Xem Kết Quả Phiếu: Phiên Âm hay Tiếng Anh
Tiếng Anh 15 71.43%
Phiên âm 6 28.57%
Số ngÆ°á»i bá» phiếu: 21. You may not vote on this poll


Ghi chú đến thành viên
Gởi Ãá» Tài Má»›i Trả lá»i
 
Ãiá»u Chỉnh
  #6  
Old 30-07-2010, 06:03 PM
ANVIVI89's Avatar
ANVIVI89 ANVIVI89 is offline
Hàn Lâm Há»c SÄ©
 
Tham gia: Jul 2009
Äến từ: vietnam
Bài gởi: 29
Thá»i gian online: 2 giá» 22 phút 5 giây
Xu: 0
Thanks: 54
Thanked 7 Times in 6 Posts
Mình nghÄ© là nên để tên tiếng anh thì hay hÆ¡n.nói thật là tên tiếng anh rất dá»… nhá»› trong khi phiên âm ra nhiá»u khi Ä‘á»c xong cả bá»™ truyện rồi nghÄ© lại cÅ©ng chẳng thể nhá»› nổi tên nhân vật là gì.vả lại tên phiên âm thì má»—i ngÆ°á»i má»™t phách nên Ä‘á»c truyện các khúc thÆ°á»ng không khá»›p vá»›i nhau.phần này tên nhân vật má»™t kiểu phần sau lại có tên khác .rối lắm.
Tài sản của ANVIVI89

Trả Lá»i Vá»›i Trích Dẫn
  #7  
Old 30-07-2010, 06:13 PM
♥Thanh Long♥ ♥Thanh Long♥ is offline

Nòng Ná»c sủng vật của CÆ°á»ng ka
Vô Gian Luyện Ngục Thủ Hộ Giả

Thuá»™c quyá»n sở hữu của Cá»
 
Tham gia: Aug 2008
Äến từ: quá»· vÆ°Æ¡ng tông
Bài gởi: 1,958
Thá»i gian online: 1 tuần 5 ngày 0 giá»
Xu: 0
Thanks: 1,135
Thanked 11,129 Times in 751 Posts
mình thì lại thích để phiên âm, chắc là bởi vì má»nh ko thích tiếng anh
Tài sản của ♥Thanh Long♥

Chữ ký của ♥Thanh Long♥
[SIGPIC][/SIGPIC]
Trả Lá»i Vá»›i Trích Dẫn
  #8  
Old 30-07-2010, 06:46 PM
The Mask's Avatar
The Mask The Mask is offline
Tử Sỹ 4vn
 
Tham gia: Jul 2008
Äến từ: Bạch Vân Thành
Bài gởi: 171
Thá»i gian online: 2 tuần 6 ngày 18 giá»
Xu: 0
Thanks: 65
Thanked 8 Times in 4 Posts
cái này có ngÆ°á»i nói từ Ä‘á»i nào rồi mà
với lại mấy thể loại truyện này bỠmấy từ tiếng anh vào thấy nó ko hay lắm
Tài sản của The Mask

Chữ ký của The Mask
Äá xoáy bán xăng chuyên nghiệp

Last edited by The Mask; 30-07-2010 at 06:47 PM.
Trả Lá»i Vá»›i Trích Dẫn
  #9  
Old 31-07-2010, 12:10 AM
khuccui's Avatar
khuccui khuccui is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: Feb 2009
Äến từ: NÆ¡i Vô Äịnh
Bài gởi: 70
Thá»i gian online: 2 tháng 3 tuần 0 ngày
Xu: 5
Thanks: 2,669
Thanked 1,217 Times in 57 Posts
vấn đỠmuôn thủa mà
vấn Ä‘á» nhìu ngÆ°á»i wan tam mà
Tài sản của khuccui

Chữ ký của khuccui
Tuổi trẻ nó tài cao...
Thì... Tuổi già mình phải ma giáo
Trả Lá»i Vá»›i Trích Dẫn
  #10  
Old 31-07-2010, 12:22 AM
GiacKhongDaiSu's Avatar
GiacKhongDaiSu GiacKhongDaiSu is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: May 2008
Bài gởi: 70
Thá»i gian online: 3 tháng 1 tuần 1 ngày
Xu: 0
Thanks: 4,431
Thanked 6,480 Times in 71 Posts
Thá»i buổi toàn cầu hóa, nhà nhà há»c TA, ngÆ°á»i ngÆ°á»i há»c TA, để TA cho nó dá»… nhá»›. Mà truyện tiên hiệp mà để tiếng anh cÅ©ng hÆ¡i mắc cÆ°á»i
Tài sản của GiacKhongDaiSu

Trả Lá»i Vá»›i Trích Dẫn
Trả lá»i

Từ khóa được google tìm thấy
ìåòàëëè÷åñêèå, òàíöåâ, phien am ten tieng anh, tên tiếng anh hay



©2008 - 2014. Bản quyá»n thuá»™c vá» hệ thống vui chÆ¡i giải trí 4vn.euâ„¢
Diễn đàn phát triển dựa trên sự đóng góp của tất cả các thành viên
Tất cả các bài viết tại 4vn.eu thuá»™c quyá»n sở hữu của ngÆ°á»i đăng bài
Vui lòng ghi rõ nguồn gốc khi các bạn sử dụng thông tin tại 4vn.eu™