói đến chá»— xúc động, Tiêu Thanh Tuyá»n không nhịn được, ngã nhà o và o lòng hắn, tay nhá» thÆ¡m ngát Ä‘áºp loạn và o ngá»±c hắn, bao nhiêu tình cảm tÃch lÅ©y trong mấy tháng nay Ä‘á»u bá»™c phát. Cho dù Tiêu Thanh Tuyá»n thưá»ng ngà y Ä‘iá»m tÄ©nh như nước, nhưng mấy tháng qua nhá»› mong cùng lo lắng, mừng vui cùng hoảng sợ tÃch tụ lại, ý chà nà ng kiên cưá»ng đến đâu cÅ©ng không chống nổi, ngã và o lòng hắn, nghẹn ngà o muốn ngất.
- Con của chúng ta, con của chúng ta…
Lâm Vãn Vinh ngây ngây ngô ngô, trong đầu không chứa được gì, chỉ lảm nhảm những chữ trên. Mặc cho Thanh Tuyá»n đấm hắn như mưa, hắn cÅ©ng không có cảm giác gì.
Ta đã tá»›i cháºm? Bá»—ng chốc Lâm Vãn Vinh kinh hãi, buông vòng eo má»m mại cá»§a Thanh Tuyá»n ra, nhìn và o bụng nà ng. Không nhìn không biết, nhìn đến hắn liá»n mừng như Ä‘iên. Chỉ thấy Tiêu Thanh Tuyá»n toà n thân mặc áo Ä‘oạn và ng, thân hình dịu dà ng uyển chuyển vô cùng. Chỉ là nà ng che dấu rất tốt, nếu không quan sát cẩn tháºn, sẽ không biết được bụng nà ng đã hÆ¡i nhô lên, sá»›m đã có thai.
- Ãi chà !
Như phát Ä‘iên, Lâm Vãn Vinh ôm Tiêu Thanh Tuyá»n lên xoay và i vòng, mừng rỡ hét lá»›n:
- Ta sẽ là m cha! Ta sắp là m cha rồi…
Tà i sản của thuyuy12
Ngưá»i nà y đã nói CÃM Æ N đến và i viết vô cùng hữu Ãch cá»§a thuyuy12
17-04-2009, 09:43 AM
Diệt Thế Ma Thần
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: Tp. Hồ Chà Minh
Bà i gởi: 2,430
Thá»i gian online: 0 giây
Thanks: 0
Thanked 1,078 Times in 389 Posts
Chương 355 - Nhà có tin vui - Phần 2
Dịch: Ba_Van
Biên dịch: ThỠGia
Biên táºp: Remy
Nguồn: TTV
- Mau để thiếp xuống, mau để thiếp xuống!
Thấy hà nh vi Ä‘iên khùng cá»§a hắn, Tiêu Thanh Tuyá»n vừa vui mừng vừa lo lắng, vá»™i và ng đánh và o vai hắn, dịu dà ng bảo:
- Chớ là m con bị thương!
Mụ ná»™i nó, lão tá» cao hứng qua thà nh ra hồ đồ mất rồi, Lâm Vãn Vinh vá»™i cẩn tháºn đặt nà ng xuống, để nà ng ngồi yên trên ghế. Mặt mà y hắn há»›n hở lẫn lo âu, kÃch động đến ná»—i hai tay quá» quạng không biết đặt nÆ¡i nà o.
Tiêu Thanh Tuyá»n cảm động, chá»§ động nắm lấy tay hắn mỉm cưá»i. Mặt nà ng như trăm hoa Ä‘ua nở, tố chất ngưá»i mẹ sáng bừng, khiến cho trá»i đất vạn váºt như tối sầm lại, mất Ä‘i vẻ rạng rỡ.
Nắm bà n tay nhá» bé cá»§a nà ng, Lâm Vãn Vinh cảm nháºn má»™t loại cảm giác vừa hư ảo vừa chân tháºt, đây là má»™t loại tư vị huyết thống tương liên, không gì ngăn cách được. Nhìn bụng Thanh Tuyá»n vừa nhô lên má»™t chút, nÆ¡i đó có má»™t sinh mệnh Ä‘ang hình thà nh, Lâm Vãn Vinh chợt xúc động muốn khóc, váºy là ta đã có ngưá»i nối dõi. Äến thế giá»›i nà y lâu như váºy, đây lần đầu tiên hắn má»›i có cảm giác gắn bó vá»›i chốn nà y.
Lâm Vãn Vinh cưá»i không dứt, môi phát khô, lẩm bẩm:
- Thanh Tuyá»n, nà ng biết không, mãi đến hôm nay ta má»›i có cảm giác bén rá»… ở chốn nà y, rất tháºt. Äa tạ nà ng!
Câu nà y ẩn chứa nhiá»u hà m ý, dù Tiêu Thanh Tuyá»n là ngưá»i hiểu rõ hắn nhất trong thế giá»›i nà y, cÅ©ng không thể hiểu hết ý cá»§a hắn. Tâm trạng Tiêu Thanh Tuyá»n chua xót lẫn sướng vui, tá»±a như đồng cảm vá»›i cảm tình cuồn cuá»™n mênh mông Ä‘ang dâng lên trong lòng hắn.
Äã gặp gỡ hắn lâu như thế, nà ng chưa từng thấy hắn khóc bao giá». Nà ng ôn nhu lau nước mắt cho hắn, nhẹ nhà ng khuyên:
- CÅ©ng đã là m cha rồi, sao chà ng lại giống như em bé váºy? Nếu con chúng ta ra Ä‘á»i, thấy bá»™ dạng cá»§a chà ng thế nà y, còn không buồn cưá»i đến chết sao?
Cưá»i lau khóe mắt, Lâm Vãn Vinh ngồi xổm bên cạnh nà ng:
- Ta rất phấn chấn, rất cao hứng. Thanh Tuyá»n, nà ng cho ta nghe thỠđộng tÄ©nh cá»§a con trai Ä‘i!
Tá» vẻ giáºn dá»—i, Thanh Tuyá»n hầm hừ:
- Chà ng trá»ng nam khinh nữ?
- Không! Tuyệt đối không!
Lâm Vãn Vinh vá»™i chỉ tay lên trá»i thá» thốt:
- Ta trá»ng nữ khinh nam, trá»ng nữ khinh nam.
Thanh Tuyá»n phì cưá»i, che miệng cưá»i khẽ:
- Vẫn chưa thấy chà ng có dáng cá»§a má»™t ngưá»i cha.
Từ lúc hai ngưá»i gặp mặt, Tiêu Thanh Tuyá»n rÆ¡i vô số nước mắt, lần nà y má»›i có nét mặt tươi cưá»i, vẻ đẹp dịu dà ng ôn nhu cá»§a nà ng lá»™ hết ra, dưá»ng như cả tiên tá» giáng trần cÅ©ng chẳng bì kịp.
Lâm Vãn Vinh nhìn nà ng ngẩn ngơ, lẩm bẩm:
- Thanh Tuyá»n, nà ng tháºt là đẹp!
- Không cần chà ng khen nịnh.
Tiêu Thanh Tuyá»n dịu dà ng đáp, nắm chặt tay hắn, khuôn mặt bừng Ä‘á». Hai ngưá»i không nói gì, phảng phất như Ä‘ang vá» tá»›i Kim Lăng, Ä‘ang ở trong phòng nhá» cá»§a Lâm Tam, đơn sÆ¡ nhưng ấm áp.
- Äể ta nghe má»™t chút!
Lâm Vãn Vinh cưá»i hi hi, yêu cầu.
Sắc mặt Tiêu Thanh Tuyá»n đỠbừng, nhẹ giá»ng:
- Không được! Nếu ngưá»i ta thấy được… Ôi, chà ng tháºt là vô lại…
Lâm Vãn Vinh dán tai và o chá»— nhô trên bụng Tiêu Thanh Tuyá»n, nghe âm thanh nhá» bé cá»§a huyết mạch mình. Tiêu Thanh Tuyá»n nhẹ thở dà i, mặt đỠá»ng vì hạnh phúc lẫn Ä‘au khổ, ghì chặt mái đầu hắn. Vì giá» phút nà y, bao nhiêu Ä‘au khổ lẫn chỠđợi cá»§a nà ng Ä‘á»u đáng công.
Nghe má»™t hồi tháºt lâu, Lâm Vãn Vinh ngẩng đầu lên, cưá»i nói:
− Ta phá»ng chừng bên trong chá»— nà y là má»™t đứa bé trai, Ä‘ang vui mừng nhảy đá, tá»±a như bốn chân Ä‘á»u quáºy.
− Chà ng mới là bốn chân.
Khuôn mặt Thanh Tuyá»n á»ng hồng, không đồng ý:
− Chá»› có khi dá»… con cá»§a thiếp. Mặc kệ sinh nam hay sinh nữ, chà ng cÅ©ng không được khi dá»… bá»n chúng.
− Sao lại như thế?
Lâm Vãn Vinh vỗ ngực:
− Sinh con trai thì lá»›n lên đẹp trai giống bố, sinh con gái thì lá»›n lên xinh đẹp như mẹ, háºu nhân cá»§a Lâm gia ta ngưá»i ngưá»i Ä‘á»u có phẩm chất tốt đẹp. Tuy nhiên, trở lại chuyện chÃnh Ä‘i. Thanh Tuyá»n, nà ng đã vì Lâm gia ta láºp được đại công đó nha. Nhà Lâm gia ta mấy Ä‘á»i đơn truyá»n (nghÄ©a là chỉ có má»™t con trai), nhân số Ãt á»i, không nghÄ© được ta chỉ má»™t pháo bắn trên ngưá»i nà ng lại nở hoa ngay. Ôi, bản lÄ©nh lá»›n tháºt, không có biện pháp mà !
− Cái gì mà bắn một pháo ra hoa, khó nghe muốn chết!
Mặt Thanh Tuyá»n đỠrá»±c, cưá»i khúc khÃch, đấm hắn má»™t cái. Nghe hắn nói lăng nhăng mấy câu, tâm nà ng Ä‘ang rối bá»i cÅ©ng đã bình ổn được nhiá»u. Cảm giác an toà n vững chắc nà y ở hắn, bất luáºn kẻ nà o cÅ©ng không so sánh được, đó cÅ©ng là điá»u là m hắn hấp dẫn nà ng.
Lâm Vãn Vinh đứng lên, ôm lấy eo nà ng, Tiêu Thanh Tuyá»n tình tứ dá»±a và o vai hắn. Hai ngưá»i trông đợi nhiá»u ngà y, trải bao gian khó má»›i gặp lại nhau, bao ấm áp dịu ngá»t, ngưá»i ngoà i không thể cảm nháºn được. Thá»i khắc an bình vui vẻ khó kiếm nà y, dù cho đổi là m thần tiên, hai ngưá»i cÅ©ng không nguyện ý.
− Ãi chà ! Ta quên mất má»™t việc rồi!
Äá»™t nhiên, Lâm Vãn Vinh nhảy dá»±ng lên nói lá»›n, sắc mặt đầy vẻ ảo não.
− Chuyện gì váºy?
Tiêu Thanh Tuyá»n vén lại má»› tóc mai rối bồng, dịu dà ng há»i.
Lâm Vãn Vinh xoắn ngón tay:
− Ta quên đặt mua đồ dùng cho hà i nhi, sữa bá»™t, tã lót, áo bông, nôi em bé, vú nuôi, nhiá»u thứ lắm. Vá» nhà còn cần phải tu sá»a hoa viên má»™t phen, sau nà y con đưá»ng bé cưng táºp Ä‘i sẽ không gáºp ghá»nh, mấp mô.
Tiêu Thanh Tuyá»n lắc đầu, cưá»i nhẹ:
− Hiện giỠcòn sớm, việc gì chà ng phải lo lắng đến những chuyện đó? Huống chi thiếp đang ở trên núi, chà ng lại chuẩn bị những thứ đó, chẳng lẽ có thể đưa lên núi được sao?
Nói xong, sắc mặt cá»§a nà ng ảm đạm trở lại, nhìn Lâm Vãn Vinh thở dà i tháºt sâu, không nói gì thêm.
NghÄ© lại, Thanh Tuyá»n vốn như thần tiên, là tiên tá» không ai được xem thưá»ng, sau má»™t chuyến Ä‘i Kim Lăng, trở vá» thà nh phụ nữ có mang. Nà ng là thiếu nữ chưa chồng, trong thá»i đại lá»… giáo phòng thân hÆ¡n phòng trá»™m nà y, nà ng lại Ä‘ang ở trong Ngá»c Äức Tiên Phương dương cao chiêu bà i chÃnh nghÄ©a, phải chịu biết bao khổ sở cÅ©ng có thể tưởng tưởng được.
Lâm Vãn Vinh hừ một tiếng:
− Ta biết rồi! Có phải có ngưá»i lấy bảo bối cá»§a chúng ta ra uy hiếp nà ng? Ngá»c Äức Tiên Phưá»ng nà y tá»± xưng há»c theo Khổng Mạnh, theo Ä‘uổi Nho há»c, lại cÅ©ng dám là m những chuyện xấu xa nà y sao? Thanh Tuyá»n, chi bằng chúng ta cứ trá»±c tiếp vá» nhà , xem thá» bá»n chúng là m thế nà o bắt được nà ng!
− Chà ng đừng có nói báºy!
Nước mắt Tiêu Thanh Tuyá»n lã chã:
− Không có ai ép thiếp, Ä‘á»u do thiếp tá»± nguyện. Thá»i thÆ¡ ấu, thiếp đã có hạ lá»i thá», chỉ là sau khi gặp chà ng má»›i phát sinh những chuyện như thế, trước mắt chỉ là thiếp thá»±c hiện lá»i hứa ngà y xưa. Sau khi chà ng hạ sÆ¡n hôm nay, không được trở lại, chá» con cá»§a chúng ta sinh ra, đối đãi tá» tế vá»›i con má»›i là chuyện nên là m.
Nhá»› những lá»i Lý Hương Quân đã nói, qua hôm nay hắn và Thanh Tuyá»n không còn duyên pháºn phu thê, Lâm Vãn Vinh nắm chặt tay nà ng, lắc đầu:
− Không thể bắt ta xuống núi được, trừ phi nà ng cùng đi với ta.
Tiêu Thanh Tuyá»n nghẹn ngà o:
− Chà ng không muốn sống nữa sao? Cho dù chà ng không muốn sống, còn con cá»§a chúng ta thì sao? Chẳng lẽ con vừa sanh ra lại mất cả cha lẫn mẹ? Chà ng là kẻ vô lại nhẫn tâm, bướng bỉnh như váºy, sá»›m muá»™n gì thiếp cÅ©ng bị chà ng chá»c giáºn đến chết!
Lâm Vãn Vinh biết rằng trong những nữ nhân cá»§a hắn, chỉ có Thanh Tuyá»n má»›i có thể la mắng hắn như váºy. Tuy nhiên hắn trá»i sinh đã váºy, nghe nà ng mắng trong lòng vừa thoải mái vừa cảm động, nắm chặt tay nà ng cưá»i bảo:
− Ai bảo ta không muốn sống? Lâm gia cá»§a ta hôm nay vừa có tin mừng, sao lại có thể vứt bá» sinh mệnh nhanh như thế? Ta chỉ là m chuyện cá»§a má»™t ngưá»i bình thưá»ng, bồi tiếp vợ con cá»§a ta, vui vẻ khoái hoạt từng ngà y. Chẳng lẽ việc đó cÅ©ng bị xem là sai hay sao? Cho dù viện chá»§ gì đó cá»§a nà ng có đến, ta cÅ©ng dám cùng lão tranh biện má»™t phen. Trong trưá»ng hợp tệ nhất, cho dù nà ng có sai, ta tướng công cá»§a nà ng cÅ©ng thay nà ng nháºn tá»™i, bá»n há» có trừng phạt gì, ta sẽ hứng chịu, không can dá»± đến nà ng.
“Cho dù Thanh Tuyá»n không xuống núi, chỉ cần nà ng ở lại đây ngà y nà o, ta bèn Ä‘em quân bao vây quanh núi ngà y đó. Không mà ng cái gì viện chá»§, tông chá»§ cá»§a nà ng, chỉ cần lão bà cá»§a ta ở lại núi nà y má»™t ngà y, ta sẽ khiến các ngươi như con rùa á» trong động, không thể nhúc nhÃch. Ở đây các ngươi đã treo bảng thanh cao phải không? Các ngươi không dùng váºt thá»±c cá»§a nhân gian sao? Má»—i ngà y ta bèn tặng lương thá»±c, tặng áo bông, tặng bình sữa. Qua và i ngà y, lão tá» lại mang má»™t Ä‘oà n gia nhân đông đúc lên thăm há»i, mang việc các ngươi chia rẽ ngưá»i yêu nhau là m ầm Ä©, cả thiên hạ Ä‘á»u biết, xem thá» cái xưởng cá»§a ngươi có thể là m được gì? Tóm lại má»™t câu, tìm được Thanh Tuyá»n rồi, tuyệt không để cho nà ng chuồn mất.†Lâm Vãn Vinh cưá»i hắc hắc, trong lòng đã sá»›m có chá»§ ý. Loại biện pháp nà y, chỉ da mặt dà y như hắn má»›i có thể nghÄ© được.
Tiêu Thanh Tuyá»n cãi không lại hắn, trong lòng ấm như được mặt trá»i rá»i sáng, nhẹ tá»±a và o vai hắn, bất đắc dÄ© thở dà i:
− Sao thiếp được không gặp chà ng sớm hơn?
− Äá»u do ta không đúng, bắt nà ng phải chịu khổ.
Lâm Vãn Vinh cưá»i nói.
− Ba hoa!
Tiêu Thanh Tuyá»n cưá»i ôn nhu, đã biết tÃnh tình cá»§a hắn, nà ng không thúc giục nữa, chỉ kéo tay hắn nước mắt tuôn rÆ¡i:
− Chà ng đã quyết tâm như thế, gia đình chúng ta cùng sinh tỠmột chỗ, vĩnh viễn không phân ly!
Tà i sản của thuyuy12
Ngưá»i nà y đã nói CÃM Æ N đến và i viết vô cùng hữu Ãch cá»§a thuyuy12
19-04-2009, 06:12 AM
Diệt Thế Ma Thần
Tham gia: Jun 2008
Äến từ: Tp. Hồ Chà Minh
Bà i gởi: 2,430
Thá»i gian online: 0 giây
Thanks: 0
Thanked 1,078 Times in 389 Posts
Chương 356 - Trá»i đất giao hòa, không thể cách chia - Phần 1
Dịch: Kenlida & hieusol
Biên dịch: ThỠGia
Biên táºp: Remy
Nguồn: TTV
- Lâm Tam, Lâm Tam...
Bên ngoà i bá»—ng truyá»n đến má»™t tiếng gá»i ầm Ä©, giá»ng ngưá»i con gái lo lắng, Tiêu Thanh Tuyá»n khẽ biến sắc, vá»™i kéo Lâm Vãn Vinh vá» phÃa sau mình. Thấy Thanh Tuyá»n bảo vệ mình như váºy, Lâm Vãn Vinh trong lòng cảm động, kéo cánh tay nhá» bé cá»§a nà ng nhẹ nhà ng nói:
- Äừng lo lắng, là bằng hữu cá»§a ta.
- Bằng hữu của chà ng?
Thanh Tuyá»n thở dà i:
- Chà ng lên núi đã vất vả lắm, sao còn dẫn theo ngưá»i khác chịu khổ cùng, huống hồ lại là má»™t nữ nhân.
Bảo cô ta không Ä‘i còn khó gấp trăm lần việc bảo cô ta đến đây, Lâm Vãn Vinh cưá»i, vá»— nhẹ tay nà ng:
- Äừng lo, vị nà y cÅ©ng không phải ngưá»i xa lạ gì, chá» ta giá»›i thiệu cho các nà ng là m quen. Từ tiểu thư, ta ở đây…
Từ Chỉ Tình sắc mặt lo lắng, liá»n bước vá»™i theo tiếng gá»i mà tá»›i, má»›i nhìn đã thấy Lâm Tam Ä‘ang đứng cạnh má»™t nữ tá» mặc y phục hoà ng cung, da trắng môi hồng, dung nhan tuyệt lệ, khà chất Ä‘iá»m tÄ©nh cao nhã, mái tóc thướt tha trong gió tá»±a mây bay, giống như tiên nữ lạc xuống trần gian, khiến ngưá»i khác trông thấy phải tá»± ti mặc cảm.
Từ Chỉ Tình nhìn đến ngẩn ngÆ¡, ngưá»i con gái đẹp tuyệt nà y lại là thê tá» cá»§a Lâm Tam sao? Nà ng ta dù tá»± phụ dung nhan tà i há»c hÆ¡n ngưá»i, nhưng ở trước mặt má»™t cô gái cao quý như tiên, lại nảy sinh và i phần cảm giác tá»± thẹn không bằng.
- Vị nà y là Từ tiểu thư sao?
Tiếu Thanh Tuyá»n giữ chặt tay Lâm Vãn Vinh mỉm cưá»i, khà chất ung dung hà o phóng, tháºt khiến trăm hoa ghen tị:
- Ta và Lâm lang hôm nay vừa má»›i gặp mặt, nhất thá»i vô lá»…, nếu có cháºm trá»… mong rằng tá»· tá»· bá» qua.
Má»™t tiếng “Lâm lang†kêu lên khiến cho Lâm Vãn Vinh tâm hoa nở rá»™, hắn ngứa ngáy trong lòng, vá»™i dà y mặt cưá»i bảo:
- Thanh Tuyá»n nà ng nói gì váºy, má»i ngưá»i Ä‘á»u là ngưá»i nhà , không cần phải khách khà như thế, vị Từ Tiểu thư nà y chÃnh là thiên kim cá»§a thiên hạ đệ nhất há»c sỹ Từ Vị tiên sinh, há»c vấn, kiến thức không há» kém Từ tiên sinh.
Tiếu Thanh Tuyá»n đưa đôi mắt đẹp nhìn hắn, lại quay sang mỉm cưá»i vá»›i Từ Chỉ Tình:
- Thì ra tá»· tá»· là con gái cá»§a Văn Trưá»ng tiên sinh, là đệ nhất kỳ nữ cá»§a Äại Hoa ta, tiểu muá»™i ngưỡng má»™ đại danh đã lâu, nếu không phải còn báºn rá»™n nhiá»u việc thì đã sá»›m cùng tá»· tá»· kết giao rồi.
Khó trách sao Lâm Tam lại lo lắng tìm Tiêu Thanh Tuyá»n, vị cô nương nà y dung nhan khà chất thiên hạ có má»™t không hai, ta tuyệt không bằng nà ng ta. Từ Chỉ Tình trong lòng thở dà i, liá»n nhẹ nhà ng tiến lên ôn nhu nói:
- Tiêu tiểu thư khách khà quá, Chỉ Tình chỉ là má»™t nữ lưu bình thưá»ng, đâu phải kỳ nữ gì. Tiểu thư là tiên nữ hoá thà nh ngưá»i, khà chất ung dung, tá»±a như Ä‘oá hoa sen trắng sạch bụi trần khiến ta tá»± thẹn không bằng. Lâm Tam, Tiêu tiểu thư như tiên nữ trên trá»i, nếu ngươi phụ nà ng, nhất định trá»i đất không dung.
Nói thừa, lão bà cá»§a ta, mẹ cá»§a con ta, ta có thể không yêu thương nà ng sao? Ãnh mắt cá»§a Từ Chỉ Tình đối vá»›i Thanh Tuyá»n cÅ©ng phải có phần ngưỡng má»™. Mị lá»±c cá»§a Thanh Tuyá»n quả nhiên nam nữ Ä‘á»u không cưỡng lại được. Lâm Vãn Vinh nắm chặt tay Thanh Tuyá»n cưá»i nói:
- Äiểm nà y cô có thể yên tâm, ưu Ä‘iểm cá»§a ta chÃnh là yêu thương lão bà .
Tiếu Thanh Tuyá»n khuôn mặt á»ng hồng, ôn nhu cất tiếng:
- Chá»› nói lung tung, khiến Từ tá»· tá»· chê cưá»i. Tá»· tá»·, Lâm lang trá»i sinh tÃnh tình như váºy, mong tá»· tá»· chá»› khinh bạc hắn.
Cái nà y gá»i là khinh bạc sao? Chuyện đáng là “khinh bạcâ€, Lâm lang cá»§a cô chẳng biết đã là m bao nhiêu lần rồi?! Từ Chỉ Tình sâu kÃn thá» dà i không nói gì. Lân Vãn Vinh lại lên tiếng:
- Từ tiểu thư, vừa rồi cô gá»i ta, có phải đã xảy ra chuyện gì?
Từ Chỉ Tình “a†một tiếng, quýnh lên vội đáp:
- Vừa rồi ta ở bên ngoà i, thấy có ngưá»i Ä‘i vá» hướng nà y, cÅ©ng không biết có chuyện gì quan trá»ng không.
Thanh Tuyá»n sắc mặt căng thẳng, liếc mắt nhìn Lâm Vãn Vinh, Lâm Vãn Vinh lắc đầu kiên định, Tiêu Thanh Tuyá»n cảm thán má»™t tiếng, quay sang mỉm cưá»i vá»›i Từ Chỉ Tình, bình thản nói:
- Tạ Æ¡n ân đức cá»§a tá»· tá»·. Vừa rồi có thể có chút quan trá»ng, nhưng bây giỠđã chẳng trá»ng yếu gì nữa. Ta cùng Lâm lang cùng sống cùng chết, cùng chịu há»a phúc, chẳng chuyện gì có thể chia cách chúng ta.
Trên mặt nà ng hiện lên nụ cưá»i rạng ngá»i như hoa sen, ung dung thánh khiết, Lâm Vãn Vinh lòng trà n đầy vui mừng nắm lấy tay nà ng. Hai ngưá»i tình chà ng ý thiếp, ôn nhu ngá»t ngà o không tả xiết.
Từ Chỉ Tình thấy thế mũi như nghẹn lại, vội quay đầu đi:
- Tiểu tiểu thư nói váºy thì ta yên tâm, Chỉ Tình cung chúc nhị vị trăm năm hảo hợp, sống đến bạc đầu.
Giá»ng vừa thốt ra, ngoà i vưá»n chợt vang lên má»™t thanh âm nam tá» vang rõ:
- Tiêu sư muội, nà ng có ở trong đấy không?
Sư muá»™i há» Tiêu ở trong vưá»n tá»± nhiên chỉ má»—i mình Tiêu Thanh Tuyá»n. Lâm Vãn Vinh liếc mắt ra ngoà i xem xét, thấy ngoà i cá»a vưá»n lấp loáng má»™t bóng dáng báºn áo trắng, nam tá» kia còn Ä‘ang đứng ngoà i không tiến và o, hẳn vẫn Ä‘ang đợi Tiêu Thanh Tuyá»n lên tiếng.
- Là Liễu sư huynh!
Tiêu Thanh Tuyá»n cau khẽ đôi mi, lắc đầu cưá»i khổ, giữ chặt tay Lâm Vãn Vinh, ôn nhu há»i:
- Lâm lang, có để y và o không?
Vị Liá»…u sư huynh nà y nghe đã muốn đánh, bất quá vì gá»i lão bà cá»§a ta là sư muá»™i, lão tá» không đánh ngươi xem như tiện nghi cho ngươi váºy. Lâm Vãn Vinh giả mù sa mưa cưá»i ha ha nói:
- Gá»i hắn và o Ä‘i, ngoà i kia gió mưa lạnh lùng như thế, đừng để hắn bị đông cứng mất. Ôi, nam nhi đại lượng như ta tháºt đã tuyệt chá»§ng rồi.
Tiêu Thanh Tuyá»n lắc đầu cưá»i khẽ, ngắt véo tay hắn, bình thản há»i vá»ng ra ngoà i vưá»n:
- Liễu sư huynh tìm ta có chuyện gì?
Thanh âm Liễu sư huynh lộ vẻ sốt ruột, la lên:
- Tiêu sư muá»™i, ta nghe nói bên ngoà i có hai ngưá»i má»™t nam má»™t nữ và o đây, sợ bon há» xúc phạm đến nà ng nên vá»™i đến xem sao.
Con mẹ ngươi, muốn gặp lão bà cá»§a ta lại lấy cá»› xấu xa như váºy, tháºt là khinh ngưá»i quá đáng. Lâm Vãn Vinh căm tức torng lòng, cưá»i lên hắc hắc, tuyệt chẳng nói má»™t câu.
Tiêu Thà nh Tuyá»n tá»±a hồ hiểu được tâm lý Lâm Vãn Vinh quay sang hắn cưá»i nhẹ, bình tÄ©nh cất lá»i đáp:
- Tạ Æ¡n sư huynh quan tâm, Thanh Tuyá»n vẫn ổn, má»i sư huynh quay vá» Ä‘i.
Ngoà i vưá»n im lặng má»™t lúc lâu, sau đó thanh âm Liá»…u sư huynh lại truyá»n đến:
- Tiêu sư muá»™i, ta có sá»± tình quan trá»ng cần nói vá»›i nà ng, mong sư muá»™i cho phép ta và o trong.
Tên sư huynh nà y da mặt tháºt dà y, Lâm Vãn Vinh giÆ¡ giÆ¡ nắm tay, miệng hừ má»™t tiếng, há»i:
- Thanh Tuyá»n, vị Liá»…u sư huynh nà y có luyện qua võ công không?
Tiêu Thanh Tuyá»n lắc đầu:
- Liá»…u sư huynh là tà i tá» Văn tông, không táºp võ nghệ. Chà ng há»i là m gì?
- Äể dá»… thân cáºn.
Lâm Vãn Vinh cưá»i nói:
- Tà i tá» như váºy, song quyá»n song cước cá»§a ta có thể đánh bảy tám cái, nếu hắn còn ở ngoà i kêu la quấy rầy ta cùng lão bà ta chuyện trò, ta sẽ không khách khÃ.
Thanh Tuyá»n nghe thế đâm cưá»i, giữ lấy hắn, bảo:
- Chá»› nói báºy, võ nghệ cá»§a chà ng rất bình thưá»ng, đánh nhau cùng ngưá»i, lỡ bị thương thì sao?
- Tiêu sư muội…
Liá»…u sư huynh ở ngoà i đợi hồi lâu không thấy động tÄ©nh, thanh âm có chút kÃch động hô lên:
- Tha thứ ngu huynh lá»— mãng, nhưng ta có đôi lá»i, hôm nay nhất định phải nói cùng nà ng, nếu bá» lỡ hôm nay nhất định sẽ hối tiếc cả Ä‘á»i. Vưá»n đà o lý nà y ngu huynh xem như thánh địa, sư muá»™i chưa bao giá» cho phép ta và o, nhưng hôm nay sá»± tình cấp bách, dù bị nà ng trách mắng trăm ngà n lần, ta cÅ©ng chịu váºy.
Tà i sản của thuyuy12
Ngưá»i nà y đã nói CÃM Æ N đến và i viết vô cùng hữu Ãch cá»§a thuyuy12
Từ khóa được google tìm thấy
4vn cuc pham gia dinh , 4vn gia dinh , 4vn.eu cuc pham gia dinh , 4vneu cuc pham gia dinh , ãàäàíèÿ , ãàçåòà , åãèïòà , âëàãàëèùå , âèäåîêëèïû , äîìîäåäîâî , àóäèî , çàâîä , cac pham gia dinh 4vn , cac pham gia dinh 4vn\ , cá»±c phẩm gia Ä‘inh , cá»±c phẩm gja Ä‘inh , cpgd 4vn , cu ham gia dinh 4vn , cu pham gia dinh 4vn , cuc dinh gia dinh 4vn , cuc pha? gia dinh 4vn , cuc pham gi dinh 4vn , cuc pham gia dình 4vn , cuc pham gia dih , cuc pham gia dinb 4vn , cuc pham gia ding 4vn , cuc pham gia dinh , cuc pham gia dinh - 4vn , cuc pham gia dinh 111 , cuc pham gia dinh 130 , cuc pham gia dinh 374 , cuc pham gia dinh 4 vn , cuc pham gia dinh 4.vn , cuc pham gia dinh 4cn , cuc pham gia dinh 4eu , cuc pham gia dinh 4eu.vn , cuc pham gia dinh 4v , cuc pham gia dinh 4v. , cuc pham gia dinh 4vb , cuc pham gia dinh 4vn , cuc pham gia dinh 4vn eu , cuc pham gia dinh 4vn.eu , cuc pham gia dinh 4vn.ru , cuc pham gia dinh 4vneu , cuc pham gia dinh 68 , cuc pham gia dinh 95 , cuc pham gia dinh e4vn , cuc pham gia dinh full , cuc pham gia dinh iphone , cuc pham gia dinh pdf , cuc pham gia dinh. 4vn , cuc pham gia dinh.4vn.eu , cuc pham gia dinh4vn , cuc pham gia dinh\ , cuc pham gja dinh 4vn , cuc pham gja djnh 4vn , cuc phan gia dinh 4vn , cuc phap gia dinh 4vn , cuc phzm gia dinh 4vn , cucphamgiadinh 4vn , cuu pham gia dinh 4vn , êåðàìè÷åñêàÿ , êðóïíåéøèé , gia dinh 4vn , google , hai gia dinhtron bo , hau cuc pham gia dinh , ïåðåâîä , ïåðåâîäîâ , ïèööû , ïñîðèàç , ïðàâîñëàâèå , ïðàéñ , ïðîäàæà , òåàòð , òåêñò , truyen cuc pham gia dinh , ýâàêóàòîð , ðîñòåëåêîì