Khi niềm tin không được đáp ứng...

[Nấm]

Nguyên văn bởi docgia

Lão Nấm bức xúc quá Trời nóng thế này bức xúc quá dễ thăng thiên lắm.

Lâu không vào 4rum, tối qua mới lò dò vào lại, mãi mới nhớ ra password. Người cũ ra đi rất nhiều, các khuôn mặt mới trẻ trung cũng không ít, cảm thấy mình già mất rồi. May là trên chatbox còn có mấy bóng hồng, mắt thấy gái mới sáng lên đôi chút, trông con chữ mới đỡ lem nhem.

Đọc bài lão Nấm thấy hắn còn già hơn cả mình, thấy cũng được an ủi đôi chút. Đoán rằng lão Nấm triết lý nhiều nên vẫn cứ lùn tịt chả lớn lên được

già thì chưa nhưng đôi lúc phải nghỉ một chút kẻo người ta lại bảo hình nộm anh ạ đợt này anh cũng nhiều time, về làm lờ mốt thi trai với em đê

[Đường Phi]

mệt! Mình biết 4vn sau khi đọc Thần Mộ, mình tham gia dịch đầu tiên là bộ Hi Du Hoa Tùng, 15c thôi, một con số nhỏ chẳng đáng nhắc đến, buồn vui lẫn lộn, ngày đầu tiên dịch đã vấp ngã khi để font chữ VN Time, để rồi gây ra một đống phiền toái cho huynh Phong Nguyệt Tà, lúc đó định góp chút gì đấy cho 1 bộ sắc hiệp mình thích mà còn làm phiền hơn, thật tình rất oải nợ sắc hiệp một lần.

rồi đến khi đầu quân cho tepga huynh dịch Cầm Đế thì vì niềm vui dịch truyện, được dịch truyện, truyện mình dịch có người đọc, lúc ấy nhà không mạng, chỉ dịch rồi gửi mail chương dịch thôi, nhưng sao rất vui. Rồi bẵng đi một thời gian rất rất dài biến mất hoàn toàn, ta mới về lại mái nhà 4vn, ở đây được gặp rất rất nhiều anh em, bạn bè, tháng ngày cắm chuột trên sb rất vui, cảm ơn mọi người.

niềm vui, niềm tin vào truyện đáng nhẽ cháy hừng hực cho đến khi Tu Chân Thế Giới không thỏa mãn được "khát" của mình về truyện, mình dịch vì niềm vui, niềm vui được dịch, niềm vui truyện mình dịch có người đọc, nhưng Tu Chân Thế Giới không còn hay như mình vẫn tưởng, càng ngày mình càng mất niềm tin vào truyện, rồi mình quyết định nghỉ dịch một thời gian xem sao.

Thời gian ấy, mình vẫn vào 4rum, vẫn 8 trên sb như bình thường, mình cũng thấy được rất nhiều, nỗi buồn nhiều hơn niềm vui. Để rồi khi mình xin dịch một bộ truyện mới, mình đã mất hoàn toàn niềm tin vào 4rum, xin lỗi anh tiếu, đứng từ góc độ của anh, anh chẳng có gì sai cả, em hiểu, em chỉ muốn nói một câu, nhiều khi anh quá cứng, xin lỗi anh, em là người thích tự do vì thế em tìm cho mình một chân trời mới, chẳng vì gì cả, vì niềm vui!

giờ niềm tin trong ta với 4rum chỉ còn là box sắc hiệp, cũng mong ae 4rum dịch hoàn thành Đặc Thù Không Gian cùng vực dậy Phong Lưu Kỵ Sĩ. xong chuyện với Ngự Đạo ta sẽ về dịch mấy chương sắc hiệp ủng hộ anh em, trả hết nợ duyên tình cùng sắc hiệp!

4vn-một mái nhà không thể quên.

[Tiểu Mạc Tà]

Thú thật đọc xong bài của con Núm ta cũng chẳng hiểu gì cả. Nhưng mà tiện đây cũng chia sẻ một số tâm tình từ lâu chưa nói:
Ta tham gia 4room từ khi còn bộ tinh thần biến còn chưa hoàn thành, đó cũng là thời gian mới ra trường còn thất nghiệp , ta thì thích truyện tranh và kiếm hiệp, mà có lẽ những tác phẩm của Ngọa Long Sinh, Ưu Đàm Hoa, Cổ Long... đã đọc hầu như tất cả. Thế rồi mon men đọc truyện tiên hiệp mà tác phẩm đầu tiên là Thất Giới Truyền Thuyết (đoạn ebook cop chỗ khác chứ k phải trang truyện...đoạn đầu cực hay, sau nản quá nên bỏ), mà tham gia đầu tiên cũng là bên ttv... Thời ấy mới ra bộ Tinh Thần biến được một thời gian, bên TTV ra nhỏ giọt, thế là mò lên google.com tra, ra cái trang 4vn nhà mình . Cũng như người ta nói: Cái duyên cái số nó vồ lấy nhau, ban đầu các lão nhà ta dịch TTB còn hơi lạ, nhưng sau rồi mọi thứ cũng ổn, và thế là bám rễ luôn.
Lúc đầu mon mem đọc truyện, vào box tâm sự viết vài bài, hý hố vài câu. Lúc ấy hình như chưa có sb, mình rất thích cái mục tâm sự và giao lưu, bây giờ thì có vẻ điều hiu. Một mục nữa là box phim, là đàn ông thì phải biết mục này Nổi bật trong box truyện lúc bấy giờ có lẽ là thần mộ và box sắc hiệp với đỉnh cao là PLPS.

Ban đầu mình cũng tự hỏi sao mấy lão này giỏi thế, biết tiếng trung hay sao mà dịch được, bất quá khi đọc truyện cũng k để ý ai dịch, chủ yếu là để ý người post. Sau này đọc được bộ VPBT thấy cực nhộn, muốn tham gia, cũng ngại vì chưa biết gì nhưng có câu đảm bảo kèm cặp của con Són nên đăng ký, ai ngờ các lão lại cho ta vào dịch DTTQ với anh Ruồi. Có thể nói từ đây ta đã bước đi 1 hướng khác, sự nhiệt tình của anh ruồi lúc đó đã khơi dậy một chút đam mê, và những cái thanks, những cái ủng hộ từ độc giả là chất kích thích khiến mọi thứ chuyển động trơn tru và nhẹ nhàng. Giờ đây, mỗi ngày, lần đầu tiên mở máy, ta đều vào diễn đàn, lướt qua một chút, hí hố một chút, rảnh thì theo Ruồi đại ca dịch truyện. Bây giờ quen được nhiều người, cũng nhau uống cafe nói chuyện, mạng là ảo, nhưng tình cả là thật. Cảm ơn tên Lé vì tạo diễn đàn, anh Ruồi giúp đỡ ta dịch truyện và là một đại ca thực sự, và tất cả những con hàng hay la liếm cafe....(hôm nào phải viết 1 bài về mấy con hàng này mới được)

Muốn viết nữa mà dài quá, hic hic............

Gửi những bạn đang ở lại và những bạn khác: Ở đời hợp rồi tan, thịnh rồi suy, ta chỉ biết rằng ta muốn đóng góp một chút cho sự phát triển của diễn đàn. Có thể một lúc nào đó bạn mệt, hãy nghỉ một chút. Nếu hết mệt mà còn chút tâm huyết thì quay lại tiếp tục đóng góp. Diễn đàn có vài ngàn mem, k tránh khỏi có chút va chạm, chuyện nhỏ ấy mà...

[xiao ling]

từ thời điên cuồng với tru tiên thần mộ, rồi ti toe quen anh són xin dịch truyện, bh thì làm kẻ ăn bám, chẳng giúp gì cho 4r cả, chỉ là, có 1 nơi, mình tìm thấy thanh thản mà thôi...
em yêu mọi ng nhiều lắm...

[Khóc Trong Đêm]

Nấm thật tâm trạng
ta thấy cảm động thật sự
ta sinh hoạt ở 4vn cũng không phải là mới nhưng cũng không là người quá cũ
tham gia cũng mới được hơn năm trời thôi
cũng coi đây là ngôi nhà thứ 2 của mình
sau khi khi đi ở trọ khắp nơi thì dừng chân lại tại nơi này
có thật nhiều cảm xúc với căn nhà này
thật sự yêu quý tuy là vẫn thi thaongr chạy qua nhà trọ chơi
mọi người biết đấy kiểu giống như chán cơm thèm phỏ ấy mà
nhưng kiểu gì cũng không bỏ cơm đươc.

P/S dạo này sát khí lại tăng rồi, mấy tội phạm tránh xa nhé.