[Huyền huyễn] Truyền kỳ về Behemoth - Tả Tự Bản

[Vô Tình]

Chương 10: Lịch sử phức tạp của gia tộc

Dịch và biên dịch: concuanho
Nguồn: TTV

"Điều này thật bình thường!" Lão pháp sư nhún vai tỏ vẻ không có chuyện gì to tát cả: "Mẹ của nàng trăm phần trăm là một Naga, mà mẹ của ta lại là một tiểu thư quý tộc của nhân loại. Vì vậy mà nàng ta sau khi sinh ra thì có bề ngoài giống với Naga, còn ta thì lại giữ nguyên các đặc điểm của nhân loại! Mà công lao tất cả những chuyện này trước hết đều thuộc về vị cha 'bác ái' của chúng ta!"

"Cha của lão là loài gì? Người hay Naga?" Lão Tà cau mày hỏi.

"Cha của chúng ta là một bán Tinh Linh!" Lão pháp sư tiếp tục bổ sung: "Mặc khác, xin ngươi hãy gọi ông ta là Ông ngoại, được chứ?"

Lão Tà không đếm xỉa đến yêu cầu của lão pháp sư. Tuy nhiên, hắn vẫn đổi giọng hỏi: "Bán Tinh Linh là vật gì vậy?"

"Bán Tinh Linh không phải là đồ vật, đó là một cách xưng hô chỉ những đứa con do nhân loại và Tinh Linh kết hợp sinh ra!" Lão pháp sư vẫn kiên nhẫn giải thích: "Cha của ông ngoại ngươi là người thừa kế của gia tộc Stiffen chúng ta, vốn là nhân loại. Còn mẹ của ông ngoại ngươi lại là một mỹ nữ của bộ tộc Tinh Linh. Bọn họ sinh được một đứa con, chính là ông ngoại ngươi - một bán Tinh Linh, hiểu chưa?"

"Rõ ràng rồi!" Lão Tà buồn bực nói: "Trời ạ, cái lịch sử tạp giao của gia tộc này thật đúng là phức tạp!"

"Lịch sử tạp giao?" Lão pháp sư vừa nghe xong thì cả hai mắt đều trắng dã ra, lập tức phản đối: "Ngươi làm sao có thể nói như vậy được? Đừng quên là ngươi cũng là một thành viên của gia tộc này!"

"Làm sao lão biết chắc chứ?" Lão Tà vẫn cực kỳ hoài nghi: "Trên mặt ta không viết chữ, hơn nữa ta cũng không phải là quái vật thân rắn, lão dựa vào cái gì mà cho rằng ta là con trai của chị lão chứ?"

"Hà, ta đoán được điều này chủ yếu dựa vào thiên phú và ấn ký trên trán ngươi!" Lão pháp sư sau đó giải thích: "Ngươi phải biết rằng, tại loài người thì rất ít kẻ có được thiên phú đối với hệ Thiểm điện, mà nổi tiếng với hệ này chính là gia tộc Stiffen của chúng ta. Ngươi lại không những có được thiên phú hệ Thiểm điện mà còn có thể thuấn phát. Chỉ có một vài kẻ có huyết thống của thú tộc có thể thuấn phát pháp thuật. Theo truyền thuyết họ có thể làm như thế bởi vì kế thừa được thiên phú của ma thú. Ngoại trừ hai điều trên ra, ngươi còn học được pháp thuật hệ Tự nhiên, điều này chứng tỏ ngươi có huyết thống của Tinh Linh. Chỉ có người với huyết thống Tinh Linh mới có thể thi triển được pháp thuật hệ Tự nhiên, các chủng tộc khác dù có học cũng không làm được."

"Nói như vậy, trên người của ngươi có thiên phú chiến đấu của cả ba tộc là nhân loại, Tinh Linh và thú nhân. Mà xét trên toàn bộ đại lục cũng chỉ có chị của ta - người được gọi là truyền kỳ tiên tri Natasa - giống ngươi, đồng thời có được thiên phú chiến đấu của ba tộc! Chính là dựa vào thiên phú siêu đẳng này mà dù nàng còn trẻ cũng đã trở thành cao thủ mạnh nhất đại lục!" Lão pháp sư nói thêm: "Cho nên có thể khẳng định ngươi chính là con trai của nàng! Bởi vì ngoài nàng ra có lẽ không có ai có thể sinh ra thứ ‘quái vật’ như ngươi được!"

"Lý do này vẫn chưa đủ!" Lão Tà bĩu môi nói: "Đại lục nhiều người như vậy, có khi việc thông hôn liên tục vẫn có thể sinh ra người có thiên phú của cả ba tộc chứ?"

"Đúng vậy!" Lão pháp sư gật đầu nói: "Ta thừa nhận là có khả năng này. Nhưng vấn đề là ngoại trừ thiên phú ra thì ấn ký trên trán ngươi cũng đồng dạng chứng minh ngươi là con trai của chị ta!"

"Vì sao chứ?" Lão Tà khó hiểu hỏi.

"Bởi vì ấn ký trên trán ngươi là biểu trưng độc quyền của nàng. Trên khắp đại lục thì ngoài nàng ra, không ai có ấn ký như vậy!" Lão pháp sư giải thích.

"Điều đó có nghĩa là gì?" Lão Tà vẫn chưa rõ ràng mọi thứ.

"Ý của ta là ấn ký của ngươi rất đặc biệt. Đầu tiên ấn ký này có hình như vết cào của dã thú, đây là dấu ấn của tiên tri thú tộc. Tuy vậy biểu tượng của tiên tri thú tộc có màu đỏ như máu, mà của ngươi lại có màu xanh biếc. Màu xanh này đại biểu cho tự nhiên pháp thuật của tộc Tinh Linh, ấn ký của Druid là một lá cây màu xanh biếc. Mặc khác, trong ấn ký, ở giữa màu xanh lá cây là một hình gân lá. Nhưng mà gân lá vốn màu xanh lại có màu trắng bạc, hình dạng lại hơi giống tia chớp. Đây chính là dấu hiệu của gia tộc chúng ta! Nói cách khác, ấn ký này bao gồm đồng thời tin tức về cả ba tộc là tiên tri thú tộc, Tinh Linh Druid cùng với nhân loại pháp sư hệ Thiểm điện!" Lão pháp sư giải thích: "Đây chính là ấn ký đặc thù mà chỉ chị của ta có! Hơn nữa khí tức của nàng rất cường đại, kẻ khác không có thực lực giả mạo được ấn ký này!"

"Cũng có thể là nàng ta tạo ra ấn ký này cho con của người khác chứ?" Lão Tà vẫn như trước phản đối mạnh mẽ. Thật ra thì hắn cũng thừa nhận những gì lão pháp sư nói đều là sự thật. Có điều trong nhất thời hắn chưa thể tiếp nhận mà thôi.

"Con của người khác sao?" Lão pháp sư bật cười nói: "Ngươi đùa sao, để tạo ra ấn ký này hao tổn rất nhiều nhiều ma lực. Mỗi lần sử dụng sẽ mất vài tháng để nghỉ ngơi nên nàng không thể dễ dàng sử dụng. Cho dù là con của ta hay thậm chí là vương tử của Thú vương cũng không thể nhận được sự đối đãi như vậy!"

Lão Tà nhíu mày, không tiếp tục dây dưa vấn đề này nữa mà hỏi sang chuyện khác: "Nàng đóng dấu ấn ký đặc thù như thế lên đầu ta, như vậy chẳng lẽ không sợ bị người khác phát hiện ra quan hệ giữa chúng ta sao?"

"Loại ấn ký này sẽ biến mất sau khoảng một đến hai tháng, người ngoài cơ bản không thể nhìn ra được nữa. Nếu mà ta không gặp ngươi sớm thì cũng không phát hiện được!" Lão pháp sư giải thích.

"À, hóa ra là như vậy!" Lão Tà gật đầu, sau đó nói: "Vậy, ùm, chồng của nàng là ai?"

"Ngươi đang hỏi về cha ngươi đó à? Thực ra là ta cũng không biết hắn là ai nốt!" Lão pháp sư nhún vai nói.

"Hử? Lão không biết sao?" Lão Tà vừa nghe thấy liền cảm thấy rất kinh ngạc: "Nghĩa là như thế nào?"

"Mẹ của ngươi, Natasha là Thánh nữ của Chiến Thần giáo hội của Thú tộc. Mặc dù người theo đuổi nàng nhiều không kể xiết nhưng mà nàng vẫn giữ thân như ngọc, ngay cả chuyện thị phi cũng chưa từng phát sinh. Ai mà biết tại sao bỗng nhiên lại có con chứ?" Sau đó, lão pháp sư kêu lên một cách khó tin: "Chết tiệt, thánh nữ thuần khiết như vậy mà lại mang thai sinh con! Mẹ nó, rốt cuộc là ai làm chứ?"

"...................." Lão Tà lập tức ngậm miệng như thóc!

Thấy lão Tà không nói lời nào, lão pháp sư vội vàng nói: "Này, ta bảo, ngươi bây giờ cuối cùng thả ta ra được rồi chứ?"

"Từ từ đã..." Lão Tà đột nhiên nói: "Lão nói cho ta biết hôm nay có tính là ta đánh thắng lão không?"

"Tính không á?" Lão pháp sư nghe vậy thì cười khổ nói: "Ta bị ngươi đánh cho đến mức này, còn không tính sao?"

"Vậy là tốt rồi!" Lão Tà cười nói: "Dựa theo ước định của chúng ta thì ta có thể rời đi rồi chứ?"

"A!" Lão pháp sư nghe xong bỗng thở dài một hơi, sau đó nói một cách đầy đau thương: " Thật ra hôm nay ta đang nghĩ đến thả ngươi ra ngoài!"

"Hả?" Lão Tà nhìn thấy thần sắc lão pháp sư bỗng trở nên cực kì bi thống, sau đó hắn nhớ lại bộ dáng trầm ngâm của lão pháp sư thì liền hiểu được chuyện gì đã xảy ra.

Mặc dù lão Tà rất bất mãn với việc lão pháp sư giam giữ mình, nhưng trong lòng cũng phải thừa nhận ân tình của lão. Dù sao nếu lão pháp sư không nuôi dưỡng hắn thì không biết hắn đã chết từ lúc nào rồi? Vì thế nhìn thấy bộ dạng này của lão pháp sư, lão Tà bèn buông hắn ra rồi cau mày hỏi: "Đã có chuyện gì xảy ra vậy? Có khó giải quyết không?"

"Ngươi cũng nhận ra sao?" Lão pháp sư cười khổ.

"Ùm!" Lão Tà gật đầu nói: "Nếu không phải là tinh thần của lão xuống thấp, thân thể lại mỏi mệt khiến thực lực giảm đi phân nửa thì hôm nay ta làm sao đánh thắng lão được!"

"Ha ha, xem như là ngươi cũng thức thời!" Lão pháp sư vui vẻ cười: "Có điều ngươi cũng không tệ lắm, cho dù ta ở trạng thái này thì người bình thường cũng khó mà thắng ta được. Mà ngươi năm nay mới có mười ba tuổi sao!?" Nói đến đây, trong mắt lão pháp sư lóe lên một tia sáng kì dị thể hiện sự tán thưởng.

Lão Tà ngạo nghễ nói: "Cho ta thêm 20 năm nữa thì ngay cả lúc lão khỏe nhất ta cũng có thể đánh bại!"

"Ta hoàn toàn tin như thế!" Lão pháp sư khẽ gật đầu, sau đó cười nói: "Được rồi, bây giờ ngươi đi theo ta, ta có việc nhờ đến ngươi!"

"Vậy xử lý bọn chúng thế nào bây giờ?" Lão Tà chỉ vào các ma thú bên cạnh.

"Trước hết cứ để bọn chúng ở đây rồi lát nữa ngươi sẽ có thời gian xử lý!" Lão pháp sư vừa nói xong liền đi thẳng ra ngoài.

Sau đó, lần đầu tiên lão pháp sư đưa lão Tà lên tầng trên của tháp ma pháp. Tháp ma pháp của lão pháp sư có hình trụ tròn, đường kính đến gần trăm mét, mỗi một tầng đều rất lớn. Thêm vào đó, chiều cao mỗi tầng vượt quá 30 thước, mà không gian của tầng hầm còn lớn hơn nữa. Nếu không lớn như vậy thì làm sao chứa được nhiều ma thú thế chứ.

Mỗi một tầng của tháp ma pháp đều được trang trí cực kỳ hoa lệ. Thảm phủ khắp nơi trên mặt đất, đèn ma pháp trên các vách tường liên tục phát sáng. Tất cả các phòng đều được bố trí những đồ vật tinh xảo, thoạt nhìn ngỡ như đang lạc vào hoàng cung vậy. Lão Tà nhìn thấy cảnh tượng này thì mắt hơi đỏ lên, năm xưa hắn cũng đã từng sống trong cảnh như vậy....

[Vô Tình]

Chương 11: Thực trạng của đại lục

Dịch và biên dịch: concuanho
Nguồn: TTV

Bọn họ rất nhanh tiến vào một căn phòng hoa lệ trông giống như phòng ngủ. Lão pháp sư lấy từ trong tủ quần áo ra một bộ áo choàng ma pháp cực kỳ xa hoa, đưa cho lão Tà rồi nói: "Thay đi, nhớ giấu hai tay phía dưới của ngươi thật kín, đừng để lộ ra. Ta muốn đem ngươi đi gặp một người!"

Lão Tà nhíu mày nhưng cũng không hỏi nhiều mà nhanh chóng thay áo choàng, giấu hai cánh tay của Behemoth bên dưới chiếc áo choàng thùng thình này. Áo choàng này giống như lão Jaropher đặt riêng cho lão Tà vậy, bởi vì với chiều cao đến hai thước của hắn thì rất khó mà tìm được quần áo thích hợp.

Lão Tà thay xong thì nghi hoặc nhìn lão pháp sư, trong lòng tự hỏi hắn lén lút thay quần áo của mình để làm gì. Bỗng nhiên hắn phát hiện ra lão Jaropher đang nhìn hắn một cách sững sờ, trong mắt thậm chí lấp lánh một chút nước mắt. (DG: có khi nào là GAY không [IMG]http://***********.com/forum/images/smilies/img/hoho.gif[/IMG] )

Lão Tà trong nhất thời chỉ biết có gì bí ẩn đây, hắn liền lập tức hỏi: "Lão làm sao vậy?"

"A, không có gì, chỉ là nhớ đến một người thôi!" Lão pháp sư nói rồi xoa đi nước mắt: "Ta biết ngươi có nhiều nghi hoặc, có điều ngươi yên tâm là ta sẽ nói cho ngươi hết. Bây giờ, ngươi hãy đi theo ta!" Nói xong hắn liền dẫn lão Tà đi sang một hướng khác.

Lần này, hắn đi lên hai tầng, phòng ốc ở nơi này đã bắt đầu có dấu vết của phòng thí nghiệm, không chỉ có nhiều thiết bị cho luyện kim thuật mà còn có các con rối đang bận rộn thao tác các công việc khác nhau.

Rốt cuộc bọn họ đi đến tầng thứ năm của tháp ma pháp, sau đó mở cửa một phòng ra. Lão Tà bỗng phát hiện nơi này giống như là một gian phòng lớn chuyên dùng cho việc chữa bệnh, khắp nơi đều là các loại dược tề và các công cụ trị liệu. Ở giữa gian phòng có đặt một vài giường bệnh lớn, trong số đó có một chiếc có người đang nằm; bên cạnh hắn là một gã béo mặc trang phục quý tộc đang không ngừng khóc lóc vật vã.

Gã béo kia ước chừng bốn năm mươi tuổi, mắt bé tí, mặt nhung nhúc thịt. Trên mặt hắn còn có không ít vết rỗ, nhìn chung là rất ti tiện. Thân hình hắn cao chừng một thước bảy đến một thước tám, khối lượng ít ra cũng phải 200 cân. Có điều là dựa vào bộ quần áo cực kỳ hoa lệ trên người hắn thì khẳng định hắn cũng rất có thân phận. Lúc này hắn đang chìm trong nỗi thống khổ, xem ra người trẻ tuổi đã chết trên giường kia hơn phân nửa là người thân của hắn.

Nhưng mà lão pháp sư dường như rất có thành kiến với gã béo này; nhìn thấy gã béo đang không ngừng khóc lóc thì lão bỗng trông như bốc khói lên đầu, nhanh chóng đi đến hung hăng đá một phát lên đầu tên béo khiến tên béo ngã dúi dụi, sau đó lão chửi ầm lên: "Chỉ biết khóc hả, khốn kiếp, bây giờ ngươi khóc làm cái rắm gì, thằng $%$&#& ngươi cút đi cho ta!"

Gã béo hiển nhiên rất sợ lão pháp sư, hắn bị đá ngã thì không hề phản kháng mà chỉ khóc to hơn nữa.

Lão pháp sư tức giận mắng to: "Câm miệng lại cho ta!"

Tên béo thấy lão pháp sư tức giận thì dường như bình tĩnh lại, vội vàng sợ đến mức nín khóc. Hắn trợn đôi mắt bé tí nhìn lão pháp sư đầy ủy khuất, ngậm miệng không dám nói lời nào.

Lão pháp sư thấy thế thì lòng bỗng mềm lại, bất đắc dĩ lắc đầu, sau đó nói: "Đi theo ta!". Nói xong hắn khoát tay với lão Tà tỏ ý đi theo. Sau đó hắn mở một cánh cửa khác, tiến vào một căn phòng khách.

Phòng khách mặc dù không lớn nhưng lại rất tiện nghi, xa hoa, ghế sô-pha đều là hàng cao cấp. Lão pháp sư ngồi ở ghế chủ tọa, lão Tà lại càng không khách khí, không chờ chỉ dẫn mà tìm một ghế thoải mái ngồi xuống. Gã béo sau khi được sự cho phép của lão pháp sư mới cẩn thận ngồi xuống, sau đó dùng ánh mắt hồ nghi nhìn lão Tà.

Tất cả ngồi xuống xong thì lão pháp sư mới nói: "Nhóc con, trước hết ta giới thiệu cho ngươi một chút, tên béo vô dụng này là cháu ta: Cady Stiffen!"

Vị Cady Stiffen kia sau khi bị lão pháp sư giới thiệu như thế thì lộ ra thần sắc cực kỳ xấu hổ và buồn bực, hắn dường như rất bất mãn khi tổ phụ giới thiệu như thế trước mặt người ngoài. Có điều khi nghe lão pháp sư giới thiệu tên nhóc kia thì trong mắt lóe lên một tia kinh ngạc.

"Còn đứa nhóc này, hắn tên là Jani Stiffen!" Lão pháp sư thản nhiên nói.

"Jani Stiffen?" Gã béo nghe xong thì ánh mắt lộ ra vẻ hưng phấn: "Họ của hắn là Stiffen, chẳng lẽ hắn cũng là thành viên của gia tộc chúng ta?"

"Ừ!" Lão pháp sư gật đầu nói: "Hắn là huyết mạch bị rơi bên ngoài của chúng ta, dựa theo bối phận thì hắn còn lớn hơn ngươi!"

"Hả?" Cady Stiffen nghe xong thì ánh mắt liền sáng rực lên, hắn dùng một loại ánh mắt mập mờ nhìn tổ phụ Jaropher Stiffen của hắn.

Lão pháp sư nhìn thấy thế thì liền hiểu tên béo này đang nghĩ gì trong lòng, lão tức giận mắng to: "Ta cấm ngươi dùng cái chỉ số thông minh ngang với lợn kia suy đoán lai lịch của hắn. Ta có thể nói rõ ràng với ngươi rằng hắn tuyệt đối không phải là con riêng của ta!"

"Vâng, vâng, cháu rõ ạ!" Cady Stiffen sợ hãi nhanh chóng gật đầu. Tuy nhiên dù trong miệng nói như vậy thì mặt hắn vẫn viết rất rõ ràng ba chữ: "Ta không tin!"

Lão pháp sư tự nhiên nhận ra nhưng cũng không có cách nào, bởi vì lão không thể nói ra lai lịch của lão Tà được. Lão đành buồn bực vỗ trán một cái rồi dùng tinh thần lực lặng lẽ giải thích cho lão Tà: "Ôi, thật khốn kiếp, gia tộc Stiffen chúng ta đến nay mỗi đời đều là con một, căn bản không có huyết mạch lưu ở bên ngoài. Cho nên cũng khó mà trách hắn hoài nghi lai lịch của ngươi. Thực tế là trừ chuyện này ra thì rất khó để hắn tưởng tượng đến chuyện khác! Thôi quên đi, chuyện này trước hết như vậy, ngươi cũng không cần lắm miệng mà liên lụy đến mẹ mình "

Lão Tà khinh khỉnh ậm ừ, có điều hắn cũng không nói gì thêm, chỉ là vẻ mặt trông không tốt lắm.

Lão pháp sư cũng không muốn dây dưa với chuyện này lâu mà trực tiếp vào thẳng vấn đề: "Nhóc con, lần này ta có việc nhờ ngươi, còn cụ thể nhờ ngươi làm việc gì thì sẽ nói sau. Bây giờ trước hết ta kể cho ngươi một chút về phiền phức của chúng ta, được không?"

"Ừ!" Lão Tà gật đầu.

"A, nhắc lại thật sự là chuyện bất hạnh của gia đình mà!" Lão pháp sư bi thống kể lại chân tướng của sự việc.

Đúng là không nói thì không biết, nói ra lại làm người ta giật mình. Hóa ra tên béo đáng khinh trước mặt này lại là một quý ngài công tước.

Từ những bài giảng của lão pháp sư trước kia thì lão Tà đã có kiến thức sâu sắc về đại lục này và quốc gia mà mình đang ở. Tại đại lục iland này có hơn một trăm chủng tộc khác nhau, trong có năm chủng tộc cường đại nhất là: Nhân loại, Thú nhân, Tinh linh, Người lùn và Ogre

Trong đó, bọn Ogre không có quốc gia mà vẫn sống cuộc sống của các bộ lạc thời nguyên thủy, bọn chúng sống tại hoang nguyên Ogre tại trung tâm của đại lục. Vị trí này tương đương với cao nguyên Tibet ở địa cầu.

Có mười vương quốc của nhân loại, trong đó có hai quốc gia lớn nhất chiếm đến 80% dân số thế giới. Một là Quang Minh đế quốc có lá cờ hình thiên sứ, còn lại là Liên Hợp vương quốc lấy Griffin làm quốc kỳ. Quang Minh đế quốc thờ phụng Thần Ánh Sáng, là chính giáo duy nhất của quốc gia mà Giáo hoàng là người cao nhất. Vị trí của quốc gia này ở phía nam của Sông Lớn. Còn Liên hợp vương quốc là do nhiều vương quốc nhỏ liên hợp lại, thờ phụng đủ loại giáo phái. Vị trí của quốc gia này ở phía bắc của Sông Lớn - đây chính là quốc gia mà lão Tà đang ở.

Còn như Thú Nhân, Tinh Linh, Người lùn thì đều có quốc gia riêng. Trong đó vương quốc Thú Nhân ở phía bắc, vị trí tương đương với nước Nga ở địa cầu, giáp với biên giới Liên Hợp vương quốc.

Vị trí của vương quốc Người lùn thì tương đương với Tân Cương, giáp đồng thời với cao nguyên Ogre, vương quốc Thú Nhân và Liên Hợp vương quốc.

Vương quốc Tinh Linh thì ở tận cùng phương nam của đại lục, bọn họ ở tại khu rừng mưa nhiệt đới, vị trí này tương đương với khu tây nam của Trung Quốc và Việt Nam, Thái Lan, Mianma hợp lại, diện tích cực kỳ to lớn!

Cả đại lục ngoại trừ năm vương quốc này ra thì còn có một vùng đất lớn ở phía tây. Khu vực này giáp đồng thời với vương quốc Thú Nhân, vương quốc Người Lùn, vương quốc Tinh Linh và cao nguyên Ogre, là một vùng đất khô cằn chết chóc. Nơi này địa hình giống như một cái tổ ong thật lớn, có nhiều hang động sâu thông sang một thế giới khác.

[tunglam1903]

Chương 12: Âm mưu của Nàng công chúa Dì ghẻ!.

Dịch và biên dịch: concuanho

Nguồn: ***********.com

Chương trước, có một bộ tộc là Dã Man Nhân(野蛮人), ta dịch là Ogre, nay đính chính lại là Người Man Rợ, tức là Barbarian. Đây là một nhầm lẫn lớn, rất xin lỗi mọi người

Chương trước, có một bộ tộc là Dã Man Nhân(野蛮人), ta dịch là Ogre, nay đính chính lại là Người Man Rợ, tức là Barbarian. Đây là một nhầm lẫn lớn, rất xin lỗi mọi người R]Nào, bây giờ chúng ta hãy tiếp tục nói về chuyện của gia tộc Stiffen, gia tộc này là một trong những gia tộc lớn quan trọng nhất của Liên hiệp vương quốc Griffin. Mấy đời liền, gia tộc bọn họ đều xuất hiện những pháp sư luyện kim tài giỏi, mà một trong số đó chính là Jaropher Stiffen. Cũng cần phải biết trong thời đại hỗn loại này, thuật luyện kim đóng vai trò cực kỳ quan trọng, phần lớn quân bị của quốc gia đều do luyện kim thuật sĩ chế tạo. Ví dụ như trang bị của Quân đoàn Ma đạo pháp sư cùng với một số quân đoàn tinh nhuệ khác.

Chính vì vậy, gia tộc Stiffen dựa vào ưu thế về thuật luyện kim cùng với qua nỗ lực kinh doanh nhiều đời đã trở thành nơi sản xuất các sản phẩm luyện kim quan trọng nhất của đế quốc. Gia chủ gia tộc này cũng đảm nhiệm chức đại thần về sản xuất công nghiệp, phụ trách tất cả những việc liên quan đến sản xuất chế tạo của vương quốc.

Không thể nghi ngờ rằng vị trí này luôn có rất nhiều kẻ dòm ngó, nhất là hệ thống nhà xưởng sản xuất của gia tộc Stiffen càng khiến kẻ khác thèm chảy nước dãi. Phải biết là trong thời đại rối ren này, mỗi quốc gia đều không tiếc tiền mua sắm trang thiết bị, mà chỉ riêng các đơn đặt hàng của gia tộc Stiffen đã chiếm gần 5% tổng thu thuế của cả nước! Không nghi ngờ đây là một con số cực lớn!

Mặc dù có nhiều kẻ đỏ mắt ghen tị nhưng bởi vì thực lực của lão pháp sư quá sức càng đại - đạt đến cấp pháp thánh - nên không có kẻ nào dám ra mặt tranh đoạt. Hơn nữa hoàng đế hiện tại về danh nghĩa là đệ tử của lão pháp sư nên hắn cũng không dám dễ dàng đắc tội lão. Thêm vào đó, để lung lạc gia tộc Stiffen, hoàng đế thậm chí không tiếc em gái mình mà đem nàng gả cho đứa cháu duy nhất của lão pháp sư, chính là tên béo đáng khinh trước mặt chúng ta bây giờ.

Nhưng mà sự kiện này lại khiến lão pháp sư rất bất mãn. Bởi vì trên thế giới này vốn không đề cao chuyện quan hệ trước hôn nhân, mà hoàng gia lại càng không thèm để ý một phân nào, cho nên khi vị công chúa kia khi xuất giá thì đã có thai hai tháng, mà "tác giả" hiển nhiên không phải gã béo này mà là một tay thị vệ đẹp trai trong cung đình. Đương nhiên để giữ thể diện của lão pháp sư cũng như hoàng gia thì vị thị vệ đẹp trai này đã bị xử tử bí mật, nhưng điều này cũng không thể thay đổi sự thật là "người thừa kế" gia tộc Stiffen chẳng có chút huyết thống nào của gia tộc này cả .

Hiển nhiên không có huyết thống thì đứa trẻ đó không thể kế thừa thiên phú hệ Thiểm điện của gia tộc Stiffen. Trên thực tế vị trưởng tử này là một tên bất tài, hắn không những không có thiên phú về hệ Thiểm điện mà cũng không có thiên phú về đấu khí. Thật ra hắn là một tay sát gái chuyên nghiệp, không chỉ ăn diện mà còn dẻo mép! Không thể nghi ngờ hắn kế thừa điều này từ vị cha ruột đáng kính của mình.

Một tên như vậy có lẽ cũng xem là tạm được trong gia tộc khác, nhưng trong gia tộc Stiffen thì chắc chắn hắn chỉ là phế vật mà thôi. Lão pháp sư chưa bao giờ xem hắn là chắt mình, nếu mà không phải vì thể diện của hoàng gia thì lão đã bí mật "thịt" thằng nhóc này rồi.

Để kéo dài huyết thống của gia tộc, lão pháp sư nghiêm lệnh cho tên cháu bảo bối của mình "hái hoa bẻ cành" khắp nơi để có người thừa kế huyết thống thiên phú của gia tộc. Dựa vào điều này, tên béo đáng khinh kia đương nhiên là như cá gặp nước, hắn mỗi ngày đều sống cuộc sống của một con lợn giống, mà người vợ công chúa kia cũng không thể can thiệp được.

Nhưng điều làm lão pháp sư buồn bực là cho dù tên béo này có nhiều năm cố gắng trên người các tiểu thư quý tộc thì cũng hề "đâm chồi nẩy lộc". Tất cả điều này làm lão phát sư tức đến phát cuồng! Cuối cùng, tên béo cũng đạt được ước nguyện trong một lần "gặp gỡ thân mật" trên hoang nguyên.

Lúc ấy, tên béo phải đi hoang nguyên thu mua một ít tài nguyên quý thì ngẫu nhiên gặp con gái một vị tù trưởng bộ lạc. Vốn đã "chơi chán" các cô gái quý tộc, tên béo rất thích thú với tính cách cuồng dã của cô nàng Người Man Rợ. Vì vậy hắn liền dùng một trăm búa chiến bằng thép tinh luyện đổi lấy cô gái này.

Phái nữ của tộc Người Man Rợ có thân thể to lớn, lại rất cường tráng, thậm chí là cường tráng hơn tên béo nhiều lần. Tên béo sau khi tìm được niềm vui chưa từng có trên người nàng thì cũng đã thành công có một đứa con của mình, hơn nữa đứa trẻ còn kế thừa thiên phú hệ Thiểm điện của gia tộc.

Lúc ấy lão pháp sư vui vô cùng, lão không hề do dự, mặc kệ lời ra tiếng vào lập tức chỉ định đứa bé này là người thừa kế của gia tộc. Lão cũng không hề quan tâm mẹ đứa trẻ là ai, chỉ cần biết gia tộc đã có người thừa kế là được. Lúc đấy lão còn nghĩ là có phải gia tộc mình cần phải "thân mật" với các cô nàng khỏe mạnh mới sinh được con không? Nếu mà như thế thì cần đặt quy định từ nay về sau, tất cả các hậu duệ đều phải lấy một người vợ có nguồn gốc từ bộ tộc Người Man Rợ!

Nhưng mà dù lão pháp sư có cao hứng đến mấy thì vị công chúa kia cũng không cười nổi. Nàng chứng kiến thấy con nàng từ thân phận là người thừa kế duy nhất của gia tộc lại trở thành người thừa kế xếp thứ hai nên trong lòng đương nhiên vô cùng tức giận. Sự ghen ghét của nữ nhân rất đáng sợ! Chỉ thời gian ngắn sau nàng ta đã ra tay hạ độc giết chết mẹ đứa trẻ.

Thậm chí nàng còn muốn xuống tay với đứa bé, đáng tiếc hành động của nàng lại bị lão pháp sư phát hiện. Rốt cuộc, lão pháp sư vốn đã bất mãn nàng từ lâu thật sự nổi giận! Lão không chỉ đánh chết mấy trăm thị vệ bảo vệ công chúa mà còn giam nàng suốt nửa năm, chỉ cho ăn bánh mì và uống nước lã. Cuối cùng hoàng đế phải tự mình đứng ra thỉnh cầu thì lão mới thả nàng ra.

Sau đó, mặc dù cô nàng này bớt thể hiện ra ngoài nhưng mà oán hận trong lòng lại không giây phút nào không lớn lên. Năm tháng trôi qua, dựa vào thân phận của mình thì công chúa cũng đã nắm một ít thực quyền trong gia tộc. Mặc dù lần này nàng không dám đứng ra đối phó với đứa trẻ đáng thương kia nhưng lại tung ra nhiều đòn ngầm. Lão pháp sư và tên béo mặc dù có phát hiện ra nhưng vì không có chứng cứ nào nên cũng không cách nào xử lý. Vì thế, cuối cùng bi kịch đã xảy ra!

Hóa ra, bởi vì mẹ của đứa nhỏ có xuất thân thấp kém nên hắn luôn cảm thấy tự ti không thích tiếp xúc người khác, thậm chí còn có chút khờ khờ cho nên chịu không ít kỳ thị. Nhưng mà thiên phú ma pháp cũng hắn không tệ, hắn lại còn chịu khó rèn luyện nên dù còn ít tuổi cũng đã trở thành sơ cấp pháp sư, cũng xem như là người nổi bật trong lứa bạn cùng tuổi. Hơn nữa dựa vào huyết thống Người Man Rợ của người mẹ mà hắn có vẻ ngoài rất cường tráng; thoạt nhìn không có chút nào giống với một pháp sư gầy yếu mà ngược lại giống với chiến sĩ. Vì vậy, các bạn học đều gọi hắn là pháp sư Tinh Tinh.

Dưới sự xúi dục đầy cố ý của vị công chúa dì ghẻ, đám con cái quý tộc xung quanh hắn đều lấy việc trêu chọc hắn làm niềm vui. Điều này không những khiến vị công chúa vui vẻ hơn mà nàng còn khen thưởng những tên đắc lực. Vì thế, không khí xung quanh đứa bé lúc nào cũng sặc mùi thuốc súng. Mặc dù dưới sự uy hiếp của lão pháp sư và tên béo thì không kẻ nào dám ra tay đánh người thừa kế duy nhất của gia tộc Stiffen này, nhưng mà những lời nói nhục mạ lại không hề thiếu chút nào. Sự khinh thường này sợ rằng sẽ đi theo đứa trẻ cả đời.

Cùng với sự lớn lên của đứa trẻ thì thiên phú ma pháp của hắn càng bộc lộ mạnh mẽ; điều này khiến vị công chúa kia đứng ngồi không yên! Bởi vì sự tồn tại của đứa trẻ đã uy hiếp nghiêm trọng đến con trai nàng, thậm chí là vị trí của nàng. Vì vậy nàng âm thầm thực hiện một âm mưu nhắm vào đứa trẻ.

Ba ngày trước, dưới sự chỉ đạo của “kẻ nào đó” thì một đám con cháu quý tộc đã chặn tên nhóc họ Stiffen đáng thương kia lại tại trường học, sau đó còn cử ra mấy tên hộ vệ cường tráng cản không cho hắn đi. Một đám tiểu quý tộc khác thì nhân cơ hộ đánh chết tươi Người hầu đọc sách của hắn (Các gia đình quý tộc thường tìm một đứa trẻ có nguồn gốc bình dân để hỗ trợ việc học tập cho đám con cháu, đứa trẻ này được gọi là Người hầu đọc sách. Các gia đình quý tộc lớn đều có loại Người hầu đọc sách này)

Bởi vì dù sao thân phận của Stiffen cũng là quý tộc, hơn nữa còn là người thừa kế chính của gia tộc Stiffen nên đám quý tộc này đương nhiên không dám động thủ với hắn; bởi vì điều này sẽ khiến lão pháp sư phừng phừng tức giận kéo theo phiền toái rất lớn! Nhưng mà đám đệ tử quý tộc kia lại không chút băn khoăn đánh chết tên Người hầu đọc sách có gốc bình dân bên người của đứa nhóc Stiffen này. Dù sao sau này có mở rộng truy cứu thì bọn họ cũng chỉ cần bồi thường chút tiền là xong! Lão pháp sư không có khả năng chỉ vì một tên nhóc bình dân thấp hèn mà gây chuyện với đám quý tộc bọn họ chứ?

[tunglam1903]

Chương 13: Khẩn cầu của lão pháp sư


Dịch và biên dịch: concuanho

Nguồn: ***********.com

Nhưng mặc dù tên Người hầu đọc sách này có thân phận thấp kém thì trong lòng của tên nhóc Stiffen kia hắn vẫn có địa vị vô cùng lớn; bởi vì hắn là người bạn duy nhất của nhóc Stiffen. Hắn đi theo Stiffen từ khi còn bé, tính đến nay cũng đã được gần mười năm. Mỗi khi nhóc Stiffen bị người ta khinh thị thì vị Người hầu đọc sách này đều an ủi hắn, giúp hắn vượt qua những lần bị sỉ nhục nặng nề. Có thể nói, thời gian mà nhóc Stiffen ở cùng hắn nhiều hơn so với bất kỳ ai khác. Chính vì vậy có thể thấy được tình cảm giữa bọn họ sâu đậm đến chừng nào, thậm chí còn thân thiết hơn cả anh em ruột.

Vậy mà bây giờ, người quan trọng nhất của nhóc Stiffen lại bị người ta đánh chết, điều này không nghi ngờ đã gây ra chấn động cực lớn với thằng nhóc. Kẻ nào đó có đầu óc thâm trầm đã âm mưu dùng loại kích động lớn nhằm ép nhóc Stiffen thành kẻ điên, từ đó dẫn đến gia tộc này mất đi người thừa kế.

Thực tế bọn họ dự tính như vậy không sai chút nào. Khi nhìn thấy người bạn thân nhất của mình cả người đẫm trong máu, thân thể gãy nát thì nhóc Stiffen trở nên điên cuồng. Nhưng mà sự điên cuồng của hắn không giống với dự đoán của những kẻ đó, bởi vì hắn lại Cuồng hóa!

Đúng vậy, đó là Cuồng hóa, là thiên phú siêu cường chỉ có ở Người Man Rợ và Thú tộc. Mà cho dù trong bộ tộc Người Man Rợ thì cũng chỉ có rất ít người nắm giữ kỹ năng này, nhóc Stiffen nhờ kế thừa huyết thống của mẹ mình mà hắn vừa là pháp sư, lại vừa có năng lực đáng sợ kia.

Nếu nhìn nhận ở góc độ khác thì hắn đã trở thành một kỳ tích. Bởi vì trong suốt lịch sử mấy vạn năm của đại lục thì hắn là pháp sư đầu tiên có thể Cuồng hóa! Nếu hắn có thể sống sót, nói không chừng hắn sẽ sáng lập ra chức nghiệp Cuồng pháp sư!

Đáng tiếc là hắn lại không tránh được kiếp nạn này. Sau khi cuồng hóa thì lực lượng của nhóc Stiffen mạnh mẽ lên rất nhiều, hắn xô những tên hộ vệ khỏe mạnh ra. Lúc này toàn thân hắn phát ra những tia sáng bạc ngoằn ngoèo, ma lực trong cơ thể không ngừng phát ra. Nhóc Stiffen lúc này gần như mất đi lý trí mà rơi vào trạng thái giết chóc điên cuồng, hắn đã đốt lên ngọn lửa tráng lệ nhất trong cuộc đời của mình!

Cuồng hóa là kỹ năng đặc biệt chỉ có ở chiến sĩ. Kỹ năng này dùng phương thức hy sinh lực sinh mạng để kích phát tiềm lực trong cơ thể, từ đó tăng mạnh lực lượng và đấu khí của mình. Thời gian Cuồng hóa càng dài thì càng hao tổn lực sinh mạng; nếu mà Cuồng hóa quá độ có thể gây ra cái chết vì tiêu hao hết lực sinh mạng.

Nhưng mà nhóc Stiffen lại hoàn toàn khác. Bởi vì không có đấu khí nên khi cuồng hóa thì ma lực của hắn tăng vọt; chỉ trong thời gian ngắn hắn đã đạt đến trình độ ma pháp sư cao cấp. Hơn nữa hắn cũng có thể thuấn phát tất cả pháp thuật hệ Thiểm điện. Một lực lượng cường đại như vậy có thể so sánh với một pháo đài di động.

Sau khi cuồng hóa, nhóc Stiffen điên cuồng công kích tất cả những gì tồn tại trong tầm mắt của mình, từ đám con cháu quý tộc, Người hầu đọc sách, hộ vệ, thậm chí là đám học sinh và thầy giáo đứng xem náo nhiệt cũng bị hắn dùng sét đánh cho thành tro. Chỉ sau vài cái hít thở thì đã có hơn mười người tử vong tại chỗ.

Điều này đương nhiên là sự kiện nghiêm trọng tại trường. Nhưng mà bởi vì lúc này vừa mới tan học nên các lãnh đạo cao cấp đã về nhà, chỉ còn vài đạo sư cấp thấp chạy đến. Mà trong số này có vài kẻ tâm địa thâm trầm không hề ra tay ngăn cản sự Cuồng hóa của nhóc Stiffen mà trái lại còn khiêu khích khiến Stiffen điên cuồng tấn công. Vì vậy, nhóc Stiffen đã cuồng hóa suốt nửa giờ nhờ sự "nhanh chóng giúp đỡ" của đám người kia. Lúc hắn đã hủy diệt gần một nửa trường học thì mới bị một vị thánh pháp chạy đến ngăn lại.

Nhưng mà lúc này đã quá muộn. Nhóc Stiffen dù sao cũng là đứa trẻ chưa trưởng thành, thời gian cuồng hóa lâu như vậy đã gần như đốt cháy toàn bộ lực sinh mạng của hắn, hơn nữa còn gây tổn thương nghiêm trọng đến nội tạng. Cho dù bị ngăn lại thì nhóc Stiffen đã hấp hối rồi, mặc dù các mục sư tốt nhất nước đã đứng ra chữa trị thì hắn vẫn không thể tỉnh lại.

Chuyện lớn như vậy xảy ra đương nhiên đã kinh động đến tận hoàng đế. Lúc này đương nhiên không ai dám giấu diếm nữa, bọn họ nhanh chóng dùng ma pháp báo tin cho lão pháp sư đang ở rất xa bên ngoài. Trên thực tế là kẻ tâm địa thâm trầm này đã lợi dụng thời gian lão pháp sư đi xa thu thập tài liệu để ra tay đối phó với nhóc Stiffen.

Nhận được tin, lão pháp sư cực kỳ chấn động. Lão không chậm trễ phút nào sử dụng thuật phi hành và trở về chỉ sau một ngày. Nhưng mà dù như vậy lão cũng chỉ gặp mặt nhóc Stiffen những phút cuối mà thôi, lão pháp sư tuy đã dùng hết tất cả pháp lực mình có nhưng cũng không thể cứu sống hắn được. Cũng chính vì thế mà thực lực của lão mới bị giảm đến mức này, mới tạo ra cơ hội cho lão Tà.

Nghe xong tất cả những chuyện này, lão Tà liền tự mình suy đoán chuyện lão pháp sư nhờ cậy, vì thế hắn nói với lão pháp sư: "Ta hiểu rồi, lão muốn nhờ ta làm thịt những kẻ hại chắt lão đúng không? Việc này không thành vấn đề, cho dù lão không có cách nào xử lý vị "công chúa lợn" kia thì ta cũng có cách. Ta có thể giúp lão xử lý mụ, lão muốn mụ chết ngay lập tức hay là bị tra tấn cho đến chết? Chỉ cần lão nói một câu thì ta sẽ ra tay ngay lập tức!"

Lão Tà vốn là siêu cấp ma đầu nên tự nhiên không xem trọng tính mạng kẻ khác. Trong mắt hắn thì lão pháp sư đã có ân tình với ai, đã cứu hắn một mạng nên cho dù mình là ma đầu thì cũng phải ân đền oán đáp. Bây giờ nếu lão pháp sư nhờ hắn thì dù việc gì hắn cũng không từ chối. Đừng nói là giết công chúa mà ngay cả giết hoàng đế thì khẳng định hắn cũng sẽ không nhíu máy!

Nhưng lão Tà hiển nhiên đã hiểu lầm ý của lão pháp sư, hắn lấy góc nhìn tà ác của mình mà xét sự việc thì đương nhiên không giống với người khác. Cho nên khi hắn vừa nói ra thì lão pháp sư và tên béo đều ngây người ra. Tên béo còn nghĩ trong lòng là chẳng lẽ vị "chú" này lại xuất thân từ giới sát thủ? Sao lại trâu bò như vậy cơ chứ? Cả công chúa cũng dám nói giết là giết! Hắn còn tưởng rằng lão Tà là con riêng của lão pháp sư nên dựa theo bối phận thì hắn phải gọi lão Tà là "chú".

Lão pháp sư thì dở khóc dở cười, lão không nghĩ lá gan của lão Tà lại to như vậy, đành cười khổ giải thích: "Ta đương nhiên không nhờ ngươi đi giết người, việc sống chết của một vị công chúa còn không đáng để ta xem trọng. Chỉ cần ta muốn thì lúc nào ta cũng có thể giết hắn!"

"Vậy lão muốn nhờ ta làm chuyện gì? Lão Tà tò mò hỏi

"Ta muốn nhờ ngươi đóng thế chắt của ta, Cale Stiffen! Lão pháp sư nghiêm nghị nói: "Ta không thể để huyết mạch của gia tộc Stiffen đoạn tuyệt được. Mà tên béo này lại không giỏi về sinh con nên ta không thể trông chờ ở hắn. Ngươi vốn đã có huyết thống của gia tộc chúng ta nên có thể thay thế Cale để trở thành người thừa kế hợp pháp của gia tộc Stiffen.

"Không được!" Lão Tà vừa nghe đã lắc đầu nói: "Ta là ta, ta sẽ không giả mạo bất kỳ kẻ nào cả!"

"Điều này...!" Lúc này, tên béo tên lại đột nhiên nói: "Ta xem sắp xếp như thế cũng được, dù sao cậu cũng có huyết thống của gia tộc. Cần phải biết là gia tộc Stiffen chúng ta rất có tiền và thế lực, sau khi cậu trở thành người thừa kế thì tất cả đều là của cậu. Cơ hội như vậy người khác muốn cầu cũng không được!"

"C*t" Lão Tà nói đầy khinh thường: "Tiền là cái rắm gì? Quyền lực là cái rắm gì? Bằng bản lĩnh của ta thì trở thành hoàng đế cũng không phải là chuyện khó.”

Gã béo vừa nghe xong thì hai mắt trắng dã ra, trong lòng nghĩ tên này sao lại nổ thế cơ chứ?

Nhưng mà lão lão sư lại biết lão Tà không nói khoác chút nào. Hắn mới mười ba tuổi đã có thực lực như thế thì thành công về sau chắc chắn sẽ không thể tiên lượng được. Chỉ cần có thực lực mạnh mẽ thì đương nhiên là có tiền và có quyền, thậm chí cũng không phải là không thể thành lập một quốc gia.

Có điều lão pháp sư cũng có chủ định riêng, bỗng nhiên lão lộ ra thần sắc đau thương vô cùng, dùng ánh mắt nhạt nhòa lệ nhìn lão Tà: "Nếu là ta khẩn cầu ngươi, ngươi có đáp ứng không?

[tunglam1903]

Chương 14 thỏa thuận bất đắc dĩ


Dịch và biên dịch: concuanho

Nguồn: ttv

"Điều này...." Lão Tà nghe xong thì không có cách nào cả, dù sao người ta cũng có công nuôi dưỡng hắn mà? Đừng nghĩ lão Tà là một ma đầu là cứng rắn, thực ra lòng dạ hắn lại rất mềm; chỉ có điều hắn luôn biểu hiện ương ngạnh mà thôi.

Vừa thấy có chút ánh sáng lóe lên, lão pháp sư nhanh chóng nói tiếp : "Ta đã lớn tuổi như thế này rồi, tâm nguyện duy nhất trong đời này là có thể tiếp tục kéo dài huyết thống của gia tộc. Nếu mà đến điều này cũng không làm được thì ngươi nói ta chết có nhắm mắt được không chứ! Hu hu hu....A A A" Vừa nói xong lão đã khóc rống lên.

"Lão đừng có khóc nữa!" Lão Tà nhìn thấy vị lão nhân đã nuôi dưỡng mình mấy chục năm bi thương thế này thì cũng có chút động lòng, nhưng hắn cũng chỉ biết khuyên như thế mà không biết nói thế nào cho phải. Trong nhất thời hắn cảm thấy không thoải mái, trong lòng rất xấu hổ.

"Nhóc con à, chuyện này hoàn toàn là sai lầm của ta, bởi vì sai lầm của lão già như ta mà đứa trẻ nhà Stiffen mới phải chết!" Lão pháp sư bi thống nói: "Nếu bởi vì chuyện này mà từ nay huyết mạch gia tộc hoàn toàn cắt đứt thì ta có chết đi cũng không thể đi gặp tổ tiên được! Chẳng lẽ ngươi thật sự nhẫn tâm khiến ta trở thành tội nhân của gia tộc, vĩnh viễn chịu đựng sự dày vò thống khổ này sao?" Lão pháp sư càng nói càng kích động, thậm chí là khóc nấc lên không ra tiếng.

Lão Tà thấy thế thì trong lòng mềm nhũn lại, nhưng là vừa rồi hắn đã cương quyết từ chối, bây giờ phải tìm một cớ để nói: "Thật sư ta không phải không muốn giúp đỡ, nhưng mà ta không có khả năng này được? Lão nghĩ xem ta căn bản khác với tên nhóc Stiffen kia, làm sao giả mạo được chứ?"

"Điều này không thành vấn đề!" Lão pháp sư vừa nghe lão Tà nói vậy thì lời lẽ liền mềm lại, hưng phấn nói: "Ta có một mặt nạ cấp thần khí, gọi là "Sự giả dối chân thật"; chỉ cần ngươi mang mặt nạ này lên thì có thể biến thành diện mạo của bất kỳ kẻ nào!"

"Điều này...." Lão Tà vừa nghe xong thì cảm thấy rất buồn bực, trong lòng thầm nghĩ hóa ra lão đã tính kế từ trước rồi; hắn liền lập tức kêu lên: "Nhưng mà chỉ thay đổi khuôn mặt thì có ích gì chứ, quan trọng là vóc người! Lão xem này, thân hình ta cao lớn thế làm sao là pháp sư được?"

"Khà khà!" Lão pháp sư đột nhiên cười rất gian: "Ta thật ra lại yên tâm nhất về vóc người của ngươi. Ngươi nên nhớ mẹ của chắt ta là một người của bộ tộc Người Man Rợ nên nó đã kế thừa huyết thống của cô ta. Mới mười lăm tuổi nhưng nó đã khỏe như một con trâu, vì thế hình thể của hai ngươi thoạt nhìn rất giống nhau, mà ta nói thêm áo bào ma pháp trên người ngươi là của chắt ta đấy! Khà khà, hai ngươi có thể xem là hai quái nhân trong giới pháp sư! Thế nào, bây giờ ngươi còn hỏi gì nữa không?"

"Cái này...!" Lão Tà lập tức cảm thấy rất buồn bực, đành phải cười khổ nói: "Nhưng còn tính cách, bản tính thì sao? Ta cũng không cho rằng mình phải giả ngu chứ!"

"Điều này cũng không thành vấn đề!" Lão pháp sư lập tức trả lời: "Ngươi không cần phải giả bộ, cứ sống với tính cách của ngươi là được rồi. Ta sẽ thông báo với bên ngoài rằng sau khi ngươi Cuồng hóa thì tính cách đã thay đổi, dù sao kẻ khác cũng không dám nói gì. Cho dù ngươi có gây họa bên ngoài cũng không sao vì tất cả đã có ta chống đỡ!" Lão pháp sư nói đến đây thì ánh mắt lóe ra một tia sát khí, rõ ràng hắn muốn mượn tay lão Tà để “giáo huấn” những kẻ đã gây chuyện với chắt lão.

Đối với điều kiện này thì đối với kẻ chỉ sợ thiên hạ không loạn như lão Tà, hắn cảm thấy khá vừa lòng. Có điều sau đó hắn lại có chút lo lắng: "Nhưng chẳng may ta lộ ra dấu vết gì thì sao chứ? Lão nên nhớ ta không có chút nào trí nhớ của chắt lão, ta không biết bất kỳ người quen hay bạn bè nào của hắn cả!"

"Chẳng có cách nào cả, ta nói ngươi mất trí nhớ là được. Dù sao chỉ cần ta và tên béo này nhất quyết xác nhận về thân phận của ngươi thì kẻ khác có nói gì cũng thành rắm hết!" Lão pháp sư ngạo nghễ nói.

"A...!" Lão Tà đến đây thì không còn cách nào nữa, đành phải buồn bực gật đầu đồng ý. Sau đó hắn nói đầy bất đắc dĩ: "Vậy được rồi, xem như ta không may vậy! Ai bảo ta nợ lão cơ chứ!"

"Khà khà, ta biết ngươi sẽ hỗ trợ ta mà!" Lão pháp sư cảm kích nói

"Có điều lão không thể bắt ta giả mạo người khác cả đời đấy chứ?" Lão Tà khó xử nói: "Ta không có thói quen sống trong bóng ma của kẻ khác!"

"Như vậy đi..!" Lão pháp sư suy nghĩ một chút rồi nói: "Nếu mà như vậy, chỉ cần ngươi có thể lưu lại cho gia tộc một đứa trẻ có thiên phú hệ Thiểm điện, ta có thể để ngươi ra đi!"

"Hả???" Lão Tà nghe xong điều này liền choáng váng, buồn bực trả lời: "Ta thì không có vấn đề gì với việc “cưỡi” nữ nhân, nhưng mà để bọn họ mang thai ta không dám chắc!"

Thực tế lão Tà đã nói giảm đi khi nói “không dám chắc”. Tình hình thật là hắn không có chút nào tự tin tin cả. Bởi vì kiếp trước hắn cũng không hề có con nối dõi dù nữ nhân của hắn không một vạn cũng tám nghìn, mà các nàng đều xinh như hoa như ngọc. "Thực lực" của lão Tà cũng rất cường hãn, một đêm hắn có thể “chiến” đến bảy tám lần! Nhưng mà dù nỗ lực như vậy hắn cũng không có đứa con nào. Vì thế, lão Tà rất lo lắng, lão thậm chí không tiếc tuyên bố rằng bất kỳ cô nàng nào có con với lão muốn gì sẽ được nấy. Nhưng kết quả là ngoại trừ dây dưa thêm một đám nữ nhân nữa thì lão cũng không cách nào thành công. Từ đó về sau, lão Tà minh bạch rằng rất có thể công pháp mình sáng tạo ra đã khiến mình không có con được, nên lão đã tắt hẳn hy vọng về chuyện này. Hắn không nghĩ rằng lại có một ngày lão pháp sư lại đề cập chuyện có con, trong lòng lúc này rất buồn bực.

Lão pháp sư nghe thấy mấy lời này thì trong lòng cũng có chút sửng sốt. Lão thầm nghĩ mình còn chưa dạy tên nhóc này về việc nữ nhân, làm sao mà hắn biết cơ chứ? Khó nói rằng hắn "vô sự tự thông" đấy chứ? Có điều sau khi đã thấy qua thần thông của lão Tà thì lão cũng không muốn tìm hiểu thêm mà trực tiếp nói: "Ngươi còn trẻ nên không cần lo lắng chuyện này, ta rất tin ở ngươi!"

"Được rồi, được rồi!" Lão Tà còn nói được gì nữa? Chẳng lẽ lại thừa nhận mình “bất lực” sao? Nhưng mà sau đó hắn bồi một câu: "Lão cũng bảo gã béo này “cố gắng” lên, nếu hắn có thể lộn ra một thằng nhóc nữa thì mau để ta ra đi!"

Mặc dù cách nói của lão Tà rất không tôn trọng nhưng tên béo nghe xong lại cảm thấy vô cùng cảm động, hắn không kìm được buộc miệng hỏi: "Vì sao cậu muốn như thế chứ? Chẳng lẽ tước vị Công tước và gia sản khổng lồ không làm cậu động tâm sao?"

"C*t, những thứ vất đi đó chưa đáng lọt vào mắt ta!" Lão Tà khinh thường nói: "Được rồi, nếu các ngươi đã đồng ý thì chuyện này cứ quyết định như thế đi, xong hết rồi nhé!"

Lão pháp sư nhìn thấy lão Tà không có vẻ gì là giả bộ thì không kìm được sự khâm phục, gật gù nói: "Được rồi, cho dù ai trong các ngươi sinh ra được người thừa kế hợp cách thì ta cũng sẽ chấp nhận cho tên nhóc ngươi rời đi, còn cơ nghiệp này sẽ truyền lại cho đứa trẻ đó."

Nghe thấy điều này thì tên béo Cady vô cùng kích động. Hắn vốn tưởng rằng con cái mình không còn cơ hội kế thừa gia tộc, cũng không cách nào đem mọi chuyện trở lại như xưa thì Lão Tà lại không quan tâm gì cả trả lại cơ hội cho hắn. Điều này khiến Cady trong lòng rất cảm kích lão Tà, cũng không để ý sự vô lễ của hắn nữa. Trên thực tế, lão Tà là trưởng bối nên Cady cũng không thấy có vấn đề gì với cách gọi "tên béo", cho tuổi của lão Tà vẫn còn khá nhỏ.

Nhận thấy mọi chuyện đã ổn, lão pháp sư sau đó đứng lên nói: "Được rồi, mọi chuyện cứ thế đi. Cady, bây giờ ngươi trở về tuyên bố ta đã cứu sống được nhóc Stiffen, nhưng mà thương thế của nó rất nghiêm trọng nên cần phải tĩnh dưỡng một thời gian!"

"Vâng ạ!" Cady vội vàng đáp, sau đó hắn gấp gáp hỏi: "Vậy đối với kẻ chủ mưu chuyện này thì sao ạ?"

"Hừ!" Lão pháp sư hừ lạnh một cái: "Trước hết khoan động đến mụ đàn bà kia đã, dù sao chúng ta cũng không có chứng cớ, mà 'nhóc Stiffen" lại vẫn còn sống; nếu không xử lý khéo sẽ gây ra mâu thuẫn với hoàng gia, lại còn khiến kẻ khác nghi ngờ. Ngươi trước tiên cần phải nhẫn nại đã, cần phải tạm thời quên đi mối hận này! Sau này ta sẽ báo thù cho nhóc Stiffen!"

"Vâng!" Cady gật đầu, sau đó không kìm được nước mắt chảy ra.

"Nào, hãy nén bi thương lại. Hãy nhớ rằng gia tộc còn cần ngươi!" Lão pháp sư thấy thế thì thấy rất đau lòng, an ủi tên béo một chút.

"Vâng, cháu biết rồi!" Cady lau nước mắt, sau đó thi lễ với lão pháp sư và lão Tà rồi lui ra ngoài.