Mỗi ngày một bài hát tặng Phong Linh mụi .... | Moi ngay mot bai hat tang Phong Linh mui - Page 14

**♥huytuandc♥** · #66 21-09-2009, 11:32 AM

Gió mùa về rồi mụi mụi nhỉ

Em có nghe mùa đông đang về trên những con phố dài xao xác, trong những ngôi nhà im lìm và trong lòng em? Bắt đầu là những cơn gió lạ nhưng lạnh lắm của buổi sáng cuối thu đẹp trời khiến con người run lên , bắt đầu là những đêm không ngủ thấy gió lùa vào phòng thấy buốt lồng ngực ho sù sụ. Khoảnh khắc giao mùa giữa thu và đông làm con người ta không nhận ra được , vẫn phong phanh chiếc áo mùa thu mỏng manh đùa với gió. Em có nghe tiếng gió đang thì thầm bên tai? Em có mong được ai đó quàng cho chiếc khăn quàng cổ ấm áp cùng em đi dạo trên những con đường Hà Nội thoảng mùi hoa sữa cuối thu như đêm nay?

Tự dưng em thấy lòng ngân nga câu hát bài : "Chiếc khăn gió ấm" mà người bạn phương xa mới send cho hôm trước. Bài hát nhẹ nhàng với lời dịu dàng, lãng mãn nhưng không kém phần sôi nổi đầy chất nam tính của giọng ca Khánh Phương có làm em ấm áp?

Hãy thử đặt mình vào khung cảnh mưa dưới bầu trời đêm, khi em đứng trong nhà và nhìn ra ngoài khung cửa sổ, ngoài kialà những cơn mưa da diết rơi trên những con phố trống vắng dưới ánh đèn đường vàng buồn bã. Em sẽ cảm nhận được nỗi buồn, nỗi nhớ thương, nỗi trống trải trong tâm hồn đang yêu đang khát khao tình yêu . Và em sẽ nhớ đến ai nhất?

"Ở bên kia bầu trời, về đêm chắc đang lạnh dần, và em giờ đang chìm trong giấc mơ êm đềm

Gửi mây mang vào phòng, vòng tay của anh đong đầy, nhẹ nhàng ôm cho em im giấc ngủ ngon

Ở bên đây bầu trời, thì mưa cứ rơi hững hờ, để tim anh cồn cào và da diết trong nỗi nhớ...dường

như anh nhớ về em"

Như những kẻ đang yêu khác, chàng trai đang nghĩ đến người mình thương yêu nhất. Đêm vắng. Không gian trầm lắng, chắc giờ này người yêu của anh chàng đang ngủ. Mưa rơi khiến chàng trai vẫn còn cảm nhận được cái lạnh ban đêm ở bên kia bầu trời. Chàng trai lo cô gái lạnh không ngủ được nên muốn nhờ mây làm vòng tay ấm áp ôm ấp người yêu ngủ ngon. Để cô gái được chìm trong giấc ngủ ngon vẫn cảm nhận được chàng trai ở bên. Còn chàng trai của chúng ta thì sao? Chàng trai ấy vẫn thức chưa ngủ được vì mưa rơi hững hờ. Có ở trong những cơn mưa buồn mới cảm nhận được nỗi nhơ nhung da diết. Hơn ai hết chàng trai hiểu được tâm trạng buồn của mình, cái da diết cồn cào trong nỗi nhớ của mình nhưng con trai không được yếu lòng, chàng trai vẫn còn ngại ngùng chưa dám nhìn nhận thẳng là đang rất nhớ cô gái: " dường như anh nhớ về em:

"Gửi cho em đêm lung linh và tiếng sóng nơi biển lớn, gửi em những ngôi sao trên cao tặng em

chiếc khăn gió ấm, để em thấy chẳng hề cô đơn, để em thấy mình gần bên nhau, để em vững tin

vào tình yêu 2 chúng ta"

Mượn hình ảnh mây, đêm lung linh, tiếng sóng biển, những ngôi sao lấp lánh trên bầu trời để làm cầu nối yêu thương gửi tình cảm của chàng trai đến với người mình yêu. Đây là những hình ảnh đẹp và lãng mạn mà bất kỳ một kẻ đang yêu nào cũng thấy mình đang được lơ lửng cùng mây, cháy sáng trên bầu trời đêm lấp lánh như sao và du dương ngoài biển lớn nghịch những con sóng. Nhưng đọng lại bức thư tình ấy là hình ảnh Chiếc khăn gió ấm. Đây là hình ảnh đẹp và đầy sáng tạo và lãng mạn làm sao.

Hồi nhỏ, em vẫn thường được mẹ đan cho chiếc khăn len quàng cổ khi mùa đông về với những màu sắc rực rỡ. Lớn lên, em lại bắt đầu tập đan những chiếc khăn len ấm áp tặng cho bố mẹ và người thân.Mỗi mũi kim đan là một tình yêu mà em gửi tặng mọi người. Chiếc khănquàng cổ đã trở thành hình ảnh đầy thương yêu mà con người tặng ấm áp cho nhau khi mùa đông lạnh về. Nhưng chiếc khăn ở đây không phải bằng len mà bằng gió ấm. Ở bên kia bầu trời chàng trai đan dệt những yêu thương thành chiếc khăn ấp áp cho người yêu. Món quà đó chỉ là mong cho người yêu không thấy lạnh lẽo cô đơn khi chàng trai không ở bên cạnh. Chàng trai ấy cũng biết rằng người yêu mình đang chấp chới lo sợ tình cảm, sự thủy chung của chàng trai cũng như vào tình yêu của họ: " để em thấy mình gần bên nhau, để em vững tin vào tình yêu của 2 chúng ta"

Để khẳng định tấm lòng chân tình của mình với người yêu

"Và cơn mưa đêm qua đi ngày mai lúc em thức giấc
Nắng mai sẽ hôn lên môi em nụ hôn của anh ấm áp và em mãi là niệm hạnh phúc của anh mà thôi"

Hãy tin rằng bạn đang yêu và đang được yêu bằng cả trái tim ." và em mãi là niệm hạnh phúc của anh mà thôi". Đó sẽ là món quà hạnh phúc nhất mà thần tình yêu mang lại, hãy tin tưởng vào tình yêu của mình bạn nhé!

Chiếc khăn gió ấm

Hôm nay trời lại nổi gió. Tại sao bạn không mở cửa phòng ra và đón một cơn gió nhỉ? biết đâu ai đó đang gửi cho bạn 1 chiếc khăn gió ấm thì sao?

**♥huytuandc♥** · #67 21-09-2009, 11:35 AM

Một ca khúc mà cả hai đứa mình rất thích. Không chỉ bởi giai điệu có lúc nhẹ nhàng, có lúc lại vút cao đến nghẹn ngào mà còn bởi vì ca khúc này viết ra như chỉ để dành cho chúng ta vậy. Em có nhớ mình đã yêu nhau như thế nào không, anh quen bạn em và... mình đã quen nhau trên internet..

Anh đã yêu em dù chưa một lần nhìn thấy em hay nghe giọng nói của em. Chúng ta đều sợ một ngày nào đó nếu nếu gặp nhau thì mọi thứ sẽ thay đổi, mình sẽ không giống như những gì nghĩ về nhau …Và cứ thế hai đứa không gặp nhau dù mỗi giây phút anh đều nhớ đến em, đều mong mỏi được bên em.

…Rồi một ngày khi bầu trời xanh thẳm,trên con phố với hàng hoa sữa bên đường, ánh nắng trải dài cùng những cơn gió nhẹ..Mình đã gặp nhau…Đến bây giờ anh cũng không thể hiểu nổi tại sao giây phút đó ta có thể vô tình cùng có mặt trên đông người và càng không hiểu tại sao mình có thể nhận ra nhau trong khoảnh khắc ngắn ngủi đó …

Khoảng khắc đó thật kỳ diệu mình nhìn nhau và em nở một nụ cười, nụ cười đó đã xoá đi tất cả khoảng cách và sự khác biệt mình đã lo lắng, nụ cười đó làm anh thấy tình yêu của em thật ngây thơ và nồng cháy, nụ cười đó đã biến em trở thành thiên thần và bước vào cuộc đời anh như một giấc mơ...

Anh biết mình đã yêu em.

Có thể đó chỉ là trực giác
Nhưng có những điều em không cần phải hỏi
Giống như anh nhìn thấy tương lai của anh trong mắt em ngay lúc này
Anh nghĩ anh đã tìm thấy người em tốt nhất
Điều này nghe có vẻ điên rồ
Nhưng anh tin....
Anh đã yêu em trước khi gặp em
Anh đã thấy em bước vào cuộc đời anh trong một giấc mơ
Anh đã chờ đợi em từ rất lâu
Không hề có điều gì khác
Chỉ là cảm giác của sự hoàn hảo
Và anh tìm thấy một phần đánh mất trong mắt em
Anh biết anh đã tìm thấy đường về
Anh biết điều này nghe có vẻ điên rồ
Nhưng anh tin...
Anh đã yêu em trước khi gặp em
Có hàng nghìn thiên thần nhảy múa xung quanh
Cuộc sống của anh đã trở nên trọn vẹn khi anh tìm thấy em

I Knew I Love You

Anh đã yêu em dù chưa một lần nhìn thấy nhau hay nghe giọng nói của em...

**♥huytuandc♥** · #68 21-09-2009, 11:40 AM

Người ta thường lý giải cho một sự gặp gỡ nào đó, một mối liên hệ nào đó bằng chữ duyên. Duyên ấy không phải muốn là có, đôi khi chỉ là những thoáng tình cờ xuất hiện rồi cũng dễ biến mất, tình yêu cũng cần có chút Duyên may.

Duyên không như nhiều người suy nghĩ rằng chỉ ở trong một câu chữ gói gọn cùng Phận. Duyên còn ôm trong lòng cả những khiến xui của nhân quả, ở giữa những mối liên hệ bao la trong cuộc sống. Duyên thầm lặng đến với bạn như cánh cửa bật mở và bạn đơn giản là bước vào một không gian mới. Đó là những gì bạn cho là tình cờ. Là tất cả nguyên nhân không thể giải thích. Là lí do thú vị cho những câu chuyện. Và là một kết luận cho tình cảm yêu thương bất chợt nảy sinh giữa hai người. Tình cờ gặp, tình cờ biết yêu - phải vậy không?

Tình yêu bắt đầu từ những ánh mắt vụt thoáng ngỡ ngàng có thể coi là tình yêu sét đánh. Có người lại cho rằng, ắt hẳn trong tâm trí ai đó đã từng mưởng tượng ra một hình ảnh sẵn có. Và chỉ cần lướt qua bằng một cái nhìn sẽ hầu như ngay lập tức nhận ra: đó là tình yêu của đời mình! Nhưng cũng lại có chút duy lý bất ngờ và phút chốc mọi suy nghĩ có thể biến mất chỉ còn lại trong đáy mắt kẻ đó là tràn ngập hình ảnh của người kia. Dù thế nào tình yêu cũng thường bắt đầu bằng những vô tình bắt gặp nụ cười ai trong trẻo, vô tình bắt gập một ánh mắt ai long lanh hay thậm chí là ngờ ngợ hình ảnh này đâu đó trong những giấc mơ… tất cả đều làm nên sự lãng mạn, phút bối rối và có thể tức khắc làm trái tim loạn nhịp. Ấy là cảm xúc mà ta dễ dàng bắt gặp trong ca khúc “Tình cờ” của nhạc sĩ Diệp Minh Tuyền.

Tình yêu như tiếng hát bỗng cất cánh trong tim tình cờ
Tình yêu như tiếng sét bỗng giáng xuống nào ai có ngờ

Tình yêu rất có thể như thế, và thực tế là có biết bao nhiêu tình yêu như thế trên thế gian này. Thật nhanh chóng và thật bất ngờ dù chỉ trong thoáng giây gặp gỡ bạn bất chợt thấy yêu ngay một ai đó. Trái tim bạn loạn nhịp, tâm trí bạn không lay động trước bất cứ gì khác nữa và trái đất dường như chỉ có bạn và người ấy. Một lần gặp gỡ mà nên duyên. Một giây phút cho cả cuộc đời. Yêu một ánh mắt, một nụ cười và bạn phải lòng người ấy từ khi nào? Hãy khoan hỏi ai làm nên, cái gì đã xui khiến mà hãy coi như mình - ta đã có Duyên!

Kể như khi mới yêu. Những mối tình có lúc như con thuyền, chiếc gập ghềnh vượt ngàn sóng gió, cũng có cái bình yên đậu bến thảnh thơi. Người này nói người kia may mắn. Người nọ muốn được cái hữu duyên như kẻ khác. Có những hạnh phúc đến chỉ là do đơn giản từ sự thừa hưởng, lại cũng có những niềm vui khôn tả chỉ có thể có khi người ta trải qua đắng cay. Nếu giữa biển đời mà tất cả đều khởi nguồn với đôi chút tình cờ thì đâu có được những hạnh phúc thật sự trọn vẹn. “Phải thế chăng tình yêu ?”

Nhạc phẩm “Tình cờ” của nhạc sĩ Diệp Minh Tuyền đã nói lên một tình cảm bất chợt mà sâu đậm xảy đến trong đời ta hoàn toàn bất ngờ và khó tả. Những lời tình ca giản dị nhưng được đặt trên những thanh âm vui nhộn, tiết tấu nhanh đã đặc biệt chuyển tải tình cảm thân thương tới bao nhiêu lớp người nghe nhạc và lập tức lấy được cảm tình của họ đã cả thập kỷ nay. Là một nhạc sĩ nhưng đồng thời là nhà thơ, Diệp Minh Tuyền thổi một tâm hồn yêu nhẹ nhàng nhưng cũng đầy xúc cảm vào ca khúc “Tình cờ”. Cùng với đó là sự góp phần không nhỏ từ phía các ca sĩ đã luôn làm tươi mới bài hát và khiến nó trở nên thân thiện hơn, dễ đồng cảm hơn với không chỉ những người trẻ tuổi mà còn rất nhiều lứa tuổi đã từng một thời yêu. Một trong những giọng ca góp phần thổi bùng lên nhiệt tình của bài hát là ca sĩ Phương Thanh, một giọng hát khàn mang hơi hướng của rock ballad. Cùng với thời gian mà bài hát này đã luôn được nhiều đối tượng đang yêu và được yêu thay lời trái tim để gửi tới người mình yêu thương với một lý lẽ cho tình yêu rất ngộ: tình cờ…

Tình cờ

Nhạc phẩm “Tình cờ” của nhạc sĩ Diệp Minh Tuyền đã nói lên một tình cảm bất chợt mà sâu đậm xảy đến trong đời ta hoàn toàn bất ngờ và khó tả. Những lời tình ca giản dị nhưng được đặt trên những thanh âm vui nhộn, tiết tấu nhanh đã đặc biệt chuyển tải tình cảm thân thương tới bao nhiêu lớp người nghe nhạc và lập tức lấy được cảm tình của họ đã cả thập kỷ nay.

**♥huytuandc♥** · #69 21-09-2009, 02:16 PM

Người Pháp nổi tiếng là lãng mạn, vì thế người ta hay ví tiếng Anh dùng để giao tiếp, tiếng Pháp để tỏ tình. Nếu bạn không tin điều đó bạn hãy thử nghe bài hát Sealed with a kiss, bạn sẽ thấy thật giản dị và dễ hiểu, còn bản Dernier Baisers sẽ đem lại cảm giác lãng mạn êm dịu hơn hẳn..

Quand vient la fin de l'été sur la plage
Il faut alors se quitter peut-être pour toujours
Oublier cette plage et nos baisers
Quand vient la fin de l'été sur la plage
L'amour va se terminer comme il a commencé
Doucement sur la plage par un baiser

Le soleil est plus pâle mais nos deux corps sont bronzés
Crois-tu qu'après un long hiver notre amour aura changé ?
Quand vient la fin de l'été sur la plage
Il faut alors se quitter les vacances ont duré
Lorsque vient septembre et nos baisers

Quand vient la fin de l'été sur la plage
Il faut alors se quitter peut-être pour toujours
Oublier cette plage et nos baisers, et nos baisers
Et nos baisers !

Lời bài hát đầy vẻ nuối tiếc, họ gặp nhau vào vào kì nghỉ hè, và mùa hè kết thúc cũng là lúc phải chia tay và cần phải quên những gì ngọt ngào đã xảy ra...

Cũng là giai điệu trên nhưng khi được viết lại lời Anh thì nó có vẻ được nhiều người biết đến hơn nhưng lại mang ý nghĩa khác. Nhưng điểm chung giữa 2 version là mùa hè và những nụ hôn ngọt lịm

Sealed with a kiss 1962 -Brian Hyland (Dán thư bằng nụ hôn)

So we gotta say goodbye for the summer
baby I promise you this
I'll send you all my love
every day in a letter
Sealed with a kiss

Yes it's gonna be a cold, lonely summer
but I feel the emptyness
I'll send you all my dreams
every day in a letter
sealed with a kiss

I'll see you in the sunlight
I'll hear your voice everywhere
I'll run to tenderly hold you
but baby you won't be there

I don't wanna say goodbye for the summer
knowing the loneliness
so let us take a pledge to meet in September
and seal it with a kiss

Yes it's gonna be a cold lonely summer
but I feel the emptyness
I'll send you all my love
every day in a letter

Sealed with a kiss

Sealed with a kiss

ở đây lại là hoàn cảnh khác: hai người yêu nhau từ trước và chia tay vào mùa hè, và nhân vật chính hứa mỗi ngày gửi thư cho người yêu dán lại bằng nụ hôn...

Theo mọi người thì bài nào hay hơn, lãng mạn hơn....

Dernier Baisers ( Sealed with a kiss )

Cũng là giai điệu trên nhưng khi Dernier Baisers được viết lại lời Anh với tựa đề Sealed with a kiss thì nó có vẻ được nhiều người biết đến hơn nhưng lại mang ý nghĩa khác. Nhưng điểm chung giữa 2 version là mùa hè và những nụ hôn ngọt lịm.

Lời Pháp

Lời Anh

**♥huytuandc♥** · #70 21-09-2009, 02:20 PM

Những đĩa nhạc cũ có giá trị đặc biệt khi bất chợt ta lục lại trên giá CD, “Nỗi nhớ mùa đông” khiến tôi nhớ lắm một chút heo may, khẽ rùng mình giữa ngày đông giá lạnh.

Giữa nắng hạ gắt gắt có dở hơi quá không khi nghĩ về mùa đông? Thú nhận rằng âm nhạc dường như phá vỡ cả tuần hoàn của thời gian, để mỗi khi ca khúc nào đó ta yêu cất lên ta lại như gửi hồn vào khoảng thời gian vô hạn của nhạc cảm mà quên rằng bây giờ là tháng tư.

“Dường như ai đi ngang cửa
Gió mùa đông bắc se lòng
Chút lá thu vàng đã rụng
Chiều nay cũng bỏ ta đi”

Như một bài thơ tình ru nhẹ những tâm hồn lãng mạn, ca khúc với chất giọng trầm ấm của Trung Đức đã thổi bùng bếp lửa đông lưu luyến trong tôi.

Chút lá thu vàng đã rụng
Chiều nay cũng bỏ ta đi”

Mỗi lần nghe lại ca khúc tôi lại thấy tim mình hồi hộp, tai mình tìm kiếm điệu thánh thót và mắt mình ngơ ngác vẽ hình của ai đấy. Phải chăng trong ca khúc lại nhắc nhớ trong tôi một chút tình riêng, chỉ để nhìn, để thấy một phần của ngày xưa.

Cuộc sống hiện tại hình như không có gì mới, tình yêu cũng như đang dừng chân, hai chúng tôi gặp nhau là lặng im như cuộc gặp đó là bổn phận, kẻ ngồi nhìn dòng người qua lại, kẻ ngắm từng giọt cà phê rơi… Tôi hiểu, hôn nhân của mình đang tuột dốc. Lẽ nào người tôi yêu lại là một khúc gỗ trơ trọi giữa nắng hạ thiêu đốt.

Tình yêu cũng như con thuyền vượt sóng, không tiến ắt phải lùi, cái tôi tiếc không phải vì không vượt được sóng mà là không tìm được bạn đồng hành. Im lặng là một sự tra tấn khủng khiếp nhất đối với tôi, giá như tôi và anh, mỗi người đều có thể gọi tên và nêu ra được tâm sự của mình, tiếc rằng những khúc mắc ấy cứ lăn tăn, âm ỉ không thành hình thành vật nên chúng tôi cứ lặng lẽ bước bên đời nhau để trăn trở oằn ọai mỗi khi:

“Nằm nghe xôn xao tiếng đời.
Mà ngỡ ai đó nói cười.
Bỗng nhớ cánh buồm xưa ấy.
Giờ đây cũng bỏ ta đi”

Tiếng nhạc dội vào lòng, tôi nghe, cảm nhận và rồi tôi khẽ nói trong ánh nhìn vu vơ: “Em buồn lắm…”. Nếu những khi thế này ta có thể ngược dòng thời gian mà quay lại nhỉ, giá ta lại huyên thuyên tay trong tay dạo phố trong tiết trời se se dịu dàng và giá như ta lại có thể yêu nhau như ngày đầu gặp gỡ. Có phải chúng ta đang cố tình đi bên đời nhau. Giá như ta có thể làm lại từ đầu? Tôi miên man đạt câu hỏi khi bài hát cứ vô tình vẳng đến vây quanh cả hai.

Làm sao về được mùa đông?

Cuộc sống luôn đặt ra những cái “giá như” đau đớn thế này. Có lẽ tình yêu vẫn tồn tại những khúc giao mùa, để ta không thể phân định đây là thời điểm nào của cảm xúc… Hy vọng đây chỉ là phán đoán sai lầm của riêng tôi, như thế sẽ tốt hơn cho cả hai.

“Làm sao về được mùa đông
Dòng sông đôi bờ cát trắng
Làm sao về được mùa đông
Để nghe chuông chiều xa vắng
Thôi đành ru lòng mình vậy
Vờ như mùa đông đã về

Làm sao về được mùa đông
Dòng sông đôi bờ cát trắng
Làm sao về được mùa đông
Mùa thu cây cầu đã gãy
Thôi đành ru lòng mình vậy
Vờ như mùa đông đã về"

Tại sao hôm nay tôi lại mong thoát ra khỏi cái nóng bức, ngột ngạt của mùa hạ thế nhỉ? Hay tôi đang muốn vượt ra một điều gì khác hơn. Nỗi nhớ mùa đông, nỗi nhớ tình yêu hòa làm một nguồn trong tâm trạng bâng khuâng. Nhớ về mùa đông, để âm nhạc nhắc ta những kỉ niệm, để nhớ rằng có một mùa ta đã yêu nhau.

Nỗi nhớ mùa đông

Những đĩa nhạc cũ có giá trị đặc biệt khi bất chợt ta lục lại trên giá CD, “Nỗi nhớ mùa đông” khiến tôi nhớ lắm một chút heo may, khẽ rùng mình giữa ngày đông giá lạnh.

Thành viên		Ghi Nhớ?
Mật mã