Ghi chú đến thành viên
Go Back   4vn.eu > Truyện dịch - 4vn.eu >

Tàng Thư Lâu

> Tàng Thư Luận Đàm > Tàng Thư Luận Đàm
Gởi Ðề Tài Mới Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
  #51  
Old 08-05-2011, 10:26 PM
Cặn Tâm Hồn's Avatar
Cặn Tâm Hồn Cặn Tâm Hồn is offline
Phá Quan Hạ Sơn
 
Tham gia: Jun 2009
Bài gởi: 122
Thời gian online: 14 giờ 3 phút 59 giây
Xu: 0
Thanks: 34
Thanked 69 Times in 15 Posts
Trích:
Cho đệ hỏi lúc dịch nên để nguyên là: Đệ Nhị Thế Giới hay dịch thành Thế Giới Thứ Hai. Theo đệ thì để nguyên là Đệ Nhị Thế Giới, hoặc là mấy cái tên thành tên thôn VD: Thải Hồng Thành, Nguyệt Lượng thôn... có cần đổi lại ko? cái này tuy ko quan trọng nhưng nên để một kiểu cho nó nhất quán!!!
giữ nguyên hán việt cho nó võ lâm lão ạ :00 (32):
cái gì mà thôn nguyệt lượng, thành thải hồng... nghe ứ vào tai :2 (27)::2 (27)::2 (27):

Trích:
dạo này truyện ra chậm quá, mai phải nhận mấy chương dịch tiếp thôi, 3 ngày mới có 1 chương mệt quá...
cố gắng lên các dg ơi.
tại dạo này bận thi chứ k dù chưa có kinh nghiệm dịch ta cũng xin nhận dịch
2 tháng nữa thôi là thi xong rồi, sắp phá quan hạ sơn rồi, chấm dứt quãng đời sinh viên nghèo nàn :))
Tài sản của Cặn Tâm Hồn

Trả Lời Với Trích Dẫn
  #52  
Old 09-05-2011, 12:55 AM
Tjinzo Tjinzo is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: Dec 2010
Đến từ: Hà nội
Bài gởi: 13
Thời gian online: 13 giờ 59 phút 15 giây
Xu: 0
Thanks: 216
Thanked 5 Times in 3 Posts
Trích:
Nguyên văn bởi search123 View Post
giữ nguyên hán việt cho nó võ lâm lão ạ :00 (32):
cái gì mà thôn nguyệt lượng, thành thải hồng... nghe ứ vào tai :2 (27)::2 (27)::2 (27):


cố gắng lên các dg ơi.
tại dạo này bận thi chứ k dù chưa có kinh nghiệm dịch ta cũng xin nhận dịch
2 tháng nữa thôi là thi xong rồi, sắp phá quan hạ sơn rồi, chấm dứt quãng đời sinh viên nghèo nàn :))
chấm dứt đời SV nghèo nàn chuyển qua thất nghiệp nghèo nàn ...
tự dưng sau 30/4 thì chậm hẳn lại ...
why ???
Tài sản của Tjinzo

Trả Lời Với Trích Dẫn
  #53  
Old 09-05-2011, 12:59 AM
Láng's Avatar
Láng Láng is offline

 
Tham gia: Aug 2008
Bài gởi: 481
Thời gian online: 1 tháng 3 tuần 5 ngày
Xu: 23
Thanks: 2,996
Thanked 15,936 Times in 197 Posts
Mấy hôm lễ đó noland w bận việc nên chậm mất vài hôm ^^!

Từ hôm trước đã trở lại như thg rồi mà :D
Tài sản của Láng

Chữ ký của Láng
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #54  
Old 13-05-2011, 08:52 PM
ankeoah's Avatar
ankeoah ankeoah is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: Aug 2010
Bài gởi: 27
Thời gian online: 6 ngày 11 giờ 0 phút
Xu: 0
Thanks: 874
Thanked 16 Times in 9 Posts
gửi cho em vài chương đi, em xử lý cho
Tài sản của ankeoah

Trả Lời Với Trích Dẫn
  #55  
Old 16-05-2011, 11:04 AM
noland's Avatar
noland noland is offline
Lâm Tam đệ nhị - Cực phẩm gia phu
Đệ nhất sợ con
 
Tham gia: Aug 2008
Đến từ: Đà Nẵng
Bài gởi: 833
Thời gian online: 4 ngày 0 giờ 45 phút
Xu: 0
Thanks: 58
Thanked 12,513 Times in 464 Posts
Mong mọi người thông cảm, dạo này rất bận nên tiến độ thường bị trễ. Khi rãnh được sẽ cố bù ngay. Chúc vui vẻ
Tài sản của noland

Chữ ký của noland
Lũng Ðào hoa, am hoa một mái,
Trong hoa am tự tại tiên hoa.
Tiên hoa trồng cội đào hoa,
Chiết cành ta lấy đổi ra rượu nồng.

Khi tỉnh rượu ung dung kề cận,
Uống say nằm ngủ khểnh dưới hoa.
Tỉnh say ngày lại ngày qua,
Hoa tươi hoa rụng la đà tháng năm .

Chốn ngựa xe chẳng cần luồn cúi,
Ước nguyền rằng chết với rượu hoa.
Bụi xe dấu ngựa cao xa,
Cành hoa chén rượu cùng ta duyên nghèo.

Đem phú quý so đo đạm bạc,
Một đất bằng một ngất trời xanh.
Ngựa xe đem sánh thanh bần,
Người toan bận rộn,ta phần thong dong.

Người cười ta cuồng ngông khờ khạo,
Ta cười người điên đảo ngược xuôi.
Ngũ lăng phần mộ san rồi,
Không hoa rượu cũng đồng thời ruộng sâu.
Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

Từ khóa được google tìm thấy
đạn 12 gauge, giầy 4vn, m1014 shotgun, pigpigpig, súng shotgun, súng shotgun airsot, sung benelli m4, sung shotgun, sung shotgun 28 gauge, sung shotgun airsoft, sung shotgun m1014, vo dich hac thuong, vo dich hac thuong 34, vo dich hac thuong 4vn, vo dich hăc thuong 4vn,

Ðiều Chỉnh


©2008 - 2014. Bản quyền thuộc về hệ thống vui chơi giải trí 4vn.eu™
Diễn đàn phát triển dựa trên sự đóng góp của tất cả các thành viên
Tất cả các bài viết tại 4vn.eu thuộc quyền sở hữu của người đăng bài
Vui lòng ghi rõ nguồn gốc khi các bạn sử dụng thông tin tại 4vn.eu™