18-12-2011, 08:37 AM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Aug 2009
Äến từ: hell
Bà i gởi: 642
Thá»i gian online: 22 giá» 57 phút 7 giây
Thanks: 35
Thanked 663 Times in 208 Posts
TỠThần Thiết Kế Sư
Tác giả: Tố Thực Chủ Nghĩa
Quyển 1: Thiếu Niên Tâm Kế
ChÆ°Æ¡ng 15: Tình kết Ngô Äồng(7)
Dịch: No_dance8x (Nhóm Dịch Äá»™c Cô Thôn)
Biên táºp: No_dance8x
Nguồn: Äá»™c Cô Thôn - Tà ng ThÆ° Viện
Tâm tình của Má»™c Tá» chợt trầm xuống. Má»™t cá»— phẫn ná»™ xen lẫn tuyệt vá»ng cứ nhÆ° gáo nÆ°á»›c lạnh dá»™i từ đầu đến chân khiến hắn có cảm giác lạnh nhÆ° băng.
Má»™c Tá» hi vá»ng tất cả má»i thứ trÆ°á»›c mắt Ä‘á»u chỉ là ảo giác, hoặc chỉ là má»™t cảnh tượng trong mÆ¡. Thế nhÆ°ng...
Hắn nhìn thấy rất rõ rà ng. Khi xuống xe cùng ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông Ä‘eo mắt kÃnh kia, bà chủ cứ nhÆ° má»™t con chim non nép và o ngá»±c của ngÆ°á»i đó rồi thân máºt tiến và o biệt thá»±...
Hình ảnh nà y khiến Má»™c Tá» thất vá»ng vô cùng. Hắn cảm thấy tháºt sá»± buồn nôn, tất cả hảo cảm vá» bà chủ tất nhiên cÅ©ng bị ném lên chÃn tầng mây.
Thì ra tất cả Ä‘á»u là sá»± tháºt... Bà chủ lại có thể nhÆ° thế sao? Vì cái gì nà ng lại là m váºy chứ?
Má»™c Tá» hồn bay phách lạc rá»i khá»i bụi cá» rồi ngÆ¡ ngác Ä‘i ra vỉa hè.
Trong đầu của hắn nhiá»u lần hiện lên bóng dáng của hai ngÆ°á»i. Äó là bà chủ xinh đẹp, thân thiết, ngÆ°á»i còn lại chÃnh là ngÆ°á»i mẹ kế vá»›i ánh mắt cùng bụng dạ Ä‘á»™c ác. Hai bóng dáng nà y không ngừng hiện lên, bất luáºn hắn có cố gắng thế nà o thì hai ngÆ°á»i đó vẫn tiến đến gần nhau rồi hoà n toà n dung hợp thà nh má»™t.
"NgÆ°ng tá»·. Cô đã khiến tôi tháºt sá»± thất vá»ng! Cô đã khiến tôi tháºt sá»± thất vá»ng!!!" Trong lòng hắn không ngừng gà o thét nhÆ° váºy.
Và o thá»i Ä‘iểm Má»™c Tá» bÆ°á»›c Ä‘i trên Ä‘Æ°á»ng vá»›i tâm trạng phiá»n não thì bá»—ng nhiên má»™t âm thanh bén nhá»n vang lên.
Ở sau lưng!
Mộc TỠhoảng sợ rồi quay đầu lại. Trước mặt hắn là chiếc Audi nãy giỠluôn bám theo.
Cá»a xe báºt mở. Từ trong xe, má»™t cái cái đầu trá»c tháºt lá»›n vÆ°Æ¡n ra.
"Ông chủ?" Mộc TỠkinh ngạc thốt lên.
Thì ra ngÆ°á»i ở bên trong chiếc Audi và bám theo nãy giá» chÃnh là ông chủ!
Vừa rồi khi ngồi trong xe, hắn đã trÆ¡ mắt nhìn vợ của mình cùng ngÆ°á»i khác...?
"Lên xe." Khuôn mặt phì Ä‘á»™n (máºp mạp, to lá»›n) của ông chủ không lá»™ ra má»™t biểu hiện nà o khác thÆ°á»ng mà chỉ vẩy tay gá»i Má»™c Tá» rồi nói ngắn gá»n mà thôi.
Má»™c Tá» tạm thu sá»± hoà i nghi. Sau khi mở cá»a và lên xe, hắn ngồi ở ghế phÃa sau. Trong xe không có ngÆ°á»i nà o khác ngoà i hắn.
Ông chủ im lặng lấy ra gói thuốc lá rồi rút má»™t Ä‘iếu. Sau khi châm lá»a rồi phun ra má»™t vòng khói thì hắn má»›i nhà n nhạt há»i Má»™c Tá»: "Äá»u đã nhìn thấy?"
Má»™c Tá» cảm thấy xấu hổ cá»±c kỳ nhÆ°ng do không có cách nà o phủ nháºn nên hắn Ä‘Ã nh ngoan ngoãn gáºt đầu thừa nháºn: "Ừm."
"Ha ha." Má»™t lần nữa ông chủ lại hÃt má»™t hÆ¡i tháºt sâu. Vị thuốc lá cay Ä‘á»™c đã khiến giá»ng cÆ°á»i của hắn trở nên cá»±c kỳ quái dị: "NhÆ° váºy cáºu có hứng thú xem những thứ nà y hay không?"
Ông chủ vẫn không há» quay đầu lại. Äiếu thuốc vẫn ở trên môi nhÆ°ng tay phải của hắn thì lại vÆ°Æ¡n ra cầm lấy má»™t bức thÆ° bên cạnh cái đồng hồ rồi Ä‘Æ°a cho Má»™c Tá».
Má»™c Tá» chần chá» tiếp nháºn và mở bức thÆ° ra.
Bên trong là mấy chục tấm hình!!!
Nhìn những bức hình nà y, tay hắn bất chợt phát run.
Äây Ä‘á»u là ảnh chụp thân máºt của bà chủ cùng ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông Ä‘eo kÃnh kia. Nà o là ká» vai sát cánh, tóc mai chạm và nh tai, nà o là liếc mắt Ä‘Æ°a tình rồi kịch liệt ăn nằm... Mặc dù những bức ảnh nà y Ä‘á»u chụp ở xa nhÆ°ng rất rõ rà ng. Hiển nhiên ngÆ°á»i chụp hình đã ở đằng xa sắp xếp. Tuy váºy cÅ©ng phải thừa nháºn năng lá»±c của ngÆ°á»i nà y tháºt sá»± cao minh.
Tùy tiện nhìn thấy tấm, rốt cuộc Mộc TỠcũng không thể nà o xem tiếp nên đà nh luống cuống đem ảnh bỠvà o bức thư rồi trả lại cho ông chủ.
Tiếp nháºn phong thứ, ông chủ cháºm rãi há»i: "Cáºu có ý kiến gì không?"
Trầm mặc một lát, Mộc TỠlắc đầu.
"Lúc trÆ°á»›c, tôi tình nguyện bị đánh chết cÅ©ng không thể nà o tin nà ng lại là ngÆ°á»i nhÆ° váºy." Ông chủ tá»±a đầu và o chiếc ghế da, mắt nhìn trần xe rồi lại nói. Trong lá»i nói nà y trà n ngáºp cảm giác thê lÆ°Æ¡ng.
Trong chốc lát, Má»™c Tá» trở nên do dá»±. Sá»± việc đã phát triển nhÆ° thế nà y tháºt sá»± hắn không thể tìm được từ ngữ nà o phù hợp để an ủi ông chủ.
"Má»—i ngÆ°á»i Ä‘á»u có lúc vô ý phạm sai lầm..." Má»™c Tá» vắt hết óc suy nghÄ© tháºt lâu rồi lại nói ra má»™t câu cá»±c kỳ ngu ngốc.
"Nếu nhÆ° nà ng vô ý phạm sai lầm thì tôi sẽ tha thứ." Ông chủ cÆ°á»i xòa má»™t tiếng cắt đứt lá»i của Má»™c Tá».
"NhÆ°ng vấn Ä‘á» chÃnh là ná»™i tâm của ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà nà y tuyệt đối không Ä‘Æ¡n giản nhÆ° biểu hiện ở bên ngoà i."
"........" Mộc TỠim lặng há to miệng. Không ai có thể hiểu rõ bà chủ như ông chủ cho nên hắn cảm thấy mình không thể lên tiếng phản bác.
"Có lẽ cáºu không biết... Lúc trÆ°á»›c khi láºp nghiệp từ hai bà n tay trắng, tôi đã phải dốc sức là m việc tám năm để có trong ngÆ°á»i gần trăm vạn. Mà khi đó, nà ng chỉ là má»™t cô gái vừa má»›i tốt nghiệp, tất nhiên cÅ©ng tay trắng ra Ä‘á»i nhÆ° tôi. Mà tôi, tuy là má»™t ngÆ°á»i thô kệch nhÆ°ng đối vá»›i tình yêu thì bất chấp. Lúc vừa má»›i gặp thì tôi đã yêu nà ng rồi, nà ng đối vá»›i tôi cÅ©ng yêu mến không rá»i xa... Tôi không khinh nà ng nghèo khó, nà ng không kinh tôi lá»— mãng nên chúng tôi đã nhanh chóng đến vá»›i nhau... Những lá»i thá» non hẹn biển kia, tháºt sá»± tôi vẫn còn nhá»› nhÆ° in..." Ông chủ nói đến đây thì nhá»› ra cái gì đó nên dừng chủ Ä‘á» nà y lại rồi Ä‘á»™t nhiên quay đầu nhìn Má»™c Tá» và há»i: "Má»™c Tá», cáºu đã bao nhiêu tuổi rồi?"
"MÆ°á»i tám." Má»™c Tá» thà nh tháºt trả lá»i.
"MÆ°á»i tám... Ừm, cáºu vẫn còn quá nhá». Äược rồi, cáºu không nên nói những thứ nà y ra ngoà i... Thôi, cáºu cùng tôi Ä‘i uống má»™t và i chén nà o." Ông chủ nói xong thì sá»a soạn chá»— ngồi rồi vặn chìa khóa để khởi Ä‘á»™ng chiếc xe.
"Thế nhưng tôi phải trở vỠnhà hà ng." Mộc TỠlẩm bẩm.
"Không cần đâu. Hiện tại NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng Các... Tóm lại, không cần vá» gấp nhÆ° váºy. Nà o, cùng tôi uống má»™t chén thôi." Ông chủ thở dà i, muốn nói rồi lại thôi.
Mặc dù cảm thấy kỳ quái nhÆ°ng Má»™c Tá» không muốn há»i thêm.
Ông chủ đạp chân ga. Chiếc xe lao nhanh vá» phÃa trÆ°á»›c nhÆ° tên rá»i cung.
Trên Ä‘Æ°á»ng Ä‘i, ông chủ há»i lý do Má»™c Tá» Ä‘uổi theo đến đây. Có phải vì tin đồn của ngÆ°á»i khác hay không?
Sau khi nháºn câu trả lá»i thì ông chủ lại há»i gần đây bà chủ có kiểm tra tiá»n bạc trong nhà hà ng không.
Má»™c Tá» ngẫm nghÄ© rồi thà nh tháºt trả lá»i: "Không có..."
Từ lúc đó, ngoại trừ mấy lần ông chủ há»i mấy vấn Ä‘á» khác ở bên ngoà i thì hai ngÆ°á»i Ä‘á»u trầm mặc.
Không khà trong xe tá»±a nhÆ° bị ngÆ°ng lại khiến Má»™c Tá» có cảm giác hÃt thở không thông.
May mà ông chủ nhanh chóng tiến và o trong thà nh phố rồi ngừng lại trÆ°á»›c cá»a má»™t quán bar.
"Túy Má»™ng! Tên quán bar nà y chÃnh xác là váºy." Má»™c Tá» vừa nghÄ© vừa cùng ông chủ bÆ°á»›c và o quán bar.
Do bây giá» là ban ngà y nên quán rượu rất Ãt ngÆ°á»i. Sau khi chá»n má»™t gian phòng và gá»i rất nhiá»u rượu, ông chủ Ä‘iên cuồng gà o thét nhÆ° không muốn sống nữa.
Má»™c Tá» ngồi đối diện tất nhiên cÅ©ng hoảng sợ trÆ°á»›c bá»™ dạng rót rượu của ông chủ. Mặc dù hắn chÆ°a trải qua việc nà y nhÆ°ng do phần nà o cảm nháºn được tâm trạng nà y nên hắn không khÃch lệ mà cứ nhìn ông chủ uống từng ly rượu.
Mộc TỠkhông uống rượu. Hắn cau mà y cầm chén rượu mà chìm trong trầm tư.
Ngà y hôm qua và hôm nay đã xảy ra quá nhiá»u chuyện.
Gặp lại lão Tam, nháºn được tin dữ vá» bệnh máu trắng của Diệp Tá», bà chủ vô tÆ° cùng ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông Ä‘eo kÃnh là m trò xấu hổ, ông chủ xuất hiện...
Tất cả má»i việc nà y ùn ùn kéo đến khiến hắn tiếp nháºn khổng nổi.
Theo thói quen, Mộc TỠđem bà n tay vươn lên trán nhằm vân vê tóc. Nhưng không lâu sau, hắn bất chợt nhớ ra mình đã thay đổi kiểu tóc nên không còn sợi nà o để vân ve nữa rồi...
Tà i sản của deathtuthan
Chữ ký của deathtuthan cuá»™c Ä‘á»i là 1 game online hay nhất mà má»i ngÆ°á»i đã và đang tham gia ....... váºy thì còn cần gì phải sống trong ảo tưởng mang tên GO
18-12-2011, 08:37 AM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Aug 2009
Äến từ: hell
Bà i gởi: 642
Thá»i gian online: 22 giá» 57 phút 7 giây
Thanks: 35
Thanked 663 Times in 208 Posts
TỠThần Thiết Kế Sư
Tác giả: Tố Thực Chủ Nghĩa
Quyển 1: Thiếu Niên Tâm Kế
ChÆ°Æ¡ng 15: Tình kết Ngô Äồng(7)
Dịch: No_dance8x (Nhóm Dịch Äá»™c Cô Thôn)
Biên táºp: No_dance8x
Nguồn: Äá»™c Cô Thôn - Tà ng ThÆ° Viện
Tâm tình của Má»™c Tá» chợt trầm xuống. Má»™t cá»— phẫn ná»™ xen lẫn tuyệt vá»ng cứ nhÆ° gáo nÆ°á»›c lạnh dá»™i từ đầu đến chân khiến hắn có cảm giác lạnh nhÆ° băng.
Má»™c Tá» hi vá»ng tất cả má»i thứ trÆ°á»›c mắt Ä‘á»u chỉ là ảo giác, hoặc chỉ là má»™t cảnh tượng trong mÆ¡. Thế nhÆ°ng...
Hắn nhìn thấy rất rõ rà ng. Khi xuống xe cùng ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông Ä‘eo mắt kÃnh kia, bà chủ cứ nhÆ° má»™t con chim non nép và o ngá»±c của ngÆ°á»i đó rồi thân máºt tiến và o biệt thá»±...
Hình ảnh nà y khiến Má»™c Tá» thất vá»ng vô cùng. Hắn cảm thấy tháºt sá»± buồn nôn, tất cả hảo cảm vá» bà chủ tất nhiên cÅ©ng bị ném lên chÃn tầng mây.
Thì ra tất cả Ä‘á»u là sá»± tháºt... Bà chủ lại có thể nhÆ° thế sao? Vì cái gì nà ng lại là m váºy chứ?
Má»™c Tá» hồn bay phách lạc rá»i khá»i bụi cá» rồi ngÆ¡ ngác Ä‘i ra vỉa hè.
Trong đầu của hắn nhiá»u lần hiện lên bóng dáng của hai ngÆ°á»i. Äó là bà chủ xinh đẹp, thân thiết, ngÆ°á»i còn lại chÃnh là ngÆ°á»i mẹ kế vá»›i ánh mắt cùng bụng dạ Ä‘á»™c ác. Hai bóng dáng nà y không ngừng hiện lên, bất luáºn hắn có cố gắng thế nà o thì hai ngÆ°á»i đó vẫn tiến đến gần nhau rồi hoà n toà n dung hợp thà nh má»™t.
"NgÆ°ng tá»·. Cô đã khiến tôi tháºt sá»± thất vá»ng! Cô đã khiến tôi tháºt sá»± thất vá»ng!!!" Trong lòng hắn không ngừng gà o thét nhÆ° váºy.
Và o thá»i Ä‘iểm Má»™c Tá» bÆ°á»›c Ä‘i trên Ä‘Æ°á»ng vá»›i tâm trạng phiá»n não thì bá»—ng nhiên má»™t âm thanh bén nhá»n vang lên.
Ở sau lưng!
Mộc TỠhoảng sợ rồi quay đầu lại. Trước mặt hắn là chiếc Audi nãy giỠluôn bám theo.
Cá»a xe báºt mở. Từ trong xe, má»™t cái cái đầu trá»c tháºt lá»›n vÆ°Æ¡n ra.
"Ông chủ?" Mộc TỠkinh ngạc thốt lên.
Thì ra ngÆ°á»i ở bên trong chiếc Audi và bám theo nãy giá» chÃnh là ông chủ!
Vừa rồi khi ngồi trong xe, hắn đã trÆ¡ mắt nhìn vợ của mình cùng ngÆ°á»i khác...?
"Lên xe." Khuôn mặt phì Ä‘á»™n (máºp mạp, to lá»›n) của ông chủ không lá»™ ra má»™t biểu hiện nà o khác thÆ°á»ng mà chỉ vẩy tay gá»i Má»™c Tá» rồi nói ngắn gá»n mà thôi.
Má»™c Tá» tạm thu sá»± hoà i nghi. Sau khi mở cá»a và lên xe, hắn ngồi ở ghế phÃa sau. Trong xe không có ngÆ°á»i nà o khác ngoà i hắn.
Ông chủ im lặng lấy ra gói thuốc lá rồi rút má»™t Ä‘iếu. Sau khi châm lá»a rồi phun ra má»™t vòng khói thì hắn má»›i nhà n nhạt há»i Má»™c Tá»: "Äá»u đã nhìn thấy?"
Má»™c Tá» cảm thấy xấu hổ cá»±c kỳ nhÆ°ng do không có cách nà o phủ nháºn nên hắn Ä‘Ã nh ngoan ngoãn gáºt đầu thừa nháºn: "Ừm."
"Ha ha." Má»™t lần nữa ông chủ lại hÃt má»™t hÆ¡i tháºt sâu. Vị thuốc lá cay Ä‘á»™c đã khiến giá»ng cÆ°á»i của hắn trở nên cá»±c kỳ quái dị: "NhÆ° váºy cáºu có hứng thú xem những thứ nà y hay không?"
Ông chủ vẫn không há» quay đầu lại. Äiếu thuốc vẫn ở trên môi nhÆ°ng tay phải của hắn thì lại vÆ°Æ¡n ra cầm lấy má»™t bức thÆ° bên cạnh cái đồng hồ rồi Ä‘Æ°a cho Má»™c Tá».
Má»™c Tá» chần chá» tiếp nháºn và mở bức thÆ° ra.
Bên trong là mấy chục tấm hình!!!
Nhìn những bức hình nà y, tay hắn bất chợt phát run.
Äây Ä‘á»u là ảnh chụp thân máºt của bà chủ cùng ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông Ä‘eo kÃnh kia. Nà o là ká» vai sát cánh, tóc mai chạm và nh tai, nà o là liếc mắt Ä‘Æ°a tình rồi kịch liệt ăn nằm... Mặc dù những bức ảnh nà y Ä‘á»u chụp ở xa nhÆ°ng rất rõ rà ng. Hiển nhiên ngÆ°á»i chụp hình đã ở đằng xa sắp xếp. Tuy váºy cÅ©ng phải thừa nháºn năng lá»±c của ngÆ°á»i nà y tháºt sá»± cao minh.
Tùy tiện nhìn thấy tấm, rốt cuộc Mộc TỠcũng không thể nà o xem tiếp nên đà nh luống cuống đem ảnh bỠvà o bức thư rồi trả lại cho ông chủ.
Tiếp nháºn phong thứ, ông chủ cháºm rãi há»i: "Cáºu có ý kiến gì không?"
Trầm mặc một lát, Mộc TỠlắc đầu.
"Lúc trÆ°á»›c, tôi tình nguyện bị đánh chết cÅ©ng không thể nà o tin nà ng lại là ngÆ°á»i nhÆ° váºy." Ông chủ tá»±a đầu và o chiếc ghế da, mắt nhìn trần xe rồi lại nói. Trong lá»i nói nà y trà n ngáºp cảm giác thê lÆ°Æ¡ng.
Trong chốc lát, Má»™c Tá» trở nên do dá»±. Sá»± việc đã phát triển nhÆ° thế nà y tháºt sá»± hắn không thể tìm được từ ngữ nà o phù hợp để an ủi ông chủ.
"Má»—i ngÆ°á»i Ä‘á»u có lúc vô ý phạm sai lầm..." Má»™c Tá» vắt hết óc suy nghÄ© tháºt lâu rồi lại nói ra má»™t câu cá»±c kỳ ngu ngốc.
"Nếu nhÆ° nà ng vô ý phạm sai lầm thì tôi sẽ tha thứ." Ông chủ cÆ°á»i xòa má»™t tiếng cắt đứt lá»i của Má»™c Tá».
"NhÆ°ng vấn Ä‘á» chÃnh là ná»™i tâm của ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà nà y tuyệt đối không Ä‘Æ¡n giản nhÆ° biểu hiện ở bên ngoà i."
"........" Mộc TỠim lặng há to miệng. Không ai có thể hiểu rõ bà chủ như ông chủ cho nên hắn cảm thấy mình không thể lên tiếng phản bác.
"Có lẽ cáºu không biết... Lúc trÆ°á»›c khi láºp nghiệp từ hai bà n tay trắng, tôi đã phải dốc sức là m việc tám năm để có trong ngÆ°á»i gần trăm vạn. Mà khi đó, nà ng chỉ là má»™t cô gái vừa má»›i tốt nghiệp, tất nhiên cÅ©ng tay trắng ra Ä‘á»i nhÆ° tôi. Mà tôi, tuy là má»™t ngÆ°á»i thô kệch nhÆ°ng đối vá»›i tình yêu thì bất chấp. Lúc vừa má»›i gặp thì tôi đã yêu nà ng rồi, nà ng đối vá»›i tôi cÅ©ng yêu mến không rá»i xa... Tôi không khinh nà ng nghèo khó, nà ng không kinh tôi lá»— mãng nên chúng tôi đã nhanh chóng đến vá»›i nhau... Những lá»i thá» non hẹn biển kia, tháºt sá»± tôi vẫn còn nhá»› nhÆ° in..." Ông chủ nói đến đây thì nhá»› ra cái gì đó nên dừng chủ Ä‘á» nà y lại rồi Ä‘á»™t nhiên quay đầu nhìn Má»™c Tá» và há»i: "Má»™c Tá», cáºu đã bao nhiêu tuổi rồi?"
"MÆ°á»i tám." Má»™c Tá» thà nh tháºt trả lá»i.
"MÆ°á»i tám... Ừm, cáºu vẫn còn quá nhá». Äược rồi, cáºu không nên nói những thứ nà y ra ngoà i... Thôi, cáºu cùng tôi Ä‘i uống má»™t và i chén nà o." Ông chủ nói xong thì sá»a soạn chá»— ngồi rồi vặn chìa khóa để khởi Ä‘á»™ng chiếc xe.
"Thế nhưng tôi phải trở vỠnhà hà ng." Mộc TỠlẩm bẩm.
"Không cần đâu. Hiện tại NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng Các... Tóm lại, không cần vá» gấp nhÆ° váºy. Nà o, cùng tôi uống má»™t chén thôi." Ông chủ thở dà i, muốn nói rồi lại thôi.
Mặc dù cảm thấy kỳ quái nhÆ°ng Má»™c Tá» không muốn há»i thêm.
Ông chủ đạp chân ga. Chiếc xe lao nhanh vá» phÃa trÆ°á»›c nhÆ° tên rá»i cung.
Trên Ä‘Æ°á»ng Ä‘i, ông chủ há»i lý do Má»™c Tá» Ä‘uổi theo đến đây. Có phải vì tin đồn của ngÆ°á»i khác hay không?
Sau khi nháºn câu trả lá»i thì ông chủ lại há»i gần đây bà chủ có kiểm tra tiá»n bạc trong nhà hà ng không.
Má»™c Tá» ngẫm nghÄ© rồi thà nh tháºt trả lá»i: "Không có..."
Từ lúc đó, ngoại trừ mấy lần ông chủ há»i mấy vấn Ä‘á» khác ở bên ngoà i thì hai ngÆ°á»i Ä‘á»u trầm mặc.
Không khà trong xe tá»±a nhÆ° bị ngÆ°ng lại khiến Má»™c Tá» có cảm giác hÃt thở không thông.
May mà ông chủ nhanh chóng tiến và o trong thà nh phố rồi ngừng lại trÆ°á»›c cá»a má»™t quán bar.
"Túy Má»™ng! Tên quán bar nà y chÃnh xác là váºy." Má»™c Tá» vừa nghÄ© vừa cùng ông chủ bÆ°á»›c và o quán bar.
Do bây giá» là ban ngà y nên quán rượu rất Ãt ngÆ°á»i. Sau khi chá»n má»™t gian phòng và gá»i rất nhiá»u rượu, ông chủ Ä‘iên cuồng gà o thét nhÆ° không muốn sống nữa.
Má»™c Tá» ngồi đối diện tất nhiên cÅ©ng hoảng sợ trÆ°á»›c bá»™ dạng rót rượu của ông chủ. Mặc dù hắn chÆ°a trải qua việc nà y nhÆ°ng do phần nà o cảm nháºn được tâm trạng nà y nên hắn không khÃch lệ mà cứ nhìn ông chủ uống từng ly rượu.
Mộc TỠkhông uống rượu. Hắn cau mà y cầm chén rượu mà chìm trong trầm tư.
Ngà y hôm qua và hôm nay đã xảy ra quá nhiá»u chuyện.
Gặp lại lão Tam, nháºn được tin dữ vá» bệnh máu trắng của Diệp Tá», bà chủ vô tÆ° cùng ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông Ä‘eo kÃnh là m trò xấu hổ, ông chủ xuất hiện...
Tất cả má»i việc nà y ùn ùn kéo đến khiến hắn tiếp nháºn khổng nổi.
Theo thói quen, Mộc TỠđem bà n tay vươn lên trán nhằm vân vê tóc. Nhưng không lâu sau, hắn bất chợt nhớ ra mình đã thay đổi kiểu tóc nên không còn sợi nà o để vân ve nữa rồi...
Tà i sản của deathtuthan
18-12-2011, 08:39 AM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Aug 2009
Äến từ: hell
Bà i gởi: 642
Thá»i gian online: 22 giá» 57 phút 7 giây
Thanks: 35
Thanked 663 Times in 208 Posts
TỠThần Thiết Kế Sư
Tác giả: Tố Thực Chủ Nghĩa
Quyển 1: Thiếu Niên Tâm Kế
ChÆ°Æ¡ng 16: Tình kết Ngô Äồng(8)
Dịch: No_dance8x (Nhóm Dịch Äá»™c Cô Thôn)
Biên táºp: No_dance8x
Nguồn: Äá»™c Cô Thôn - Tà ng ThÆ° Viện
Khi say rượu, lá»i nói của con ngÆ°á»i sẽ thay đổi rất nhiá»u.
Mặc dù ông chủ nói năng lá»™n xá»™n nhÆ°ng sau khi cẩn tháºn sắp xếp thì Má»™c Tá» cÅ©ng hiểu được đại khái.
Mà những lá»i cà ng khiến hắn thêm thất vá»ng đối vá»›i bà chủ. Có lẽ cảm giác nà y đã sắp ngấm và o trong xÆ°Æ¡ng tuá»· hắn rồi.
Ông chủ nói hiện tại NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng Các chỉ là má»™t xác không hồn. TrÆ°á»›c đó rất lâu, bà chủ đã bắt đầu tham ô tà i chÃnh của nhà hà ng.
ÄÆ°Æ¡ng nhiên, Triệu đầu to cÅ©ng có tà i sản riêng. NhÆ°ng số tiá»n nà y bà chủ cÅ©ng đã bà máºt chuyển và o tà i khoản của mình rồi.
Tuy Triệu đầu to là ngÆ°á»i thô hà o nhÆ°ng không đến ná»—i ngu ngốc. Mặc dù đã sá»›m phát hiện ra việc nà y tuy nhiên hắn lại quá tin tưởng ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà nà y, từ đó cho rằng vợ mình là m nhÆ° váºy tất nhiên là vì lý do đặc biệt hoặc nếu không cÅ©ng chỉ là phòng ngừa hắn tuỳ tiện tiêu xà i.
Vá» sau, rốt cuá»™c Triệu đầu to đã phần nà o biết được lý do khi tin đồn hắn bị vợ Ä‘á»™i nón xanh loan truyá»n ngà y cà ng rá»™ng rãi. Ban đầu, hắn nhất quyết không tin nên má»›i mÆ°á»›n thám tá» tÆ° há»— trợ, và kết quả là ...
NgÆ°á»i Ä‘Ã n ông Ä‘eo kÃnh kia chÃnh là mối tình đầu và cÅ©ng là ngÆ°á»i bạn cùng há»c đại há»c vá»›i bà chủ. Hiện tại, ngÆ°á»i nà y Ä‘ang là m quản là kinh doanh cho má»™t nhà nghỉ. Qua Ä‘iá»u tra của thám tá», lúc trÆ°á»›c hai ngÆ°á»i cÅ©ng đã từng là m việc vá»›i nhau má»™t thá»i gian dà i.
CÅ©ng vì váºy mà ông chủ không há» không hoà i nghi rằng: Thá»i Ä‘iểm đó, vì mình mà ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà nà y hợp lá»±c cùng tình nhân của ả bố trà má»™t kế hoạch. Äó là dùng thân thể và thá»i gian để lấy hết tiá»n bạc của hắn. Äúng váºy, giá» thì tất cả má»i thứ đã rất rõ rà ng. NgÆ°á»i Ä‘Ã n bà đạo mạo kia chÃnh là kẻ lừa đảo.
Ông chủ nói hắn không muốn ly hôn, nhất định không! Bởi vì nà ng đã lÆ°á»ng gạt hắn!
Triệu đầu to háºn nhất là ngÆ°á»i dám đùa bỡn tình cảm của hắn... Mà NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng đã là m váºy thì hắn tuyệt đối không dùng phÆ°Æ¡ng thức Ä‘Æ¡n giản đó để nà ng có được tá»± do...
Hắn muốn nà ng phải trả giá tháºt lá»›n.
Tuy những lá»i nà y Ä‘á»u phát từ miệng má»™t ngÆ°á»i say nhÆ°ng khi nghe xong, Má»™c Tá» cÅ©ng cảm thấy lạnh lẽo.
Má»™c Tá» cÅ©ng biết ngÆ°á»i nhÆ° ông chủ tuy bên ngoà i rất lá»— mãng nhÆ°ng tháºt chất đã yêu ai thì sẽ má»™t lòng vá»›i ngÆ°á»i đó. NgÆ°á»i nhÆ° váºy khi tiến và o chuyện tình cảm thì cho dù tan xÆ°Æ¡ng nát thịt (Phấn thân toái cốt) cÅ©ng không hối háºn. Ngược lại, nếu hắn phát hiện ngÆ°á»i mình yêu lừa dối thì...
Má»™c Tá» không kìm lòng được mà rùng mình. DÆ°á»ng nhÆ° trong lá»i nói của ông chủ tháºt sá»± có loại tà n nhẫn, quyết liệt đó.
Hắn muốn khuyên ông chủ không nên hà nh Ä‘á»™ng theo cảm tình, tất cả hãy từ từ giải quyết. NhÆ°ng mà ngay chÃnh hắn cÅ©ng không thể mở miệng..
Äúng váºy, hắn có tÆ° cách gì để khuyên bảo ông chủ chứ? Lúc trÆ°á»›c khi đối mặt vá»›i cừu háºn, không phải hắn đã sá» dụng phÆ°Æ¡ng pháp cá»±c Ä‘oan nhất để giải quyết hay sao...
Má»™c Tá» nhá»› tá»›i ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông kia, còn có Ưng Câu Tị Tá», lão Tam, Mã Lục.
Không... bốn ngÆ°á»i nà y Ä‘á»u đáng chết, cho dù không phải là cặn bã thì lại là con chuá»™t trá»™m cắp. Bá»n chúng Ä‘á»u thuá»™c loại súc sinh không có nhân tÃnh. Mà bà chủ...
Má»™c Tá» chợt nghÄ© tá»›i dung nhan xinh đẹp, giá»ng nói ôn nhu hiá»n hòa,... má»™t vạn đồng và lá» nÆ°á»›c hoa Radiant Woft nà ng đã tặng cho Diệp Tá»...
Má»™c Tá» muốn khÃch lệ và nói ông chủ biết: Bà chủ là ngÆ°á»i tốt và cÅ©ng có lúc sẽ phạm phải sai lầm... Thế nhÆ°ng Má»™c Tá» bất đắc dÄ© phát hiện: ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông lá»— mãng nà y đã gục mặt lên bà n ngủ say từ khi nà o rồi.
Trong tiếng ngáy to nhÆ° sấm rá»n, nÆ°á»›c mắt của ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông đó cuồn cuá»™n chảy xuống...
Hắn khóc?
"Khuyên bảo má»™t ngÆ°á»i nhÆ° váºy cÅ©ng không có tác dụng gì. Giống nhÆ°... giống nhÆ° mình cÅ©ng váºy. Chỉ có tá»± cảm nháºn má»›i hiểu được mùi vị của loại cừu háºn nà y."
Mộc TỠchỉ đà nh buông tha cho ý tưởng khuyên bảo ông chủ.
Vì không biết lái xe nên hắn cÅ©ng không thể nà o rá»i khá»i.
Trong lúc nhà m chán, Má»™c Tá» nhìn đồng hồ. Bây giỠđã hÆ¡n bốn giá» chiá»u, mà từ má»™t giá» thì nhà hà ng đã bắt đầu bá» bá»™n rồi.
Ông chủ vừa nói NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng các chỉ còn lại cái xác không hồn... NhÆ° váºy, ta sẽ phải thất nghiệp sao?
Lần đầu tiên là m công của ta cứ nhÆ° váºy rồi tuyên bố kết thúc hay sao?
Tiá»n bạc thì thế nà o đây? Diệp Tá» là m sao đây?
Má»™t vạn đồng tuy không Ãt nhÆ°ng trÆ°á»›c căn bệnh máu trắng thì cÅ©ng không đủ tiá»n chi trả cho má»™t lần hoá trị.
Bá»—ng nhiên Má»™c Tá» cảm thấy tâm ý của mình trở nên phiá»n loạn.
Äúng lúc nà y, má»™t hồi chuông Ä‘iện thoại báo hiệu có tin nhắn má»›i vang lên trong túi áo của ông chủ.
"À ha, sao ta không gá»i Ä‘iện thoại của ông chủ để gá»i ngÆ°á»i tá»›i đây để mang mình và ông chủ vá»."
NghÄ© đến đó, Má»™c Tá» liá»n lấy Ä‘iện thoại trong túi áo của ông chủ ra.
Trên mà n hình Ä‘iện thoại di Ä‘á»™ng chÃnh là má»™t bức ảnh ông chủ và bà chủ rất hạnh phúc ôm nhau. Trong ảnh, bà chủ cÆ°á»i tháºt rá»±c rỡ.
Có một tin nhắn mới!
Mộc TỠvốn không muốn xem tin nhắn nhưng vì không hiểu rõ thao tác nên vô tình mới mở ra.
Vừa xem xong ná»™i dung của tin nhắn, hắn láºp tức ngây dại.
Tin nhắn nà y chỉ có má»™t câu: Hai mÆ°Æ¡i vạn, chúng ta sẽ là m gá»n gà ng.
Hai mÆ°Æ¡i vạn... Gá»n gà ng...
Bá»—ng nhiên Má»™c Tá» á»›n lạnh rồi liên tưởng tá»›i lá»i nói vừa nãy của ông chủ.
NhÆ° váºy đây hiển nhiên chÃnh là tin nhắn Ä‘oạt mệnh!!!
Ông chủ muốn mướn hạ sát thủ với bà chủ!
Quả nhiên, thủ Ä‘oạn ông chủ dà nh cho ngÆ°á»i đã lừa gạt tình cảm của mình là váºy.
Äó là kết thúc cừu háºn bằng phÆ°Æ¡ng pháp cuối cùng giết chết đối phÆ°Æ¡ng!!!
Thế nhÆ°ng ông chủ tháºt sá»± muốn dùng thủ Ä‘oạn cá»±c Ä‘oan nà y đối vá»›i bà chủ sao?
"Không được. Mình không thể để ông chủ là m váºy."
Cứ như vô thức, Mộc tỠxoá bỠtin nhắn nà y một cách nhanh chóng.
"NhÆ° váºy cÅ©ng không được, ta phải để bá»n há» không thể liên lạc vá»›i nhau."
NghÄ© đến đó, Má»™c TỠđịnh ném chiếc Ä‘iện thoại và o ly rượu. NhÆ°ng ngay láºp tức hắn lại cân nhắc:
"Nếu nhÆ° là m váºy, ông chủ nhất định sẽ thay đổi SIM rồi lại tiếp tục liên lạc..."
Sau mấy giây suy nghĩ, Mộc TỠmới nhìn ông chủ đang ngủ say trên bà n rồi loay hoay trong điện thoại.
Cho đến khi đã Ä‘Æ°a được số Ä‘iện thoại đã gá»i tin nhắn và o danh sách Ä‘en thì hắn má»›i thở phà o rồi tìm má»™t số Ä‘iện thoại và gá»i cho ngÆ°á»i đồng nghiệp của hắn trong nhà hà ng.
Rất nhanh, ngÆ°á»i kia đã tá»›i nÆ¡i và cùng Má»™c tá» dìu ông chủ và o xe hÆ¡i. Sau đó, ngÆ°á»i đồng nghiệp nà y lái xe hÆ°á»›ng vá» NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng Các.
"Hèn gì tôi tìm mãi mà không thấy cáºu đâu. Thì ra thằng nhóc nhÆ° cáºu vì Ä‘i cùng ông chủ mà bá» rÆ¡i bạn bè. Cáºu được lắm đấy!" NgÆ°á»i đồng nghiệp nà y là má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông trung niên, tuổi tác trên dÆ°á»›i bốn mÆ°Æ¡i. Do trÆ°á»›c kia có việc nên đã lái qua chiếc xe nà y. Hôm nay có cÆ¡ há»™i được lái má»™t lần nữa thì hắn ta cá»±c kỳ hÆ°ng phấn, đến ná»—i vừa lên xe đã đùa vá»›i Má»™c Tá».
"Bạn tôi đến tìm?" Má»™c Tá» ngạc nhiên há»i: "Anh vừa nói ai tìm tôi? NhÆ°ng tìm tôi để là m gì?"
"Ừm, có má»™t chà ng trai đến nhà hà ng tìm cáºu... hắn còn tá»± nháºn là bạn há»c của cáºu nữa."
NgÆ°á»i đồng nghiệp vừa gõ và o tay lái vừa nói: "À, hắn còn nói nếu cáºu rãnh thì hay đến bệnh viện thà nh phố má»™t chuyến."
"Cái gì? Bệnh viện thà nh phố?" Má»™c Tá» cả kinh rồi vá»™i và ng há»i lại: "Hắn bảo tôi đến bệnh viện thà nh phố sao?"
"Äúng váºy. NgÆ°á»i bạn của cáºu tá» ra rất gấp gáp. Hắn má»›i nói được mấy câu thì liá»n vá»™i và ng bá» Ä‘i." Äồng nghiệp của Má»™c Tá» cÅ©ng đáp lá»i.
"Dừng xe! Không... Láºp tức Ä‘Æ°a tôi đến bệnh viện thà nh phó!" Má»™c Tá» láºp hét lá»›n.
Tà i sản của deathtuthan
21-12-2011, 09:35 AM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Aug 2009
Äến từ: hell
Bà i gởi: 642
Thá»i gian online: 22 giá» 57 phút 7 giây
Thanks: 35
Thanked 663 Times in 208 Posts
TỠThần Thiết Kế Sư
Tác giả: Tố Thực Chủ Nghĩa
Quyển 1: Thiếu Niên Tâm Kế
Chương 17: Kế hoạch đẫm máu (1)
Dịch: No_dance8x (Nhóm Dịch Äá»™c Cô Thôn)
Biên táºp: No_dance8x
Nguồn: Äá»™c Cô Thôn - Tà ng ThÆ° Viện
Chiếc xe Audi tăng tốc nhanh chóng rồi tá»±a nhÆ° má»™t con cá chạch Ä‘iên cuồng chá»c và o dòng xe cá»™ dà y đặc.
Trong lúc ngÆ°á»i đồng nghiệp bên cạnh còn Ä‘ang tá»± đặc vá» kỹ xảo Ä‘iá»u khiển cao siêu của mình thì Má»™c Tá» lại lo lắng thúc dục: "Nhanh lên! Nhanh lên!"
Rốt cuộc đã đến bệnh viện thà nh phố!!!
Sau má»™t tiếng phanh bén nhá»n, chiếc Audi đã dừng lại trÆ°á»›c cá»a má»™t bệnh viện. Không nói lá»i nà o, Má»™c Tá» mở cá»a chạy thẳng và o trong bệnh viện.
NhÆ°ng chÆ°a kịp xông và o cá»a lá»›n thì hắn đã dừng lại..
Hiện giá», trên báºc thang trÆ°á»›c cá»a ra và o có má»™t thiếu niên cao gầy Ä‘ang chiếm cứ. NgÆ°á»i thiếu niên nà y cúi đầu, tay liên tục vẽ xuống đất từng vòng tròn.
Má»™c Tá» Ä‘i đến trÆ°á»›c mặt thiếu niên rồi lo lắng há»i: "Lão Tam, cáºu bị sao váºy? Rốt cuá»™c đã xảy ra chuyện gì?"
"Không có gì." Lão Tam rầu rÄ© trả lá»i, hắn cÅ©ng không thèm ngẩng đầu lên.
"Không có việc gì...? Váºy Diệp Tá» ra sao rồi? Chẳng lẽ..." Bá»—ng nhiên Má»™c Tá» có má»™t dá»± cảm không tốt nên liá»n quay ngÆ°á»i định tiến và o trong bệnh viện.
Äá»™t nhiên lão Tam gá»i hắn lại rồi nói: "Diệp Tá» chuyển viện rồi."
Mộc TỠngượng ngùng quay lại: "Chuyển viện rồi sao? Nà ng... đi từ khi nà o?"
"Má»™t giá» trÆ°á»›c."
"Bệnh tình... Bệnh tình lại có chuyển biến xấu sao?" Nói xong lá»i nà y, Má»™c Tá» nắm lấy cổ áo của lão Tam rồi há»i bằng vẻ mặt lo lắng.
"Äúng váºy. Hiệu quả của hoá liệu ngà y cà ng kém. Diệp Tá» phải nhanh chóng cấy tuá»·." Lão Tam không ngẩng đầu lên, hắn thản nhiên trả lá»i mà không thèm quan tâm đến hà nh Ä‘á»™ng của Má»™c Tá».
"Váºy đã tìm được tuá»· phù hợp chÆ°a?" Má»™c Tá» lắc đầu để tỉnh táo lại rồi tiếp tục truy vấn.
"Äã tìm được rồi. Phẫu thuáºt sẽ diá»…n ra trong vòng bốn ngà y tá»›i. Thế nhÆ°ng mấu chốt chÃnh là ..." Lão Tam nói xong lá»i cuối cùng thì lắc đầu rồi váºn sức lên ngón tay tiếp tục vẽ vòng tròn lên trên mặt đất... GiỠđây, ngón tay hắn đã mà i ra máu.
"Tiá»n?" Hai tay của Má»™c Tá» bá»—ng buông lá»ng cổ áo của lão Tam.
"Ừm..." Lão Tam thì thà o trả lá»i rồi ngẩng đầu nhìn hắn. Má»™c Tá» phát hiện trên đôi má của lão Tam đã trà n đầy nÆ°á»›c mắt. Trên khuôn mặt gầy gò Ä‘en đúa, dòng lệ lại cà ng khiến ngÆ°á»i khác thÆ°Æ¡ng cảm.
"Lúc chuyển viện, ngÆ°á»i nhà của Diệp TỠđã gom góp được bốn mÆ°Æ¡i vạn. Dù nhiá»u ngÆ°á»i đã há»— trợ... NhÆ°ng tóm lại, hiện tại còn thiếu Ãt nhất mÆ°á»i vạn nữa thì Diệp Tá» má»›i được phẫu thuáºt."
MÆ°á»i vạn...
Bỗng nhiên Mộc TỠlại cảm thấy vô lực.
"Má»™c Tá», tá»› đã hết biện pháp rồi. Cho dù là m osin và là m thêm má»™t ngà y ba công việc thì má»™t tháng cÅ©ng chỉ có được hÆ¡n hai ngà n mà thôi... Tá»› tháºt sá»± không muốn nhìn thấy Diệp Tá» nhÆ° váºy! Tá»› tháºt sá»± không muốn nhìn Diệp Tá»... CHẾT!!!"
NgÆ°á»i thiếu niên cao gầy nà y đã bị nhiệt huyết của mối tình thiêu đốt đến ná»—i phải gà o khóc. Dần dần, tiếng khóc của hắn hấp dẫn ánh mắt tò mò vô số ngÆ°á»i xung quanh.
Má»™c Tá» cảm thấy rất nhức đầu, tá»±a nhÆ° có má»™t tổ ong vỡ ra bên trong váºy. Từng hình ảnh vá» Diệp Tá» lại dần hiện lên trong đầu hắn. Từ con mắt, hà ng lông mi Ä‘á»™ng lòng ngÆ°á»i cho đến dáng ngÆ°á»i hoạt bát kia...
Hắn ngá»a đầu lên trá»i rồi quáºt cÆ°á»ng nhìn ánh mặt trá»i Ä‘á» hồng dù đã lung lay nhÆ°ng vẫn toả ra ánh nắng chiá»u rừng rá»±c.
Ãnh nắng hoà ng hôn nhanh chóng khiến đôi mắt Má»™c Tá» tê dai. Hắn khép mắt lại.
Hoà n cảnh tối Ä‘en trÆ°á»›c mắt khiến tâm tình của hắn trở nên yên tÄ©nh. Äá»™t nhiên, Má»™c Tá» cảm thấy mình có thể tỉnh táo suy tÆ°.
Diệp Tá», mÆ°á»i vạn, ông chủ, bà chủ...
Loại tỉnh táo nà y tháºt sá»± rất quen thuá»™c. Tá»±a nhÆ° cảm giác lúc hắn quyết định dùng phÆ°Æ¡ng pháp của mình để giết chết kẻ thù váºy.
Một lát sau, hắn mở mắt.
Sau khi kéo lão Tam lên, Má»™c Tá» bình tÄ©nh nói vá»›i hắn: "Cáºu trở vá» trÆ°á»ng Ä‘i."
Lão Tam lắc đầu: "Cáºu nghÄ© tá»› còn có thể há»c được nữa hay sao?"
"Cáºu còn có phÆ°Æ¡ng pháp nà o để kiếm tiá»n hay không?" Má»™c Tá» nhìn chằm chằm và o đôi mắt của lão Tam rồi há»i.
"Không có." Lão Ta trả lá»i má»™t cách bất đắc dÄ©.
"NhÆ° váºy, cáºu cứ an tâm trở vá» trÆ°á»ng Ä‘i. TÆ°Æ¡ng lai khi Diệp Tá» Ä‘i há»c lại thì ngÆ°á»i phải chịu trách nhiệm cho nà ng há»c bù chÃnh là cáºu." Hắn vừa nói vừa vá»— vai lão Tam.
"à cáºu là gì? Chẳng lẽ... cáºu đã có biện pháp kiếm tiá»n?" Lão Tam thắc mắc.
Trầm mặc một hồi, Mộc TỠmới nhẹ đầu đáp: "Ừm!"
"Biện pháp gì?" Lão Tam truy vấn.
"Dù sao không phải trá»™m thép." Má»™c Tá» mỉm cÆ°á»i rồi thản nhiên trả lá»i câu há»i của lão Tam.
"Cáºu không nên là m chuyện Ä‘iên rá»—." Lão Tam lo lắng nhìn Má»™c Tá».
"Tá»› thông minh hÆ¡n cáºu. Vì váºy tá»› chỉ biết là m những việc thông minh." Má»™c Tá» giá»…u cợt nói vá»›i lão Tam. NhÆ°ng khi nhìn thấy vẻ mặt lo lắng của hắn không há» suy giảm thì Má»™c Tá» Ä‘Ã nh thở dà i rồi nói tiếp: "Äược rồi, tá»› sẽ mượn tiá»n bạn bè... Tá»› có quen biết mấy ngÆ°á»i bạn có rất nhiá»u tiá»n. Chút tiá»n ấy đối vá»›i bá»n há» chắc chắn không đáng bao nhiêu đâu."
"Tháºt sao?" Lão Tam lại cà ng hoà i nghi.
"ÄÆ°Æ¡ng nhiên." Má»™t lần nữa, Má»™c Tá» lại vá»— vai hắn: "Trở vá» trÆ°á»ng rồi đợi tin tưởng tốt là nh của Diệp Tá» Ä‘i."
Nói xong, hắn xoay ngÆ°á»i bÆ°á»›c tá»›i con Ä‘Æ°á»ng trÆ°á»›c cá»a bệnh viện.
Nhìn bóng lÆ°ng của hắn, dÆ°á»ng nhÆ° lão Tam chợt nhá»› việc gì đó rồi gá»i: "Äợi đã!"
Mộc TỠquay đầu lại.
Lão Tam lấy ra lá» nÆ°á»›c hoa tinh xảo có hình Radiant Woft bên trên. Äây chÃnh là bình nÆ°á»›c hoa bà chủ đã tặng cho Diệp Tá».
"Và o lúc chuyển viện, Diệp Tá» cÅ©ng đã biết rõ vá» vấn Ä‘á» phà tổn rồi. Nà ng rất bi quan... Còn bình nÆ°á»›c hoa nà y, nà ng buá»™c tá»› phải giao cho cáºu." Lão Tam bÆ°á»›c nhanh đến trÆ°á»›c mặt Má»™c Tá» rồi Ä‘Æ°a bình nÆ°á»›c hoa ra.
Khi Má»™c Tá» tiếp nháºn lá» nÆ°á»›c hoa thì ngay láºp tức từng là n hÆ°Æ¡ng Ä‘áºp và o hắn.
"Nà ng nói cám Æ¡n cáºu và ngÆ°á»i bạn của cáºu rất nhiá»u. Nếu còn sống trở vá», nhất định nà ng sẽ Ä‘Ãch thân lấy nó vá». Còn nếu không thể..." Lão Tam lại trở nên nghẹn ngà o.
"Nhất định Diệp Tá» sẽ phải lấy lá» nÆ°á»›c hoa nà y vá»." Má»™c Tá» cÆ°á»i nhẹ rồi cất bình nÆ°á»›c hoa và o trong túi.
"Há»c táºp cho tốt." Cuối cùng hắn nhìn lão Tam rồi rá»i Ä‘i. Sau khi bÆ°á»›c ra Ä‘Æ°á»ng cái, hắn liá»n biến mất trong dòng ngÆ°á»i đông đúc nhÆ° nÆ°á»›c.
à nghÄ© đó sẽ đến vô cùng bất ngá» nên ta cần thá»i gian để cố gắng suy nghÄ©!!!
Dù Ä‘i trong dòng ngÆ°á»i đông đúc, nhÆ°ng dÆ°á»ng nhÆ° tất cả tiếng Ä‘á»™ng xung quanh không thể nà o quấy nhiá»…u Má»™c Tá».
GiỠđây, tâm tình hắn phẳng lặng như nước.
Ngón tay của Mộc TỠvuốt ve chiếc bình thuỳ tinh tinh xảo trong túi áo.
Nếu kế hoạch có thể thà nh công trong một lần duy nhất thì vấn đỠcủa Diệp TỠsẽ được giải quyết!!!
Diệp Tá», ông chủ và bà chủ!!!
Ba ngÆ°á»i nà y rất quan trá»ng đối vá»›i Má»™c Tá». Hắn cảm thấy há» tá»±a nhÆ° thân nhân của mình váºy.
Hắn đã mất Ä‘i mẹ nên hiểu rõ cảm giác thống khổ khi mất Ä‘i ngÆ°á»i thân. CÅ©ng vì váºy, hắn không muốn mất Ä‘i bất cứ ngÆ°á»i thân nà o nữa.
Cuối cùng thì mặt trá»i đã biến mất trở Ä‘Æ°á»ng chân trá»i để nhÆ°á»ng cho đêm xuống. Lúc nà y, những chiếc đèn neon dần được mở lên, cả Thà nh phố Ngô Äồng dần mang má»™t bá»™ mặt lá»™ng lẫy.
Mộc TỠnhớ đến biển quảng cáo hình hoa sen của Ngưng Hương Các.
BÆ°á»›c và o trong trạm Ä‘iện thoại ở bên Ä‘Æ°á»ng, Má»™c Tá» gá»i cho đồng nghiệp và cho biết đêm nay hắn sẽ không Ä‘i là m.
Lúc nà y, Má»™c Tá» cần phải hoà n thà nh má»™t việc còn quan trá»ng hÆ¡n Ä‘i là m gấp trăm ngà n lần.
Hắn muốn...........
Tà i sản của deathtuthan
21-12-2011, 09:36 AM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Aug 2009
Äến từ: hell
Bà i gởi: 642
Thá»i gian online: 22 giá» 57 phút 7 giây
Thanks: 35
Thanked 663 Times in 208 Posts
TỠThần Thiết Kế Sư
Tác giả: Tố Thực Chủ Nghĩa
Quyển 1: Thiếu Niên Tâm Kế
Chương 18: Kế hoạch đẫm máu (2)
Dịch: No_dance8x (Nhóm Dịch Äá»™c Cô Thôn)
Biên táºp: No_dance8x
Nguồn: Äá»™c Cô Thôn - Tà ng ThÆ° Viện
Äêm đã khuya...
Hiện giá» Má»™c Tá» Ä‘ang ngồi nghỉ ngÆ¡i trên má»™t cái ghế ở tổng trạm ô tô của thà nh phố Ngô Äồng.
Không biết vì sao, hắn rất thÃch cảm giác khi ở trạm ga nà y.
Chẳng lẽ vì đây là nơi ta sẽ ly biệt chăng?
Phải váºy không? Cuá»™c Ä‘á»i của Má»™c TỠđã có quá nhiá»u lần ly biệt. GiỠđây, hắn bá»—ng nhá»› lá»i thoại của má»™t bá»™ phim:
"Có má»™t loại chim không có chân nên cuá»™c Ä‘á»i của nó chỉ có thể bay lượn không ngừng..."
Mà hắn, nhất định chÃnh là con chim đó...
Trong tay Má»™c Tá» Ä‘ang cầm má»™t chiếc Ä‘iện thoại di Ä‘á»™ng. Chiếc Ä‘iện thoại nà y hắn má»›i mua được ở má»™t cá»a hà ng, bên trong còn có má»™t chiếc sim đã được kÃch hoạt.
Má»™c Tá» nắm chặt chiếc Ä‘iện thoại trên tay nhÆ° nắm bà n tay của ngÆ°á»i yêu váºy...
Kế hoạch của hắn sẽ bắt đầu từ chiếc điện thoại nà y!
Từ mÆ°á»i hai giá» trở Ä‘i chÃnh là thá»i Ä‘iểm con ngÆ°á»i yếu Ä‘uối nhất. Nếu lúc nà y đánh và o lòng ngÆ°á»i thì không còn gì tốt hÆ¡n.
Ngay trong lúc chỠđợi, Má»™c Tá» Ä‘em kế hoạch diá»…n lại để nó trở nên hoà n mỹ hÆ¡n. Trong kế hoạch nà y, má»—i má»™t bÆ°á»›c hay từng chi tiết Ä‘á»u phải tỉ mỉ. Và dụ nhÆ° thá»i gian đắn Ä‘o có chÃnh xác hay không cÅ©ng có thể liên quan đến kết cục thà nh bại của kế hoạch.
Bây giỠđã là mÆ°á»i má»™t giá», nà ng... nà ng, còn hắn nữa, bá»n há» Ä‘ang là m gì?
Từ khi trở thà nh cô nhi, Má»™c Tá» cảm thấy ngÆ°á»i khiến hắn quan tâm bằng cả tÃnh mạng tháºt sá»± không nhiá»u. Diệp Tá», lão Tam, ông chủ, bà chủ, chỉ mấy ngÆ°á»i đó mà thôi..
Vá» những ngÆ°á»i há» hà ng đã lâu không liên lạc thì Má»™c TỠđã Ä‘em há» và o danh sách lãng quên rồi.
Tuy cảm giác nà y có phần thê lÆ°Æ¡ng nhÆ°ng nhÆ° váºy thì hắn má»›i có thể nhẹ nhõm.
Má»™c Tá» Ä‘iá»u chỉnh chế Ä‘á»™ báo thức cho đồng hồ của Ä‘iện thoại rồi mÆ¡ mà ng chìm và o giấc ngủ...
Cùng lúc đó ở Ngưng Hương Các...
Hôm nay, NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng Các đóng cá»a sá»›m má»i ngà y. Trên lầu, ngá»n đèn neon hình hoa sen thu hút ánh mắt ngÆ°á»i khác cÅ©ng đã tắt từ lâu. Lúc nà y đây, cả NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng Các chìm trong bóng tối.
Ông chủ Triệu đầu to và bả chủ Ngưng Hương cũng không vỠcăn phòng xa hoa của mình mà đang ngủ trong một phòng ngủ giản dị ở lầu hai.
Trong bóng tối, hai ngÆ°á»i Ä‘á»u im lặng giống nhÆ° đã ngủ say.
Phòng ngủ không rá»™ng nhÆ°ng không khà lại tÄ©nh mịch nhÆ° ao tù nÆ°á»›c Ä‘á»ng. Giá» khắc nà y, NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng cảm thấy mình tháºt sá»± giống má»™t con cá kiệt sức bên trong vÅ©ng nÆ°á»›c Ä‘á»ng đó.
ÄÆ°Æ¡ng nhiên, nà ng vẫn chÆ°a ngủ.
Trong khi nà ng nghÄ© hai tuần nữa hắn má»›i trở vá» thì ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông nà y bá»—ng nhiên lại trở vá» ngay ngà y hôm nay mà không báo trÆ°á»›c...
Hơn nữa, hôm nay hắn rất kỳ quái.
Lúc nà ng vá» thì hắn đã uống đến say mèm. Dù nà ng gá»i thế nà o thì hắn vẫn ngủ nhÆ° con heo chết.
Ngà y xÆ°a khi hắn uống say thì ba giá» sau sẽ tỉnh lại rồi uống nÆ°á»›c má»™t cách liá»u mạng. Uống nÆ°á»›c xong dù say thế nà o hắn cÅ©ng thanh tỉnh.
NhÆ°ng ngà y hôm nay... Bây giỠđã là mÆ°á»i má»™t giá» khuya, cÅ©ng đã trải qua sáu giá» rồi... Tại sao hắn vẫn còn ngủ.
Hắn cũng không ngáy như sấm như lúc trước mà hơi thở rất vững và ng.
Giống như... bộ dáng nghỉ ngơi.
NhÆ° váºy hắn Ä‘ang trốn tránh ta sao?
Chẳng lẽ hắn đã phát hiện sự việc của ta và Lưu Kiệt?
NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng vụng trá»™m mở to mắt rồi liếc vá» ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông nằm bên cạnh mình.
Äồ ngốc, ngÆ°Æ¡i cÅ©ng đã biết... ta tháºt sá»± yêu ngÆ°Æ¡i.
Thế nhÆ°ng, tình yêu nà y tháºt sá»± rất mệt má»i....
Má»™t bên vừa phải yêu ngÆ°Æ¡i, má»™t bên ta lại phải lừa gạt ngÆ°Æ¡i. Còn đối vá»›i ngÆ°á»i kia, ta vừa háºn hắn vừa phải là m bá»™ vui cÆ°á»i hùa theo hắn.
Cuá»™c sống nà y tháºt sá»± quá mệt má»i! Mệt chết Ä‘i được!
Thế nhưng ta không thể nà o dừng lại...
Bởi vì ta đã không còn Ä‘Æ°á»ng lui.
Xin hãy tha thứ cho ta...
Ngưng Hương nhẹ nhà ng thở ra một cái rồi nhắm mắt lại.
Trên má của nà ng, má»™t giá»t nÆ°á»›c mắt lặng lẽ chảy xuống... lạnh buốt.
Khi nghe được tiếng thở dà i của Ngưng Hương, trong lòng Triệu đầu to hơi nhộn nhạo.
ÄÆ°Æ¡ng nhiên, hắn vẫn chÆ°a ngủ và sá»›m đã tỉnh rượu. Tháºt sá»± thì hắn Ä‘ang nhắm mắt nghỉ ngÆ¡i để trốn tránh nà ng.
Hắn không biết mình còn lá»i gì để nói vá»›i ngÆ°á»i phụ nữ nà y.
Triệu đầu to cảm thấy mình như một con cá... một con cá bị chú mèo tùy ý trêu đùa.
Triệu đầu to nheo mắt lại. DÆ°á»›i ánh sáng yếu á»›t, hắn trá»™m nhìn ngÆ°á»i phụ nữ xinh đẹp nằm bên cạnh mình.
NgÆ°á»i phụ nữ nà y không những sở hữu dung nhan tuyệt mỹ khiến tất cả Ä‘Ã n ông Ä‘á»u phải thèm muốn mà còn có thân hình uyển chuyển nhÆ° ma quá»·.
Mặc dù hai ngÆ°á»i nằm cách nhau rất xa và trên ngÆ°á»i NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng Ä‘ang mặc áo ngủ cỡ lá»›n nhÆ°ng Triệu đầu to vẫn cảm nháºn được mùi thÆ¡m từ thân thể của nà ng...
Chỉ có Ä‘iá»u, giá» phút nà y mùi thÆ¡m đó không mang lại cho hắn bất cứ tình cảm nà o không sá»± thù háºn!
NgÆ°á»i phụ nữ nà y, thân thể mỹ diệu mê ngÆ°á»i nà y... hiện tại đã hắn đã còn của riêng hắn. ÄÆ°Æ¡ng nhiên, trái tim bên trong cÅ©ng váºy.
Thá» non hẹn biển sao? Tình nà y không bao giá» thay đổi sao?... Tất cả Ä‘á»u chỉ là giả dối.
Nà ng lừa gạt rồi đùa bỡn hắn. Nà ng cứ như một con mèo nhỠkhôn ngoan giảo hoạt mà hắn lại giống con cá dưới móng vuốt mèo.
Tất cả tôn nghiêm, tất cả nhiệt tình và tất cả yêu thÆ°Æ¡ng Ä‘á»u đã không còn... mà chỉ có THÙ HẬN!
Loại thù háºn nà y chỉ có chết má»›i chấm dứt được... cho nên vì váºy hắn má»›i không muốn ly hôn ồn à o và cÅ©ng không muốn vạch trần nà ng.
Triệu đầu to đã Ä‘i tìm các loại tin tức vá» bá»n há». Cho dù phải bá» ra bao nhiêu tiá»n, hắn cÅ©ng không hối háºn.
Nà ng phải chết!!!
Triệu đầu to quay đầu nhìn ra ngoà i cá»a sổ. Lúc nà y, cảnh đêm tháºt thâm trầm, không có đốm lá»a nà o.
Bá»—ng nhiên, hắn thầm nghÄ©: "Cho dù có đốm lá»a thì trong ánh sáng của chốn đô thị phù hoa cÅ©ng khó có thể nhìn thấy..."
Triệu đầu to nhìn đồng hồ, bây giỠđã hÆ¡n mÆ°á»i hai giá». Nhắm mắt lại, hắn buá»™c mình phải ngủ.
Äúng lúc nà y, tiếng rung ông ông của Ä‘iện thoại lại dá»a hắn ngồi báºt dáºy.
Tin nhắn lúc ná»a đêm...
Chẳng lẽ là câu trả lá»i của bá»n há»...?
Triệu đầu to nhanh chóng cầm lấy Ä‘iện thoại. Sau khi cẩn tháºn nhìn NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng Ä‘ang ngủ say bên cạnh thì hắn má»›i rón rén rá»i khá»i phòng ngủ rồi bÆ°á»›c và o má»™t gian phòng khác.
Triệu đầu to run rẩy mở tin nhắn. Äây là má»™t số Ä‘iện thoại lạ, ná»™i dung tin nhắn cÅ©ng chỉ có má»™t chữ: Triệu?
Tuy có chút nghi ngá» nhÆ°ng hắn vẫn trả lá»i: Äúng váºy.
Äối phÆ°Æ¡ng cÅ©ng nhanh chóng nhắn lại: Äã nắm rõ mục tiêu, tùy thá»i có thể Ä‘á»™ng thủ!
Ná»™i tâm Triệu đầu to cá»±c kỳ kÃch Ä‘á»™ng. Sau khi cố gắng ổn định hÆ¡i thở của mình, hắn má»›i trả lá»i: Tốt. Còn tiá»n thì sao?
Äối phÆ°Æ¡ng nhắn lại vá»›i tốc Ä‘á»™ cá»±c nhanh: MÆ°á»i vạn!
Lồng ngá»±c của Triệu đầu to pháºp phồng, hÆ¡i thở lại trở nên dồn dáºp. Sau và i giây hắn má»›i gá»i tin nhắn: Thà nh giao!
Lần nà y thì khoảng mÆ°á»i giây sau bên kia má»›i trả lá»i: NgÆ°Æ¡i xác định sẽ giết NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng? Nhất định không hối háºn?
Triệu đầu to lạnh lùng trả lá»i: NgÆ°Æ¡i há»i nhiá»u là m gì! Cứ nói phÆ°Æ¡ng thức trả tiá»n cho ta là được rồi.
Äối phÆ°Æ¡ng trả lá»i, dÆ°á»ng nhÆ° có phần chần chá»: Bá»n ta không muốn mạo hiểm. Nếu chẳng may đến lúc đó ngÆ°Æ¡i hối háºn thì má»i chuyện đã rồi.
"Ta tháºt sá»± không hối háºn sao?" DÆ°á»›i bóng đêm, Triệu đầu to thở dà i, ná»™i tâm lại thì thà o tá»± há»i.
Trong đầu hắn dần hiện lên những ká»· niệm tÆ°Æ¡i đẹp cÅ©ng vá»›i NgÆ°ng HÆ°Æ¡ng... Từng nụ cÆ°á»i, từng sợi nhu tình của nà ng...
Trong lúc hắn đang chìm trong hồi ức thì điện thoại lại rung lên.
Ta có một sinh ý lớn hơn, không biết ngươi có hứng thú hay không...?
Tà i sản của deathtuthan