Hồi 109 - “Tha bất sát, ngã sát!” (“Cô ta không giết, ta giết”.)
Dịch: Đả Cẩu Bổng
Nguồn: Nhạn Môn Quan
Trải qua mấy tháng khiến lòng người hoảng hốt, Cố Tích Triều cảm thấy nhân thủ có chút thiếu hụt nên ngầm phái Liên Vân Tam Loạn đi liên lạc với đám bộ hạ Liên Vân Trại, điều chúng quay lại Kinh sư. Ba người quay về báo cáo kết quả: “Không có ai chịu theo Cố công tử”.
Cố Tích Triều nghe vậy, cái lỗ mũi bị đánh gãy từ trước giờ nhìn lại càng thêm khoằm, tựa như một cái lạp xưởng gấp đôi treo ở giữa hai gò má.
Hoàng Kim Lân cũng thở dài ngao ngán.
Thì ra người hắn cử đi gọi thêm viện binh đều đã lần lượt về cả.
Huyết Vũ Phi Sương Tằng Ứng Đắc được tin Hoàng, Cố hai người đã thất thế thì coi bọn chúng chẳng khác gì ôn dịch, tránh đi còn không kịp.
Phấn Diện Bạch Vô Thường Hưu Sinh đã nếm mùi Cân Long Bát Quải câu, trở mặt không nhận người, chẳng coi Hoàng Kim Lân ra gì.
Đậu Vương Âu Dương Đấu biết được lúc trước Hoàng Kim Lân và Cố Tích Triều đã lừa mình, thấy bọn chúng cử người đến mời thì lập tức đuổi người đó ra khỏi cửa, mắng chửi không thèm gặp.
Đôn Hoàng tướng quân Trương Thập Kỵ sớm đã lãnh quân xuất chinh Phục Sư Lĩnh bình định giặc cướp, đâu còn rảnh rỗi mà lo chuyện của bọn chúng.
Ngược lại chỉ có Tam Thập Lục Tý Thân Tử Thiển, huynh đệ kết nghĩa của Vưu Tri Vị và Huyết Giam Hầu Thất Kiếm là chịu đi đến hỗ trợ Hoàng Cố hai người.
Còn Thiết Ngôi Trần Dương vẫn còn ở nhà dưỡng thương, hắn chuyện mình còn lo không xong, huống gì là chuyện của người khác.
Ngoài ra còn Ngô Song Chúc, tên duy nhất còn lại trong Thiên Khí Tứ Tẩu, bởi vì phải chấn chỉnh lại thế lực của Bát Tiên đài, lại còn phải dưỡng thương, không thể đến giúp nhưng cũng đã nói rõ ràng, chỉ cần Hoàng Kim Lân hay Cố Tích Triều gặp chuyện khó khăn cứ tới thẳng Bát Tiên đài để tị nạn. Chuyện này càng khiến cho Hoàng Kim Lân thêm cảm khái.
“Không ngờ Ngô lão nhị lại nghĩa khí như vậy”. Hoàng Kim Lân than, “Đám người kia, ai ai cũng là loại thấy lợi quên nghĩa!”.
“Lần này quả thật là quá oan uổng, rõ ràng là nghĩa phụ phái ta diệt Liên Vân Trại, hiện giờ lại lâm vào cảnh quýt làm cam chịu”. Cố Tích Triều cũng căm phẫn bất bình, “Ta bình thời chăm lo cho đám tử đệ trong trại như vậy, hiện giờ có chuyện, một tên cũng không chịu đến giúp ta”.
“Ta chẳng phải cũng như vậy sao!”. Hoàng Kim Lân chán nản thốt, “Ta vốn là tổng chỉ huy bình định loạn đảng, rõ ràng là do Hoàng thượng hạ chỉ, hiện giờ đột nhiên trở thành ta lợi dụng việc công báo thù riêng, tự ý hành động, như vậy... Như vậy nghĩa là thế nào?”.
“Đệ đã nói rồi mà, không giết Thích Thiếu Thương nhất định sẽ có họa hoạn!”. Cố Tích Triều nói, “Hiện tại y đang chỉnh đốn lại Liên Vân Trại, để xem y ngày nào giờ nào sẽ tiếp tục phản lại triều đình!”.
“Đệ nói vậy thì chính là tội tịch biên gia sản, giết chết cả họ rồi!”. Hoàng Kim Lân tràn đầy hy vọng thốt, “Nhưng mà chỉ có khi đó thì triều đình mới biết được ai là kẻ trung thành cẩn cẩn, ai là người kẻ bóp chết từ trong trứng nước!”.
Tống Loạn Thủy không nhịn được chõ miệng vào: “Nhưng mà... Nhưng mà chỉnh đốn lại Liên Vân Trại không phải là Thích Thiếu Thương...”.
Cố Tích Triều lấy làm lạ: “Không phải là Thích Thiếu Thương?”.
Hoàng Kim Lân hỏi dồn: “Vậy là ai?”.
Tống Loạn Thủy chần chừ không biết nên nói hay nên im lặng, đưa mắt nhìn sang Phùng Loạn Hổ, Hoắc Loạn Bộ.
Cố Tích Triều giận dữ: “Ta hiện giờ tâm tình không tốt, ngươi còn ậm à ầm ừ, có tin ta chém một búa chết tốt hay không!”.
Tống Loạn Thủy lắp bắp: “Là... Là... Thiết Thủ”.
Cố Tích Triều vô cùng ngạc nhiên: “Thiết Du Hạ?”.
Hoàng Kim Lân kêu lên thất thanh: “Thiết bộ đầu đi làm thủ lãnh cường đạo?”. Hắn nhất thời quên mất Cố Tích Triều cũng từng ngồi qua cái ghế đó một thời gian.
Cố Tích Triều hỏi lại: “Vậy nghĩa là thế nào?”.
Tống Loạn Thủy trong lòng bấn loạn, ấp a ấp úng nói không nên lời.
Hoắc Loạn Bộ vội vã tiếp: “Là thế này, bọn tôi đã nghe ngóng được tin tức nói rằng Thích Thiếu Thương nản chí ngã lòng với sự nghiệp của Liên Vân Trại, không còn có lòng dạ nào mà chỉnh đốn nữa. Thế nhưng Thiết Thủ đối với quan hệ giữa quan và giặc, sau chuyện này đã cảm thấy hết sức rối loạn phân vân, còn đối với danh nghĩa ‘Danh bộ’ càng thêm chán ngán, do đó đã xin từ chức với Gia Cát tiên sinh, ngược lại muốn quay về giúp Liên Vân Trại trùng chấn uy danh”.
Cố Tích Triều chỉ cảm thấy hết sức hoang đường: “Nói như vậy thì Thiên Hạ Tứ Đại Danh Bộ chẳng phải chỉ còn lại ba người sao?”.
Hoàng Kim Lân lúc này mới nói được một câu chữa cháy: “Vậy cũng chẳng có gì lạ, Liên Vân Trại đã đầu hàng triều đình, bây giờ tổ chức lại, Thiết Thủ làm một vị Sơn đại vương cũng chẳng có khác biệt gì”.
Anh Lục Hà ở bên cạnh nghe thấy bèn nói: “Nói thực ra quan và giặc chỉ cách nhau một đường tơ, cũng chẳng có khác biệt gì mấy”.
Hoàng Kim Lân làm quan mấy chục năm, nghe Anh Lục Hà nói vậy thì có chút “tổn thương”, vội mắng: “Đàn bà con gái thì biết quái gì mà nói!”.
Anh Lục Hà trề môi không đáp, Cố Tích Triều lại lo lắng: “Vậy thì Thích Thiếu Thương đi đâu đây?”.
Hoắc Loạn Bộ đáp: “Không biết, không ai có tin tức gì của y cả”.
Phùng Loạn Hổ tiếp: “Nghe nói Tức đại nương và Hách Liên Xuân Thủy đang đi khắp nơi tìm kiếm y”.
Cố Tích Triều trong lòng lo lắng không yên, lẩm bẩm nói một mình: “Thích Thiếu Thương... Tức đại nương... Hách Liên Xuân Thủy...”.
Hoàng Kim Lân đột nhiên sáng mắt cười lên ha hả.
Cố Tích Triều lấy làm lạ: “Huynh cười gì vậy?”.
Hoàng Kim Lân vuốt râu cười đáp: “Đệ nhắc đến Thích Thiếu Thương, Tức đại nương và Hách Liên Xuân Thủy, ba người bọn chúng ở chung một chỗ, sẽ gây ra chuyện lộn xộn gì nữa đây?”.
Cố Tích Triều suy nghĩ một chốc thì hiểu ngay, cũng không khỏi mỉm cười vui vẻ: “Bọn họ lúc trước phải cùng nhau hợp tác chống địch, do đó tạm bỏ qua hiềm khích lúc trước, bây giờ đại cục đã gần xong, ba người bọn họ nói không chừng...”. Rồi y chỉ cười không nói thêm gì.
“Hay nhất là để bọn chúng ghen tuông đánh nhau loạn cào cào cả lên”. Hoàng Kim Lân cười nói: “Vậy thì bọn ta có thể kê gối ngủ ngon rồi”.
Cố Tích Triều cũng cao hứng, hỏi tiếp: “Không biết Thân Tử Thiển và Hầu Thất Kiếm lúc nào mới tới đây?”.
Phùng Loạn Hổ đáp: “Vào khoảng giờ thân”.
Cố Tích Triều trong lòng có chút cảm động: “Bọn họ đến nhanh như vậy, đúng là tình nghĩa ngất trời”.
Hoàng Kim Lân mười phần cao hứng nắm tay Cố Tích Triều nói: “Lại đây lại đây, vì Thích Thiếu Thương, Tức đại nương và Hách Liên Xuân Thủy loạn cào cào mà uống một chung cho thật thống khoái! Hay nhất là vì chuyện này mà bọn họ kéo cả Hủy Nặc Thành, Liên Vân Trại, Hách Liên tướng quân phủ xuống nước đánh một trận mù trời, như thế đúng là cầu còn chưa được”.
“Đúng, đúng, đúng!”. Cố Tích Triều cũng hết sức cao hứng: “Bọn ta hãy vì chuyện này mà uống mấy chung rồi hẵng nói tiếp”.
Bọn chúng chẳng những uống rượu mà còn uống canh.
Nhưng bọn chúng cũng giống như đám người có tiền khác, chỉ ăn đồ ăn, không ăn cơm.
Liên Vân Tam Loạn bối phận còn thấp, tự nhiên không dám ngồi cùng mâm với “Hoàng đại nhân” và “Cố công tử”. Thật ra sau khi “Hoàng đại nhân” và “Cố công tử” thất thế, thân phận của bọn chúng đã được nâng cao không ít. Chỉ có điều nếu ngồi cùng mâm với Hoàng Kim Lân và Cố Tích Triều, đến khi hai người này đắc thế, hậu quả khó mà tưởng tượng nổi, nghĩ đến đây Liên Vân Tam Loạn rối rít từ chối.
Hoàng Kim Lân gắp đồ ăn ăn một hồi, rồi nâng chén mời trăng hoa, than: “Ta xin kính cảnh vật mỹ lệ trong vườn và hoa thơm trăng sáng một chung”.
Cố Tích Triều cười hỏi: “Nghĩa huynh sao lại đột nhiên có nhã hứng như vậy?”.
Hoàng Kim Lân tựa hồ như có điều gì khó nói: “Nếu ta không biết kính trọng hoa thơm trăng sáng, chỉ e ngày sau một cành cây một ngọn cỏ ta muốn kính cũng không được nữa”.
Cố Tích Triều lấy làm lạ: “Sao lại nói vậy?”.
Hoàng Kim Lân than: “Gần đây tiền trong túi chỉ có chi mà không có thu, nếu cứ vậy hoài thì sân vườn lầu các chắc phải dâng lên cho người ta mất”.
Cố Tích Triều cũng sinh lòng cảm khái, khóe mắt hơi ươn ướt chỉ đằng hắng giọng: “Nghĩa huynh đối với đệ ân trọng như núi, chuyện này cũng do đệ làm liên lụy, đệ thật... Không biết cảm tạ thế nào mới phải!”. Nói xong y ngửa cổ uống cạn một chung rượu. Y ở kinh thành vốn cũng có chút vốn liếng, nhưng không thể so tiền tài với Hoàng Kim Lân được.
Hoàng Kim Lân nhìn y rồi đột nhiên nghiêm mặt: “Đệ đừng tạ ơn ta, ta còn phải tạ ơn đệ mới đúng!”.
Cố Tích Triều giật mình: “Là đệ liên lụy nghĩa huynh, xấu hổ còn không hết, sao nghĩa huynh lại phải cảm ơn chứ?”.
Hoàng Kim Lân thành khẩn nói: “Nếu không có sự đóng góp của đệ, làm sao có thể giải được mối nguy của ta?”.
Cố Tích Triều ngạc nhiên: “Đệ đóng góp cái gì chứ?”.
Hoàng Kim Lân hiếng mắt: “Đệ không biết sao?”.
Cố Tích Triều vẫn không hiểu: “Đệ quả thật không biết”.
Hoàng Kim Lân nghiêm mặt: “Đệ có một vật có thể giúp huynh khởi tử hoàn sinh, một lần nữa khôi phục lại uy danh ngày xưa”.
Cố Tích Triều sôi nổi hỏi: “Đó là gì vậy?”.
Hoàng Kim Lân cười cười, nhấm một hớp rượu, đặt chung rượu xuống bàn, đặt đũa xuống bàn, rồi đặt tay xuống bàn, sau đó nói gằn từng tiếng một: “Đầu của đệ!”.
Lời vừa nói dứt hai tay đã đẩy tới, hất cả cái bàn lớn bằng gỗ tử đàn về phía Cố Tích Triều, lỗ mũi của hắn phập phồng khác hẳn thường ngày.
Cố Tích Triều thấy cái bàn ập tới liền vội co người lùi về sau, soạt soạt hai tiếng, tay cầm của chiếc ghế gỗ đàn đột nhiên nhô lên hai cái vòng sắt, giữ chặt lấy hai cổ tay của y.
Cố Tích Triều không tránh né được, hai chân liên hoàn đá ra, cái bàn bay lên, chén đũa ly dĩa, bình, đồ ăn, nước uống văng lên tung tóe.
Anh Lục Hà không biết lẻn vào từ lúc nào, Thiết Như Ý đâm thẳng vào ngực của Cố Tích Triều.
Cố Tích Triều một mặt muốn đánh vỡ cái ghế gỗ, một mặt phải vận khí ngạnh tiếp cú đánh này, đột nhiên cảm thấy trời đất xoay chuyển, đan điền đau nhói lên, Thiết Như Ý của Anh Lục Hà đã đánh trúng vào ngực y.
Cố Tích Triều vào lúc luồng nội lực này tấn công thì kêu lên the thé: “Tam loạn!”. Rồi phun ra một ngụm máu tươi.
Anh Lục Hà còn định đuổi tới thì đột nhiên đao quang loáng lên!
Cố Tích Triều vào lúc này không ngờ lại có thể bắn ra phi đao nổi tiếng của y.
Má ngọc của Anh Lục Hà bị đao quang chiếu sáng hóa thành xanh lè.
“Choang” một tiếng, đao quang bị đánh bay.
Hoàng Kim Lân múa may thanh Ngư Lân Tử Kim đao, bảo hộ trước mặt Anh Lục Hà.
Cố Tích Triều mí mắt như muốn rách ra, đau đớn kêu lên: “Ngươi... Ngươi đúng là đê tiện!”. Y đang muốn vận nội lực chấn nát ghế để giải phóng đôi tay, nhưng vừa vận khí thì ngũ tạng cuộn lên, “ồ” một tiếng rồi ngồi phịch xuống ghế.
Chỉ nghe phía sau có một giọng nói trong trẻo vang lên: “Ngươi không muốn cái ghế này nữa sao? Ta đến giúp ngươi đây!”.
Cố Tích Triều quay phắt đầu lại, chỉ thấy một đạo kiếm quang đang chém xuống đầu mình.
Cố Tích Triều sợ đến hồn phi phách tán, vội kéo theo cái ghế tránh qua một bên.
Phản ứng của y tuy rất nhanh nhạy nhưng công lực không còn đâu nữa.
Huyết quang vung vãi.
Một cánh tay bay vọt lên không, đến lúc rơi xuống đất thì ngón tay vẫn còn run rẩy một hồi.
Cánh tay đó thoát ra khỏi vòng sắt kẹp chặt, nhưng đồng thời cũng thoát ra khỏi thân thể của chủ nhân.
Cố Tích Triều giật mình.
Y hoàn toàn không tin nổi đây chính là sự thật.
Tự mình cắt đứt một cánh tay!
Cánh tay bị cắt đứt chính là cánh tay của mình!
Y chỉ còn lại một cánh tay!
Cố Tích Triều hoàn toàn kinh ngạc, đến mức quên đi cả nỗi đau đớn.
Người xuất kiếm sau lưng chính là Tức đại nương.
Tức đại nương mặt phấn trắng bệch, lộ ra sát cơ: “Ngươi có nhớ ngày đó ngươi làm cách nào ám toán Thích Thiếu Thương không?”.
Cố Tích Triều trong lòng cực kỳ căm hận.
Y hận nhất không phải là Thích Thiếu Thương, không phải Tức đại nương mà là Hoàng Kim Lân!
Nếu không phải Hoàng Kim Lân ám toán, y làm sao mà mất đi công lực, bị trói trên ghế rồi mất đi một cánh tay!
Cố Tích Triều rống lên một tiếng thảm thiết: “Hoàng Kim Lân, ngươi vì sao lại đối xử với ta như vậy?”.
Hoàng Kim Lân làm ra vẻ bất đắc dĩ: “Chẳng còn cách nào khác. Đại nương, Thích Thiếu Thương đều đáp ứng ta, chỉ cần ta giết chết ngươi, bọn họ sẽ không giữ thù cũ với ta nữa”. Hoàng Kim Lân lại vội tiếp: “Ngươi phải biết bọn họ đã có được thánh dụ của hoàng thượng, muốn giết ta và ngươi thì dễ như trở bàn tay, ta dẫu có gan lớn bằng trời thì sao mà dám kháng lệnh hành sự chứ? Cố công tử, ngài không nên oán trách ta”.
Cố Tích Triều chỉ thấy đau đớn tới tận xương tủy, không muốn sống nữa, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, cười thảm: “Giỏi, giỏi, ngươi là đồ còn tệ hơn chó lợn...”. Y đau đến muốn ngất đi, nhưng cũng biết rõ ngất đi rồi thì tính mạng cũng không còn, do đó đành dùng hết sức để vùng vẫy.
Tức đại nương cười nói: “Một kiếm này là ta chém thay cho Thích Thiếu Thương, ngoài ra, ta cũng biết được bí phương cháo Tư Vị của Vưu Tri Vị, hiện giờ bỏ một ít vào rượu, biến thành rượu Tư Vị. Thế nào? Tư vị ra sao?”.
Cố Tích Triều nhảy vọt lên, rống thảm: “Ngươi giết quách ta đi!”.
Đột nhiên có một tiếng quát lớn: “Chậm đã!”.
Tiếng quát lớn đó là do ba người đồng thời phát ra.
Phùng Loạn Hổ, Tống Loạn Thủy, Hoắc Loạn Bộ đều đã đến.
Kim qua chùy của Tống Loạn Thủy tấn công Tức đại nương.
Thiết kiếm của Phùng Loạn hổ tấn công Hoàng Kim Lân.
Hoắc Loạn Bộ một chưởng đánh nát cái ghế, bẻ rời vòng sắt, cõng Cố Tích Triều bỏ chạy.
Cố Tích Triều thở hổn hển: “Chạy không thoát đâu...”. Hoắc Loạn Bộ không để ý gì đến, chỉ cõng Cố Tích Triều chạy thục mạng.
Bọn chúng vừa ra đến cửa lớn thì đột nhiên thấy một người mặc áo cừu dày cộp đang lạnh lùng đứng dưới ánh trăng.
Cố Tích Triều vừa nhìn thấy thì trong lòng kêu khổ: mạng ta xong rồi.
Người đó chính là Lôi Quyển.
Hoắc Loạn Bộ dù có dũng mãnh nhưng quyết không thể nào địch nổi Lôi Quyển.
Cố Tích Triều biết rõ lần này mình chết chắc rồi.
Chỉ có điều ngoại trừ vận mệnh, không ai có thể xác định mình sẽ thành công, thất bại, là thắng là thua, là sống hay là chết.
Vào lúc này đột nhiên có người quát lớn trên mái nhà: “Cố công tử đừng sợ, ta đến cứu ngài đây!”. Một người phi thân nhảy xuống, trường kiếm vây chặt lấy Lôi Quyển, đó chính là Huyết Giam Hầu Thất Kiếm.
Ngoài cửa có ba con ngựa, vó nện cộp cộp, chỉ có con ngựa ở giữa là có một đại hán đang cỡi, đại hán cao giọng gọi: “Cố công tử, bọn ta đến rồi, mau lên ngựa”. Đó chính là Thân Tử Thiển.
Hoắc Loạn Bộ phi thân nhảy lên, vắt ngang Cố Tích Triều trên lưng, y ngồi trên một con ngựa, người quát ngựa hí phóng nhanh vùn vụt. Cố Tích Triều biết mình được mấy người này giúp đỡ may ra có thể thoát chết, trong lòng cũng yên ổn đôi chút, tay lại đau nhói lên, trong lòng bi phẫn cuối cùng cũng ngất xỉu.
Y chạy có thoát nổi không?
Có.
Chẳng những y thoát được mà còn Tống Loạn Thủy, Phùng Loạn Hổ, Hoắc Loạn Bộ cùng Thân Tử Thiển, Hầu Thất Kiếm toàn bộ đều thoát được cả.
Có lẽ bởi vì người mà Tức đại nương và Lôi Quyển muốn đối phó là Cố Tích Triều, Cố Tích Triều đã thoát rồi, bọn họ không muốn đả thương người, càng không muốn đánh dai dẳng làm gì.
Liên Vân Tam Loạn nhân cơ hội đó bỏ chạy hết sạch.
Hoàng Kim Lân thấy Cố Tích Triều bỏ trốn liền dậm chân than: “Sao lại để y thoát? Không thể thả hổ về rừng được!”. Vừa định co giò đuổi theo thì Tức đại nương đã ngăn lại: “Coi như xong rồi”.
“Xong rồi?”. Hoàng Kim Lân còn gấp hơn những người khác, bởi vì hắn biết trừ phi Cố Tích Triều không phục hồi nổi, nếu không chỉ cần y còn sống thì nhất định sẽ tìm mình báo thù.
Cố Tích Triều hận hắn tuyệt đối còn hơn hận Tức đại nương nhiều.
Hoàng Kim Lân không muốn bỏ qua, càng không dám bỏ qua cho Cố Tích Triều, hắn không muốn tái diễn lại câu chuyện như Thích Thiếu Thương nữa.
Tức đại nương nét mặt giãn ra, cười nói: “Y đã đứt một tay, thụ thương nặng vậy thì việc gì phải gấp rút đuổi giết chứ?”.
Hoàng Kim Lân vội nói: “Nhưng mà nếu y không chết sớm muộn gì cũng sẽ tìm bọn ta báo thù đó!”.
Tức đại nương gật gù: “Đúng, cũng giống như Thích Thiếu Thương vậy”.
Hoàng Kim Lân cảm thấy có chỗ không đúng, đành miễn cưỡng cười nói: “Không đúng, Thích đại hiệp đại lượng không chấp tiểu nhân, bụng rộng như biển. Đại nương tha được người thì tha ngay, không thù dai bao giờ”.
Tức đại nương nhướng mày: “Ủa? Ta trước giờ vẫn rất nhỏ mọn, có thù phải báo, có oán phải truy, ngươi không biết sao?”.
Hoàng Kim Lân cười khan: “Chỉ có điều đại nương và Thích trại chủ đã đáp ứng với tại hạ, chỉ cần tại hạ giúp các vị giết chết Cố Tích Triều sẽ không nhắc lại sai lầm khi trước nữa. Các vị luôn giữ lời, nhất định sẽ không chấp nhặt một kẻ nhỏ nhoi như tại hạ”.
Tức đại nương mỉm cười: “Giữ lời à? Ta nếu quả giữ lời thì cũng chẳng cần lập Hủy Nặc Thành làm quái gì”.
Hoàng Kim Lân sắc mặt biến đổi: “Cô... Người trong võ lâm sao có thể nói lời rồi nuốt lời chứ!”.
Tức đại nương lạnh nhạt thốt: “Ngươi chẳng những là võ lâm tiền bối mà còn là quan lớn nắm đại quyền, ngày đó đã đáp ứng điều gì với Thiết Thủ vậy? Kết quả lúc huynh ấy bó tay chịu trói, đã phải chịu hành hạ khổ sở đến chết đi sống lại như thế nào?”.
Hoàng Kim Lân cuối cùng cũng hiểu rõ ngọn ngành.
Hắn dụ Cố Tích Triều vào bẫy.
Nhưng bản thân hắn cũng rơi vào tầm bắn.
“Ta là tiểu nhân gian ác”. Hoàng Kim Lân bỏ qua sĩ diện, hắn quyết định chỉ cần sống sót thì giá lớn thế nào cũng sẵn sàng bỏ ra, đương nhiên mặt mũi cũng chẳng tiếc thương gì, “Các vị là anh hùng hiệp nữ, sao lại có thể nói ngang hàng với loại tiểu nhân âm hiểm như ta chứ?”.
“Được lắm”. Tức đại nương đáp, “Ta dẫu không giữ lời hứa nhưng cũng phải tôn trọng lời hứa nặng ngàn vàng của Thích đại ca”.
Nàng mặt lạnh như băng, nói dằn từng câu một: “Ngươi giúp ta đả thương Cố Tích Triều, ta không giết ngươi”.
Hoàng Kim Lân lúc này mới thả được tảng đá trong lòng xuống, đang định nói vuốt đuôi vài câu chợt nghe một giọng nói trầm trầm vang lên: “Cô ta không giết, ta giết”.
Người nói đương nhiên chính là Lôi Quyển.
Hồi 110 - Tổng trướng
Dịch: Đả Cẩu Bổng
Nguồn: Nhạn Môn Quan
Hoàng Kim Lân chỉ thấy đầu mình như to ra, tựa hồ như còn to hơn bất cứ sự vật gì trên thế gian này, hơn nữa lại còn hết sức nặng nề, nặng đến mức thân thể mình dường như không nâng lên nổi.
Hắn nhìn thấy người này thì liền cảm thấy tình thế vô luận phát triển thế nào, đêm nay đều khó mà vượt qua được, khó mà sống sót nổi.
Trong sát na đó, cảm xúc của hắn hết sức kỳ lạ:
Hắn đối với hoa tươi đầy vườn, trăng sáng đầy sân, thêm vào vẻ mặt tươi tắn của Anh Lục Hà trước hoa dưới trăng, đều cảm thấy trân quý phi thường.
Lạ ở chỗ con người bình thường đều không biết quý trọng thứ mà họ đang có, thứ mà họ đã đạt được, thứ bầu bạn với họ sớm tối, giơ tay ra là chạm lấy được. Nhưng đến giờ phút đặc biệt thì lại hết sức trân trọng, không nỡ rời tay.
Hoàng Kim Lân cũng giống như vậy.
Hắn quyến luyến nhìn hoa nhìn trăng, lại nhìn sang Anh Lục Hà, phảng phất có chút giống với năm đó đi khảo thí công danh, khổ sở học hành, quyết tâm thành công bằng được. Sau đó hắn hoành đao nhìn sang Lôi Quyển: “Các ngươi đã nuốt lời rồi, vậy có bao nhiêu người thì hãy cùng tiến lên một lượt thôi!”.
Lôi Quyển cất giọng trầm trầm: “Đại nương đã nói qua, cô ta và Thích Thiếu Thương quyết giữ lời hứa, muốn giết người báo thù chỉ có mình ta, Thiết Thủ hắn không thèm báo thù ngươi đâu”.
Hoàng Kim Lân có thêm một tia sinh cơ, hào tình trào dâng: “Nói như vậy thì Thích Thiếu Thương, Tức đại nương, Thiết Thủ đều không động thủ với ta phải không?”.
Tức đại nương đáp: “Đúng vậy”.
Hoàng Kim Lân cao giọng: “Vậy ta chỉ cần đánh bại ngươi thì có thể chạy đi, có phải vậy không?”.
Lôi Quyển phẩy tay: “Ngươi dẫu có đánh không lại ta, chỉ cần chạy được thì cứ tự do mà chạy”.
Hoàng Kim Lân vung vẩy mấy đao, đao khí toát ra, hoa rơi lá rụng, thân người phủ đầy ánh trăng, nắm chặt đao chém xuống tràn đầy khí thế. Hắn một mặt chăm chú nhìn Lôi Quyển, một mặt hạ giọng nói nhỏ với Anh Lục Hà: “Nàng đứng hộ pháp cho ta, cẩn thận Tức đại nương”.
Anh Lục Hà khẽ đáp: “Được rồi”.
Sau đó Thiết Như Ý đâm mạnh vào lưng của hắn.
Hoàng Kim Lân kêu to một tiếng, thân hình không trụ nổi bước tới ba bước, ngón cái của Lôi Quyển đã đặt trên trán của hắn.
Hoàng Kim Lân một đao chém xuống, Lôi Quyển đã như con dơi lượn một vòng hạ xuống bên cạnh Tức đại nương, ung dung lãnh đạm nhìn hắn.
Trời đất quay cuồng, hoa lá phấp phới.
Ngọn nến bừng bừng.
Ánh trăng lấp lánh.
Hoàng Kim Lân chỉ thấy đầu của mình nhẹ hẫng đi, còn nhẹ hơn cả một sợi lông, nhẹ đến mức khiến hắn không thể đứng vững, hắn chống mũi đao xuống đấy, dùng hết sức chỉ vào khuôn mặt tái mét của Anh Lục Hà, khó khăn lắp bắp: “Ngươi... Ngươi ám... Ám toán ta?... Vì sao vậy...”.
Anh Lục Hà mặt tái nhợt, tay nắm chặt Thiết Như Ý, từng bước từng bước thối lui: “Ngươi đừng trách ta, ngươi không thể trách ta”.
Hoàng Kim Lân rít lên: “Vì sao? Thực ra là vì sao?”.
Anh Lục Hà múa loạn Thiết Như Ý, lắp bắp: “Ta cũng muốn sống. Ta ở chung với ngươi vốn là do chủ ý của bọn họ. Ở Miêu Nhĩ trấn ta đã bị bọn họ bắt giữ, bọn họ không giết ta là muốn đêm nay ta hạ thủ giết ngươi...”.
Hoàng Kim Lân chỉ thấy trước mắt tuyền một màu đỏ sậm, không nhìn thấy rõ ràng nữa, hắn dùng tay quệt mặt, thì cả bàn tay toàn là máu tươi.
Hắn cười thảm: “Hay, hay lắm... Các ngươi đều lừa ta... Hay lắm...”.
Lôi Quyển trầm giọng: “Không thể nói là bọn ta gạt ngươi. Đại nương, Thiếu Thương, Thiết Thủ quả thật không hề xuất thủ, báo thù ngươi chỉ có mình ta thôi. Anh Lục Hà không phải là ‘báo thù’ ngươi mà chỉ là ‘ám toán’ ngươi thôi. Bọn ta hoàn toàn không hề nuốt lời”.
Y lại lạnh lùng tiếp: “Bởi vì ngươi trước giờ vốn không giữ lời, cho nên ta chỉ chơi trò điên đảo từ ngữ, đổi trắng thay đen với ngươi, cũng như ngươi ngày đó sau khi bắt được Thiết Thủ thì kêu người động thủ đánh hắn, lại dám xưng xưng nói là ngươi vẫn giữ lời hứa không động vào người hắn”.
“Ác hữu ác báo, thiện hữu thiện báo, chưa có báo ứng chẳng qua chỉ là chưa đến lúc mà thôi”. Giọng nói của Lôi Quyển đối với Hoàng Kim Lân càng lúc càng xa vời, tựa như từ bóng đêm thăm thẳm vẳng lại: “Những câu nói cũ rích đó ngươi nhất định đã nghe qua nhưng chưa chắc đã tin. Ngươi tin cũng được, không tin cũng tốt, hiện tại là lúc ngươi bị báo ứng, ngươi còn lời gì muốn nói nữa không?”.
Hoàng Kim Lân không phải là không có gì để nói.
Nhưng hắn không nói ra được.
o0o
Cố Tích Triều lúc mở miệng ra được thì bắt đầu kêu be be lên vì đau.
Nỗi đau nhói như kim châm không phải là thứ khó chịu đựng.
Cái khó chịu đựng nhất chính là cảm giác bị cụt đi mất một tay.
Cảm giác đó chính là cảm giác mất mát không sao tìm lại được, y biến thành người cụt tay, vĩnh viễn mang vết sẹo, vĩnh viễn tràn đầy thống hận.
Liên Vân Tam Loạn đều tụ tập lại, bọn họ ẩn mình trong một căn nhà bí mật không ai biết của Cố Tích Triều, qua được một ngày thì hay một ngày, qua được một phút thì hay được một phút.
Thân Tử Thiển và Hầu Thất Kiếm lại không đồng ý.
Ý của Thân Tử Thiển là: “Ẩn mình ở đây không phải là biện pháp, sớm muộn gì bọn chúng cũng tìm ra, nhất định phải trốn khỏi kinh thành ẩn mình ở một địa phương khác, đợi Cố công tử bình phục thì sẽ tính lại đại kế báo cừu”.
Ý của Hầu Thất Kiếm là: “Hiện giờ còn không thoát khỏi kinh thành, chỉ sợ về sau sẽ vĩnh viễn không trốn được nữa, triều đình đã để cho bọn chúng muốn làm gì thì làm, sớm hay muộn thì cũng hạ chỉ tịch biên gia sản giết sạch cả họ, Cố công tử sao không nhân cơ hội này bí mật ra khỏi kinh thành, vậy thì sẽ an toàn hơn nhiều”.
Cố Tích Triều đối với hành động của nghĩa phụ y là Phó Tông Thư đã hoàn toàn tuyệt vọng, thêm vào ám toán của nghĩa huynh Hoàng Kim Lân đã khiến y hoàn toàn mất sạch ý chí chiến đấu. Thân Tử Thiển và Hầu Thất Kiếm đối với y có ân cứu mạng, lời của bọn chúng y tự nhiên tin tưởng nghe theo, do đó trù tính cách rời khỏi kinh thành.
Thân Tử Thiển nói: “Cứ chạy như vậy cũng không được”.
Hầu Thất Kiếm nói: “Bây giờ thanh danh của Cố công tử bị bêu xấu, thiên hạ biết rõ mồn một, chỉ sợ không có chỗ dung thân, sao không nhân lúc hoàng thượng chưa hạ lệnh tịch thu gia sản thì đem hết vàng bạc tiền tài, châu báu nhà cửa chuyển hết thành mấy thứ nhỏ gọn có giá trị, thoát khỏi kinh thành rồi nhờ vào số vốn này, ngày sau muốn phục hưng cơ nghiệp thì cũng có chút gì đó để chống lưng”.
Cố Tích Triều đau đớn toàn thân, không có thời gian suy nghĩ cặn kẽ, chỉ thấy hắn nói có lý liền kêu Liên Vân Tam Loạn lo chuyện bán sản nghiệp. Thân Tử Thiển lại nói: “Chuyện này chỉ cần các vị hướng dẫn hỗ trợ, nhưng giao dịch thì do bọn ta lo là được rồi. Nếu không, ba vị mà ra mặt thì rất dễ bị người ta phát hiện, Cố công tử sẽ không có cách bí mật trốn thoát mang theo tài sản nữa”.
Hầu Thất Kiếm sợ Cố Tích Triều không yên tâm bèn an ủi: “Bọn ta đã ngồi chung một chiếc thuyền, bọn ta đã cứu Cố công tự, bọn chúng có chịu bỏ qua cho hai người bọn ta hay không? Vạn nhất hoàng đế hạ chỉ giáng tội thì bọn ta chính là khâm phạm của triều đình đó! Hiện tại bọn ta không thể rời bỏ nhau được, có thêm một chút bạc thì tiêu xài thoải mái hơn được một chút, đó toàn là nhờ vào phúc ấm của Cố công tử mà thôi”.
Cố Tích Triều lúc này tình huống này tín nhiệm hay không không phải là do y quyết định nữa, chỉ bí mật dặn Liên Vân Tam Loạn lưu ý một chút, rồi phóng tay cho bọn chúng đi lo mọi chuyện.
Như vậy, Hầu Thất Kiếm cùng Thân Tử Thiển ra ngoài lo việc bán tài sản của Cố Tích Triều. Liên Vân Tam Loạn lúc nào cũng lưu lại hai người ở nhà để trông chừng chăm sóc cho y. Một buổi trưa nọ, Tống Loạn Thủy mặt sưng vù chỗ tím chỗ xanh loạng choạng bò về, báo cáo với Cố Tích Triều:
Thân Tử Thiển và Hầu Thất Kiếm đã ôm tiền bỏ chạy mất dạng rồi.
Cố Tích Triều nghe xong, không cần người đỡ, bước ra vườn ngẩng đầu lên nhìn trời.
Bầu trời như cũ, mây trời như xưa.
Trời cuối cùng không có tình hay sao?
Trời xanh thật ra là có để cho y sống sót hay không?
Sau đó y quay người ra lệnh: “Bọn ta rời khỏi thành thôi!”.
Dẫu không có tiền, dẫu bị người lừa gạt, nhưng chỉ cần có thể thoát khỏi kinh thành, sống sót được thì y vẫn có hy vọng tồn tại, có hy vọng báo được thù!
Bọn họ bí mật trốn khỏi kinh thành, trên đường ngày nghỉ đêm đi, bôn ba vất vả, Cố Tích Triều thương thế nghiêm trọng, lại không được nghỉ ngơi đầy đủ, miệng vết thương không ngừng toét ra rỉ máu, nhưng y vẫn cắn răng nhẫn nhịn.
Bởi vì y nghĩ đến Thích Thiếu Thương.
Thích Thiếu Thương cũng bị mất một cánh tay, cũng đã đào vong trốn tránh bao nhiêu tháng trường.
Y đột nhiên hiểu rõ tâm tình ngày ấy của Thích Thiếu Thương.
Trên thế giới này, có thể không có ai hiểu rõ Thích Thiếu Thương bằng y, cũng chẳng ai hiểu rõ tâm tình của y lúc này bằng Thích Thiếu Thương.
Y cắn răng chịu khổ, một tay cầm roi, vượt núi băng rừng, chạy qua những nơi xa thật xa, đi qua rất nhiều rất nhiều địa phương, đã tới nhờ vả vô số người, nhưng đều bị đối xử khinh khi, cự tuyệt thẳng thừng thậm chí còn có ý muốn giết chết bọn y.
Cố Tích Triều lúc này mới hoàn toàn hiểu rõ tao ngộ của một người sau khi thất thế: còn rượu còn thịt còn huynh đệ, hoạn nạn nghèo nàn chẳng còn ai!
Chỉ có điều, y quyết chưa đến mức “Chẳng còn ai”.
Y còn có Liên Vân Tam Loạn.
Y đến bây giờ mới biết, ba tên đệ tử thân tín: Phùng Loạn Hổ, Hoắc Loạn Bộ, Tống Loạn Thủy đối với y hết sức quan tâm, hết sức trung thành, đúng là hết sức hiếm có!
Y thầm phát thệ chỉ cần bản thân có thể ngóc đầu dậy, y nhất định sẽ đối xử với bọn họ thật tốt, nhất định sẽ báo đáp bọn họ thật xứng đáng.
Chỉ có điều, con đường trước mắt xem ra đi mãi vẫn không xong, không nhìn rõ đâu là cừu nhân, vĩnh viễn không thể chấm dứt kiếp đào vong, không cẩn thận thì lập tức sẽ bị rơi vào cạm bẫy.
Y biết đám người Thích Thiếu Thương vẫn còn đang truy sát y.
Y muốn tiếp tục sống sót.
Do đó y cố hết sức để lẩn tránh.
Chỉ cần sống được, trả giá đắt bằng trời y cũng nguyện ý.
Y lẩn trốn hết sức gian nan, hết sức khốn khổ, nhưng y vẫn muốn lẩn trốn, vẫn đang lẩn trốn.
Lẩn trốn liên tục không ngừng không nghỉ.
Cho đến một ngày nọ, y chạy đến Bát Tiên đài, gặp được Ngô Song Chúc. Ngô Song Chúc lúc vừa gặp thì suýt chút nữa không nhận ra được y, đến lúc nhận ra được thì dứt khoát nói ngay: “Ngài tới rồi, ta biết ngài nhất định sẽ tới. Người của ta cũng là người của ngài, không có có sự đồng ý của ta, không có ai dám làm tổn thương đến một sợi tóc của ngài. Ngài cứ yên tâm ở lại đây nghỉ ngơi, không cần phải lẩn trốn nữa”.
Cố Tích Triều nghe được câu nói này thì không nhịn được òa lên khóc.
Khóc ra tiếng.
Người ta trước giờ không tin nổi đàn ông lại có thể khóc lóc thảm thiết đến mức này.
Cố Tích Triều vốn cũng không tin.
Nếu là trước đây, y căn bản thế nào cũng không tin, một người như y lại có thể rơi lệ, hơn nữa còn khóc lên thành tiếng.
Ngô Song Chúc để “tẩy trần” cho y bèn chuẩn bị một buổi “dạ yến”.
Cố Tích Triều lâu lắm rồi chưa từng đói đến như vậy.
Nhưng y từ lâu lắm rồi cũng không có thoải mái thế này.
Thần kinh của y trước giờ căng như sợi dây đàn, còn chút nữa là đứt đoạn.
Ở nơi này, y quả thật có thể ăn uống no say, thư giãn thoải mái, dưỡng thương an ổn.
Trên đường chạy trốn, y muốn nghỉ ngơi cũng không dám, muốn ăn uống ngon lành thì không có đủ ngân lượng, muốn ăn trộm cướp giật thì lại sợ kinh động đến kẻ thù. Do đó y từng bước đều nhìn trước ngó sau, thà chịu đói chứ không dám khinh cử vọng động. Vết thương của y cũng đã thuyên giảm, nhưng nếu không được nghỉ ngơi hoàn toàn thì vẫn không khỏi hẳn được.
Hiện giờ y đã tắm rửa sạch sẽ, gội rửa hết mọi mùi hôi thối, ăn uống no say xong, y cảm thấy mình đã với tới ánh sáng cuối đường hầm, lần đầu tiên có lại quyết tâm muốn khôi phục sự nghiệp. Lúc ấy Ngô Song Chúc đứng dậy, quay sang đám bằng hữu giang hồ cùng dự tiệc cười nói: “Vị Cố công tử của bọn ta đây, trong võ lâm là một nhân vật cực kỳ xuất sắc, trên quan trường cũng là một người hết sức tài ba”.
Mọi người ai nấy đều phụ họa, vỗ tay hoan hô. Cố Tích Triều có chút xấu hổ, nhưng trong đầu không khỏi hiện lên uy phong của mình ngày đó ở Liên Vân Trại cùng với tình hình đắc ý chốn quan trường, mọi thứ đều rõ ràng mồn một.
“Vị Cố công tử này có thể lên như diều gặp gió, đường mây nhẹ bước toàn là dựa vào tám chữ, đó chính là...”. Nét cười trên mặt của Ngô Song Chúc đông cứng lại, “Bán bạn cầu vinh, thủ đoạn độc ác”.
Cố Tích Triều vốn đang giơ rượu kính mọi người nhưng hiện giờ không có ai thèm nâng chén lên, ai nấy đều dùng vẻ mặt lạnh lùng nhìn y, trong mắt đầy vẻ coi thường và khinh bỉ, có người thậm chí còn nhổ nước bọt xuống đất.
“Ngày đó, bốn lão già bọn ta đi theo y bắt giữ phạm nhân, y lợi dụng bọn ta làm việc cho y, nhưng trước tiên giết chết Ba lão tam, rồi lại cố ý cho Hải lão tứ tự đi tìm đường chết, sau đó lại không để ý gì đến đạo nghĩa, bắn chết Lưu lão đại”. Ngô Song Chúc gào lên thảm thiết, “Các vị xin hãy nghĩ kỹ xem, con người giống như vậy thì có nên đi theo giúp đỡ không? Y luân lạc thảm thương đến mức này, có phải chính là đúng theo câu nói: trời cao có mắt!”.
Cố Tích Triều không ngẩng đầu lên nổi.
Tay y run cầm cập.
Y nóng nảy gọi lớn: “Loạn Hổ, Loạn Bộ, Loạn Thủy!”.
Hoắc Loạn Bộ, Tống Loạn Thủy, Phùng Loạn Hổ đồng loạt bước lên.
“Bọn ta đi thôi!”. Cố Tích Triều thở hổn hển thốt, “Bọn ta rời khỏi đây thôi!”.
Nhưng y vừa đứng dậy thì đã loạng choạng ngã vật xuống.
“Loại độc dược này gọi là Tiếu Nghênh Tiên, là do Tức đại nương học được từ Vưu Tri Vị, hai vị huynh đệ kết bái của Vưu Tri Vị từ sau khi biết ngươi lâm trận bỏ chạy, mặc cho Vưu đại sự bị giam phía sau An Thuận sạn, bọn họ luôn nghĩ đến việc báo thù ngươi, ngươi đã hiểu thủ đoạn báo cừu của bọn họ chưa?”.
Ngô Song Chúc mặt tái mét nói tiếp: “Loại độc dược này không độc chết người, nhưng chỉ khiến ngươi thống khổ hơn là chết, thống khổ đến mức chỉ muốn tự tử”.
Mọi người đều tản ra hết, đèn lửa vẫn sáng choang nhưng trong sảnh chỉ còn lại một mình Ngô Song Chúc tóc trắng đầy vẻ quắc thước.
Cố Tích Triều chỉ cảm thấy đau đớn không sao tả xiết, ngũ tạng nóng bừng, the thé gọi: “Tam Loạn, động thủ!”.
“Được lắm!”. Tống Loạn Thủy đánh một quyền hướng thẳng vào Cố Tích Triều.
Lỗ mũi của y lại gãy vụn ra thêm lần nữa.
Máu tươi ồng ộc tuôn ra, khiến y ho sù sụ không ngừng.
Y ráng nhịn đau định kéo cây búa ra, thì không thấy đâu, sờ đến ngọn đao thì đao cũng không ở đó.
Đao nằm trong tay Hoắc Loạn Bộ.
Búa do Phùng Loạn Hổ cầm.
Cơ hội của Cố Tích Triều đã bị tước sạch.
Y biết y xong đời rồi.
Một người dẫu có thực sự xong đời nhưng vẫn không bằng nỗi tuyệt vọng của y khi biết mình “sắp xong đời”.
Y muốn tránh né nhưng nỗi đau đớn đã đẩy y ngã vật trên mặt đất, tựa như một con tôm khô nằm co quắp.
Y còn nghe rõ mồn một những lời nói của Liên Vân Tam Loạn: “Ngươi là ngôi sao chổi, theo ngươi đúng là xui xẻo đến tám trăm kiếp!”.
“Bọn ta sớm đã muốn đập chết ngươi, chỉ có điều đã đáp ứng với Thích trại chủ, nhất định phải giả vờ chăm sóc ngươi, cho đến khi ngươi lết đến Bát Tiên đài, gặp được Ngô thần tẩu thì mới có thể nói rõ thân phận”.
“Bọn ta vốn đã sớm thông đồng với Thân Tử Thiển và Hầu Thất Kiếm, nếu không thì sao mà bọn họ không giết ngươi chứ? Bọn ta sao phải theo chịu khổ với ngươi!”.
Cố Tích Triều giãy dụa, lăn qua lăn lại, tìm thấy một bình rượu trên mặt đất, y dùng đầu đập bể, cầm một mảnh vỡ, tay run lẩy bẩy muốn dùng để cứa cổ tự tử.
Đột nhiên, có người giữ chặt tay y lại.
Sau đó đưa cho y uống một cái bình chứa một chất gì đó.
Y sức mạnh chợt trào dâng, ừng ực uống mấy ngụm, nỗi đau đớn xé gan xé ruột trong người từ từ biến mất một cách bí ẩn.
Người đó lại đưa cho y một cây búa nhỏ, một cây đao nhỏ.
Y cầm lấy đao, để vào trong tay áo, rồi lại nắm chặt lấy cây búa, sau đó mới có đủ dũng khí ngẩng đầu lên nhìn.
Đó là một bạch y nhân chỉ còn một tay, tuấn tú, sầu tư và phong trần.
Thích Thiếu Thương.
“Hiện giờ ngươi chỉ còn một tay, ta cũng chỉ có một cánh tay này, thương thế của ngươi cũng đã khỏi được tám thành”. Thích Thiếu Thương nói, “Người trong người có đao, trong tay có búa, ta cũng đang nắm chặt Thanh Long kiếm, ngươi bị chúng bạn xa lánh, ta cũng từng bị ngươi bán rẻ qua...”.
Chàng đứng dưới ánh trăng chầm chậm rút thanh trường kiếm, mũi kiếm xanh lè phát ra tiếng rồng ngâm trong trẻo, “Bọn ta vừa khéo có thể quyết một trận tử chiến, tính toán hết sạch mọi nợ nần...”.
Bọn họ đã đến lúc tính toán mọi khoản nợ.
Con người trên thế giới này, tính toán nợ nần chỉ có thể khống chế lúc nhanh lúc chậm, chứ không biết là lời hay là lỗ.
Trời sáng
Y ngồi trên kiệu có gắn bánh xe, dõi mắt ngắm nhìn con sông Dịch Thủy giá buốt, khoảng không mông lung, y phục bay phần phật trong gió, những tia nước bắn tung tóe làm vạt áo của y có chút ẩm ướt.
Y có một đôi mắt tràn đầy thâm tình.
Nhưng ngoại hiệu của y lại là Vô Tình.
Y hiển nhiên đang ở cạnh sông Dịch Thủy đợi người.
Y đợi ai?
Người y đợi cũng vừa mới xuất hiện.
Mỏi mệt, kiệt sức chầm chậm bước ra từ con đường dài dằng dặc dẫn ra khỏi Hải phủ của Bát Tiên đài.
Chàng vẫn còn trẻ tuổi, tuấn tú, nhưng vẻ phong sương trên nét mặt khiến người ta cảm nhận được bao niềm tiếc nuối theo năm tháng, bao nỗi hối hận trên tình trường.
Chàng không vội cũng không từ từ, bước từng bước tiến lại, thần tình tuy vẫn ngạo mạn ung dung, nhưng dáng vẻ vẫn lộ ra chút chán nản và mệt mỏi.
Vô Tình gật đầu với chàng: “Huynh muốn ta giao thơ cho Hách Liên Xuân Thủy và Tức đại nương, ta đã kêu Thiết kiếm và Đồng kiếm đưa đi rồi”.
Thích Thiếu Thương yếu ớt đáp: “Tạ”. Chàng chỉ thốt có một chữ, anh hùng hiểu nhau, không cần phải nói dài dòng làm gì.
Vô Tình lại tiếp: “Ta không có hỏi nội dung là gì”.
Thích Thiếu Thương đáp: “Huynh không có hỏi”.
Vô Tình nói: “Ta cũng không có mở ra xem”.
Thích Thiếu Thương đáp: “Huynh đương nhiên sẽ không làm vậy”.
Vô Tình tiếp: “Nhưng mà ta có thể đoán được bên trong viết cái gì”.
Thích Thiếu Thương trầm mặc.
Lúc chàng trầm mặc nhìn giống như một ông già.
“Trời nếu có tình trời cũng già thôi, mây không có mưa thì thường ảm đạm”. Vô Tình nói, “Đa tình cũng giống như vô tình, tình đến lúc nồng thì tình chuyển bạc. Huynh không muốn tiếp tục liên lụy Tức đại nương, do đó trong thư đã chúc đại nương và Hách Liên công tử sớm ngày kết thành vợ chồng, nhưng bản thân huynh...”.
Y dừng lại hồi lâu rồi mới tiếp: “Hoặc là cầu chết, hoặc là làm tăng, hoặc bỏ đi thật xa”.
Thích Thiếu Thương đưa mắt nhìn ra xa, trời nước mênh mông, gió ngược lạnh giá vù vù thổi lại: “Bởi vì ta mà đã hại chết quá nhiều người, bên trong có người ta yêu thương, có người ta kính trọng, cũng có người yêu thương ta, kính trọng ta. Bọn họ đã chết hết rồi, thế mà ta vẫn còn sống an lành...”.
Chàng tựa hồ như đang tự cười giễu mình: “Huynh nói xem, ta sống còn để làm gì chứ?”.
Vô Tình thở dài.
“Ta biết ta không khuyên được huynh”. Y nói, “Cũng như ta không khuyên được nhị sư đệ quay về kinh sư vậy”.
Thích Thiếu Thương đáp: “Huynh không cần phải khuyên”.
Vô Tình thốt: “Hy vọng có một người sẽ khuyên được huynh”.
Thích Thiếu Thương hỏi: “Ai?”.
Vô Tình dùng tay chỉ ra đằng xa.
Chỉ thấy ven bờ sông có một ông lão mặc áo tơi đang ngồi câu cá.
Dòng nước chảy vừa nhanh vừa xiết, bọt nước trắng xóa, bụi nước bắn ra bốn phía, người đó ngồi trên hòn đá dưới làn sóng nước, mặt đối diện với hàng vạn ngọn sóng dâng trào mà vẫn ung dung yên tĩnh chẳng khác nào câu cá trên một dòng sông tuyết.
Lúc Thích Thiếu Thương nhìn sang ông ta, thì vừa khéo ông ta cũng hơi xoay người, vẫy tay với chàng.
Thích Thiếu Thương không tự chủ được bước sang bên đó.
Chàng vượt qua hòn đá, lội qua dòng suối nhỏ rồi đến gần lão già.
Lão già đôi mắt sâu thăm thẳm, ẩn chứa hiểu biết sâu sắc về con người, về thế sự, xen lẫn sự từng trải và tang thương.
Lão già hỏi: “Ngươi có giết hắn không?”.
Thích Thiếu Thương lắc đầu.
Lão già mắt lộ vẻ khen ngợi: “Kiếm có thể giết người chẳng qua chỉ là vũ khí sắc nhọn. Kiếm có thể tha cho người mới chính là thần binh. Cảnh giới võ học của ngươi cũng giống như nhân cách của ngươi vậy, đã cao thêm được một tầng rồi”. Lão dừng lại một chút rồi mỉm cười, “Hy vọng có ngày ngươi có thể thi triển kiếm cứu người”.
Thích Thiếu Thương đột nhiên hiểu ra người trước mắt là ai.
Chàng chấn động, nhưng cảm giác sùng bái đã lấn át.
Lão già nói: “Thiết Thủ đối với cuộc sống bắt tội phạm đã cảm thấy chán ngán, cũng bởi vì những chuyện xảy ra mấy tháng nay, khiến cho hắn bị rối loạn, hắn không phân biệt được rõ ràng thực ra ai là bộ đầu? Ai mới là giặc cướp? Cuối cùng vì sao phải bắt người? Vì sao lại bị người ta bắt?”. Lão ngước nhìn đường chân trời, vuốt râu: “Hắn gặp phải vấn đề này, trừ phi tự mình tìm được đáp án, nếu không thì không có ai có thể áp đặt câu trả lời cho hắn cả”.
Thích Thiếu Thương đáp: “Ta hiểu rõ”.
Lão già đột nhiên nhìn thẳng vào chàng: “Nhưng còn ngươi thì sao?”
Thích Thiếu Thương hơi giật mình: “Ta...”.
Lão già ôm cần câu, giỏ câu quăng hết xuống sông: “Giang hồ nhiều hung hiểm, chính đạo suy đồi, khó phân phải trái, rất cần người cầm kiếm bảo vệ chính đạo, ngươi thì sao?”
Thích Thiếu Thương ấp úng: “Ta...”.
Lão già lẫm liệt thốt: “Ngươi trải qua trăm cay nghìn đắng, lúc thành lúc bại nhưng cũng đã thông suốt quán triệt mọi điều, ngươi muốn sống yên ổn chuỗi ngày tàn, sao lại không đem chuỗi ngày tàn đó làm việc gì có ích, đều là do ngươi lựa chọn”.
Lão dừng lại một hồi rồi gằn từng tiếng: “Bọn ta tạm thời mất đi Thiết Thủ, nhưng rất cần cánh tay duy nhất một kiếm chống trời của ngươi”.
Thích Thiếu Thương nhất thời không biết trả lời thế nào: “Ta...”.
Nước sông cuộn trào ập lên tảng nham thạch vang lên như sấm động, cắt ngang câu nói của chàng.
Gió thét gào.
Nước chảy xiết.
Vô Tình đứng ở đằng xa, tay áo phất phới, tuy không nghe rõ một già một trẻ hai người nói chuyện gì, vừa định gọi nhưng lại thấy bọn họ tiếp tục trò chuyện tâm tình...
Trong mắt của Vô Tình, bên ngoài khoảng sông mông mênh còn phảng phất một bóng người mặc áo đỏ tươi, hai thanh đao bắt chéo hướng ngược lên trên, đầy vẻ hiên ngang. Đương nhiên, bên cạnh nàng không có một nam tử thân vận áo lông cừu dày cộm.
Vô Tình đột nhiên nhớ tới bốn câu thơ Thích Thiếu Thương đã nói với y cách đây không lâu:
“Cả đời không ngông nghênh thì cũng già mất,
Đã ngông nghênh được thì cứ ngông nghênh.
Thương tâm vì tình, chấm dứt tình,
Vạn nhất vô tình sống cũng không được”.
Y cảm thấy y đã hiểu rõ được ý tứ sâu thẳm ẩn giấu trong lòng của Thích Thiếu Thương. Có lẽ ở nơi đó, tình cảm cuộn trào còn mãnh liệt hơn cả sóng dữ trên sông. Chẳng khác gì như cảm giác gió thốc ngược ập tới, ép tay áo dán chặt vào trong da thịt của y.
