|
|
18-09-2008, 08:38 AM
|
Bất Diệt Ma Tôn
|
|
Tham gia: Apr 2008
Äến từ: bình dÆ°Æ¡ng
Bà i gởi: 2,242
Thá»i gian online: 2 tuần 0 ngà y 3 giá»
Thanks: 1
Thanked 31 Times in 14 Posts
|
|
Hồi 11
Nghe hai tiếng giết ngÆ°á»i, Phi Yến run sợ hết cả hồn vÃa, không dám mở miệng lên giÆ°á»ng nằm xuống, nhắm mắt lại, lắng nghe tiếng hai ngÆ°á»i to nhá». Lát sau, nghe tiếng bÆ°á»›c chân liá»n mở mắt nhìn, Phà n thị dẫn VÆ°Æ¡ng Thịnh tá»›i cúi đầu vái lạy, nà ng không đáp quay mặt và o tÆ°á»ng.
- Chị Æ¡i! Hợp Ãức lay gá»i. Chị yên tâm Ä‘i! - Má»™t lúc sau nà ng mở mắt, Phà n thị và VÆ°Æ¡ng Thịnh đã Ä‘i khá»i. Nà ng thở phà o má»™t cái cất giá»ng buồn rầu.
- Hợp Ãức, không cần thÆ°Æ¡ng hại ta.
- Chúng ta là chị em, cần gì phải khách sáo - Hợp Ãức cầm tay chị - Chị đừng lo, em sẽ thay chị sắp xếp chu toà n.
Phi Yến sau khi tiá»…n Hợp Ãức ra vá», chỉ nghÄ© tá»›i Trần Thanh, ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông tráng kiện ấy đã thà nh váºt thà mạng cho mình. Nà ng không có gì đặc biệt trong tình cảm vá»›i Trần Thanh, nhÆ°ng trên tình ngÆ°á»i, nà ng cảm thấy rất Ä‘au lòng, hai tay ôm chặt tấm chăn bông xấu hổ và hối háºn. Lòng nà ng nhÆ° dao cắt...
Viên Dịch đình dẫn VÆ°Æ¡ng Thịnh trÆ°á»›c tiểu Ä‘iện của cung Thang Tuyá»n để kiến giá.
LÆ°u Ngao sau khi bãi triá»u trở vá», đã mặc thÆ°á»ng phục, dịch ghế há»i.
- Có gì mới không?
- Tâu bệ hạ, việc nà y rất khó tra xét, trong ngoà i Ä‘á»u bất tiện, bệ hạ, việc nà y không thể công khai được, nếu thái háºu biết. - Viên Dịch đình sợ toát mồ hôi, nhìn trá»™m hoà ng đế, lắp bắp nói - Thần chỉ thẩm vấn tên ná»™i thị thân cáºn mà thôi.
- Mấy tên ấy không đáng kể? Quân cấm vệ triá»u đình để là m gì? - Hoà ng đế tức giáºn nói.
- Tâu hoà ng thượng, tên tiểu nội thị Vương Thịnh có nghe được một số việc, hắn không dám nói, hắn sợ...
- VÆ°Æ¡ng Thịnh, đúng hắn không? TrÆ°á»›c mặt ta, ngÆ°Æ¡i phải nói tháºt, má»i chuyện liên quan đến hoà ng háºu, cÅ©ng cứ nói tháºt hết!
- Vạn tuế, vạn tuế, - Vương Thịnh khấu đầu.
- Nói đi.
- Vạn tuế! - VÆ°Æ¡ng Thịnh quỳ tâu - Mấy hôm trÆ°á»›c thần tại vệ thất cá»a háºu cung, quan cấm vệ Trần Sùng nói con trai ông ta Ä‘ang phát tÃch. NgÆ°á»i ta há»i ông ta nói con trai há»c được má»™t bà phÆ°Æ¡ng khiến Ä‘Ã n bà không sinh nở được cÅ©ng có thể mang thai. - Trần Sùng nói hoà ng háºu, cÅ©ng cần phÆ°Æ¡ng thuốc ấy, hắn nói hoà ng háºu...
- Có gì khác nữa không - LÆ°u Ngao không nhẫn nại được nữa giáºm giáºm chân.
- Tâu hoà ng thượng. Vương Thịnh còn có hạ văn - Viên Dịch lệnh vội tâu.
- Hoà ng thượng vạn tuế - VÆ°Æ¡ng Thịnh lại dáºp đầu xuống - Cái nhà ông Trần Sùng ca cẩm rằng muốn tìm cách Ä‘Æ°a con trai mình và o. Ãến hôm qua, thần bá»—ng nhìn thấy Trần Thanh từ bên bá» tÆ°á»ng cùng lò dò đến góc phòng túc vệ, Trần Sùng dẫn hắn Ä‘i đâu, thần cÅ©ng không biết nữa. Tâu vạn tuế. Trần Thanh chÃnh là con Trần Sùng, ngẫm ra, cha con ông ta rất đáng khả nghi.
- Hừ! Hừm - Hoà ng đế phẩy tay quay sang viên Dịch đình - Bắt Trần Sùng lại đây!
- Hoà ng thượng! Viên Dịch đình quỳ rạp xuống - Việc nà y không nên là m kinh động!
- Hừ - LÆ°u Ngao cau mà y há»i VÆ°Æ¡ng Thịnh.
- NgÆ°Æ¡i nghe thấy, nhìn thấy táºn mắt chứ?
- Tâu bệ hạ, thần nghe rõ, nhìn rõ ạ.
- Hừ, hừ - Ngươi tên gì?
- Dạ VÆ°Æ¡ng Thịnh - Hắn liên tiếp dáºp đầu mấy cái liá»n. Nhà vua quay sang hắn:
- Quan Dịch đình nhớ lấy nhé! Thăng nó lên hai cấp! Thưởng!
Viên Dịch đình truyá»n VÆ°Æ¡ng Thịnh tạ ân, rồi chá» hắn lui ra, khẽ tâu:
- Hoà ng thượng, việc nà y không thể là m to chuyện, bệ hạ nên bà máºt phái ngÆ°á»i Ä‘iá»u tra, cần thì giết quách Trần Sùng, Trần Thanh, nhÆ° thế sẽ không má»™t ai biết gì, êm ả hÆ¡n.
- CÅ©ng được. Nhà vua gáºt đầu. Mau Ä‘i tra cứu, cho ta biết sá»›m để ra tay.
- Tuân lệnh! Viên Dịch đình từ từ lui ra.
- Quay lại! Hoà ng đế cảm thấy trong lá»i VÆ°Æ¡ng Thịnh có Ä‘iá»u chÆ°a ổn, bèn dặn viên Dịch đình - NgÆ°á»i láºp tức tra xét cha con Trần Sùng, đồng thá»i đòi VÆ°Æ¡ng Thịnh lên đây cho ta.
Viên Dịch đình run cầm cáºp bÆ°á»›c ra, gặp VÆ°Æ¡ng Thịnh nói.
- Hoà ng thượng muốn gặp ngÆ°Æ¡i, cẩn tháºn đấy, không được nói khác, ngÆ°Æ¡i hở ra Ä‘iá»u gì, đầu ta và ngÆ°Æ¡i khó mà giữ nổi. Nhá»› lấy, thôi và o Ä‘i!
VÆ°Æ¡ng Thịnh bÆ°á»›c và o tiểu Ä‘iện lẳng lặng quỳ lạy. LÆ°u Ngao ra hiệu cho các cung nữ ra ngoà i ôn tồn há»i:
- Hình nhÆ° ngÆ°Æ¡i còn chÆ°a nói hết! Bây giá» chỉ có mình ta, ngÆ°Æ¡i khác tâu bà y má»i sá»±, chỉ cần ngÆ°Æ¡i trung thà nh, tÆ°Æ¡ng lai ngÆ°Æ¡i sẽ vô cùng phú quý.
VÆ°Æ¡ng Thịnh vẫn quỳ má»p dÆ°á»›i đất, lòng khấp khởi mừng lo, nghÄ© rất nhanh, váºn mệnh ta phúc há»a phú quý chỉ trong gang tấc nà y đây, má»—i cá» chỉ vui, buồn của hoà ng đế Ä‘á»u quyết định số pháºn ta, nghÄ© váºy hắn từ tốn thÆ°a:
- Vạn tuế - Hắn là m vẻ sợ sệt, ngừng phắt lại.
- Cứ nói, ở đây không cần phải e dè! - Lưu Ngao nặng nỠnói:
- Vạn tuế, vạn tuế - VÆ°Æ¡ng Thịnh liếc trá»™m nhà vua má»™t cái rồi bá»—ng nháºn ra những lá»i viên Dịch đình và Phà n thị chỉ giáo cho hắn chẳng tÃch sá»± gì. Xuất thân của hắn đã hun đúc bản lÄ©nh xảo quyệt cho hắn. Hắn thầm nghÄ©: chỉ cần ứng phó, trÆ°á»›c mắt bảo toà n cho hoà ng háºu, đồng thá»i Ä‘Æ°a ta đến vá»›i vinh hoa phú quý! - Hắn là m bá»™ sợ hãi, trung thà nh, cố nấn ná, nấn ná để bịa ra má»™t câu chuyện sao cho hợp lý có đầu, có Ä‘uôi.
- Ngươi nói đi! - Hoà ng đế sốt ruột giục.
- Tâu hoà ng thượng, tiểu nhân thấy Trần Thanh và o cung không phải một lần.
Câu nói ấy khiến LÆ°u Ngao kinh Ä‘á»™ng, vá»™i há»i tiếp.
- Thế nà o nữa?
- Tiểu nhân thấy Trần Thanh và ngà i Tổng quản Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng máºt Ä‘Ã m vá»›i nhau trong phòng xép sau cung, lúc ấy thần ở gian bên.
- Nhà ngươi nghe thấy chúng nói gì?
- ThÆ°a vâng! NhÆ°ng thần không nghe được hết câu chuyện, vốn là Trần Thanh đặt Ä‘iá»u kiện đòi phú quý và quan tÆ°á»›c, được Tổng quản đồng ý. Thần nhá»› Tổng quản có nói má»™t câu: Nếu sinh thái tá», ngÆ°á»i lo gì không là m được quan to, Trần Thanh còn vá»— ngá»±c nói đến má»™t thứ hợp được gì đấy thần nghe không rõ.
LÆ°u Ngao thở phà o, gáºt đầu, lại há»i:
- Ãó là má»™t lần. Còn các lần khác thì sao?
- Thần còn thấy Trần Thanh tại phòng túc vệ cấp sá»±, Tổng quản tá»›i đón hắn Ä‘i, không thấy hai ngÆ°á»i nói gì cả, lần đó ngoà i hạ thần, còn có TrÆ°Æ¡ng Tam Phát - VÆ°Æ¡ng Thịnh cố nêu ra má»™t nhân chứng để cho sá»± việc nặng cân, xin hoà ng đế há»i thêm hắn.
- Trương Tam Phát là ai?
- Ãó là tiểu ná»™i thị dá»n dẹp ở vòng ngoà i, và o cùng lúc vá»›i hạ thần.
- Ãược, còn Ä‘iá»u gì nữa?
- Má»™t lần khác, thần trông thấy Tổng quản vá»›i má»™t viên ná»™i thị lạ mặt nói chuyện vá»›i nhau ở gian số 2, - Hắn ngừng giây lát rồi nói tiếp - Tổng quản cÅ©ng nói tá»›i hợp dược, cần sữa ngÆ°á»i, rất phiá»n toái, trÆ°á»›c đó thần không biết viên ná»™i thị mặt mÅ©i to lá»›n, viên nà y nháºn lá»i Ä‘i kiếm sữa ngÆ°á»i - Hắn dừng lại má»™t lát nhÆ° thể cố moi trong trà nhá»›, có sai vá»›i sá»± thá»±c hay không. - Tâu hoà ng thượng, tiểu nhân tá»± nghÄ© Trần Thanh là ngÆ°á»i tiến hợp dược - Hắn bổ sung thêm má»™t câu, má»™t mặt giải thoát cho hoà ng háºu, mặt khác đánh đổ Tổng quản Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng.
Hoà ng đế vuốt chòm râu ngắn, từ từ ngồi xuống. Ãá»™t nhiên nghiêm giá»ng gá»i - VÆ°Æ¡ng Thịnh!
- Dạ, hoà ng thượng vạn tuế - Hắn cả kinh thưa.
- Ngươi nói có đúng không?
- Dạ, lá»i lá»i chân thá»±c. VÆ°Æ¡ng Thịnh vừa mếu máo vừa nói.
Tuy lòng nghi ngỠPhi Yến có phần vợi đi, nhưng chưa hết hẳn, hoà ng đế nghĩ ngợi, bỗng quát lớn.
- Ngươi nhìn thấy Trần Thanh tiến hợp dược chứ?
- Tâu vạn tuế, đó là thần nghÄ© váºy, chứ không nhìn thấy, thần chỉ... nhìn thấy...
- Thôi! Hoà ng đế phất tay áo thở đánh phù rồi nói khẽ: cho Ä‘i, gá»i Ãáºu Minh lại đây!
VÆ°Æ¡ng Thịnh hoang mang, không rõ phúc hay há»a, sợ hãi bÆ°á»›c ra khá»i Ä‘iện - Ãáºu Minh là viên hoà ng môn Trung thượng thÆ°, tất cả má»i viên ná»™i thị trong cung, số pháºn Ä‘á»u nằm trong tay hắn.
Má»™t lát, Ãáºu Minh tá»›i, VÆ°Æ¡ng Thịnh sợ hãi theo sau, hoà ng đế từ từ nói:
- Tổng quản Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng có tá»™i, không cần tra xét, xá» tá» - Phán xong hoà ng đế quay sang nhìn VÆ°Æ¡ng Thịnh. Hắn cả sợ chắc rằng tai há»a giáng xuống đầu rồi, hắn run lên láºp cáºp, vá»™i quỳ xuống.
LÆ°u Ngao không để ý ná»—i khiếp sợ của hắn, chuyển mắt nhìn từ từ thân thể VÆ°Æ¡ng Thịnh, rồi dừng lại ở bức tÆ°á»ng, hạ giá»ng nói tiếp.
- Thăng Vương Thịnh lên Tổng quản điện Chiêu Dương!
VÆ°Æ¡ng Thịnh quỳ trên mặt đất, sợ toát mồ hôi. Ân sủng của hoà ng đế là điá»u hắn không dám nghÄ© tá»›i. Quan Trung thượng thÆ° Ãáºu Minh choáng váng trÆ°á»›c việc hoà ng đế thăng cho má»™t tên tiểu ná»™i thị lên chức đại quan, luôn mồm vâng dạ, đợi má»™t hồi không thấy ra thêm chỉ dụ, má»›i lệnh bảo VÆ°Æ¡ng Thịnh tạ ân.
VÆ°Æ¡ng Thịnh láºp cáºp cúi đầu, LÆ°u Ngao cÆ°á»i khoái trá, quay sang Trung thượng thÆ° xua tay, viên nà y liá»n nói nhá»:
- Vương Thịnh, theo ta đi lĩnh áo mũ mới.
- Ngươi hãy đi trước - chỠTrung thượng thư đi khuất, hoà ng đế mới quay lại Vương Thịnh dặn dò:
- Ta thăng ngÆ°Æ¡i lên chức Tổng quản, ngÆ°Æ¡i phải táºn tâm, hoà ng háºu có Ä‘iá»u gì, láºp tức lại bẩm ta hay. NhÆ° váºy Hoà ng đế đối vá»›i Phi Yến đã mất hết niá»m tin, sai ngầm VÆ°Æ¡ng Thịnh Ä‘iá»u nà y, ngà i muốn biến hắn thà nh kẻ tâm phúc.
Ãến lúc ấy, VÆ°Æ¡ng Thịnh má»›i rõ sá»± việc, hắn bất giác cúi ráºp đầu thá» sẽ trung thà nh.
- Cho ngÆ°Æ¡i Ä‘i! Truyá»n lệnh cho Dịch đình, tru di cả nhà há» Trần kia.
Má»i sá»± biến đổi mau lẹ trong Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng, viên Tổng quản bị giết trong chá»›p mắt, khiến Phi Yến cà ng lo sợ, nà ng đã chuẩn bị cho việc tá»± sát, nhÆ°ng sá»± việc lại biến chuyển vá»›i việc bổ nhiệm viên Tổng quản má»›i VÆ°Æ¡ng Thịnh, khiến nà ng cà ng khó hiểu. Khi VÆ°Æ¡ng Thịnh lại lạy chà o, nà ng há»i:
- Sao ngươi biết?
- Hoà ng háºu, việc nà y chÆ°a thể nói trong má»™t lúc, hoà ng thượng đã thay đổi - Hắn cố kéo dà i để tâng công - Ãó Ä‘á»u là hồng phúc của hoà ng háºu!
- Hồng phúc của ta? Phi Yến cÆ°á»i Ä‘au khổ - Ta sợ đến thân ta cÅ©ng không giữ nổi!
- Hoà ng háºu, thần mạo muá»™i xin nói má»™t câu, hoà ng thượng vẫn còn yêu quý hoà ng háºu, má»›i đây lúc thần triá»u kiến, đã xá» trà việc nà y rồi - Hắn dà i dòng kể lại việc hắn đã "bịa" ra câu chuyện để cứu nà ng, rồi tiếp:
- Hoà ng thượng đã ban lệnh tru di cả nhà Trần Sùng, Trần Thanh, có lẽ bây giỠđã chết cả rồi.
- Ôi! - Phi Yến ná»a mừng, ná»a sợ, lẩm bẩm - Thế Æ°, thế Æ°?
Má»™t lúc sau, nà ng má»›i gáºt đầu, há»i hắn:
- Ta biết ý tứ của hoà ng thượng khi thăng ngươi lên là m Tổng quản rồi, hoà ng thượng muốn biến ngươi thà nh tâm phúc để dò xét ta, đúng không?
VÆ°Æ¡ng Thịnh cúi đầu, là nhà thừa nháºn.
Phi Yến bá»—ng cÆ°á»i vang, tiếng cÆ°á»i xót xa Ä‘á»±ng nÆ°á»›c mắt. Cái chết của Trần Thanh đã khắc sâu trong tâm linh nà ng má»™t vết thÆ°Æ¡ng Ä‘au, nà ng chÆ°a dá»± Ä‘oán được số pháºn mình, nà ng sẽ là m má»™t hoà ng háºu bị ruồng bá» Æ°? Suốt Ä‘á»i bị giam hãm thay cho án tá» hình Æ°? Ná»—i lo vá» cái chết vừa qua, cÆ¡n sợ hãi vì bị thất sủng lại tá»›i. Nà ng muốn má»™t sá»± cô Ä‘á»™c vá»›i riêng mình nên xua tay, cho VÆ°Æ¡ng Thịnh lui.
Trong tâm thất rá»™ng lá»›n chỉ còn má»™t mình nà ng, nà ng nhìn long sà ng, nÆ¡i đây Trần Thanh đã từng cùng nà ng ân ái, nà ng khóc. Lá»i nói của Hợp Ãức cứ vẳng lên, khiến nà ng hối háºn. Dẫu sao hoà ng thượng đối vá»›i nà ng cÅ©ng hết sức khoan háºu, còn nà ng, nà ng đã đắc tá»™i.
Nà ng để nÆ°á»›c mắt gá»™t rá»a lÆ°Æ¡ng tâm. Nà ng tá»± già y vò, hối háºn.
Bá»—ng nà ng nảy sinh má»™t ý định, từ trên giÆ°á»ng chồm dáºy, tá»›i bên Ä‘Ã i trang Ä‘iểm vấn lại đầu tóc, đánh phấn, xăm xăm chạy ra ngoà i.
- Hoà ng thượng ở đâu? - Nà ng há»i vá»›i ná»™i thị.
- ThÆ°a ở cung TrÆ°á»ng Sảnh, Ä‘iện Hà m Nguyên ạ.
Phi Yến à lên má»™t tiếng. Không kịp gá»i cung nữ theo hầu hấp tấp chạy Ä‘i.
- Hoà ng háºu Ä‘i đâu váºy? - Phà n thị vá»™i chạy lại túm chặt lấy nà ng.
- Ta Ä‘i gặp hoà ng thượng - Nà ng đáp hổn hển - Ta muốn nói vá»›i NgÆ°á»i tất cả, ta đã có tá»™i, NgÆ°á»i đã khoan thứ vá»›i ta, ta muốn nói tất cả sá»± tháºt.
- Bà điên rồi sao! Phà n thị kéo nà ng trở lại - Bà muốn tìm cái chết ư?
Phi Yến trừng mắt, Phà n thị vẫn kiên quyết kéo nà ng vỠcung.
- Hoà ng háºu hãy nghỉ má»™t lát, sấm sét đã qua rồi, hoà ng háºu của già ơi.
Nà ng Ä‘Æ°a mắt nhìn rồi nghiêm giá»ng:
- Cô Phà n, ta thấy cần phải, chỉ có chân thà nh, trung thực, mới có thể lấy lại được tất cả.
- Chân thà nh, trung thá»±c! Vá»› vẩn - Phà n thị cÆ°á»i dè bỉu - ở trong cung đình nà y, chỉ có âm mÆ°u, giảo hoạt, không há» có chân thà nh, trung thá»±c. Hoà ng háºu, ngÆ°á»i muốn nói lên sá»± tháºt, để mong hoà ng thượng khoan thứ Æ°? Hừ! Chẳng qua vì ông ta không bắt được tay, day được tóc mà thôi, hoà ng đế đã bị chúng ta lừa dối! Hoà ng háºu, xin bà đừng mÆ¡ tưởng nữa! Là m thế bà sẽ Ä‘i đứt!
- Cô Phà n, cô Phà n...? - Nghĩ đến âm mưu giảo hoạt, toà n thân nà ng lại rung lên từng đợt.
- Bà cần nhá»›, muốn cho trong cung má»i việc thuáºn buồm, xuôi gió, chỉ có xảo trá, giả dối. Bà phải lừa dối, phải bịa đặt khiến má»i ngÆ°á»i tin, bà má»›i được phú quý, an toà n, ngược lại thì rồi xem, bao nhiêu hoà ng háºu cÅ©ng sẽ bị phế bá». Hoà ng háºu có phải nhá» sá»± lừa dối mà bà được tiến cung không?
Phi Yến lắng nghe từng lá»i của mụ già , khôn ngoan, lá»c lõi, tất cả má»i sá»± phú quý vinh hoa Ä‘á»u được ngụy tạo bằng sá»± giả dối, huyá»n hoặc.
Tại Ä‘iện Hà m Nguyên, hoà ng đế cÅ©ng Ä‘ang trong tâm trạng trống rá»—ng, buồn bã, tuy không hoà n toà n tin và o việc Phi Yến ngoại tình. NhÆ°ng cả hai nguồn ân và ái dÆ°á»ng nhÆ° Ä‘á»u vÆ¡i cạn. ChÃnh ngà i đã biến má»™t ngÆ°á»i con gái bình dân thà nh má»™t hoà ng háºu, thế mà nà ng lại bất trung vá»›i ngà i. Những lá»i giải thÃch của VÆ°Æ¡ng Thịnh, hoà ng đế chÆ°a dá»… tin ngay, ngà i nghÄ©: những việc lắt léo trong cung, VÆ°Æ¡ng Thịnh còn chÆ°a hiểu được! Vì thế hoà ng đế vẫn cảm thấy day dứt, hoà i nghi, muốn tìm cho ra chứng cá»›, nhÆ°ng quanh ngà i không có ai có thể dốc bầu tâm sá»±. Ngà i muốn tìm má»™t ngÆ°á»i gần gÅ©i, ngà i nghÄ© tá»›i TrÆ°Æ¡ng Phóng. Hoà ng đế bÆ°á»›c lại ngá»± án, cầm bút phê: triệu hồi Bắc địa úy Phú Bình hầu TrÆ°Æ¡ng Phóng, phục chức thị trung.
Viết xong ngà i giao cho quan thừa chỉ, rồi cháºm chạp bÆ°á»›c ra khá»i cung. VÆ°á»n ngá»± uyển vẫn nhÆ° xÆ°a, lòng nhà vua nặng trÄ©u, lần đầu tiên ngà i cảm thấy cô Ä‘á»™c, cÅ©ng lần đầu tiên, ngà i thấy sá»± sầu muá»™n giữa chốn cung đình, thế là ngà i truyá»n chỉ bái giá vá» Thông Thiên Ä‘Ã i.
Vừa cất bước, hoà ng đế bỗng dừng chân:
- Hồi gia. Ta không đi nữa!
Không ai dám há»i, nhÆ°ng Ä‘á»u kinh ngạc.
Hoà ng đế xuyên qua ngá»± uyển, tá»± giam mình trong căn phòng của cung Thang Tuyá»n nÆ¡i buổi đầu ngà i gặp Phi Yến, ngà i không muốn gặp nà ng, cÅ©ng nhÆ° bất cứ ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà nà o cả. NhÆ°ng má»i ngÆ°á»i vẫn chầu trá»±c, kể cả chị em há» Triệu.
Ãêm đến. Ãèn trong cung tá»a ánh sáng êm dịu, khiến ná»™i Ä‘iện trở nên lá»™ng lẫy, hoà ng đế nhá»› lại, chÃnh nÆ¡i đây ngà i đã triệu Phi Yến, cÅ©ng chÃnh phòng nà y, phụ hoà ng đã thân triệu VÆ°Æ¡ng Chiêu Quân.
VÆ°Æ¡ng Chiêu Quân là mỹ nhân Ä‘á»i trÆ°á»›c, hiện vẫn còn sống bên đất Hung Nô. Phụ VÆ°Æ¡ng lúc nà o cÅ©ng chỉ nghÄ© tá»›i việc đón nà ng, thế mà cÅ©ng vÄ©nh viá»…n không bao giỠđược gặp lại. Việc ấy bây giá» có gì khác nhau đâu? Ngà i cho rằng Phi Yến chỉ là hoà ng háºu trên danh nghÄ©a, thá»±c tế đã đổi thay rồi. Má»™t vị hoà ng đế, dùng vinh hoa, phú quý, cÅ©ng không thể chiếm hữu được má»™t ngÆ°á»i con gái xuất thân hà n vi. Ngà i hối háºn!
Bữa ngá»± thiện đã sắp ra, ê há» những cao lÆ°Æ¡ng, mỹ vị. Trên bà n cao thấp má»™t đôi nến Ä‘á», ngà i nhìn thấy ánh nến lay Ä‘á»™ng, buồn bá»±c cầm bình rượu dáºp tắt hết.
Chốn cung đình hà o hoa, trở nên vô cùng tÄ©nh mịch. Bá»—ng ngà i ngẩng đầu, nhìn má»™t ngÆ°á»i cung nữ Ä‘ang chăm chú đứng nhìn, hai ánh mắt gặp nhau, nà ng vá»™i cúi đầu, LÆ°u Ngao mÆ¡ mà ng gá»i nà ng tá»›i gần.
NgÆ°á»i cung nữ thấy hoà ng đế khác lạ, sợ hãi quỳ lạy.
- NgÆ°Æ¡i tên là gì? Vừa há»i hoà ng đế vừa kéo nà ng đứng dáºy.
- Hoà ng thượng, thiếp tên là Linh Phi.
- Linh Phi... Ngà i cầm chén rượu kỠmiệng nà ng: Uống đi!
Linh Phi cả sợ, cầm chén rượu uống cạn một hơi.
Hoà ng đế ôm lấy nà ng, bà n tay lần lần lên ngá»±c nà ng - Trong cô Ä‘Æ¡n, sá»± thèm muốn thÆ°á»ng dá»… nảy mầm, má»™t sá»± thèm khát bạo ngược.
Xiêm áo Linh Phi bị xé toạc, da thịt nà ng bị cà o cấu, dÆ°á»ng nhÆ° LÆ°u Ngao muốn tìm má»™t sá»± báo thù cho hả giáºn, biến sá»± yêu thÆ°Æ¡ng thà nh Ä‘iá»u căm ghét. Cung nữ rên rỉ vì Ä‘au Ä‘á»›n.
- Lại đây. - Ngà i cÆ°á»i đứng lên, ngáºt ngưỡng chuếnh choáng bÆ°á»›c.
- Hãy dìu ta và o! - Cánh rèm nội tẩm khẽ mở ra, rồi khép lại.
PhÃa ngoà i, hai tên ná»™i thị lấm lét, vá»™i chụm đầu thì thà o:
- Váºn may đến, cua ếch cÅ©ng có thể lên trá»i! NgÆ°Æ¡i xem Linh Phi có may mắn không?
Viên nội thị kia khẽ nhún vai, lắc đầu:
- Ãừng nói vá»™i! Hôm nay hoà ng thượng có biểu hiện khác lạ so vá»›i má»i ngà y. Tôi xem Linh Phi gặp há»a hay phúc cÅ©ng còn chÆ°a rõ đâu. Vừa má»›i xong, Chiêu DÆ°Æ¡ng Tổng quản bị giết, túc vệ Trần Sủng, toà n gia bị trảm! Hoà ng thượng xÆ°a nay có nhÆ° thế bao giá»!
- Ai biết cÆ¡ sá»± rồi sẽ ra sao? Ta phải cẩn tháºn.
Lúc ấy từ trong vẳng ra tiếng choang choang, hai ngÆ°á»i cả sợ nhìn và o...
Lát sau, hai thị nữ từ trong rèm bÆ°á»›c ra. Chúng thu nhặt những mảnh đồ sứ bị Ä‘áºp vỡ, nét mặt nghiêm nghị.
- Thế nà o? - Má»™t viên ná»™i thị há»i.
Hai cung nữ chỉ lắc đầu, im lặng.
Ngoà i cá»a bốn tên ná»™i thị khác vì hiếu kì cÅ©ng Ä‘ang căng tai theo dõi, chúng Ä‘oán ở bên trong hoà ng đế chắc Ä‘ang phát khùng.
Vá»ng ra má»™t tiếng gầm thét...
Lại một hồi choang choang, đổ vỡ...
Má»™t váºt nặng đổ trên mặt đất...
Bá»n ná»™i thị Ä‘Æ°a mắt nhìn nhau...
Tiếng váºt nặng, có thể Ä‘oán là Linh Phi từ trên giÆ°á»ng rÆ¡i xuống đất.
Láºp tức được chứng thá»±c. Lại tiếng thét! Ãó là tiếng hoà ng đế.
- Linh Phi ngã rồi, quái tháºt, Hoà ng thượng không còn biết gì nữa.
Giữa lúc ná»™i thị lo lắng, than thở, từ trong vá»ng ra những bÆ°á»›c chân há»—n loạn, cá»a rèm báºt mở, Linh Phi lảo đảo bÆ°á»›c ra, trên ngÆ°á»i nà ng xiêm áo tả tÆ¡i, đầu tóc rối loạn, môi nà ng còn dÃnh máu, giống nhÆ° ngÆ°á»i bị đánh đến thà nh thÆ°Æ¡ng tÃch, rõ rà ng khác hẳn việc được hoà ng đế ngá»± lâm. Nà ng bÆ°á»›c Ä‘i loạng choạng qua chá»— các viên ná»™i thị, phải dùng hai tay che mặt.
- ồ! - Viên nội thị kêu lên kinh ngạc.
Ãó là cảnh bên ngoà i.
Trong ná»™i thất, hoà ng đế mượn rượu, là m cuồng, sau khi đã dáºp phá, tan tà nh hết, ngà i liá»n ngã váºt xuống giÆ°á»ng cất tiếng cÆ°á»i sằng sặc.
Hai cung nữ đứng ngây ngÆ°á»i sợ hãi.
LÆ°u Ngao nghÄ© giữa trá»i đất nà y chỉ có mình ngà i, ngà i đảo mắt bốn phÃa, lại cÆ°á»i vang - Tiếng cÆ°á»i báºt ra từ sá»± cô Ä‘Æ¡n, Ä‘au khổ đến táºn cùng, đứt Ä‘oạn, má»™t lúc sau, hoà ng đế cất tiếng ngáy vang.
Tất cả trở lại im lặng. Chỉ có má»™t mình Linh Phi, mình đầy thÆ°Æ¡ng tÃch, ngồi khóc sụt sùi trong gian phòng xép. Không ai biết rõ nà ng vì sao khóc. Không ai hiểu rõ nguồn gốc của tiếng cÆ°á»i ghê rợn, cÅ©ng nhÆ° sá»± ngược đãi đối vá»›i nà ng, chỉ có viên chấp sá»±, lặng lẽ ghi chép tên nà ng và o danh sách ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà được hưởng thánh ân. Ngoà i ra, má»™t cung nhân khác sẽ dùng son ghi tên nà ng lên chiếc thẻ bà i, treo trong ná»™i sảnh của viên Dịch đình, do hai viên ná»™i thị trông coi - Tên những ngÆ°á»i con gái đặc biệt trong cung.
Trong cung đình chuyện ân ái, phiá»n phức hÆ¡n nhiá»u.
Hoà ng đế chợt tỉnh giấc, mÆ¡ hồ nháºn ra các sá»± việc, hoảng hốt trÆ°á»›c những việc là m cuồng dã của mình. Hoà ng đế không nhá»› rõ má»™t ngÆ°á»i cung nữ tên là Linh Phi nữa, chỉ mang máng nhá»› có má»™t ngÆ°á»i con gái, ngà i Ä‘Æ°a mắt nhìn các thị nữ, không tìm thấy gÆ°Æ¡ng mặt quen thuá»™c đêm qua! Ngà i nghi hoặc - Có lẽ đây là giấc má»™ng? Không thể... Ngà i im lặng tá»± há»i.
Lòng đầy sá»± nghi ngá», hoảng hốt, ngà i bÆ°á»›c lên Ä‘iện, chuẩn bị thiết triá»u.
Má»™t hoà ng đế chÆ°a nắm được thá»±c quyá»n, giữa chốn triá»u đình, sẽ trải qua không Ãt ngà y cô tịch. LÆ°u Ngao đã thà nh má»™t thói quen, tá»± phân thân ra là m nhiá»u dạng, trong khi là m ra vẻ lắng nghe quần thần tâu bà y, hoà ng đế tá»± nghÄ© tá»›i những Ä‘iá»u thầm kÃn của riêng mình, cảm thấy đó là diệu kế.
Ãêm qua ngà i nghÄ© tá»›i Phi Yến và Hợp Ãức.
Nhá»› lại má»™ng cÅ©. Từ lúc và o Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng, lần lần các sá»± việc hiện ra trong hồi ức của ngà i. CÆ¡n sóng giáºn dữ lại trở vá», ngà i cảm thấy vẫn còn Ä‘iá»u uẩn khúc. Ngà i nghÄ©: Phi Yến bất trung, tá»™i thấu trá»i. Hợp Ãức sá»›m nháºn ra Ä‘iá»u đó, tất nhiên sẽ hết lòng che chở cho nà ng. Ãáng giáºn thay! ý nghÄ© đó không phù hợp vá»›i má»™t vị hoà ng đế. NhÆ°ng yêu đã khiến ngà i thÃch sá»± bình đẳng má»›i để xảy ra nông ná»—i nà y.
Váºy nhÆ°ng rồi ngà i lại nghÄ©: Ta đối vá»›i chị em nà ng quá yêu mến và khoan thứ, từ nay phải hạn chế. Lấy lại vẻ tôn nghiêm của hoà ng đế, khà phách của nam nhi buá»™c hai nà ng thần phục.
NghÄ© thế, ngà i vặn ngÆ°á»i, khẽ vuốt râu lấy lại phong Ä‘á»™, lắng nghe viên thượng thÆ° tâm bẩm.
Ngà i vừa lòng, khẽ nhếch mép cÆ°á»i, linh hồn ngà i cÆ¡ hồ đã thoát ra ngoà i thể xác, nói vá»›i chÃnh mình: Ta khong phải là má»™t diá»…n viên trên sân khấu, ta là má»™t hoà ng đế, thuáºn theo mệnh trá»i, hà nh đạo.
Trong tâm lý hÆ°ng phấn ấy, ngà i ban lệnh bãi triá»u, má»i ngà y ngà i vá»™i vã bãi triá»u, ngáp dà i liên tục, hôm nay tinh thần ngà i bá»—ng đổi thay rất Ä‘Æ°á»ng hoà ng. NhÆ°ng sau đó ngà i tản bá»™ và o ngá»± viên, lại cảm thấy buồn thiu. Ngà i có nhiá»u Ä‘iện các, giỠđây chẳng biết chá»n phòng nà o.
Ãiện Chiêu DÆ°Æ¡ng không nên tá»›i - Tá»›i đó khác gì khÃch lệ Phi Yến lừa ta, vÆ°á»n Tây Cung - NÆ¡i Hợp Ãức ở, cÅ©ng không nên...
Vá»›i chuyện của Phi Yến, ngà i cho rằng Hợp Ãức không được ủng há»™ nà ng. Ngà i muốn tá» rõ sá»± phản đối Phi Yến, thể hiện vẻ uy nghiêm của hoà ng đế. Ngà i nghÄ©: Ta nên xa lánh nà ng mấy ngà y, để nà ng đủ sợ - Ta vá»›i má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông phải khác nhau.
Tại ngá»± uyển, hoà ng đế không tìm thấy nÆ¡i vá»...
Cuối cùng, ngà i chá»n cung Kiến ChÆ°Æ¡ng, để tiêu ma má»™t ngà y. NhÆ°ng đêm xuống, ngà i lại cảm thấy khổ sở, nhá»› lại trÆ°á»›c đây, đắm chìm trong hoan lạc, lại thở dà i: Vì sao nhÆ° váºy?
Má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà đẹp, lại là m ngà i Ä‘au khổ đến váºy sao!
Hoà ng đế nghĩ tới Ban Tiệp Dư!
Ãó là ngÆ°á»i quá khứ được sùng ái, trÆ°á»›c khi Phi Yến nháºp cung, ngÆ°á»i được ngà i yêu mến số má»™t. Bây giá» có thể triệu nà ng. NhÆ°ng ngá»n lá»a yêu thÆ°Æ¡ng má»™t khi đã tắt, không dá»… gì thổi bùng lên được.
Hình ảnh Ban Tiệp DÆ° hiện ra trÆ°á»›c mắt, nhÆ°ng chỉ nhÆ° tiếng sóng nÆ°á»›c nhanh chóng lan tá»a, hòa tan và o thinh không.
- Chẳng còn nghĩa lý gì nữa! - Ngà i tự nhủ.
Tất cả Ä‘á»u vô vị! Ãêm nay ta sẽ uống say!
Ngà i không cho gá»i Linh Phi, nhÆ°ng trong cÆ¡n say ngà i nhá»› tá»›i nà ng. Sá»± thá»±c của đêm qua, lại Ä‘i và o giấc má»™ng đêm nay...
Cứ thế, sau má»™t buổi thiết triá»u, ngà i lại Ä‘i và o vÆ°á»n hoa trong cung... Vẻ Ä‘Æ°á»ng bệ ngà y qua đã trở thà nh ná»—i buồn Ä‘au và suy sụp.
Không gặp hai chị em nà ng, hoà ng đế cảm thấy một sự khuyết thiếu và trống vắng...
Không gặp hai nà ng, ngà i cảm thấy nhÆ° không còn tồn tại nhÆ° má»™t thá»±c thể trong Ä‘á»i nữa.
Phu kiệu khiêng lòng vòng trong ngá»± uyển, đắn Ä‘o mãi, cuối cùng không chịu Ä‘á»±ng nổi, LÆ°u Ngao quyết định trở vá» nÆ¡i Hợp Ãức.
Tình cảnh hoà ng đế hai ngà y qua, Hợp Ãức Ä‘á»u biết rõ. Ãêm cuồng Ä‘iên ở cung Thang Tuyá»n, đêm cô Ä‘á»™c ở cung Kiến ChÆ°Æ¡ng, nà ng Ä‘á»u suy ngẫm và phân tÃch tá»· má»·. Vì váºy khi tiếp kiến hoà ng đế, nà ng vô cùng bình tÄ©nh, đối vá»›i chuyện đã qua, nà ng coi nhÆ° đã chôn vùi, vá»›i hoà ng đế, nà ng chỉ thể hiện má»™t mức Ä‘á»™ vui vẻ chừng má»±c, hoặc buồn bã, nghiêm trang.
LÆ°u Ngao muốn thể hiện sá»± uy nghiêm, Ä‘Æ°á»ng bệ, nhÆ°ng khi nhìn dáng vẻ Hợp Ãức, ngà i cảm thấy mình bất lá»±c, Ä‘Ã nh buông tiếng thở dà i.
Nà ng Ä‘Æ°a mắt nhìn là m ra vẻ quan tâm, lại nhÆ° tình cá» há»i:
- Bệ hạ, hôm nay thánh thể có vẻ không vui, bệ hạ có tâm sự gì chăng?
LÆ°u Ngao quay lại đăm đăm nhìn nà ng, không đáp. Nà ng nhún vai há»i:
- Xem ra, hoà ng thượng có Ä‘iá»u gì tức giáºn. Ôi! Ãáng thÆ°Æ¡ng thay, hoà ng thượng chỉ rặt chuốc lấy ná»—i bá»±c mình thôi. Tại sao váºy, xin nói cho thiếp rõ.
TrÆ°á»›c mặt con ngÆ°á»i muôn vẻ phong tình và vô cùng xinh đẹp đó, ngà i không còn kìm nén được. Rồi Ä‘á»™t nhiên nhÆ° đứa trẻ, ngà i sa và o ngá»±c nà ng, vô cùng buồn bã kêu lên: Hợp Ãức!
- Sao váºy? NgÆ°á»i mệt Æ°? - Nà ng cố là m ra vẻ không hiểu.
- Hợp Ãức - Hoà ng đế lại kêu lên má»™t tiếng, xúc Ä‘á»™ng lặng ngắt, mà tình cảm thì trà o dâng. Sau má»™t tiếng gá»i, ngà i không còn biết nói gì thêm.
- Bệ hạ, ngÆ°á»i có muốn Ä‘i nghỉ không ạ?
Trông bệ hạ, chắc thiếu ngủ rồi! - Nà ng vuốt nhẹ lưng hoà ng đế, vỗ vỠnhư với một đứa trẻ.
- Ôi Hợp Ãức! - Ngà i rên lên ôm lấy nà ng - Ta không muốn ngủ, cÅ©ng không mệt, ta chỉ buồn thôi. Nà ng bảo chúng sắp rượu, hầu ta mấy chén giải buồn!
- Dạ, dạ, thÆ°a hoà ng thượng bệ hạ của thiếp - Nà ng âu yếm rên lên nho nhá».
Tiếng chuông báo vừa đúng ngá».
Nà ng dâng một chén rượu, rồi dìu hoà ng đế sang phòng ăn.
Hôm nay, nà ng thết bữa ăn trÆ°a trên bà n hà nh lang, lệnh nhạc công, cách song tấu nhạc. Ãó là điá»u má»›i lạ. LÆ°u Ngao nhìn qua cá»a sổ, ngắm hoa lá trong vÆ°á»n, nghe tiếng Ä‘Ã n sáo du dÆ°Æ¡ng, uống thêm má»™t chén, lòng thấy nhẹ nhõm, há»i:
- Hợp Ãức, nà ng còn nhá»›...
- Xin hoà ng thượng đừng báºn tâm. Lúc nà y thiếp cầu mong ngÆ°á»i vui vẻ! Chỉ cần ngÆ°á»i được vui vẻ thiếp xin sẵn sà ng là m bất cứ Ä‘iá»u gì. Rồi nà ng nhá» giá»ng: Bệ hạ! NgÆ°á»i không biết! Lúc ngÆ°á»i buồn bã, thiếp cảm thấy nhÆ° trá»i đất tối sầm, thiếp vô cùng Ä‘au Ä‘á»›n.
- Hợp Ãức - Ngà i cảm Ä‘á»™ng, cất chén - Nà ng tốt quá...
Nà ng nheo mắt cÆ°á»i, nhÆ° không tin lắm và o lá»i khen ấy.
- Hợp Ãức, ta tháºt lòng khen nà ng đó. ồ, hãy cạn chén cùng ta!
Nà ng đỡ chén rượu, Ä‘Æ°a lên môi chỉ khẽ nhấp rồi đặt xuống. LÆ°u Ngao lại cạn thêm má»™t chén, nhìn thấy chén nà ng vẫn còn đầy, liá»n há»i:
- Sao váºy, nà ng không uống Æ°?
Nà ng chỉ hÆ¡i mỉm cÆ°á»i, lắc đầu. LÆ°u Ngao chÆ°a rõ, lại há»i. Thế là Hợp Ãức chau mà y, ghé tai vua, thá» thẻ:
- Thiếp vừa cạn má»™t chén rồi. Hôm nay không tiện, ngÆ°á»i thiếp... - Nà ng khẽ gỡ tay - Bệ hạ đã rõ chÆ°a?
LÆ°u Ngao tuy nghe chÆ°a rõ, nhÆ°ng cảm nháºn thấy, má»™t sá»± hÆ°ng phấn cao Ä‘á»™, lạ thÆ°á»ng, cÆ°á»i hì hì, cầm chén của nà ng, dốc cạn.
- Xin tạ Æ¡n hoà ng thượng bệ hạ. Rồi nà ng cầm chén không, ngá»a cổ, dốc chén, uống thêm mấy giá»t "thánh ân". Ãó là má»™t tÆ° thế đẹp đẽ. Nhìn chiếc cổ dà i, ba ngấn trắng ngần, sá»± thèm muốn cùng vá»›i hÆ¡i men tạo thà nh má»™t sá»± đòi há»i nhục cảm, nhÆ° má»™t dòng Ä‘iện chạy khắp cÆ¡ thể nhà vua.
- Hợp Ãức - Ngà i nắm tay nà ng, cất giá»ng thì thầm, vừa lúc, má»™t khúc nhạc du dÆ°Æ¡ng vá»ng tá»›i, LÆ°u Ngao sững ngÆ°á»i, ngà i mÆ¡ hồ cảm thấy tiếng nhạc rất quen thuá»™c.
Hợp Ãức lim dim mắt nhìn hoà ng đế má»™t hồi má»›i thì thầm há»i:
- Hoà ng thượng có nhớ chăng?
- ồ - LÆ°u Ngao lần tìm trong ký ức, cuối cùng đã nghÄ© ra, tại phủ đệ DÆ°Æ¡ng A, lần đầu tiên nghe khúc nhạc nà y, cÅ©ng là lần đầu tiên xem Phi Yến múa. Ká»· niệm ấy khiến LÆ°u Ngao xúc Ä‘á»™ng, thở dà i: Ta nhá»› ra rồi, mãi mãi sẽ không quên nữa. Hợp Ãức, nà ng hãy múa theo khúc nhạc nà y.
- Thiếp ư? - Nà ng khẽ lắc đầu - Thiếp không biết điệu múa nà y. Chỉ có chị thiếp biết.
Hoà ng đế im lặng, ngà i không muốn nhắc tá»›i Triệu Phi Yến. Ãó là ná»—i Ä‘au trong tâm khảm nhÆ°ng cÅ©ng không muốn phê phán, móc máy nà ng. Tình yêu của LÆ°u Ngao vá»›i hoà ng háºu vẫn chÆ°a tắt. Vả lại lên án hoà ng háºu, tất sẽ Ä‘á»™ng lòng Hợp Ãức. Hoà ng đế cảm thấy bản thân đã mất má»™t Phi Yến, nhÆ°ng không thể mất má»™t Hợp Ãức nữa.
Hợp Ãức quan sát tất cả các Ä‘á»™ng thái. Nháºn ra tất cả mâu thuẫn trong tâm lý hoà ng đế. Những Ä‘iá»u đó, nà ng đã sắp xếp cả ý đồ dùng khúc nhạc để thức tỉnh ở hoà ng đế, kéo hoà ng đế trở lại vá»›i quá khứ huy hoà ng.
NhÆ°ng hoà ng đế vẫn im lặng, vô cảm. Hợp Ãức biết không dá»… lấy lại cái đã mất, nhất là tình yêu, tình yêu của má»™t vị hoà ng đế, nà ng nhè nhẹ xua tay. Má»™t cung nữ liá»n cầm chiếc quạt vẫy ra hiệu, dà n nhạc láºp tức im tiếng.
- Ô! - Hoà ng đế chợt ngạc nhiên, thốt lên - Ãã hết đâu!
- Không nên nghe nữa! - Nà ng âu yếm ôm lưng hoà ng đế - Thiếp biết nỗi lòng hoà ng thượng.
- Hừ. Hợp Ãức - LÆ°u Ngao lại thở dà i, rồi lặng lẽ cúi đầu uống rượu.
Hợp Ãức khong hiểu tâm trạng đó, nhân khi ngà i cúi đầu xuống nà ng nhè nhẹ bÆ°á»›c sang phòng ngủ.
- Hợp Ãức! Hợp Ãức! - Má»™t hồi lâu sau, LÆ°u Ngao phát hiện thấy vắng nà ng, liá»n cất tiếng gá»i. Vẫn không thấy lá»i đáp. Hoà ng đế chuyển sang há»i ngÆ°á»i cung nữ.
- Chiêu Nghi trở vá» ná»™i tẩm rồi Æ°? Hừ! - Ngà i đáp cháºm rãi, rồi cháºm rãi uống thêm má»™t chén, má»›i lẩm bẩm. - Nà ng còn dai giáºn hÆ¡n cả ta! Các cung nữ chỉ bÆ°ng miệng, cÆ°á»i thầm.
LÆ°u Ngao mệt má»i đứng dáºy, dá»±a lan can má»™t hồi, chỉnh đốn tÆ° thế, má»›i bÆ°á»›c và o ná»™i tẩm. Ngà i không muốn các cung nữ nhìn thấy cảnh mình chịu thua Hợp Ãức.
Không chá» cung nữ và o báo, LÆ°u Ngao tá»± kéo rèm bÆ°á»›c và o. Trên long sà ng Hợp Ãức đã Ä‘i nằm, già y và tất đã tháo bá», chiếc váy được vén lên tá»± nhiên, lá»™ ra má»™t bên đùi trắng phau, thon thả...
Cặp đùi nhá» nhắn trắng ngần lá»™ ra sau lá»›p váy ngủ nhÆ° nÆ°á»›c hồ cuá»™n sóng, mặt trá»i ngả vá» chiá»u, dá»i sáng qua chiếc rèm cá»a sổ xanh biếc bừng lên trong ngà i má»™t sá»± khêu gợi má»›i mẻ, má»™t sá»± thÃch thú trà o dâng, sau cốc rượu, Ä‘á»™t nhiên cÆ¡n khát dục vá»ng ngùn ngụt bốc lên. Hoà ng đế bÆ°á»›c lên mấy bÆ°á»›c dang tay ôm lấy cặp đùi nõn nà , Hợp Ãức quay ngÆ°á»i lại, kêu lên kinh ngạc, thế là hoà ng đế hấp tấp bÆ°á»›c lên...
- Không nên... nà ng hổn hển - Thiếp vừa tâu qua hoà ng thượng... hôm nay ngÆ°á»i thiếp không được...
- Hợp Ãức - LÆ°u Ngao đè chặt lấy nà ng, giá»ng cầu khẩn - ta không chịu nổi nữa...
Nà ng bá»—ng ôm chặt lấy nhà vua, chặt nữa, rồi mạnh mẽ vùng ra, lăn và o phÃa trong. Hoà ng đế Ä‘Ã nh cầu khẩn:
- Hợp Ãức! Cho ta ôm cặp đùi nà ng váºy.
- Không nên! Có lẽ hoà ng thượng nên Ä‘i tản bá»™ thì hÆ¡n, vừa nói nà ng vừa kéo váy xuống, che kÃn đôi chân.
- Ãể ta xem má»™t chút váºy, ta xin nghe nà ng - Vẻ thèm muốn đã hiện rõ trên đôi mắt hoà ng đế.
Hợp Ãức "miá»…n cưỡng" duá»—i má»™t chân ngá»c ra ngoà i gấu váy, hoà ng đế nhÆ° bắt được và ng, cúi xuống hôn chùn chụt.
Hợp Ãức cÆ°á»i vang, và mau chóng thu chân lại, Ä‘anh giá»ng:
- Thôi, hoà ng thượng đi nhé, đừng trêu thiếp nữa.
- Hợp Ãức - LÆ°u Ngao nắm mép chăn, định thừa cÆ¡ lấn tá»›i nhÆ° sóng phá bá», hùng hổ, dữ dá»™i thở hổn hển, miệng rÃt lên: Ta không chịu nổi...
- Hoà ng thượng, không quen chịu Ä‘á»±ng sao. Nà ng dùng ánh mắt khiêu khÃch ngà i, lần nà o cÅ©ng vá»™ii vã - Hoà ng thượng, cho thiếp khất...
- Hợp Ãức, Hợp Ãức, nà ng là m khổ ta... LÆ°u Ngao hổn hển kêu lên.
Nà ng cÆ°á»i, nhu mì, hoà ng đế lại muốn chồm lên. NhÆ°ng Hợp Ãức trong má»™t khoảnh khắc lại xoay ngÆ°á»i, đứng dáºy, bà n chân trần đạp trên thảm.
- Bệ hạ ra ngự uyển, hóng gió một chút.
- Nà ng đi cùng ta!
- Không. - Nà ng nhẹ nhà ng lắc đầu mớ tóc dà i rối loạn phủ lên gương mặt lộ vẻ xinh tươi của tuổi thanh xuân - Thiếp muốn nghỉ một lát, thiếp đau lưng quá!
Hoà ng đế không còn biết là m sao được, nhìn Hợp Ãức, LÆ°u Ngao hiểu nà ng cố ý, vì váºy ngà i cà ng mê đắm nhÆ° mất cả hồn vÃa trÆ°á»›c vẻ hấp dẫn đặc biệt của thân thể nà ng. Rồi nhà vua cảm thấy tá»± ái, từ ná»™i tẩm bÆ°á»›c ra, phÃa sau Hợp Ãức cất tiếng cÆ°á»i ròn rã. Nà ng Ä‘Æ°a ngón tay lên miệng cắn, bÆ°á»›c tá»›i bên cá»a sổ nhìn qua song, dõi trông theo bóng hoà ng đế Ä‘ang đổ dà i trong ánh tà dÆ°Æ¡ng tại ngá»± uyển nhÆ° kẻ không hồn.
Bá»—ng nhiên hoà ng đế tưởng nhá»› đến hoà ng háºu.
Hoà ng háºu! Không nhÆ° váºy đâu!
Phi Yến so vá»›i Hợp Ãức, hÆ¡n hẳn đức nhu thuáºn, ngoà i ra lại có má»™t vẻ phong tình rất riêng, ngà i ná»› đến Ä‘iệu múa lá»i ca, nhá»› đến dÆ°á»›i vầng ánh sáng lung linh hoà ng háºu yêu kiá»u thÆ°á»›t tha... NhÆ°ng cÆ¡n giáºn vẫn còn âm ỉ là m tan mất niá»m đắm say. "Nà ng tồi tệ đến váºy" - Hoà ng đế nhìn dòng nÆ°á»›c chảy cay đắng nghÄ© thầm.
Má»™t mình hoà ng đế trong cô Ä‘Æ¡n há»n giáºn.
- Hoà ng đế Ä‘ang dạo má»™t mình trong thượng uyển! - Má»™t cung nữ báo vá»›i các phi tần cung Cam Tuyá»n.
Thế là trong cung Ä‘ang tÄ©nh mịch bá»—ng ồn à o rá»™n rã. Má»i phi tần Ä‘á»u ra công tô son, Ä‘iểm phấn, đợi chá» hoà ng thượng.
Bên dãy lan can bằng đá trắng, trong khóm hoa bên Hồng Kiá»u, trong giây lát bóng hồng tụ táºp thà nh nhóm ba bốn ngÆ°á»i con gái, xiêm áo thÆ°á»›t tha, các phi tần trÆ°á»›c hoà ng đế muốn phô bà y má»™t món hà ng, vẻ thanh tân của há».
Hoà ng đế Ä‘Æ°a mắt nhìn mấy lượt. Toà n bá»n phà m tục, ngà i nghÄ© có lẽ tất cả khà linh thiêng tú mÄ© đã gieo cả lên ngÆ°á»i của hai chị em nhà há» Triệu hết rồi, trong trá»i đất nà y, lÅ© kia tháºt chỉ là đồ bị thịt.
Thế là hoà ng đế lỉnh và o lầu DÆ°Æ¡ng Hòa của cung Bồ Ãà o. TrÆ°á»›c cá»a, viên ná»™i thị đứng gà gáºt, nhà vua nhìn tháy cÅ©ng không đánh thức, lặng lẽ và o đến tầng cá»a thứ hai, hai viên ná»™i thị bên trong hốt hoảng lạy quỳ.
|
18-09-2008, 08:38 AM
|
Bất Diệt Ma Tôn
|
|
Tham gia: Apr 2008
Äến từ: bình dÆ°Æ¡ng
Bà i gởi: 2,242
Thá»i gian online: 2 tuần 0 ngà y 3 giá»
Thanks: 1
Thanked 31 Times in 14 Posts
|
|
Hồi 12
Ngà i đứng trÆ°á»›c thá»m, nhìn và o bên trong, ánh tà dÆ°Æ¡ng đã bị đại diện che khuất, khiến căn phòng tối lại, hoà ng đế muốn lên lầu xem sách bá»—ng trù trừ nghÄ©: trong cung Ãt nÆ¡i thÃch hợp vá»›i mình. Hoà ng đế xuống khá»i lầu DÆ°Æ¡ng Hòa, Ä‘i má»™t lát thấy má»i chân, liá»n ngồi xuống má»™t chiếc ghế của bá»n ná»™i thị gác đêm.
Tên ná»™i thị ngủ gáºt bị gá»i dáºy, trông thấy nhà vua quá sợ hãi, sụp láºy nhÆ° tế sao. LÆ°u Ngao ngÆ°á»›c nhìn lên mái cung Bồ Ãà o, nÆ¡i ấy ngà y xÆ°a, thá»i phụ vÆ°Æ¡ng trị vì, Hán triá»u đã mất má»™t mỹ nhân VÆ°Æ¡ng Chiêu Quân tiến cống Hung nô... Má»™t mỹ nhân Triá»u Hán. Váºy mà đã phải sống nÆ¡i hoang mạc. LÆ°u Ngao nghÄ©: Nếu có má»™t chúa Thuyá»n Vu nữa, ta sẽ cống quách cho hắn cả hai chị em há» Triệu...
Ãó là cÆ¡n giáºn nhất thá»i, hoà ng đế nghe rõ tiếng vá»ng xót xa, má»™t vị hoà ng đế sao âm thầm nhÆ° váºy...
Ngà i lại đứng lên sải bÆ°á»›c xuyên qua Ä‘Æ°á»ng thông đạo lát đá xanh, bÆ°á»›c và o ngá»± viên thoáng đãng, ngẩng đầu nhìn, xa xa cá»™t đồng trụ của Thông Thiên Ä‘Ã i, trong ánh tà dÆ°Æ¡ng lấp lánh...
Ngà i tiếp tục bÆ°á»›c, cháºm rãi ra khá»i ngá»± viên, vòng lại phÃa sau cung Bồ Ãà o, hai viên ná»™i thị lại gần cung kÃnh, há»i hoà ng đế nÆ¡i nà o ngà i dùng bữa tối. Bá»n chúng dÆ°á»ng nhÆ° đã biết nhà vua không muốn tá»›i Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng và Tây Cung, chúng bằng trá»±c giác, hiểu rằng hoà ng thượng Ä‘ang tức giáºn. Hoà ng đế khẽ hừ lên má»™t tiếng mắng:
- Vội gì, còn sớm lắm!
- Bẩm vạn tuế, Hoà ng háºu lệnh thỉnh hoà ng đế - Má»™t viên ná»™i thị trả lá»i.
LÆ°u Ngao thấy xao Ä‘á»™ng, song lại kìm nén, ngà i không muốn tá»›i cung Chiêu DÆ°Æ¡ng, mặc dù Phi Yến sai má»i, ngà i vẫn nghiến răng cá»± tuyệt.
- Trở lại - ngà i gá»i má»™t tên ná»™i thị - Ta đến cung Thang Tuyá»n.
Thế là ngà i quyết trở lại ngủ đêm tại cung Thang Tuyá»n.
Những chiếc đèn lồng tá»a sáng êm dịu. Trong sá»± má»i mệt, hoà ng đế nhá»› lại đêm trÆ°á»›c, những hình ảnh của Linh Phi...
- Ãà n bà thì được cái tÃch sá»± gì chứ? - Nằm trên giÆ°á»ng ấm, hoà ng đế nghÄ© tá»›i cảnh Hợp Ãức lãnh đạm, liá»n lệnh ná»™i thị gá»i Ä‘oà n ca vÅ© từ cung VÄ©nh An tá»›i. NhÆ°ng giữa lúc há» Ä‘ang múa lượn, hoà ng đế nhá»› tá»›i lúc Phi Yến yểu Ä‘iệu, thÆ°á»›t tha, quay tròn trong Ä‘iệu múa, ngà i lại thô bạo đứng lên giÆ¡ tay ngăn: Thôi! A... Ãem rượu đến đây!
Bá»n ná»™i thị và cung nữ Ä‘Æ°a mắt nhìn nhau, trong mắt há» hoà ng đế tháºt kỳ quặc, dáng dấp nhÆ° váºy không thể hiểu đã trở nên ra sao nữa!...
Ngà i uống hết chén nà y đến chén khác dần dần say đến mụ mẫm. Hai cÅ©ng nữ chắp tay đứng hầu, má»™t ý nghÄ© không thể kiá»m chế Ä‘á»™t nhiên nổi lên, hoà ng đế truyá»n cung nữ xá» giầy... Ngà i tụt xuống khá»i giÆ°á»ng ấm, viên ná»™i thị vá»™i và ng đỡ nách từ từ dẫn đến Tây Cung, đến trÆ°á»›c cá»a, hoà ng đế quát dừng lại ngà i tá»± bÆ°á»›c và o.
Má»™t tên ná»™i thị trá»±c đêm quỳ xuống, định và o thông báo, song LÆ°u Ngao đã xua tay, ngà i không muốn Hợp Ãức biết trÆ°á»›c, ngà i bÆ°á»›c và o cung.
Phòng vắng ngắt, một chiếc quần ngủ vắt trên long sà ng.
- Nà ng cÅ©ng giống hoà ng háºu - Hoà ng đế liên hệ ngay đến Phi Yến, cÆ¡n giáºn lại bùng lên, ngà i dừng lại.
- Vạn tuế! - Một cung nữ tiến đến - Chiêu Nghi đang...
- Ãang? - Hoà ng đế trừng mắt, lắc vai ngÆ°á»i cung nữ - Ãang cái gì?
- Dạ Ä‘ang tắm. Vạn tuế - NgÆ°á»i cung nữ vá»™i quỳ đáp.
- ồ! - LÆ°u Ngao nguôi ngay cÆ¡n giáºn, buông tay ra.
- Thần đi thông báo, nói vạn tuế ngự giá.
- Hừ, thôi!
Cung nữ ngây ngÆ°á»i, không dám cá» Ä‘á»™ng. LÆ°u Ngao nhá»› tá»›i lúc Hợp Ãức nằm há»› hênh trên long sà ng, áo xiêm còn che kÃn phần lá»›n thân thể, nay nà ng Ä‘ang tắm gá»™i, chắc sẽ hoà n toà n khá»a thân... Ngà i bá»—ng mỉm cÆ°á»i, kéo ngÆ°á»i cung nữ Ä‘ang quỳ dáºy, há»i dồn:
- Ngươi tên gì?
- Dạ Thanh Nga.
- Không được nói, dẫn ta và o phòng tắm thăm nà ng - Nói rồi ngà i vịn vai Thanh Nga đi và o.
- Vạn tuế, đây... - Thanh Nga cảm thấy khó giải thÃch cùng hoà ng đế.
- Xuỵt! - Hoà ng đế đưa tay lên miệng ra hiệu im lặng.
Thế là ở cá»a sổ bên ngoà i, hoà ng đế ghé mắt nhìn Hợp Ãức dÆ°á»›i ánh nến, lõa thể, Ä‘ang bÆ°á»›c và o bồn tắm.
- Vạn tuế - NgÆ°á»i cung nữ đứng sau cá»a sổ lên tiếng.
Thấy Ä‘á»™ng, chiếc rèm tắm bá»—ng buông kÃn, đèn nến vụt tắt.
LÆ°u Ngao Ä‘ang lúc tiếp cáºn mục tiêu, bá»—ng nhiên đèn nến tắt cả, buông tiếng thở dà i, Thanh Nga không nén được, bÆ°ng miệng cÆ°á»i thầm.
- Thanh Nga - Có tiếng há»i vá»ng ra từ phòng tắm, nhÆ°ng không phải Hợp Ãức. Thanh Nga bÆ°á»›c Ä‘i, má»™t lát quay lại bẩm khẽ.
- Chiêu Nghi cáo lỗi cùng hoà ng thượng, hôm nay không được sạch mình...
- ồ! - Hoà ng đế vịn vai hắn trở lại tẩm cung chá» Hợp Ãức.
- Hoà ng thượng chá» Chiêu Nghi Æ°? - Thanh Nga cÆ°á»i há»i.
LÆ°u Ngao gáºt đầu, bá»—ng vụt đứng lên kéo Thanh Nga trở ra, Thanh Nga không hiểu ra là m sao, miá»…n cưỡng cùng hoà ng đế bÆ°á»›c ra khá»i cung. LÆ°u Ngao nhìn trÆ°á»›c, nhìn sau thấy vắng ngÆ°á»i, bèn nói thầm thì:
- Thanh Nga, ngươi nhớ kĩ, lần sau Chiêu Nghi tắm gội, nhớ báo cho ta biết. Không được nể nang hay, ta sẽ ban thưởng. Ngươi lưu tâm đến thị nữ phục dịch tắm gội, chỉ cần giấu Chiêu Nghi, ta thấy rõ, tất cả sẽ được thưởng.
- NhÆ°ng thế nà o Chiêu Nghi cÅ©ng biết - Thanh Nga lắc đầu cÆ°á»i - Ta sẽ kÃn đáo ngắm thôi, không nói gì, nà ng sẽ chẳng biết được, các ngÆ°Æ¡i yên tâm, ồ sẽ trá»ng thưởng; sáng sá»›m mai ta sẽ lệnh ban thưởng các ngÆ°Æ¡i.
- Tạ ơn hoà ng thượng.
LÆ°u Ngao nhoe mắt nhìn Thanh Nga, lòng hứng khởi nhÆ° muốn há»i nhiá»u Ä‘iá»u, nhÆ°ng cảm thấy bất tiện. Thanh Nga là ngÆ°á»i tinh ý, nhìn thần sắc hoảng hốt của hoà ng đế, mỉm cÆ°á»i thÆ°a: - Ãược rồi, thần Ä‘i đây - Lá»i nói có vẻ suồng sã.
- Nà y, khoan đã, ta còn muốn há»i ngÆ°Æ¡i - Chiêu Nghi vừa má»›i nói hôm nay - ồ, hôm nay - Ngà i cảm thấy rất khó nói, không biết nên tiếp tục nhÆ° thế nà o.
- Bệ hạ, thiếp không rõ ý bệ hạ định nói gì?
- Nà ng, Chiêu Nghi, mình nà ng, hôm nay...
- Thiếp không rõ lắm - Thanh Nga Ä‘á» mặt xấu hổ, - Bệ hạ thá» há»i Chiêu Nghi xem.
- ừ, có lẽ nhÆ° váºy - Chiêu Nghi hà ng ngà y Ä‘á»u tắm gá»™i phải không?
Thanh Nga cả cÆ°á»i.
- Thiếp sẽ tìm cách báo tin kịp thá»i cho hoà ng thượng.
- Tốt lắm, ta ở lại cung Thang Tuyá»n, ngà y mai và o khoảng nà y nhé, ta sẽ đợi. Nhá»› đấy, cần báo sá»›m má»™t chút.
- Vâng, bệ hạ! - Nà ng đáp cung kÃnh, rồi lui gót.
LÆ°u Ngao thấy lòng phÆ¡i phá»›i, Ä‘i vá» cung Thang Tuyá»n.
Sau khi chuyện của hoà ng háºu vỡ lở, lần đầu tiên ngà i thấy nhẹ nhõm.
Má»™t phát hiện ngẫu nhiên, khiến hoà ng đế cảm thấy má»›i lạ, thÃch thú. Ngà i nằm trên giÆ°á»ng nghÄ© ngợi, tưởng tượng.
Nà ng so với thực tế còn đáng yêu hơn.
Cà ng nhìn nà ng...
Nà ng đang cùng hoà ng đế sánh bước phiêu diêu, như đi trong mây.
NhÆ°ng hôm sau, đúng giá» hẹn, không thấy Thanh Nga đến. Lại thêm má»™t ngà y nữa, khi hoà ng hôn buông, chÃnh lúc hoà ng đế vô cùng nóng ruá»™t, ná»™i thị má»›i và o bẩm Thanh Nga đã tá»›i. Nà ng thÆ°a cùng hoà ng đế hai ngà y nay Chiêu Nghi Ä‘á»u tắm ban ngà y.
- Sao không báo cho ta? Ngà y, đêm Ä‘á»u váºy cả. - LÆ°u Ngao cất giá»ng khiển trách.
- Thiếp thấy ban ngà y tháºt bất tiện, hoà ng thượng lại không nói rõ. - Nà ng tá» vẻ bất mãn.
Hoà ng đế tôn nghiêm đã bất chấp cả luân thÆ°á»ng, sợ nà ng cá»± tuyệt, bá» dở sứ mệnh, nên vá»™i an ủi.
- Ãược, không nhắc lại chuyện cÅ©, ngà y mai, nhá»› nhé.
Lại má»™t ngà y nữa trôi qua, LÆ°u Ngao chỠđợi má»i mắt trong cung Thang Tuyá»n. Tá»›i hoà ng hôn vẫn biệt âm vô tÃn.
ChỠđợi và thất vá»ng khiến cho hoà ng đế lo lắng, lá»™ vẻ tức giáºn, ngồi Ä‘á»™c ẩm để giết thì giá», cÅ©ng không thể Ä‘Ã nh tá»± mình Ä‘i dò thám.
Trá»i tối sẫm, Thanh Nga má»›i láºt Ä‘áºt tá»›i. Nà ng hÆ°á»›ng vá» hoà ng đế vẻ dè dặt. LÆ°u Ngao láºp tức báºt dáºy, vá»™i vã há»i: Không sai chứ, chÃnh lúc nà y?
Thanh Nga mỉm cÆ°á»i, gáºt đầu, dẫn hoà ng đế vượt theo Ä‘Æ°á»ng tắt, tá»›i Tây Cung, từ cá»a sau lẻn và o phòng bên trái, Thanh Nga thì thầm nói vá»›i hoà ng đế:
- Hoà ng thượng, hãy nhẹ chân, không được là m động.
Các cung nữ ở Tây Cung Ä‘á»u đã được ban thưởng, nên Ä‘á»u đứng im lặng, LÆ°u Ngao hiểu ý, nhìn chúng tÆ°Æ¡i cÆ°á»i.
Má»™t hoà ng đế đã tá»± già y xéo lên sá»± tôn nghiêm, ngà i chỉ tÆ¡ tưởng đến việc rình xem cái cÆ¡ thể trá»i phú của Hợp Ãức mà quên mất ngôi chà thượng của mình, ngà i cất bÆ°á»›c theo Thanh Nga, nhón chân đến bên song ngoà i phòng tắm, hai cung nữ đứng ở hai bên cá»a, cúi đầu, nhÆ° không nhìn thấy hoà ng đế đến.
Lưu Ngao tới gần, ghé mắt và o, bức rèm đã được kéo xuống.
Ngà i thất vá»ng thở dà i. Thanh Nga vá»™i xua tay, rút từ từ trong ngÆ°á»i ra má»™t chiếc kim bạc, tiến đến bên song, nhè nhẹ chá»c thủng má»™t lá»— nhá».
Thanh Nga kéo hoà ng đế tá»›i sát tÆ°á»ng, nhìn qua lá»— thủng...
Ãèn nến sáng trÆ°ng trong bồn tắm ngá»c thạch, Hợp Ãức hoà n toà n lõa thể. LÆ°u Ngao nhìn tÆ°á»ng táºn, nhÆ° nhìn thấy tiên nữ trên trá»i, thân thể ngá»c ngà của nà ng dầm trong là n nÆ°á»›c trong ngần, tháºt kiá»u diá»…m. LÆ°u Ngao vừa nhìn vừa nuốt nÆ°á»›c bá»t ừng á»±c, cÆ¡ hồ ngất xỉu.
Má»™t cánh tay nõn nà vÆ°Æ¡n ra từ bồn tắm, ngÆ°á»i cung nữ cấm cánh tay nà ng, đỡ nà ng ngồi lên, má»™t ngÆ°á»i khác đến giúp nà ng chải đầu.
LÆ°u Ngao nhìn rõ bá»™ ngá»±c thanh xuân, căng đầy sức sống nhÆ° ngá»i thấy hÆ°Æ¡ng thÆ¡m của son phấn tá»a ra từ bá»™ ngá»±c ấy.
Trong phòng, các thị nữ Ä‘ang giúp Hợp Ãức tắm gá»™i. Chúng dùng má»™t thanh bÃch ngá»c khuê nhẹ nhà ng kỳ lÆ°ng cho nà ng, sau đó lại đổi bằng má»™t viên ngá»c bầu dục, chà xát vai và cổ. Hợp Ãức thÃch thú cÆ°á»i khanh khách...
Hoà ng đế xem tắm trá»™m qua cái lá»— nhá» ngoà i bức rèm, lúc đó nhÆ° tỉnh nhÆ° mê, say sÆ°a ngắm nhìn, trong lòng chỉ có má»™t ham muốn được hóa thân thà nh ngÆ°á»i thị nữ, cầm ngá»c khuê chà xát lên nà ng.
Ãấng chà tôn vạn thặng nháºn được những gì - LÆ°u Ngao khẽ thở dà i. Những dòng suy nghÄ© đã ngăn cản tầm nhìn, ngà i tá»± giáºn vì đã bá» phà thì giá», đêm xuân má»™t khắc giá ngà n và ng, thá»i khắc ấy đâu phải chỉ nghìn và ng?
Thế là ngà i lại dán và o "mục tiêu" không chớp mắt...
Hợp Ãức từ từ ngã ngÆ°á»i, giÆ¡ chiếc đùi ngá»c nõn nà , khiến thanh ngá»c khuê chuyển Ä‘á»™ng dần dần, chạm và o giữa hai đùi, và o bắp chân nhá» nhắn của nà ng.
Trên đùi nà ng, những giá»t nÆ°á»›c trong suốt nhÆ° ngá»c, từng ngón chân thon thả, lóng lánh, cặp chân thẳng, má»m mại, những Ä‘Æ°á»ng cong đẹp đến mê hồn, trên bắp chân Ä‘iểm mấy sợi lông má»m, nhÆ° hà ng ngà n bà n tay vẫy gá»i ngà i. Hà ng ngà n ngón tay vẫy gá»i ngà i...
Ãây nữa, đây nữa, hoà ng đế nhìn mãi, nhìn mãi đôi mắt nhÆ° báºt ra khá»i tròng bắn qua cái khe hở của chiếc đầu kim...
Lòng ngà i nôn náo, không còn tá»± là m chủ được mình, ngà i dùng hai tay kéo kéo cá»a sổ, miệng xuýt xoa. Bên trong Hợp Ãức báºt lên má»™t tiếng kêu...
Bên ngoà i Thanh Nga hết sức kéo hoà ng đế bỠchạy.
- Hoà ng thượng! Hoà ng thượng!... Thanh Nga cất giá»ng trách - Thiếp đã nhắc đừng là m ồn mà .
- á»! á»! - LÆ°u Ngao mất hết bình tÄ©nh, không tá»± chủ được loạng choạng bÆ°á»›c Ä‘i, miệng lẩm bẩm! Tháºt là trang khuynh quốc, khuynh thà nh! Thanh Nga đừng trách ta, ta sẽ ban thưởng ngÆ°á»i tháºt háºu.
- NhÆ°ng Chiêu Nghi sẽ quở trách thiếp. - Thanh Nga méo xệch miệng, run lên cầm cáºp khiếp sợ - Bệ hạ, thiếp rồi sẽ nguy to! Chiêu Nghi thế nà o cÅ©ng khép thiếp và o tá»™i chết, bà ấy rất nghiêm...
- Ãừng sợ, ta sẽ xin há»™ ngÆ°Æ¡i - LÆ°u Ngao bÆ°á»›c và o ná»™i tẩm, nhÆ° để tuá»™t mất cái gì, thở dà i má»™t tiếng nhìn Thanh Nga cÆ°á»i. - Ãáng tiếc thay, má»™t vị hoà ng đế không thể phong hai Hoà ng háºu, nếu không ta nhất định phong nà ng, chÃnh nà ng má»›i đáng mặt.
- Hoà ng thượng! - Thanh Nga cà ng lo sợ - Trở vỠthiếp biết ăn nói ra sao? Chiêu Nghi sắp tới rồi, theo thiếp nghĩ. Chiêu Nghi sẽ tới.
- Nà ng sẽ tá»›i - Trong mắt LÆ°u Ngao phát ra thứ ánh sáng dị dạng, ngà i tá» vẻ hết sức tÆ°Æ¡i cÆ°á»i thÃch thú truyá»n Thanh Nga Ä‘em ngá»c lá»™ tá»u tá»›i.
ChÃnh lúc ấy Hợp Ãức bÆ°á»›c và o. Nà ng mặc bá»™ xiêm bằng vải Ä‘á», tha thÆ°á»›t, nà ng quát mắng Thanh Nga:
- Việc ngươi là m đẹp mặt nhỉ?
- Thưa Chiêu Nghi! Thiếp - Thanh Nga sợ hãi quỳ xuống.
- Ta đó - Lưu Ngao hấp tấp tới cầm lấy tay nà ng, lấy thân che chở cho Thanh Nga, một tay đưa ra đằng sau ra hiệu bảo nà ng rút lui.
- NgÆ°á»i - Hợp Ãức nhÆ°á»›n đôi lông mà y ná»a cÆ°á»i ná»a giáºn trách vị phong lÆ°u thiên tá» - NgÆ°á»i cÅ©ng không xấu hổ Æ°, xem trá»™m ngÆ°á»i nhà ...
- TrÆ°á»›c mặt nà ng, ta sợ Ä‘iá»u gì - LÆ°u Ngao cÆ°á»i là m là nh - Thượng đế tạo ra tấm thân của nà ng kiá»u diá»…m nhÆ° thế, sao không cho ta xem, nếu nà ng giấu kÃn thế còn ai biết được?
- Còn ra thể thống gì nữa? Hợp Ãức dùng ngón tay khẽ dà và o trán của nhà vua.
Thấp thoáng sau là n áo má»ng, cÆ¡ thể nõn nà , đầy đặn của nà ng hiện lên lồ lá»™, hoà ng đế liên tưởng đến viên ngá»c báu, nằm giữa lòng suối trong veo, tưởng tá»›i giây phút nà ng tắm gá»™i, ngÆ°á»i nà ng Æ°á»›p thÆ¡m son phấn, lòng ngà i bá»—ng sôi sục những ham muốn Ä‘iên cuồng.
- Hợp Ãức! chóng ngoan nà o, ta muốn... - Ngà i dang rá»™ng hai tay, đến gần nà ng.
- Thôi Ä‘i ngÆ°á»i Æ¡i! không còn ra sao nữa, mình xem trá»™m ngÆ°á»i ta tắm. - Nà ng lại đẩy nhà vua ra.
- Hợp Ãức! Hợp Ãức! - Ngà i lì lợm kêu lên. - Không nên nhÆ° thế, hãy nhu mỳ má»™t chút, Hợp Ãức, để ta ôm nà ng nhé.
- Ãừng, cần giữ ý tứ. Bá»n cung nữ Ä‘ang tá»›i, thiếp không muốn ngÆ°á»i cứ cuống cuồng lên nhÆ° thế.
- Thế, thế thì ta sẽ cho chúng đi hết...
Nói rồi ngà i xông tới như hổ đói vồ dê non.
Từ ngoà i bình phong có tiếng bẩm và o.
Thanh Nga Ä‘em rượu tá»›i, Hợp Ãức nhìn cô ta khó chịu, LÆ°u Ngao ra hiệu cho cô ta đặt xuống. Rồi ngà i tá»± thân lại rót má»™t chén rượu.
- Hợp Ãức! ta tiếp nà ng má»™t chén để tạ tá»™i đây.
- Thiếp không uống! - Nà ng ngúng nguẩy, ngồi lên long sà ng, chiếc xiêm hếch lên, để lá»™ ra cặp đùi ngá»c, nà ng vá»™i kéo xiêm che lại.
Lưu Ngao đã kịp nhìn, ngà i cầm chén rượu bước lại.
- Hợp Ãức, ta quỳ để tạ tá»™i nhé? - Nói xong ngà i gáºp ngÆ°á»i, quỳ trÆ°á»›c mặt nà ng.
- NgÆ°á»i muốn để Thái háºu giết thiếp sao? - Hợp Ãức cÆ°á»i vang - Hoà ng đế lại quỳ trÆ°á»›c má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà ư? - Nà ng nói rồi, Ä‘Æ°a tay đỡ chén rượu.
- TrÆ°á»›c mặt nà ng, ta không còn là hoà ng đế. Hoà ng háºu - Ngà i lại quỳ xuống, ôm bắp chân nà ng, áp mặt và o đầu gối nà ng. Ta chỉ muốn là m má»™t cung nữ hầu nà ng tắm gá»™i, tay cầm ngá»c khuê...
- Ãáng chết! - Hợp Ãức khẽ day và o thái dÆ°Æ¡ng ngà i.
LÆ°u Ngao cÆ°á»i, ôm lần lên cặp đùi nà ng. Hợp Ãức mất Ä‘Ã ngã lăn ra giÆ°á»ng; ngà i chồm vá»™i lên trên...
- NgÆ°á»i là m gì váºy?
Lưu Ngao như tên thợ săn đắc thắng, cỠcỠvà o và nh tai nà ng.
- Ta biết, nà ng lừa ta...
- Hừ! - Nà ng lim dim mắt bá»—ng véo ngà i má»™t cái - ChÃnh ngÆ°á»i má»›i lừa dối, giả tình giả nghÄ©a hôm nay nói đến con cua trong lá»— cÅ©ng bò ra, ngà y mai đã trở mặt, lại hứa hão vá»›i ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà khác.
- Ta chÆ°a há» lừa dối ai. Hoà ng háºu, vá»›i nà ng lòng ta nhÆ° nháºt nguyệt... LÆ°u Ngao nói chân thà nh, rồi cÆ°á»i hì hì - tiếp - Ta vừa nói rồi đây ta chỉ có má»™t Æ°á»›c nguyện là m tên hầu, cầm ngá»c khuê cho nà ng tắm...
- Lại bẻm mép rồi! - Nà ng Ä‘Æ°a tay lên bịt tai, vẻ nhÆ° phẫn ná»™, nhÆ°ng mặt lại tÆ°Æ¡i cÆ°á»i - NgÆ°á»i chẳng giống má»™t hoà ng đế...
Ngà i cÆ°á»i xòa, không há» phản kháng, nhÆ°ng Hợp Ãức lại tiếp tục truy vấn tá»™i giả nhân giả nghÄ©a.
- Ta thá»...
- Lại thá», hừ, chẳng được đâu, ngÆ°á»i chẳng đã thá» vá»›i chị thiếp.
- Ta với chị nà ng có gì không tốt? Nếu một hoà ng đế khác, chắc chắn đã giết chị nà ng rồi!
- NgÆ°á»i giết cả thiếp Ä‘i! NgÆ°á»i giết thiếp Ä‘i!
- Sao ta lại giết nà ng, ngay cả việc của Phi Yến, ta cũng xá tội cho nà ng, ta chẳng khoan thứ rồi sao?
- Khoan thứ? Hừ! NgÆ°á»i đã bá» rÆ¡i chị thiếp, thiếp biết, Ãt bữa nữa sẽ đến lượt thiếp.
- Thôi được! Hợp Ãức! Ngà y mai ta sẽ đến Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng, vì nà ng, ta sẽ đến vá»›i Phi Yến, vả lại, nà ng vẫn là hoà ng háºu của ta, ta sẽ tá»›i.
- Không phải việc của thiếp, hoà ng thượng nên tá»± há»i mình.
- Phải, phải - Hoà ng đế trả lá»i cho xong chuyện, ngà i đã quá mệt má»i, tình cảm quá hÆ°ng phấn đã là m cạn kiệt sức lá»±c của ngà i.
Ngà i thấy rất buồn ngủ.
LÆ°u Ngao lại nhá»› đến Phi Yến. HÆ¡n nữa ngà iđã thá» vá»›i Hợp Ãức rất chân tình. Ngà y hôm sau, hoà ng đế đến Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng, gặp lại Hoà ng háºu.
Vì tá»›i Ä‘á»™t ngá»™t, vì mặt tâm lý hoà ng đế vẫn còn gợi lên vẻ khó chịu, khi nghÄ© rằng lại tái diá»…n má»™t sá»± việc không thể ngá» tá»›i, nhÆ°ng Phi Yến đã biết được tin từ Hợp Ãức báo đến.
Kể từ buổi gặp hoà ng đế đầu tiên ở phủ Ãệ DÆ°Æ¡ng A, Phi Yến hoà n toà n không há» nghÄ© tá»›i quyá»n uy của nhà vua, nà ng không thấy gì khác biệt giữa má»™t vị hoà ng đế vá»›i má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông bình thÆ°á»ng khác, nhÆ°ng từ sau vụ việc Trần Thanh, nà ng má»›i nháºn ra uy lá»±c sinh sát ghê gá»›m của vÆ°Æ¡ng quyá»n, lá»i nói "gần vua nhÆ° gần hổ" cÅ©ng không phải là quá đáng, má»i sá»± sinh tá» tồn vong của nà ng Ä‘á»u nằm trong tay hoà ng đế, từ đó, nà ng nảy sinh lòng sợ hãi, sau cái chết của Trần Thanh, ná»—i lo sợ đã biến thà nh hoảng loạn, xâm chiếm tâm hồn nà ng.
Vì váºy, khi nhà vua đến, nà ng phủ phục trÆ°á»›c mặt ngà i, lần đầu tiên nà ng là m nhÆ° váºy, hÆ¡n thế, nà ng còn run lên bần báºt. LÆ°u Ngao nháºn thấy Phi Yến đã thay đổi quá nhiá»u, những gì quen thuá»™c, nét khả ái, kiá»u diá»…m đã mất, còn lại là sá»± run rẩy, ngà i kinh ngạc đến ná»—i quên cả nâng nà ng đứng dáºy.
Tổng quản Ãông cung là VÆ°Æ¡ng Thịnh thấy váºy, liá»n bÆ°á»›c tá»›i tâu:
- Hoà ng háºu ngà y đêm lo sợ...
- Hừ, đứng lên, - Hoà ng đế khoát tay, cắt đứt lá»i hắn, ngà i không muốn ngÆ°á»i ngoà i xen và o việc riêng tÆ° của mình.
Phi Yến đứng dáºy, nở má»™t nụ cÆ°á»i gượng gạo.
Hoà ng đế vẫy tay một lần nữa mới bước và o trong điện, quay lại, nhếch mép nhìn Phi Yến.
Phi Yến hai mắt đẫm lệ, cúi đầu, cất bÆ°á»›c nặng ná». LÆ°u Ngao vẫn còn tưởng nhá»› đến nà ng, lòng đã vợi Ä‘i, ngà i nghÄ©: Ãây là ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà đáng thÆ°Æ¡ng Æ°? Ta đã đẩy nà ng đến nông ná»—i nà y...
- Phi Yến - Hoà ng đế lên tiếng gá»i.
- Bệ hạ - Nà ng rÆ¡i lệ. Vẻ bá» ngoà i của hoà ng đế vẫn hiá»n là nh nhÆ° xÆ°a, Ä‘iá»u đó khiến nà ng bình tâm trở lại. NhÆ°ng sau lần xung Ä‘á»™t căng thẳng chuyện giữa hai ngÆ°á»i diá»…n ra tháºt khó khăn và gượng gạo. Gá»i nhau má»™t tiếng rồi im lặng. Hai ngÆ°á»i không biết nên bắt đầu từ đâu, LÆ°u Ngao nghiêng ngó, Phi Yến chỉ cúi đầu.
VÆ°Æ¡ng Thịnh và Phà n thị nép sau rèm lặng lẽ theo dõi, thấy tình cảnh đó, Phà n thị hÃch tay hắn. VÆ°Æ¡ng Thịnh hiểu ý, bÆ°á»›c ra sắp xếp đồ nhắm.
- Phi Yến - Hoà ng đế cất tiếng phá tan sự im lặng - Ta uống một chén nhé, lâu lắm ta không nghe nà ng đà n.
Phi Yến cạn một chén rượu, rồi bước tới cây đà n, so dây, tiếng đà n thánh thót vang lên.
Lưu Ngao lơ đãng, chỉ thấy buồn, không mấy hứng thú, uống luôn hai chén, bước tới, đứng sau lưng nà ng.
Phi Yến nghe hơi thở của vua bèn ngừng tay quay đầu lại, nhà vua tiến lên một bước, nà ng gieo mình và o lòng vua, khóc rống lên.
- Phi Yến, Phi Yến - LÆ°u Ngao vá»— vai nà ng, định cất lá»i trách móc lại thôi.
- Bệ hạ! thiếp nghÄ© rằng, không bao giá» ngÆ°á»i còn đến nữa - Nà ng nhắm mắt nức nở nói.
Tháºt khó trả lá»i, hoà ng đế không muốn trở lại chuyện Ä‘au lòng cÅ©, nhÆ°ng không có gì nói, chỉ đứng ngây ngÆ°á»i, thở dà i, biểu thị ná»—i buồn và lòng yêu giáºn xót xa.
Lòng Phi Yến cÅ©ng nặng trÄ©u. Nà ng muốn bịa ra má»™t cái cá»› để giải thÃch cho khá»›p vá»›i lá»i tâu của VÆ°Æ¡ng Thịnh. NhÆ°ng tình thế hiện tại không phù hợp, khiến nà ng không thể cất lá»i.
Nà ng dùng dằng.
- Phi Yến - LÆ°u Ngao gá»i thảng thốt.
- Bệ hạ - Nà ng kéo tay áo lau nÆ°á»›c mắt, nặng ná» nói: thiếp phạm trá»ng tá»™i, khiến bệ hạ không vui...
Chuyện cÅ© là m vua Ä‘au Ä‘á»›n, ngà i nói giá»ng dà i ra:
- Thôi, chuyện đã qua rồi, nà ng đừng nói nữa, trong cung tai mắt rất nhiá»u, rồi bé xé ra to.
- Thiếp không xứng ngôi Hoà ng háºu.
- Phi Yến - Hoà ng đế lại thở dà i một tiếng.
Hai ngÆ°á»i ngồi đối đáp chùng chằng, nặng ná», VÆ°Æ¡ng Thịnh cùng Phà n thị Ä‘á»u lo lắng. Mụ ta thì thầm:
- Hoà ng háºu sao hôm nay ngốc nghếch thế, hoà ng đế đã bá» qua rồi, việc gì còn Ä‘ay lại!
- Hoà ng háºu đáng thÆ°Æ¡ng, bà ấy còn hoang mang, chÆ°a tháºt yên lòng! - VÆ°Æ¡ng Thịnh nói nhá».
- Trước đây thông minh lắm cơ mà ! - Phà n thị chép miệng.
Sau vụ Trần Thanh, quả tháºt tâm hồn Phi Yến đã rối bá»i, trì trệ, nà ng đã mất Ä‘i sá»± hấp dẫn vá»›i Ä‘Ã n ông vốn có của mình, mất Ä‘i cả nghệ thuáºt chiá»u chuá»™ng bên chiếu rượu, nà ng nhÆ° má»™t ngÆ°á»i con gái thông thÆ°á»ng.
LÆ°u Ngao thấy chÆ¡i vÆ¡i trong má»™t khoảng trống không bá» không bến, có váºt gì đè nặng trên ngÆ°á»i, ngà i mệt má»i rã rá»i không cưỡng lại được, ngay cả rượu cÅ©ng không là m ngà i phấn chấn lên nổi, ngà i ngáp dà i và nói:
- Phi Yến, ta muốn nghỉ một lát.
Nói rồi hoà ng đế vÆ°Æ¡n ngÆ°á»i đứng lên.
Phi Yến không tỠthái độ gì, đỠđẫn đứng lên theo, tự tay tháo già y cho nhà vua.
Hoà ng đế lại đến, ngÆ°á»i ta ngá» rằng hoà ng háºu sẽ lại được ngà i ban cho ân sủng nhÆ° xÆ°a. NhÆ°ng Phi Yến không sao nắm vững được, mà ngược lại cà ng là m cho khoảng cách giữa hai xa dần hÆ¡n. Cuá»™c trùng phùng nhÆ° thế phá»ng có ý nghÄ©a gì? Bên ngoà i cung, Phà n thị cứ thở vắn, than dà i. LÆ°u Ngao ngủ khá lâu ở Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng, khi tỉnh dáºy trá»i đã nháºp nhoạng hoà ng hôn.
Phi Yến sắp đặt má»™t bữa yến tiệc thịnh soạn hai ngÆ°á»i đã thấy vui vẻ, so vá»›i buổi sáng tình hình đã có chiá»u hÆ°á»›ng tốt. Tuy váºy, giữa há» vẫn có má»™t khoảng cách bức, chÆ°a thể gần gÅ©i lên nổi. Xem ra, khoảng cách ấy, lúc nà y vẫn chÆ°a thể rút ngắn lại được.
Triệu Phi Yến và hoà ng đế cùng má»™t giÆ°á»ng trong đêm trùng phùng ấy, nhÆ°ng nhà vua vẫn không có gì thay đổi. Ngà i ngủ ngon là nh trong khi Phi Yến không sao chợp mắt được. Bao nhiêu ná»—i niá»m xót xa, suốt đêm nà ng thấy mình nhÆ° má»™t con thuyá»n, trôi nổi giữa đại dÆ°Æ¡ng sóng gió dáºp vùi, không biết rồi sẽ trôi giạt vỠđâu?
CÅ©ng không biết ngá»t ngà o cay đắng há»a phúc ra sao? NhÆ°ng trong cÆ¡n cháºp chá»n vá»›i ná»—i Ä‘au nặng trÄ©u ấy, hình ảnh Trần Thanh lại hiện vá», lúc thì má»™t hình bóng khá»e mạnh, có lúc máu chảy ròng ròng trên thân chà ng. Nà ng cháºp chá»n dÆ°á»›i cái bóng ảo ảnh đó. NhÆ°ng nà ng lại nghe tiếng ngáy khò khò của má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông sát cạnh mình.
Ãêm ấy, đêm bắt đầu má»™t giai Ä‘oạn má»›i của má»™t Ä‘á»i ngÆ°á»i, cÅ©ng nhÆ° bất kỳ má»™t đêm nà o trÆ°á»›c đây, ấp ủ trong lòng nó má»™t ngà y mai.
Trong má»™t căn phòng nhỠở phÃa ngoà i cung Thang Tuyá»n, Phú Bình hầu TrÆ°Æ¡ng Phóng nguyên giữ chức Thị trung Ä‘ang chỠđể được tiếp kiến Hoà ng đế.
Anh chà ng TrÆ°Æ¡ng công tá» nổi tiếng hà o hoa phong nhã khôi ngô tuấn tú nhất thà nh Trà ng An, do vì xung Ä‘á»™t chút quyá»n lá»±c nhá» bé trên vÅ© Ä‘Ã i chÃnh trị ở chốn hoà ng thất mà bị biếm vá» phÆ°Æ¡ng bắc, thá»i gian tuy chÆ°a bao lâu, nhÆ°ng TrÆ°Æ¡ng công tá» nom có vẻ tiá»u tụy lắm. Hai viên ná»™i thị Ä‘ang trò chuyện vá»›i hắn - TrÆ°Æ¡ng Phóng vá»›i chúng vẫn còn mối quan hệ thân thiết trÆ°á»›c kia. Tuy xa cách má»™t thá»i gian, nhÆ°ng xem ra cởi mở chuyện trò tâm đắc lắm. Hai viên ná»™i thị Ä‘ang trò chuyện vá»›i hắn - TrÆ°Æ¡ng Phóng vá»›i chúng vẫn còn mối quan hệ thân thiết trÆ°á»›c kia. Tuy xa cách má»™t thá»i gian, nhÆ°ng xem ra cởi mở chuyện trò tâm đắc lắm. TrÆ°Æ¡ng Phóng thì thầm dò há»i tình hình trong cung đình mấy lâu nay ra sao. Hai viên ná»™i thị kể hết má»i việc vá» hai chị em nhà há» Triệu trong cung cấm là m cho TrÆ°Æ¡ng Phóng thấy lo lắng trong lòng, trầm ngâm má»™t lúc lâu không nói nên lá»i.
- ThÆ°a Phú Bình hầu, hoà ng đế của chúng ta đã đổi tÃnh nết quá nhiá»u rồi đấy.
- á»... á»... Hắn thuáºn mồm đáp váºy nhÆ°ng đầu óc lại nghÄ© cách ứng phó vá»›i nhà vua, đồng thá»i cÅ©ng băn khoăn vá» nguyên nhân tại sao Triệu Phi Yến lại đến nông ná»—i nhÆ° thế.
Hai viên ná»™i thị thấy câu chuyện không mặn mà đà nh im lặng nhìn TrÆ°Æ¡ng công tỠđầy vẻ phong trần so vai cÆ°á»i nhăn nhó. Vừa lúc, trên hà nh lang có tiếng chân bÆ°á»›c, má»™t viên ná»™i thị hiện ra trÆ°á»›c cá»a phòng, thân máºt vẫy tay vá» phÃa TrÆ°Æ¡ng Phóng nói:
- Ãược rồi, hoà ng thượng vừa má»›i trông thấy, sai tôi truyá»n lệnh hãy chỠđã.
Thế là TrÆ°Æ¡ng Phóng được khấu kiến hoà ng đế nhà Ãại Hán vừa má»›i tỉnh dáºy sau giấc ngủ ngắn trong má»™t căn phòng ở cung Thang Tuyá»n. Từ trÆ°á»›c đến nay, TrÆ°Æ¡ng Phóng vốn là sủng thần của nhà vua. Ãã lâu, hắn không những tháp tùng vá»›i hoà ng đế khi vi hà nh, mà có khi ở trong Ä‘iện, hoà ng đế còn gá»i hắn và o ôm vai bá cổ tán gẫu nữa. Do váºy mà biết được mối quan hệ giữa hai ngÆ°á»i, cÅ©ng do váºy, khi TrÆ°Æ¡ng Phóng khấu kiến, thái Ä‘á»™ thân máºt tùy tiện, LÆ°u Ngao dụi mắt, ngáp dà i, ngà i hoà n toà n không có nghi vệ của má»™t ông hoà ng đế khi chiếu gá»i các đại thần khác. Sau khi ngáp dà i mấy cái liá»n, hoà ng đế má»›i uể oải gá»i hai tiếng TrÆ°Æ¡ng khanh rồi tá»± nói má»™t mình: "Chẳng biết thế nà o, chứ mãi nhÆ° thế nà y thì chán lắm".
- Bệ hạ vẫn khá»e mạnh nhÆ° thÆ°á»ng mà - TrÆ°Æ¡ng Phóng khom ngÆ°á»i đáp lại lá»i nhà vua lẩm bẩm ca thán đó. Ãã lâu không thấy lòng nhan, nhÆ°ng bệ hạ vẫn khá»e mạnh nhÆ° xÆ°a đấy thôi.
- Ãúng thế không? - LÆ°u Ngao lại ngáp má»™t cái nữa. - CÅ©ng có thể nhÆ° thế, hòa khà của ta vẫn còn vượng lắm. Xem ra thì nhà ngÆ°Æ¡i cÅ©ng chẳng gầy Ä‘i bao nhiêu, ở đất Bắc không được yên vui nhÆ° ở Trà ng An chứ?
- Ãi khá»i đất Trà ng An, ai mà không tiá»u tụy Ä‘i cÆ¡ chứ? - TrÆ°Æ¡ng Phóng cÆ°á»i cợt. ở nÆ¡i đất Bắc, việc công và tÆ°, Ä‘á»u lẫn lá»™n nháo nhà o hết cả ạ.
Thế là LÆ°u Ngao phá lên cÆ°á»i, nói tiếp:
- Lần sau, nếu cần phải biếm anh đi, ta sẽ tống anh vỠGiang Hán là m phán quan đấy nhé.
- ThÆ°a bệ hạ, thần vừa má»›i vá», đã phải biếm Ä‘i sao? - Vẻ mặt TrÆ°Æ¡ng Phóng buồn thiu. - Bệ hạ, ngÆ°á»i có thể không bắt rá»i khá»i Trà ng An là hay nhất.
- Hãy ngồi xuống, chúng ta không thể xa cách nhÆ° thế nà y được nữa đâu. - LÆ°u Ngao nói, thở mạnh má»™t cái - TrÆ°Æ¡ng khanh, chÃnh thá»±c là ta muốn phải qua má»™t năm má»›i triệu hồi nhà ngÆ°Æ¡i. NhÆ°ng, những ngà y gần đây, ta buồn quá thể, rất muốn cùng vá»›i nhà ngÆ°Æ¡i trò chuyện.
- Tâu Bệ hạ. - TrÆ°Æ¡ng Phóng ngồi xuống, ngáºp ngừng nói - Chuyện quốc sá»± hay là chuyện riêng tÆ° ạ?
- Ta tìm ngÆ°Æ¡i vá», tất nhiên chỉ vì chuyện riêng tÆ° rồi - LÆ°u Ngao thở dà i đánh sượt - Chuyện quốc sá»±, vốn nhÆ° thế đấy, ta là hoà ng đế, không thay đổi tà gì hết, ngÆ°Æ¡i có giúp cÅ©ng không giúp được, còn nhÆ° việc riêng, chà , ta phiá»n lòng quá.
- ThÆ°a bệ hạ, là vì... Hắn kéo dà i giá»ng.
- Chị em Triệu Phi Yến! - LÆ°u Ngao bối rối tiếp - NgÆ°Æ¡i vốn là ngÆ°á»i giá»›i thiệu đầu tiên, nói ra má»™t lá»i không thể hết được.
TrÆ°Æ¡ng Phóng đã biết hết chuyện qua mồm mép của bá»n ná»™i thị rồi, nhÆ°ng lúc nà y, hắn vẫn là m ra vẻ giáºt mình, ngÆ¡ ngác nhìn nhà vua à lên má»™t tiếng.
- Chị em nhà ấy gây phiá»n hà cho ta nhiá»u quá, ta không biết nên xá» trà ra sao đây! Theo lý thì Phi Yến có chết nữa cÅ©ng không oan.
- ThÆ°a bệ hạ, hoà ng háºu đã thế nà o rồi ạ? - Hắn là m ra vẻ hốt hoảng há»i - Phạm tá»™i gì kia ạ?
- Có thể chẳng phạm tá»™i gì, mà cÅ©ng có thể là phạm. LÆ°u Ngao lắc lắc đầu, đầy vẻ buồn phiá»n bối rối - Nói chung, nà ng là m ta tổn thÆ°Æ¡ng quá.
- ThÆ°a bệ hạ, thần có thể nghe được tá» tÆ°á»ng không ạ?
LÆ°u Ngao gáºt đầu, thong thả kể hết từ đầu đến cuối câu chuyện Phi Yến, rồi có lẽ do phải giữ thế tôn nghiêm của mình, ngà i nói thêm - Có ngÆ°á»i nói hoà ng háºu vì cầu tá»± mà uống thuốc của cái nhà tay Trần Thanh đáng chết ấy - Ma quá»· tháºt - Ãáng tiếc, lúc ấy ta không bình tÄ©nh suy nghÄ©, giết tuốt cả hắn và cha hắn là Trần Sùng cùng cả lÅ© nhà hắn nữa, nếu lui lại nhân chứng ấy thì rất có thể gây nên chuyện đổ vỡ tầy trá»i nữa kia.
TrÆ°Æ¡ng Phóng tá» ra kinh hãi và thÆ°Æ¡ng xót, má»™t lúc sau má»›i thì thầm há»i:
- Bệ hạ đã Ä‘em giam Hoà ng háºu lại rồi sao?
LÆ°u Ngao vò đầu, không trả lá»i ngay câu há»i ấy.
Ãối vá»›i TrÆ°Æ¡ng Phóng thì đây là má»™t vấn Ä‘á» vô cùng nghiêm trá»ng. Phi Yến là ngÆ°á»i tình cÅ© của hắn, hÆ¡n nữa, cÅ©ng lại còn là má»™t mối vốn liếng chÃnh trị. Bất luáºn thế nà o, thì hắn cÅ©ng phải Ä‘em hết sức mình ra gỡ tá»™i cho Phi Yến.
Lúc ấy, hắn trầm ngâm quan sát nhà vua chỉ thấy trên gÆ°Æ¡ng mặt ngà i đầy vẻ ân háºn và bối rối, nhÆ°ng không có ý giáºn tháºt sá»±, do váºy hắn suy nghÄ© rất lung, nháºn ra rằng nhà vua vẫn còn có tình yêu vá»›i Phi Yến. Vì thế, hắn vẫn không nói gì. Dùng sá»± im lặng để buá»™c nhà vua phải bÆ°á»›c thêm má»™t bÆ°á»›c tá» rõ thái Ä‘á»™ của mình. Hắn sẽ tùy đó mà ứng biến.
Nhà vua không thể giữ mãi thế im lặng lâu dà i, cuối cùng ngà i nói:
- Ãem giam hoà ng háºu chẳng qua là cái thế bắt buá»™c. Ãể cho nà ng không là m việc tà nữa, uống thuốc cầu tá»±, gần gÅ©i bá»n đồng cốt nhảm nhÃ, theo phép nhà Hán là tá»™i đáng chết. Chỉ Ä‘em giam cầm thôi là quá khoan hồng rồi đấy! NhÆ°ng, ta thấy lòng bất nhẫn, vì thế mà ta rất phiá»n não.
TrÆ°Æ¡ng Phóng chỉ còn biết rên lên má»™t tiếng trong cổ để trả lá»i.
- TrÆ°Æ¡ng khanh, ta không bằng lòng vá» ná»—i không nỡ nhẫn tâm của ta. ồ - Ta lại không có cách nà o là m cho lòng ta sắt đá Ä‘i được, nà ng nói chung là má»™t cô gái đáng yêu! Hãy còn... hừ... Hãy còn vấn Ä‘á»...
- Hãy còn vấn Ä‘á» gì? ThÆ°a bệ hạ. - TrÆ°Æ¡ng Phóng đã há»i má»™t câu rất đúng lúc.
- ồ... Trên gÆ°Æ¡ng mặt u ám của LÆ°u Ngao hiện lên vẻ tÆ°Æ¡i cÆ°á»i - TrÆ°Æ¡ng Phóng, ngÆ°á»i tuy phát hiện ra được Phi Yến, nhÆ°ng ngÆ°á»i vẫn còn hồ đồ lắm! TrÆ°Æ¡ng khanh, em gái hoà ng háºu - A! Cô em của nà ng... - Ngà i báºt lên tiếng cÆ°á»i đắc ý nói tiếp - Ãó là má»™t cô gái miá»…n so sánh. A! NgÆ°Æ¡i không lÆ°u ý mà chÃnh ta lại phát hiện ra được vẻ giai lệ của nà ng...
- ThÆ°a bệ hạ. - bây giá» má»›i nghe đấy ạ. - TrÆ°Æ¡ng Phóng cÆ°á»i hi hÃ. Lúc nà y thì hắn đã hiểu. Sở dÄ© Phi Yến không bị giết chết là do cô em đã Ä‘Æ°a tay ra đỡ cho rồi. Ãoán thế, láºp tức hắn nắm được hết má»i sá»± thá»±c ngay!
Nhà vua nói:
- Hai chị em, má»—i ngÆ°á»i má»—i vẻ, từ khi Phi Yến xảy ra chuyện, má»™t mặt là ta không nỡ nhẫn tâm, mặt khác cÅ©ng là vì có cô em. Nà ng đối vá»›i chị rất tốt. Nếu ta xá» trà Phi Yến tất sẽ là m nà ng Ä‘au lòng, tháºm chà còn hủy hoại mất má»™t con bé đáng yêu nữa.
Bây giỠthì Trương Phóng đã rõ, yên tâm rồi. Vì thế, hắn nhẹ nhà ng nói:
- Tâu bệ hạ, thần cho rằng phải có uy phong của ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông. HÆ¡n thế lại phải có uy phong của báºc quân vÆ°Æ¡ng.
- Uy phong của nhà vua đối vá»›i Ä‘Ã n bà , tuy thắng cÅ©ng không mạnh. - LÆ°u Ngao cÆ°á»i hì hì lắc đầu nói - Bất tất phải dùng uy, hÆ¡n nữa, thấy Hợp Ãức, ta cÅ©ng hết cách Ä‘em cái uy ra nữa kia.
- Sao cÆ¡ ạ? - TrÆ°Æ¡ng Phóng tá» ra hết sức thÃch thú - Triệu Hợp Ãức có sức mạnh gì khủng khiếp đến ná»—i khiến bệ hạ, hoà ng đế của thần không còn uy lá»±c nữa kia Æ°?
|
18-09-2008, 08:39 AM
|
Bất Diệt Ma Tôn
|
|
Tham gia: Apr 2008
Äến từ: bình dÆ°Æ¡ng
Bà i gởi: 2,242
Thá»i gian online: 2 tuần 0 ngà y 3 giá»
Thanks: 1
Thanked 31 Times in 14 Posts
|
|
Hồi 13
Lúc nà y tất cả má»i sá»± phiá»n não của nhà vua bay biến mất, ngà i đắc ý cÆ°á»i vang, uống má»™t há»›p nÆ°á»›c cho nhuần giá»ng nói tiếp: - Nói cho ngÆ°á»i biết, ta đã phát hiện được má»™t cÆ¡ thể con ngÆ°á»i đẹp nhất trần gian, chÃnh là nà ng Hợp Ãức! Có má»™t lần ta nhìn trá»™m nà ng nắm. A ha! Ãúng thế! Ãáng ra là cho phép nhà ngÆ°Æ¡i ngắm má»™t tà kia. Ãáng tiếc Ä‘iá»u đó lại không thể được.
- ThÆ°a bệ hạ, nà ng Chiêu Nghi của bệ hạ, nhÆ° thế thì tá»™i thần đáng chết. - TrÆ°Æ¡ng Phóng Æ°á»n vai cươì.
- Lúc nà y không phải là lúc bà n đến đạp quân thần. Nói chung lại, thế là tuyệt vá»i.
TrÆ°Æ¡ng Phóng chắp tay là m má»™t Ä‘á»™ng tác chấp nháºn, sau đó hắn nhẹ nhà ng nói:
-Sá»± tế ngá»™ đó của bệ hạ phải là hạnh phúc phi phÆ°á»ng ạ! Sao lại còn phiá»n não nữa kia? Ãó chÃnh là điá»u thần không hiểu nổi?
-à ! Phiá»n não và hạnh phúc là hai cái bà o thai khong thể tách phÆ°Æ¡ng - LÆ°u Ngao nói đầy cảm khái. - Sau khi phát sinh ra cái chuyện kia của Phi Yến, ta bá» rÆ¡i nà ng mấy ngà y, Hợp Ãức không chịu buá»™c ta phải trở lại vá»›i nà ng nhÆ° cÅ©. Ta kỳ thá»±c cÅ©ng rất thÃch Phi Yến, nhÆ°ng sau sá»± kiện gặp lại ta vá»›i nà ng trở nên lạnh nhạt vá»›i nhau. Nói thá»±c tình, lòng ta vẫn nghi ngá», mà nà ng lại hình nhÆ° hốt hoảng sợ hãi, nà ng cà ng hoảng hốt sợ hãi lại cà ng là m thêm lòng nghi ngá» của ta.
-Tâu bệ hạ. Váºy thì có sao đâu! Ãà n ông đối vá»›i Ä‘Ã n bà , lấy sá»± quảng đại là m đầu, hà tất chấp nhặt là m gì? HÆ¡n nữa, bệ bạ Ä‘em hai chị em há» Triệu và o cung, là để hà nh lạc, hà tất phải mua não chuốc sầu và o thân?
- Ta cÅ©ng đã tá»± giải thÃch cho mình nhÆ° thế, nhÆ°ng mắc má»› hiá»m khÃch là hai phÆ°Æ¡ng diện ấy! TrÆ°Æ¡ng khanh, thái Ä‘á»™ của Phi Yến hoà n toà n thay đổi hẳn, nà ng mất hẳn phong Ä‘á»™ xÆ°a kia. Nà ng cÅ©ng không tăng thêm sá»± chiá»u chuá»™ng yêu kiá»u nhÆ° xÆ°a, cứ trÆ¡ trÆ¡ ra...
-Có thể là nà ng sợ.
-CÅ©ng có thể, nhÆ°ng nhÆ° thế thì còn hứng thú gì nữa. TrÆ°Æ¡ng khanh, ta đã có nà ng Hợp Ãức đáng yêu khi ta bị mất Ä‘i cái nà ng Phi Yến thuở xa xÆ°a.
Thế là TrÆ°Æ¡ng Phóng phá lên cÆ°á»i thoải mái:
-Cá và bà n chân gấu, bệ hạ thê đủ ả, lại có thêm Hợp Ãức nữa, tháºt là thoả tình rồi đấy thôi.
-NhÆ°ng, giữa đó lại có vấn Ä‘á» má»›i chết hứ. Hợp Ãức không muốn ta bá» rÆ¡i chị, rốt cuá»™c có lúc ta hoá rÆ¡i và o giữa khoảng không. ở Chiêu DÆ°Æ¡ng thì chán ngắt, tìm Hợp Ãức thì bị cá»± tuyệt. -LÆ°u Ngao nói, đứng lên rồi quay lại tiếp. TrÆ°Æ¡ng khanh, ngÆ°Æ¡i đến vừa đúng lúc ta Ä‘em đến má»i chuyện nói hết cho ngÆ°Æ¡i rồi đó, ngÆ°Æ¡i hãy Ä‘i tìm Phi Yến trò chuyện, hy vá»ng có thể cải thiện được tình thế.
-Thần Ä‘Æ¡n Ä‘á»™c Ä‘i gặp Hoà ng háºu sao? TRÆ°Æ¡ng Phóng cố ý tá» ra kinh ngạc. - Thế nà y sẽ là m cho thần khó xá» lắm! nếu xảy ra chuyện gì, có thẻ đến chức Bắc đại uý của thần cÅ©ng không còn nữa. Bệ hạ lấy lượng từ bi...
- Thái háºy không biết gì đâu, ngÆ°Æ¡i an tâm. Sau nữa ở các triá»u trÆ°á»›c, các đại thần dến thăm há»i Hoà ng háºu thì cÅ©ng chẳng có chuyện gì. Thế nà y nhé, Thuần Vu TrÆ°á»ng và nhà ngÆ°Æ¡i cùng Ä‘i.
Vì thế, đến ngà y thứ hai, TrÆ°Æ¡ng Phóng và Thuần Vu TrÆ°á»ng kéo nhau Ä‘i gặp Triệu hoà ng háºu. Triệu Phi Yến không còn cái phong Ä‘á»™ nhÆ° trÆ°á»›c. Sá»± đả kÃch vá» mặt sinh hoạt trong cung đình khiến nà ng thay đổi nhiá»u. Nà mg nhÆ° đã nhìn thấy tiá»n đồ của mình quá ảm đạm. Hoạc giả, nà ng đã mất hết hy vá»ng đối vá»›i cuá»™c Ä‘á»i mình. Vì thế, thần sắc củ nà ng đầy vẻ u ám nặng ná», má»™t không khú buồn lo vât quanh nà ng.
Khi hai ngÆ°á»i đến gặp, Triệu Phi yến không há» lá»™ má»™t thái Ä‘á»™ gì, tá» ra oán háºn và đau Ä‘á»›n. Thuần Vu TrÆ°á»ng tá»± nhiên nháºn ra giữa TrÆ°Æ¡ng Phóng và Triệu Phi Yến rất không bình thÆ°á»ng. Hắn nháºn ra rằng mình có mặt ở đây là bất tiện, liá»n tìm cá»› rút lui, rủ VÆ°Æ¡ng Thịnh đến vÆ°á»n sau Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng ngắm hoa.
Triệu Phi Yến đợi Thuần Vu TrÆ°á»ng Ä‘i rồi thở dà i nặng trÄ©u nói:
-NgỠđâu, hai chúng ta lại còn được lại nhau.
-Hoà ng háºu, hôm qua, hoà ng thượng và tôi có nói chuyện - TrÆ°Æ¡ng Phóng ôn hoà và tháºn trong nói tiếp. - Hoà ng Thượng đối vá»›i những kiện không vui nho nhá» trong cung đình, ngoà i dã cho và o quá khứ rồi.
-Và o quá khứ... Nà ng nhắc lại ba từ nà y vá»›i giá»ng trầm trầm. Thốt nhiên nà ng run lên, nhắc lại má»™t lần nữa - Và o quá khứ, má»i hoan lạc và hạnh phúc và o quá khức rồi.
-Hoà ng háºu- TrÆ°Æ¡ng phóng Ä‘Æ°a mắt nhìn ra xung quanh vẻ không yên, yêu cầu nà ng nói nhá» lại.
-Cung đình- Nà ng không tiếp thu lá»i khuyên của hắn, kÃch Ä‘á»™ng nói - giống nhÆ° má»™t nhà tù. XÆ°a kia, tôi tưởng đó là thiên Ä‘Æ°á»ng, bây giá» hối lại không kịp nữa.
-Hoà ng háºu, ý tôi là má»i sá»± đã há»ng ấy, chuyện không vui ấy Ä‘á»u đã và o quá khứ rồi. Bệ hạ đối vá»›i hoà ng háºu, vẫn không há» có gì thay đổi cả, ngÆ°á»i hy vá»ng vẫn lại nhÆ° xÆ°a.
-Hừm! nà ng cÆ°á»i má»™t tiếng lạnh lùng. ngÆ°á»i đối vá»›i tôi vẫn không thay đổi? bây giá» ngÆ°á»i chỉ cần có cô em của tôi thôi. Nếu có thể, ông ấy sẽ lấy cái đầu Hoà ng háºu của tôi để dâng cho Hợp Ãức.
-Hoà ng háºu - TrÆ°Æ¡ng Phóng cân nhắc rồi từ từ nói - Nà ng không phải là ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà không lịch lãm, ở trÆ°á»ng hợp nà y nà ng cÅ©ng không có cách gì tá»± xỠđược nữa kia. Ãối phó vá»›i má»i ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông bình thÆ°á»ng không thể dùng biện pháp nhất định được, nhÆ°ng riêng vá»›i hoà ng thượng thì lại cần má»™t cách nhất định, chỉ cần để ngà i vui lòng, má»i việc sẽ giải quyết được hết.
Phi Yến lắc đầu, miá»n cưỡng trấn tình lại, mỉm cÆ°á»i chua chát: - Tôi đã mất Ä‘i má»™t phần của cà i gì là tôi, của riêng tôi dá»… thÆ°á»ng mình biến thà nh má»™t con ngốc, mà cÅ©ng có thể trở nên xấu xà nữa.
TrÆ°Æ¡ng Phóng chăm chú nhìn nà ng. nà ng không có vẻ suy sụp, nà ng vẫn xinh đẹp nhÆ° xÆ°a. NhÆ°ng trên gÆ°Æ¡ng mặt nà ng đầy vẻ sầu muá»™i và lo lắng, lại còn có vẻ giáºn há»n.
-Tôi sẽ bị Ä‘Ã o thải, tôi sẽ bị chết. TrÆ°á»›c khi chết, còn được gặp anh, thế là tốt. Phi Yến đứng lên Ä‘i đến bên cạnh TrÆ°Æ¡ng Phóng, giáºn há»n nói. TrÆ°Æ¡ng Công tá». Bất luáºn thế nà o ông ta cÅ©ng bị tôi lừa dối. Ông ta tưởng bà Hoà ng Háºu của mình trinh trắng. Hừm! Ngà i không biết là chÃnh đứa bá» tôi TrÆ°Æ¡ng công tá» của mình...
-Phi Yến!- TrÆ°Æ¡ng Phóng phát khiếp lên, hắn gá»i đúng tên nà ng, vá»™i và ng ngăn nà ng lại. Xin tháºn trá»ng! Chúng ta Ä‘á»u sẽ chết không có đất chôn đấy!
-A! Xin lá»—i, tôi đã quá Ä‘Ã , tôi không muốn hại anh - Phi Yến lạnh lùng nói - Xin lá»—i, TrÆ°Æ¡ng Công tá».
TrÆ°Æ¡nng Phóng toát mồ hôi lạnh. Hắn không dám tiếp tục câu chuyện nữa, nhÆ°ng nhiệm vụ đã xong, lại không thể láºp tức Ä‘i ngay được, hắn đứng lên, để trấn an, nhẹ nhà ng nói vá»›i nà ng.
-Hoà ng Háºu, hoà ng thượng đối vá»›i chuyện cÅ© tuy có phà n suy nghÄ© thế nà y thế ná», nhÆ°ng đối vá»›i nà ng, ngà i vẫn không há» thay đổi! NgÆ°á»i bảo tôi từ sau khi xảy ra chuyên không vui kia, ngÆ°á»i nháºn ra thái Ä‘á»™ của nà ng đã khác lắm...
-Ta khác rồi sao? - Phi Yến quay ngÆ°á»i lại.
-Ãúng thế - TrÆ°Æ¡ng Phóng nói giá»ng trầm xuống. ChÃnh tôi, lúc nà y cÅ©ng nháºn thấy thế, nà ng âm trầm hÆ¡n trÆ°á»›c, buồn lo hÆ¡n trÆ°á»›c. - hắn cúi đầu xuống nói tiếp giá»ng nặng ná» - Phiên Yên, quan hệ của chúng ta khác nhau, tôi xin nói thá»±c cây nà y, địa vị ngay nay của nà ng, trăm ngà n ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà mÆ¡ Æ°á»›c mà không bao giỠđạt được! Ngay ở Hợp Ãức cÅ©ng muôn ngà n lần không vá»›i tá»›i, hoà ng thượng đã phong nà ng là m Hoà ng háºu, ngÆ°á»i không thể phế truất được, chỉ cần nà ng khéo cÆ° xá», má»™t ngà y tÆ°Æ¡i đẹp sẽ trở lại vá»›i nà ng thôi.
Phi Yến trầm ngâm không đáp lại ngay. Vì thế TRương Phóng khuyên nà ng hãy ngồi xuống, lại nói tiếp đầy đủ bức thiết.
-Hoà ng thượng của chúng ta xá» sá»± nhÆ° thế tốt đấy. Nếu và o VÅ© Ãế, nà ng đạ bị tiêu rồi. Phi Yến, bá» quá cho lá»i nói thẳng, nà ng cÅ©ng hÆ¡i bÆ°á»›ng bỉnh đấy.
-Ta bÆ°á»›ng bỉnh- Phi Yến phản đổi vẻ bất bình. Ta chỉ tùm có má»—i Trần Thanh, còn ông ấy? Trong háºy cung có bao nhiêu cô gái?
-Phi Yến, đối vá»›i hoà ng thượng, chúng ta không thể kiểu cá đối bằng đầu nhÆ° thế được. Vả lại chuyện cÅ©ng đã qua rồi, nà ng phải vì tÆ°Æ¡ng lai mà suy nghÄ©, già nh lòng yêu mến ủa hoà ng thượng. Còn bây giá», hoà ng thượng chÆ°a hồi phục lại được tình cảm đối vá»›i nà ng nhÆ° xÆ°a.
Phi Yến cảm thấy hoang mang. Từ sau khi gặp phải chuyện Ä‘au xót, tà i trà của nà ng cÅ©ng theo đó mà mất dần Ä‘i, nà ng nhìn TrÆ°Æ¡ng Phóng bối rối. Mặt khác bây giá» lại Ä‘i õng ẹo để già nh sá»± sùng ái, tháºt đáng xấu hổ. Mê hoặc, chỉ nên dùng má»™t thể lại có hiệu quả nữa đâu. Bình sứ đã vỡ dù gắn xuống. Bên ngoà i Thuần Vu TrÆ°á»ng từ đằng xa Ä‘ang ná»a liá»n vá»™i và ng nói: - Nà ng biết Hợp Ãức thế nà o không? Hoà ng thượng mê cô ta là do má»™t lần thấy cô ta tắm. ồ! Ãó cÅ©ng là váºn may của Hợp Ãức.
Thuần Vu TrÆ°á»ng đã bÆ°á»›c lên thá»m. Phi Yến muốn truy vấn chuyện xem tắm trá»™m cÅ©ng không kịp ná»a Ä‘Ã nh gáºt đầu trả lá»i:
-Ãể ta xem xem đã! NgÆ°á»i có thể Ä‘i được rồi đấy!
TrÆ°Æ¡ng Phóng dắt tay Thuần Vu TrÆ°á»ng theo VÆ°Æ¡ng Thịnh ra khá»i cung CHiêu DÆ°Æ¡ng.
Triệu Phi Yến rất hồ nghi, chuyện nà h vua xem tắm trá»™m, chÆ°a má»™t ai bảo cho nà ng biết. Dần Dần nà ng ngá» rằng cô em đã có ấm mÆ°u già nh giáºt cái cÆ°Æ¡ng vị hoà ng háºu của nà ng. CÆ¡n ghen bá»—ng bừng lên, nà ng nghiến răng thở dà u giáºn dữ. Má»™t lúc sau, Phà n Thị bÆ°á»›c và o nhẹ nhà ng há»i:
-Trương thị trung đến nói chuyện có phải hoà ng thượng có ý chỉ đặc biệt không?
-Hoà ng thượng có ý chỉ đặc biệt?- Phi yến cÆ°á»i nhạt - Có đấy! Ngà i muốn phế truất ta, láºp cô em gái ta lên là m Hoà ng háºu.
Phạn thị đứng Ä‘á» ra, nhÆ°ng láºp tức bà ta nghe thấy giá»g nói giáºn dữ của Phi Yến, tuy còn ngạc nhiên nhÆ°ng nghe khẩu khà của nà ng, bà ta biết Hoà ng háºy có má»™t sá»± ngá»™ nháºn sâu sắc vá»›i Hợp Ãức. Bà ta cảm thấy quá rối ren, thở dà i lắc đầu không còn biết nói gì nữa.
-Thế nà o? - Phi Yến vẫn cÆ°á»i nhạt - Bà không phải quan tâm là m gì. Hợp Ãức là m Hoà ng háºu cÅ©ng chẳng hại gì đến bà đâu?
-Hoà ng háºu - Phà n thị nói đâỳ vẻ nghiêm túc. NgÆ°á»i đã lầm rồi.
- Ta lầm thế nà o? Phiê Yến quắc mắt lên rồi bá»—ng cúi đầu xuống, nói nhá» vá»›i chÃnh mình. - ừ có thể nói ta đã lầm, ta Ä‘Æ°a nó và o cung, cùng hưởng vinh quang phú quý, ai ngá» phú quý là m lòng ngÆ°á»i thay đổi, nó lại có mÆ°u đồ cả vá»›i ta nữa Æ°! ôi!
-Hoà ng Háºu! CHiêu NGhi không phải là cong ngÆ°á»i nhÆ° váºy! Ãối vá»›i bà . ÔI! Ngà ng hết sức ủng há»™ bà - Lần xảy ra cáu chuyện kia, nếu không có CHiêu Nghi có thể sẽ Ä‘i đến má»™t hâụ quả không biết đây mà lÆ°á»ng, những Ä‘iá»u đó thần đã nói vá»›i Hoà ng háºu rồi. Lại ganà đây, nà ng thÆ°á»ng nêu lên vá»›i hoà ng thượng muốn hoà ng thượng trở vá» Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng.
-Nó có lòng tốt thế Æ°? Phi Yến ngẩng đầu nhìn trá»i nhÆ° thể không tin - Nó lại có lòng tốt đến thế nữa kia?
-Hoà ng háºu, ngÆ°á»i không nên nghi ngá» oan cho cô ấy - Phà n thị kêu lên đầy thống khổ.
-Tấm lòng của Chiêu NGhi quả là có thể thá» vá»›i trá»i đất được. Vì hoà ng thượng không đến cung Chiêu DÆ°Æ¡ng nên cô ấy không cho hoà ng thượng đến gần mình nữa cÆ¡ đấy. Ngà i bị nà ng cấm cá»a mất những hai ngà y liá»n. Chiêu Nghi lại dùng đủ má»i cách, má»i hình phạt để bắt hoà ng thượng phải thua đấy nữa kia.
-Nó, cái con Hợp Ãức mà có chuyện thế Æ°?- Phi yến xúc Ä‘á»™ng quay ngÆ°lá»i lại túm lấy Phà n thị há»i- Có đúng thế không? Nó đã vì ta hả?
-ồ, đúng thế quá Ä‘i chứ ạ. Chiêu Nga lại còn bảo: Nếu bà chị không hạnh phúc, nhất định nà ng sẽ chuy xuống đất - Phà n thị xót xa nói tiếp - Má»—i lần Chiêu Nghi trông thấy thần Ä‘á»u há»i Ä‘i há»i lại tình hình của Hoà ng Háºu. Nà ng lại còn Ä‘i luôn luôn nhắc cho hoà ng thượng ta, khi vui khi giáºn, là nà ng chỉ cần bà chị được yên ổn già u sang.
-Nó... nó.... TrÆ°Æ¡ng phút chốc, Phi Yến tá»± thấy mình nhá» bé, đáng thÆ°Æ¡ng và sau lầm, nà ng run lên và cuối cùng báºt khóc rÆ°ng rức.
-Hoà ng háºu, hai chị em ngÆ°á»i ở trong cung, hay chỉ là má»™t thôi, cùng chung hoạ phúc, dù muôn và n ngÆ°á»i cÅ©ng khôn nghi ngá» tấm lòng của Chiêu NGhi.
-ta không nên! Ta không nên!
Phi Yến lau nÆ°á»›c mắt, nói tiếp đầy hổ thẹn - Ta phải Ä‘i gặp nói cho nói biết tâm địa của ta tháºt ti tiện.
-Không ạ! Phà n thị vá»™i và ng ngăn lại. Việc nà y từ giá» không nên nêu ra nữa, thần sẽ không nói, ngÆ°á»i cùng bất tất phải nói, nghi ngá» tan rồi, má»i ngưìơ lại nhÆ° xÆ°a, hà tất phải nói là m gì.
ừ, Phi yến dần dần nghe ra, ngồi xuống, nà ng thốt nhiên lại nhá»› đến chuyện Hoà ng đến nhìn tắm trá»™m, không thèm nghe Phà m thị nói nữa. Má»™t lúc sau, nà ng từ từ há»i. Nghe có lá»i đồn nhảm rằng hoà ng thượng chạy đến nhà tắm xem Hợp Ãức, đúng thế không?
-ÔI! Một lần lâu rồi, Hoà ng thượng tự đến ngắm Chiêu Nghi tắm.
Phi Yến muốn há»i Phà n thị tại sao không báo cho mình biết chuyện đó, nhÆ°ng nà ng nghÄ© đó là chuyện riêng trong buồng the, không tiện nói. Vả lại, há»i váºy, cÅ©ng tổn thát đến sá»± tôn nghiêm của chÃnh mình, nhÆ°ng nhịn không được. Chuyện xem tắm là m Phi yến suy nghÄ© không Ãt, nà ng quy cho nà ng sở dÄ© Hợp Ãức được Hoà ng Thượng sủng ái là vì ngà u đã xem nà ng tắm. Phi Yến nghÄ©, ta cÅ©ng phải để hoà ng thượng ngắm nhìn...
Phà n thị ở bên cạnh, cÅ©ng cùng má»™t nghÄ© nhÆ° Phi Yến, là m sao để Hoà ng háºu lại được nhà vua sủng ai nhÆ° xÆ°a. Hai ngÆ°á»i cùng má»™t ý ngầm, khôngnói ra. Lâu sau đó, Phi Yến cởi dây lÆ°ng, sai Phà n thị tìm quần áo để thay.
-Hoà ng háºu Ä‘i đâu ạ?
-Ta Ä‘i ra vÆ°á»n dạo chÆ¡i má»™t chút, buồn đến chết mất.
Buổi chiá»u, trong vÆ°á»n thượng uyển tháºt là tÄ©nh mịch, ảnh mặt trá»i chiếu xiên lên dây lan can ngá»c thạch soi bóng xuống thảm cá», nà ng từng bÆ°á»›c, từng bÆ°á»›c men theo suối nÆ°á»›c quanh co mà đi, má»™t ná»™i thị Ä‘u theo hầu, đó là viên Tổng quản VÆ°Æ¡ng Thịnh.
Ãến bên cầu chÃn khúc, dÆ°á»›i bóng má»™t cây to, nà ng dừng lại. Gió nhẹ lay Ä‘á»™ng thổi chiếc váy dà i của nà ng xoè ra nhÆ° má»™t chiếc chuông. Nà ng ngẩng đầu lên má»™t chiếc cá»™t đồng lá»›n trên Thông Thiên Ä‘Ã i lấp lánh ảnh sáng phóng lên táºn tầng mây. Nà ng thầm nghÄ©: Và o khá»ng thá»i igna khi ta rá»i khá»i phủ Ãệ DÆ°Æ¡ng A công chúa và và o cung, dã từng sống ở thôn Thiên Ä‘Ã i. Ãó là quãng Ä‘á»i đẹp nhất, hạnh phúc nhất của ta, ngÆ°á»i vá»›i ngÆ°á»i không há» có nghi kỵ gì nhau, chỉ có niá»m vui không chút lo âu. Bây giá» ai dè mà lại nhÆ° ngà y nay? Ngà ng laụi nghÄ© đến TrÆ°Æ¡ng Phóng cÅ©ng có đến mấy lần. Vì váºy, nà ng bá»—ng nhiên quay lại há»i:
-VÆ°Æ¡ng Thịnh, vừa rồi khi ngÆ°á»i tiá»…n TrÆ°Æ¡ng THị Trung ra, hai ngÆ°á»i có nói gì không?
-TrÆ°Æ¡ng thị trung nói gì, Thuần Vu TrÆ°á»ng lại bảo Hoà ng háºu khác ngà y trÆ°á»›c llắm ạ! - VÆ°Æ¡ng Thịnh cháºm rãi thÆ°a- Thuần vu trung nói Hoà ng háºu không hoạt bát nhÆ° trÆ°á»›c ạ!
Thái Ä‘á»™c của Hoà ng háºu nghiêm túc hÆ¡n trÆ°á»›c ạ!
-Thế TrÆ°Æ¡ng thị trung trả lá»i thế nà o? -Phi Yến há»i lại.
TrÆ°Æ¡ng thị trung cÆ°á»i. Thuần Vu thị trung nói:
-Là m Hoà ng háºu thì phải nghiêm túc chứ? - ông ta lại còn thêm: Nghiêm túc thì mất Ä‘i vẻ thanh xuân.
-Hừ! -Phi Yến nhắc lại, ba tiếng "vẻ thanh xuân" gáºt đầu tán đồng, nà ng cho rằng lá»i phê phán của Thuần Vu TrÆ°á»ng có phần đúng. Vì váºy, nà ng chầm cháºm há»i lại: -Hai vị kia còn nói gì nữa không?
-Không ạ! -VÆ°Æ¡ng Thịnh kéo dà i giá»ng, rồi quay lại nói - Thuần Vu thị trung còn thêm má»™t câu: "Ãó là ở chá»— cung TrÆ°á»ng TÃn bảo thế".
Cung TrÆ°á»ng TÃn là nÆ¡i Thái háºu ở. Phi Yến nghe thấy sợ quá, vá»™i và ng há»i ông ta nói gì?
-Không quan trá»ng đây ạ! - VÆ°Æ¡ng Thịnh cÆ°á»i hì hì -Thuần Vu thi trung nói đùa: ông ta chỉ vá» phÃa cung TrÆ°á»ng TÃn há»i TrÆ°Æ¡ng Thị trung rằng, rồi dây Hoà ng Háºu và Chiêu Nghi, ai là Thái háºu? TrÆ°Æ¡ng thị trung cÆ°á»i ầm lên, không dám Ä‘oán, còn Thuần Vu thị trung cÅ©ng không nói thêm.
-ồ, Phi Yến buông má»™t tiếng thở dà i. Nhìn vá» phÃa cung TrÆ°á»ng TÃn hùng vÄ© và huy hoà ng. Nà ng nghÄ© đến Thái háºu ở trong cung. Nà ng dặn dò Vượng Thịnh:
-NgÆ°Æ¡i lên tâu, ta muốn yết kiến Thái háºu, lúc nà y có được không?
ThÆ°a vâng - VÆ°Æ¡ng Thịnh ngạc nhiên nhÆ°ng không tiện há»i, liá»n quay mình, bÆ°á»›c những bÆ°á»›c dà i, sai ngÆ°á»i báo cho quan coi cung TrÆ°á»ng TÃn. Má»™t mặt báo cho quan coi cung TrÆ°á»ng TÃn. Má»™t mặt báo cho xe kiệu đến đón Hoà ng háºu. Phi Yến thông thả bÆ°á»›c, suyt nghÄ© vá» lá»i nói của Thuần Vu TrÆ°á»ng, mình thiếu cái khà sắc thanh xuân. Nà ng nghÄ© thầm: Lâu nay hoà ng thượng đối vá»›i nà ng không nhÆ° trÆ°á»›c, hẳn không phải không có quan hệ vá»›i khà thanh xuân của nà ng? NhÆ°ng bây giá» là m sao hồi phục được xuân sắc? Sau những già y vò tiá»u tuỵ, là m sao hồi lại được nhÆ° xÆ°a?
Nà ng Ä‘i cháºm từng bÆ°á»›c, xe kiệu đến, nà ng bÆ°á»›c lên nhìn vá» cung TrÆ°á»ng TÃn.
Nà ng nghÄ©: là m sao để có ngà y, nà ng sẽ và o cung đó, trưởng thà nh Hoà ng thái háºu...
Là m Thái Háºu thì phải sinh được con. NghÄ© đến chuyện sinh con, nà ng lại nghÄ© đến Trần Thanh, nà ng thất vá»ng quá. Phi Yến cúi đầu xuống ngồi Ä‘á» trong xe.
-Hoà ng Thái háºu ngủ trÆ°a đã dáºy, má»i Hoà ng háºy và o. VÆ°Æ¡ng Thịnh bẩm.
-ừ! ừ! - Nà ng Ä‘á» dẫn Ä‘i và o cung TrÆ°á»ng TÃn. Hồi ức vá» thảm kịch Trần Thanh khiến tinh thần của nà ng suy sụp. NhÆ°ng đã tấu báo lên rồi, không thể rút lui được, nà ng miá»…n cưỡng bÆ°á»›c từng báºc. Thái háºu không ngá» có cuá»™c viếng thăm nà y. Trừ những kỳ sóc vá»ng ra, lúc bình thÆ°á»ng Hoà ng háºu không bao giỠđến cung TrÆ°á»ng TÃn. Thái háºu cho rằng, nà ng có Ä‘iá»u gì đặc biệt cần bẩm báo, ra hiệu ngồi xuống. Phi yến há»i han sức khá»e, chỉ mấy cầu rồi không được thêm gì nữa. Nà ng vốn không có việc gì, ngẫu nhiên nghÄ© đến mà đến thôi. Lại Ä‘ang vì chuyện Trần Thanh thiêu đốt tâm can khôn còn lòng nà o suy nghÄ© khác. nà ng ngồi cúi đầu im lặng. Thái háºu há»i câu nà o đáp lá»i câu ấy. Hai ngÆ°á»i cứ nhát gừng há»i câu nà o đáp lá»i câu ấy. Hai ngÆ°á»i cứ nhát gừng há»i đáp vô vị nhÆ° thế. HÆ¡n nói nữa. Vì váºy, Triệu hoà ng háºu xin phép cáo lui. Thái háºu có phần ngỡ ngà ng, nhÆ°ng những lá»i nói nhát gừng của Phi Yến lại khiến bà ta cảm thấy ngoà i ý muốn của mình. Ãồng thá»i cÅ©ng lại thấy thÃch thú liá»n nói vá»›i Bạn tiệp dÆ°:
- Ngà y thÆ°á»ng ai cÅ©ng khen Hoà ng háºu lanh lợi ra sao, ta không để ý lắm. Xem nhÆ° hôm nay thì Ãt lá»i lắm, là m sao mà Hoà ng đế yêu được?
-ThÆ°a nghe nói hoà ng thượng đã lạnh nhạt vá»›i Hoà ng háºu rồi.
-Lạnh nhạt rồi? - Thái háºu cÆ°á»i thản nhiên - Vì sao váºy? Ta chẳng biết gì hết?
-Thiếp cÅ©ng chỉ nghe thế thôi. Hình nhÆ° các cung nữ xì xà o Hoà ng thượng sau đắm em gái Hoà ng háºu, Triệu Chiêu Nghi và thÆ°á»ng ở Tây Cung.
-ồ! ÔNg ấy cÅ©ng lắm thay đổi - thái háºy mỉm cÆ°á»i chau mà y lại. Bà vốn không để ý đến tình riêng của nhà vua.
- Hoà ng háºu... Ban tiệp dÆ° vốn nói Hoà ng háºu vì thất sủng mà đến cung TrÆ°á»ng TÃn để Ä‘Æ°a thốt, nhÆ°ng chỉ nói được hai tiếng "Hoà ng háºu" rồi lại vá»™i và ng im lặng. Nà ng nghÄ© đến thân pháºn mình, chỉ vì bị thất sủng mà phải và o cung TrÆ°á»ng TÃn đấy thôi.
-Hoà ng háºu là m sao? - Thái háºu nhìn Ban tiệp dÆ° há»i.
-THiếp thÆ°a- Ban tiệp dÆ° vá»™i và ng nói ngược lại- Dấng Ä‘iệu của Hoà ng háºu rất chân tháºt ạ!
ừ! Hoà ng háºu được đấy - Lá»i ngÆ°á»i ta nói cÅ©ng không thể tin được. Thái háºu nhẹ nhà ng than - Nhìn bá» ngoà i, Chiêu Nghi tuỳ tiện bừa bãi hÆ¡n nhiá»u.
Ban tiệp dÆ° không dám nói thêm, Ä‘Ã nh im lặng. Ãó là cái lá»™c ngoà i ý muốn của Triệu Phi yến ngây nhiên được hưởng, lại tăng thêm ấn tượng tốt đẹp cho nà ng. Phi Yến hoà n toà n không hay biết gì chuyện đó. Mấy ngà y sau, nhân kỳ vá»ng nháºt, nà ng theo lệ dẫn má»™t Ä‘oà n phi tần của hâụ cung đến cung TrÆ°á»ng TÃn chúc mừng để sá»a chữa lại sá»± ngây ngô lần trÆ°á»›c, chuẩn bị những Ä‘iá»u cần thiết để hầu chuyện Thái háºu đối vá»›i Phi yến sẽ có sá»± thay đổi, ai ngá» lại má»™t lần nữa ngoà i ý muốn.
Sau khi Triệu hoà ng háºu Ä‘i rồi, Thái háºu lại cà ng khen ngợi, đắc ý nói vá»›i Ban tiệp dÆ°:
-Ta xem ngÆ°á»i có bao giá» sai đâu, ta bảo Hoà ng háºu là ngÆ°á»i chân thá»±c mà . Nà ng tá»± đến má»™t mình thăm ta, hôm nay lại đến mà có sợ đâu. Triệu Chiêu Nghi thua xa. Cô ta thấy hoà ng háºu và ta nói chuyện quá nhiá»u liá»n Ä‘Æ°a mắ cho bà chị. Sá»± sÆ¡ suất hai chị em nhà ấy, có phải rất dá»… dà ng nhìn ra rồi không?
Lá»i bình luáºn của Thái háºu khiến Ban tiệp dÆ° cay đắng. Nà ng cho tình thế trÆ°á»›c đây, Triệu Hoà ng háºu cay đắng. Nà ng cho tình thế trÆ°á»›c đây, Triệu hoà ng háºu không thể được Hoà ng thái háºu yêu mến. NhÆ°ng Ä‘iá»u lạ lại xảy ra ngược lại. Nà ng nghÄ©, rổi mai đây, hoà n cảnh của mình lại cà ng tồi tệ hÆ¡n. Sau đó, má»™t hôm thái háºu và o buổi chiá»u có giục bảo Hoà ng háºy đến cung TrÆ°á»ng TÃn cùng ăn bữa cÆ¡m nhẹ. Ãó là má»™t bÆ°á»›c thêm gần gÅ©i nữa. Giữa cung TrÆ°á»ng TÃn và cung Chiêu DÆ°Æ¡ng trÆ°á»›c đây không Ä‘i lại vá»›i nhau, bâu giỠđã có dấu hiệu khác hÆ¡n nhiá»u. Ãó là điá»u thu hoạch không ngỠđối vá»›i má»™t Hoà ng háºu đã bị nhà vua lạnh nhạt. NhÆ°ng cái lá»™c ấy lại là m cho nhièu ngÆ°á»i khác vất vả báºn rá»™n. VÆ°Æ¡ng Thịnh luôn nói vá»›i hoà ng háºu có rất nhiá»u mâu thuẫn quyá»n lợi không thể Ä‘iá»u hoà được. Phi yến bá»±c mình nói giá»ng nặng ná»:
-Ta đến chầu Thái háºu má»™t lần. Thái háºu cho ta ăn má»™t bữa cÆ¡m nhẹ, chẳng nhẽ nhÆ° thế là thái quá sao?
-ThÆ°a hoà ng háºum, ý của thần là sợ lá»i qua tiếng lại gièm pha.
Nà ng biết VÆ°Æ¡ng Thịnh có lòng tốt, vì váºy nà ng nói nhá», vẻ buồn Ä‘au:
- Là m con ngÆ°á»i trong cung đình, khó khăn lắm thay. Ta sẽ lÆ°u tâm vá» vấn đỠđó.
-ThÆ°a Hoà ng háºu - VÆ°Æ¡ng THịnh nói đầy vẻ lo lắng. Xin bá» quá cho lá»i thá»±c của thần. Chuyện trong cung còn ghê gá»›m hÆ¡n ta tưởng nhiá»u. NgÆ°á»i vá»›i ngÆ°á»i mà nhÆ° kẻ thù bất cá»™ng đái thiên. Tâm địa khó lÆ°á»ng. Xin Hoà ng háºu tuỳ lúc cảnh giác. Thần là kẻ nô bá»™c tuyệt đối trung thà nh của ngÆ°á»i: Tất cả, thanà chỉ vì Hoà ng háºu mà thôi.
Triệu Phi Yến thở dà i một tiếng, cúi đầu mân mê góc áo.
-ThÆ°a Hoà ng háºu, là m ngÆ°á»i ở trong cung cần phải là m nhÆ° đóng kịch.
Nà ng cÆ°á»i má»™t nụ cÆ°á»i mÆ¡ hồ. Ãóng kịch! Tháºt là má»™t sá»± và von chÃnh xác! TrÆ°á»›c đây nà ng đã đóng kịch đấy. Sau nà y, nà ng vẫn còn phải đóng kịch nữa.
Trên bãi cór phÃa sai Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng có má»™t cuá»™c há»™i ngá»™ khác thÆ°á»ng giã Hoà ng háºu nhà Ãại Hán vá»›i viên Thị trung Phú bình hầu TRÆ°Æ¡ng Phóng vị sủng thần của nhà vua.
Ãó là và o cuối xuân thà nh Trà ng AN traỉ qua hai tráºn mÆ°a lá»›n, cây cối ráºm rạp, cá» má»c tốt tÆ°Æ¡i. Nà ng ngồi trên má»™t chiếc trà ng ká»· thất bảo. TrÆ°Æ¡ng Phóng ngồi trên chiếc ghế dà i phÃa đầu bên trái. Cuá»™c há»™i ngá»™ của hỠđã hÆ¡n má»™t khắc, hình nhÆ° hỠđã trò chuyện xong, lại cÅ©ng hình nhÆ° há» Ä‘ang bắt đầu vá» má»™t vấn Ä‘á» má»›i quan trá»ng khác cần phải là m. Giữa khá»ng thá»i gian ấy hai ngÆ°á»i im lặng. viên ná»™i thị Tổng quản VÆ°Æ¡ng Thịnh Ä‘i Ä‘i lại lại trên con Ä‘Æ°á»ng thông thạo phÃa ngoà i bãi cá», cách xa Hoà ng háºu khoảng chừng năm thÆ°á»›c.
Vì váºy trừ khi hai ngÆ°á»i cất tiếng gá»i to, nếu không VÆ°Æ¡ng Thịnh không thể nghe há» trò chuyện được.
- TrÆ°Æ¡ng công tá» - Triệu Phi Yến tá»±a hồ nhÆ° không chịu được sá»± im lặng nặng ná», thở má»™t hÆ¡i dà i nói - tôi không biết nên thế nà o cho tốt, buồn quá không thể chịu được nữa. Tôi sẵn sà ng đục thủng lồng ngá»±c trổ má»™t cái cá»a sổ để xả hết hÆ¡i trong gan ruá»™t mình ra.
TrÆ°Æ¡ng Phóng tủm tỉm cÆ°á»i, không nói tiếp lá»i, vì thế nà ng lại tiếp:
- Vừa rồi, anh khuyên tôi, tôi cũng rõ. Nhưng đó không phải là việc của riêng tôi đâu! Tức cũng giống như đóng kịch, cần có đối thủ. Tôi hoà n toà n không cần sự tôn nghiêm, nhưng chao ôi... - Phi Yến cúi đầu xuống. Rõ rà ng nà ng đang trong tình trạng rối loạn.
- Ãiá»u nà y tôi không hiểu nổi, khi tôi và hoà ng thượng nói chuyện vá» những Ä‘iá»u tôi hiểu từ hoà ng thượng cÅ©ng rất khác nhau, lằng nhằng nhÆ° thế mãi.
- Theo lý thì tôi không cần gì nữa hết. Có thể nói là cả thân thế con ngÆ°á»i tôi đã là m đến Hoà ng háºu, váºy thì còn hy vá»ng gì nữa? - Nà ng nói nhá», thở dà i nặng ná». - NhÆ°ng địa vị cao thì nguy hiểm sâu. NgÆ°á»i ta lại cho tôi là không hồi phục lại tình yêu của hoà ng thượng là không xong, trong đó cÅ©ng có cả anh, TrÆ°Æ¡ng công tá», ngoại trừ anh ra, tôi không còn ai để dốc bầu tâm sá»± nữa. Váºy mà anh còn muốn trốn tránh tôi.
- Hoà ng háºu, đâu có thế. Tôi là m sao lại trốn tránh nà ng. Ãiá»u đó không thể có. Hắn nhún vai - NhÆ°ng tình hình hiện nay và trÆ°á»›c kia khác nhau xa quá, tôi không thể được tiếp xúc gần gÅ©i vá»›i Hoà ng háºu nhÆ° xÆ°a nữa rồi!
Nà ng ngẩng đầu nhìn vệt mây trắng lang thang trên bầu trá»i, buồn rầu nói:
- TrÆ°Æ¡ng công tá», sá»± sai lầm là do tá»± anh gây ra. Nếu tôi đã thà nh quyá»n thuá»™c của anh thì đâu đến ná»—i xảy ra cÆ¡ sá»± nà y. Nà ng thổ lá»™ hết tất cả tình cảm sâu kÃn trong lòng nà ng - TrÆ°Æ¡ng công tá». Tôi nháºn ra từ thuở ban đầu cho đến ngà y nay, hết nạn nỠđến nạn kia của tôi, chÃnh là vì tình cảm trong lòng tôi đối vá»›i ông ta không chân thá»±c. Nếu nhÆ° tôi vá»›i anh thì lại khác. Anh muốn tôi hy sinh cái gì, tôi không chút đắn Ä‘o.
TrÆ°Æ¡ng Phóng sợ quá, Ä‘Æ°a mắt nhìn xung quanh, giá»ng thì thầm:
- Phi Yến, việc của chúng ta đã qua rồi. Giống nhÆ° tuổi trẻ của má»™t ngÆ°á»i đã mất, không còn cách nà o lấy lại được. Hắn ngừng và tiếp. Vì tÆ°Æ¡ng lai của nà ng, vì tÆ°Æ¡ng lai của tôi, Phi Yến, nà ng chỉ còn cách sống sao cho thÃch ứng vá»›i hoà n cảnh.
- Tôi nghe mãi chán ngấy lên rồi. TrÆ°Æ¡ng công tá», tôi yêu cầu anh, không cần phải nói nữa. - Nà ng xúc Ä‘á»™ng, ngÆ°á»i run lên. Má»™t lát, nà ng nói tiếp lạnh lùng: - Rõ rà ng là anh hoà n toà n vô trách nhiệm.
Trương Phóng chỉ biết thở dà i.
Triệu Phi Yến buồn rầu cúi đầu xuống tựa hồ như sau một cơn xúc động, nà ng chìm sâu và o trong trầm tư.
Lúc nà y, nà ng Ä‘ang suy xét TrÆ°Æ¡ng Phóng có phải chịu trách nhiệm cÅ© hay không. Nà ng cÅ©ng tá»± suy xét mình vá» mức Ä‘á»™ tình yêu đối vá»›i TrÆ°Æ¡ng Phóng. Nà ng cho rằng mình yêu TrÆ°Æ¡ng Phóng rất sâu sắc. TrÆ°á»›c đây, hầu nhÆ° phút giây nà o nà ng cÅ©ng nghÄ© váºy. NhÆ°ng, giá» phút nà y, thể nghiệm má»™t cách thá»±c sá»±, nà ng cÅ©ng có thể có cách nhìn khác. Nà ng thầm nhủ: Ta lừa dối hoà ng thượng, lúc đó, ta cÅ©ng lừa dối cả TrÆ°Æ¡ng Phóng. A! Lúc bắt đầu ta lừa dối, ta dùng mÆ°u mẹo để tranh thủ tình yêu, xuất phát Ä‘iểm của ta có phải là tình yêu hay không? Nếu hắn không phải là Phú Bình hầu, ta cÅ©ng có thể nhÆ° thế không? Vì thế, nà ng tá»± nháºn ra, thứ tình yêu tá»™t cùng ấy không đứng vững nổi. Nà ng mÆ¡ hồ buông tiếng thở dà i. Bởi thế, nà ng Ä‘á»™t nhiên nháºn ra tình yêu của mình tháºt là quái gở.
- Phi Yến, Ä‘á»i ngÆ°á»i, có lúc không thể không thá»±c tế má»™t chút - TrÆ°Æ¡ng Phóng lẩm bẩm - Tình thế đã đến lúc nhÆ° thế nà y, oán giáºn ăn năn hối háºn, Ä‘á»u vô Ãch cả, tốt nhất là trong hoà n cảnh hiện hữu, má»™t mặt phải tìm cách thÃch ứng, má»™t mặt tìm cách phát triển.
- ThÃch ứng! Tôi là m sao nổi. Lần kia, anh và Thuần Vu TrÆ°á»ng ra khá»i đây, hắn chẳng đã nói vá»›i anh rồi sao? Trong con mắt hắn, tôi đã mất hết khà sắc thanh xuân rồi. Nà ng lắc lắc đầu buồn bã. Má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà đã mất hết khà sắc thanh xuân, thì còn thÃch ứng sao được vá»›i Ä‘Ã n ông?
- Phi Yến! Chỉ cần nà ng muốn sẽ dá»… dà ng trở lại nhÆ° xÆ°a được lắm. Tuổi trẻ của nà ng hoà n toà n nguyên vẹn chÆ°a há» bị tà n phai! Chỉ cần nà ng muốn, nà ng cÅ©ng sẽ còn phát triển được nhÆ° thÆ°á»ng.
Nà ng lại lắc đầu, nói thẳng thừng:
- Muốn phát triển cà ng không thể được, trừ khi tôi sinh cho hoà ng đế một đứa con.
- Ãiá»u đó cÅ©ng có thể đấy...
Nà ng không thể nói lại lần nữa, nà ng biết rõ, ngÆ°á»i tình cÅ© xÆ°a kia Ä‘ang khuyến khÃch mình, nhÆ°ng nà ng lại cảm thấy mình không kết lắm.
Má»™t việc gì, đã là m há»ng thì không thể là m lại được nữa.
Cuá»™c trò chuyện vá»›i ngÆ°á»i tình cÅ©, cuối cùng cÅ©ng dừng lại. TrÆ°Æ¡ng Phóng đứng lên nặng trÄ©u ná»—i buồn, vÆ°Æ¡n hai vai, cố là m ra vẻ hùng mạnh.
- Phi Yến, cố gắng lên. Nà ng là má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà thông minh! Hãy váºn dụng trà thông minh già nh lấy ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông còn chÆ°a cạn hết lòng vá»›i mình.
Nà ng cÅ©ng miá»…n cưỡng mỉm cÆ°á»i, gáºt đầu tiếp thu má»™t cách há» hững.
TrÆ°Æ¡ng Phóng Ä‘i rồi. Nà ng vẫn ngồi Ä‘á» ra trên giÆ°á»ng thất bảo, lÆ°á»i biếng nhìn theo bóng hắn.
Nà ng nghĩ: Hắn đã thay đổi rồi, thay đổi hoà n toà n khác với xưa rồi.
Nà ng chỉ biết nhìn thấy sá»± thay đổi của ngÆ°á»i xung quanh, mà không thể há»i má»™t cách kỹ lưỡng sá»± thay đổi của chÃnh mình.
|
18-09-2008, 08:40 AM
|
Bất Diệt Ma Tôn
|
|
Tham gia: Apr 2008
Äến từ: bình dÆ°Æ¡ng
Bà i gởi: 2,242
Thá»i gian online: 2 tuần 0 ngà y 3 giá»
Thanks: 1
Thanked 31 Times in 14 Posts
|
|
Hồi 14
Phà n thị và VÆ°Æ¡ng Thịnh tỉ tê bà n bạc vá»›i nhau vá» Hoà ng háºu nhà Ãại Hán, theo há» thì gần đây, hoà ng háºu Ä‘ang gặp phải váºn rủi ro. Con ngÆ°á»i thì trì Ä‘á»™n, tinh thần thì suy sụp. Há» tìm cách Ä‘á»™ng viên Hoà ng háºu, bà máºt cầu thần tế quá»· mong cho nà ng chóng tai qua nạn khá»i, khôi phục lại vẻ anh hoa và phong tình trÆ°á»›c đây của Triệu hoà ng háºu.
Ãến cả Triệu Phi Yến ngà y đêm cÅ©ng nghÄ© đến chuyện cô em được nhà vua yêu dấu! Nà ng thÆ°á»ng thÆ°á»ng nghÄ©: Hoà ng đế vì nhìn thấy cô em tắm mà yêu nó đến phát cuồng lên. Việc nà y có khó khăn gì?
Nà ng thầm nhủ: - Ta cÅ©ng sẽ là m nhÆ° váºy. Hợp Ãức được nhà vua nhìn trá»™m, còn ta, chÃnh ta sẽ má»i ngà i đến xem. Hoà ng thượng nhất định sẽ thÃch ta hÆ¡n... Khó khăn gì chuyện đó!
Tâm niệm nhÆ° thế, Phi Yến bắt đầu cho cung nữ sá»a sang lại nhà tắm ở Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng, trang hoà ng lá»™ng lẫy, rồi cuối cùng má»™t hôm nà ng nói thẳng vá»›i nhà vua:
- Hoà ng thượng ngắm trá»™m Hợp Ãức tắm phải không? Phi Yến nguýt yêu nhà vua.
LÆ°u Ngao mỉm cÆ°á»i. Từ dạo xảy ra vụ Trần Thanh, hoà ng đế đối vá»›i nà ng quá nặng ná», đến giây lát nà y trong thoáng chốc ngà i má»›i lại thấy nà ng Triệu Phi Yến của thuở xÆ°a.
- Ãúng thế không? Thế má»›i là phong lÆ°u chứ.
- Ngẫu nhiên, ngẫu nhiên thôi...
Ãôi mắt nhà vua nhắm tÃt lại nhÆ° sợi chỉ.
- Bệ hạ! - Phi Yến ngồi sát cạnh nhà vua dịu dà ng nói. - Thiếp cũng...
- Nà ng là m sao? - Hoà ng đế ôm lấy Phi Yến xoa nhẹ lên lưng nà ng.
- Thiếp má»i bệ hạ xem...
Phi Yến Ä‘á» mặt thẹn thùng. LÆ°u Ngao ngÆ¡ ngác. Má»™t sá»± má»i má»c hoà ng đế không ngá» tá»›i tưởng nhÆ° là nghe nhầm, ngà i quá ngán ngẩm. Chuyện của hai con ngÆ°á»i phải nhÆ° ảo ảnh má»›i có ý vị tuyệt vá»i không cưỡng nổi, chứ lá»™ liá»…u trần trụi thế thì còn ra thể thống gì nữa? Ngà i nhìn Phi Yến, muốn cá»± tuyệt nhÆ°ng không tiện nói ra.
- Ãêm nay hoà ng thượng lại đến nhé. - Nà ng quá chủ quan và thiết thá»±c.
- ừ! LÆ°u Ngao miá»…n cưỡng trả lá»i - Bởi lẽ, đã má»™t thá»i, ngà i yêu ngÆ°á»i con gái nà y, phải khó khăn lắm ngà i má»›i "ừ" lên được má»™t tiếng.
Triệu Phi Yến đã là m má»™t việc quá ngu ngốc mà lại không nháºn thấy. Sau khi nhà vua ra vá», nà ng đắc ý nói vá»›i Phà n thị:
- Ãêm nay, hoà ng thượng đến xem ta tắm đấy nhé!
Tim Phà n thị nhảy đánh thót, nghÄ© thầm: "Há»ng rồi! Há»ng to rồi!". NhÆ°ng không dám nói ra, chỉ nhăn mặt lại.
- Hoà ng thượng nhìn được Hợp Ãức cứ nhÆ° bị thu mất cả hồn vÃa. Ta cÅ©ng thừa sức... Phi Yến dÆ°Æ¡ng dÆ°Æ¡ng tá»± đắc nói - Ta là của hoà ng thượng. Chuyện ấy có sao đâu!
- Hoà ng háºu - Phà n thị nói, vẻ Ä‘au khổ - Việc Chiêu Nghi là do hoà ng thượng nhìn trá»™m chứ đâu phải tá»± Chiêu Nghi má»i ngà i đến xem đâu kia ạ.
- Thế thì có gì khác nhau! Ãá»u là xem cả thôi chứ! HÆ¡n nữa, ta mà má»i ngà i thì tình cảm cà ng nồng thắm chứ sao? - Phi Yến không hiểu tâm trạng Phà n thị.
- ThÆ°a hoà ng háºu - Phà n thị khó khăn lắm má»›i nói tiếp - Khác nhau lắm chứ ạ - Má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà trÆ°á»›c mặt Ä‘Ã n ông cần phải che Ä‘áºy kÃn đáo má»›i được. Ãà ng nà y để cho há» xem lồ lá»™ ra hết thì còn gì, sau đó t hì còn gì hứng thú má»›i mẻ nữa đâu.
- NhÆ°ng Hợp Ãức nhá» thế mà được yêu quý đó thôi! - Phi Yến khăng khăng nói - Hoà ng thượng thÃch ngắm lắm, ngÆ°Æ¡i không biết gì cả. Ta hiểu tâm lý Ä‘Ã n ông hÆ¡n ngÆ°Æ¡i nhiá»u.
Phà n thị không còn biết nói sao nữa, Ä‘Ã nh mỉm cÆ°á»i lui ra ngoà i tiếc cho việc là m quá khá» dại của Phi Yến. NhÆ°ng má»—i con ngÆ°á»i đã mê lú Ä‘i rồi thì không tỉnh ra trong phút chốc, bà ta không còn cách nà o cứu vãn được, chỉ còn biết ngáºm ngùi thÆ°Æ¡ng cảm mà thôi. Ãồng thá»i Phà n thị lại nghÄ© đến má»™t sá»± thá»±c chua chát: Phi Yến thì gầy, Hợp Ãức thì phây phây mÅ©m mÄ©m khi khá»a thân thì mình ngá»c da ngà tÆ°Æ¡i mát, tròn trÄ©nh đầy sức quyến rÅ©. Phi Yến đã gầy lại cao mặc vÅ© y lÆ°ng ong thắt đáy là m xúc Ä‘á»™ng lòng ngÆ°á»i, nhÆ°ng nếu khá»a thân nằm trong bồn tắm thì chỉ để lá»™ ra hết cả tấm thân gầy guá»™c, mà ngược lại là m mất Ä‘i vẻ phong váºn đáng để cho ngÆ°á»i ta ngây ngất chiêm ngưỡng thÆ°á»ng ngà y. NghÄ© thế, nhÆ°ng Phà n thị không dám nói ra, chỉ còn biết im lặng cầu mong cho hoà ng háºu gặp được váºn may.
Hoà ng hôn buông xuống, trong hà nh lang cung Chiêu DÆ°Æ¡ng đèn nến sáng trÆ°ng. Triệu Phi Yến uống xong hai chén rượu liá»n cho gá»i VÆ°Æ¡ng Thịnh Ä‘i má»i hoà ng đế. LÆ°u Ngao ở trong cung Ä‘ang mãi suy nghÄ© vá» lá»i má»i lạ lùng của Hoà ng háºu. Ãây là má»™t chuyện hết sức trÆ¡ trẽn, má»™t ngÆ°á»i phụ nữ, hÆ¡n nữa đã là Hoà ng háºu, lại cố tình má»i ngÆ°á»i ta đến xem mình tắm.
Ngà i không cho rằng mình xem trá»™m Chiêu Nghi tắm là mất Ä‘i sá»± tôn nghiêm của ngà i. Hai sá»± việc khác nhau xa lắm. Ngà i cho rằng chỉ có thể xem trá»™m ngÆ°á»i ta tắm thôi. Thế mà bây giá» lại Ä‘i trá»±c tiếp đến xem Hoà ng háºu tắm có khác gì Ä‘i ngá»± triá»u. Tháºt vô lý! Tháºt quá vô duyên! Tháºm chà là quá vô luân?
Khi VÆ°Æ¡ng Thịnh lại má»i, Hoà ng đế miá»…n cưỡng trả lá»i là sẽ đến cung Chiêu DÆ°Æ¡ng. Ngà i thầm nghÄ©: Nếu ta không đã từng yêu nà ng, nếu không phải là vì em nà ng, nhất định ta không đến, không bao giỠđến.
Các cung nữ trong cung Chiêu DÆ°Æ¡ng xếp hà ng dà i nghênh tiếp hoà ng đế dÆ°á»›i ánh đèn nến sáng trÆ°ng. LÆ°u Ngao lÆ°á»›t mắt nhìn thăm dò. LÅ© cung nữ nà y mà biết chuyện mình đến để xem Phi Yến tắm, thì còn ra thể thống gì nữa? Ngà i há»i VÆ°Æ¡ng Thịnh:
- Hoà ng háºu đâu?
- Tâu, hoà ng háºu Ä‘ang ở trong cung.
Lưu Ngao thấy yên lòng từng bước nhẹ nhà ng đi và o nội cung, không thấy Phi Yến đâu cả.
- Tâu bệ hạ, hoà ng háºu vừa và o trong buồng tắm, má»i bệ hạ và o luôn. - Má»™t cung nữ quỳ tâu.
- à ... à ... LÆ°u Ngao không mấy thÃch thú Ä‘i vá» phÃa nhà tắm. TrÆ°á»›c cá»a nhà tắm có hai cung nữ đứng chá», trông thấy hoà ng đế, tá»± nhiên nhÆ° không vén ngay bức mà n che cá»a thứ nhất của buồng tắm má»i nhà vua và o, tiếp đó lại cho hai cung nữ khác vén bức mà n che thứ hai, dÆ°á»›i ánh sáng đèn, hÆ¡i nóng tá»a ra.
- Bệ hạ! - Phi Yến Ä‘ang nằm trong bồn tắm trắng tinh gá»i lên má»™t tiếng.
- á»... LÆ°u Ngao bối rối, lúng túng khó xá», cÆ¡ hồ nhÆ° bị ngạt thở, không nhìn thẳng và o Phi Yến.
- Má»i bệ hạ ngồi - Phi Yến từ trong bồn tắm ngồi dáºy, lá»™ ra ná»a ngÆ°á»i. Cạnh bồn tắm có má»™t chiếc ghế tròn do Hoà ng háºu chuẩn bị từ trÆ°á»›c để nhà vua ngồi xem mình tắm. Hai cung nữ hầu hạ Phi Yến đỡ hoà ng đế ngồi xuống. LÆ°u Ngao quá ngán, hai chân để sát bồn tắm, rốt cuá»™c thì nhìn thấy tất cả, bá»™ ngá»±c, bụng của hoà ng háºu cÅ©ng bình thÆ°á»ng thôi, chẳng hấp dẫn gì: "Thua xa Hợp Ãức". Nhà vua chợt vụt nghÄ© đến Chiêu Nghi có thân hình tuyệt mỹ, má»™t tòa thiên nhiên.
- Bệ hạ! - Phi Yến dạng chân ra khá»i mặt nÆ°á»›c - Bệ hạ mặc nhiá»u quần áo nhÆ° thế, nóng lắm, cởi ra Ä‘i.
Hoà ng đế lắc đầu, lạnh cả xÆ°Æ¡ng sống, thân pháºn má»™t ông vua tháºt quá nhục nhã. Ngà i nghÄ©: Thế nà y thì có khác gì bắt ta là m má»™t ông vua trên sân khấu.
- Bệ hạ! Bệ hạ lại đây, thiếp xin hầu bệ hạ. - Phi Yến nhoẻn miệng cÆ°á»i, rồi ngã lÆ°ng nằm trong bồn tắm. Má»™t cÆ¡ thể dà i nghêu xÆ°Æ¡ng không gợi má»™t sá»± ham muốn gì đối vá»›i nhà vua, trong bồn tắm ấm áp mà ngà i lạnh ngắt.
- Bệ hạ! Là m sao thế ạ? NgÆ°á»i đã ngắm đủ rồi. Phi Yến tưởng mình đắc ý, Ä‘áºp Ä‘áºp hai chân trong bồn tắm - Bệ hạ nà o và o đây Ä‘i chứ?
Nhà vua ngán ngẩm mỉm cÆ°á»i lắc đầu. Vì thế, Phi Yến bá»—ng nhiên lấy tay té nÆ°á»›c.
- Bệ hạ không và o, thiếp té ướt cho mà xem.
- Ôi! Chớ - Lưu Ngao vội và ng ngăn lại - Chớ có là m thế! - Ngà i nói, sắc mặt sa sầm xuống.
Nà ng vẫn chÆ°a biết thái Ä‘á»™ ấy của nhà vua, hai chân giÆ¡ lên Ä‘áºp xuống là m nÆ°á»›c bắn lên Æ°á»›t hết quần áo của ngà i. Không còn nhẫn nại được nữa, LÆ°u Ngao đứng phắt lên. Phi Yến vẫn không thấy ngượng, tiếp tục lấy hai tay té nÆ°á»›c và o hoà ng thượng. Tháºt đáng thÆ°Æ¡ng cho Phi Yến, thất bại hoà n toà n! LÆ°u Ngao ngán quá, cảm thấy quá Æ° dung tục, tháºm chà ngà i còn cho rằng trÆ°á»›c đây là m sao mà mình lại yêu nổi má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà nhÆ° váºy, quái lạ tháºt! Ngà i khoác vá»™i áo bà o Ä‘i nhanh ra không ngoái đầu lại nữa.
- Bệ hạ! Bệ hạ! - Phi Yến nhảy ra khá»i bồn tắm, hốt hoảng kêu lên! Chỉ có bÆ°á»›c chân của nhà vua Ä‘ang bÆ°á»›c nhanh trả lá»i nà ng - Ãó là cách trả lá»i tà n khốc nhất trong nhân gian. Phi Yến Ä‘au xót quá. Nà ng đã bị hoà ng thượng vứt bá» trÆ°á»›c mặt các cung nữ. Tức giáºn trà o lên, nà ng nghiến răng quáºt mạnh chiếc ngá»c khuê xuống đất miệng gà o lên: Ôi! Ôi!
Ngá»c quý vỡ tan tà nh bên bồn tắm. Hai cung nữ cÅ©ng không mấy đồng tình, vá»™i và ng lấy áo dà i cho nà ng. Phi Yến lau nÆ°á»›c mắt Ä‘i thẳng và o ná»™i cung. Nà ng vẫn còn má»™t tia hy vá»ng. Hoà ng đế vì giáºn mà bá» nà ng Ä‘i có thể đợi nà ng ở ná»™i cung.
Ná»™i cung vắng ngắt. Nà ng ngã váºt xuống long sà ng, muốn khóc mà không còn nÆ°á»›c mắt... Khoảng ná»a giá» sau, Phà n thị rón rén Ä‘i và o, cúi xuống vá»— nhè nhẹ và o lÆ°ng Phi Yến an ủi nhÆ° má»™t đứa trẻ thÆ¡.
- Ôi! - Phi Yến láºt mình lại, nÆ°á»›c mắt già n giụa nhìn Phà n thị, không biết bắt đầu nói Ä‘iá»u gì, cuối cùng Ä‘Ã nh thở dà i.
- Hoà ng háºu! Hoà ng háºu! - Phà n thị hồn háºu nói - Sá»± Ä‘á»i lắm lúc cÅ©ng không thể gượng ép cầu xin mà được đâu ạ.
- Ôi! Ôi! Biết là m sao bây gi� Hối không kịp nữa! Ta vì quá mê đắm!
Phi Yến thở dà i cảm thÆ°Æ¡ng cho thân pháºn mình, vùi đầu và o gối mà khóc tức tưởi, Phà n thị nhẹ nhà ng cởi áo dà i cho nà ng sá»a lại gối, sá»a lại tÆ° thế nằm cho nà ng, đắp lại chăn cho nà ng và nói:
- Hoà ng háºu, ngÆ°á»i ngủ Ä‘i.
Phi Yến thẹn thùng, hối háºn nằm im thin thÃt. Phà n thị đợi má»™t lúc, thắp sáng đèn treo giữa phòng rồi Ä‘i ra ngoà i.
Trong ná»™i cung còn lại má»—i mình nà ng. Nà ng mở mắt ra. ánh sáng đèn là m cho căn phòng ấm áp dá»… chịu, nhÆ°ng Phi Yến thấy tất cả nhÆ° Ä‘ang quay cuồng. Sau cÆ¡n buồn Ä‘au xấu hổ kịch liệt đó, dần dần nà ng bình tÄ©nh lại, suy nghÄ© miên man, vô cùng lo lắng. Chuyện nà y mà lá»™ ra ngoà i thì còn mặt mÅ©i nà o sống nổi nữa. Hoà ng háºu đã thất sủng đến mức Ä‘á»™ táºn cùng nhÆ° thế rồi, ngà y mai, trong cung sẽ ầm Ä© cả lên, sống lÆ°ng nhÆ° có dao đâm, mÆ¡ hồ nhÆ° mình không còn tồn tại giữa cõi nhân gian nà y nữa. Nà ng thấy nhục nhã ê chá», má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà , Ä‘em tất cả để hiến dâng cho Ä‘Ã n ông, mà lại bị khinh rẻ.
Ãây là lần đầu tiên trong Ä‘á»i, sắc đẹp của nà ng không còn đủ sức lung lạc Ä‘Ã n ông. Má»™t ngÆ°á»i phụ nữ nhÆ° nà ng đã mất Ä‘i sức hấp dẫn thì còn có hy vá»ng gì, nà ng hoang mang đến tá»™t cùng, không thể nà o bình tÄ©nh lại được nữa. Ãá»™t nhiên nà ng tung chăn nhảy ra, giÆ¡ hai tay lên, ngá»ng kêu trá»i xanh, láºp tức nà ng cảm nháºn ra cái hà nh Ä‘á»™ng mình tháºt quá ná»±c cÆ°á»i, rồi ngÆ°á»i nằm xuống. Nà ng khát nhÆ° cháy há»ng, ngÆ°á»i nóng hầm háºp, dần dần thấy xây xẩm mặt mà y.
Gần sáng, Phà n thị nghe tiếng rên đi và o, nhẹ tay sỠvà o trán Phi Yến, hốt hoảng kêu lên:
- Hoà ng háºu, ngÆ°á»i sốt cao rồi.
- Cứ để mặc ta chết! - Phi Yến giáºn dữ quát lên.
- Hoà ng háºu, xin ngÆ°á»i yên tÄ©nh.
- Ôi!- Hoà ng háºu lại thở dà i, giÆ¡ má»™t tay lên tỠý cầm thứ gì đấy, khua má»™t vòng rồi hạ xuống.
- Hoà ng háºu khát nÆ°á»›c sao? - Phà n thị cầm bà n tay Phi Yến há»i.
Nà ng gáºt đầu mắt ngấn lệ. Ãầu nà ng nhÆ° búa bổ. Mắt nà ng hoa lên, quá khứ chợt hiện vá»...
Má»™t đêm mÆ°a bão gió rét, trong căn lá»u á»p ẹp, giá»™t nát lung tung, nà ng và em gái nằm dá»±a lÆ°ng và o nhau, cuá»™n tròn trên chiếc giÆ°á»ng ná»a khô ná»a Æ°á»›t nhẫn nhục chịu đói chịu rét và ná»—i Ä‘au buồn... Cô bé Hợp Ãức run rẩy thì thầm nói:
- Chị Æ¡i! Ãến bao giá» thì trá»i sáng? - Nà ng còn nhá»›, nà ng phải cắn răng để khá»i trà o nÆ°á»›c mắt trả lá»i em trong ná»—i Ä‘au Ä‘á»›n cùng cá»±c tuyệt vá»ng:
- Rồi cÅ©ng có má»™t ngà y, em Hợp Ãức ạ.
Ãấy là hy vá»ng! Thế nà o cÅ©ng có ngà y trá»i sáng. Trong những ngà y đói khát triá»n miên ấy, cÅ©ng chỉ còn cách dá»±a và o hy vá»ng mà sống thôi, thế mà khi hy vá»ng đã đạt tá»›i cá»±c Ä‘iểm vinh hoa thì hy vá»ng lại tan tà nh ở chÃnh nà ng rồi. Má»™t hy vá»ng đạt được đã há»ng. Tinh lá»±c Ä‘ang giãy giụa trong nà ng đã sụp đổ mất rồi. Hy vá»ng thứ hai vá» sá»± sinh nở, cÅ©ng chẳng mong gì... Trong giấc ngủ cháºp chá»n, giữa má»™ng ảo và thá»±c tại, nà ng lại chìm và o trong quá khứ - Chỉ là má»™ng mị đó thôi. Khi sức chống đỡ tinh thần đã giảm thì má»™ng mị lại áºp đến. Nà ng giống nhÆ° má»™t ngÆ°á»i đợi trá»i sáng sau má»™t mùa đông qua. Xung quanh căn lá»u á»p ẹp của nà ng cá» dại má»c dầy xanh rì, sinh mệnh của con ngÆ°á»i vẫn còn mù mịt trong cõi mông lung mà cuá»™c sống của thiên nhiên thì đã hồi xuân đâm chồi nảy lá»™c rồi. Phi Yến đã từ trong những ngà y xuân của Ä‘á»i mình. Nà ng thÆ°á»ng ngừng tay là m việc chăm chú nhìn và o đám cá» non lay Ä‘á»™ng trong gió xuân.
Má»™t hôm, và o buổi chiá»u, Hợp Ãức Ä‘em già y cá» vừa bện xong theo đám ngÆ°á»i Ä‘i và o thà nh phố để bán, má»™t mình nà ng ở nhà dá»n dẹp nhà cá»a, ngà y xuân tÆ°Æ¡i đẹp, con trai con gái của những nhà bên cạnh Ä‘á»u ra đồng là m việc, tÄ©nh mịch, nhà n rá»—i, gió xuân mát mẻ là m Phi Yến lÆ°á»i biếng, nà ng không thiết gì đến công việc liá»n Ä‘i ra ngoà i.
BÆ°á»›m lượn quanh hoa, gió mát lÆ°á»›t trên ngá»n cá», là m lay Ä‘á»™ng mái tóc nà ng, cả lá liá»…u, cả cây cá» tốt tÆ°Æ¡i, bá»—ng nhiên và o lúc đó trái tim lạnh lùng, khô héo của nà ng bừng tỉnh! Mùa xuân là mùa của thanh xuân! Sức sống của nà ng trà n dâng. Nà ng nhÆ° cánh bÆ°á»›m chạy nhảy trên bãi cá» non, không mục Ä‘Ãch, nhÆ°ng trong thân thể nà ng, nhÆ° Ä‘ang thừa dÆ° sức lá»±c, nà ng cần tiêu hao bá»›t Ä‘i... Nà ng dừng lại bên má»™t con suối nhá». Trong dòng nÆ°á»›c mùa xuân từ từ chảy, nà ng soi thấy tuổi thanh xuân của mình nhÆ° má»™t đóa hoa hà m tiếu. Nà ng nghÄ© đến tuổi thanh xuân của mình. Nà ng cởi già y ngâm chân và o nÆ°á»›c. Nà ng dùng chân đạp nÆ°á»›c, nà ng dùng tay vốc nÆ°á»›c, nà ng Ä‘em xuân hòa tan và o trong vốc nÆ°á»›c, nà ng cÆ°á»i, nà ng hát má»™t khúc tình ca.
Má»™t ngÆ°á»i con trai đến bên cạnh nà ng. Ãôi mắt gã say sÆ°a nhìn chằm chằm và o đôi bà n chân trần của nà ng. Nà ng giãy dụa, nhÆ°ng nà ng quá yểu Ä‘iệu và yếu á»›t. Nà ng bị hai bà n tay to lá»›n ghì chặt.
Nà ng nghe tiếng quần áo cũ của mình sột soạt toạc ra...
Nà ng nghe tiếng cÆ°á»i của gã, sức mạnh của gã trút trên mình, nà ng nghe tiếng nÆ°á»›c suối chảy róc rách, nà ng nghe tiếng chim kêu, nà ng nghe...
Nà ng cảm thấy nỗi thống khổ...
Thân thể của nà ng bị phanh ra, Ä‘au Ä‘á»›n, bạo liệt nhÆ°ng lại rất mÆ¡ hồ. Khi nà ng nếm mùi vị của sá»± thống khổ thì thống khổ bá»—ng nhiên bay Ä‘i, rồi nà ng thấm thÃa vị ngá»t dạt dà o tan thấm nhẹ nhà ng và o cÆ¡ thể thì máºt ngá»t cÅ©ng Ä‘á»™t nhiên biến mất.
Ãôi môi rát bá»ng của gã cắn chặt lấy cặp môi nà ng, nà ng thở không ra hÆ¡i, cuối cùng nÆ°á»›c mắt nà ng tuôn trà o! Nà ng không còn nhá»› vì sao lúc nÆ°á»›c mắt nà ng chảy ra, nà ng cÅ©ng không nhá»› lúc đó nà ng có dốc toà n lá»±c ra giãy dụa phản ứng không? Thá»i gian trôi qua đã khá lâu rồi, trà nhá»› của nà ng cÅ©ng mÆ¡ hồ lắm, nhÆ°ng nà ng còn nhá»› rõ là nà ng đã chảy nÆ°á»›c mắt. Khi nà ng chảy nÆ°á»›c mắt, nà ng trông thấy má»i váºt quay cuồng há»—n loạn cả lên nhÆ° núi lá»a, nhÆ° biển gà o, cuối cùng gã con trai ấy cÆ°á»i lên.
Gã đã từng nói chuyện vá»›i nà ng. Nà ng không còn nhá»› gã đã nói những gì. NgÆ°á»i con trai đó không phải chỉ hôn nà ng má»™t lần. Nà ng không có cảm giác, theo bản năng nà ng ghì chặt lấy gã...
Thế rồi ngÆ°á»i con trai ấy đã để lại má»™t xâu tiá»n bên cạnh nà ng...
Trong giây phút đó, nà ng má»›i nhìn rõ gã, má»™t khách du xuân, áo quần bảnh bao đẹp đẽ. Nà ng buông tay ra, và ngÆ°á»i con trai đó, má»™t lúc sau cÅ©ng bá» Ä‘i. Cuá»™c sống mông muá»™i, mùa xuân mông muá»™i, tình ái mông muá»™i, lần đầu tiên nà ng trải qua mùa xuân, nhÆ°ng lại là mà u mùa xuân mua bán. Nà ng nhặt xâu tiá»n để cạnh mình, buồn rầu, lo sợ, nà ng khóc rống lên... Việc cÅ© lại đến, má»™t Ä‘á»™ nhá»› lại, má»™t Ä‘á»™ Ä‘au thÆ°Æ¡ng, trên long sà ng, giữa chăn hoa gối thêu, nà ng khóc sÆ°á»›t mÆ°á»›t, nhÆ° năm nà o trên bá» suối váºy. Trong cõi mênh mông mỠảo không có gì chắc chắn, nà ng khóc, khóc thảm thiết.
- Hoà ng háºu, hoà ng háºu - Phà n thị Ä‘i và o, bÆ°á»›c lại gần nà ng trong nÆ°á»›c mắt. NgÆ°á»i hãy nằm nghỉ, ngà y mai gá»i thái y đến.
- Ôi, không cần! - Nà ng yếu á»›t trả lá»i.
- Hoà ng háºu! NgÆ°á»i ngủ Ä‘i! Thần trông coi cho ngÆ°á»i ngủ...
Nà ng như đứa trẻ thơ được Phà n thị vỗ vỠgiấc ngủ.
Trong cơn mơ mà ng, một tiếng động là m nà ng sực tỉnh, mở mắt ra.
- Chị... Hợp Ãức đã đứng bên cạnh giÆ°á»ng.
- Hợp Ãức - Nà ng chỉ gá»i được hai tiếng tên em gái, ná»—i cay đắng là m nà ng lạc cả giá»ng.
- Chị... Chốc nữa thái y sẽ đến - Hợp Ãức ngồi xuống cạnh giÆ°á»ng, nói giá»ng nhá» nhẹ - Là m sao lại đến ná»—i nà y? Có phải chị sốt không?
Phi Yến gáºt đầu trở ngÆ°á»i lại nhìn Hợp Ãức giá»ng Ä‘au Ä‘á»›n.
- Hợp Ãức em! Chị nghÄ© đến ngà y xÆ°a của chúng ta.
- Chị... Hợp Ãức cúi đầu xuống, giá»ng trầm trầm - Bao giá» em cÅ©ng nghÄ© đến những ngà y đã qua, em cÅ©ng còn nhá»› những lá»i xÆ°a của chị từng nói, chúng ta thế nà o rồi cÅ©ng có má»™t ngà y trá»i sẽ sáng.
- Ngà y của chị tối mất rồi, Hợp Ãức mong sao ngà y của em vÄ©nh viá»…n là ngà y sáng - Phi Yến Ä‘au buồn nói.
- Chị... Chị... - Hợp Ãức xót xa kêu lên - Hai chị em chúng ta mãi mãi nhÆ° nhau, có chị rồi má»›i có em, em và chị không phải là má»™t hay sao?
- Ôi! - Nà ng cay đắng gáºt đầu.
- Chị... chị hãy bình tâm lại, tương lai, tương lai...
Hợp Ãức đã biết chuyện đêm qua Phi Yến má»i hoà ng đế đến xem mình tắm. Nà ng không biết là m thế nà o để an ủi ngÆ°á»i chị đáng thÆ°Æ¡ng và thất vá»ng nà y.
- Hợp Ãức! - Phi Yến lau nÆ°á»›c mắt nói - Em hãy cố gắng săn sóc hoà ng thượng, ôi... hoà ng thượng yêu thÆ°Æ¡ng em đó là điá»u may của em, nhÆ°ng tấm lòng của má»™t ông vua có bá»n vững gì đâu, em phải hết sức cẩn tháºn đấy.
- Chị - Hợp Ãức nói trong nÆ°á»›c mắt - Từ trÆ°á»›c đến nay em Ä‘á»u dá»±a và o chị. Em rất hiểu lòng chị, nhÆ°ng Ä‘Ã n ông năm bảy lá gan, cùng má»™t giuá»™c nhÆ° nhau cả thôi, dù có yêu hết lòng, cÅ©ng chỉ nhÆ° nắng quải chiá»u hôm! Chị em ta trong hoà n cảnh nhÆ° váºy, ngoà i sá»± phải sống sao cho thÃch ứng ra, chẳng còn cách nà o khác nữa!
Phi Yến than thở, ngước mắt nhìn em gái bằng đôi mắt thê thiết buồn đau. Cả hai cùng im lặng.
Một lát sau, Vương Thịnh bước và o tâu:
- Thưa, thái y đang đợi ở ngoà i chỠlệnh.
- Chị. Em sẽ đến thăm chị - Chiêu Nghi nói xong, bÆ°á»›c đến lau những giá»t nÆ°á»›c mắt xót thÆ°Æ¡ng trên gò má chị, rồi quay sang cạnh bà n trang Ä‘iểm, đánh phấn, nhẹ nhà ng sá»a lại mái tóc, vuốt thẳng quần áo. Cá» chỉ, dáng dấp của nà ng tháºt là tuyệt đẹp, phong váºn của nà ng uyển chuyển vô cùng kiá»u diá»…m. Phà n thị ngắm nà ng, lòng hết sức khen ngợi. Hợp Ãức Ä‘Æ°a tay là m má»™t Ä‘á»™ng tác nói vá»›i Phà n thị:
- Nhà ngươi nhớ chăm sóc chị ta có việc gì đến báo cho ta biết, bao giỠcũng được.
Nói xong nà ng thÆ°á»›t tha bÆ°á»›c ra ngoà i. Phi Yến tiá»…n em bằng ánh mắt - Ngà y xÆ°a, nó là má»™t con bé tóc và ng hoe, mà bây giá» hoà n toà n thuần thục, thay đổi đến không còn nháºn ra được nữa. Nà ng buông má»™t tiếng kêu thán phục.
- Tuyên gá»i thái y và o được chÆ°a ạ? - Phà n thị há»i - Triệu Phi Yến vẫn theo Ä‘uổi ý nghÄ© của mình lẩm bẩm:
- Nó hoà n toà n không còn dấu vết của ngà y trÆ°á»›c nữa. Ãúng thế! Nó xinh đẹp, rất hấp dẫn, không những chỉ thay đổi vá» vẻ bá» ngoà i, mà phong Ä‘á»™ cốt cách tháºt cao sang. Nó chỉ bÆ°á»›c mấy bÆ°á»›c Ä‘i mà tháºt yêu kiá»u, đắm say biết bao!
- Hoà ng háºu! - Ãá»™t nhiên Phà n thị phát hiện ra bà hoà ng háºu trẻ trung xinh đẹp phút chốc đã giống nhÆ° má»™t bà lão, Phà n thị cao giá»ng nhắc lại - Tuyên gá»i thái y và o được chÆ°a ạ?
- Ãược. - Phi Yến nhÆ° chợt tỉnh, vá»™i và ng trả lá»i. Sau đó nà ng sai Phà n thị trang Ä‘iểm cho mình. Bà ta nhìn thấu ruá»™t gan Phi Yến, lấy gÆ°Æ¡ng mang đến cho nà ng, tỉ mỉ búi tóc cho nà ng, chỉ và o gÆ°Æ¡ng nói:
- Hoà ng háºu, ngÆ°á»i và Chiêu Nghi giống nhau lắm, rất xinh đẹp, lúc nà y, tuy ngÆ°á»i Ä‘ang ốm, nhÆ°ng cÅ©ng kiá»u diá»…m nhÆ° váºy thôi!
Nà ng ngắm nhìn mình trong gÆ°Æ¡ng, nhÆ°ng hoà n toà n không phải để thưởng thức vẻ đẹp của chÃnh mình, mà chỉ nghÄ© đến sắc thái đã phai tình đã nhạt, sá»± việc Ä‘au lòng ở nhà tắm. Thái y và o, chẩn Ä‘oán xong rồi Ä‘i ra. Nà ng uống má»™t liá»u thuốc phát tán bình thÆ°á»ng - nhắm mắt lại dưỡng thần.
Má»™t giá» sau, VÆ°Æ¡ng Thịnh và o thay Phà n thị, Phi Yến qua cÆ¡n mê mệt đã tỉnh lại. Nà ng bảo VÆ°Æ¡ng Thịnh kê cao gối, lại sai cung nữ mang chiếc Ä‘Ã n có chân thấp đặt lên giÆ°á»ng.
- Hoà ng háºu, ngÆ°á»i nên nghỉ để tinh thần yên tÄ©nh - VÆ°Æ¡ng Thịnh nói vẻ lo lắng.
- Ta buồn quá! Nà ng đáp và bảo VÆ°Æ¡ng Thịnh đỡ nà ng ngồi dáºy dá»±a và o gối, thong thả chỉnh lại dây Ä‘Ã n. Hai cung nữ bÆ°ng nÆ°á»›c đến. Nà ng nhÆ° không muốn tiếp cáºn vá»›i hai cung nữ, dùng tay ra hiệu bảo VÆ°Æ¡ng Thịnh tiếp lấy chén - Hai cung nữ lùi ra xa hÆ¡n hai trượng. Hoà ng háºu lÆ°á»›t tay trên phÃm, nhÆ°ng lòng nà ng Ä‘ang rối loạn, má»™t bản nhạc bình thÆ°á»ng nhÆ° "Phong nháºp tùng" mà nà ng gẫy cÅ©ng không xong - TrÆ°á»›c đây, nà ng là báºc danh cầm khét tiếng. Quá Æ° phiá»n não, nà ng Ä‘Æ°a hai tay lên hất văng cây Ä‘Ã n xuống.
- VÆ°Æ¡ng Thịnh, thế nà y thì chẳng bao lâu nữa ta sẽ thà nh váºt bá» Ä‘i!
- ThÆ°a hoà ng háºu, NgÆ°á»i không nên suy nghÄ© nhiá»u nữa. - VÆ°Æ¡ng Thịnh quỳ xuống nói.
Phi Yến buông một tiếng thỠdà i buồn bã.
- ThÆ°a hoà ng háºu, thần Ä‘ang có má»™t ý nghÄ© - Vì hoà ng háºu mà nghÄ© thôi - VÆ°Æ¡ng Thịnh nói đến đó thì dừng lại, quay mình lại xua tay cho hai cung nữ lui ra. Ãợi há» Ä‘i ra khá»i bình phong, hắn má»›i thì thầm:
- Hoà ng háºu, chuyện Trần Thanh trÆ°á»›c đây, chúng ta là m không khéo, thÆ°a hoà ng háºu, xin hoà ng háºu xá tá»™i lá»—i thần nói thẳng! Ãến nay thần vẫn hết sức quan tâm.
Nà ng bá»±c bá»™i, sá»± việc Trần Thanh, là vết thÆ°Æ¡ng quá Ä‘au, nà ng không bao giá» muốn nhắc đến nữa. NhÆ°ng lúc nà y, kể cả chút sức lá»±c để ra lệnh cấm hắn chá»› có nhắc lại, cÅ©ng không còn nữa, chỉ ầm ừ trong cổ. VÆ°Æ¡ng Thịnh tuy biết hoà ng háºu rất phiá»n lòng vá» chuyện cÅ© Ä‘au buồn kia, nhÆ°ng vì tÆ°Æ¡ng lai của nà ng, hắn cho rằng không thể không trấn tÄ©nh để nà ng rõ, vì váºy hắn lại nói tiếp:
- ThÆ°a hoà ng háºu, thần nghÄ© rằng, chúng ta nên tìm cách và o trong dân gian mua má»™t đứa trẻ sÆ¡ sinh, hoà ng háºu giả là m mình to bụng dần, đến kỳ sinh nở, chị em Ä‘Æ°a hà i nhi đó và o.
Phi Yến giáºt mình kinh ngạc, vụt ngồi dáºy, nhÆ°ng trong nháy mắt, nà ng lại gục xuống, nói lắp bắp:
- Vương Thịnh - Cảm ơn sự quan tâm của ngươi nhưng vô kế khả thi rồi, ôi, muộn mất rồi! Muộn quá mất rồi!
VÆ°Æ¡ng Thịnh không hiểu "muá»™n rồi" của hoà ng háºu nó có ý nghÄ©a gì, ngÆ¡ ngác nhìn nà ng.
- VÆ°Æ¡ng Thịnh - Chuyện đó muá»™n quá rồi, để ta nói cho ngÆ°Æ¡i rõ, từ nay vá» sau ta chỉ là má»™t bà hoà ng háºu ngồi trong háºu cung mà thôi. VÆ°Æ¡ng Thịnh mẹo của nhà ngÆ°Æ¡i không phải là tồi, nhÆ°ng hoà ng thượng sẽ không bao giá» còn đến Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng nà y nữa.
- Hoà ng háºu! VÆ°Æ¡ng Thịnh giáºt mình kinh sợ - Không thể có chuyện ấy được đâu ạ.
- Ta cho là nhÆ° váºy đấy. Hoà ng thượng đã quá yêu Hợp Ãức em ta rồi, VÆ°Æ¡ng Thịnh! Từ nay vá» sau ngÆ°Æ¡i không phải uổng phà công tâm cÆ¡ là m gì nữa - ở vị thế của mình mà phải dốc bầu tâm sá»± trÆ°á»›c mặt kẻ hầu hạ, nhÆ° váºy là má»™t tổn thất lá»›n. NhÆ°ng vì sá»± trung thà nh của VÆ°Æ¡ng Thịnh, nà ng không nỡ lừa dối con ngÆ°á»i đáng thÆ°Æ¡ng đó.
- Hoà ng háºu! Thần tin rằng tình thế Ä‘ang còn có thể cứu vãn được. Vả lại, Chiêu Nghi chắc chắn sẽ giúp ngÆ°á»i. - VÆ°Æ¡ng Thịnh ngừng má»™t lát, nói tiếp, giá»ng rắn rá»i - Hoà ng háºu! Hãy còn có hy vá»ng, "sá»± tại nhân vi" ạ.
- Nà y! VÆ°Æ¡ng Thịnh! Thôi đừng nói nữa! Ta yêu cầu nhà ngÆ°Æ¡i từ nay đừng bao giá» nói chuyện đó nữa, khác nà o nhÆ° cầm dao cắt xé lòng ta! - Phi Yến nổi giáºn nói. Nà ng cho rằng đó là má»™t ná»—i nhục, má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà không đủ sức dá»±a và o chÃnh mình mà lại dá»±a và o má»™t đứa trẻ thÆ¡, giả dối quá chừng? Ãà n bà , chỉ nên dá»±a và o sá»± hấp dẫn của chÃnh mình má»›i được! HÆ¡n nữa, hoà ng thượng đã yêu em mình, quá yêu em mình rồi, nà ng giáºn dữ cấm chỉ VÆ°Æ¡ng Thịnh không được nói thêm nữa.
Hoà ng đế nhà Ãại Hán mê đắm Hợp Ãức là má»™t sá»± thá»±c. TÃnh đến nay, phụ nữ trong háºu cung đã quá nhiá»u nhÆ°ng nhà vua chỉ cần có má»™t Triệu Hợp Ãức.
Và cÅ©ng chỉ ở Tây Cung, LÆ°u Ngao má»›i cảm thấy bản năng đòi há»i dữ dá»™i của Ä‘Ã n ông là không bao giá» cạn. Má»™t lần, Hợp Ãức lấy từ chá»— Phà n thị má»™t loại linh dược, nà ng nói dối vá»›i hoà ng đế rằng đó là má»™t loại thuốc do má»™t phÆ°Æ¡ng sÄ© luyện thà nh.
- Phải mất má»™t trăm mấy chục ngà y, thÆ°a bệ hạ, má»›i luyện được cÆ¡ đấy. TrÆ°á»›c hết, phải bá» Ä‘an dược và o trong lá»a, luyện đủ má»™t trăm ngà y lấy ra, lại bá» và o nÆ°á»›c, Ä‘un sôi thay nÆ°á»›c, lại tiếp tục nấu, cứ nấu mấy lần nhÆ° váºy, đến cạn nÆ°á»›c thì thà nh, uống và o có thể cải lão hoà n đồng, cho nên phÆ°Æ¡ng sÄ© đặt tên là hồi xuân Ä‘an, cÅ©ng còn gá»i là đại Ä‘an nữa.
- Nà ng lấy từ đâu ra loại Ä‘an nà y? - LÆ°u Ngao cầm má»™t viên ngắm nghÃa.
- Thần thiếp đâu có luyện nổi thứ đó! Hợp Ãức cÆ°á»i, vá»™i và ng bảo cung nữ Ä‘i gá»i viên Tổng quản ná»™i thị ở Tây Cung là Tế Quy đến.
- Tìm hắn đến tâu rõ lai lịch loại thuốc nà y, ôi, thần thiếp có Ä‘iá»u khổ tâm quá - Nếu theo phép tắc của cung đình mà đặt ra thì không thể là m nhÆ° thế được?
LÆ°u Ngao không tin Hợp Ãức lại có thể kiếm ra thuốc trÆ°á»ng sinh bất lão liá»n nhăn mặt, nhÆ°ng không có ý quở trách, vì thế Hợp Ãức nói tiếp:
- Xem ra hoà ng thượng không mấy tinh tÆ°á»ng. Ãợi Tế Quy đến, bệ hạ sẽ biết.
- Hà tất phải cần hắn tâu rõ, nà ng hãy nói cho ta nghe! - LÆ°u Ngao ngồi lại gần nà ng, khẩn khoản nói - Chỉ vì quá yêu, ngà i đối vá»›i nà ng nhất nhất Ä‘á»u cho là phải hết.
- Thiếp nói - Nà ng cÆ°á»i, vòng tay ôm hoà ng đế, lấy lại viên hồi xuân Ä‘an trong tay, ngà i cho và o miệng - TrÆ°á»›c đây ná»a năm, thần thiếp má»™ng thấy má»™t cụ già đầu tóc bạc phÆ¡, mặc áo long bà o, thiếp lấy là m lạ, sao lại có má»™t vị hoà ng đế nhÆ° váºy? Thiếp liá»n nấp và o má»™t chá»— để nhìn, cụ già tóc bạc ấy có sống mÅ©i cao, tá»±a nhÆ° hoà ng thượng, vầng trán cá»±c rá»™ng, miệng cÅ©ng rá»™ng, tuy tuổi tác nhÆ°ng bÆ°á»›c Ä‘i hùng mạnh nhanh nhẹn lắm, bên cạnh còn có má»™t ngÆ°á»i nữa, miệng nói liến thoắng, dáng dấp siêu toát phiêu diêu, cụ già hoà ng đế có vẻ kÃnh trá»ng ngÆ°á»i đó lắm. Hai ngÆ°á»i vừa nói vừa cÆ°á»i, rồi má»™t đạo sÄ© xuất hiện, lạy cụ già bốn lạy. NgÆ°á»i đứng bên cạnh nói đạo sÄ© đã luyện xong Ä‘an chÆ°a? Ãạo sÄ© liá»n lấy trong túi ra má»™t cái hồ lô cÆ°á»i nói: "Thần đã luyện xong được chừng nà y. Nếu cần nữa thì phải đến Thông Thiên Ä‘Ã i gặp Lão Tam mà há»i".
Thiếp nghe tiếng ông già cÆ°á»i to quá, liá»n tỉnh dáºy. Hôm sau suy nghÄ© mãi, giấc má»™ng tháºt lạ lùng liá»n đến gặp Tế Quy để há»i. Lúc đó thiếp không dám nói cho hoà ng thượng biết, trong giấc má»™ng thiếp thấy ông già giống hoà ng thượng, nói cho hoà ng thượng biết, lại sợ hoà ng thượng chặt mất đầu.
- Hợp Ãức! - LÆ°u Ngao giáºt mình, ngắt lá»i nà ng. Ãúng rồi, cụ già đó nhất định là Hiếu VÅ© hoà ng đế, ngÆ°á»i nói liến thoắng kia chẳng phải ai xa lạ, chÃnh là Ãông PhÆ°Æ¡ng Sóc. Hoà ng đế mà nà ng má»™ng thấy, chắc chắn là tổ tiên của ta? Nà ng nói tiếp Ä‘i, vá» sau thế nà o nữa?
Lúc đó, Tế Quy được lệnh Ä‘i và o, Hợp Ãức chỉ tay nhÆ° muốn bảo hắn tâu rõ, nhÆ°ng nhà vua đã ngăn lại, nói tiếp:
- Nà ng cứ tiếp tục đi chuyện đang hay, vỠsau thế nà o?
- Vá» sau Æ°? - Hợp Ãức lấy má»™t viên hồi xuân Ä‘an mà u hồng tÆ°Æ¡i bá» và o miệng hoà ng đế - Vá» sau thiếp sai Tế Quy đến Thông Thiên Ä‘Ã i thẩm tra, không có hiệu quả gì, má»™t thá»i gian sau qua Ä‘i khá lâu, thiếp đã quên lãng mất. Má»™t hôm Tế Quy gặp đại phu Doãn Hà m ở trong triá»u, liá»n nhỠông ta Ä‘oán giấc má»™ng của thiếp. Doãn Hà m quay vá» thấy má»™t đạo nhân râu ria xồm xoà m. Hắn cúi đầu lạy xin đạo nhân cho Ä‘an. Vị đại nhân đó xì xà xì xồ gì đấy khá lâu hai ngÆ°á»i không hiểu mô tê gì hết, cuối cùng Ä‘Æ°a cho loại Ä‘an nà y, bảo má»—i ngà y uống má»™t viên, sẽ trẻ mãi không già , lại còn, loại Ä‘an nà y... Nà ng áp ngÆ°á»i sát và o vai Hoà ng đế thá» thẻ - Ãà n ông uống và o, rồi thì phải biết nhé - ối Ta uống rồi chẳng thấy thế nà o cả - Hoà ng đế xoa xoa tay dÆ°á»›i cằm cÆ°á»i.
- Thiếp bảo, bệ hạ nên sai Doãn Hà m tìm vị phÆ°Æ¡ng sÄ© luyện Ä‘an kia đến để ngÆ°á»i gặp.
Hợp Ãức cố tình nói thế, kỳ tình là nà ng đã bảo vá»›i Tế Quy thông đồng vá»›i Doãn Hà m bố trà lót Ä‘Æ°á»ng má»i chuyện vá» sau cho tháºt khéo léo.
- Ãúng thế! Ta cần phải gặp ngÆ°á»i đó. Ngà y mai...
- Bây giá», chúng ta uống mấy chén rượu mừng - Hợp Ãức nói, Ä‘em hồi xuân Ä‘an cất và o má»™t cái há»™p ngá»c xanh, rồi sai cung nữ Ä‘em rượu đến.
Hồi xuân Ä‘an là má»™t loại thuốc tá»… gây hÆ°ng phấn, có sức táºp trung tinh lá»±c tất cả bá»™ pháºn trong cÆ¡ thể con ngÆ°á»i, nếu uống cùng vá»›i rượu láºp tức xuân tình khÆ¡i Ä‘á»™ng bá»n lâu.
Nhà vua nghe câu chuyện má»™ng mị của nà ng ná»a tin ná»a ngá» - NhÆ°ng uống mấy chén rượu và o, dục tình bừng bừng nổi lên, ngà i thấy nhÆ° ngà ngà say, toà n thân dáºm dáºt hÆ°ng phấn, nhÆ° có má»™t chất men khao khát nhục thể chạy rần ráºt khắp ngÆ°á»i - Hoà ng đế nhìn thẳng và o Hợp Ãức, mắt tóe lá»a, phút chốc, má»™t sá»± đòi há»i thá»a mãn sinh lý nhÆ° cÆ¡n khát cháy bá»ng, khiến ngà i không còn tá»± chủ được nữa, xua tay ra hiệu Ä‘uổi tất cả bá»n thị hầu ra ngoà i rồi ghì chặt lấy Hợp Ãức.
- Hồi xuân đan là m ta hồi xuân rồi!
- Hoà ng thượng nói dối. - Hợp Ãức nghiêng đầu tránh khá»i được nhà vua, khúc khÃch cÆ°á»i - Nhất định hoà ng thượng dối thiếp. Thiếp biết lõi ra rồi.
- Hợp Ãức! Hợp Ãức! - Ngà i ôm ghì lấy nà ng. Ta xÆ°a nay không lừa dối ai. Ãó là sá»± thá»±c! Má»™ng của nà ng nghiệm lắm, thứ thuốc đó đúng là thuốc hồi xuân! Ngà y mai, ta sẽ trá»ng thưởng cho phÆ°Æ¡ng sÄ©.
- Ãúng thế! Ãúng thế! Hợp Ãức cÆ°á»i nhà nhảnh. Ãó là hồng phúc của bệ hạ. Chúng ta đã gặp thần tiên.
Vị hoà ng đế gặp thần tiên trong cõi phiêu diêu, sức sống của ngà i so vá»›i thá»i trẻ đã sụp Ä‘i rất nhanh, trÆ°á»›c đây khá lâu, ngà i cảm thấy thế lá»±c của mình rất xấu, nhÆ°ng giỠđây, trong phút chốc, tinh lá»±c của ngà i bừng bừng bá»™t hứng, ngà i cảm tạ thần tiên, cảm Æ¡n Hợp Ãức đã giúp ngà i gặp được thần tiên, ngà i xiết chặt lấy nà ng.
Ãá»i ngà i đã mất Ä‘i mùa xuân, giỠđây, thuốc đã cho ngà i sức thanh xuân. Ngà i nhÆ° con trâu cà y ruá»™ng trong mùa xuân. Ãà o xá»›i xong, ngà i nhÆ° ngá»i thấy mùi thÆ¡m sá»±c nức của cá» nÆ°á»›c, ngà i hùng hục xà o xá»›i nhÆ° không biết mệt. Dần dần, hoà ng đế thấy mình nhÆ° má»™t tên dÅ©ng tÆ°á»›ng, giữa bình nguyên bao la tả xung hữu Ä‘á»™t đại chiến không biết mệt, sát phạt kẻ địch, ngà i nghe tiếng thở hổn hển của kẻ địch cầu xin ngà i khoan dung nhẹ bá»›t cho... Ngà i đắm mình trong tiếng cÆ°á»i hoan lạc. Ngà i cho rằng đấy là má»™t kỳ tÃch của thần tiên. Hiếu VÅ© hoà ng đế đã ban cho ngà i kỳ tÃch. Ngà i Æ°u ái cảm Æ¡n Hợp Ãức.
Sáng thứ hai, sau buổi chầu, LÆ°u Ngao giữ Doãn Hà m lại, sai TrÆ°Æ¡ng Phóng Ä‘Æ°a ông ta đến cung. Nhà thuáºt số há»c nổi tiếng rụt rè tháºn trá»ng Ä‘i theo sau TrÆ°Æ¡ng Phóng. Từ khi là m quan đến nay, đây là lần đầu tiên ông ta được nhà vua cho gặp riêng.
- Doãn khanh! Hoà ng đế mỉm cÆ°á»i chỉ chiếc ghế bông bảo Doãn Hà m ngồi xuống.
Nhà thuáºt số há»c quỳ xuống tạ Æ¡n hoà ng đế lại cÆ°á»i, rồi quay sang nói vá»›i TrÆ°Æ¡ng Phóng:
- Doãn đại phu đã tìm được cho ta thần tiên rồi.
- Hồng phúc của bệ hạ! - TrÆ°Æ¡ng Phóng cúi đầu đáp lá»…. Hắn cÆ°á»i thầm trong bụng, hắn Ä‘oán Doãn Hà m giở trò bịp để cầu tiến thân liá»n vâng dạ qua quýt rồi há»i - Thần có thể được cho nghe không ạ?
- Ãược chứ, tất nhiên là được! Chiêu Nghi thấy má»™ng lạ, Doãn Hà m đã giải xong - Nhà vua nói, quay sang bảo Doãn Hà m - Nhà ngÆ°Æ¡i kể Ä‘i.
- Hồng phúc của bệ hạ - Doãn Hà m nói giá»ng rất hay nhÆ° má»i lần ở triá»u Ä‘Æ°Æ¡ng - Chiêu Nghi thấy má»™ng triệu, ngà i Tế Quy tổng quản Tây Cung bảo thần Ä‘oán nhá» hồng phúc của bệ hạ, cuối cùng cÅ©ng đã tìm ra.
- Tâu bệ hạ. Ãó là việc gì váºy? Thần nghe mãi mà vẫn không hiểu - TrÆ°Æ¡ng Phóng nói chen và o. LÆ°u Ngao nói sÆ¡ qua vá» hồi xuân Ä‘an, nhÆ°ng lại giấu chuyện kÃch thÃch tình xuân của nó rồi tức khắc sai Doãn Hà m truyá»n lệnh Ä‘i tìm gặp vị phÆ°Æ¡ng sÄ© kia.
- Tuân lệnh, tâu bệ hạ, thần xin Ä‘i ngay đây. - Doãn Hà m gáºp ngÆ°á»i xuống đáp.
- Ngà y mai tan triá»u ta sẽ gặp phÆ°Æ¡ng sÄ© ở đây.
TrÆ°Æ¡ng Phóng nghe hai ngÆ°á»i đối đáp vá»›i nhau, biết ngay đây là cái trò của hai chị em há» Triệu bà y vẽ ra, hắn là kẻ đã lăn lóc khắp các xó xỉnh lâu nay, biết tá»ng ra là trong chốn lầu xanh có má»™t thứ thuốc kỳ lạ. Hồi xuân Ä‘an chÃnh là thứ quá»· ám đó chứ chẳng sai. Vì váºy ra khá»i cung hắn tra vấn Doãn Hà m kỳ được.
- ThÆ°a quý hầu, trÆ°á»›c mặt báºc minh triết nhÆ° ngà i đâu dám Ä‘em vải thÆ°a che mắt thánh. Tôi chẳng qua là vì lệnh mà phải là m đó thôi - Doãn Hà m còn thẳng thắn nói tiếp - Tôi Ä‘ang sợ rồi sinh ra loạn tá» nữa kia.
TrÆ°Æ¡ng Phóng phá lên cÆ°á»i, vá»— và o vai Doãn Hà m. - Không sinh ra loạn tá», thì đã có phú quý rồi!
- Nếu được nhÆ° váºy còn phải nhá» lệnh hầu chu toà n cho nữa - Doãn Hà m cung kÃnh nói.
- Tôi thì chu toà n được cái gì - TrÆ°Æ¡ng Phóng so hai vai rồi cÆ°á»i to - Xin ngà i an tâm, ngà i cÅ©ng không lạ gì chị em nhà há» Triệu. ChÃnh là do tôi dâng cho hoà ng thượng. Tôi đâu lại Ä‘i là m hại há». NhÆ°ng mà ngà i cÅ©ng nên cẩn tháºn cho, không thể nói năng tùy tiện được. Cái nhà ông đồng sá»± của ngà i, lão LÆ°u HÆ°Æ¡ng ấy, là rất lèm nhèm đấy nhé. Các ngà i gặp nhau hà ng ngà y, chá»› có để lá»™ ra Ä‘iá»u gì. Ông ta không Æ°a gì Triệu hoà ng háºu đâu. Vạn nhất, ông ta cho lên má»™t bản tố cáo thì há»ng bét tất cả! Ãến lúc ấy, chúng ta ăn không tiêu đâu đấy nhé!
- Ãúng thế! Ãúng thế! ThÆ°a quan hầu, chuyện đó thì tôi xin giữ kÃn nhÆ° miệng bình, ngoà i quan hầu ra tôi tuyệt nhiên không thổ lá»™ vá»›i ai hết.
- Thế thì tốt! - TrÆ°Æ¡ng Phóng vá»— vai ông ta rồi Ä‘i thẳng. Ngà y hôm sau, Doãn Hà m cÅ©ng chÆ°a Ä‘Æ°a phÆ°Æ¡ng sÄ© đến, hoà ng đế trở vá» Tây Cung, thất vá»ng nói vá»›i hoà ng háºu:
- Ta vẫn chưa có duyên, vị thần tiên đã đi mất rồi.
- Ãi mất rồi sao? - Hợp Ãức là m bá»™ ngạc nhiên há»i. Ãây nhất định là vị Doãn Hà m bất lá»±c.
- Ãừng trách ông ta, - hoà ng đế cÆ°á»i nhẹ nói - Vị thần tiên nà y có thể biết quá khứ, tÆ°Æ¡ng lai. Ngà i biết ta Ä‘ang cần tìm ngà i, bảo má»™t đồng tỠđến trả lá»i cho Doãn Hà m rồi ngà i thì Ä‘i phiêu lãng đó đây, dặn lại rằng: Phải đến năm trăm năm sau má»›i trở lại Trà ng An.
- Tháºt thế Æ°? - Hợp Ãức kéo nhà vua ngồi xuống - Thần tiên còn nói gì nữa thôi?
- ồ! Ngà i còn dặn, hồi xuân Ä‘an không nhất thiết ngà y nà o cÅ©ng phải uống. Số lượng Ä‘an không nhiá»u, nhÆ°ng thần tiên dạy ta còn thá» lắm...
- Chỉ cần bệ hạ thỠlà tốt lắm rồi!
- Ãiá»u đó thì không còn nghi ngá» gì nữa. - LÆ°u Ngao nhẹ nhà ng nói:
- Thần tiên, linh dược, cố nhiên việc nà y là có tháºt.
- Ãó chÃnh là hồng phúc của bệ hạ. - Hợp Ãức lim dim mắt nói - Vì hồi xuân Ä‘an, chúng ta phải ăn mừng.
- Ãêm nay - Miệng LÆ°u Ngao gắn và o tai Hợp Ãức - Thì đêm qua chúng ta đã ăn mừng rồi đấy thôi.
- Thiếp không nói cái ấy - Hợp Ãức cấu và o đùi nhà vua - Bệ hạ chỉ rặt nói những chuyện không đứng đắn gì cả. ý của thiếp là muốn có má»™t lá»… mừng chÃnh thức cÆ¡. Có má»i cả hoà ng háºu nữa.
- ồ! Không cần, chỉ có hai chúng ta, uống chén rượu, gá»i vÅ© nữ đến múa là được rồi. Nhiá»u ngÆ°á»i ta thấy phiá»n toái quá! HÆ¡n nữa, chuyện nà y chỉ riêng của hai chúng ta thôi mà .
Hợp Ãức Ä‘Ã nh im lặng. Nà ng hết sức tìm cÆ¡ há»™i để Phi Yến được cùng tham dá»±, láºp mẹo cho chị mình già nh được sá»± sủng ái của nhà vua nhÆ°ng lần nà o cÅ©ng thất bại.
|
18-09-2008, 08:41 AM
|
Bất Diệt Ma Tôn
|
|
Tham gia: Apr 2008
Äến từ: bình dÆ°Æ¡ng
Bà i gởi: 2,242
Thá»i gian online: 2 tuần 0 ngà y 3 giá»
Thanks: 1
Thanked 31 Times in 14 Posts
|
|
Hồi 15
Vì thế, nà ng chỉ còn biết tìm hoan lạc trong hồi xuân Ä‘an. Sinh hoạt trong cung, ngà y lại ngà y Ä‘á»u tẻ nhạt cho nên tâm tình của Hợp Ãức cÅ©ng thay đổi. Hồi xuân Ä‘an kÃch thÃch ngá»n lá»a tình dục trong nà ng, nà ng triá»n miên đòi há»i, nhÆ°ng nhà vua thì không đủ, thá»i gian và tinh lá»±c thì có hạn. Do chuyện của Phi Yến xảy ra vừa qua nên Hợp Ãức không dám tÃnh đến chuyện dắt trai từ ngoà i và o. Ham muốn tình dục quyết liệt của nà ng đã biến nà ng thà nh hung dữ. Má»™t hôm và o buổi trÆ°a, nhà vua Ä‘ang nằm tÄ©nh dưỡng ở cung Bồ Ãà o, Tế Quy lặng lặng đến tâu vá»›i Hợp Ãức:
- ThÆ°a, nghe nói Linh Phi ở cung Thang Tuyá»n đã có thai. - Linh phi à ? Có đúng thế không? - Hợp Ãức nhảy chồm lên.
- ThÆ°a, thần nghe ná»™i thị Lý Thủ Quang ở cung Thang Tuyá»n nói mấy hôm nay Linh Phi thÆ°á»ng hay nôn oẹ, xem cung cách ấy thì cô ta đã mang thai rồi.
- Thế à ? - Hợp Ãức nghiến răng, chau mà y há»i. Có phải cái con Linh Phi trÆ°á»›c đây có lúc được hầu hoà ng thượng không?
- ThÆ°a, chÃnh là Linh Phi đó.
- Nhà ngÆ°Æ¡i Ä‘i tìm Linh Phi đến cho ta, gá»i luôn cả Lý Thủ Quang má»™t thể.
Từ ngà y và o cung đến nay, đây là lần đầu tiên Hợp Ãức sá» dụng quyá»n ra lệnh. Nà ng không thể cho phép bất kỳ má»™t cung nữ nà o mang thai. Ãiá»u đó rất nguy hiểm đối vá»›i địa vị của hai chị em nà ng.
Má»™t lát sau, Tế Quy quay lại tâu vá»›i Hợp Ãức:
- Hai ngÆ°á»i đã chấp hà nh lệnh, Ä‘ang đứng ở ngoà i cung chá» háºu kiến.
- Lý Thủ Quang hiện Ä‘ang là m chức gì? - Hợp Ãức há»i giá»ng nặng ná».
- Dạ, hắn chÆ°a có thá»±c chức. Năm trÆ°á»›c ở Há» quan cục để nghe sai phái, năm ngoái ở cung Thang Tuyá»n rồi Ä‘iá»u sang cục Vi Cung, vẫn chÆ°a có thá»±c chức ạ.
- Thôi được! Nhà ngươi bảo Lý Thủ Quang và o trước.
Má»™t ná»™i thị mặc áo xanh láºp cà láºp cáºp bÆ°á»›c và o. Hợp Ãức lÆ°á»›t má»™t cái nhìn khắp ngÆ°á»i hắn.
- Có phải nhà ngÆ°Æ¡i là m việc ở cung Thang Tuyá»n và cục vi Cung không?
- Thưa phải - Lý Thủ Quang cúi đầu đáp.
- Ta thăng cho ngÆ°Æ¡i chức "Ná»™i cấp sá»±" - Hợp Ãức nói dá»— dà nh - Nhà ngÆ°Æ¡i cứ tâu thá»±c đầu Ä‘uôi câu chuyện của Linh Phi cho ta nghe.
- Xin tâu trình: Căn cứ và o ghi chép ở sổ "Ná»™i cấp sá»±" của Dịch đình thì bốn tháng trÆ°á»›c Linh Phi được hoà ng thượng ban phúc. Mấy ngà y gần đây thÆ°á»ng hay nôn oẹ, thần đã là m việc ở Há» quan cục cÅ©ng có biết chút Ãt vá» y lý, nhìn dáng Ä‘iệu của cô ta thì hình nhÆ° đã có thai.
Hợp Ãức run lên, cố trấn tÄ©nh, dịu giá»ng há»i:
- Ãã trình báo lên trên chÆ°a?
- Dạ bẩm chÆ°a ạ. Vì Linh Phi chÆ°a có thân pháºn, hÆ¡n nữa, lại chÆ°a được thái y chẩn Ä‘oán, tiểu nhân má»›i chỉ quan sát thôi. Việc nà y phải do dịch đình tâu trình lên hoà ng thượng.
Hợp Ãức giÆ¡ tay ra hiệu không cho Lý Thủ Quang nói tiếp và há»i:
- Có đúng bốn tháng trước hoà ng thượng có ban phúc?
- Thưa đúng. Bốn tháng trước, hoà ng thượng...
- NgÆ°Æ¡i có biết Ä‘Ãch xác là hoà ng thượng không? - Hợp Ãức vặn há»i giá»ng bá»—ng nhiên đầy vẻ Ä‘e dá»a.
- Thần... Thần... không được biết ạ. Thần chỉ nghe nói thôi ạ - Lý Thủ Quang run bần báºt trÆ°á»›c câu há»i hiểm hóc của Hợp Ãức.
- Hoà ng thượng đâu có gá»i ban phúc cho nó, ngÆ°Æ¡i biết không? - Hợp Ãức quắc mắt, vụt đứng dáºy, quay ngÆ°á»i bảo Tế Quy - Nhà ngÆ°Æ¡i cho Triệu Linh Phi và o.
Linh Phi Ä‘ang nén chịu cÆ¡n Ä‘au vì sá»± phản ứng sinh lý trong thá»i kỳ mang thai, không biết Chiêu Nghi cho gá»i đến vì lý do gì, hoảng hốt Ä‘i và o cung, quỳ xuống đất.
Hợp Ãức cÆ°á»i nhạt đến nhìn Linh Phi. Thân hình nà ng tháºt yểu Ä‘iệu nhÆ°ng ăn mặc vẫn là thứ áo quần của của nữ bình thÆ°á»ng. Hợp Ãức Ä‘oán rằng sau khi nhà vua ban phúc, chắc chắn chÆ°a hứa cho nhà cô nà y Ä‘iá»u gì tốt đẹp. Vì váºy, nà ng cố là m sấm sét ra oai há»i cô ta là m công việc gì.
- Thần không có việc gì - Suốt ngà y chỉ ở trong cung Thang Tuyá»n thôi ạ.
- Nhà ngÆ°Æ¡i lại dám dối ta! Lý Thủ Quang, Ä‘em con nà y... Nà ng bá»—ng dừng lại, thoạt đầu, Hợp Ãức định bảo Lý Thủ Quang Ä‘em Linh Phi giết quách Ä‘i, nhÆ°ng nghÄ© là m nhÆ° váºy có thể sinh rầy ra. ở trong cung, từ ngà y có hồi xuân Ä‘an, Hợp Ãức cÅ©ng đã sá» dụng quyá»n lá»±c của Chiêu Nghi trong khi tức giáºn, nhÆ°ng chÆ°a bao giá» dùng đến quyá»n sinh sát. Lúc nà y, nà ng Ä‘ang giáºn dữ nhÆ°ng cần nhất là chỉ tÃnh toán sao cho mình có lợi thôi. Vì thế, nà ng ngừng ý định lại, suy nghÄ©. Má»™t lát sau nghÄ© đến cách khác, liá»n đổi giá»ng:
- Tế Quy, đem con nà y đi chẩn đoán.
Tế Quy và Lý Thủ Quang chỉ còn biết đỡ Linh Phi đứng dáºy.
- Cho nó và o - Hợp Ãức ra hiệu cho Tế Quy Ä‘Æ°a cô ta và o phòng thay quần áo, rồi ra lệnh bảo ná»™i thị mau đến cung Chiêu DÆ°Æ¡ng gá»i Phà n thị đến.
Phà n thị là con ngÆ°á»i từng trải - Hợp Ãức chỉ ghé tai nói nhá» mấy câu là hiểu ngay, mỉm cÆ°á»i gáºt đầu Æ°ng thuáºn.
- Xem con nà y khá»e mạnh lắm đấy. Phải là m nặng tay má»™t chút, nhÆ°ng quan trá»ng nhất là không được là m hại đến tÃnh mạng của nó. Hợp Ãức nói thêm mấy câu, Ä‘Æ°a mắt bảo Phà n thị Ä‘i và o buồng thay quần áo - Mụ ta hăm hở bÆ°á»›c và o bảo Tế Quy và Lý Thủ Quang ra ngoà i, bắt Linh Phi nằm thẳng ra trên ghế.
Linh Phi không biết gì, nghe theo Phà n thị nằm xuống. Phà n thị ấn khắp bụng Linh Phi, gáºt đầu lia lịa. Linh Phi sợ quá nhắm mắt lại. Phà n thị lá»™t hết quần áo của nà ng, nhìn kỹ từ đầu đến cuối há»i:
- Cô đã có quan hệ với đà n ông rồi hả?
- Vâng, có vá»›i hoà ng thượng - Linh Phi đáp nho nhá».
Phà n thị giáºt mình nhÆ°ng vá»™i trấn tÄ©nh ngay lại, cÆ°á»i nói:
- Thế thì hay quá! NhÆ°ng vì cô có bệnh, hạ Ä‘á»›i khong thông. - Nói xong mụ ta ấn tháºt mạnh và o bụng Linh Phi. Nà ng quằn quại Ä‘au Ä‘á»›n, nhÆ°ng cố nghiến răng chịu. Phà n thị vẫn cÆ°á»i cÆ°á»i nhÆ° không, lại ấn tiếp phÃa bụng dÆ°á»›i rồi Ä‘á»™t ngá»™t dùng hết sức ấn ép dồn dần xuống. Linh Phi Ä‘au nhÆ° xé ruá»™t, mồ hôi vã ra khắp mặt. Phà n thị lau mồ hôi cho nà ng rồi dùng hai chân ra sức dáºn lên bụng nà ng lâu đến ná»a giá». Linh Chi kêu thét lên. Phà n thị thấy là đã xong việc, xem xét kỹ, dùng khăn lau sạch máu rồi vá»±c Linh Phi ngồi dáºy, rót má»™t cốc nÆ°á»›c cho nà ng uống.
- ồ! Không việc gì đâu! Ta sẽ Ä‘em lá»i của cô báo lên Chiêu Nghi.
Linh Phi suýt ngất Ä‘i, nhÆ°ng cÆ¡n Ä‘au ở bụng dÆ°á»›i là m nà ng sợ quá. Nà ng mặc lại áo quần, đứng dáºy. Phà n thị dắt Linh Phi ra ngoà i.
Hợp Ãức vẻ bồn chồn, lo lắng Ä‘i Ä‘i lại lại trong phòng, khi Phà n thị Ä‘i ra, Linh Phi lại ngã nhoà i xuống ná»n nhà . Phà n thị bÆ°á»›c đến nói và o tai Hợp Ãức mấy câu.
- Hay lắm! Hợp Ãức nhÆ° trút được gánh nặng, quay sang bảo Lý Thủ Quang dẫn Linh Phi vá».
- Sau thì phải biết thân biết pháºn đấy, ở trong cung mà sinh bừa đẻ bãi thì mất đầu chá»› có trách!
Linh Phi vẫn ù ù cạc cạc, cúi chà o Hợp Ãức rồi theo Lý Thủ Quang Ä‘i ra. Phà n thị Ä‘Æ°a cho Hợp Ãức xem cái khăn đẫm máu lấy là m đắc ý lắm.
- Nhìn thấy Ä‘á» lòm nhÆ° thế nà y là đúng rồi - Phà n thị thì thầm. Hợp Ãức gáºt đầu bảo Phà n thị trở vá» cung Chiêu DÆ°Æ¡ng. Ãiá»u lo lắng của Hợp Ãức thế là xong. NhÆ°ng Phà n thị thấy nặng trÄ©u trong lòng - Cách là m của Hợp Ãức đáng sợ quá! Mặt khác mụ ta lại phục lăn cái tâm địa dá»… có mấy tay ấy của Hợp Ãức. Rồi từ chuyện Linh Phi, Phà n thị suy nghÄ© đến số pháºn của các cung nữ khác. Ãối vá»›i chị em nhà há» Triệu, mụ ta gần gÅ©i Phi Yến hÆ¡n, việc xảy ra vá»›i Linh Phi là m Phà n thị lo cho Phi Yến quá. Giả dụ có má»™t ngÆ°á»i nà o đấy có thai để được hoà ng tá» thì địa vị của Phi Yến sẽ nguy to, thá»i gian đã quá gấp, Phi Yến phải có con, nếu không, kết cục sẽ không lÆ°á»ng được.
VỠtới cung Chiêu Dương, Phà n thị kể hết từ đầu đến cuối cho Phi Yến nghe, hơn nữa, lại còn nói lên nỗi lo của mình. Phi Yến không nói gì, ngồi trơ như hóa đá.
- Mẹo của VÆ°Æ¡ng Thịnh trÆ°á»›c đã tâu trình, hoà ng háºu thấy thế nà o ạ?
- Hoà ng thượng không bao giỠđến cung nà y nữa - Hoà ng háºu đáp buồn rÆ°á»i rượi.
- Không ạ. Vẫn có cách - Phà n thị khuyến khÃch.
Phi Yến lắc đầu xót xa, Ä‘Æ°a tay chỉ mà n cá»a sổ nói:
- Nhà ngươi kéo mà n lại.
- Vì sao ạ? Ban ngà y sao lại kéo mà n cá»a sổ ạ?
- Ta sợ ánh sáng.
Má»™t con ngÆ°á»i có nhiá»u mất mát mà sợ ánh sáng, sợ sá»± tá»c mạch của ánh sáng là má»™t con ngÆ°á»i có tâm tÃnh bất thÆ°á»ng, nhÆ°ng Phà n thị không thể hiểu nổi, cháºm chạp kéo mà n cá»a quay ngÆ°á»i lại nhìn Phi Yến vá»›i ánh mắt kinh dị. Phi Yến cúi đầu xuống, Ä‘i Ä‘i lại lại trong phòng đầy tÆ° lá»±, phồn hoa và tiêu bi đối nghịch tháºt trá»› trêu. Nà ng không thể yên tÄ©nh được nữa, nà ng bÆ°á»›c, nà ng bÆ°á»›c... nÆ°á»›c mắt tuôn xuống nhÆ° mÆ°a. Nà ng không muốn để Phà n thị trông thấy sá»± suy sụp của mình.
- Thôi bà đi nghỉ Ä‘i - Nà ng nói giá»ng trầm xuống.
- Vâng, thÆ°a hoà ng háºu - Phà n thị chà o bÆ°á»›c ra khá»i tấn cung, nhÆ°ng vá»™i quay lại nói - ThÆ°a hoà ng háºu, bốn hôm nữa là ngà y mừng thá» của ngÆ°á»i. Quan Dịch đình đã đến xin ý kiến, hoà ng háºu vẫn chÆ°a dạy gì.
- Mừng thá»... Thôi... thôi... Phi Yến lạnh nhạt nói.
- Mừng thá» hoà ng háºu là má»™t việc không thể coi thÆ°á»ng được. Theo thần thì cứ nhÆ° phép tắc năm trÆ°á»›c mà là m.
- Năm trước! Phi Yến cay đắng lắc đầu. Tình cảnh của năm trước không thể nghĩ đến nữa.
Từ khi là m hoà ng háºu, lá»… mừng thá» hà ng năm, nà ng cÅ©ng ngồi vá»›i hoà ng thượng tiếp nháºn quân thần đến dâng lá»…. Năm nay, hoà ng thượng không đến, thì còn có ý nghÄ©a gì! NghÄ© đến đây, Phi Yến lắc đầu, giá»ng nặng trÄ©u:
- Nhà ngươi bảo Vương Thịnh sang bên Dịch đình nói rằng ta đang ốm, năm nay miễn, không là m gì hết!
Phà n thị im lặng, Phi Yến lại nói tiếp:
- Ãừng để ta phải phiá»n lòng, mau bảo VÆ°Æ¡ng Thịnh Ä‘i ngay.
Phà n thị thấy gÆ°Æ¡ng mặt buồn rÆ°á»i rượi của hoà ng háºu, không nói gì thêm, thong thả quay mình lại, từng bÆ°á»›c nhẹ nhà ng Ä‘i ra ngoà i.
Phi Yến nhìn sau lÆ°ng Phà n thị. NgÆ°á»i Ä‘Ã n bà nà y tháºt là ghê gá»›m lắm, nhÆ°ng lại là ngÆ°á»i thân cáºn nhất của nà ng. Nà ng chỉ biết thở dà i.
Phi Yến quá cô Ä‘Æ¡n. Nà ng Ä‘Æ°a bà n tay lên ngắm từng ngón. TrÆ°á»›c đây ai cÅ©ng khen nà ng có bà n tay đẹp. Bây giá», khác xÆ°a rồi, bà n tay nà ng chỉ để nắm bắt ná»—i cô Ä‘Æ¡n mà thôi. Nà ng Ä‘Æ°a mắt nhìn những thứ bà i trà gấm hoa trong buồng. Nà ng nghÄ©:
- Rồi đây, ta sẽ Ä‘i trá»n lá»™ trình của cuá»™c Ä‘á»i mình trong gian buồng lạnh lẽo cô quạnh nà y. Bá»—ng nhiên nà ng nghÄ© đến Linh Phi. NgÆ°á»i con gái ấy má»™t Ä‘á»™ có thể gây nguy hiểm cho nà ng. NhÆ°ng trong giá» phút nà y, ngược lại, nà ng cảm thÆ°Æ¡ng cho cô ta quá.
Ngà y mừng thá» của hoà ng háºu nhà Ãại Hán sắp đến. Cung Chiêu DÆ°Æ¡ng vẫn nhÆ° thÆ°á»ng lệ. Không thấy có chuẩn bị gì cho ngà y đại lá»… cả, bá»n cung nữ, ná»™i thị Ä‘ang xì xà o bà n tán vụng trá»™m...
Buổi chiá»u, khi hoà ng đế ngá»± triá»u, Triệu hoà ng háºu theo lệ cÅ© lên xe đến cung TrÆ°á»ng TÃn bái yết Thái háºu. Không quá má»™t giá» sau, nà ng đã trở vá» cung Chiêu DÆ°Æ¡ng.
Trong thá»i gian nà y, không Ãt các cung nữ đến cung Chiêu DÆ°Æ¡ng mừng thá». VÆ°Æ¡ng Thịnh báo tên các vị và đá»c tên các thứ lá»… váºt. Phi Yến không còn đủ sức để xua tay ngăn VÆ°Æ¡ng Thịnh nữa, nà ng lẳng lặng Ä‘i và o cung.
- Hoà ng háºu! - VÆ°Æ¡ng Thịnh vá»™i và ng chạy đón trÆ°á»›c quỳ xuống - Tiểu nhân, xin cúi đầu lạy tạ ngÆ°á»i.
Phi Yến chỉ còn cách đứng lại, miá»…n cưỡng nháºn lá»…. Ngay lúc đó, nà ng lại trông thấy má»™t Ä‘oà n cung nữ và ná»™i thị Ä‘ang xếp thà nh hà ng dà i ở bên ngoà i.
- Ãể cho há» và o. - Nà ng nói nhá», VÆ°Æ¡ng Thịnh dắt má»™t lÅ© hầu và o. Há» cúi rạp xuống là m lá»… mừng. Phi Yến bắt buá»™c phải đứng chủ trì má»™t lúc rồi quay và o ná»™i cung, cởi áo lá»… mặc thÆ°á»ng phục, ngồi trÆ¡ trÆ¡ trÆ°á»›c tấm gÆ°Æ¡ng đồng.
Lại một đoà n nữa đến, nhưng nà ng thoái thác, lấy cớ đang ốm không tiếp được.
Chẳng mấy chốc viên Tổng quản Tây Cung Tế Quy đến. Hắn bÆ°ng mâm lá»… váºt Ä‘i thẳng và o Tẩm cung, quỳ lạy chúc thá».
- ThÆ°a hoà ng háºu. Ãây là lá»… váºt mừng thá» của hoà ng thượng và Chiêu Nghi.
Hai cái tên Hoà ng thượng - Chiêu Nghi liá»n nhau là m cho Phi Yến á»›n táºn xÆ°Æ¡ng sống. Nà ng miá»…n cưỡng đứng lên, theo nghi lá»… chốn cung đình mà nháºn lá»… phẩm.
- ThÆ°a hoà ng háºu! - Tế Quy đứng dáºy từ từ nói thêm - Chiêu Nghi sai tiểu nhân đến báo trÆ°á»›c để hoà ng háºu biết, chốc nữa, Chiêu Nghi sẽ Ä‘Æ°a hoà ng thượng đến cung Chiêu DÆ°Æ¡ng uống rượu thá». Chiêu Nghi mong hoà ng háºu có sá»± chuẩn bị.
Phi Yến ngạc nhiên, hôm qua, nà ng cầm chắc nhà vua sẽ không bao giỠđến! Bây giá», ngà i lại Ä‘á»™t nhiên giá lâm. Sá»± đổi thay ấy là m nà ng hoang mang, đúng hÆ¡n, nà ng lại còn thấy buồn bá»±c... Nà ng nhìn Tế Quy nói nhấm nhẳn:
- Hoà ng thượng đến... Tốt thôi! Ta biết rồi! Ngươi vỠbáo với Chiêu Nghi.
Nghe tin nà y, Phà n thị là ngÆ°á»i sốt sắng nhất. Tiá»…n Tế Quy vá» rồi, bà ta quy và o giục Phi Yến trang Ä‘iểm. Phi Yến hoà n toà n dá»ng dÆ°ng, mặc dầu, đây là cái tin vui cho cung Chiêu DÆ°Æ¡ng. NhÆ°ng khi nghÄ© rằng nhà vua đến là vì Chiêu Nghi - Em gái của mình dắt đến - Lòng nà ng se lại. HÆ¡n nữa, chuyện xảy ra ở chá»— buồng tắm cÅ©ng đã là m nà ng mất hết hy vá»ng nhà vua sẽ Ä‘á»™t ngá»™t đến, tình yêu đã mất, vãn hồi là m sao được nữa!
Vì váºy, nà ng không muốn thay quần áo. Nà ng ngồi trÆ¡ ra nhÆ° thÆ°á»ng.
VÆ°Æ¡ng Thịnh và Phà n thị hối hả giục bá»n nhân viên cấp sá»± bà y tiệc rượu, gá»i nhạc công rối rÃt. Sau đó, lại và o khuyên hoà ng háºu.
- Không cần thiết - Phi Yến cÆ°á»i chua chát - Các ngÆ°á»i phải biết: hoà ng thượng đến không phải để xem ta ăn mặc, hÆ¡n thế, ngà i cÅ©ng không phải đến để thăm ta, để... để... để Ä‘i cùng vá»›i cô em ta đến đây cho hợp cảnh - Nà ng lạnh lùng nói.
- Bất luáºn thế nà o, Hoà ng háºu cÅ©ng nên chuẩn bị, nể mặt Chiêu Nghi chứ ạ. Phà n thị nói giá»ng thiết tha cầu khẩn - Dẫu sao cÅ©ng không nên để Chiêu Nghi lâm và o thế khó xá».
Phi Yến vẫn cứ dá»ng dÆ°ng, nà ng không muốn phải miá»…n cưỡng là m, sẵn sà ng để cho má»i việc cứ thế mà diá»…n ra. Nà ng Ä‘Æ°a tay ngăn không cho hai ngÆ°á»i nói gì thêm nữa, bÆ°á»›c đến bên cá»a sổ nhìn ra cảnh váºt xa xa ngoà i vÆ°á»n ngá»± uyển. VÆ°Æ¡ng Thịnh so vai quay lại nói vá»›i Phà n thị:
- Bà cố gắng săn sóc hoà ng háºu, tôi Ä‘i lo liệu má»i việc bên ngoà i. Hôm nay, chúng ta phải để cho Hoà ng háºu má»™t ấn tượng tốt đẹp má»›i được.
"Những con ngÆ°á»i đáng thÆ°Æ¡ng" - Phi Yến nghe hai ngÆ°á»i nói vá»›i nhau, khe khẽ thở dà i, những chuyện nhÆ° thế, nà ng cảm thấy Ä‘á»u xúc phạm đến chá»— sâu nhất lòng tá»± trá»ng của con ngÆ°á»i.
Phà n thị đứng cạnh má»™t khuôn cá»a sổ khác, chú ý nhìn ngÆ°á»i Ä‘i trên con Ä‘Æ°á»ng thông đạo, hai ngÆ°á»i, Phà n thị và Phi Yến nhìn theo hÆ°á»›ng khác nhau.
Trên Ä‘Æ°á»ng có bốn tên nhạc công của Tây Cung ôm nhạc cụ Ä‘i đến, tiếp đó lại có hai cung nữ vén cao xiêm áo múa Ä‘i và o Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng - Phà n thị nhất nhất nói rõ cho Phi Yến biết, nà ng chỉ đăm chiêu nhìn cây cối và vÆ°á»n hoa. Phút chốc lại thấy viên Tổng quản Tây Cung Tế Quy hiện ra trên Ä‘Æ°á»ng lá»›n, hắn thoăn thoắt sải bÆ°á»›c.
- Ãến rồi! Ãến rồi! Phà n thị vá»™i báo cho Phi Yến.
- ừ - cuối cùng Phi Yến cÅ©ng nhìn vá» phÃa Ä‘Æ°á»ng thông đạo.
Hoà ng đế nhà Ãại hán và Chiêu Nghi sánh vai nhau thong dong bÆ°á»›c Ä‘i, thỉnh thoảng dừng lại chỉ trá» vuốt ve những bông hoa hai bên Ä‘Æ°á»ng. Phi Yến thấy Hợp Ãức Ä‘ang cÆ°á»i. Nà ng nhếch mép quay vụt trở vá» ngồi phịch xuống ghế bà nh.
- ThÆ°a hoà ng háºu, má»i ngÆ°á»i ra tiếp giá - Hoà ng thượng giá lâm, mừng thá» ngÆ°á»i - VÆ°Æ¡ng Thịnh bÆ°á»›c và o tâu báo.
- ừ - Nà ng vụt đứng dáºy.
TrÆ°á»›c khung cá»a hùng vÄ© của Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng, trên báºc thá»m rá»™ng lá»›n, Phi Yến ngượng ngùng ra đón hoà ng đế nhà Ãại Hán giá lâm. Nhà vua và nà ng cùng thi lá»…, gá»i nà ng là hoà ng háºu, chúc nà ng sống lâu hết sức khách sáo nhÆ° hai ngÆ°á»i xa lạ. Hợp Ãức lÆ°á»›t nhìn lấy là m tiếc những thứ nghi thức lá»… tiết nhÆ° váºy tháºt không nên có. Má»™t đôi vợ chồng, má»™t cặp tình nhân, mà từ thân thiết trở nên khách khÃ, thì tháºt khó cứu vãn lại được. Vì thế nà ng cố gắng phá tan bầu không khà lá»… tiết nghi thức nặng ná» giả dối đó, đến cầm tay Phi Yến cÆ°á»i khanh khách.
- Chị. Chị quay lại để em láºy chị, hoà ng háºu nÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng của em Æ¡i! Chị thưởng cho em cái gì chứ!
- Chị thì còn cái gì nữa! - Phi Yến cÆ°á»i rất không tá»± nhiên - Chị tưởng... Nà ng quay mặt lại nhìn thẳng và o nhà vua, má»™t thoáng. ý nà ng muốn nói rằng chị thưởng cho em cái địa vị hoà ng háºu, nhÆ°ng nà ng vá»™i kìm lại được - Nếu váºy thì sá»± thể trở nên hết sức xấu. Tuy nà ng không muốn cầu cạnh gì, nhÆ°ng cÅ©ng không muốn phá đám. Vì váºy, nà ng chuyển ngay ý, chỉ và o cháºu hoa trong vÆ°á»n hoa đông cung.
- Chị muốn tặng em mấy cháºu hoa, dáng đẹp lắm.
- Hay quá! - Hợp Ãức reo lên cố sức là m vẻ thÃch thú - Chị thưởng cho em nhÆ° váºy là khôn đấy. Nếu không em cÅ©ng đến lấy trá»™m. Hoà ng thượng của thiếp, đây có phải là hoa Hợp hoan không?
- ồ. Ãúng! - LÆ°u Ngao đáp bừa, kỳ tình ngà i đã trông thấy hoa gì đâu - Ãúng là hoa Hợp hoan.
Thế là Hợp Ãức xếp cho nhà vua và hoà ng háºu ngồi cạnh nhau, còn mình thì giả cách là m lá»… triá»u bái, miệng liến thoắng chúc thá» dà i dòng.
LÆ°u Ngao nhịn không được phá lên cÆ°á»i nhìn Phi Yến, nói vá»›i Hợp Ãức:
- Ta giống má»™t ông vua trên sân khấu quá - Phi Yến rồi cÅ©ng báºt cÆ°á»i nốt. LÆ°u Ngao Ä‘Æ°a tay vuốt bá»™ râu, gáºt đầu, nhÆ° để chứng minh mình là má»™t ông vua tháºt.
- Ãã lâu chúng ta không xem kịch! Hợp Ãức chạy đến cạnh hai ngÆ°á»i - Bao giá» thì cho em Ä‘i xem kịch đây.
LÆ°u Ngao và Phi Yến tuy cùng cÆ°á»i thoải mái nhÆ°ng giữa há» còn có sá»± cách bức. Lá»… chúc thỠđã xong mà hai ngÆ°á»i vẫn ngồi ngay ngắn tại chá»—.
- Hai vị cÅ©ng có thể đứng lên được. Chẳng nhẽ lại bắt em quỳ má»p triá»u bái má»™t lần nữa sao?
Hợp Ãức kéo ống tay áo của hai ngÆ°á»i, nháy mắt ra hiệu cho VÆ°Æ¡ng Thịnh.
Hắn vá»™i và ng tiến lên, cúi gáºp ngÆ°á»i má»i nhà vua đến Thiên Ä‘iện để nghe hát.
Má»™t Ä‘á»™i nhạc do bá»n ná»™i thị và cung nữ láºp ra gồm mÆ°á»i bốn ngÆ°á»i tấu lên Ä‘iệu nhạc mừng thá» bình thÆ°á»ng. Phi Yến rất vui. NhÆ°ng tâm hồn nà ng Ä‘ang phiêu diêu táºn má»™t chốn nà o xa vá»i. Nà ng nhá»› lại âm nhạc hồi còn ở phủ đệ của DÆ°Æ¡ng A công chúa - Năm ấy Phú Bình hầu TrÆ°Æ¡ng Phóng bất ngá» dẫn nhà vua đến. Ãó là lần đầu tiên...
CÅ©ng lần ấy, lần quyết định váºn mệnh của nà ng. Ãến bây giá», cả má»™t thà nh Trà ng An, tháºm chà đến những ngÆ°á»i bình thÆ°á»ng trong thiên hạ vẫn hâm má»™ nà ng, váºy mà tại saoi nà ng không biết hạnh phúc của mình ở đâu. Nà ng Ä‘Æ°a mắt nhìn Hợp Ãức. NgÆ°á»i em gái xinh đẹp hÆ¡n xÆ°a bá»™i phần. Bá»—ng nhiên, nà ng thấy buồn cho em. Nà ng nghÄ©: mình chÃnh là cái gÆ°Æ¡ng tầy liếp cho nó đây! Chẳng bao lâu nữa nó cÅ©ng sẽ hÆ°á»›ng theo vết xe đổ của mình. Ãà n bà con gái ở bên cạnh ông vua có khác gì cái quạt, mùa hè oi nồng qua Ä‘i, thì bị vứt và o má»™t xó thôi.
Tám vÅ© nữ chia thà nh hai Ä‘á»™i từ hai bên trái phải bÆ°á»›c và o quỳ xuống má»™t tấm thảm Ä‘á», chúc mừng hoà ng háºu đại thá»... Tiếp đó, há» lui và o, biểu diá»…n Ä‘iệu vÅ© mừng thá» "Thiên nga vÅ©". Xong lại hát bà i ca "Ngà y là nh tháng tốt".
LÆ°u Ngao nghe má»™t lúc thấy bình thÆ°á»ng và dung tục, chẳng thÃch thú gì. Hợp Ãức tinh ý Ä‘Æ°a mắt cho VÆ°Æ¡ng Thịnh. Hắn liá»n lẳng lặng đến bảo bá»n nhạc công. Khi khúc nhạc dừng lại, Hợp Ãức cÆ°á»i vang lên nói vá»›i nhà vua:
- Ãược rồi! Tiết mục chúc thá» xong rồi. Ta chuyển sang má»™t mà n khác vui vui! Nói xong, nà ng kéo hai ngÆ°á»i và o phòng ăn. Nà ng giống nhÆ° má»™t nhà đạo diá»…n chỉ huy hai diá»…n viên đóng kịch. Phi Yến giáºn lắm. Không gì thì nà ng cÅ©ng là chủ của sáu cung, thế mà lại bị cô em Ä‘iá»u khiển nhÆ° má»™t con rối, lặng lẽ Ä‘i theo và o phòng ăn, miá»…n cưỡng nâng chén rượu chúc mừng nhà vua.
Tiếng nhạc lại vang lên, không Ä‘Æ¡n Ä‘iệu nhÆ° lúc nãy mà réo rắt trầm bổng kÃch Ä‘á»™ng lòng ngÆ°á»i. LÆ°u Ngao tá»± Ä‘á»™ng uống má»™t chén, nhìn Phi Yến vẫn còn im lặng cúi đầu. Ngà i không chỉ có nhìn nà ng má»™t lần, nhÆ°ng khi nhìn, ngà i Ä‘á»u thấy nà ng buồn rÆ°á»i rượi. Tất nhiên Hợp Ãức là m nhÆ° không há» biết gì cả chẳng qua là nà ng đã cố Ä‘em hết sức mình rồi. Nà ng biết lắm, nếu mình cứ cố co kéo bà y trò thì rồi khéo léo hóa ra vụng vá» ngay. Nà ng thấy sốt ruá»™t quá. Phi Yến vẫn cứ trÆ¡ trÆ¡ đỠđẫn nhÆ° cÅ©. Chẳng bao lâu ban nhạc cÅ©ng rút lui dần. Trong phòng ăn trở nên yên tÄ©nh. LÆ°u Ngao cố gắng nén cÆ¡n phiá»n muá»™n trong lòng cÅ©ng không thể chịu được nữa, Ä‘Æ°a mắt nhìn Phi Yến.
- Có việc gì là m hoà ng háºu không vui? Trong khi má»i ngÆ°á»i ai cÅ©ng vui vẻ cả thì nà ng lại cau có buồn rầu. Hoà ng háºu có Ä‘iá»u gì không bằng lòng.
- Bệ hạ! - Phi Yến không tá»± chủ nổi, nÆ°á»›c mắt tuôn xuống - Thiếp Ä‘á»u bằng lòng vá»›i tất cả, thiếp cÅ©ng không có Ä‘iá»u gì không vui. NhÆ°ng... Nà ng buồn bã cúi đầu xuống. NhÆ°ng, hôm nay thiếp nhá»› đến chuyện cÅ© năm xÆ°a. Thiếp nghÄ© đến lần đầu tiên gặp bệ hạ... Lúc đó, thiếp nhá»› là thiếp đã bảo ngÆ°á»i giống má»™t vị hoà ng đế, thiếp dù trong má»™ng cÅ©ng không nghÄ© đến sá»± đó. Thiếp đã được lá»t và o mắt xanh của má»™t ông vua . - Nà ng nấc lên, lấy khăn lau nÆ°á»›c mắt, rồi nói tiếp - Thiếp còn nhá»› những ngà y ở Thông Thiên Ä‘Ã i, thiếp được sống những giá» phút thần tiên... hoà ng thượng yêu quý thiếp biết bao nhiêu, má»™t thứ tình nghÄ©a sâu nặng... ngÆ°á»i đã là m cho thiếp sung sÆ°á»›ng biết nhÆ°á»ng nà o... Lúc đó, nÆ°á»›c mắt thiếp tuôn trà o cÅ©ng vì hạnh phúc đấy thôi.
Nhá»› lại tình xÆ°a nghÄ©a cÅ© khiến cho ngÆ°á»i nói và ngÆ°á»i nghe Ä‘á»u xúc Ä‘á»™ng. Phi Yến nhÆ° Ä‘ang tìm lại niá»m hạnh phúc ban đầu, nà ng chìm và o trong hồi ức. Cả hai, phút chốc cùng tỉnh lại. Nhà vua cÅ©ng đắm mình và o hồi ức. Ngà i nhá»› lại những ngà y ấy, ngà i đã cùng nà ng chỉ non thá» bể, sông cạn núi mòn, ngá»c nát và ng phai, cÅ©ng không dối lòng. Ngà i thấy xót xa, ngà i tá»± trách mình đã lạnh nhạt vá»›i nà ng... Thế rồi, ngà i quay ngÆ°á»i, Ä‘Æ°a tay nhấc bổng Phi Yến lên.
- Bệ hạ. Phi Yến đăm đăm nhìn và o nhà vua, đôi mắt đẫm lệ - Thiếp nhá»›, thiếp đã lấy thân pháºn má»™t nữ cung để hầu hạ hoà ng háºu... thiếp nhá»›, thiếp mặc áo cung nữ đứng sau lÆ°ng hoà ng háºu, khi bệ hạ và o, ngÆ°á»i nhìn thiếp không chá»›p mắt. Cái nhìn đó có bao giá» thiếp quên. Toà n thân thiếp run lên... cuối cùng hoà ng háºu phát hiện được bắt bệ hạ Ä‘Æ°a thiếp Ä‘i. - Nà ng thở má»™t hÆ¡i dà i rồi nói tiếp - Ãó là má»™t đêm suốt Ä‘á»i thiếp không bao giá» quên. Hoà ng thượng cắn lên trên cổ thiếp, trên vai thiếp... Ôi, ná»—i Ä‘au của thể xác thiếp được chuyển thà nh niá»m khoái cảm của tâm linh... trong mắt đẫm lệ của nà ng nhÆ° tóe lá»a, nụ cÆ°á»i bồng bá»nh lÆ°á»›t qua gÆ°Æ¡ng mặt nà ng - Dấu ấn của bệ hạ đã lÆ°u lại trên cổ trên lÆ°ng thiếp, ba ngà y sau vẫn còn vết máu của thiếp dÃnh trên quần áo bệ hạ. Thiếp tá»± Ä‘i giặt cho bệ hạ, nhÆ°ng bệ hạ không cho bảo hãy giữ lại là m ká»· niệm... Bệ hạ... Nà ng say sÆ°a kể lại chuyện cÅ©, không giấu giếm chuyện gì, âm Ä‘iệu của nà ng bay bổng thiết tha, đôi mắt lay Ä‘á»™ng, không còn khô cứng bẽ bà ng chút nà o.
- Phi Yến! Phi Yến! LÆ°u Ngao trong cÆ¡n xúc Ä‘á»™ng, nắm chặt lấy tay nà ng, duyên xÆ°a chuyện cÅ© bá»—ng hiện vá», nÆ°á»›c mắt ngà i chỉ chá»±c trà o ra.
Hợp Ãức lặng lẽ quan sát, khi tình cảm thiết tha của Phi Yến đã là m nhà vua cảm Ä‘á»™ng, nà ng nhẹ nhà ng đứng lên, nói là đi thay áo, ra khá»i nhà ăn. LÆ°u Ngao không còn biết Hợp Ãức Ä‘i hay ở, nắm chặt lấy tay Phi Yến, cuối cùng ghì nà ng và o lòng, lau nÆ°á»›c mắt cho nà ng, hôn nà ng, siết chặt nà ng, xúc Ä‘á»™ng an ủi vá»— vá» xoa tay lên lÆ°ng nà ng.
Phi Yến khóc nức nở gục đầu và o lòng nhà vua.
- Phi Yến! Phi Yến! - Giá»ng LÆ°u Ngao run rẩy - Ta cÅ©ng có bao giá» quên đâu ! Ta nhá»›... chúng ta lại vẫn nhÆ° xÆ°a. Từ nay vá» sau, chúng ta... LÆ°u Ngao nâng đầu nà ng lên, lau nÆ°á»›c mắt cho nà ng.
- Bệ hạ, thiếp vẫn nghĩ rằng, chuyện cũ giống như trong giấc mộng... Luôn luôn hiện ra trong giấc mộng của thiếp...
- Ãó đâu phải là má»™ng! Là thá»±c! Là thá»±c đấy...
Là thá»±c! Là thá»±c Æ°! Nà ng lẩm bẩm nói. Ãây là má»™t sá»± ngẫu nhiên, má»™t sá»± ngẫu nhiên đã nối lại quan hệ tưởng nhÆ° đã tan vỡ của hai ngÆ°á»i. Giống nhÆ° mở ra má»™t cánh cá»a để há» trở vá» vá»›i những ngà y tháng thuở trÆ°á»›c. Nà ng vẫn mỹ lệ xinh đẹp nhÆ° xÆ°a. Nà ng vẫn là con ngÆ°á»i thông minh và nhạy cảm nhÆ° xÆ°a. Trong lòng LÆ°u Ngao đã lấy lại những mất mát. Ngà i quyện chặt lấy nà ng, rất lâu, rất lâu. Há» không nói má»™t lá»i. ChÃnh trong lúc nhÆ° thế là lúc hai tâm thần giao ngá»™. Ngôn ngữ của trần gian bá»—ng nhiên trở nên thừa. Bá»n cung nữ và ná»™i thị hầu hạ trÆ°á»›c cung đình dần dần rút lui hết. Phà n thị quan sát sau mà n che sung sÆ°á»›ng cùng vá»›i VÆ°Æ¡ng Thịnh vá»— tay reo. Thế rồi, LÆ°u Ngao dìu nà ng từ từ Ä‘i và o ná»™i tẩm. Phà n thị mừng quá, thở má»™t hÆ¡i dà i, kéo VÆ°Æ¡ng Thịnh ra ngồi trên chiếc ghế dà i mắc tấm mà n che.
- Hy vá»ng lần nà y hoà ng thượng yêu mến hoà ng háºu. - VÆ°Æ¡ng Thịnh nói giá»ng đầy cảm khái - Cầu trá»i đất thánh thần, má»i sá»± tốt là nh.
- Bây giá» hoà ng háºu vẫn còn khá» khạo lắm, tôi vẫn còn lo cho nà ng lắm. NgÆ°á»i đâu mà lạ, má»›i thất ý má»™t chút mà đã mụ nụ Ä‘i - Phà n thị thở dà i than vắn - NhÆ°ng hôm nay thì hoà ng háºu hạnh phúc đã đến cõi tâm linh rồi.
- Chúng ta còn phải thay hoà ng háºu, tìm cách không thể để hoà ng thượng bá» rÆ¡i nà ng nữa.
Vương Thịnh lấy ngón tay gõ gõ và o đầu - Chúng ta thì có cách gì được? Phà n thị nghi hoặc nhìn Vương Thịnh.
- TrÆ°á»›c đây tôi đã bảo rồi đấy - Hắn nhÃch lại ngÆ°á»i Phà n thị nói nhá». Ãã có cÆ¡ há»™i nà y rồi, chúng ta nên nghÄ© mẹo là m cho hoà ng háºu có thái tá».
- Ôi! - Phà n thị kêu lên lạc cả giá»ng - Tôi suýt nữa thì quên mất.
- Chúng ta láºp lại mẹo, chỉ còn cách ấy má»›i có thể giữ vững lâu dà i, ngoà i ra Ä‘á»u có vấn Ä‘á» cả. à ... VÆ°Æ¡ng Thịnh hạ giá»ng - Bà nói Ä‘i?
- Ãúng! ý của tôi cÅ©ng giống nhÆ° ý của ông. NhÆ°ng chỉ mong từ nay, ngà y nà o cÅ©ng gặp Ä‘iá»u phúc đức, chúng ta chá»n thá»i cÆ¡ thÃch hợp mà tạo cho được thái tá»? NhÆ° váºy bất tất lúc nà o cÅ©ng phải lo nữa.
Yến tiá»…n hoà ng đế đến táºn ngoà i cung, nhìn thấy xe kiệu chuyển bánh khuất sau vÆ°á»n hoa má»›i từ từ quay trở vá» Tẩm cung. Vẫn giữ nguyên áo quần, nà ng nhẹ nhà ng vẫy tay bảo bá»n cung nữ Ä‘i ra ngoà i.
- Chúc mừng hoà ng háºu.- Phà n Thị rón rén bÆ°á»›c và o Phi Yến thấy xấu hổ. ở đây nhÆ° đã mất Ä‘i sá»± tôn nghiêm của con ngÆ°á»i. Khi được hoà ng đế vá»— vá» thì có ngay niá»m vui, nếu ngà i không nhòm ngó đến nữa, láºp tức nà ng rÆ¡i và o cô Ä‘Æ¡n lạnh lẽo có lẽ đây là thiện ý của má»i ngÆ°á»i đối vá»›i nà ng, thế nhÆ°ng thiện ý đó đã xúc phạm đến lòng tá»± tôn đáng thÆ°Æ¡ng của nà ng. Phi Yến miá»…n cưỡng cÆ°á»i, Ä‘i đến bà n trang Ä‘iểm, rồi trở vá» giÆ°á»ng, đợi Phà n thị Ä‘i ra má»›i ngã ngÆ°á»i, nằm xuống, vừa sung sÆ°á»›ng vừa khổ Ä‘au, nÆ°á»›c mắt nà ng ứa ra.
- Chiêu Nghi đã đến- Phà n Thị lui ra chưa mấy chốc đã và o tâu báo.
Phi Yến định ngồi dáºy thì Chiêu Nghi đã và o.
- Chị nằm nghỉ - Hợp Ãức Ä‘i nhanh đến trÆ°á»›c giÆ°á»ng giữ lấy chân nà ng tủm tỉm cÆ°á»i. Cái cÆ°á»i đó là m Phi Yến khó chịu, nà ng vÆ°Æ¡n dà i lÆ°ng, cố giấu ná»—i lo của mình.
- Chị ? Em biết rồi thế nà o cÅ©ng có ngà y hôm nay, đúng thế không? Hợp Ãức hoà n toà n không biết gì đến lòng tá»± tôn đáng thÆ°Æ¡ng của chị, cứ vui vẻ nói tiếp - Em mừng quá. Em cÅ©ng mong rằng mãi mãi được nhÆ° váºy, hai chị em ta phải giữ chặt lấy hoà ng đế.
- á» .... Phi Yến chỉ còn cách "á»" má»™t tiếng rồi nói nhá» - Sá»± thay đổi đó là m chị sợ lắm.
- Không phải sợ, từ nay trở Ä‘i, cÅ©ng nhÆ° trÆ°á»›c thôi, hoà ng thượng không thay lòng đổi dạ nữa đâu. Chỉ cần chị biết chiá»u chuá»™ng ngà i. Chị... Hợp Ãức Ä‘Æ°a tay và o túi định lấy gói đại Ä‘an Ä‘Æ°a cho Phi Yến, nhÆ°ng khi chạm và o gói thuốc, nà ng lại do dá»±, không rút bà n tay ra. Nà ng thấy ngại. Loại thuốc nà y vá»›i câu chuyện thần thoại kia dá»… bị lá»™ lắm. Ãồng thá»i nà ng trông thấy trên gÆ°Æ¡ng mặt Phi Yến có Ä‘á»ng má»™t ná»—i buồn, má»™t vẻ đẹp kÃn đáo đáng sợ. Nà ng sợ mình được nhà vua say đắm rồi bị Phi Yến già nh mất Ä‘i. Mặc dầu nà ng hết sức quan tâm đến chị, nhÆ°ng vẫn phải thÆ°Æ¡ng đến thân mình.
- Sao thế - Phi Yến thấy em gái đột nhiên trở nên trầm mặc.
- Ôi ? Em Ä‘ang nghÄ© vá» những Ä‘iá»u đêm qua chị nói - Hợp Ãức cÆ°á»i không mấy tá»± nhiên, chÃnh em cÅ©ng thấy xúc Ä‘á»™ng - Chị Æ¡i. Trong những ngà y vừa qua, em cứ nghÄ© chị mất hết sá»± thông minh ngà y trÆ°á»›c, kỳ tình không phải, chị vẫn sắc sảo hÆ¡n xÆ°a.
Hợp Ãức nói xong rút bà n tay ra khá»i túi. Triệu Phi Yến lúng túng không biết trả lá»i ra sao trÆ°á»›c những lá»i tán dÆ°Æ¡ng của em gái. Nà ng cÅ©ng không hiểu được mình Ä‘ang sắc sảo thông minh trở thà nh trì Ä‘á»™n. Còn bây giá» thì thông minh trở lại và là m sao nữa, trà tuệ tháºt là huyá»n diệu, tồn tại hay mất Ä‘i nà o ai biết được ?
- Chị - Hợp Ãức ghé sát tai chị. Giá»ng thiết tha - Chúng ta vẫn nhÆ° ngà y xÆ°a. Chị Æ¡i ! Sau nà y, chị em ta lại cà ng phải quan tâm đến nhau hÆ¡n.
Nà ng cÆ°á»i buồn rầu rồi đứng dáºy.
- Hợp Ãức. Phi Yến nhìn em rồi cúi đầu nói - Chị đã lá»—i thá»i rồi. Cảm Æ¡n lòng tốt của em. ôi, chị cảm thấy, chị là con số không - ôi! Hợp Ãức! Cảm Æ¡n em ! Cảm Æ¡n em !
Tâm tình của hai chị em cách nhau quá xa. Tuy há» sống chết có nhau, cùng dá»±a và o nhau lá»›n lên trong hoạn nạn, nhÆ°ng khi đã và o cung nhà Hán rồi thì dần dần má»—i ngÆ°á»i má»™t pháºn.
Hợp Ãức lo cho những suy nghÄ© u uất nặng ná» của chị, miá»…n cưỡng cÆ°á»i, miá»…n cưỡng nói mấy câu an ủi rồi Ä‘i nhanh ra ngoà i.
- Chiêu Nghi - Phà n thị đón nà ng từ ngoà i Tẩm cung lạy chà o.
Hợp Ãức không Æ°a gì ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà nhiá»u mÆ°u mẹo mánh lá»›i nà y, mặc dầu bà ta là ngÆ°á»i tâm phúc của chị mình. Trông thấy Phà n thi là nà ng lại nghÄ© đến quá khứ, má»™t quá khứ hết sức nặng ná» .
- Bà nhá»› khuyên hoà ng háºu vui tÆ°Æ¡i lên - Nà ng đứng lại lo lắng nói - Hoà ng thượng không bao giá» lại thÃch má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà mặt nhÆ° Ä‘Æ°a đám đâu. HÆ¡n nữa, má»™t ông vua không quay lại đến lần thứ hai đấy nhé. Bà phải biết Ä‘iá»u đó, hà ng ngà y cố trò chuyện nhiá»u hÆ¡n vá»›i hoà ng háºu.
ThÆ°a Chiêu Nghi, thần biết ạ - Phà n thị cung kÃnh cúi đầu nghe.
Hợp Ãức Ä‘i ra khá»i Ä‘iện Chiêu DÆ°Æ¡ng vá»›i dáng dấp Ä‘Ã ng hoà ng oai vệ sau lÆ°ng nà ng. Ãợi Hợp Ãức Ä‘i xa hắn trầm trồ vá»›i Phà n thị:
- Nếu không phải là bà chị, thì chỉ trong nháy mắt là giáºt phăng mất cái chức hoà ng háºu rồi.
- Có khi chỉ cần đến ná»a giá» là xong! - Phà n thị cÅ©ng thè lưỡi ra nói - Tháºt không ngá», thay đổi nhanh đến thế cÆ¡ chứ. Năm ná» chỉ má»›i là má»™t a hoà n kia đấy.
Phi Yến nà o có biết những lá»i bình phẩm ấy, má»™t mình trong tẩm cung, nà ng nghÄ© lại lá»i của Hợp Ãức nói và nháºn ra rằng trong cung nhà Ãại Hán nà y, Hợp Ãức chói lá»i nhÆ° má»™t vì sao, nà ng không thể so sánh nổi.
- Hoà ng háºu! Hoà ng háºu! Hoà ng thượng đã đến. - Phà n thị há»™c tốc chạy và o.
- Hoà ng thượng? - Phi Yến giáºt bắn ngÆ°á»i vụt đứng lên. - Hoà ng đế giá lâm - Ngoà i Tẩm cung, ná»™i thị tâu và o.
Phà n thị khẽ hÃch và o vai Phi Yến rồi vá»™i và ng rút lui theo phÃa cá»a sau. Phi Yến vẫn Ä‘ang ngÆ¡ ngác thì LÆ°u Ngao đã bÆ°á»›c và o tÆ°Æ¡i cÆ°á»i:
- Nà ng vẫn cứ nhÆ° thế. LÆ°á»i lÆ°á»i thế... - Nhà vua vung tay áo rá»™ng. - Vừa má»›i dáºy sao? Thế mà ta vừa là m xong biết bao nhiêu công việc đại sá»± cho thiên hạ rồi đấy.
- Ôi! - Nà ng giả là m vẻ mệt nhá»c để giấu Ä‘i cÆ¡n xúc Ä‘á»™ng trong lòng, lùi ra phÃa sau nghiêng ngÆ°á»i ngáp mấy cái liá»n.
Nhà vua bá» mÅ©, ngồi lên giÆ°á»ng. Phi Yến cúi xuống tá»± tay cởi già y cho ngà i. .
- Phi Yến ? Bảo ngÆ°á»i hầu đến, hà tất nà ng phải là m - Nhà vua ôn hoà nói - Bà n tay nà ng không hợp vá»›i việc cởi già y.
- Bệ hạ ? - Nà ng đã rút ra má»™t chiếc, ngá»ng đầu nhìn lên hoà ng đế rồi dần dần gục đầu lên ngá»±c ngà i, không nhúc nhÃch nữa... Hoà ng đế nhẹ nhà ng vuốt ve tóc nà ng...
Tình yêu đã sống lại, thì trong nháy mắt nhÆ° mãi mãi vững bá»n.
|
|
|
| |