Tặng Em. Tình Yêu Của Anh!!!

[Lưu Tinh Lệ_832]

TÌNH EM SÂU ĐẬM ĐẾN ĐÂU

Anh nhận ra đôi mắt em trong ánh nắng mai rực rỡ
Anh cảm thấy em chạm vào anh trong cơn mưa
Và vào cái khoảnh khắc em rời xa anh
Anh muốn được cảm nhận em đang ở trong vòng tay anh
Và em đến bên anh trong cơn gió mùa hạ
Sưởi ấm cho anh bằng tình yêu rồi em nhẹ nhàng ra đi
Và em cần cho anh thấy

Tình yêu của em sâu đậm đến đâu
Anh thực sự muốn được biết
Vì chúng ta đều đang sống trong một thế giới của những tên ngốc. Luôn cố sức chia rẽ đôi ta
Trong khi điều mà họ nên làm là kệ đôi ta
Bởi vì chúng ta thuộc về nhau

Anh tin vào em
Em biết cánh cửa để đến với tâm hồn anh
Em là tia sáng soi đường cho anh trong giây phút tăm tối nhất
Em chính là người cứu vớt anh khi anh gục ngã

Và có thể em không nghĩ rằng anh quan tâm đến em
Khi em biết rằng trong thâm tâm anh thực sự rất quan tâm đến em
Và em cần cho anh thấy

Tình yêu của em sâu đậm đến đâu
Anh thực sự muốn được biết
Vì chúng ta đều đang sống trong một thế giới của những tên ngốc. Luôn cố sức chia rẽ đôi ta
Trong khi điều mà họ nên làm là kệ đôi ta
Bởi vì chúng ta thuộc về nhau

Và em đến bên anh trong cơn gió mùa hạ
Sưởi ấm cho anh bằng tình yêu rồi em nhẹ nhàng ra đi
Và em cần cho anh thấy

Tình yêu của em sâu đậm đến đâu
Anh thực sự muốn được biết
Vì chúng ta đều đang sống trong một thế giới của những tên ngốc. Luôn cố sức chia rẽ đôi ta
Trong khi điều mà họ nên làm là kệ đôi ta
Bởi vì chúng ta thuộc về nhau

[Lưu Tinh Lệ_832]

Hãy tin anh, chẳng bao giờ anh để em ra đi khỏi cuộc đời anh đâu. Em là ý nghĩa để anh có thể sống, có thể phấn đấu, và để anh tin tưởng vào ngày mai. Ôi, ngày mai... Nếu có em, anh sẵn sàng đối mặt với mọi khó khăn. Không có em, ... anh chẳng tuởng tượng được nữa.

ALL OUT OF LOVE – AIR SUPPLY

Im lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you hurt too but what else can we do
Tormented and torn apart

I wish I could carry your smile in my heart
For times when my life seems so low
It would make me believe what tomorrow could bring
When today doesn't really know, doesn't really know

Im all out of love, Im so lost without you
I know you were right, believing for so long
Im all out of love, what am I without you
I can’t be too late to say I was so wrong

I want you to come back and carry me home
Away from these long, lonely nights
Im reaching for you, are you feeling it too?
Does the feeling seem oh, so right?

And what would you say if I called on you now
And said that I cant hold on?
There’s no easy way, it gets harder each day
Please love me or I’ll be gone, I’ll be gone

Ooh, what are you thinking of
What are you thinking of
What are you thinking of
What are you thinking of

Im all out of love, I’m so lost without you
I know you were right, believing for so long
Im all out of love, what am I without you
I cant be too late to say I was so wrong

Im all out of love, I’m so lost without you
I know you were right, believing for so long
Im all out of love, what am I without you
I can’t be too late, I know I was so wrong

Im all out of love, I’m so lost without you
I know you were right, believing for so long
Im all out of love, what am I without you
I cant be too late to say I was so wrong

[Lưu Tinh Lệ_832]

ĐÁNH MẤT TÌNH YÊU

Anh đang nằm một mình với chiếc tai nghe
Nghĩ về em cho đến khi lòng nhói đau.
Anh biết rằng em đau đớn,nhưng chúng ta có thể làm gì đây
Lòng anh như bị vò xé ra từng mảnh!

Anh ước gì mình có thể giữ mãi nụ cười em trong trái tim
Nhất là những khoảnh khắc buồn bã của cuộc đời
Điều đó sẽ khiến cho anh tin tưởng hơn vào ngày mai,
Khi mà hôm nay mọi thứ chẳng rõ ràng, chẳng thể đoán trước được.

Anh đã mất đi tình yêu, anh lạc lối khi thiếu vắng em,
Anh biết rằng em đúng, anh đã tin vậy từ lâu!
Anh đã mất đi tình yêu, anh là gì đây khi thiếu vắng em
Anh không thể để quá muộn, để nói rằng anh đã sai.

Anh muốn em quay lại,và đưa anh về tổ ấm của chúng mình
Để tạm biệt những đêm dài cô độc
Anh đang kiếm tìm em, em có cảm nhận được không?
Cảm xúc chân thành này của anh?

Và em sẽ nói gì đây, nếu anh gọi cho em giờ này
Và nói rằng anh chẳng thể nào chịu đựng thêm nữa?
Chẳng điều gì là dễ dàng cả, và càng ngày càng trở nên khó khăn hơn nữa
Hãy yêu anh em hỡi, nếu em không muốn để anh ra đi mãi mãi

Ôi, em đang nghĩ gì hả em
Em đang nghĩ gì

Anh đã mất đi tình yêu, anh lạc lối khi thiếu vắng em,
Anh biết rằng em đúng, anh đã tin vậy từ lâu!
Anh đã mất đi tình yêu, anh là gì đây khi thiếu vắng em
Anh không thể để quá muộn, để nói rằng anh đã sai.

Anh đã mất đi tình yêu, anh lạc lối khi thiếu vắng em,
Anh biết rằng em đúng, anh đã tin vậy từ lâu!
Anh đã mất đi tình yêu, anh là gì đây khi thiếu vắng em
Anh không thể để quá muộn, anh biết anh đã sai rồi

Anh đã mất đi tình yêu, anh lạc lối khi thiếu vắng em,
Anh biết rằng em đúng, anh đã tin vậy từ lâu!
Anh đã mất đi tình yêu, anh là gì đây khi thiếu vắng em
Anh không thể để quá muộn, để nói rằng anh đã sai.

[Lưu Tinh Lệ_832]

Nhìn vào mắt anh, em đã thấy tình yêu của anh rồi đấy.
Trong trái tim em, anh đang ở đó và, anh muốn mãi mãi ở đó, trong trái tim em. Đó là mái ấm của anh. Hãy hứa với anh điều ấy đi, My little baby!!!
Anh rất sợ những giấc mơ như trưa nay. Anh sợ em như là cơn gió, sẽ bay đi mất. Anh sợ những phút giây hạnh phúc, sẽ thật là ngắn ngủi. Từ khi yêu em, sao anh sợ nhiều thứ thế. Em biết con người anh ngoài đời mà, anh đâu phải như vậy. Phải không em?...

EVERYTHING I DO (I DO IT FOR YOU) – BRYAN ADAMS

Look into my eyes - you will see
What you mean to me
Search your heart - search your soul
And when you find me there you'll search no more

Don't tell me it's not worth tryin' for
You can't tell me it's not worth dyin' for
You know it's true
Everything I do - I do it for you

Look into my heart - you will find
There's nothin' there to hide
Take me as I am - take my life
I would give it all - I would sacrifice

Don't tell me it's not worth fightin' for
I can't help it - there's nothin' I want more
You know it's true
Everything I do - I do it for you

There's no love - like your love
And no other - could give more love
There's nowhere - unless you're there
All the time - all the way

Oh - you can't tell me it's not worth tryin' for
I can't help it - there's nothin' I want more
Yeah, I would fight for you - I'd lie for you
Walk the wire for you - yeah I'd die for you

You know it's true
Everything I do - I do it for you

[Lưu Tinh Lệ_832]

TẤT CẢ MỌI ĐIỀU ANH LÀM (ĐỀU LÀ VÌ EM)

Hãy nhìn vào mắt anh - em sẽ thấy
Em có ý nghĩ thế nào với anh
Em hãy tìm trong trái tim, trong tâm hồn em
Và khi em tìm thấy anh thì em không cần phải tìm nữa

Đừng nói với anh rằng điều đó không đáng để cố gắng
Em không thể nói với anh rằng điều đó không đáng để hi sinh
Em biết đó là sự thật
Mọi điều anh làm – tất cả đều là vì em

Hãy nhìn vào tim anh - em sẽ thấy
Anh chẳng có gì để che dấu em
Hãy chấp nhận chính bản thân anh - cuộc đời anh
Anh sẽ trao cho em tất cả - anh sẵn sàng hi sinh vì em

Đừng nói với anh rằng điều đó không đáng để đấu tranh
Anh không thể chịu nổi - anh không muốn gì hơn nữa
Em biết đó là sự thật
Mọi điều anh làm – đều vì em

Không có tình yêu nào – so sánh được với tình yêu của em
Và chẳng ai khác - có thể yêu nhiều hơn
Thế gian chẳng có nơi nào - trừ khi em ở đó
Suốt thời gian - suốt không gian

Đừng nói với anh rằng điều đó không đáng để cố gắng
Anh không thể chịu nổi - anh không muốn gì hơn nữa
Anh sẽ chiến đấu vì em - có thể nói dối vì em
Có thể chấp nhận khốn khổ vì em – có thể chết vì em

Em biết đó là sự thật
Anh làm tất cả vì em