[Tiên Hiệp]Thất Giới Truyền Thuyết -New: Chương 1070

[Sóng Xô Bờ]

Quyển 7 chương 60 (Chương 537) – Thiếu nữ Ngưng Hương
Tác giả: Tâm Mộng Vô Ngân

Dịch thô: Các nhà tài trợ
Dịch + Biên dịch + biên tập: humanity
Hiệu đính: tiểu linh
Nguồn: TTV

Lúc Phệ Tâm kiếm bay qua đỉnh đầu của Giang Nam Tài Tử, chỉ thấy sắc mặt hắn rất hung dữ tàn ác, miệng quát lên một tiếng, hai tay vụt giơ lên cao, một luồng khí bá đạo ầm ầm xuất ra, thúc động Phệ Tâm kiếm phát ra lục quang dài vạn trượng.

Trong phút chốc, toàn bộ khu rừng được phủ đầy màu xanh thẫm, quang mang chiếu rọi đến mức vạn vật phải kêu la, tất cả cỏ cây hoa lá chớp mắt đều trở nên khô héo, hóa thành tinh khí dày đặc bị Giang Nam Tài Tử hút hết.

Cứ như vậy, một quang cầu sắc xanh với bán kính hàng trăm trượng với hắn làm trung tâm không ngừng nuốt hết tinh khí cỏ cây xung quanh, bản thân hắn lại dùng pháp thuật tà ác chuyển hóa tất cả thành sức mạnh và cứ thế tăng cường tu vi bản thân lên.

Khi quang cầu sắc xanh biến mất, toàn thân Giang Nam Tài Tử ánh xanh lóe lên như điện, lại thường xuyên thấy lấp lánh hoa lửa. Trên mặt, ánh xanh u thẫm và màu xanh của mắt cùng lập lòe, kết hợp với khóe miệng cười tà ác âm lạnh, phảng phất như sứ giả cõi u minh, có vẻ quỷ bí không thể tả thành lời.

Cả một rừng cây xanh tươi đều khô héo, ngọn núi xanh ngọc cũng trụi lủi. Trên mặt đất, chỉ còn sót chút bụi trần, lại thêm những mảnh vụn còn dư của vô số động vật.

Ngẩng nhìn trời cười điên cuồng, Giang Nam Tài Tử âm khí toàn thân tản ra, tà khí vươn tới mây xanh, khí thế mạnh mẽ như mây tỏa ra bốn phía. Gió xoáy nổi lên trên mặt đất, giây lát đã hình thành nên bốn cột gió sắc xanh thẫm, chia ra bốn phía đông, tây, nam, bắc. Trên đỉnh đầu, Phệ Tâm kiếm xoay tròn gào thét tựa như con rồng điên cuồng chống lại trời đất, không ngừng phun ra ánh xanh, tỏa ra u quang âm tà.

Khá lâu sau, Giang Nam Tài Tử mới ngưng cười, thân thể từ từ hạ xuống, ánh mắt quét qua bốn phía. Nhìn thấy mọi thứ đều trụi sạch không còn, Giang Nam Tài Tử cưòi âm hiểm nói:
- Phệ Tâm kiếm đã trong tay, thiên hạ là của ta, dù cho Thiên Sát cũng chẳng làm gì được ta. Bao nhiêu năm rồi, cuối cùng ta cũng đợi được đến ngày này, bây giờ ta có thể tranh đoạt thiên hạ, ha ha ….

Giữa tiếng cười lớn, vài tràng vỗ tay nhè nhẹ từ xa vọng lại làm cho Giang Nam Tài Tử giật mình, lập tức ngưng cười, ánh mắt liếc tìm xung quanh.

- Ai đó, còn không ra?

Trên tầng mây, tiếng cười nhè nhẹ vọng lại, chỉ nghe ra tiếng êm ái của một thiếu nữ yêu kiều:
- Tam gian thất giới, cao thủ nhiều như mây, Phệ Tâm kiếm chủ đứng đầu trong ngũ tà. Tu vi kinh thiên, không hề sợ ai, muốn đoạt thiên hạ, chỉ thiếu tiên phong.

Giọng nói bình đạm kiên định, ý nói không rõ ràng. Giang Nam Tài Tử nghe thấy sắc mặt biến hẳn, không nhịn được liền hỏi:
- Thật ra ngươi là ai? Đến đây có ý gì?

Mây tản mù tan, một thiếu nữ hiện ra. Đó là một cô gái khoảng hai mươi tuổi, vẻ đẹp thùy mỵ, thướt tha, xiêm lục vẽ nên thân hình làm động lòng người, lại thêm nụ cười nhẹ nhàng, thật làm cho người khác cảm thấy rất thích thú.

Hạ mình xuống dưới, thiếu nữ dừng lại cách Giang Nam Tài Tử khoảng một trượng, mỉm cười hàm tiếu nói:
- Hẳn người không tin chuyện vô tình đi qua, nhưng cho là muốn đến nơi đây, thì chắc người sẽ hỏi mục đích. Người nói xem, ta rốt cuộc nên trả lời như thế nào người mới vừa lòng?

Giang Nam Tài Tử cười âm trầm, giọng tà đạo nói:
- Rất đơn giản, ta hỏi điều gì ngươi trả lời điều ấy, ta đương nhiên sẽ vừa lòng. Câu hỏi thứ nhất, họ tên tuổi tác của ngươi?

Thiếu nữ nghiêng nghiêng lúng liếng nhìn hắn, duyên dáng trả lời:
- Phiêu Hương thập lý(1), người giống như tên. Tuổi đã hai mươi, chưa từng có hôn ước.

Giang Nam Tài Tử ánh mắt chợt biến, nói có chút cổ quái:
- Ngươi tên là Phiêu Hương? Cái tên này có chút gì đó không thích hợp.

- Vậy à? Không biết người nghĩ ta nên đặt tên gì mới thích hợp đây?

Nụ cười hàm tiếu, thiếu nữ lộ rõ vẻ mặt duyên dáng tự nhiên, không chút thẹn thùng.

Giang Nam Tài Tử cười nhẹ nói:
- Phiêu Hương tuy hay nhưng không bằng được Ngưng Hương. Ta nghĩ ngươi nên đổi tên thành Ngưng Hương, như thế nghe êm ái hơn.

Cười thản nhiên, thiếu nữ nói:
- Vậy thì như lời người đi, từ bây giờ ta sẽ đổi tên thành Ngưng Hương.

- Được. Đến câu thứ hai, trước khi đến tìm ta, ngươi có từng nghĩ là sẽ uổng công không?

Nhìn thẳng vào hai mắt cô ta, nhãn thần Giang Nam Tài Tử có chút gì đó âm trầm.

Thiếu nữ Ngưng Hương cười lạ thường, hỏi ngược lại:
- Người đã khẳng định ta đến đây tìm người, ngộ nhỡ ta chỉ là qua đường, vô tình nhìn thấy tu vi kinh người nên mới hiện thân gặp gỡ, không lẽ không có thể như vậy?

Giang Nam Tài Tử cười thần bí:
- Nếu đúng như vậy, ngươi đã không mất công xuống đây, cùng lắm cũng chỉ trên mây nói vài câu rồi bỏ đi. Đáng tiếc ngươi đã không làm vậy, cho nên chắc chắn mục đích của ngươi là đến tìm ta. Nói đi, có mục đích gì? Ta muốn nghe lời thật.

Thiếu nữ vỗ tay tán thưởng, dịu dàng nhỏ nhẹ:
- Thật không hổ danh là Giang Nam Tài Tử, trên hiểu thiên văn, dưới thông địa lý, thật là tâm tư rất thận trọng, tinh mật. Ta đến đây đúng là để tìm ngươi, nhưng nói thật lòng, trước khi đi trong lòng ta trống rỗng, ai bảo chúng ta chưa từng gặp qua? Gặp nhau rồi ta mới phát hiện được, hoá ra chúng ta cùng một loại người. Vì vậy ta tin rằng chúng ta có rất nhiều điểm tương đồng để có thể có mục tiêu chung mà tiến tới. Ngươi thấy vậy không?

Giang Nam Tài Tử ngắm nhìn cô ta, lên tiếng chất vấn:
- Nói như vậy, ngươi đến đây có việc cầu ta, muốn ta giúp đỡ phải không?

Thiếu nữ Ngưng Hương lắc đầu nói:
- Sai rồi, không phải đến cầu ngươi mà để hợp tác, vì lợi ích chung mà hợp tác. Hiện nay, ngươi tuy lấy được Phệ Tâm kiếm, hơn nữa đã tu luyện thành công Phệ Tâm kiếm quyết, nhưng tình hình trước mắt của ngươi lại vô cùng bất lợi. Bởi vì Hồng Vân lão tổ và Mạc Bắc Thiên Tinh Khách đang đi khắp nơi truy lùng tung tích của ngươi, nhằm báo thù cho đồ đệ đã chết của bọn chúng. Về điều này, ngươi hiện tại vốn không thèm để ý, bởi vì với tu vi của ngươi lại thêm Phệ Tâm kiếm, muốn đối phó với bọn chúng cũng không thành vấn đề. Nhưng ngoài những vấn đề đó ra, đối mặt với thiên hạ, lại chỉ bằng sức một mình ngươi thì vạn điều không làm được.

Giang Nam Tài Tử lạnh nhạt nói:
- Vậy thì sao, không lẽ thêm một mình ngươi lại có thể thành đại sự được à?

Thiếu nữ Ngưng Hương cười nói:
- Làm nên việc lớn, không nhất định phải cần có tu vi cực mạnh, nhưng cần có mưu lược và thông minh hơn người, còn phải có vận may nữa. Hiện nay ngươi có thực lực, còn ta đối với chuyện nhân gian nắm rõ như lòng bàn tay, biết rõ sự phân bố lực lượng của hai phe chánh tà, cũng như ân oán bất đồng giữa các bên. Một khi ta và ngươi kết hợp lại, sức lực của hai người chúng ta đủ để tranh bá thiên hạ, chắc chắn sẽ mạnh gấp mười lần sức lực của một mình ngươi. Có lẽ ngươi sẽ hỏi tại sao ta lại muốn tìm ngươi để hợp tác mà không tìm các cao thủ khác trong thiên hạ. Điều này ta có thể nói cho ngươi biết, bởi vì ta và những người đó đều có thù oán. Ta kết hợp với ngươi không chỉ tranh đoạt thiên hạ mà còn muốn nhờ sức mạnh của ngươi để báo thù cho ta, giúp ta hoàn thành tâm nguyện của mình.

Giang Nam Tài Tử hừ giọng nói:
- Ngươi nói như vậy, nhưng nếu ta không đáp ứng thì sao?

Thiếu nữ Ngưng Hương đã tính sẵn, cười nói:
- Ngươi sẽ đồng ý, nếu không ngươi đã không hỏi câu hỏi này, có đúng không? Giữa chúng ta lần đầu tiên gặp mặt, nhưng ta tin rằng thông qua việc quan sát tìm hiểu ta nãy giờ, ngươi hẳn đã hiểu rất rõ tu vi của ta, hiểu rõ ta vốn không thể mưu đồ với ngươi, đúng thế không?

Giang Nam Tài Tử khuôn mặt âm trầm, hừ giọng nói:
- Ngươi cũng không cần phải khiêm tốn, tu vi của ngươi tuy không bằng được ta nhưng cũng không phải tầm thường. Hôm nay ngươi đã thành tâm đến tìm ta, chính là muốn ta cho ngươi một cơ hội, nghe xem ngươi có bản lĩnh thế nào. Bây giờ, ngươi cứ tự nhiên nói ra, nếu như ta và ngươi hợp tác thành công thì đầu tiên những sự tình nào nên chú ý, những sự tình nào nên xử lý?

Thiếu nữ Ngưng Hương không hề hốt hoảng hoang mang, chậm rãi từ từ nói:
- Hiện nay hai phe chánh tà đồng thời tồn tại trong thiên hạ, sự xuất hiện của Địa Âm và Thiên Sát làm cho Thiên chi tam giới hết sức chú ý, tạm thời không để ý đến hỗn loạn trong nhân gian. Còn về Vực chi tam giới, gần đây cũng phát sinh những biến đổi kỳ lạ bất ngờ, Huyết giới tôn chủ của Ma vực chết trong tay của Sát Huyết Diêm La của Quỷ vực, Hắc Ám tôn chủ chết trong tay của Lục Vân, Hắc Sát Hổ Vương của Yêu vực bị trọng thương bỏ chạy, tung tích của Tam Nhãn Long Lang không rõ ràng, như vậy toàn bộ nhân gian liền trở thành thiên hạ của Quỷ vực.
Hiện nay, lại có tin tức mới nhất nói rằng các cao thủ của Ma vực Ma Thiên giới đã vượt rào xuất hiện, Thiên Ma giáo của nhân gian cũng có những hoạt động rất lớn. Tình thế đến như vậy, Hoa Sơn Chánh Đạo liên minh chắc chắn sẽ bị khống chế nhiều phía, tập trung tinh thần sức lực xem xét động tĩnh của ba phía. Chỉ còn Trừ Ma liên minh, Lục Vân, Huyền Phong môn cũng như những cao thủ đặc biệt giống như Cửu Âm Thánh Mẫu, bọn chúng mỗi người có đường lối riêng, vùng vẫy trong nhân gian hỗn loạn.
Trước mắt, người của chúng ta tương đối ít nhưng hành tung lại rất bí ẩn. Muốn tranh giành thiên hạ phải có hai điều kiện. Thứ nhất, bồi dưỡng thế lực hùng mạnh, lợi dụng hỗn loạn để tập trung được một lực lượng có khả năng sau này tranh giành thiên hạ. Thứ hai, mồi lửa li gián phân hoá thế lực của hai phe chánh tà, làm cho bọn chúng tự tàn sát lẫn nhau, chúng ta ngồi yên thủ lợi.

Giang Nam Tài Tử vẻ mặt hơi kinh ngạc, dường như những tin tức thiếu nữ Ngưng Hương vừa nói làm cho hắn cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Nhìn khuôn mặt mĩ lệ tươi cười của cô ta, Giang Nam Tài Tử trầm giọng nói:
- Những chuyện ngươi vừa nói có một số thực sự ta không biết, cũng rất kinh ngạc. Nhưng những lời của ngươi cũng chỉ là phân tích chung chung, căn bản không thực sự có thể sử dụng. Ngươi nghĩ Giang Nam Tài Tử ta lại có thể bị những lời nói đó của ngươi làm cho động lòng sao? Còn nữa, ngươi từ lúc đến đây chưa từng nói ra mục đích thật của ngươi. Hợp tác như vậy ngươi nghĩ là có thể thành công sao?

Thiếu nữ Ngưng Hương không chút kinh ngạc, dường như cô ta hiểu rõ những lời nói vừa rồi của mình không thể làm hắn động lòng. Vì thế tiếp tục nói:
- Thật ra nói đã nửa ngày cũng chỉ là những chuyện không quan trọng, không cần thiết. Nói những điều đó chỉ muốn ngươi hiểu ta đến đây là có thành ý. Bây giờ, ta còn vài lời muốn nói với ngươi. Nghe rồi ngươi hãy suy nghĩ cẩn thận xem có nên hợp tác với ta hay không.

Miệng mấp máy liên tục không ngừng nhưng âm thanh thì đột nhiên biến mất. Lúc đó, thiếu nữ Ngưng Hương đã dùng phương pháp truyền âm, dường như không muốn những chuyện trong lòng bị người ta biết được.

Nửa ngày sau, thiếu nữ Ngưng Hương mở miệng nói:
- Được rồi, trước mắt ta đã nói một nửa rồi, muốn liên thủ với ta hay không, ngươi hãy suy nghĩ cho rõ ràng.

Sắc mặt của Giang Nam Tài Tử bỗng trở nên cổ quái, chần chừ một lúc rồi hỏi:
- Nói đi, ngươi muốn ta giúp ngươi việc gì?

Thiếu nữ Ngưng Hương nghe xong liền cười, giọng có chút âm trầm:
- Rất đơn giản, giúp ta giết một người, người đó ngươi có thể đối phó được.

- Giết người? Có lẽ không phải là một nhân vật đơn giản đây, đối phương là ai?

Ánh mắt nghi hoặc nhìn thiếu nữ Ngưng Hương, Giang Nam Tài Tử nhẹ nhàng hỏi.

Thiếu nữ Ngưng Hương thản nhiên nói:
- Đến lúc đó, ta tự nhiên sẽ cho ngươi biết. Bây giờ ngươi hãy trả lời ta, có đồng ý hay không?

Giang Nam Tài Tử hai mắt khép hờ, lạnh lùng nhìn cô ta khá lâu, cuối cùng cười âm lạnh nói:
- Được, ta đồng ý. Hy vọng ngươi không ép ta tìm ra lí do để giết ngươi.

Thiếu nữ Ngưng Hương bình tĩnh cười một tiếng, sau đó ánh mắt nhìn về xa xa, hờ hững nói:
- Yên tâm đi, sau này có bảo ngươi giết ta ngươi cũng không muốn làm. Bởi vì không có ta, ngươi sẽ không có được thiên hạ. Đi thôi, chúng ta còn nhiều việc phải làm.

Thân ảnh mờ dần, chớp mắt tung tích liền mất hút.

Giang Nam Tài Tử thấy vậy, ánh mắt chấn động, lúc này hắn mới đột nhiên tỉnh ngộ, một thiếu nữ trông có vẻ tầm thường như vậy hoá ra lại ẩn chứa nhiều điều bí ẩn người khác khó biết.

Ghi chú:
(1)Phiêu Hương thập lý: hương thơm nhẹ nhàng lan cả mười dặm

[hung bo]

Thất Giới Truyền Thuyết Quyển 7
Chương 61. Chưởng ác huyền diệu (Nắm rõ điều huyền diệu)
Tác giả: Tâm Mộng Vô Ngân

Dịch thô: Các nhà tài trợ
Dịch + Biên dịch + biên tập: humanity
Hiệu đính: tiểu linh
Nguồn: TTV

Trong sơn cốc yên tĩnh, tại đó có một hồ nước xanh bích cùng những hàng liễu biêng biếc, có hai người ngồi im lặng nhìn nhau.

Nhìn xa trông giống như một bức tranh, ý nghĩa thật sâu xa, nhìn gần thì ra là hắn, vốn là như vậy.

Trong làn gió nhẹ, hàng dương liễu nhẹ lay, hương hoa ngào ngạt vương đầy.

Dưới bóng cây, Huyền Phong môn chủ tay phải ôm eo thiếu nữ Lục Nga, tay trái chỉ xuống mặt nước, nhẹ nhàng nói:

- Nhìn những con cá kết bạn thành bầy, cùng kiếm ăn cùng vui chơi, cuộc sống đó thật không còn gì phải mong đợi, suốt ngày tươi vui. Nhưng đáng tiếc, con người không phải là cá, mà cá thì không phải là ta, cũng không biết được niềm vui khác.

Lục Nga ngắm những chú cá trên mặt nước rồi nói mông lung:

- Hồ nước xanh ngọc bích phản chiếu ánh nắng chiều muộn, cảnh sắc sông núi như họa. Không cần hỏi ưu sầu vì điều gì, chỉ muốn lòng ta thay đổi ngắm nhìn nó. Đơn giản và thanh đạm, có lẽ đó là tình yêu, nhưng có mấy người được như vậy?

Giọng nói của nàng u oán, ẩn chứa chút gì bi thiết, từ xưa đến nay thiếu nữ đa sầu nào dễ hiểu.

Khẽ vuốt ve mái tóc mềm mại của nàng, Huyền Phong môn chủ Vô Tâm nhẹ giọng:

- Không nên đau buồn, những sinh mệnh khác nhau tất sẽ có những mưu cầu khác nhau. Có thể những người bình thường thích sự bình yên thanh đạm, nhưng những người không bình thường lại thích sự sôi động. Phụ nữ sống cả một đời vì yêu, còn đàn ông lại một đời vì lý tưởng. Đôi khi sự bình thường thanh đạm là một loại hạnh phúc, nhưng mãi bình yên thanh đạm lại là một thứ đau khổ. Cũng như cuộc sống quá sôi động cũng ……….

Đang nói bỗng nhiên ngưng ngang, Vô Tâm quay đầu nhìn lại, sắc mặt không vui hỏi:

- Đến đây có việc gì?

Huyền Phong đặc sứ Lý Trường Xuân khẽ đáp lại:

- Vừa mới nhận được tin tức, Ma vực gần đây đã xảy ra chuyện lớn. Đồng thời, Nam Hoang cũng có tin khẩn cấp.

Ánh mắt Vô Tâm khẽ biến đổi, hắn trầm tư suy nghĩ một lát rồi cùng Lý Trường Xuân rời đi. Được khoảng mười trượng, Vô Tâm liền hỏi:

- Nói đi, có tin tức gì vậy?

Lý Trường Xuân đáp lại:

- Huyết Giới tôn chủ của Ma vực chết trong tay của Sát Huyết Diêm La, Hắc Ám tôn chủ lại chết trong tay của Lục Vân. Đồng thời, các cao thủ của Ma Thiên giới đã tiến vào nhân gian, mục đích là báo thù hay còn có mục đích gì khác nữa tạm thời còn chưa biết rõ.

Vô Tâm sắc mặt biến đổi, cất giọng lạnh lùng:

- Việc này đối với chúng ta mà nói là một việc tốt, tự nhiên mất đi hai kẻ địch. Đồng thời, Ma vực trở nên không đội trời chung với Quỷ vực, không cùng tồn tại. Lại thêm Lục Vân thường xuyên gây rối, chúng ta tự nhiên trút đi được rất nhiều lo ngại. Bên Nam Hoang có tin tức thế nào?

Lý Trường Xuân trầm giọng nói:

- Theo như tin báo khẩn thì khu vực phụ cận tổng đàn xuất hiện hai cao thủ thần bí, tu vi rất cao đáng kinh sợ. Bọn chúng hiện vẫn chưa rời khỏi đó, hơn nữa chúng đã vài lần thăm dò tung tích của Vu thần, ý đồ rõ ràng không cần phải nói.

Vô Tâm ánh mắt lạnh lại, hừ giọng nói:

- Hãy truyền lệnh của ta, vừa tăng cường phòng ngự, vừa điều tra rõ lai lịch của hai người này, có tin tức gì lập tức báo ngay. Hơn nữa, nếu hai kẻ này còn dám tiến đến gần, đại vu sư ở tổng đàn lập tức liên thủ, nhất định tiêu diệt hai người đó.

Lý Trường Xuân ánh mắt kinh ngạc, chần chừ nói:

- Điều này dường như không được thoả đáng lắm. Nếu hai người đó có thực lực cường mạnh, chúng ta cứ một mực liều mạng, e rằng sẽ mất đi một lượng cao thủ khá lớn, điều này vô cùng bất lợi cho việc tranh bá thiên hạ sau này. Theo thuộc hạ nghĩ, chỉ cần tăng cường phòng ngự không để cho bọn chúng tiến gần Vu thần là được rồi.

Vô Tâm trừng hắn rồi quát:

- Câm miệng, ta nói sao thì cứ làm như vậy, sao có thể để ngươi thay đổi được? Cao thủ tổng đàn như mây, chỉ đại vu sư cũng có sáu vị. Nếu như tất cả liên thủ mà không chống được, còn nói tới chuyện tranh bá thiên hạ thế nào được.

Lý Trường Xuân biến hẳn sắc mặt, thấp đầu nói:

- Được, đã hiểu rồi. Tất cả cứ làm theo những gì môn chủ nói.

Nói xong, liền quay ngưòi đi ảm đạm rời khỏi đó.

- Chậm đã, ta còn một việc muốn hỏi ngươi.

Vô Tâm gọi Lý Trường Xuân dừng lại rồi hỏi:

- Tình hình trên Hoa Sơn thế nào rồi, ngươi đã sắp xếp tốt chưa?

Lý Trường Xuân quay người lại, vẻ mặt phức tạp nhìn hắn rồi trầm giọng nói:

- Yên tâm, để đảm bảo an toàn, thuộc hạ đã đặc biệt phái người quay về Nam Hoang lệnh cho đích thân đại vu sư phái người hoàn thành chuyện đó. Trước mắt, Hoa Sơn đang đi theo đúng hướng chung ta đã vạch ra, chỉ cần hành động cẩn thận thì lần này nhất định bọn chúng phải một phen thất kinh.

Nghe những lời này, Vô Tâm hài lòng gật gật đầu nói:

- Ngươi đi đi, có thời gian rảnh hãy dò la tung tích của Kiếm Vô Trần. Ngoài ra, ngươi cũng phải chú ý một chút đến ………….sức khoẻ ……….

Nói xong, Vô Tâm liền quay người đi về phía Lục Nga.

Đứng tại chỗ, Lý Trường Xuân thân thể run run, nhìn theo bóng dáng của Vô Tâm, ánh mắt lộ vẻ kích động.

- Đa tạ, ta sẽ chú ý giữ gìn sức khoẻ, ngươi cũng nhớ phải đối xử tốt với cô ấy, đừng phụ tấm chân tình của cô ấy dành cho ngươi.

Không một lời đáp lại, Vô Tâm phảng phất không nghe thấy gì, bất quá Lý Trường Xuân khóe miệng lại hiện lên chút hạnh phúc khó khăn.

Nhìn theo bóng dáng Lý Trường Xuân đi xa, Lục Nga nhẹ nhàng nói:

- Như thế này chẳng phải rất tốt sao. Chỉ cần gắng bước đầu tiên thì mọi việc sau này đều sẽ bắt đầu tốt đẹp.

Vô Tâm không nói, chỉ lặng lẽ nhìn Lục Nga, ánh mắt có chút gì đó hơi kỳ lạ.

Mặt trời đã lặn, mây trắng ở chân trời ửng hồng.

Ngồi ở bờ hồ, Vô Tâm ôm Lục Nga, nhỏ nhẹ nói:

- Một ngày lại trôi qua, ta không biết những ngày tháng bình yêu êm đềm này sẽ kéo dài được bao lâu nữa, chỉ hi vọng nàng có thể đem vài ngày vui này ghi nhớ mãi trong đầu. Sau này, nếu có một ngày nàng cảm thấy cô đơn, nàng có thể nhớ lại những hồi ức đó. Lúc đó, ta tin rằng nàng sẽ thấy rất cao hứng.

Lục Nga vuốt nhẹ lên khuôn mặt của hắn, si mê nói:

- Thiếp nhất định sẽ làm. Những tháng ngày tuy bình đạm, tuy ngắn ngủi, nhưng thiếp sẽ mãi ghi tạc trong lòng. Bất luận ngày mai như thế nào, ít ra hôm nay thiếp rất cao hứng, như thế là đủ lắm rồi.

Vô Tâm đưa tay vuốt nhẹ lên khuôn mặt nàng, nhìn vào mắt nàng chan chứa tình thâm, khá lâu sau cũng vẫn chưa rời mắt đi chỗ khác.

- Thời gian ngày càng ít, đại chiến lại ngày càng đến gần, ta không biết mình sẽ thắng hay bại, nhưng ta rất tin tưởng, chỉ cần cố gắng hết sức thì cho dù có thất bại cũng không thẹn với lòng.

Lục Nga khe khẽ lắc đầu, nhẹ nhàng cười:

- Chàng sẽ không thua đâu, thiếp tin tưởng chàng. Cho dù chàng có thua, chàng vẫn là chàng, vẫn cứ là Vô Tâm thiếp yêu thương nhất, thiếp mãi mãi ủng hộ chàng!

Vô Tâm không nói năng gì, chỉ cảm động nhìn nàng, ánh mắt chất chứa tình cảm bất tận.

Màn đêm buông xuống, những cơn gió đêm mơn man, hai người ngồi bên hồ tựa vai kề má, phản chiếu mặt nước lung linh, hai tâm hồn từ từ hòa vào nhau, từ từ kết hợp lại …

-------------------------
Ở giữa cao nguyên đất vàng, trên đỉnh núi thần bí ở tại vùng đất Âm Dương cực, Kiếm Vô Trần lúc này đang ngồi khoanh chân trên một thạch đài tròn có khắc chữ Dương, cả người hết sức nghiêm trang, toàn thân hào quang đỏ rực cuồn cuộn như sóng, tầng tầng lớp lớp từ trong lưu động ra ngoài.

Bốn phía, luồng linh khí hừng hực như những đám mây trôi dạt, lúc thì kề cận khi thì bay ra xa, phảng phất như có ý thức rõ ràng, tiềm ẩn vô số huyền cơ. Bên trên, ngũ sắc thần long do Thiên Linh thần kiếm phóng ra thủ ở các phía, đan xen lẫn nhau trong quầng ánh sáng do Huyết Hà Đồ tạo ra, hình thành một dải sáng ngũ sắc mỹ lệ.

Vùng đất thần bí Âm Dương cực phủ kín trong quang mang sắc máu, toàn bộ khí tức đều bị khống chế trong một phạm vi nhất định, một chút cũng không lọt ra ngoài. Nhìn từ trên trời cao, nơi này như một vùng sương mù không có chút bất thường, nhưng bên trong lại thần bí vô cùng, chỉ có Kiếm Vô Trần hiểu rõ.

Ngồi tĩnh tọa trên thạch đài, khí tức toàn thân Kiếm Vô Trần hừng hực mạnh mẽ, linh khí vô hạn theo khống chế của hắn, đang thấm vào tâm hồn và thể xác của hắn, tăng cường tu vi, cải tạo thân thể hắn.

Thời gian đã trôi qua ba ngày ba đêm, khí cực dương trong cơ thể Kiếm Vô Trần đã vài lần đạt đến bão hòa. Nhưng mỗi khi đến lúc đó, cây cung nhỏ tinh xảo hắn đặt giữa hai chân lại phát ra hào quang rất kỳ lạ, thân cây cung lớn lên từng thốn, từng thốn, làm cho khí cực dương trên cơ thể Kiếm Vô Trần quay về lại, lần nữa lập lại quá trình hấp thu linh khí.

Giờ ngọ, mặt trời lên đã cao, Huyết Hà Đồ bao phủ vùng Âm Dương cực không biết vì sao lại trong suốt. Ánh mặt trời chiếu ngay trên đỉnh đầu của Kiếm vô Trần, chỉ thấy cơ thịt trên khuôn mặt tuấn tú của hắn khẽ run lên, luồng khí cương mãnh màu đỏ cuồn cuộn dâng trào bên ngoài cơ thể không ngừng tập trung về phía đầu của hắn. Khoảng tàn một nén nhanh, toàn thân Kiếm Vô Trần liền thấy đỏ rực như máu, toàn bộ luồng khí cực dưong tụ lại giữa trán, hóa thành quang cầu sáng chói có đường kính khoảng một thốn, nhìn thấy chứa năng lượng khôn cùng.

Khi hào quang toàn thân hội tụ hợp nhất, thạch đài Kiếm Vô Trần ngồi trên chớp mắt rực lửa, sau đó lại trong suốt, một luồng linh khí lưu động như chất lỏng từ dưới thấm ngược vào thân thể hắn, cuối cùng dung hợp với quang cầu giữa trán hắn, lập tức phát ra một luồng quang diễm bắn thẳng đúng ngay vào cây cung nhỏ tinh xảo đặt giữa hai chân hắn.

Khi xảy ra như vậy, toàn bộ cây cung nhỏ tinh xảo nhuộm một lớp sắc máu, thân cung lấp lánh ánh sáng, vừa hấp thu luồng linh khí mạnh mẽ to lớn, vừa từ từ nở to ra. Toàn bộ quá trình đó cứ tiếp diễn khoảng nửa nén nhang. Khi tất cả hào quang tản mất, cây cung đó cũng đã lớn khoảng ba thước.

Nhìn lại Kiếm Vô Trần, hắn đã khôi phục vẻ bình tĩnh, luồng khí rực lửa lưu động bên ngoài thân thể lại hừng hực dâng trào lần nữa, xâm nhập vào cơ thể hắn qua lỗ chân lông, thấm nhuần cơ thể trông yếu ớt của hắn. Thời gian, cứ lặng lẽ trôi đi. Sau đó, Kiếm Vô Trần lặp vài lần quá trình đầu tiên, đến khi trải qua bốn ngày bốn đêm, cây cung huyền bí giữa hai chân mới khôi phục lại hình dạng ban đầu, biến thành một trường cung dài sáu thước, thân cung ánh lên hào quang huyết ngọc trong suốt.

Nhờ khí âm dương của huyền băng vạn năm và lửa đỏ trong lòng đất nuôi dưỡng, trường cung thần kì này cuối cùng cũng toả ánh hào quang bốn phía, hai luồng hào quang xanh đỏ hai đầu trong suốt như ngọc, đồ án những con thú hình thù quái dị cũng rất sinh động, mọi thứ đều biến đổi rất lớn so với lúc trước, tuy nhiên trong sự biến hóa đó lại có phần không rõ ràng, nếu không để ý thì không thể nhìn ra được.

Mặt trời lặn xuống phía Tây, mây trôi nhuốm hồng. Kiếm Vô Trần ngồi tĩnh tọa trên thạch đài lúc đó rực ánh mặt trời, khí cực dương dâng trào bốn phía xoay tròn như trụ, theo sự gia tăng của khí thế toàn thân hắn, bỗng biến thành một cột sáng rực rỡ, xuyên qua thiên địa chiếu tới tận chín tầng mây.

Cảnh sắc kỳ diệu kéo dài trong chốc lát. Khi tất cả biến mất, Kiếm vô Trần liền mỉm cười, toàn thân tràn đầy vui sướng, khuôn mặt anh tuấn điểm vài phần hạnh phúc, nhưng lại ẩn chứa vài phần vẻ thần bí.

Tay cầm trường cung, Kiếm Vô Trần ngạo nghễ nhìn lên trời xanh. Dưới ánh mặt trời đang xuống, một cơn gió xoáy tận trời từ cao nguyên đất vàng thần bí bắt đầu nổi lên, một lát sau liền cuốn khắp bốn phía, phảng phất như trời đất đang gào thét, uy thế kỳ lạ chấn động càn khôn, cảnh tượng kỳ diệu làm xao động lòng người.

Đêm đen, giữa cơn cuồng phong phủ khắp trời đất đang kéo đến, Kiếm Vô Trần thu hồi ánh mắt, quay người nhìn cái động sâu hút, cười nham hiểm nói:

Điều bí mật ở đây, từ trước đến nay chỉ có mình ta biết. Nếu có một ngày Lục Vân đến nơi này, cho dù tu vi của hắn kinh trời, tuyệt thế vô song, ta cũng nhất định phải làm cho hắn hồn phi phách tán, mãi mãi vĩnh biệt nhân gian. Ha ha ………

Trong tiếng cười điên cuồng, Kiếm Vô trần thu hồi Huyết hà Đồ và Thiên Linh thần kiếm. Đồng thời, để phòng không cho người ngoài phát hiện ra bí mật nơi này, hắn đặc biệt bố trí một kết giới rất mạnh, phong bế hoàn toàn nơi này tránh người biết. Đợi sau khi tất cả hoàn tất, Kiếm Vô Trần làm cho huyền cung trở về hình dạng cũ để dễ dàng dấu trong người, rồi thu giấu khí thế mạnh mẽ của mình, ngự kiếm bay về Hoa Sơn.

[hung bo]

Thất Giới Truyền Thuyết Quyển 7
Chương 62 - Vi diệu biến hóa (Biến hóa tinh vi, huyền diệu)
Tác giả: Tâm Mộng Vô Ngân

Dịch thô: Các nhà tài trợ
Dịch + Biên dịch + biên tập: humanity
Hiệu đính: tiểu linh
Nguồn: TTV

Ngồi yên yên lặng lặng trên giường, Lâm Vân Phong ngắm nhìn sư phụ trầm mặc, ánh mắt có chút nghi hoặc. Từ lúc trở về núi Hoa Sơn, Lâm Vân Phong vô tình phát hiện sư phụ Huyền Âm chân nhân đã biến đổi, biến đổi rất kỳ quái, như thể ông ấy bị một sức mạnh thần bí nào đó chi phối, luôn nói những điều kì lạ, khiến cho người khác khó mà đoán được.

Hôm nay gã về đã được ba ngày, Hoa Sơn đã xảy ra không biết bao nhiêu chuyện, rất nhiều cao thủ được phái đi tìm Thánh Long phù và Thiên Uy lệnh, chỉ còn cao thủ Dịch viên, Phượng Hoàng thư viện và ba phái còn ở lại Chính đạo liên minh. Sáng sớm tinh mơ, sư phụ Huyền Âm chân nhân đã đến rồi. Nhưng ông cứ ngồi cả giờ, một lời nào cũng không nói, thật ra ông đang nghĩ chuyện gì đây? Thật kỳ lạ.

Với tính khí hiếu kỳ, Lâm Vân Phong khó nhịn được. Cố gắng khá lâu, cuối cùng gã chịu không nổi đành mở miệng hỏi:

- Sư phụ, hôm nay người làm sao vậy, sao ngồi mãi mà không nói năng gì cả, có tâm sự gì chăng? Cứ nói cho đồ đệ biết để chia sẻ lo lắng cùng người.

Huyền Âm chân nhân ngẩng đầu nhìn gã, trầm ngâm một lúc mới trả lời:

- Tâm sự đương nhiên là không ít, nhưng biết được thì thế nào? Bây giờ việc cấp thiết nhất trong lòng ta là làm thế nào có thể trị khỏi thương thế của ngươi trong thời gian ngắn nhất.

Nghi hoặc nhìn Huyền Âm chân nhân, Lâm Vân Phong ngạc nhiên hỏi:

- Thương thế của đồ đệ? Chẳng phải sư phụ đã nói nguyên khí của đồ đệ tổn thương rất nhiều, ít nhất cũng phải mất nửa tháng mới có thể khôi phục lại được sao? Sao bây giờ lại đột nhiên sốt ruột như vậy?

Huyền Âm chân nhân ánh mắt phức tạp nhìn gã, thở dài nhè nhẹ nói:

- Nửa tháng thì không kịp. Ngươi còn nhiều nhất chỉ năm ngày, bất luận thế nào cũng phải khôi phục lại trạng thái tốt nhất, nếu không tất cả coi như không còn gì.

Lâm Vân Phong biến sắc, chăm chú nhìn vào hai mắt của Huyền Âm chân nhân, trầm giọng nói:

- Sư phụ có chuyện gì xin cứ nói thẳng ra, ở đây chỉ có hai chúng ta thôi.

Huyền Âm chân nhân nghiêm mặt lắc đầu, nhẹ giọng trả lời:

- Bây giờ quá sớm, nói với ngươi e rằng sẽ ảnh hưởng đến thương thế của ngươi, chỉ có phản tác dụng mà thôi. Được rồi, hãy an tâm điều trị, bắt đầu từ bây giờ ngươi phải liên tục trị thương, vi sư sẽ dốc hết tâm sức hỗ trợ ngươi. Bây giờ ngươi tự mình trị thương trước đi, ta đi tìm Càn Nguyên sư bá, nhờ ông ấy giúp đỡ ta một tay.

Nói xong ông liền đứng dậy rời khỏi đó.

Lâm Vân Phong nhìn theo bóng sư phụ, trong lòng cảm thấy có dấu hiệu bất tường, nhưng là điều gì đây, nhất thời gã khó mà rõ được. Thở dài một tiếng nhẹ, Lâm Vân Phong loại bỏ tạp niệm, ngồi khoanh chân trên giường, bắt đầu chuyên tâm chữa trị vết thương.

Đến phòng của Càn Nguyên chân nhân, Huyền Âm chân nhân không tìm thấy ông ấy, đành phải tìm đến phòng của Tĩnh Nguyệt đại sư.

Nhìn thấy những đồng môn và Thương Nguyệt của Phượng Hoàng thư viện ở trong phòng, Huyền Âm chân nhân nói:

- Sư huynh, đệ có một việc muốn thương lượng với huynh.

Càn Nguyên chân nhân nhìn ông, không hiểu được đành hỏi:

- Có chuyện gì, đệ hãy nói đi.

Huyền Âm chân nhân liếc những người còn lại rồi bình tĩnh nói:

- Đệ tính chữa lành thương thế của Lâm Vân Phong thật sớm. Đáng tiếc thương thế của hắn rất nặng, nếu muốn chữa trị trong vài ngày mà chỉ bằng sức lực của một mình đệ thì rất khó thực hiện được. Vì vậy, đệ hy vọng sư huynh người giúp đệ một tay. Bắt đầu từ ngày mai, cứ cách ngày huynh hãy đến phòng đệ trị thương cho Lâm Vân Phong một ngày. Chúng ta luân chuyển cho nhau, sử dụng phương thức không gián đoạn, mạnh mẽ khôi phục lại cho hắn.

Càn Nguyên chân nhân giật mình, chần chừ một lúc rồi nói:

- Việc này ta đương nhiên là đồng ý, nhưng đệ nóng ruột như vậy, sợ là không tốt cho Lâm Vân Phong. Với tình trạng như hắn bây giờ, nếu như thường xuyên đề tụ tăng cường chân nguyên đả thông kinh mạch thì chắc chắn chỉ giải quyết khó khăn trước mắt, để lại hậu quả lâu dài chẳng khác uống nước muối để giải cơn khát. Như vậy cực kỳ tệ hại cho tu luyện của hắn.

Phong Viễn Dương đứng cạnh cũng lo lắng nói:

- Sư bá nói không sai, làm như vậy đương nhiên là có thể sớm trị khỏi vết thương nhưng đối với tu vi sau này sẽ vô cùng không thỏa đáng, chính là đại kỵ của việc tu chân. Sư thúc hãy suy nghĩ cẩn trọng trước khi làm.

Sắc mặt Huyền Âm chân nhân không chút biểu tình, khăng khăng nói:

- Ý ta đã quyết rồi. Sư huynh hãy nhớ ngày mai đến phòng đệ. Cáo từ.

Xoay mình lãnh đạm đi. Những người còn lại cảm thấy mơ hồ, không đoán được chuyện gì làm cho ông thành ra như vậy.

Nhìn theo bóng dáng Huyền Âm chân nhân đi xa, Lý Hoành Phi mới hạ giọng:

- Sư thúc dường như đã biến đổi rồi, biến đổi đến mức làm người khác khó mà đoán được. Ông nóng lòng chữa lành vết thương cho Lâm sư đệ không đơn giản chỉ là sự quan tâm, dường như còn có dụng ý gì khác. Chỉ có điều tại sao ông ấy không nói ra, cứ muốn giấu kín trong lòng?

Dứt lời liền quay sang nhìn những người xung quanh, khuôn mặt đầy vẻ dò hỏi và mơ hồ.

Tĩnh Nguyệt đại sư thở dài nhè nhẹ cất tiếng:

- Có một số việc khi chưa đến lúc đệ ấy sẽ không nói, mọi người đừng nên suy nghĩ quá nhiều. Không phải gần đây thời gian rảnh rỗi, Hoành Phi và Viễn Dương nên tăng cường tu luyện để nâng cao tu vi bản thân như vậy cũng tốt. Ta thấy, những ngày bình yên thế này không nhiều đâu, có lẽ một ngày nào đó thiên kiếp ập đến, lúc đó tu vi chính là cách duy nhất của người tu đạo để vượt qua thiên kiếp, các ngươi hãy nhớ cho kỹ chớ có quên.

Lý Hoành Phi và Phong Viễn Dương lặng người, dưòng như cùng muốn nói điều gì đó nhưng bị Càn Nguyên chân nhân chặn lại:

- Được rồi, ở đây có chúng ta trông coi là được rồi, các ngươi ai nấy hãy trở về tu luyện cho tốt để nâng cao tu vi bản thân, hầu sau này thuận lợi. Thương Nguyệt cũng về đi, quan tâm hơn đến sư phụ của ngươi, ta phát hiện hôm qua tâm trạng bà ấy có chút gì đó không bình thường, dường như có tâm sự gì còn giấu kín.

Thương Nguyệt liếc nhìn Trương Ngạo Tuyết trên giường rồi nhỏ nhẹ nói:

- Nếu vậy Thương Nguyệt xin cáo từ, hai vị sư thúc cũng đừng quá lo lắng, đệ tử tin rằng Ngạo Tuyết sẽ không có chuyện gì đâu.

Rời khỏi phòng của Tĩnh Nguyệt đại sư, Thương Nguyệt đến phòng của sư phụ Ngọc Vô Song, vừa định gõ cửa liền nghe thấy tiếng của Ngọc Vô Song vọng ra:

- Thương Nguyệt hả? Tự vào đi.

Đẩy cửa bước vào phòng, liền thấy Ngọc Vô Song một mình yên lặng bên bàn, tinh thần có chút suy sụp, phảng phất đang hoài niệm về quá khứ. Bước đến bên bàn, Thương Nguyệt ngồi xuống cạnh sư phụ, nhẹ nhàng hỏi:

- Sư phụ, sắc mặt người không được tốt, có phải lại nghĩ đến chuyện của Phượng Hoàng thư viện không?

Ngọc Vô Song nhìn nàng, cười khổ sở:

- Đúng vậy, làm sao có thể không nghĩ đến được chứ? Phượng Hoàng thư viện mở cửa dựng phái hơn một ngàn bảy trăm năm lại bị hủy diệt trong tay ta, làm sao ta có thể đối mặt với liệt tổ liệt tông, nhìn mặt những đồng môn đã chết rồi được. Trước đây, ta luôn nghĩ đến khi nào gặp được Hắc Ám tôn chủ, quyết đấu với hắn một trận, cho dù phải chết ta cũng vẫn nhìn mặt được các sư tỷ sư muội đồng môn đã hy sinh. Nhưng nghĩ thế nào cũng không ngờ rằng Hắc Ám tôn chủ đột nhiên lại chết trong tay của Lục Vân, tất cả mọi ân oán thù hận coi như hắn đã thay chúng ta báo rồi.

Hiểu được tâm trạng của sư phụ, Thương Nguyệt cất tiếng an ủi:

- Sư phụ, không nên nghĩ quá nhiều. Hôm đó Phượng Hoàng thư viện bị tiêu dịêt không ai có thể lường trước được. Bây giờ Lục Vân đã vì chúng ta báo thù, chúng ta phải vui mừng mới đúng chứ, sao phải suy nghĩ quá nhiều. Con cũng biết trong lòng sư phụ luôn hy vọng có một ngày chúng ta có thể dựa vào chính sức lực của mình để trả mối huyết thù. Nhưng với tình hình của chúng ta hiện nay người đã biết, nhân gian hỗn loạn, chính tà cùng tụ hội, có thể thuận lợi vượt qua kiếp nạn hay không còn chưa biết trước, ai dám chắc sẽ có một ngày báo được thù? Phượng Hoàng thư viện đã bị hủy diệt trong tay của Hắc Ám tôn chủ, Dịch viên cũng bị tiêu diệt cùng trong tay của hắn. Như vậy, Lục Vân ra tay cũng là hợp tình hợp lý, chúng ta còn oán hận điều gì đây?

Thở dài nhè nhẹ, khuôn mặt mỹ lệ của Ngọc Vô Song thất thần, nhẹ giọng nói:

- Ta hiểu. Nhưng có hiểu rõ một mình cũng chẳng có tích sự gì. Có rất nhiều việc khi tưởng tượng và khi đối mặt là hoàn toàn khác nhau. Lúc sự việc chính thức xảy ra, chúng ta mới phát hiện cảm giác vốn là có thể biến đổi, khiến người ta mơ hồ khó hiểu.

Hắc Ám tôn chủ đã chết, đương nhiên trước tiên rất đáng vui mừng, nhưng tiếp theo đó lại thực sự đáng ưu tư, đau buồn, lại có cả mất mát, một loại cảm giác bàng hoàng và mất đi chỗ dựa do đã mất đi mục đích. Làm người sống trên đời đều phải có mục tiêu, đó là điều kiện tất yếu của mỗi người sống.

Ban đầu, ta một lòng muốn phát dương quang đại Phượng Hoàng thư viện. Vì vậy đã khổ tâm bồi dưỡng đào tạo cho con, đem tất cả hy vọng kí thác vào con, hy vọng con có thể đoạt lại chức quán quân trong cuộc đại hội võ lâm của lục viện, có thể vượt qua năm viện còn lại. Nhưng Kiếm Vô Trần quá mạnh mẽ, Lục Vân vượt ngoài ý nghĩ của mọi người, làm cho mọi thứ đó trở nên mê hoặc, cuối cùng tâm nguyện khó thành.

Sau đó, thiên hạ hỗn loạn. Ta lại dốc hết tâm sức để trừ ma vệ đạo, tận sức làm bổn phận của lục viện tu chân. Ai ngờ chưa trừ được ác thì đã bị phản ngược đến tiêu diệt. Thời điểm chấn động đó bất ngờ đến làm ta khó mà chịu đựng nổi, ta thường xuyên tự hỏi chính mình, ta đã sai rồi, sai ở chỗ nào?

Cảm giác mơ hồ khó hiểu cứ vang vọng mãi trong lòng ta, thời gian cũng dần dần xoa dịu tất cả, giúp ta tỉnh ngộ lại, biết được còn có đại thù chưa báo. Thù hận và hy vọng cũng giống nhau, giúp ngưòi ta phấn chấn tinh thần. Để báo thù, ta đã trở nên trầm lặng, bởi vì lòng ta luôn nghĩ rằng phải làm thế nào mới còn có hy vọng.

Ai ngờ đâu, ngày hôm qua lại có tin đưa đến phá tan hy vọng trong lòng ta, xua tan cừu hận đầy lòng ta. Lúc đó, cảm giác trống rỗng cứ quanh quẩn mãi trong lòng, ta phát hiện ra chính ta đã mất đi sự cân bằng, phương hướng mê loạn, không thể hiểu rõ chính mình hôm nay, sống như vậy còn có hy vọng gì nữa đây?

Nghe những lời đó, Thưương Nguyệt run bắn người lên, sắc mặt trầm trọng, một cảm giác nặng trĩu cứ vương vấn trong lòng nàng.

Buồn, không thể nào so sánh với việc lòng đã chết. Ngọc Vô Song lúc này, sau khi chịu sự kích động khá lớn, người tuy đã thanh tỉnh như trước đây, nhưng lòng đã mất đi, vẻ mặt thất sắc, thần tình trở nên ảm đạm. Phượng Hoàng thư viện đã bị tiêu diệt rồi, bà vẫn kiên cường như thường, nhưng Hắc Ám tôn chủ chết đi, bà đã mất đi phương hướng. Sự biến đổi đó làm cho người ta khó mà khuyên giải được.

Thương Nguyệt trầm mặc, nhất thời nàng cũng không biết an ủi sư phụ như thế nào, bởi vì nàng tìm không ra lời để làm cho sư phụ phấn chấn tinh thần trở lại.

Tịch mịch, vắng vẻ không một âm thanh. Không khí trong phòng có chút ngột ngạt. Sư phụ, đệ tử đều ngồi im bất động phảng phất như tượng gỗ, ai cũng không nói điều gì.

Thời gian, cứ nhè nhẹ trôi qua, cũng không biết đã bao lâu rồi, ánh dương xuyên qua cửa chiếu sáng trong phòng, Thương Nguyệt đang trầm tư bỗng nhiên tỉnh lại, ngẩng đầu nhìn Ngọc Vô Song.

- Tâm trạng của sư phụ lúc này đệ tử hiểu rất rõ. Nhưng một khi chúng ta còn sống thì nhất định phải kiên cường. Phượng Hoàng thư viện đã bị tiêu diệt trong tay của Hắc Ám tôn chủ, đó chỉ là hiện tượng bên ngoài. Còn thực tế có phải Phượng Hoàng thư viện thật sự bị tiêu diệt bởi Hắc Ám tôn chủ, hay bởi một thế lực tà ác nào đó trong thế gian. Hôm nay Hắc Ám tôn chủ đã chết nhưng thế lực tà ác vẫn còn trên thế gian. Chỉ cần ngày nào chúng ta còn sống, chúng ta cũng phải kiên trì đến cùng, sử dụng chánh khí trong lòng quét sạch quần tà, trả lại bình an cho nhân gian. Phượng Hoàng thư viện mở cửa dựng phái được một ngàn bảy trăm năm nay không còn nữa, nhưng chúng ta vẫn còn sống, chúng ta có thể bằng chính sức lực của mình xây dựng nên một Phượng Hoàng thư viện mới, mở ra một tương lai tươi sáng, một diện mạo mới! Sư phụ, người nói có đúng không?

[Sóng Xô Bờ]

Thất Giới Truyền Thuyết Quyển 7
Chương 63 - Chung vu tỉnh ngộ (Cuối cùng cũng tỉnh ngộ ra)
Tác giả: Tâm Mộng Vô Ngân

Dịch thô: Các nhà tài trợ
Dịch + Biên dịch : humanity
Biên tập : Duyên
Hiệu đính: humanity
Nguồn: TTV

Ngọc Vô Song chấn động, nhìn đồ đệ của mình đầy kinh ngạc, vừa vuốt nhẹ khuôn mặt của Thương Nguyệt, vừa gật đầu nói:

- Hay, nói rất hay! Những lời nói của con làm sư phụ cảm thấy rất xấu hổ, mà cũng thấy được an ủi. Kiếp này có được một đồ đệ như con, ta làm sư phụ cảm thấy mãn nguyện lắm rồi. Sau này, tất cả mọi việc sẽ giao cho con, sư phụ hy vọng con có thể kiên trì đến cùng với tâm niệm của mình, đi đến cuối con đường để xây dựng lại Phượng Hoàng thư viện. Con có đồng ý không?

Thương Nguyệt không đáp lại lập tức, nàng nghiêng đầu nhìn ra phía ngoài cửa sổ, ánh mặt trời ở ngoài đó thật tươi mới, rực rỡ, phảng phất như có vật gì đang hấp dẫn nàng.

Ngắm nhìn cả nửa ngày, Thương Nguyệt mới ngoảnh đầu lại, trầm giọng nói:

- Sư phụ đã hiểu rõ những suy nghĩ của đệ tử thì đương nhiên nắm được ý nghĩ trong lòng của đệ tử. Đã vậy sao người còn phải hỏi nhiều như vậy?

Ngọc Vô Song cười khổ sở, hạ giọng nói:

- Dù thế nào thì sư phụ cũng là chưởng giáo của Phượng Hoàng thư viện, cho nên có những việc phải hỏi cụ thể rõ ràng. Phượng Hoàng thư viện nay chỉ còn mình con và Hứa Khiết, con bảo sau này ta nên truyền lại chức vị chưởng giáo cho ai?

Thương Nguyệt biến hẳn sắc mặt, lặng lẽ không nói gì, lập tức trở nên trầm tư.

Ngọc Vô Song nhìn đồ đệ của mình, thở dài nhè nhẹ rồi nói:

- Sư phụ hiểu, chức vị chưởng giáo cả con và Hứa Khiết không ai muốn làm. Bởi vì Phượng Hoàng thư viện có một quy định tổ truyền mà người ta khó chấp nhận được, đó là đệ tử tiếp nhận chức chưởng giáo của Phượng Hoàng thư viện thì suốt đời không được lập gia đình để giữ gìn thân thể thuần khiết. Tình cảm giữa con và Lục Vân, sư phụ biết, giữa Hứa Khiết và Lâm Vân Phong, sư phụ cũng biết rõ. Chức vị đó giao cho ai trong các con cũng đều là tai ách không dứt, sự đau khổ đó sư phụ hiểu rất rõ. Nhưng hiểu rõ thì sao, sư phụ ta có thể vi phạm được không?

Thương Nguyệt nhìn Ngọc Vô Song, thần sắc biến đổi liên tục, rõ ràng trong lòng đang tranh đấu rất kịch liệt. Tiếp nhận chức chưởng giáo, nàng bắt buộc phải cắt đứt duyên tình với Lục Vân. Nhưng nếu như không tiếp nhận chức vụ đó, ơn dưỡng dục hai mươi năm của sư phụ làm sao có thể báo đáp đây.

Tình thân làm người ta khó bỏ qua, còn tình yêu lại làm người ta khó quên. Đứng ở giữa, rốt cuộc nên chọn bên nào mới thật là xác đáng? Lòng nàng tan nát, lại mơ mơ hồ hồ. Chỉ có điều như vậy sao có thể thoái thác? Rõ ràng điều đó không làm được.

Ngẩng đầu nhìn lên trần nhà, Thương Nguyệt thở dài một tiếng, cất giọng đầy khó khăn chật vật:

- Ý sư phụ đệ tử hiểu rõ. Nhưng giữa công ơn của sư phụ và tình cảm, đệ tử không cách nào lựa chọn, làm cho đệ tử trong lòng hỗn loạn vô cùng. Đệ tử tin rằng nếu có sư muội ở đây, muội ấy cũng có tâm tình và khó khăn giống như vậy. Nhưng điều đó chúng ta khó mà trốn tránh được, bởi vì sự thực là như vậy. Hiện tại, đệ tử chưa thể hồi đáp được, tuy nhiên, đệ tử cũng có vài câu hy vọng sư phụ có thể suy nghĩ thêm.

- Có chuyện gì, con nói đi.

Hụt hẫng ngắm nhìn đồ đệ của mình, Ngọc Vô Song trở nên rất ưu tư, phảng phất như hình ảnh bà tiếp nhận chức chưởng giáo năm nào tái hiện trước mặt.

Thương Nguyệt thấy vẻ mặt ưu tư của sư phụ liền trầm giọng nói:

- Đứng trên lập trưòng của sư phụ, điều thứ nhất phải xem xét đến cảm giác của đệ tử, thứ hai lại phải tính đến giáo huấn của liệt tổ liệt tông, đúng là cả hai đều khó khăn. Nhưng đệ tử vẫn muốn nói một câu, bởi vì Phượng Hoàng thư viện đã xây dựng được một ngàn bảy trăm năm nay đã bị tiêu hủy mất đi giữa nhân gian, tất cả mọi chuyện đều trở thành quá khứ, có phải cũng đã theo đó mà tan rã không?

Thư viện hiện nay chỉ còn ba người chúng ta sống sót, ở mức độ nào đó mà nói thì Phượng Hoàng thư viện vẫn còn chưa hoàn toàn bị tiêu diệt, bởi vì chúng ta vẫn còn sống. Nhưng phân tích từ một góc độ khác, theo hiện thực khách quan thì Phượng Hoàng thư viện đã bị tiêu hủy rồi, bởi vì sơn môn Phương Hoàng thư viện không còn nữa, di chí của tổ tiên cũng đã mất hết, hàng trăm hàng ngàn đệ tử đã chết hết, như thế chẳng phải là bị tiêu diệt thì là cái gì?

Những lời này không phải là chỉ là cảm xúc trong lòng, cũng hoàn toàn không có ý thoái thác. Đệ tử chỉ hy vọng sư phụ có thể suy nghĩ nhiều hơn một chút, Phượng Hoàng thư viện đã bị tiêu hủy rồi, sư phụ người muốn các đệ tử kiên trì nỗ lực phấn đấu không ngừng, đợi đến một ngày có thể trùng tu mọi chuyện, lấy lại huy hoàng ngày xưa. Lúc đó, Phượng Hoàng thư viện trong lòng của sư phụ thật ra có phải là Phượng Hoàng thư viện trước đây hay là một Phượng Hoàng thư viện hoàn toàn mới mẻ đây?

Ngọc Vô Song trầm mặc hẳn, những lời vừa rồi của Thương Nguyệt bà cũng đã từng nghĩ đến. Nhưng với lập trưòng của bà, có những việc không thể nghĩ quá nhiều. Vậy mà giờ đây, Thương Nguyệt đã nói ra những điều bà đã từng suy nghĩ trong lòng. Phải đối diện với vấn đề này thêm lần nữa, bà nên đáp lại thế nào đây?

Trầm tư thật lâu, Ngọc Vô Song mở miệng:

- Ý của con sư phụ hiểu rõ, nhưng đúng như con đã nói, chúng ta vẫn còn sống sao có thể tự tiện cải biến những lời giáo huấn của tổ tiên, vi phạm ý tứ của tổ sư dựng phái Phượng Hoàng thư viện?

Thương Nguyệt lắc đầu nói:

- Sư phụ nói điều đó không đúng rồi. Nếu như chúng ta không còn tồn tại, làm sao có thể xây dựng lại Phượng Hoàng thư viện? Đệ tử cho rằng, đã hơn một ngàn bảy trăm năm qua đi, Phượng Hoàng thư viện cao vút vững bền nay đã sụp đổ rồi. Đó có thể là một loại ám chỉ của ông trời, có một số sự việc cần phải cải biến. Vấp ngã rồi đứng lên, đó là chân lý ngàn đời không đổi. Nếu chúng ta cứ một mực giữ nguyên quy định, cho dù có xây dựng lại Phượng Hoàng thư viện thì cũng khó mà phát triển được. Như vậy sẽ không thuận với ý trời, khi cần biến đổi thì phải biến đổi tìm ra con đường mới thích hợp, thực sự làm cho Phượng Hoàng thư viện phát dương quang đại.

Ngọc Vô Song ngắm nhìn Thương Nguyệt, thấy vẻ mặt nghiêm túc thần sắc kiên quyết của nàng, liền có chút gì đó xao động, chần chừ nói:

- Những lời nói đó tuy rất có lý, nhưng chúng ta tự ý mà làm, e rằng ………

Thương Nguyệt cắt ngang lời bà, phân tích:

- Mối lo trong lòng sư phụ đệ tử hiểu rõ. Nhưng đệ tử muốn hỏi một câu, tổ sư gia đã sáng lập nên Phượng Hoàng thư viện là hy vọng chúng ta có thể làm cho nó phát dương quang đại hay chỉ muốn chúng ta cứ bảo thủ giữ nguyên đất tổ?

Chần chừ một lúc, Ngọc Vô Song thở dài nhè nhẹ nói:

- Đương nhiên là mong muốn chúng ta có thể làm cho nó phát dương quang đại.

Thương Nguyệt nghe thấy, cất tiếng nghiêm chỉnh chính khí:

- Nếu đã như vậy, chúng ta chỉ cần tìm ra biện pháp mới thích hợp hơn để có thể giúp cho Phượng Hoàng thư viện nhanh chóng phát triển to lớn hơn nữa. Như thế chẳng phải là xứng đáng với tổ sư gia, xứng đáng với liệt tổ liệt tông sao?

Ngọc Vô Song phản bác lại:

- Cứ cho là như vậy đi, cũng không nhất thiết phải biến đổi những quy định của tổ tiên?

Thương Nguyệt lắc đầu nói:

- Lý do của sư phụ con hiểu rõ, người đã nói giáo huấn của tổ sư không có hạn chế người đời sau phát triển Phượng Hoàng thư viện thế nào. Nhưng người đã bỏ qua một điểm, Phượng Hoàng thư viện từ trước đến giờ toàn là nữ, điều giáo huấn của tổ sư đó lại làm cho vô số nữ nhân tài hoa bị hạn chế. Họ vì hạnh phúc của riêng mình mà không ngừng vắt óc suy nghĩ tìm cách thoái thác chức vị chưởng giáo. Như vậy, có tài năng lại không thể làm chưởng giáo, không có tài lại nắm toàn quyền, người nói đi, điều đó chẳng phải ảnh hưởng rất lớn đến sự phát triển của thư viện sao?

Ngọc Vô Song im lặng, tâm trạng của Thương Nguyệt bà hoàn toàn hiểu rõ. Nhưng giáo huấn ngàn năm của tổ sư lại làm bà khó xử. Bà cũng chính là người bị khổ vì những lời giáo huấn đó, bà hiểu rất rõ đau khổ trong lòng, nhưng lẽ nào lại có thể bỏ đi tất cả làm lại từ đầu?

Im lặng một lúc, Thương Nguyệt lại nói:

- Còn nhớ Huyền Ngọc sư bá ở Dịch viên, ông ấy vì Dịch viên dũng cảm bất chấp tất cả thiên hạ cự tuyệt Kiếm Vô Trần. Điều đó theo Chính đạo thiên hạ mà nói, không phải là dạng người bị chỉ trích bỏ qua đạo lý thông thường sao? Nhưng ông nào có úy kỵ chịu thua bao giờ?

Ngọc Vô Song nghe những lời đó liền bị chấn động, ánh mắt phức tạp nhìn Thương Nguyệt, cuối cùng nói:

- Thế đi, hãy gọi sư muội của con đến đây, xem nó nghĩ thế nào. Bây giờ chỉ còn ba người chúng ta, tất cả mọi người cùng bỏ phiếu quyết định. Dù sao từ nay Phượng Hoàng thư viện cũng là của các con, sư phụ cho dù có muốn gò ép thì cũng ép được bao lâu?

Nghe xong, Thương Nguyệt lặng lẽ gật đầu, quay người đi tìm Hứa Khiết.

Nhìn theo bóng dáng đã xa của Thương Nguyệt, Ngọc Vô Song nhẹ giọng than:

- Thương Nguyệt à, con nói nhiều như vậy, cũng không ngoài nỗ lực vì hạnh phúc cả một đời của mình, làm sư phụ như ta lẽ nào lại không hiểu rõ? Thực ra sư phụ cũng đâu muốn như vậy, nhưng có những việc một khi đã muốn thay đổi cũng phải trải qua một quá trình, nếu không làm sao có thể thuyết phục được mọi người? Cả một đời sư phụ, đã chịu sự ức chế của những quy định của tổ tiên, hy vọng đời con có thể tự mình nắm được.

Nửa ngày sau, Thương Nguyệt dẫn Hứa Khiết bước vào. Ngọc Vô Song cầm lấy tay hai đồ đệ,thuật lại những chuyện vừa rồi một lượt, rồi hỏi:

- Hứa Khiết, con có suy nghĩ thế nào, cứ nói thẳng ra đi, sư phụ không trách con đâu.

Hứa Khiết liếc nhìn sư phụ, rồi lại nhìn sang sư tỷ, chậm rãi nói:

- Đáp lại lời sư phụ, đệ tử nghĩ rằng tổ sư gia năm xưa đặt ra quy định đó, dụng ý chẳng phải muốn khuyến khích động viên các môn hạ sao, giúp họ bỏ đi tình cảm riêng tư mà chuyên tâm nghiên cứu, để làm cho Phượng Hoàng thư viện có thể phát triển to lớn. Cách suy nghĩ như vậy thực sự rất đúng, những người tu đạo bản thân không nhiễm bụi trần chuyên tâm tu luyện, nhưng là người không phải là thần thánh ai có thể vượt qua. Nếu như người nào cũng đều thực hiện theo yêu cầu của tổ tiên thì còn phải tu luyện gì nữa? Chúng ta tu luyện là bởi vì chúng ta còn duyên nợ khó bỏ với trần thế, bắt buộc phải rũ bỏ kiếp hồng trần, luyện tâm ma, từng bước từng bước đạt đến cảnh giới thanh tâm tĩnh dục. Nếu như cứ áp đặt những điều đó lên đầu chúng ta, cho rằng như thế có thể tránh được dục vọng phàm trần tục, vậy thì những pháp quyết sử dụng làm gì?

Ngọc Vô Song giật mình, Thương Nguyệt cũng bị những lời đó làm cho chấn động. Họ đều không thể ngờ rằng Hứa Khiết lại có cách lí giải như vậy. Nghĩ thật cẩn thận thì những điều Hứa Khiết nói đúng là có mấy phần đạo lý. Năm đó khi tổ sư gia sáng lập nên Phượng Hoàng thư viện, người đã có tu vi cao cường, tâm trí lại hơn người. Vậy thì lưu lại những quy định này là lấy bản thân bà làm tiêu chuẩn áp dụng cho người. Không ngờ những giáo huấn tổ sư gia áp dụng cho các hậu bối lại có tác dụng ngược lại, làm cho mọi người khốn khổ.

Nghĩ đến đây, Ngọc Vô Song liền bừng tỉnh ngộ, toàn thân lập tức nhẹ nhõm rất nhiều, khuôn mặt cũng lộ ra một chút nét tươi cười.

Hân hoan cầm lấy tay của Hứa Khiết, Ngọc Vô Song cười nói:

- Nói đúng, nói đúng lắm. Chính những lời nói của con đã làm sư phụ hiểu rõ, vốn từ trước đến giờ chúng ta đã hiểu sai dụng ý của tổ sư gia, hại không ít tổ tiên thất vọng, cả đời khốn khổ. Bây giờ, đã hiểu rõ đạo lí đó, vậy thì sư phụ không ép hai con nữa, từ nay về sau các con có thể quên đi những giáo huấn đó của tổ sư gia. Chỉ cần trong lòng luôn nghĩ đến sư môn, một lòng muốn phát triển sư môn, ta tin rằng chúng ta nhất định có thể làm cho Phượng Hoàng thư viện phát dương quang đại.

Thương Nguyệt và Hứa Khiết nghe thấy mừng rỡ, cả hai nắm chặt tay của Ngọc Vô Song, đồng thanh nói:

- Sư phụ yên tâm, chúng con nhất định tận tâm kiệt lực làm cho Phượng Hoàng thư viện lấy lại huy hoàng.

Ngọc Vô Song cao hứng nhìn bọn họ, ba người sáu tay nắm chặt, căn phòng bỗng chốc tràn ngập tiếng cười.

Không biết từ lúc nào, bên ngoài cửa sổ đã xuất hiện bóng dáng của Thái Phượng tiên tử. Bà lặng lẽ nhìn ba người ở trong phòng, trên khuôn mặt lộ ra một nụ cười đau khổ. Nếu như năm đó có thể như thế này thì làm gì có nỗi phiền não ngày hôm nay?

[Sóng Xô Bờ]

Thất Giới Truyền Thuyết Quyển 7
Chương 64 - Thiên Túc truyện nghệ (Thiên Túc truyền nghề)
Tác giả: Tâm Mộng Vô Ngân

Dịch thô: Các nhà tài trợ
Dịch + Biên dịch : humanity
biên tập: Nhiếp Hồn
Hiệu đính: humanity
Nguồn: TTV

Đứng ở biên quảng trường, Tất Thiên ngắm nhìn những đám mây nơi chân trời, khuôn mắt ánh lên vẻ mất mát, tâm sự nặng nề, nghiêm trọng, không biết đang nghĩ ngợi điều gì. Hạo Vân cư sĩ và Đan Thanh kiếm hiệp khi rời khỏi núi Hoa Sơn vốn cũng muốn hắn đi cùng. Nhưng trước thì hắn cự tuyệt không muốn đi, lại nữa Hạo Vân cư sĩ cũng không muốn cho hắn mạo hiểm đi vào nhân gian hỗn loạn, vì vậy để lại một mình hắn trên núi Hoa Sơn.

Như vậy, toàn bộ Nho viên chỉ còn có một mình hắn. Khi tịch mịch, hắn lại đến nơi quảng trường, một mình lặng lẽ nhìn về phía xa xa.

Giữa tĩnh lặng, tiếng bước chân nhỏ nhẹ khiến Tất Thiên giật mình. Ngoảnh nhìn lại, Tất Thiên giật mình, không ngờ người đến lại là Thiên Túc đạo trưởng của Vô Vi đạo phái.

Thi lễ xong, Tất Thiên bình thản hỏi:
- Sao tiền bối lại một mình đến đây, không có vị nào cùng đi sao?

Thiên Túc đạo trưởng chăm chú quan sát hắn một lúc, nhè nhẹ thở ra, nhẹ giọng nói:
- Bọn họ đều đang tĩnh tâm dưỡng khí trong phòng, ta không chịu được sự tịch mịch nên một mình đi ra ngoài dạo chơi, không ngờ lại gặp ngươi đang trông ngóng về xa xăm. Thế nào, những đám mây ở phía đằng xa đó có gì biến hóa không?

Tất Thiên cười cười, tùy tiện nói:
- Mây ở nơi nào cũng đều như nhau thôi, luôn trôi theo gió biến ảo không chừng.

Thiên Túc đạo trưởng lắc đầu nói:
- Ngươi sai rồi, thiên hạ rộng lớn như thế, không phải bất cứ nơi nào mây cũng giống nhau. Người ta nói, mây xanh biến hóa trăm cách, cái nào cũng rất huyền diệu. Nếu như chúng giống nhau, tại sao lại có thuyết biến hoá. Hãy lấy ngay Hoa Sơn trước mắt mà nói, cao thủ của Chánh Đạo liên minh như mây, nhưng ai có thể khẳng định rằng số mệnh của họ sẽ như nhau?

- Không giống nhau sao?

Chăm chú nhìn vào hai mắt của Thiên Túc đạo trưởng, Tất Thiên hỏi ngược lại.

- Không giống nhau! Sanh tử âm dương, mỗi cái đều có điểm mạnh.

Né tránh ánh mắt của Tất Thiên, giọng nói Thiên Túc đạo trưởng ẩn chứa cơ phận huyền ảo.

Tất Thiên nghe vậy giật mình, hai mắt hơi khép lại, hỏi dồn:
- Tiền bối đến đây, chắc hẳn có điều gì muốn nói với vãn bối, không biết có đúng không?

Thiên Túc đạo trưởng vừa nhẹ thở dài vừa cười, thần sắc phức tạp, nói:
- Ngươi rất thông minh, đáng tiếc ….. Thôi được rồi, không nói chuyện đó nữa. Nho viên các ngươi nhờ có pháp quyết Hạo Nhiên Chánh Khí để dương danh, ngươi có biết cảnh giới cao nhất của Hạo Nhiên Chánh Khí là gì không?

Tất Thiên không hiểu những lời nói của Thiên Túc đạo trưởng bao hàm sự tiếc nuối, nhưng tại sao lại đột nhiên dừng lại. Lẽ nào có điều gì không tiện nói ra? Nghĩ ngợi một chút, Tất Thiên không hỏi nữa, chỉ nhìn Thiên Túc đạo trưởng trả lời:
- Nếu trước đây tiền bối hỏi vãn bối câu này, chắc chắn vãn bối sẽ trả lời là không biết. Nhưng bây giờ vãn bối đã biết rồi, cảnh giới cao nhất của Hạo Nhiên Chánh Khí chính là Hạo Nhiên Thiên Cương. Không biết vãn bối có nói sai không?

Vuốt râu cười, Thiên Túc đạo trưởng nói:
- Không sai. Chính là Hạo Nhiên Thiên Cương. Nhưng ngươi có biết giữa Hạo Nhiên Chánh Khí và Hạo Nhiên Thiên Cương có sự khác nhau không?

Tất Thiên ngơ ngác, tự nhiên Thiên Túc đạo trưởng lại hỏi mình câu hỏi này, không biết có lí do gì chăng?

Tất Thiên vừa suy nghĩ, vừa lắc đầu nói:
- Nói thật lòng, điều này vãn bối không biết.

Thiên Túc đạo trưởng kỳ quái nhìn hắn một lúc, sau đó chuyển mắt nhìn lên vầng dương trên trời, bình thản nói:
- Hạo Nhiên Chánh Khí của Nho gia vô cùng mạnh mẽ, cứng cỏi, cũng giống như rất nhiều các pháp quyết dương cương khác trong thế gian, đều tập trung tất cả khí cực dương trong thiên địa thành một thể, lấy hình thức liệt hoả chân nguyên để phân biệt mạnh yếu. Pháp quyết này vốn có rất lâu từ thời thượng cổ, đề xướng “Hạo Nhiên Chánh Khí nhân giả vô địch, dĩ nhân tâm nhiếp phục thiên hạ”(1). Hình thức biểu hiện bên ngoài của nó là hấp thu dương khí trời đất vào trong cơ thể, phát ra uy lực sấm sét bên ngoài cơ thể. Nhưng Hạo Nhiên Thiên Cương thì lại không giống thế, nó vận hành theo đường lối hoàn toàn ngược lại, hòa tan cơ thể vào trong trời đất, mượn lực vươn lên trời cao, đối lập hoàn toàn với việc hấp thu khí trời đất của Hạo Nhiên Chánh Khí. Như thế nghĩa là một bên thì lấy chính thân thể làm điểm vận hành, còn một bên dựa vào đất trời, do đó uy lực phát ra sẽ khác xa nhau.

Tất Thiên nhăn tít lông mày, trong lòng nghĩ ngợi đến những lời vừa rồi, phát hiện có chút gì đó rất kì lạ cổ quái. Đó chẳng phải là phạm vào cái đạo lí thông thường mà hắn từng được biết sao?

Tất Thiên mang vẻ mặt nghi hoặc, khó hiểu, khiêm tốn hỏi:
- Theo như vãn bối được biết, những người tu luyện đều lấy chính mình làm đỉnh để hấp thu linh khí trong trời đất, luyện đan kết tụ để mưu cầu tiên đạo. Nhưng theo những lời tiền bối vừa nói thì pháp quyết tu luyện của Hạo Nhiên Thiên Cương lại là hoà mình vào trời đất, mượn lực vươn lên trời cao, đó chẳng phải là hoàn toàn tương phản với nguyên lí mà chúng ta từng được biết trước đây sao?

Thiên Túc đạo trưởng than thở nói:
- Ngu si, ngu si a! Trời đất có âm dương, thế gian có chánh tà. Đạo âm dương tương sinh tương khắc tương phụ tương thành, còn phân biệt chánh bằng mạnh, yếu, đúng, sai. Thế nào gọi là chánh, thế nào gọi là tà, ngươi có thể nói rõ ràng được không? Con đường tu luyện, vạn pháp quy tông, tất cả đều là thiên đạo. Ngươi cứ từ từ mà nghĩ đi.

Tất Thiên cười ngượng ngùng, xấu hổ nói:
- Tiền bối đừng trách, vãn bối ngu xuẩn, xin người chỉ giáo cho.

Thiên Túc đạo trưởng nhìn vẻ mặt thành tâm thành ý của hắn, hơi suy nghĩ một lúc, rồi toàn thân lóe lên hào quang, cả người phát ra một luồng khí thế mạnh mẽ ép Tất Thiên phải liên tục giật lùi, sắc mặt tái xanh, hoảng hốt.

- Lúc này, ngươi có thể cảm nhận rõ ràng khí thế của ta, đó là bởi vì ta lấy chân nguyên mạnh mẽ trong cơ thể làm cơ sở, phối hợp với pháp quyết bản thân, nên có uy lực như thế. Tiếp theo, ngươi cẩn thận chú ý biến hoá của ta, xem có thể lĩnh hội được điều gì không, cũng để xem thiên phận của ngươi.

Ánh sáng mờ đi, hào quang chói mắt phát ra từ thân thể Thiên Túc đạo trưởng đã biến mất, toàn cơ thể cùng lúc dần dần trở nên rất trong suốt, cuối cùng rất huyền diệu biến mất ngay trước mắt của Tất Thiên.

- Ngươi nhất định rất ngạc nhiên, nghĩ rằng ta thu hồi lại tất cả chân nguyên, sau đó dùng kỳ thuật ẩn tàng thân thể. Nhưng nếu như ta nói cho ngươi biết là không phải như vậy thì ngươi nghĩ nguyên nhân bên trong là gì? Hãy suy nghĩ cẩn thận xem, hay là ngươi hãy ra tay thử một chiêu đi, xem ta bây giờ và lúc ban nãy có gì khác và giống nhau.

Tất Thiên kinh ngạc nhìn cảnh tượng đó, chần chừ do dự một lúc, cuối cùng không nhịn nổi tò mò, tay phải liền tập trung bảy tầng chân nguyên đánh ra một chưởng, lập tức hiện ra luồng hào quang mạnh mẽ phát ra âm thanh to lớn, chỉ thấy Tất Thiên kêu lên thất kinh, hắn bị phản lực hất bắn đi vài trượng.

Ngỡ ngàng nhìn Thiên Túc đạo trưởng từ hư không hiện lại, Tất Thiên đứng ngây người ra, tâm trạng trầm mặc, lặng lẽ. Phải rất lâu sau đó, hắn mới hô lên một tiếng kinh ngạc, tỉnh táo trở lại.

Cảm kích hành lễ tạ ơn Thiên Túc đạo trưởng, Tất Thiên xúc động nói:
- Đa tạ tiền bối đã đề tỉnh, vãn bối đã lĩnh hội được gì đó, tuy còn kém xa so với cảnh giới tiền bối đã nói nhưng vãn bối tin rằng chỉ cần nỗ lực tập luyện thì đương nhiên sẽ có hy vọng.

Thiên Túc đạo trưởng cười nói:
- Thiên tư không tệ, hãy tiếp tục cố gắng! Một ngày nào đó khi bản thân ngươi có thể hoà vào đất trời, thì khi đó đồng nghĩa với việc ngươi đã tu luyện thành Hạo Nhiên Thiên Cương.

Nói xong liền quay người đi, từng bước từng bước rời khỏi đó.

Nhìn theo bóng dáng của ông, Tất Thiên bất ngờ nghĩ đến một chuyện, liền cất giọng hỏi lớn:
- Tiền bối, tại sao tiền bối lại muốn dạy cho vãn bối những điều này?

Dừng bước, Thiên Túc đạo trưởng thân thể hơi run lên, im lặng một lúc sau đó mới quay người lại, chăm chú nhìn vào ánh mắt không hiểu của Tất Thiên.

- Không có gì, đó chỉ là cảm xúc nhất thời của ta thôi. Có lẽ vài ngày sau này, ngươi sẽ rõ hàm nghĩa trong ánh mắt của ta hôm nay! Cố gắng lên, vì sinh mệnh của mình hãy không ngừng phấn đấu!

Ngơ ngác đứng tại chỗ, Tất Thiên không hiểu câu cuối cùng ông nói là ý gì, chỉ nghĩ lờ mờ có dấu hiệu bất tường. Trầm tư nửa ngày, Tất Thiên mới loại bỏ tất cả tạp niệm, toàn tâm toàn lực tập trung vào tu luyện Hạo Nhiên Thiên Cương, toàn cơ thể hắn như rơi vào một trạng thái kì lạ mà trước đây chưa từng thấy, từ từ khám phá ra sự ảo diệu bên trong của nó.

*******************

Chậm rãi lê bước trên đường hồng trần, mỗi bước lại quay đầu nhìn lại. Chỉ vì nguyện vọng năm nào mà một mình đi tìm giấc mộng ngày xưa.

Ánh trăng, phủ khắp cửu châu, màu sắc mông lung như mây mù trong mộng, lơ lửng giữa đất trời, lơ lửng trong giấc ngủ mơ màng.

Là ai, dừng chân đứng lại trong màn đêm?

Là ai, nhẹ tiếng kêu gọi dưới ánh trăng?

Là ai, quay người tìm kiếm ngàn lần?

Là ai, bình thản khoanh tay ngắm nhìn trời xanh?

Lúc trăng tròn, con đường lạnh lẽo càng thêm buốt. Một vùng bằng phẳng trên đỉnh núi, ngay giữa ngã ba đường, một bóng người như ma trơi lặng lẽ ngạo nghễ giữa cơn gió.

Đã nửa đêm, gió lạnh khẽ rít lên, không khí âm lạnh tràn khắp bốn phía, không ngừng phát ra những âm thanh kì quái, phảng phất như linh hồn cô độc đang đi tìm thức ăn.

Ánh trăng, bình đạm như dòng nước, phản chiếu lên khuôn mặt người đó phát ra những ánh hào quang nhợt nhạt, phảng phất lộ ra một khuôn mặt tuấn tú.

Ngẩng đầu, người đó hướng mặt nhìn trời xanh, trong ánh mắt sâu thẳm ẩn chứa đựng sự ưu tư, buồn rầu, khuôn mặt cười cười hiện rõ tấm lòng tan nát.

Đêm đã về khuya, không bóng người, giữa ngã ba đường, người đó ngắm nhìn trời khá lâu, cuối cùng thở dài một hơi, từ từ thu hồi lại ánh mắt, bình tĩnh quan sát ngã ba đường.

Gió, nhẹ nhàng thổi qua, khẽ làm lay động cỏ cây, phảng phất tầng tầng sóng hoa nhấp nhô trùng điệp.

Ánh trăng, cũng lay động theo sự lắc lư của cây cỏ, luồng sáng ngoằn ngoèo giao thoa trùng trùng điệp điệp, từ từ mờ nhạt hình thành nên một bóng sáng xoay tròn trên không trung cách mặt đất khoảng ba thước.

Lặng lẽ quan sát cảnh tượng đó, trong ánh mắt người này không ngừng lộ ra vẻ hoài niệm, dường như mọi thứ trước mắt lại quay về tình cảnh buổi gặp mặt ban đầu, làm người mơ màng như trong mộng.

Gió, cứ tiếp tục thổi, cỏ cây cứ tiếp tục lay động, bóng sáng càng lúc càng rõ cuối cùng biến thành một thiếu nữ xinh đẹp, nhảy múa thoăn thoắt dưới ánh trăng.

Ánh mắt cười cười, thần tình bình thản, phong tư thể hiện như hoa rơi rụng.

Mỗi nụ cười, mỗi cử chỉ không những chứa đựng sức hấp dẫn cực cao mà còn làm cho người ta chìm sâu vào si mê.

Nụ cười, dưới ánh trăng càng thêm mông lung, ánh mắt, trong bóng đêm càng thêm lấp lánh.

Trong tĩnh mịch thời gian như ngừng trôi, thân ảnh đó bất động như si như mê ngắm nhìn thảm cỏ giữa không gian khoáng đạt, phảng phất chìm đắm trong giấc mộng tuyệt đẹp.

Gió, từ từ ngừng thổi, cây cỏ cũng không còn lay động nữa, ánh trăng cũng mờ dần trong những đám mây đen, toàn bộ không trung trở nên tối đen như mực.

Dưới một bầu trời, không một chút gió, bóng hình đó bỗng nhiên run rẩy, tư lự mê trầm như dòng nước dâng trào lên trong lòng.

Tỉnh lại, sau giấc mộng, trước mắt, ngoài một bầu không khí tối đen như mực chỉ còn sự cô đơn vắng lặng trong đêm.

Khe khẽ lắc đầu, ngưòi đó từng bước từng bước đi, cuối cùng dừng chân lại ở ngã ba đường.

Quay người ngắm nhìn con đường mình vừa qua, người đó tự nói một mình:
- Năm đó, ta cũng đã đi trên con đường này, hắn ta lại đi trên con đường kia. Có lẽ nếu ngày đó hoán đổi nhau, bây giờ người đau buồn là hắn, còn người sung sướng chắc là ta.

Bốn phía không một ngọn gió, âm thanh tản ra ngày càng yếu dần.

Khi đã đi khá xa, người này không còn vẻ mất mát, quay đầu nhìn lại màn đêm đen kịt, rồi nói:
- Ra mau đi, ngươi đã đến đây khá lâu rồi đấy.

Âm thanh vọng đến bất ngờ khiến người ta phải kinh ngạc, nhưng kinh ngạc hơn là trong màn đêm tối đen như mực đó lại xuất hiện một bóng người lặng lẽ ngay trước mắt của người kia.

Ghi chú
(1) Hạo Nhiên Chánh Khí nhân giả vô địch, dĩ nhân tâm nhiếp phục thiên hạ: Người có Hạo Nhiên Chánh Khí là vô địch, sử dụng nhân tâm để làm thiên hạ phải quy phục