Ghi chú đến thành viên
Go Back   4vn.eu > Truyện dịch - 4vn.eu >

Học Viện 4vn

> Học Trường 4vn > Đăng ký học dịch
Gởi Ðề Tài Mới Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
  #66  
Old 11-02-2014, 08:29 AM
thanhphuongt thanhphuongt is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: Oct 2011
Bài gởi: 12
Thời gian online: 10 giờ 31 phút 55 giây
Xu: 0
Thanks: 0
Thanked 4 Times in 3 Posts
Tên: Thành
yahoo: nguyentrungthanh_6868
gmail: tyvacun@gmail.com
phone: 0936332818
thể loai: truyện tranh kiếm hiệp, 18+, ...
Ưu điểm: hiện đã có cài phần mềm Lạc Việt Trung - Việt bản quyền, Phần mềm biên dịch thuật SDL Trados
Nhược điểm: không biết tiếng trung nên rất khó làm
PS: Tóm lại là chưa biết tiếng trung nên dùng phần mềm để dịch nhiều lúc ko được mượt câu từ.
Tài sản của thanhphuongt

Trả Lời Với Trích Dẫn
  #67  
Old 15-02-2014, 11:57 PM
huythongcbg huythongcbg is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: Oct 2011
Đến từ: bac giang
Bài gởi: 4
Thời gian online: 5 giờ 26 phút 18 giây
Xu: 0
Thanks: 15
Thanked 1 Time in 1 Post
Cho mình xin tham ra học dịch với nhé:
Tên nick: huythongcbg
Năm sinh: 1985
Thích thể loại truyện: Tiên Hiệp, Đô Thị
Cách liên lạc: huythongcbg27@gmail.com
FB: facebook.com/thongcbg.nguyen
Tài sản của huythongcbg

Trả Lời Với Trích Dẫn
  #68  
Old 25-02-2014, 08:40 PM
gf199x gf199x is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: Aug 2013
Bài gởi: 1
Thời gian online: 2 giờ 32 phút 19 giây
Xu: 0
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Smile

Tên nick: gf199x
Năm sinh:9x
Thích thể loại truyện: sắc hiệp, huyền huyễn
Cách liên lạc: facebook.com/tieu.chan.77

Rất hy vọng được tham gia học hỏi dịch thuật với mọi người

Lý do tham gia rất đơn giản, mình theo dõi những bộ truyện từ 5 năm nay rồi nên đam mê thì khỏi phải bàn, ngoài ra mình học kinh tế, nên vừa muốn học để dịch cho anh em cùng thưởng thức đồng thời giúp ích cho công việc của mình sau này :) ( vì mình rất thích cách bọn Trung Quốc làm kinh tế).
Tài sản của gf199x

Trả Lời Với Trích Dẫn
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của gf199x
  #69  
Old 27-02-2014, 07:32 AM
luongxk's Avatar
luongxk luongxk is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: Sep 2012
Bài gởi: 19
Thời gian online: 2 ngày 20 giờ 36 phút
Xu: 0
Thanks: 158
Thanked 30 Times in 3 Posts
Cho mình xin tham ra học dịch với nhé:
Tên nick: tien139
Năm sinh: 18 cái xuân xanh
Thích thể loại truyện: Thú ăn tạp hay là chơi
Cách liên lạc: luongxk@gmail.com
FB: https://www.facebook.com/luong.ngo.95
Tài sản của luongxk

Trả Lời Với Trích Dẫn
  #70  
Old 04-03-2014, 08:08 PM
Diệp Phong's Avatar
Diệp Phong Diệp Phong is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: Jul 2010
Đến từ: Phong Diệp Thành
Bài gởi: 84
Thời gian online: 11 giờ 28 phút 52 giây
Xu: 0
Thanks: 134
Thanked 6 Times in 5 Posts
Cho mình xin 1 vé . Mình biết convert cũng lâu rùi, dịch thì chỉ biết chút chút .Uư tiên nhận dịch Đô Thị trước để xem tình hình thế nào đã . Nếu được chắc 2 c 1 tuần
Mail mình : menhvan13@gmail.com
Tài sản của Diệp Phong

Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

Từ khóa được google tìm thấy
bạch y, ye xiang

Ðiều Chỉnh


©2008 - 2014. Bản quyền thuộc về hệ thống vui chơi giải trí 4vn.eu™
Diễn đàn phát triển dựa trên sự đóng góp của tất cả các thành viên
Tất cả các bài viết tại 4vn.eu thuộc quyền sở hữu của người đăng bài
Vui lòng ghi rõ nguồn gốc khi các bạn sử dụng thông tin tại 4vn.eu™