Trở Lại Minh Triều Làm Vương Gia - TG: Nguyệt Quan - Quyển 3 Chương 89

[caoquanson]

Trở Lại Minh Triều Làm Vương Gia
Tác giả: Nguyệt Quan

Quyển 1: Ba Tháng Gió Lửa Liên Miên
Chương 21: Tình yêu giản dị

Dịch : Kiếm Ma
Nguồn:Kim Tiền Bang-Kiemgioi.com

Hoàng huyện thừa chỉ cây dâu mà mắng cây hòe, thoá mạ thậm tệ từ đầu đến cuối, Dương Lăng cũng không thể chấp nhận:"Quan văn phải nhát gan sao? Chẳng lẽ cứ tùy ý để bọn Thát Tử đến quấy rầy, chỉ có thể bế quan thủ thành, vậy ngoại tộc không phải càng thêm kiêu ngạo sao?"


Hắn tựa như đang kính cẩn nghe, nhưng hai con ngươi đảo loạn quét nhìn xung quanh, chỉ thấy Vương chủ bộ, Lưu Điển Sử bọn họ vâng vâng gật gật, chắp tay mà đứng, chỉ có vị Giang quản lý lấm la lấm lét , tựa như một tên đệ tử bất lương đang bị lão sư răn dạy, đôi con ngươi cũng quay tròn loạn chuyển, cả hai bốn con mắt nhìn nhau, hiểu ý cười cười.

Ánh mắt Dương Lăng quét qua vị trạm canh gác trưởng đang đứng cạnh cửa tháp, đột nhiên trong ánh mắt hiện lên một thân ảnh quen thuộc, chỉ thấy Hàn Ấu nương không biết cũng tới từ khi nào, đứng dựa sát tường, đôi mắt đen nhánh cũng đang chăm chú nhìn mình.

Phát hiện Dương Lăng đã nhìn thấy mình, Hàn Ấu Nương theo bản năng thè lưỡi, lén lút men theo sát tường tiến lại gần. Dương Lăng trong lòng gấp gáp, trên tường thành tuỳ thời chẳng biết lúc nào khai chiến, đến lúc đó tên lạc bay tứ tung, nàng còn là một tiểu cô nương mới hơn chục tuổi đầu, vạn nhất bị thương thì phải làm sao bây giờ?

Dương Lăng trừng mắt hung hăng nhìn nàng , mím chặt môi nguẩy đầu ra phía ngoài cửa, Hàn Ấu Nương cắn môi, hai mắt chớp chớp, rõ ràng thấy được động tác của hắn, lại ra vẻ không biết đem ánh mắt thổi bay sang một bên.

Dương Lăng nhíu nhíu mày, nhìn nàng chằm chằm, Hàn Ấu Nương sắc mặt dần dần không được tự nhiên, ánh mắt băn khoăn , cuối cùng vẫn đón nhận ánh mắt của Dương Lăng. Dương Lăng nhíu mày, sau đó lại nheo mắt, ánh mắt trên khuôn mặt trợn trừng chuyển hướng nhìn xuống dưới, có chút hàm ý uy hiếp trong đó.

Hàn Ấu nương hai má đỏ bừng lên, từ ngày Dương Lăng vỗ vào mông nàng một cái, rồi sau đó là vỗ về ngon ngọt, về sau chỉ cần có khi nào nàng không nghe lời, gia pháp chính là bị đánh đòn, lúc này nhìn ánh mắt sinh động của Dương Lăng, nàng tự nhiên hiểu ý tứ phu quân.

Hoàng lão phu tử đang mắng đến nước miếng bay tứ tung, chợt phát hiện thấy Dương Lăng đang nguẩy đầu rụt cổ, bất giác giật mình nói:
- Dương sư gia, ngươi muốn nói cái gì?

Dương Lăng hoảng sợ, vội vàng nói:
- A? Không có, không có, Hoàng lão nói rất đúng, đệ tử cung kính nghe lời dạy bảo.

Hoàng huyện thừa vừa lòng gật đầu, lúc này mới phát hiện mình mượn đề tài nói chuyện mà mắng đến nửa ngày, cũng không đưa ra được chính kiến nào, hắn liếm liếm môi, bắt đầu sửa sang lại ý nghĩ.

Dương Lăng lại hướng Hàn Ấu Nương nhìn qua, thấy đôi môi nàng mím lại thành một đường, đôi mắt mê người dưới làn mi cong thành hình trăng khuyết đang nhìn hắn, không khỏi có chút điểm nhụt chí:
“Ta thật sự quá cưng chiều tiểu cô nương này rồi, đối với ta nàng trước nay vốn chỉ có hết lòng tuân phục, chỉ có điều, hiện tại đã dần dần có thay đổi, chẳng những không nghe lời ta, lại còn dám trêu đùa nữa rồi.”

Hoàng huyện thừa thong thả bước hai bước, sau đó đứng lại nói:
- Chư vị, tiểu vương tử Bá Nhan mấy năm gần đây mặc dù không ngừng quấy rối tập kích biên cảnh chúng ta, nhưng chưa bao giờ công kích những cửa ải quân sự hiểm yếu, lần này Phong Hoả dấy lên, Bá Nhan tất mang theo đại đội nhân mã đột kích, tối nay chúng ta phải gia tăng đề phòng, đến trời sáng hãy phân tích tình thế rồi tuỳ cơ ứng biến.

Hắn đề cao giọng nói tiến:
- Hiện tại hành tung của địch đã rõ ràng, dân chúng trong thành đã có dấu vết nổi loạn, Phùng tuần kiểm, ngươi lập tức dẫn người tuần tra trong thành, nghiêm cấm dân chúng chạy loạn trên đường phố, phàm có kẻ nào nhân lúc cháy nhà đi hôi của, trộm đạo cướp bóc , rải lời đồn mê hoặc quân tâm, chém ngay tại chỗ, cần phải đảm bảo bên trong thành bất loạn!

Phùng tuần kiểm giật mình nói:
- Việc này... đại nhân, chưa qua tam ban thẩm phán, thánh thượng ngự bút, sao có thể tự tiện giết người?

Hoàng huyện thừa cười lạnh một tiếng nói:
- Khi chiến sự bạo phát, quan viên địa phương có quyền quyết đoán, báo cáo lên Hình bộ sau, ngay cả điều này ngươi cũng không biết sao?

Phùng tuần kiểm đỏ mặt, vội vàng chắp tay nói:
- Hạ quan tuân mệnh!
Dứt lời xoay người dẫn theo một đám thuộc hạ vội vã đi.

Hoàng huyện thừa lại nói:
- Hồng bổ đầu, ngươi dẫn người đi nhanh tới kho của Mã dịch thừa, thông tri cho bọn họ đem cây lăn, lôi thạch, dụng cụ bắn đá tới bốn cửa thành.

Hồng bổ đầu ứng đáp một tiếng. Hoàng huyện thừa lại hướng phía Lưu Điển Sử nói:
- Lưu đại nhân, phiền toái ngươi điều động một số ngục tốt trông coi đại lao đi ra hỗ trợ, sau đó thông tri đến các đường các ngách báo cho các thôn trưởng, lý trưởng, tuyển trai tráng, tại đông, tây, nam tất cả ở ba cửa thành cướp đoạt lấy hãm ngựa hãm hại, bố trí Cự mã thung (cọc cản ngựa), chiến sự một khi căng thẳng, những dân tráng đó cũng phải lên tường thành trợ chiến.

Dứt lời lại hướng Vương chủ bộ nói:
- Vương đại nhân, ngươi cố thủ huyện nha, trình báo quân tình, thêm nữa phụ trách an bài cho mỗi binh lính một ngày ba bữa cơm.

Dương Lăng nghe Hoàng huyện thừa an bài, lúc này mới thật sự phục tùng. Hắn vừa rồi thấy Mẫn đại nhân anh dũng hào hùng, bản thân một bầu nhiệt huyết cũng bị kích động mà phát ra, chỉ cảm thấy cùng với bọn Thát Tử oanh oanh liệt liệt đại chiến một hồi, mới không uổng công sinh ra trên đời làm nam nhân.

Lúc này tỉnh táo lại, nghe Hoàng huyện thừa an bài, hắn mới nghĩ đến vô luận là công hay thủ, đầu tiên phải bố trí yên ổn ở hậu phương, nếu là tùy ý để dân chúng trong thành tụ tập đầu đường, nghe nhầm đồn bậy, nhiễu loạn quân tâm, rồi tin tức sẽ truyền bá đầy ngõ ngách, sợ rằng sẽ giống như ôn dịch truyền lan, đến lúc đó dân chúng nổi loạn lên làm sao mà có thể trấn an.

Hơn nữa trong thành hiện tại chỉ có hơn hai trăm quan binh, nếu không có sự chuẩn bị từ trước, sự việc tới trước mắt chỉ sợ cũng không còn kịp nữa rồi, nếu mỗi người cứ làm theo ý riêng của mình, đến khi việc xảy ra, lúc đó hiểu được, sợ là đại sự cũng hỏng rồi.

Đám quan văn ùn ùn kéo đi, Giang quản lý nhìn lại chỉ thấy còn có mình và một đám binh lính dưới tay, vì thế sờ sờ mũi cười nói:
- Hoàng đại nhân, Thát Tử còn tại dưới thành quấy rầy, bản quan dẫn người đi tuần tra trên thành, cáo từ.

Hoàng huyện thừa chắp tay, nhìn theo bọn họ rời đi, thở thật dài một tiếng, lúc này mới chậm rãi ngồi xuống bàn, nhìn Dương Lăng nói:
- Dương hiền chất, ngươi có cảm thấy lão phu lần này chủ động như vậy, là có chút khiếp đảm nhát gan không?

Dương Lăng tiến lên mang ấm trà rót cho hắn một chén, cung kính nói:
- Hoàng lão, đệ tử còn trẻ khí thịnh, lúc thấy Mẫn đại nhân vũ dũng hơn người, ý nghĩ nóng lên, liền cũng đi theo xông lên đầu tường thành.
- Giờ nghĩ lại mới thấy, vẫn là Hoàng lão an bài thỏa đáng, Mẫn đại nhân hiện tại là một huyện quan phụ mẫu, lý ra nên lo lắng cho toàn diện, lấy đại cục làm trọng, nếu là chỉ tuỳ tâm nhất thời thống khoái như vậy, quả không tránh khỏi cái mất nhiều hơn cái được, đệ tử lúc ấy lại không biết can ngăn, giờ phút này nghĩ đến, thật sự là xấu hổ.

Hoàng Kỳ Dận cười khổ nói:
- Ngươi chớ nhìn thấy ngoài thành đám Thát Tử không nhiều lắm, bọn họ lần này trực tiếp công kích cửa ải quân sự hiểm yếu, ngươi nghĩ là bồng bột nổi hứng sao. Nam nhi tất phải kiến công lập nghiệp, thủ vệ ranh giới, đây cũng là cơ hội rất tốt, nhưng ngươi còn trẻ, cũng nên tôi luyện nhiều hơn mới đúng.

Dương Lăng thoáng nhìn Hàn Ấu Nương đang rón ra rón rén đi ra khỏi cửa tháp, liền vội vàng đáp:
- Đệ tử hiểu rồi, đã làm phiền Hoàng lão giảng giải, đệ tử bụng làm dạ chịu. Hoàng lão nghỉ ngơi một chút, đệ tử đi bên ngoài xem xét bố phòng.

Hoàng Kỳ Dận vuốt chòm râu vui mừng nhẹ gật đầu, Dương Lăng vội vàng đi ra, chỉ thấy một bóng người nhỏ nhắn xinh xắn đang vội vàng ẩn vào mái che vòm tháp, liền không khỏi bật cười.

Lúc này bông tuyết vẫn không ngớt bay, nơi này là chỗ cao nhất trong thành, phía trước là khe gió giữa hai hòn núi cao vút, gió gào tuyết đậm. Dương Lăng thong thả bước vào lầu quan sát, thật sâu hít vào một hơi, lại nheo mắt nhìn lên bầu trời, mặc cho gió lạnh mang theo bông tuyết đập trên mặt, nửa ngày không thốt một tiếng, gió núi buốt tận xương thổi trên tấm áo choàng, làm thân thể run run không thôi.

Dưới thành đám Thát Tử đã không còn phóng ngựa phô trương quấy rầy, rất xa trên mặt đất dấy lên hừng hực ánh lửa. Dương Lăng mí mắt nhảy nhảy, chỉ có trên dưới một trăm người tất không thể đánh hạ Kê Minh Dịch , bọn họ mạo hiểm trong gió tuyết ở dưới thành như thế, hay là tiếp sau còn có đại quân đột kích?

Từ góc bóng tối sát tường thành, một đôi con ngươi toả sáng nhìn Dương Lăng, thấy bông tuyết theo gió lạnh đập trên thân hình gầy đơn bạc gầy gò của hắn, Hàn Ấu Nương rốt cục nhịn không nổi đi ra, đau lòng kéo ống tay áo hắn, giống một hài tử vừa phạm lỗi, thấp giọng nói:
- Tướng công....

Dương Lăng thở dài một tiếng, cúi đầu nhìn đôi mắt đang long lanh toả sáng của Hàn Ấu Nương , cảm giác như đang được vẫy vùng trong giòng suối ấm áp ôn nhu, dịu dàng nâng đối má non nớt mịn màng của nàng lên, thương tiếc nói:
- Ấu Nương, nàng có một thân võ nghệ, một mình thoát đi cũng không khó, nếu thành trì thật sự bị công phá, nàng hãy thừa dịp loạn mà chạy đi, về Dương gia bình(1)... Không! Nên về nhà mẹ đẻ đi thôi.

Hàn Ấu Nương thất thanh nói:
- Tướng công, chàng đang nói cái gì? Không quản có chuyện gì, thiếp đương nhiên phải ở cùng một chỗ với chàng, thiếp làm sao có thể một mình chạy trốn bỏ lại phu quân?

Dương Lăng cười cười, có chút sầu não cùng với bất lực, cho tới giờ khắc này hắn mới phát giác, tuy chẳng có oanh oanh liệt liệt tình yêu, không có mình mình ta ta lãng mạn, nhưng là bất tri bất giác người con gái nhu thuận đáng yêu này đã đi sâu vào trong lòng của hắn.

Hắn thích cô bé này, lại không dám tiếp thụ tình ý của nàng, có đôi lúc nhịn không nổi muốn cùng nàng thân thiết, nhưng lại rồi như vô tâm hình thành khoảng cách với nàng, đủ loại mâu thuẫn trong tâm tư, có điều hắn vẫn nhớ rằng, sinh mệnh của mình ngắn ngủi đến cỡ nào, cho nên tình cảm cũng nguyện chỉ có thể ký thác mà thôi.

Tá thi hoàn hồn, nghịch thiên cải mệnh, nguyên bản vốn không có dễ dàng như vậy, Phong Hoả dấy lên từ đêm trừ tịch hôm trước, khiến cho hắn nhận định, những tai nạn chuyển thế kiếp sống dành cho mình đã bắt đầu rồi.

Hắn thở dài, ngón tay mềm nhẹ mơn trớn đôi má mịn màng của Hàn Ấu Nương, khuôn mặt của nàng lạnh như băng, bóng như ngọc, từ đáy mắt của Dương Lăng lặng lẽ dâng lên cảm giác ôn nhu, hắn bỗng nhiên không khắc chế nổi mình ôm chặt lấy Hàn Ấu Nương vào trong ngực, giống như muốn gắn liền vào thân thể mình, rồi thì thào:
- May mắn phải thế nào, để cho ta có thể cùng nàng kết hạ đoạn duyên này...Cũng tốt, nếu để cho ta nhận hết hai năm dày vò này, khi đó trong lòng nhất định càng thêm đau. Ấu Nương, đáp ứng ta, nếu thành trì không thể cố thủ, nàng nhất định phải chạy đi, tìm một nhà khá giả mà gả vào, không nên để cho ta ở dưới cửu tuyền còn vướng bận vì nàng.

Hắn nghĩ đến lúc đại nạn buông xuống, nhịn không được chân tình biểu lộ ra. Hàn Ấu nương lại hiểu sai ý, cho rằng phu quân quyết tâm cùng dân chúng toàn thành tồn vong, ngay cả thành bị phá cũng quyết không đào tẩu, nhưng là vì còn lo lắng cho nàng cơ khổ, không chỗ nương tựa không người chiếu cố, nam nhân đang âu yếm ôm nàng trong lòng đột nhiên trở lên một vị anh hùng khiến người ta phải kính trọng.

Hai mắt lệ nóng trào tuôn, Hàn Ấu Nương ôm lấy Dương Lăng, dán chặt vào lòng hắn , ôn nhu nói:
- Tướng công, chàng yên tâm hiệp trợ đại nhân thủ thành, Ấu Nương là của nữ nhân của chàng, vô luận chàng tới chỗ nào, Ấu Nương đều sẽ đi theo chàng, nếu tướng công mất...
Nàng nghẹn ngào nói:
- Như vậy Ấu Nương cũng sẽ đi theo chàng cùng xuống cửu tuyền, quyết không sống tạm bợ!

Dương Lăng nghe xong trong lòng gấp gáp, đẩy nàng ra cả giận nói:
- Cái gì, nàng biết cái gì? Cùng ta chết thì có ích lợi gì chứ? Ta chỉ muốn nàng còn sống, nàng như thế nào lại ngốc như vậy....

Ánh sáng từ ngọn đèn lồng trên vọng tháp chiếu trên khuôn mặt đầy nước mắt của Hàn Ấu Nương, Dương Lăng trong lòng đau xót nhịn không được, lời trách mắng rốt cuộc cũng không thốt ra hết câu.

Hàn Ấu Nương nước mắt lưng tròng ngẩng đầu, vẻ kiên quyết hiện rõ trên khuôn mặt non nớt, nghiêm túc nói:
- Ấu Nương hiểu được, Ấu Nương biết phu quân xót thương cho thiếp, nhưng mà thiếp… phu quân có biết hay không? Cuộc đời này của Ấu Nương đã cùng phu quân đồng tâm nhất thể, nếu là phu quân không còn, Ấu Nương sống cũng chẳng có ý nghĩa gì!

Dương Lăng tâm tư đột nhiên rung lên, run rẩy dưới ánh đèn, hắn chợt phát hiện, ánh mắt của cô gái đơn thuần nhỏ xinh này hiện tại không ngờ mang theo một loại phong tình mị hoặc của những nữ nhân thành thục, chẳng lẽ hồng nhan trên thiên hạ, cũng đều từng có loại tâm tư phát ra từ nội tâm như vậy, non nớt mà thành thục vậy sao?

- Ấu nương, Ấu nương ...
Dương Lăng cảm động thở dài, lại ôm chặt nàng vào trong ngực. Chiếc đèn lồng đỏ trên vọng tháp lay động, ánh sáng mê ly mờ ảo, trái tim ôm ấp trái tim, giờ phút này hai người đang đắm chìm trong một thế giới của riêng họ. Cuồng phong, tuyết bay, lập tức xa xôi vô cùng, không khí nồng đậm vô cùng thân thuộc làm cho bọn họ an lòng yên tĩnh.

“Tại trên đời này, chỉ sợ sẽ không có một nữ nhân nào có thể làm cho trái tim mình rung động như nàng."
Dương Lăng không tự chủ được nhủ thầm.

Hàn Ấu Nương ôm chặt người nam nhân đã dành hết tình yêu thương cho nàng:
“Ông trời đã ban cho ta một phu quân tốt nhất trên đời"
Nàng thỏa mãn tự nhủ, lông mày khóe mắt đều là ý cười.

Tuyết bay, rất nhanh phủ một tầng trên trang phục của hai người đang ôm nhau tạo thành một màu trắng xoá.

[caoquanson]

Trở Lại Minh Triều Làm Vương Gia
Tác giả: Nguyệt Quan

Quyển 1: Ba Tháng Gió Lửa Liên Miên
Chương 22: Tảng sáng chi chiến


Dịch : Kiếm Ma
Nguồn:Kim Tiền Bang-Kiemgioi.com

“Ô ~~" , Dương Lăng bừng tỉnh trong tiếng kèn mãnh liệt, giật mình nhảy dựng lên. Bởi vì có Hàn Ấu Nương theo bên cạnh, cho nên không tiện cùng bọn Hoàng huyện thừa ngủ chung trong lầu tháp, Dương Lăng đành phải ngủ ở trong Ngọc Hoàng các ở đông bắc cửa thành.

Hàn Ấu Nương ánh mắt nhu liễu, cũng giựt mình tỉnh lại, Dương Lăng nhảy xuống đất, vừa chạy vừa kêu lên:
- Thát Tử công thành , nàng nán lại ở đây, ta đi xem.

Nơi nơi là tiếng hô chém giết, bọn binh lính chạy qua lại trên tường thành, không ngừng huy đao chặt đứt các mũi câu móc vào trên tường thành, tên nhọn hướng phía dưới thành xối xả bắn xuống. Trên tường thành cách mỗi mười bước trái phải đặt mỗi cỗ xe tời xích sắt hệ nhỏ, ở giữa là cọc gỗ đường kính một thước, dài chừng một trượng , trên khối gỗ là những đinh sắt đóng nhô ra chi chít, có chút giống như đầu của một thanh lang nha bổng.

Hai gã quan binh tránh ở dưới lỗ châu mai chỉ cần nâng lên khối gỗ quẳng xuống dưới tường thành, chợt nghe tiếng động rền vang lên, sau đó hai đầu bánh xe tời lại quay lên, kéo đầu “Lang nha bổng" kia trở về.

Loại công cụ thủ thành này, mặc dù có chút cồng kềnh và cũng rất mất thời gian, nhưng là hai đầu đồng thời còn có vài tên cung tiễn thủ hiệp trợ, đủ để bù lại chỗ thiếu hụt, lực sát thương cũng không nhỏ.

Hắn vội vàng chạy tới áp sát tường, vừa mới dựa vào tường, một mủi tên nhọn “sưu” một tiếng bay vèo qua mặt, "đốc" một tiếng ghim trên cánh cửa của Ngọc Hoàng miếu, đuôi mũi tên vẫn còn rung rung, làm Dương Lăng mồ hôi toát ra cả người.

Dương Lăng lấy lại bình tĩnh, tránh mép tường tà tà nhìn xuống dưói, không khỏi chấn động, như thế nào đột nhiên xuất hiện nhiều địch nhân như vậy.

Chỉ thấy dưới thành nơi nơi đều là binh lính Thát Tử, tường thành cao tới mấy trượng, bọn họ dụng móc câu bắn lên tường thành tạo thành dây thang, hung hãn không sợ chết leo lên phía trên, phía sau có rất nhiều cung tiến thủ phóng ngựa qua lại bắn tên về phía trước hỗ trợ đồng bọn công thành, cung tiến thủ trên tường thành cũng không ngớt bắn trả, nhưng là địch nhiều ta ít, tuy có địa lợi, những vẫn bị áp chế đến không ngóc đầu lên được.

Dương Lăng cong lưng vội vàng chạy về phía nam cửa thành, khó khăn lắm xông lên thành lâu, chỉ nghe “ầm ầm” một tiếng vang thật lớn, đất cát văng tung toé, khói thuốc súng nổi lên bốn phía làm Dương Lăng hoảng sợ vô cùng, hướng dưới thành lại thấy, chỉ thấy mặt đất nổ tung thành một cái hố to, hơn chục người ngã nhào, một con ngựa mất một chân dãy dụa trong vũng máu không ngừng rên rĩ.

Dương Lăng âm thầm líu lưỡi, nhìn không ra đạn pháo thời này cũng lợi hại đến vậy, thời đại này cũng có tạc đạn sao? Hắn còn tưởng rằng thời này đạn pháo đều là những quả bi sắt mà thôi.

Bất quá đạn pháo phóng ra mang theo nồng đậm khói, Dương Lăng vừa chạy, hô hấp dồn dập. Bị khói hoả dược làm ho mãi không thôi, khói thuốc súng chậm rãi tan hết, lộ ra Hoàng huyện thừa đang đứng nấp dưới thành lầu, hắn hướng Dương Lăng vội vã ngoắc tay nói:
- Hiền chất, mau mau tới đây, cẩn thận không trúng tên lạc.

Dương Lăng cong lưng cúi người chạy tới, chỉ thấy phía trước thành lâu đặt ba khẩu đại pháo, đối diện dưới thành, vài tên pháo thủ đang khẩn trương nạp đạn, điền thuốc, bên trái một khẩu đại pháo châm kíp nổ lúc này đã "xoẹt xoẹt" , mấy tên pháo thủ đều che lổ tai nhắm mắt lại, chỉ nghe oanh một tiếng vang lên thật lớn, vị trí đặt đại pháo nhất thời khói thuốc súng tràn ngập, một bóng người cũng đều thấy không rõ .

Ánh mắt Dương Lăng bị ngấm thuốc pháo đến đỏ sọng, đến khi trước mắt khói đặc chậm rãi tán đi, chỉ thấy trước thành lâu phía dưới một mảnh yên tịnh, phía sau cách vi trí chỗ đặt đại pháo một trượng có móc hai xích sắt cố định buộc vào thân đại pháo, nếu không còn không biết đại pháo sẽ bị xê dịch đến tận chỗ nào, mấy pháo thủ lại tiếp tực di chuyển đại pháo đẩy về chỗ cũ.

Bởi vì dưới thành bốn phía Thát Tử đều chạy qua lại, tránh phía chính diện, một pháo tuy rằng thanh thế rung đất chuyển núi, lại là chỉ chết có một tên, làm trọng thương mấy tên, cảm giác như đại pháo đang dùng để bắn muỗi.

Dương Lăng lớn tiếng hỏi:
- Hoàng đại nhân, Thát Tử như thế nào đột nhiên đến nhiều như vậy? Giang quản lý đâu?

Hoàng huyện thừa chỉ phía trước lớn tiếng nói:
- Nhị Lý Bán Dịch bị chiếm đóng, Thát Tử tăng binh , Giang quản lý đang ở phía trước đốc chiến, trên thành chỉ có hơn một trăm binh sĩ, được cái này lại mất cái khác, ngươi nhanh đi tới Dịch thừa thự, yêu cầu người của Dịch thừa thự hỗ trợ thủ thành.

- Được rồi!
Dương Lăng đáp ứng một tiếng, xoay người hướng dưới thành chạy nhanh, lúc này Lưu Điển Sử lĩnh hơn hai trăm dân tráng đi lên tường thanh, một gã trạm gác trưởng chỉ huy phân tán đến các nơi trên tường thành, đám dân tráng này chính là bình thường dân chúng, toàn bộ chưa được qua huấn luyện quân sự, nét mặt đều hoang mang rối loạn, nghe xong binh lính giải thích, cũng không quản dưới thành có địch nhân hay không, cứ nắm đá ném xuống như mưa, làm cho mấy tên binh lính tức giận đến dậm nảy cả chân.

Những người này cũng không biết cách hữu hiệu để bảo vệ mình, một gã dân tráng đi đầu bị một mủi tên bắn trúng lồng ngực, vừa mới đã chạy tới, Hàn Ấu Nương cũng liền nấp sau một chỗ chắn, ngoài ra đám dân tráng lúc này đã sợ đến cứng đờ cả tay chân, tuy quan binh lớn tiếng quát bảo, nhưng chết sống vẫn không chịu thò đầu ra .

Lúc này trên đường vắng ngắt, bách tính được đám nha dịch cảnh báo quả nhiên đều nán ở trong nhà không dám chạy loạn, vừa mới chạy đến ngã tư đường, Dương Lăng thấy Mã dịch thừa đang dẫn hơn mười tên dịch sử, hấp tấp đẩy ba chiếc xe ngựa đi thẳng tới, Dương Lăng vội dừng bước, cao giọng nói:
- Mã đại nhân, dưới thành bọn Thát Tử phân tán ra công thành, quân coi giữ nhân thủ không đủ, Hoàng huyện thừa mời ngài phái tất cả dịch sử lên thành trợ thủ.

Mã dịch thừa nhảy xuống ngựa, nói:
- Làm sao còn nhân thủ, ở Đông môn, Tây môn cũng có rất nhiều Thát Tử công thành, bọn chúng công thành dụng cụ không đủ, liền phân tán leo lên tường thành, người của ta toàn bộ đã phái ra, nhân số hiện chỉ còn từng này, chính là đang đưa đại pháo đến cấp cho Giang đại nhân.

Dương Lăng vừa nghe còn có đại pháo, không khỏi trong lòng vui vẻ, bất quá ngẫm lại hiệu quả vừa rồi của nó, lại có chút thất vọng, hắn dậm chân nói:
- Hiện tại Thát Tử tản ra bốn phía, chủ yếu là quân thủ thành không phản ứng kịp, e rằng đại pháo cũng tác dụng không lớn.

Mã dịch thừa chỉ huy hai chiếc xe ngựa phân biệt chạy nhanh hướng phía Đông môn Tây môn, tự mình dẫn theo một chiếc xe ngựa tiếp tục đi trước, nói:
- Hiền chất sai lầm rồi, đây không phải là Đại Tướng quân pháo, pháo này là Kích Tặc Thần Cơ Thạch Lưu pháo, Uy Viễn Thạch pháo, Vạn Nhân Địch Lệ Chi Pháo , dùng để thủ thành là linh hoạt nhất.

Dương Lăng nghe xong cảm thấy mạc danh kỳ diệu, Mã dịch thừa thấy hắn không hiểu, liền cũng đi chậm lại song song với hắn giải thích. Theo Mã dịch thừa phân tích thì pháo này thật ra chính là giống như bom, Kích Tặc Thần Cơ Thạch Lưu pháo có điểm cùng loại như lựu đạn thời hiện đại. Dùng gang đúc, hình dạng giống như dòng tảng đá lớn.

Uy Viễn Thạch pháo chỉ dùng đá tảng tạc thành , bên trong có hỏa dược và lẫn lộn hàng trăm viên đá nhỏ, khi nổ tung ra, lực sát thương rất lớn. Vạn Nhân Địch Lệ Chi pháo thể tích lớn nhất, hỏa dược cùng bùn đất được nhét vào bên trong, còn có đá vụn, sắt tấm thành mảnh nhỏ, chông sắt, mảnh đạn khi nổ tung ra bay xa đến mấy trăm bước, đả thương một lúc rất đông địch thủ.

Dương Lăng nghe vậy mừng rỡ, hắn còn nhớ lúc Hỏa Thiêu Viên Minh viên, Đại Thanh chống chọi cùng Bát quốc liên quân, đó là dụng chiến thuật biển người kết hợp chỉ có đại đao và trường mâu, không thể tưởng được thời Minh triều hỏa khí đã phát triển như vậy, có loại đồ vật như này có thể tính là cho dù chỉ một thư sinh, một mình thủ một mảnh tường thành cũng dễ như trở bàn tay, hắn không khỏi mừng đến xoa tay.

Quả nhiên đống bom này sinh ra thật lớn hiệu quả, Thát Đát kỵ binh chỉ sử dụng vũ khí lạnh, tuy rằng hung hãn không sợ chết, nhưng căn bản không thể cùng thuốc nổ đối kháng, tiếng nổ mạnh nơi nơi phát ra, dưới thành tử thương vô số, công thành cũng tạm thời đình chỉ.

Trên tường thành Minh quân tử thương có hơn bốn mươi người, chỉ có đám dân tráng không biết tự bảo vệ cho nên tử thương đến trăm người, trong quân lâm thời điều động các lang trung dân gian vội vàng chạy khắp nơi trị thương.

Giang quản lý tự tay chém giết vài tên Thát Đát binh lính, hung tính nổi lên, tay cầm hai thanh Trảm mã đao vẫn ròng ròng máu chảy lớn tiếng mắng đám dân tráng ngu xuẩn, thỉnh thoảng tức khí lại dá vào mông một gã, khiển trách đám binh lính không biết dạy bọn họ tác chiến. Đám người Hoàng huyện thừa cùng với Lưu Điển Sử chạy khắp tường thành tuần tra, xem xét tình huống thương vong .

Dương Lăng bám vào tường thành, chứng kiến binh lính Thát Đát đã thối lui ra ngoài ba tầm tên bắn, đang chuẩn bị dùng xe đẩy công kích, đám Thát Đát binh cũng bắt đầu tập kết cùng một chỗ, nhìn nhân số chừng hơn ba ngàn người. Hàn Ấu Nương theo chân đám nha dịch chạy tới một trạm gác lớn, con mắt luôn luôn nhìn hắn cẩn thận trông chừng, tuy rằng dáng người nhỏ xinh, nhưng từ trên người toát ra tư thế hiên ngang oai hùng.

Dương Lăng chứng kiến ngoài thành còn có nhiều quân địch như vậy, cho dù là không tính số đã bị trọng thương, đám quân có thể hay không bảo vệ đợt công kích thứ hai này cũng còn chưa biết, huống hồ lợi khí thủ thành lợi hại nhất, số lượng bom đá cũng chỉ còn lại có không quá hai mươi, bất giác có chút lo lắng.

Nhưng là hiện tại Minh quân cũng đã làm cho hắn có điểm ngoài dự kiến , hắn không nghĩ tới khoa học kỹ thuật quân sự của Minh triều thời này đã phát triển như vậy, tại trong ấn tượng của hắn, Minh triều vẫn là mỏng manh không chịu nổi một kích, hoàng đế không làm việc đàng hoàng, hoạn quan làm hại thiên hạ, ngoài ra hắn cũng chẳng biết một cái gì nữa.

Bất quá hắn đối với lịch sử nhà Thanh lại biết nhiều hơn, về Minh triều hắn cũng chỉ có thể biết đến như vậy , ngay cả tên gọi của đương kim thái tử là Chu Hậu Chiếu, cũng là do hắn trùng hợp xem qua bộ phim “Du Long Diễn Phượng” mà biết, nếu không hắn căn bản cũng không biết ai sẽ làm hoàng đế sau đời Hoằng Trị, càng không nói đến hiểu biết về Minh triều.

Bởi vì tài liệu Minh sử bị nhà Thanh huỷ đi rất nhiều, trong đó ẩn tình không cần nói cũng biết, bởi vậy giản đơn lại biến thành phức tạp, cái gì diễn đạo, diễn nghĩa, đương nhiên chẳng còn đầy đủ. Một quyển “Dương Châu thập nhật kí”, một quyển “Gia Định đồ thành kí lược”, tại Trung Quốc bản thổ lại là bị mai một đến hơn hai trăm năm, hơn hai trăm năm sau mới từ Nhật Bổn tìm lại được, bởi vậy có thể thấy được chính sách triệt để của Thanh triều.

Kỳ thật khi đó Minh triều cũng không khác gì tư bản chủ nghĩa. Tổng sản lượng sắt thép bằng toàn bộ Âu Châu, một phần ba bạc trắng toàn bộ thế giới bởi vì mậu dịch chảy về phía Trung Quốc, công nghiệp sản lượng chiếm hơn 60% toàn bộ thế giới, mà cái gọi là thời thịnh nhất của Càn Long, sản lượng cũng chỉ có chiếm 6% toàn bộ thế giới.

Khó trách thời Minh triều giáo sĩ đã ùa tràn vào. “Trung Quốc trát ký” đã ghi lại:
"Nơi đây vật chất sinh sản vô cùng phong phú, không chỗ nào không có, đường trắng hơn nhiều so với Âu Châu, vải vóc tinh xảo đẹp hơn so với Âu Châu ... Mọi người ăn mặc phong độ hoa mỹ, dân chúng tinh thần khoái trá, nho nhã lễ độ, cách nói năng văn nhã."
Mà Càn Long lúc tới thăm Anh quốc đặc sứ Mã Kiết Nhĩ Ni Tắc có nói:
- Khắp nơi đều có dân chúng nghèo khổ... Rất nhiều người không có quần áo mặc... Quân đội giống như đám ăn mày rách rưới.

Trung Quốc vào thời Minh triều có chút giống Nhật Bổn sau này, tự mình có thể phát minh thì phát minh, phát minh không được thì dùng nhiều tiền mua hàng từ ngoại quốc về nghiên cứu nhái lại, khi đó Thần Cơ doanh ở Kinh thành, mỗi một doanh có 5000 người, trang bị 3600 khẩu Phích Lịch pháo, 200 khẩu Đại Liên Châu pháo, 400 súng tay, đây là loại nào hiện đại hoá trang bị!



Nhưng mà, kinh tế, văn hóa tiên tiến, nhưng chính trị, quân sự lại hủ bại thì cũng không thể điều hòa, cuối cùng lại để cho một loại văn hóa lạc hậu hơn làm chủ văn minh Trung Quốc, thời gian đảo ngược mọi kỳ tích , các nhà khoa học vắng bóng , hỏa khí tiên tiến cũng vì thế mà bị chôn vùi.

Súng kíp thì bị chê bai là "kỳ kỹ dâm xảo" ban lệnh huỷ bỏ, trong chiến tranh ở thành Nhã Khắc Tát, Thanh quân thu được súng ống thì lại châm lửa đốt huỷ, Khang Hi chỉ có lưu lại hai cái để chính mình thưởng thức, lệnh cho Thanh quân cấm sử dụng loại súng bóp cò này, lý do là "không được bỏ đi cung tiễn trường mâu mà tiền nhân đã lưu lại " . Đến lúc dẹp loạn thuốc phiện, Thanh binh cầm trong tay đại đao trường mâu hoàn toàn xa lạ với thuốc súng, còn coi là tà vật, lắm kẻ còn dùng để cầm máu trị thương.

Việc này, Dương Lăng tự nhiên không hiểu nhiều lắm, chỉ là chứng kiến Minh quân sử dụng vũ khí thật sự nằm ngoài dự kiến của mình, nhớ tới sau này khi quân Bát Kỳ càn quét Trung Quốc, nhất thời không nghĩ ra nguyên do trong đó mà thôi.

Vương chủ bộ cùng với bô lão của các hương thôn suất lĩnh người đưa cơm lên tường thành, lão bản của Hồng Nhạn Lâu còn cố ý giết một con heo mập khao thưởng tướng sĩ, Hàn Ấu Nương chạy qua lấy hai chén cơm, một bát thịt heo cùng đồ ăn, hô gọi:
- Tướng công, ăn cơm thôi!.

Dương Lăng lúc này mới chợt bừng tỉnh, vội vàng tiếp nhận đồ ăn từ tay Hàn Ấu Nương, tuyết đọng thành từng mảng dầy trên tường thành, hai người đứng ở trên mặt tường thành cùng ăn cơm. Dương Lăng cũng thật sự đói bụng, và hơn phân nửa chén cơm mới phát hiện, cái miệng nhỏ nhắn của Hàn Ấu Nương cũng đang nhai đồ ăn vừa tủm tỉm nhìn mình cười, không khỏi kỳ quái hỏi:
- Sao nhìn ta như vậy?

Hàn Ấu Nương hé miệng cười, ôn nhu nói:
- Thiếp thấy tướng công ăn ngon miệng, trong lòng rất vui.

Dương Lăng ánh mắt hơi cụp xuống, hắn thấy Hàn Ấu Nương cùng mình dùng chung bát thịt, lại cố ý không gắp miếng nào, thời tiết lạnh, thịt đều động cả lại, vội gắp hai miếng đặt vào trong chén cơm của nàng, mệnh lệnh nói:
- Mau ăn thịt đi, tướng công không thích ăn thịt mỡ, biết không?

Hàn Ấu Nương ngọt ngào đáp ứng một tiếng, lại dùng đũa gắp miếng thịt lạc trong bát để vào chén cơm của Dương Lăng, còn lại tự mình bới bới chén cơm, ánh mắt duyên dáng chớp chớp nhìn hắn, Dương Lăng bất đắc dĩ cười cười, cũng thuận theo gắp miệng thịt đưa lên miệng, Hàn Ấu Nương nhìn hắn ăn một cách ngon lành, đôi mi cong cong hình trăng khuyết dãn ra vui lòng vô cùng.

Ăn cơm xong Hàn Ấu Nương nhu thuận cầm chén bát thu lại, Dương Lăng thấy trên miệng nàng dính một hạt cơm, không khỏi buồn cười duỗi tay quẹt nhẹ trên môi nàng, Hàn Ấu Nương ngẩn ra, đến lúc chứng kiến trên ngón tay hắn dính hạt cơm, không khỏi có chút ngượng ngùng. Lại thấy Dương Lăng không búng đi hạt cơm mà đưa vào miệng, nhất thời hai má hồng lên một mảnh.

Nàng vội vàng nhìn chung quanh một cái, phát giác không ai chú ý đến hành động thân thiết vừa rồi của phu quân, bả vai bởi vì khẩn trương mà nhấp nhỏm, lúc này mới thở phào buông xuống, thấy tướng công vẫn mỉm cười nhìn mình, nàng không khỏi xấu hổ trợn mặt nhìn hắn một cái, rồi vội vàng bưng lên bát xoay người chạy đi.

Dương Lăng mặc dù bắt nàng mặc nam bào, nhưng là kích thước lưng áo vẫn lộ ra tinh tế, đong đưa ý nhị động lòng người, bất giác trong lòng rung động, nghĩ đến một ngày kia nàng có thể sẽ đem sự ôn nhu với mình bây giờ chuyển sang cho một nam nhân khác, trong lòng bỗng nhiên tràn ngập ghen tị:
“Hiện tại như vậy, Ấu Nương nhất định sẽ không tái giá! Ta đây có phải hay không có thể.....”

Hắn đột nhiên xoay người, nắm lên một mảng tuyết đọng chà xát lên mặt:
“Trời đánh mày, mày sao có thể nghĩ như thế chứ? Nếu cảm tình dấn sâu càng nhiều, chẳng phải sẽ làm cho nàng càng thêm thống khổ sao? Mày chưa thử qua, làm sao biết không thể để cho nàng yêu người khác?”

"Yêu người khác?" Ý niệm trong đầu vừa nảy ra, hắn phát giác rằng nếu quả như thế thì mình mất nhiều hơn được. Yêu là ích kỷ, ích kỷ bắt đầu cùng với “vĩ đại" giao nhau so sánh, trên mặt, tuyết tan chảy ra như lệ trào.

"Ô ~~~"

Rối loạn ức chế trong lòng bất giác nổi lên , Dương Lăng oán hận xát mạnh nắm tuyết lên trên mặt, xoay người ôm lấy một khối đá nặng hơn hai mươi cân..

[caoquanson]

Trở Lại Minh Triều Làm Vương Gia
Tác giả: Nguyệt Quan

Quyển 1: Ba Tháng Gió Lửa Liên Miên
Chương 23: Tráng sĩ chặt cổ tay

Dịch : Kiếm Ma
Nguồn:Kim Tiền Bang-Kiemgioi.com

Nghe được tiếng kèn bọn lính đều xông lên đầu tường, khẩn trương nhìn xuống dưới thành. Thát Đát kỵ binh không giống trước như ong vỡ tổ ùa lên bốn phía công thành, lúc nhúc trong đám địch quân, xuất hiện mười mấy cái chiến thang đơn sơ, xem ra là vội vàng chặt gỗ tạo thành.

Tường thành của Kê Minh Dịch cũng không quá cao, công thành bằng thang, Thát Đát binh lại có tài bắn cung vô cùng kì diệu hỗ trợ, với chút nhân thủ ít ỏi trong thành, chỉ cần có một chỗ bị công phá, đại thế coi như đã định đoạt.

Giang Bân tay cầm song đao, đằng đằng sát khí nói:
- Mang Đại Tướng quân pháo cho ta, bắn thẳng vào thang của bọn chúng!
Lập tức vài tên binh cùng với dân tráng chạy tới, giúp đỡ pháo thủ khẩn trương điều chỉnh lại vị trí đại pháo.

Phương xa một đài cao hình dạng kỳ quái được dựng lên, bốn mặt là do các cọc gỗ chống vào nhau, cao khoảng năm trượng, phía trên cùng mặt phẳng rất lớn, phía dưới doãi rộng ra, hai bên là hai hàng bánh xe gỗ, phía trước mặt căng phồng tấm da trâu, thấy không rõ bên trong, nhưng nhìn đồ vật kỳ quái này di chuyển từ từ về phía trước, là đoán được ra binh lính Thát Tử là ẩn núp sau tấm da trâu đẩy mộc đài di chuyển. Thát Đát binh cuồn cuộn đi theo phía sau tiến về phía trước thành, từ trên thành nhìn thì thấy, tựu hồ một áng mây đen đang ùn ùn kéo lại.

Thái dương đã thẳng chiếu, nơi nơi chói sáng ánh hàn quang của đao thương khiến lòng người run sợ. Giang Bân cử đao chỉ vào cái khung hình đang di chuyển quát:
- Mau, bắn nát công thành chiến xa kia cho ta.

Thát Tử càng ngày càng gần, một tên binh lính nằm úp sấp phía trước đang giương cung lắp đột nhiên kêu lên:
- Đại nhân, phía trước là dân chúng của… ta, Thát Tử... Thát Tử bắt dân chúng…..của ta.. đứng chắn phía trước.

- Hả?
Giang Bân vừa nghe vội vàng vọt tới phía trước, tì chặt thành tường nhìn xuống phía dưới, lúc này Thát Tử đã tiến đến khá gần, có thể thấy rõ đứng ở trước nhất là hai ba mươi người, nữ có nam có, trẻ có già có, tất cả đều phục sức của người Trung Nguyên, thấy vậy Giang Bân cũng choáng váng.

Đánh? Đó đều là con dân Đại Minh, ai dám gánh vác tội danh giết hại hương thân này. Không đánh? Nếu tùy ý binh lính Thát Tử xông tới, bọn họ đồng dạng cũng không giữ được mạng, toàn bộ Kê Minh Dịch phải bị chiếm đóng.

Giang Bân hai con ngươi xoay động, hung tợn mắng:
- Bắn,đánh cho ta, đó là quỷ kế của bọn Thát Tử, tất cả đều là do Thát Tử giả dạng , bắn ..bắn cho ta!.

Miệng đại pháo đã nhắm ngay cỗ công thành chiến xa, nhìn pháo thủ chuẩn bị đem đuốc châm kíp nổ, Giang Bân da mặt nhúm nhó co rút. Lúc này một dân tráng bỗng nhiên la to:
- Không thể đánh, không thể đánh, đó là hương thân của chúng ta, ta nhận được, người ở bên trái kia chính là bá bá của ta, đây đều là đồng hương trên Bá Lạp Lĩnh ở thành bên của chúng ta.

Ngòi dây kíp nổ “xoẹt xoẹt” cháy , Lưu tuần kiểm mau tay nhanh mắt, đột ngột rút đao ra, "Khanh" một đao chém đứt dây ngòi đang cháy, Hoàng huyện thừa kinh hoàng sắc mặt trắng bệch, cả bọn Vương chủ bộ cũng thở ra dồn dập.

Giang Bân gấp đến độ giơ chân, trên trán gân xanh ứa ra nói:
- Ta nói chư vị lão đại nhân, nếu bị chiến xa tới gần đầu tường, bằng những người chúng ta căn bản không thể thủ thành, lúc này không thể được lòng dạ đàn bà.

Hoàng huyện thừa nói:
- Không được, chúng ta thân là quan phụ mẫu, làm sao có thể thương tổn dân chúng của mình? Hãy để cung thủ toàn bộ nhắm bọn binh lính Thát Tử mà bắn, ngăn cản bọn chúng tới gần.
Bên cạnh vài tên quan văn đều liên tục gật đầu.

Hạ lệnh chẳng phân biệt được địch ta cứ thế mà oanh tạc? Chỉ sợ đối với huyện quan sẽ ô danh ghi lại, thiên thu muôn đời đều bị người thóa mạ , bọn họ là sao dám thừa nhận tội danh như vậy? Huống hồ nếu là để các quan ngự sử biết được, buộc tội cáo lên triều đình, có thể tính là hôm nay tránh được lưỡi đao của người Thát Đát, chỉ sợ Hoàng Thượng cũng sẽ giáng tội.

Vài tên cung tiến thủ liên tục bắn cung, tên bay tứ tung. Chiến xa đã tiến vào tầm bắn , có điều phía trước lại che da trâu, loại da trâu dày này đã qua cải biến, cung tiễn căn bản không thể xuyên vọt qua, đại đội binh lính Thát Tử trốn ở phía sau công thành chiến xa từ từ tới gần, chẳng có gì ngăn cản.

Giang Bân nóng nảy, quát to:
- Nơi đây là ta chỉ huy, pháo thủ, bắn, bắn cho ta, bắn thẳng vào chiến xa cho ta!

Hoàng huyện thừa trợn mắt quát lên:
- Ai dám? Binh lính Đại Minh giết hại con dân Đại Minh, buồn cười! Ta là Huyện thừa bản huyện, Mẫn đại nhân không có ở đây, lớn nhỏ quan viên của bản huyện, ngay cả đóng quân binh lính, ai dám cãi lệnh?
Các pháo thủ hai mặt nhìn nhau, không biết nên nghe mệnh lệnh của ai.

Mấy mũi tên bắn vào tấm da trâu, chỉ làm da trâu chấn động vài cái, nhiều lắm có một hai mũi cắm lên tấm da trâu, không hề có chút lực uy hiếp, một gã Thát Đát kỵ binh một tay cầm thương nhảy đến trước chiến xa, dùng tiếng Hán hét lớn:
- Phía trước đều là người Đại Minh các ngươi, ai dám bắn tên? Các ngươi nhìn rõ ràng lại cho ta!

Người nọ gẩy ngựa quay thân, cong thắt lưng cúi xuống đoạt cái bọc trong tay một phụ nhân đang ôm trước ngực, phóng ngựa phi trở về, phụ nhân kia kêu khóc chạy đuổi theo phía sau, thình lình một mũi tên nhọn bay tới cắm thẳng vào ngực, phụ nhân kia lay động hai cái ngã lăn trên mặt đất.

Trên tường thành bầu không khí nghiêm nghị, trơ mắt nhìn phụ nhân kia ngã xuống đất nhưng không cách nào cứu viện. Tên Thát Tử thân hình bưu hãn tay cầm thương tới gần dưới thành, cầm cái bọc trong tay hướng lên không trung, tay phải cầm mũi thương sắc bén xuyên thủng cái bọc, cao cao vẫy vẫy trên không trung, dương dương tự đắc hô lên:
- Chúng ta biết quân coi giữ trong thành không nhiều lắm, nhanh mở thành đầu hàng, còn có thể lưu lại một mạng, nếu không toàn thành giết hết, cho dù là tiểu hài tử như thế này cũng quyết không buông tha.

Những người trên đầu tường thành lúc này mới hiểu được cái bọc trong tay hắn chính là đang bọc một tiểu hài nhi, tất cả mọi người hai mắt như nứt ra, đám cung tiễn thủ không biết bị doạ phát sợ hay là đang phẫn hận , cánh tay run run, rốt cuộc kéo không căng nổi dây cung.

Mắt thấy máu tươi dọc theo cán thương chảy xuôi xuống , từng giọt rơi trên mặt tuyết, Hàn Ấu Nương đưa tay bịt lấy miệng, tay kia còn lại cầm chặt cánh tay Dương Lăng, lệ nóng mơ hồ tràn hai mắt.

Một lúc lâu sau, Giang Bân đột nhiên hét lớn một tiếng:
- Ngây ra hết đấy làm cái gì? Bắn pháo! Mở pháo cho ta! Các ngươi một đám mọt sách ngu xuẩn, muốn cho Thát Tử xông lên giết sạch chúng ta mới cam tâm sao hả?

Hoàng huyện thừa run run môi nói:
- Không... Không...
Cũng chẳng phun ra nổi một câu đầy đủ. Dương Lăng không nghĩ tới Thát Tử lại hung tàn đến như vậy, chứng kiến một màn máu tanh này, hắn mới hiểu, lòng sông so với mặt biển có chênh lệch như thế nào, hắn đột nhiên phát giác một sự thật: Hiện tại chính là hiện tại, ngoại tộc hiện tại chính là ngoại tộc, tất cả kia đều là cầm thú không có nhân tính.

Mắt thấy đứa trẻ con quấn trong tã bị tên máu tanh trước mắt không một chút do dự một thương đâm chết, hai mắt Dương Lăng vằn lên đỏ sọng, hắn đột ngột buông cánh tay Ấu Nương, vọt tới trước đại pháo, một thanh đuốc đang cháy trong tay một gã pháo thủ, châm kíp nổ, cổ họng khàn khàn hét lớn:
- Giữ gìn con mẹ nó! Giết! Giết! Giết!

"Oanh" một tiếng, đại pháo rống giận , đạn pháo chuẩn xác xạ trúng cỗ chiến xa, nền đất tung toé, phía trước vài dân chúng cùng với đám binh lính Thát Tử di chuyển cỗ chiến xa huyết nhục bay tứ tung. Cỗ chiến xa nghiêng ngã vài cái rồi đổ rầm sang một bên, nhưng hán nhân không bị trúng pháo tháo chạy ra bốn phía, từ trong đám binh Thát Tử những mũi truy tiễn bắn đuổi làm bọn họ ngã gục hết dưới chân thành.

Tên binh lính Thát Tử ở gần tường thành đang uy hiếp khiêu chiến thấy thế hoảng hốt, lập tức quay đầu ngựa bỏ chạy, đầu ngựa vừa mới chuyển, một mủi tên nhọn đã xuyên thủng từ phía sau hắn , đầu mũi tên nhô ra, tên Thát Tử cổ họng không than được một tiếng, ngửa mặt ngã xuống từ trên lưng ngựa, một chân còn mắc ở bàn đạp , tử thi bị chiến mã kéo trở về bổn trận.

Trên đầu tường thành, Hàn Ấu Nương con ngươi cũng đỏ rực, từ trong tay một gã binh lính bên cạnh đoạt lấy chiếc chiến cung, giương dây cung lắp tên. Loại cung lớn để thủ thành này tốc độ bắn mau lẹ vô cùng, tầm bắn trong phạm vi gần so với nỏ bất đồng, lại có điểm tương tự như truờng cung của nàng khi còn ở trong núi săn bắn, lúc nàng mới 12 tuổi đã từng dùng cung bắn hạ một con báo đang chạy nhanh, muốn bắn trúng binh lính Thát Tử ở dưới thành không có gì che chắn, tự nhiên không tốn sức chút nào.

Mắt thấy lá chắn thịt đã mất đi tác dụng, binh lính Thát Tử hò hét khiêng hơn mười cái thang gỗ chia làm mấy đội hướng tường thành đánh tới.

Đại pháo lại bị phản lực tại chỗ, khói thuốc súng tán đi, Dương Lăng giơ cây đuốc, vẫn còn run run như chiếc lá rụng rơi trong gió. Mặt của hắn ám khói đến đen thui, mở to đôi mắt đỏ sọng, chậm rãi xoay người lại nhìn đám người Hoàng huyện thừa, Mã dịch thừa, khàn khàn cổ họng nói:
- Phúc xà ngao thủ, tráng sĩ giải oản(1). Đại cục... Đại cục quan trọng hơn!

Hoàng huyện thừa cứng đơ nhìn hắn, bỗng nhiên hô to một tiếng, điên cuồng vọt lên, cố hết sức ôm lấy một khối lôi thạch, hung tợn quẳng xuống phía dưới thành, đám người Vương chủ bộ, Mã dịch thừa cũng đều vọt lên như điên cuồng, Giang Bân cũng không dám để bọn họ liều chết, lập tức ngoắc tay ra hiệu vài tên binh lính ôm chặt đám mọt sách đang nổi điên kéo vào lầu tháp.

Hắn vọt tới trước mặt Dương Lăng, vỗ mạnh bả vai Dương Lăng, khen:
- Khá lắm , lòng dạ đàn bà sao có thể làm lên đại sự gì, không quản người khác thấy thế nào, Kê Minh Dịch gần vạn dân chúng nếu có thể lưu lại tánh mạng, toàn bộ do ngươi ban tặng!

Hắn hướng mặt đất hung hăng, nước miếng văng tung toé , hét lớn:
- Tiếp tục nã pháo, bắn nổ hết thang gỗ của bọn Thát Tử!

Nhưng là lúc này dưới thành đám binh lính Thát Đát sớm tránh hướng thành lầu, phân tán hai bên cánh tường thành bắc thang bắt đầu cường công, đại pháo tác dụng đã yếu bớt . Dương Lăng lui sang một bên, vô luận là chiến mã be be hí vang, tên xoẹt phá không, tiếng kêu hô giết thảm thiết, giống như đều đã trở thành thanh âm trong thế giới còn lại của gã, đã có địch nhân từ hai chiếc thang công lên đầu tường thành, nhưng bị Giang Bân dẫn người mạnh mẽ áp chế rớt xuống, hắn lại thất hồn lạc phách mà đứng phảng phất như không có cảm giác. Vừa rồi trong lúc điên cuồng vô tri vô giác châm bắn một pháo, giết hàng loạt tánh mạng, hắn cảm giác những dân chúng như chết trên cánh tay mình, tâm từ có một loại cảm giác tội ác nồng đậm.

Bom đã dùng hết , nguyên bản đám dân tráng nhát gan sợ chiến lúc này tựa hồ cũng bị kích phát mà hăng máu, lôi thạch, cây lăn, vôi hết thảy đều dùng tới , không ít người nhặt lên đao thương của những binh lính đã chết gia nhập quần chiến, Thát Tử hoàn toàn là dùng mạng người cứng đối cứng quyết tâm mở thông một đường, quyết tâm chiến hạ Kê Minh Dịch.

Cách đó không xa từ một đầu thang xông lên bốn tên Thát Tử, phía sau vẫn có người không ngừng leo lên, đang cùng Minh quân chiến đấu kịch liệt tụ vào một chỗ. Giang Bân thấy tình thế không ổn, vũ lộng hai thanh Trảm mã đao đầm đìa máu, như cơn gió lướt tới.

Dương Lăng bị tiếng kêu thảm thiết gần sát bên tai làm bừng tỉnh , lúc này binh lính thủ thành một số đã tử thương, lỗ hổng phải nhanh chóng cần người bổ sung, Dương Lăng không chút nghĩ ngợi, nắm lên một thanh trường thương chạy xông tới.


………………………..

(1). Phúc xà ngao thủ, tráng sĩ giải oản: Rắn độc cắn tay, tráng sĩ chặt cổ tay.

- Cổ tay bị rắn độc cắn, không do dự lập tức chặt đứt, tránh nọc độc lan ra toàn thân, nguy hiểm đến tánh mạng. Cũng như lúc nguy hiểm lâm đầu, phải hạ quyết tâm thật nhanh, có được tất phải có mất, phải lấy đại cục làm trọng.

[caoquanson]

Trở Lại Minh Triều Làm Vương Gia
Tác giả: Nguyệt Quan

Quyển 1: Ba Tháng Gió Lửa Liên Miên
Chương 24: Phong Ma côn pháp

Dịch : Kiếm Ma
Nguồn:Kim Tiền Bang-Kiemgioi.com

Hàn Ấu Nương sử một thanh Phong hỏa côn, cùng đám pháo thủ lúc này đã vứt bỏ đại pháo rút đao thương đứng ở đầu tường thành ngăn địch, thường thường chú ý nhìn Dương Lăng, thấy hắn cư nhiên nhặt lên thanh trường thương xông về phía đám Thát Tử, cơ hồ sợ tới mức hồn vía lên mây. Tướng công là một người đọc sách, thể cốt lại yếu, chỉ sợ một tráng hán tầm thường đánh cũng không nổi, như thế nào là đối thủ của bọn Thát Tử giết người không chớp mắt? Nàng tung người lên, một côn quét trúng bả vai đánh bay một tên Thát Tủ đang đứng trên đầu tường, sau đó vội vàng chạy tới.

Trên chiến trường địch ta chém giết không có quá nhiều sức tưởng tượng, hoàn toàn là những động tác chém giết trực tiếp vô cùng đơn giản, nhưng là khi nhúng tay vào, Dương Lăng mới biết được hoàn toàn không phải là chuyện dễ dàng, lực đạo cùng với tốc độ của hắn căn bản không thể so sánh cùng với những người hàng năm ở trên chiến trường rong ruổi , một gã Thát Tử cầm đại đao vừa mới chém đứt cổ một tên binh lính, thuận thế nhướng lên, chém bay thanh thương đang cầm trong tay Dương Lăng .

Một tiếng quát chói tai, đại đao từ trên bổ thẳng xuống đầu, Dương Lăng nhìn đại đao bổ xuống, trong lòng chỉ còn một tia suy nghĩ:
"Đến đây, ta phải chết rồi, Ấu Nương ở đâu?"
Hắn tránh không thoát, liền cũng không muốn tránh, trong nháy mắt trước cái chết sắp tới, thầm nghĩ muốn nhìn thấy Ấu Nương một lần nữa.

Đầu hơi xoay một nửa, hắn thấy, Hàn Ấu Nương đang giống như một con báo mẹ bảo hộ con báo con, nhắm phía hắn mãnh liệt đánh lại, chiếc khăn quấn trên đầu rớt xuống, mái tóc ở trong gió tung bay, lộ ra khuôn mặt tựa hoa đào đang nở.

Người cùng côn cơ hồ tạo thành một đường thẳng tắp, hô một tiếng, thanh côn bất thình lình điểm tới trên đỉnh đầu Dương Lăng .

- Tranh! - Một thanh âm vang lên, thanh đao đang sắp bổ xuống đỉnh đầu Dương Lăng bị côn của Hàn Ấu Nương tà tà điểm ngang, làm lưỡi đao trượt sang một bên, bổ trên mặt đất tạo thành một đường toé lửa.

Hàn Ấu Nương xông tới, vai trái hơi nhún nhẹ, toàn thân lộn một vòng, thân côn vung lên, “phanh” một tiếng điểm trúng lồng ngực tên Thát Tử. Một côn này lực đạo thật lớn, gã Thát Tử chấn lùi về sau vài bước, dưới chân còn chưa đứng vững, Hàn Ấu Nương thắt lưng vừa chuyển bước tiếp lên hai bước, "Ba ba ba" , côn phách như gió, gáy phải, gáy trái, trên trán, phía dưới, từng côn từng côn như bão tố , tên nọ gục ngay tức thời , ngay cả một tiếng kêu rên cũng không có.

Dương Lăng nhìn mà ngây ngốc, chỉ thấy Hàn Ấu Nương côn xoay thân chuyển, giữa trạm gác lớn, côn ảnh xoẹt qua trước ngực Dương Lăng mang theo tiếng gió rít gào, thân hình chuyển đổi, bàn tay trượt dài từ thân côn lên đầu côn, thanh côn vung ra tựa giống đuôi báo đang vẫy vùng quật thẳng vào yếu hầu một gã Thát Tử, Dương Lăng nghe rõ ràng được tiếng xương cổ họng vỡ vụn răng rắc, một côn này đã đánh bay thân thể cao lớn của gã Thát Tử từ trên đầu tường thành rớt xuống dưới.

Mấy chiêu này của nàng hung ngoan lẫm lệ, côn pháp vừa nhanh lại vừa độc, làm người ta hoa cả mắt, bộ pháp lại mạnh mẽ hữu lực, mắt thấy từ phái đầu tường lại nhô ra đầu một người, mũi côn lại phóng tới, giống như thương kích, một côn điểm trúng mi tâm người kia, người nọ ngay cả địch nhân cũng không nhìn thấy rõ, đã bị bật ngửa rơi xuống.

Hàn Ấu Nương thu côn lui về phía sau, thối lui đến gần cạnh Dương Lăng , hai đầu gối mềm nhũn, cơ hồ quỳ rạp xuống đất, vội vàng thân côn chống đỡ mới đứng vững thân mình. Dương Lăng nhìn mà trợn mắt há mồm, thấy khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng trở nên trắng bệch, trên trán ứa ra mồ hôi, sợ tới mức vội vàng đỡ lấy nàng hỏi:
- Ấu Nương, nàng làm sao vậy, có bị thương không? bị thương thế nào?

Hàn Ấu Nương rung giọng nói:
- Tướng công, Ấu Nương không có việc gì, chỉ là... một đao kia, làm ta sợ muốn chết, ô ô ô...
Chẳng có chuyện gì, chỉ là nàng sợ tới mức khóc rống lên mà thôi.

Giang Bân lúc này mới nhìn ra, tiểu thư sinh võ nghệ siêu quần không ngờ lại là một nữ hài tử , biết là nàng vừa mới giết người cho nên trong lòng sợ hãi, hắn huy đao liên tiếp chém ngã vài tên Thát Tử rồi cười ha ha nói:
- Sợ cái gì, lão tử lần đầu ra chiến trường thì tay chân cũng đều co rụt cả lại , là do trạm gác trưởng lôi cổ ta cứ thẳng hướng phía trước, ngươi giết thêm vài tên nữa thì sẽ chẳng có gì phải sợ hãi..

Nói chưa xong huyết tính lại nổi lên, bất ngờ nhảy lên tường thành, một cước đá thẳng đầu một tên địch nhân vừa mới nhô đầu lên, trong tay Trảm mã đao điên cuồng chém, sát sát sát liên tiếp mấy đao, tiếp theo chém đứt mấy sợi dây thang hất xuống, vài tên binh lính Thát Đát vừa mới leo lên được nửa chừng liền rống lên thảm thiết theo thang rớt xuống.

Nhất thời dưới thành tên bay như mưa hướng Giang Bân bắn đến, Giang Bân đứng ở đầu tường, trong tay song đao vũ lộng đến mưa gió cũng không lọt, tất cả tên bắn đến cũng không thể xuyên qua làn đao, thấy lãnh binh võ tướng dũng mãnh phi thường như vậy, bốn phía binh lính vốn đã bắt đầu sinh khiếp ý nhất thời sĩ khí lại đại chấn, đem thế công của binh lính Thát Tử áp chế xuống.

Hàn Ấu Nương ôm Dương Lăng nói:
- Tướng công, chàng nhanh đi lên lầu tháp..

Dương Lăng ảo não dậm chân, con mẹ nó, thật đúng là tay không thể nâng, vai chẳng thể gánh, một chút hữu dụng đều không có, ngoại trừ chỉ biết cầm đá ném xuống, còn có cung tiễn kia, nhưng cũng không phải là đồ vật mà loại người chưa bao giờ chạm qua như mình có thể chơi được.

Dương Lăng cũng hiểu, vừa rồi mình đã suýt nữa bị một đao chém chết, mắt thấy Hàn Ấu Nương vì mình mà thành ra bộ dáng kia, hắn cũng không muốn cố thể hiện, đành ngoan ngoãn bước vào trong lầu tháp tránh đi, trước khi đi còn vội vả hỏi một câu:
- Không thể tưởng được võ nghệ của nàng cao thâm như vậy, vừa rồi là côn pháp gì vậy?

Hàn Ấu Nương khuôn mặt đỏ lên, xấu hổ nói:
- Phụ thân dạy cho, Ấu Nương cũng không biết.
Thấy hắn đã đi vào trong tháp, Hàn Ấu Nương lúc này mới yên tâm, lập tức cầm côn chạy về phía Giang Bân kề vai chiến đấu, chỉ cần là chỗ nào bị Thát Tử mở ra một lỗ hổng, bọn họ hai người một đao một côn như sấm sét, rất nhanh áp chế đám Thát Tử rớt xuống.

Giang Bân vũ dũng, Dương Lăng tận mắt thấy, lại là hắn không thể tưởng được võ nghệ của Hàn Ấu Nương không ngờ cũng xuất chúng đến như vậy, thanh Phong hỏa côn trong tay nàng phách ngang quét dọc, côn ảnh tung bay , như giao long làm mưa, thật không nghĩ tới, bình thường chỉ là một tiểu nữ hài ôn nhu e lệ, hiện tại giương nanh múa vuốt giống một đầu sư tử hung mãnh.

Dương Lăng nhìn xem mà song quyền nắm chặt, trong lòng kích động không thôi, hắn âm thầm hạ quyết tâm, nếu hôm nay có thể không chết, nhất định phải bắt nàng dạy bộ côn pháp này cho mình. Hắn nhìn mà bừng bừng không thôi. Đột nhiên, bên cạnh có người vỗ vỗ bả vai, nhìn lại, chỉ thấy Vương chủ bộ tiến đến bên cạnh, trên mặt từng đường xanh đen lẫn lộn, Dương Lăng cũng bị ám khói từ hoả dược lên khuôn mặt cũng chỉ có mỗi con ngươi là màu trắng, hai người trông chẳng khác gì một đôi tiểu quỷ.

Hắn kề sát vào Dương Lăng, hai mắt lại nhìn ngang dọc các tướng sĩ vẫn đang vật lộn khắp nơi, vẻ như xem những người cùng hắn sóng vai tựa hồ là định nhân, trong miệng lại nhỏ giọng nói:
- Dương sư gia, ngươi làm không có sai, đây là lựa chọn bất đắc dĩ, các đồng nghiệp cũng chẳng có nói ra nói vào gì...nhưng là..ngươi phải cẩn thận Mã dịch thừa.

Dương Lăng ngẩn ra, cũng nói nhỏ:
- Vì cái gì phải cẩn thận hắn?

Vương chủ bộ khuôn mặt như cười mà như khóc nói:
- Dịch thừa chỉ là chức quan nhỏ không chính thức, ngươi nói hắn dựa vào cái gì mà cùng ngồi cùng ăn với Huyện thái gia?

Hắn ho khan hai tiếng, nhanh chóng nói:
- Dịch thừa của Đại Minh ta, hết thảy đều là mật thám của cẩm y vệ , hãy cẩn thận làm đầu.

"Cẩm y vệ?"
Dương Lăng trong lòng cả kinh, hắn còn tưởng rằng cẩm y vệ đều là đại nội thị vệ ở bên cạnh hoàng đế, không thể tưởng được một dịch thừa chỉ là cục trưởng cục bưu chính kiêm quản lý kho lương mà cũng có thể cùng với cẩm y vệ có quan hệ, mạng lưới tình báo của Đại Minh thật đúng là đủ phát đạt .

Nghĩ đến quan hệ của mình cùng với Mã dịch thừa, hắn có chút yên lòng, lại vẫn có chút bất bình nói:
- Đám dân chúng ở dưới thành rõ ràng không thể cứu, mặc dù có thể cứu đi nữa, cũng phải cân nhắc xem bên nào nặng nhẹ, mấy vạn mạng người cùng với hơn mười mạng, chẳng lẽ còn không phân rõ nặng nhẹ hay sao?

Vương chủ bộ hắc hắc cười gượng hai tiếng, thở dài:
- Trừ phi đem hết các quan lại cao cao tại thượng ngồi ở Kinh thành kéo đến tận đầu tường thành này, nếu không chỉ sợ bọn họ sẽ không nghĩ như vậy đâu.
Nói xong Vương chủ bộ lén lút rời đi.

Dương Lăng quay đầu lại nhìn thoáng qua, chỉ thấy Hoàng huyện thừa đang cùng Mã dịch thừa đứng cùng nhau nói gì đó, ánh mắt cùng với hắn va chạm một cái, chứng kiến ánh mắt thân thiện kia, Dương Lăng liền lập tức hiểu được là hắn cố ý cuốn lấy Mã dịch thừa, để Vương chủ bộ dặn dò mình vài lời.

Hắn trong lòng có chút nghi hoặc:
"Mình từng cứu con của hắn, chẳng lẽ cẩm y vệ đều lãnh khốc vô tình như thế sao? Hoàng huyện thừa đã dặn như vậy, tất là muốn ta tìm cơ hội giao hảo với hắn, khụ! Dù sao ta sống cũng không được bao lâu , muốn ta chết thì có thể, muốn ta bỏ tiền ra đó là tuyệt đối không thể, bằng không Ấu Nương của ta phải sinh tồn làm sao đây?

“Ấu Nương của ta!” Nghĩ đến đây, trái tim của hắn run lên, ngẩng đầu nhìn hướng đầu tường thành, chỉ thấy bóng dáng Hàn Ấu Nương đứng trước trạm gác, hai bím tóc dài tận tới bên hông ở sau lưng nàng đung đưa qua lại.

Đúng lúc này, Lưu tuần kiểm dẫn theo một đám người lớn tiếng hô:
- Thát Tử bị đánh lùi, Thát Tử bị đánh lùi.
Hoàng huyện thừa cùng với Mã dịch thừa đang nói chuyện, nghe thấy cũng đồng loạt đi lên, chỉ thấy binh lính Thát Tử giống thủy triều lui hết về phía sau, vừa lui về vừa hướng đầu tường thành không ngớt bắn tên, yểm hộ cho đám binh lính đang trên thang công thành lui xuống.

Dương Lăng thấy bọn chúng tiến thối có thứ tự, không hoảng hốt không rối loạn, hắn mặc dù không hiểu trận hình, lại là nhìn ra được Thát Tử đang tụ hợp mà bất loạn, mơ hồ còn hiện ra vài đạo đội hình tiến công, không khỏi bật thốt lên:
- Thát Tử đang làm cái gì đây? Chỉ cần bọn họ cường công thêm một trận là có thể xông lên tường thành, vì sao đột nhiên lui?

Vương bổ đầu ha hả cười to nói:
- Dương sư gia, ngươi nói Thát Tử chẳng lẽ không sợ chết hay sao? Con mẹ nó, chẳng lẽ bị chúng ta giết mà không cảm thấy đau sao.

Dương Lăng trực giác vẫn cảm thấy có gì đó không đúng, nhưng lại không biết nói thế nào, đối với đám quan văn đang cao hứng, suy nghĩ của hắn còn hiểu hơn vài phần, đang lo âu suy nghĩ hắn đột nhiên kêu lên:
- Không tốt, bọn chúng không phải là muốn công hai cửa kia sao? Chúng ta rút người từ nơi đó về đây, nơi đó thực lực sẽ đơn bạc!.

Lúc này Giang Bân cũng vội vàng chạy trở về, khí trời rét buốt, trên thân hắn chiến bào cởi bỏ, hai cánh tay trần lộ ra, song đao trong tay đã quăn lưỡi, bên trên huyết nhục mơ hồ . Nghe Dương Lăng vừa nói, hắn liền tiếp lời:
- Không đâu, đạo môn ở hai cửa thành kia rất hẹp, bình thường cửa thành cũng không mở, chúng ta ít người, nhưng bọn chúng cũng vô pháp phái ra đại đội nhân mã để chiến đấu, bất quá ta thấy Thát Tử ắt là có quỷ kế.

Hàn Ấu Nương chạy vội trở về, trong lầu tháp toàn những lão gia đại nhân, nàng cũng không có tiện đi vào, đành đứng ở cạnh cửa nhìn Dương Lăng, hai má đỏ đậm, vài sợi tóc buông xuống dính chặt lên trên trán, Dương Lăng nhìn nàng mỉm cười, đi về phía trước hai bước, hai tay xoa nhau chống lạnh, hướng phía dưới thành nhìn xuống.

Trên mặt tuyết, binh lính Thát Tử tách ra thành một con đường, lộ ra ở giữa bốn thớt tuấn mã, kéo theo hai kiện lớn đen tuyền hướng trước thành chạy tới, Dương Lăng còn không kịp nói ra phát hiện của hắn, Giang Bân tựu giống như bị gà cắt tiết, đứng ngây người rồi chợt nhảy dựng lên, căng cổ họng kêu lớn:
- Con mẹ nó! Là Oanh Thiên Phích Lịch Mãnh Hỏa pháo!

[caoquanson]

Trở Lại Minh Triều Làm Vương Gia
Tác giả: Nguyệt Quan

Quyển 1: Ba Tháng Gió Lửa Liên Miên
Chương 25: Thời khắc nguy thành

Dịch : Kiếm Ma
Nguồn:Kim Tiền Bang-Kiemgioi.com

Hoàng huyện thừa ánh mắt không còn tốt lắm, không có thấy rõ hai kiện đồ vật kia, bất quá hắn ở tại biên thuỳ nhiều năm như vậy, tự nhiên biết cái gì gọi là "Oanh Thiên Phích Lịch Mãnh Hỏa Pháo" , vừa nghe xong nhất thời mặt xạm như màu đất.

"Oanh Thiên Phích Lịch Mãnh Hỏa Pháo" có thể dụng để thủ thành, càng thiện dụng hơn nữa là để công thành, uy lực của đạn đủ sức để bắn huỷ cửa thành, tạc đổ tường thành. Lúc này ở dưới thành có khoảng ba ngàn binh lính Thát Tử, chỉ cần cửa thành bị bọn họ bắn phá, Kê Minh Dịch tất nhiên sẽ không thủ được, lại không biết Thát Tử từ nơi nào kiếm ra loại đại pháo này.

Nguyên lai công đánh ba cửa quan ải Nhị Lý Bán, Ngũ Lý Phô cùng với Kê Minh Dịch. Chủ tướng của Thát Đát binh Bác Đạt Nhĩ Mô đích thân dẫn binh công phá Nhị Lý Bán Dịch, đang ở trong thành đốt giết đánh cướp, bỗng nghe được con trai của Bá Nhan là Húc Liệt Bột Tề bị Minh quân giết, lập tức mệnh lệnh cho phó tướng Hất Lâm Đạt Đạt dẫn quân kéo sang Kê Minh Dịch, thề muốn đồ sát hết toàn thành để trả thù này.

Hắn cũng biết muốn công đánh Kê Minh Dịch so với Nhị Lý Bán thì khó khăn hơn nhiều, cho nên tự dẫn hơn một ngàn nhân thủ, lại lấy Oanh Thiên Phích Lịch Mãnh Hỏa Pháo vừa cướp được ở Nhị Lý Bán Dịch thẳng tiến sang Kê Minh Dịch, lúc này vừa mới tới, nghe nói binh lính công thành đã tử vong đến hơn ngàn người, lập tức mệnh lệnh đại quân triệt thoái lui về phía sau, muốn dùng pháo oanh hạ thị trấn.

May là Giang Bân dũng mãnh, lúc này cũng biết đại thế đã mất, nặng nề cắm hai thanh Trảm mã đao xuống mặt đất, nhìn Hoàng huyện thừa nói:
- Hoàng đại nhân, bỏ thành đi thôi!

Hoàng Kỳ Dận sắc mặt xám tro, hàm râu dài run rẩy nói:
- Bỏ thành? Ta và ngươi có trách nhiệm gìn giữ đất đai, nếu là bỏ thành mà chạy, như thế nào tấu lên Thánh thượng? Hoàng mỗ tình nguyện tồn vong cùng thành trì!

Giang Bân lệ mang trong mắt bùng lên, quay sang đám quan viên huyện nha giận dữ hét:
- Cửa thành vỡ, Kê Minh Dịch tất nhiên thất thủ, chẳng lẽ muốn chôn vùi tánh mạng suông sao? Cần phải quyết định ngay, tránh rối loạn!
Hắn lại hoắc mắt xoay người hướng sang một tên sĩ tốt quát:
- Mẫn đại nhân đã thức chưa? Ta muốn bẩm báo quân tình với Mẫn đại nhân!

Gã binh lính nơm nớp lo sợ nói:
- Mẫn đại nhân sốt cao chưa lui, vẫn chưa thức tỉnh.

Giang Bân nghe xong hàm răng nghiến chặt phát ra tiếng, giống như con thú hoang loạn chuyển khi bị bao vây, chúng quan viên hai mặt nhìn nhau, trong đó đã có người mặt lộ vẻ hoảng sợ, lại là ai ai cũng không dám đứng ra nói lên hai chữ “bỏ thành”.

Dương Lăng không biết lợi hại trong đó, hắn nghĩ, không thể thủ thì lui, làm gì phải so đo được mất một thành trì, ngày sau tích tụ lực lượng còn có thể quay trở lại. Lại là không biết hai chữ khí tiết đối với cổ nhân mà nói, so với tánh mạng còn trọng yếu hơn nhiều, cho nên bọn họ dưới con mắt của người hiện đại xem ra thì ngu xuẩn vô cùng, bất quá thời này thì lại là bình thường.

Hắn tiến lên nhìn sang Hoàng huyện thừa nói:
- Đại nhân, nếu đã biết rõ kết cục, sao không thừa dịp Thát Tử chưa công vào thành mà lui đi, quân nhu vật tư tuy rằng không kịp mang đi, nhưng là giữ được tánh mạng của mọi người quan trọng hơn, giữ được núi xanh, còn sợ không củi đốt sao?

Hoàng huyện thừa cũng chẳng thèm quát tháo gì với hắn, chỉ vô lực khoát tay áo, thở dài nói:
- Thát Tử mỗi người đều kiện binh kỵ mã, lúc này có bỏ thành cũng chạy không thoát. Tiếp tục thủ thành, còn có thể giết thêm vài tên.

Dương Lăng vội la lên:
- Một khi đã như vậy, chúng ta cứ tiếp tục ở nơi này kéo dài thời gian, phái mấy vị đại nhân tổ chức dân chúng thoát ra cửa bắc, sau khi ra khỏi thành lập tức trốn lên núi, kỵ binh Thát Tử có lợi hại cũng không thể đuổi giết dân chúng tản mạn khắp đồi núi, huống hồ Thát Tử còn không có năng lực đoạt giang sơn Đại Minh chúng ta, bất quá chỉ là đám cường đạo nổi điên tới cướp bóc mà thôi, vào thành xong tất sẽ xông xáo cướp đoạt tài vật, do đó sẽ kéo dài được hành trình của bọn họ

Hoàng huyện thừa trước mắt sáng ngời, nói:
- Không sai, là lão phu hồ đồ

Hắn lập tức quay sang Vương chủ bộ cùng mấy vị lý trưởng thôn trưởng còn chưa kịp rời đi, nói:
- Vương chủ bộ, ngươi cùng với Mã dịch thừa, các vị lý trưởng, bảo vệ trưởng tổ chức dân chúng từ cửa bắc rút đi, ra khỏi thành lập tức phân tán lên núi!

Vương chủ bộ nói:
- Đại nhân, còn ngài?

Hoàng huyện thừa cắn răng nói:
- Lão phu tuy là một giới thư sinh, không thể cầm kiếm giết địch, cũng phải cùng tướng sĩ thủ thành đồng sinh cộng tử!

Giang Bân biết hắn cố nhiên là muốn lấy thân tuẫn theo thành, nhưng cũng vị tất đã không có ý muốn ỏ lại giám sát mình đốc chiến, nên nghe vậy liền cười ha ha, cắn răng xoay người sang đám tàn binh không đủ trăm người nhe răng cười nói:
- Hảo, lão tử tuy chỉ còn có gần trăm người, nhưng giêt thêm một tên là có lợi thêm một tên, quay về vị trí hết cho ta, thề sống chết không lùi, người nào dám lùi giết không tha!

Hoàng huyện thừa liếc mắt nhìn Dương Lăng một cái, nói:
- Hiền chất, ngươi... mang theo Mẫn đại nhân, cũng rút khỏi thành đi thôi .

Dương Lăng lúc này cũng cảm phục khí khái của Hoàng lão phu tử, về phương diện khác, nghĩ đến cho dù mình ngay cả có thoát được tánh mạng, thời gian cũng chẳng còn bao lâu, không bằng ở tại chỗ này, thời này mặc dù không có trợ cấp gì cho người nhà của liệt sĩ, nhưng là mình vì chiến trận mà chết ở chỗ này, đến lúc đó Mẫn huyện lệnh, Vương chủ bộ đại nhân há có thể không chiếu cố nhiều hơn cho Ấu Nương ?

Nghĩ đến đây, hắn lập tức hiên ngang lẫm liệt nói:
- Không, ta cũng ở lại đây, cùng Hoàng lão, cùng các tướng sĩ thủ thành.

Vương chủ bộ lĩnh nhiệm vụ sơ tán hương dân, trong lòng thực sự thoải mái không ít, giờ đây vừa thấy hành động của Dương Lăng , nhất thời hổ thẹn không ít, một loại khí phách thư sinh tức thì bùng lên, lập tức nói:
- Hưởng bổng lộc của vua, lại không thể chia bớt ưu phiền cho vua, lão phu hổ thẹn, thật sự là uổng công đọc sách thánh hiền . Dương sư gia, mời ngươi mang theo đại nhân rời đi thôi, ta cũng lưu lại.

Dương Lăng còn mong hắn sau này chiếu cố cho Hàn Ấu Nương , đâu có muốn hắn táng thân nơi này, vội vàng vái hắn một cái thật sâu nói:
- Vương chủ bộ phải phụ trách an nguy của bách tính cùng với thân gia và tánh mạng của Mẫn đại nhân, trách nhiệm trọng đại, sao lại xem thường nói như vậy ? Ngài mau dẫn Mẫn đại nhân rời đi đi thôi, trì hoãn thêm là không còn kịp. Chỉ là... Tiểu chất có một chuyện muốn trông cậy, sau này chuyết kinh Ấu Nương mong đại nhân chiếu cố nhiều hơn! .

Vương chủ bộ cảm động đến mắt già rướm lệ, thấy hắn xưng tiểu chất với mình, liền nói:
- Nếu như thế, hiền chất yên tâm, nếu lão phu còn một hơi thở, quyết không phụ việc trông cậy.
Dứt lời lập tức gọi người lên lầu tháp nâng Mẫn đại nhân đi xuống.

Mã dịch thừa sớm đã có khiếp ý, hắn vốn chỉ là một dịch thừa, lại vừa tới nơi đây, đối với Kê Minh Dịch cũng không có cảm tình gì, chỉ sớm ước gì lập tức dẫn theo con trai và nữ nhi lập tức bỏ trốn, thấy thế vội chạy tới cửa lầu chỉ huy đám thân hào nông thôn phụ lão rời đi, chuẩn bị sơ tán dân chúng ra khỏi thành.

Dương Lăng vội vàng đuổi tới cửa lầu tháp , gọi Hàn Ấu Nương, nói:
- Ấu Nương, thành đã thủ không được , nàng lập tức theo Vương chủ bộ bảo vệ Mẫn đại nhân ra khỏi thành trốn lên núi đi thôi.

Hàn Ấu Nương vội la lên:
- Tướng công, vậy còn chàng?

- Ta... các ngươi đi trước một bước, ta sẽ theo sau
Dương Lăng thuận miệng qua loa tắc trách nói..

Hàn Ấu Nương hồ nghi nhìn hắn, nói:
- Không, thiếp cùng chàng, phải đi thì sẽ chờ chàng cùng đi.

Dương Lăng khẩn trương, lớn tiếng quát:
- Nàng như thế nào hồ đồ như vậy? Lời nói của vi phu một câu nàng cũng không nghe... có phải muốn ta ngay bây giờ bỏ nàng không?

Hắn càng thúc giục, Hàn Ấu Nương càng là quả quyết hắn đã quyết tâm lấy thân tuẫn thành, chỉ bất quá không biết là toàn bộ vĩ đại của hắn cũng chỉ bởi vì tư tâm yêu thương mà ra, tiểu cô nương nguyên bản tính tình mạnh mẽ, trước nay ở trước mặt hắn chưa từng ngoan cố quật cường, lúc này cũng bất chấp cái gì gì “Tam tòng tứ đức" , ngạnh kháng nói:
- Thiếp chưa từng phạm thất xuất chi lệ(1), tướng công dùng cái gì bỏ thiếp?

- Nàng !
Dương Lăng khó thở, giương tay muốn đánh, Hàn Ấu Nương đứng tại chỗ nhắm chặt hai mắt không có ý tránh, Dương Lăng giơ tay lên, lại nhìn gương mặt non nớt của nàng, một cái tát cũng làm sao đánh xuống?

Đúng lúc này chỉ nghe "Oanh, oanh" hai tiếng nổ, Giang Bân kêu lên:
- Thát Tử nã pháo !
Dương Lăng không chút nghĩ ngợi, ôm cổ Hàn Ấu Nương lao nằm xuống đất, đè trên người nàng.

Chỉ nghe “rầm”, một trận âm thanh, bụi đất bay lên, một góc lầu bị đánh trúng, toàn bộ kiến trúc sựp đổ mất hơn một nửa, gạch đá gỗ không ngừng rơi xuống, đám thân sĩ quan viên trong phòng bị gạch đá bắn tứ tung đánh trúng, hoặc nhiều hoặc ít đều bị thương, đám thương binh nguyên bản đang nằm ở góc tường cũng có hơn phân nửa bị chôn sống trong đống gạch vụn.

Kỳ thật không riêng gì đám người ở trong phòng, cho dù là đám binh lính ở bên ngoài cũng không hiểu được cái đạo lý nằm xuống đất là có thể tránh được thương tổn lớn nhất từ những đám nổ. Chúng ta hiện tại vì nghe được nhiều, xem được nhiều nên thấy quen thuộc, cơ hồ nghĩ nó là việc đơn giản dễ hiểu, kỳ thật cũng không biết là trải qua bao nhiêu thế hệ lần mò mới được phát hiện ra.

Hàn Ấu Nương bị hắn kéo ngã rạp xuống đất, lại đè lên người, nàng cũng có điểm mộng mị , không rõ vị phu quân của mình phát minh ra cái gia pháp mới mẻ gì, thanh âm nổ mạnh đi qua mới tỉnh ngộ, biết hắn là sợ mình bị tạc thương, nàng vội vàng lăn một vòng từ dưới thân thể Dương Lăn đứng lên, thấy một đống lớn gạch ngói vụn bên cạnh Dương Lăng, trên người hắn bị đè nặng nửa thanh chấn song cửa, sợ hãi vội vàng nhấc thanh chấn song quẳng sang một bên, khẩn trương hỏi:
- Tướng công, chàng có bị thương không?

Đúng lúc này, đã chạy đến bậc thang chân tường thành, một thân sĩ run rẩy từ dưới chân tường đứng lên, hô to:
- Mau cứu người, Mã dịch thừa bị chôn ở phía dưới.
Cùng lúc đó ghé xuống đầu tường thành, Giang Bân đột nhiên phát ra một trận ha ha cuồng tiếu:
- Hắn con mẹ nó, bắn thật là tốt, bắn tốt lắm, ha ha ha ha....

Giang quản lý điên rồi sao? Hoàng huyện thừa mặt xám mày tro cùng đám người không hẹn trợn mắt nhìn về phía hắn, chỉ thấy Giang quản lý giơ cánh tay, ngón tay chỉ dưới thành cười như điên khùng mãi không thôi.

Mọi người hướng dưới thành nhìn lại, chỉ thấy hai khẩu Oanh Thiên Phích Lịch Mãnh Hỏa pháo trong quân doanh của Thát Tử , một khẩu đại pháo bay khỏi vị trí đến hai trượng, giá pháo chổng ngược lên trên, nện giữa đám người làm chết một số nhân mã. Khẩu đại pháo còn lại chỉ còn mỗi cái nòng pháo đang chũi vào một cái hố to đen tuyền, giá pháo và bánh xe còn vẫn còn đang loặt ngoặt chạy về phía trước , sau một lúc lâu mới đổ kềnh trên mặt đất.

Tất cả mọi người kinh ngạc không thôi, không biết chuyện gì xảy ra, chỉ nghe Giang quản lý cuồng tiếu nói:
- Thát Tử không biết dùng đại pháo của chúng ta, không giằng cố định, một khẩu đại pháo thì thân pháo bắn văng ra, khẩu đại pháo còn lại thì nạp quá nhiều hoả dược, con mẹ nó, bắn vào ngực , ha ha ha....