|
|
30-09-2008, 02:50 PM
|
|
Nghịch Thiên Quá»· Äế
|
|
Tham gia: Apr 2008
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 405
Thá»i gian online: 22 giá» 5 phút 5 giây
Thanks: 3
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
|
ÄẠI TÃŒNH HIỆP
Nguyên tác: Äại Phong
Hồi Thứ Sáu
CHỈ PHẤN DIÊM LA
Tiêu Lá»™ng Ngá»c cÆ°á»i nói: – Ngá»c đệ nếu thấy khó...
TÆ° Äồ Ngá»c vá»™i và ng gượng cÆ°á»i đỡ lá»i:
– Xin Ngá»c tá»· thứ lá»—i không phải là tiểu đệ có gì khó nói đâu bởi vì chÃnh tiểu đệ cÅ©ng không biết việc ân oán của ân sÆ° vá»›i Mạnh Tiên Tá» tại sao hai ngÆ°á»i Ä‘ang yêu nhau lại đâm ra oán háºn nhau nhÆ° váºy, tiểu đệ chỉ biết...
Lá»™ng Ngá»c dá»±ng ngược cặp mà y liá»…u lên há»i:
– Ngá»c đệ chỉ biết cái gì?
Mắt TÆ° Äồ Ngá»c tia ra những luồng ánh sáng kỳ lạ, chà ng cao giá»ng đáp:
– Tiểu đệ chỉ biết ân sÆ° mang má»™t ná»—i oan khuất vô cùng to tát. SÆ° phụ của tiểu đệ vốn là ngÆ°á»i nhân từ tánh tình hiá»n háºu, quyết không thể nà o nhúng tay và o những việc tà n Ä‘á»™c để cho cả ngÆ°á»i lẫn trá»i Ä‘á»u oán háºn.
Lá»™ng Ngá»c gáºt đầu cÆ°á»i nói:
– Ta cÅ©ng tin là sÆ° phụ của Ngá»c đệ là cao nhân hiệp nghÄ©a võ há»c thâm ảo khôn lÆ°á»ng, nhất định không thể nà o là m những việc xấu xa. NhÆ°ng ngÆ°á»i Ä‘á»i thÆ°á»ng nói. “Lưỡi không xÆ°Æ¡ng nhiá»u Ä‘Æ°á»ng lắc lẻoâ€, lưỡi kẻ khác Ä‘Æ°a đẩy thá»±c là sâu Ä‘á»™c. Nếu không tìm được ngÆ°á»i có uy tÃn thế lá»±c là m chứng...
TÆ° Äồ Ngá»c gáºt đầu nói:
– Ngá»c tá»· nói rất phải, ý của tiểu đệ tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i chÃnh là để má»i cho được Thần Châu Tứ Dáºt là m chứng cho ân sÆ° để giải thÃch Ä‘iá»u hiểu lầm ấy.
Lá»™ng Ngá»c cÆ°á»i nói:
– Hay lắm, có chà thì nên, tá»· tá»· chúc cho Ngá»c đệ dù có gặp bao nhiêu hiểm nghèo thì cuối cùng cÅ©ng hoà n thà nh được nhiệm vụ đạt được mục Ä‘Ãch.
TÆ° Äồ Ngá»c vòng tay vái chà o, mỉm cÆ°á»i nói:
– Äa tạ lá»i và ng của Ngá»c tá»·. Tiểu đệ vì việc báo đáp ân sÆ° và là m sáng tá» chÃnh nghÄ©a của võ lâm, tất phải Ä‘em hết sức bình sinh ra cáng đáng, dù có gặp trở ngại lá»›n lao đến đâu cÅ©ng không dám từ nan. Hai ngÆ°á»i vừa Ä‘i vừa trò chuyện suốt dá»c Ä‘Æ°á»ng, nhân đó Ä‘á»u hiểu biết nhau rất tÆ°á»ng táºn. Cả hai Ä‘á»u tinh thông cả văn lẫn võ, phẩm cách hÆ¡n ngÆ°á»i. Do đó hai ngÆ°á»i Ä‘á»u kÃnh phục lẫn nhau, tình cảm cà ng thêm khắng khÃt. Hai ngÆ°á»i Ä‘i tháºt mau, chỉ trong có mấy ngà y đã tá»›i cá» Song Môn Cốc ở núi Lao SÆ¡n.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c Ä‘Æ°a tay chỉ hòn núi cao chót vót ở trÆ°á»›c mặt, nÆ¡i có SÆ¡n Cốc mà cÆ°á»i nói vá»›i TÆ° Äồ Ngá»c:
– Ngá»c đệ hãy nhìn, đó là Song Môn Cốc. Chúng ta và o cốc Ä‘á»™ hÆ¡n trượng thì tạm thá»i phải chia tay nhau, ngu tá»· theo phÃa bên tay mặt mà và o cá»a Thiên ÄÆ°á»ng, còn Ngá»c đệ thì theo phÃa bên trái mà và o cá»a Äịa Ngục.
TÆ° Äồ Ngá»c gáºt đầu cÆ°á»i nói:
- Sau khi hoà n thà nh xong nhiệm vụ, chúng ta hẹn gặp nhau ở đâu?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c cÆ°á»i đáp: – Tất nhiên là chúng mình sẽ gặp nhau ở cá»a Cốc. Hai ta nếu chÆ°a gặp nhau thì sẽ không bá» Ä‘i.
TÆ° Äồ Ngá»c gáºt đầu cÆ°á»i, cặp lưỡi kiếm dá»±ng ngược, chà ng bÆ°á»›c nhanh tá»›i trÆ°á»›c, Ä‘i và o trong Song Môn Cốc. Tiêu Lá»™ng Ngá»c cÅ©ng uyển chuyển bÆ°á»›c theo. Quả nhiên và o cốc không xa, hai ngÆ°á»i phải rẽ bÆ°á»›c. TrÆ°á»›c mặt há» là vách đá cao chót vót chắn ngang lối Ä‘i. Trên vách đá cá»a gá»i là Thiên ÄÆ°á»ng vá»›i Äịa Ngục tháºt ra không phải là cá»a cao lá»›n khác nhau, mà chỉ là má»™t cá»a thì ở bên phải, còn má»™t cá»a thì ở bên trái. Hai miệng Ä‘á»™ng Ä‘en ngòm, nằm kế bên nhau. TÆ° Äồ Ngá»c Ä‘i đến trÆ°á»›c cá»a Ä‘á»™ng Ä‘en ngòm ở bên tay trái, quay lại cÆ°á»i nói vá»›i Tiêu Lá»™ng Ngá»c:
– Ngá»c tá»· đừng có nhầm lẫn nhé? Ngoà i hai cá»a Ä‘á»™ng nà y không có mô nốc gì phân biệt vá»›i nhau cả, có thể lẫn cái ná» sang cái kia, tá»· tá»· đừng có nhầm lẫn đấy nhé?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c tÆ°Æ¡i cÆ°á»i đáp:
– Không nhầm được Ngá»c đệ không lo cho ngu tá»·, vì Ngá»c đệ nên nhá»› kỹ, nếu Ä‘i vá» bên tay mặt thì là Thiên ÄÆ°á»ng, còn Ä‘i vá» bên tay trái là địa ngục.
Lá»i vừa dứt, nà ng cúi mình phóng và o trong cá»a Ä‘á»™ng Ä‘en ngòm trên vách đá cheo leo mất dạng. TÆ° Äồ Ngá»c thấy Tiêu Lá»™ng Ngá»c đã và o trÆ°á»›c, nên không dám chần chừ, cÅ©ng phóng mình và o trong Ä‘á»™ng bên tay trái. Ai ngá» trong cái Ä‘á»™ng Ä‘en ngòm ấy không những tối Ä‘en đến ná»—i giÆ¡ tay ra trông không thấy năm ngón, lại còn có mùi ngÆ°á»i chết xông lên nồng nặc rất khó ngá»i.
TÆ° Äồ Ngá»c tuy phải cau mà y, nhÆ°ng chà ng vốn hiểu rằng mình Ä‘Æ¡n thân Ä‘i và o nÆ¡i nguy hiểm thì sá»± nguy hiểm ắt là phải nhiá»u rồi cho nên trÆ°á»›c quang cảnh tối Ä‘en và hôi thối ghê rợn kia, chà ng không coi và o đâu hết. ÄÆ°á»ng Ä‘i ở trong Ä‘á»™ng không những tối nhÆ° má»±c, mà lại còn quanh co và cà ng lúc cà ng xuống dốc nhÆ° thế cà ng ngà y chà ng cà ng Ä‘i sâu và o trong lòng đất.
TÆ° Äồ Ngá»c vừa Ä‘i vừa nhẩm trong bụng. Chà ng thấy chá»— địa thế mà chà ng Ä‘ang Ä‘i tất phải thấp hÆ¡n thế đất ở bên ngoà i Ä‘á»™ng đến mấy trượng. Giữa lúc ấy, bá»—ng trong mà ng u tối có tiếng Ä‘á»™ng vang lên. Lúc má»›i bÆ°á»›c và o Ä‘á»™ng, TÆ° Äồ Ngá»c đã sá»›m ngừng xá» dụng Tiên Thiên Nhất Khà mà xá» dụng Vô Hình Khà CÆ°Æ¡ng che lấy trÆ°á»›c ngá»±c, cho nên khi nghe thấy tiếng Ä‘á»™ng, chà ng liá»n dừng bÆ°á»›c, lá»›n tiếng há»i: – Ai đó?
Vút... vút, hai tiếng, trong bóng tối, ở hai bên tả hữu, xông ra hai bạch cốt khô lâu chắn ngang lối Ä‘i của TÆ° Äồ Ngá»c. TÆ° Äồ Ngá»c biết đấy không phải là quá»· quái mà đó là hai ngÆ°á»i mặc đồ phản quang bạch cốt, liá»n đứng sừng sững nhÆ° núi, quát há»i: – Bằng hữu nghe đây. Tại hạ vì có việc cần đặc biệt tá»›i thăm Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng có việc lÄ©nh giáo.
Khô Lâu bên tay trái nghe nói quả nhiên lên tiếng đáp:
– NgÆ°á»i má»›i tá»›i đã định gặp Ä‘iện chủ của tôi váºy có biết quy củ không?
TÆ° Äồ Ngá»c cÆ°á»i há»i lại: – Quy củ gì? Xin Tôn giá đừng ngại cứ cho biết?
Khô lâu ấy nói liá»n: – NgÆ°á»i má»›i tá»›i chỉ cần vượt được qua liên tiếp ba chÆ°á»›ng ngại váºt thì Ä‘iện chủ tôi sẽ lấy yến ra đãi khách ở trên Chuyển Luân Ä‘Ã i.
TÆ° Äồ Ngá»c trợn mắt há»i:
– Thế nà o gá»i là ba chÆ°á»›ng ngại váºt?
Khô lâu ấy đáp: – Qua được cá»a địa ngục, vượt được Nại Hà Kiá»u nhảy qua Huyết Ô trì.
TÆ° Äồ Ngá»c cÆ°á»i nói: – Äược, tại hạ nguyện sẽ vượt qua ba chÆ°á»›ng ngại váºt. NhÆ°ng không biết chÆ°á»›ng ngại váºt thứ nhất là địa ngục môn ở đâu?
Khô lâu ấy há»i:
– Tôn giá xin cho biết tên trước...
TÆ° Äồ Ngá»c không đợi đối phÆ°Æ¡ng há»i hết câu, chà ng đã lắc đầu nói:
– ChÆ°a vượt qua ba chÆ°á»›ng ngại váºt thì cho biết tên tuổi có Ãch lợi gì. Tánh danh lai lịch của tại hạ định sẽ cáo trì cùng Vu Ä‘iện chủ ở trên Chuyển Luân Ä‘Ã i.
Hai khô lâu không há»i han đối đáp, má»—i ngÆ°á»i má»™t bên lại rút lui vá» chổ cÅ©, mất tăm mất tÃch. TÆ° Äồ Ngá»c Ä‘ang định bÆ°á»›c tá»›i phÃa trÆ°á»›c bá»—ng lại nghe thấy có tiếng Ä‘á»™ng rầm rầm.
Lần nà y má»™t bánh xe sắt tháºt lá»›n từ từ nhô lên chắn ngang lối Ä‘i. Trên bánh xe có khắc ba chữ đại tá»±: Äịa Ngục Môn.
TÆ° Äồ Ngá»c chú mục nhìn giây lâu. Chà ng thấy bánh xe sắt kia trong khi xoay Æ°á»›c Ä‘á»™ khoảng ná»a tuần trà thì ở trong tâm bánh xe lại lá»™ ra má»™t cái lá»— lá»›n, Ä‘Æ°á»ng kÃnh chừng má»™t thÆ°á»›c. NhÆ° thế có thể nói, TÆ° Äồ Ngá»c nếu muống vượt Äịa Ngục Môn thì trÆ°á»›c hết phải dùng súc cốt pháp má»›i có thể qua lại được. Trừ súc cốt pháp ra, chà ng lại còn phải biết nắm lấy cÆ¡ há»™i, không được sá»›m quá mà cÅ©ng không được muá»™n, đợi cho lúc bánh xe sắt để lá»™ chá»— hở thì trong nháy mắt phải lao mình qua cho kịp. Äối vá»›i nhân váºt võ lâm khác thì các việc vượt qua chÆ°á»›ng ngại thứ nhất má»›i thà nh vấn Ä‘á» chứ đối vá»›i ngÆ°á»i đã có tuyệt kỹ nhÆ° ngá»c Long Kiếm Khách TÆ° Äồ Ngá»c thì chÆ°á»›ng ngại váºt thứ nhất không khó chút nà o cả. TÆ° Äồ Ngá»c nhìn rõ sá»± biến hóa của bánh xe sắt, chà ng trợn mắt lên cÆ°á»i, cất bÆ°á»›c tiến tá»›i, chuẩn bị sẵn sà ng khi chỉ còn cách bánh xe chừng bẩy thÆ°á»›c là thi triển huyá»n công, lao và o qua lá»— hở. NhÆ°ng chà ng vừa má»›i Ä‘i tá»›i cách bánh xe sắt chừng hÆ¡n má»™t trượng thì trên đỉnh Ä‘á»™ng ầm lên má»™t tiếng nhÆ° thể có váºt rÆ¡i xuống. TÆ° Äồ Ngá»c ngÆ°á»›c đầu lên nhìn thì thấy đó là má»™t khối sắt nặng ngà n cân Ä‘ang đổ xuống. Äã nói đó là khối sắt nặng ngà n cân thì tất nhiên TÆ° Äồ Ngá»c phải thá» sức. Lông mà y chà ng dá»±ng ngược lên, vai trái nhÃch lên má»™t chút má»™t tay Ä‘Æ°a ra đỡ lấy khối sắt vô cùng nặng nỠđó. Thế rÆ¡i của khối sắt vừa tá»›i bị cháºn lại thì TÆ° Äồ Ngá»c lại nghe thấy tiếng “vo voâ€, không biết bao nhiêu ám khà từ bốn phÃa tá»›i tấp bay tá»›i ngÆ°á»i chà ng. TÆ° Äồ Ngá»c mỉm cÆ°á»i hồn nhiên, vung tay phảy mấy cái khiến cho bao nhiêu mÅ©i tên nhá»n kia Ä‘á»u rÆ¡i lả lả xuống đất. Lúc ấy ở chÃnh giữa bánh xe sắt bá»—ng hiện ra má»™t lá»— Ä‘Æ°á»ng kÃnh chừng má»™t thÆ°á»›c. TÆ° Äồ Ngá»c liá»n mỉm cÆ°á»i, tung mình không chút cháºm trá»…, leo vèo qua. Thân hình chà ng vừa lá»t qua thì lá»— hổng lại lấp lánh không biết bao nhiêu là những mÅ©i nhá»n binh khà sáng loáng, khiến ngÆ°á»i yếu vÃa phải bay hồn bở vÃa. Nay TÆ° Äồ Ngá»c đã vượt qua bánh xe sắt thấp thoáng ở phÃa trÆ°á»›c có ánh sáng mặt trá»i hiện ra. Chà ng má»›i rẽ bÆ°á»›c được má»™t khúc đã tá»›i trÆ°á»›c cá»a Ä‘á»™ng. Äịa thế ở ngoà i cá»a Ä‘á»™ng rá»™ng rải, nhÆ° thể ở dÆ°á»›i má»™t cái hang sâu. TÆ° Äồ Ngá»c Ä‘Æ°a mắt nhìn bốn phÃa. Chà ng thấy cảnh sắc ở ngoà i Ä‘á»™ng quả đúng nhÆ° lá»i mà Tiêu Lá»™ng Ngá»c đã nói, hiểm ác dị thÆ°á»ng hoà n toà n đúng nhÆ° lá»i truyá»n thuyết đã nói: “Äó là cảnh ở dÆ°á»›i Äịa Phủâ€. Nối liá»n tá»›i cá»a Ä‘á»™ng là má»™t cây cầu dà i hình vòng cung. Ở đầu cầu hiện rõ lên ba chữ đại tá»±: Nại Hà Kiá»u.
TÆ° Äồ Ngá»c cố để ý dò xét vẫn không nháºn ra cây Nại Hà Kiá»u có chá»— nà o là hung hiểm, hoặc chá»— nà o là khó Ä‘i?
Lá»i ngÆ°á»i ta thÆ°á»ng nói, “Võ giá»i, gan tiếngâ€. TÆ° Äồ Ngá»c Ä‘ang định cáºy và o má»™t thân tuyệt há»c của mình, cất bÆ°á»›c Ä‘i lên trên cầu, thì nghe thấy má»™t giá»ng nói ròn rã của má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà :
– Äiện chủ có lệnh, khách tá»›i thăm không phải là hạng tầm thÆ°á»ng chẳng nên mang những chÆ°á»›ng ngại váºt bố trà để mua lấy tiếng cÆ°á»i chê. Xin khách quan cứ tá»›i ngay Chuyển Luân Äà i để gặp Ä‘iện chủ.
TÆ° Äồ Ngá»c dò theo tiếng nói, chà ng thấy ngÆ°á»i vừa nói là má»™t hắc y thiếu nữ, tay cầm lệnh kỳ, đứng ở bên bá» Huyết Ô trì phÃa dÆ°á»›i Nại Hà Kiá»u. Nà ng vừa nói vừa nhẹ tay phất lệnh kỳ. Lá»i của hắc y thiếu nữ vừa dứt, từ dÆ°á»›i Nại Hà Kiá»u phóng ra hai tiểu tì áo xanh. Hai tiểu tì nà y vái chà o TÆ° Äồ Ngá»c, cÆ°á»i thÆ°a: – Khải bẩm quý khách, Ä‘iện chủ chúng tôi Ä‘ang chá» quý khách trên chuyển Luân Äà i.
TÆ° Äồ Ngá»c không ngá» Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng, ngÆ°á»i được xÆ°ng là Äiện chủ, lại Æ°u đãi chà ng nhÆ° thế. Chà ng chỉ má»›i vượt qua Äịa Ngục Môn, bà ta đã cho triệt hồi hai chÆ°á»›ng ngại váºt Nại Hà Kiá»u và Huyết Ô trì.
Vì thế sau khi nghe thấy tiểu tì áo xanh nói, chà ng lấy là m cao hứng, mỉm cÆ°á»i đáp: – Nếu đã nhÆ° váºy thì xin phiá»n hai vị cô nÆ°Æ¡ng dẫn Ä‘Æ°á»ng.
Hai tiểu tì áo sanh nghiêng mình chà o, rồi dẫn TÆ° Äồ Ngá»c từ Nại Hà Kiá»u cháºm rãi bÆ°á»›c vá» bên trái. Äi không xa, mặt ao rá»™ng ra. ChÃnh giữa ao nÆ°á»›c mà u hồng nhạt sừng sững má»™t tòa Ä‘Ã i cao. Äà i cao hÆ¡n bốn trượng đứng chon von giữa ao, không có má»™t cây cầu nà o nối vá»›i bá» cả. Hai tiểu tì áo xanh dừng bÆ°á»›c. Cô tiểu tì ở bên tay trái nghiêng mình vái chà o TÆ° Äồ Ngá»c, mỉm cÆ°á»i thÆ°a:
– Xin quý khách lên Chuyển Luân Äà i, Ä‘iện chủ chúng tôi Ä‘ang đợi quý khách.
TÆ° Äồ dá»±ng ngược cặp mà y lưỡi kiếm, gáºt đầu, cÆ°á»i đáp:
– Tháºt là m phiá»n cô nÆ°Æ¡ng.
Dứt lá»i, chà ng tung mình nhẹ nhà ng lên Chuyển Luân Äà i. Má»™t thân khinh công ấy không những rất cao minh, mà ngÆ°á»i thi triển lại không tốn sức, khiến cho hai tiểu tì ao xanh xem qua phải giáºt nảy mình đến ngÆ¡ ngác cả ngÆ°á»i. Có lẽ trong Ä‘á»i hai nà ng chÆ°a bao giỠđược trông thấy má»™t thân pháp kỳ diệu đến nhÆ° váºy. Chuyển Luân Äà i khá rá»™ng, có bà y bà n ghế là m bằng gá»— trắc rất quý, chÃnh giữa Ä‘Ã i có kê má»™t cái sáºp chạm trổ rất là tinh vi. Trên đó má»™t vị cung trang xú phụ Ä‘ang ngồi xếp bằng tròn. Vị cung trang xú phụ ấy dÄ© nhiên là Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng vừa thấy TÆ° Äồ Ngá»c tung mình nhảy lên trên Chuyển Luân Ä‘Ã i, Chỉ Phấn Diêm La đã giÆ¡ tay, mỉm cÆ°á»i, nói:
– Quý khách giáng lâm, đáng lý phải ra táºn xa đón, nhÆ°ng bổn Ä‘iện chủ thân mang ác táºt, hà nh Ä‘á»™ng bất tiện, váºy phiá»n TÆ° Äồ lão đệ tha thứ cho lá»—i thiếu nhã nhặn ấy.
TÆ° Äồ Ngá»c giÆ°Æ¡ng mắt nhìn. Chà ng thấy Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng tuổi Æ°á»›c chừng bốn, năm mÆ°Æ¡i, hình dáng xấu xà kinh khủng, nhÆ°ng vẻ mặt có vẻ sang trá»ng dị thÆ°á»ng, rõ rà ng là ngÆ°á»i rất khà khái. Lá»i ăn tiếng nói của đối phÆ°Æ¡ng đã tá» ra không có ác ý, cho nên TÆ° Äồ Ngá»c cÅ©ng khẽ cÆ°á»i vòng tay nói. – TÆ° Äồ Ngá»c mạo muá»™i đến là m rá»™n nÆ¡i vắng vẻ đẹp đẽ của Vu Ä‘iện chủ, xin Vu Ä‘iện chủ tha lá»—i.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng chỉ má»™t cái ghế rồi mỉm cÆ°á»i nói:
– Xin má»i TÆ° Äồ lão đệ ngồi chÆ¡i, rồi chúng ta hãy nói chuyện kỹ.
TÆ° Äồ Ngá»c cất tiếng cám Æ¡n rồi ngồi xuống. Má»™t tiểu tì áo xanh Ä‘ang đứng hầu Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng liá»n dâng trà cho chà ng. Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i nói:
– TÆ° Äồ lão đệ yên tâm uống Ä‘i, nÆ¡i nà y tuy có cái tên ghê gá»›m là Äịa Ngục, nhÆ°ng vá» trà thì chúng tôi cÅ©ng dùng những loại trà thông thÆ°á»ng chứ không có chất Ä‘á»™c gì đâu.
TÆ° Äồ Ngá»c nghe nói đâu có để mặt anh hùng, liá»n nâng chén trà lên uống á»±c cạn chén tức thì. Trà vừa thấm và o môi, chà ng cảm thấy hÆ°Æ¡ng thÆ¡m ngát mÅ©i, thì biết rà ng đó là má»™t thứ trà tuyệt ngon.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng đợi TÆ° Äồ Ngá»c đặt chén trà xuống bà n rồi cÆ°á»i nói:
– TÆ° Äồ lão đệ vá»›i Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nà y bình sinh chÆ°a được hạnh quen biết nhau, chắc TÆ° Äồ lão đệ tá»›i đây không phải là không có lý do.
TÆ° Äồ Ngá»c khẽ nghiêng mình cÆ°á»i đáp:
– Tại hạ mạo muội tới đây, sự thưc cũng có một câu chuyện muốn được Vu điện chủ chỉ giáo cho.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°a mắt nhìn chung quanh má»™t lượt, rồi má»›i mỉm cÆ°á»i há»i:
– TÆ° Äồ lão đệ, lão đệ có cho rằng bổn Ä‘iện đùa nghịch nên má»›i bố trà mấy chÆ°á»›ng ngại váºt trẻ con ở ngoà i Ä‘á»™ng không?
TÆ° Äồ Ngá»c không đợi Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nói dứt câu Ä‘á»u lắc đầu cÆ°á»i đáp:
– Thế gian nếu quả có nÆ¡i Äịa Ngục thá»±c thì tốt biết bao bởi vì nÆ¡i đó sẽ để già nh trừng trị những quân gian tà , những phÆ°á»ng thÆ°Æ¡ng thiên bại ý khiến cho lÅ© ma kia cÅ©ng phải e dè mà bá»›t là m cà n. Vu Ä‘iện chủ có bố trà những cảnh tượng gá»›m ghê u ám nhÆ° là nÆ¡i Äịa Ngục thì có gì đáng gá»i là xấu đâu.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng không thể ngỠđược đối phÆ°Æ¡ng lại khen cách bố trà ở dÆ°á»›i Äịa ngục của mình, bèn “À†lên má»™t tieng chăm chú nhìn TÆ° Äồ Ngá»c ngạc nhiên há»i:
– TÆ° Äồ lão đệ không những nhân phẩm cao quý mà bụng dạ lại anh hùng thá»±c đáng khen. NhÆ°ng không hiểu lão đệ muốn tìm Vu má»™ng TÆ°Æ¡ng nà y vì chuyện gì váºy?
TÆ° Äồ Ngá»c đáp:
– Tại hạ nhắc đến tên má»™t ngÆ°á»i tất nhiên Vu Ä‘iện chủ sẽ nháºn ra được ngay.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng lắc đầu cÆ°á»i, nói: – Lão đệ muốn nhắc đến tên ai. Hai năm lại đây, nhân bổn Ä‘iện chủ thân mang ác táºt, suốt ngà y ngồi ở trên chuyển Luân Äà i nà y, e tầm mắt của bổn Ä‘iện chủ không được rá»™ng rãi cho lắm.
TÆ° Äồ Ngá»c nói:
– Äăng Lâu Tá»u Khách Thuần Vu Sán.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng gáºt đầu: – Thuần Vu đại hiệp danh vang bốn biển không những Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng tôi được biết mà tất cả các nhân váºt võ lâm đối vá»›i bốn tiếng Äăng Lâu Tá»u Khách má»™t ai là không bá»™i phục.
Nói tá»›i đây Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°a mắt nhìn TÆ° Äồ Ngá»c má»™t cái rồi má»›i mỉm cÆ°á»i há»i:
– Lão đệ nhắc tá»›i Thuần Vu đại hiệp là m chi thế? Äại hiệp lâu nay có được mạnh không?
TÆ° Äồ Ngá»c Ä‘Æ°a mắt dò xét Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng, thấy y không có vẻ gì là giả dối hết, chà ng tạm thá»i không mang việc Thuần Vu Sám bị mÆ°u hại nói ra, mà chỉ vòng tay mỉm cÆ°á»i nói:
– TrÆ°á»›c hết TÆ° Äồ Ngá»c xin có lá»i mừng Vu Ä‘iện chủ.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng giáºt nẩy mình, lấy là m lạ há»i: – Bổn Ä‘iện chủ ngồi mãi nÆ¡i đây, mặt mÅ©i nhÆ° quá»· thì là m gì có chuyện mừng chứ?
TÆ° Äồ Ngá»c cÆ°á»i đáp:
– Cứ nhÆ° tại hạ được biết, thì Äăng Lâu Tá»u Khách Thuần Vu Sán tiá»n bối đã ký tên tiến cá» Vu Ä‘iện chủ tham dá»± Thiên Trì Kỳ há»™i?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nghe nói gượng cÆ°á»i gáºt đầu đáp:
– Äó là chuyện hai năm vá» trÆ°á»›c, ngà y nay thân tôi đã mang ác táºt, hà nh Ä‘á»™ng rất khó khăn, thì là m sao mà mong khá»i được trÆ°á»›c ngà y rằm tháng tám để tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i được. Váºy có Ä‘iá»u gì là đáng mừng đâu?
TÆ° Äồ Ngá»c đã có dịp kiểm soát lại tin tức do Tiêu Lá»™ng Ngá»c Ä‘Æ°a ra, trong bụng chà ng không khá»i mừng rỡ, liá»n lá»›n tiếng há»i: – Vu Ä‘iện chủ, tại hạ tá»›i đây lần nà y là muốn thỉnh giáo Vu Ä‘iện chủ thiên Trì Kỳ Há»™i rằm tháng tám năm nay cá» hà nh ở địa Ä‘iểm nà o?
Vu Mộng Tương lắc đầu đáp:
– Rất tiếc cho lão đệ đúng là lão đệ đã há»i nhằm ngÆ°á»i mù, bổn Ä‘iện chủ cÅ©ng không biết Thiên Trì Kỳ Há»™i cá» hà nh ở địa Ä‘iểm nà o cả.
TÆ° Äồ Ngá»c ngá» bà ta biết mà không chịu nói ra, bèn cau mà y lại há»i tiếp:
– Vu điện chủ đã không biết nơi cỠhà nh Thiên Trì Kỳ Hội thì là m sao mà tham dự được đại hội đó.
Vu Mộng Tương đáp:
– Lão đệ há»i có lý lắm, nhÆ°ng Äăng Lâu Tá»u Khách Thuần Vu Sán chỉ ký tên tiến cá» tôi tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i chứ chÆ°a cho tôi biết địa Ä‘iểm ở đâu, lão có dặn kỹ rằng...
TÆ° Äồ Ngá»c nóng nảy cÆ°á»›p lá»i há»i:
– Thuần Vu tiá»n bối dặn dò gì?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng đáp: – Thuần Vu Sán đại hiệp dặn tôi Ä‘i và o hồi ná»a đêm mùng mÆ°á»i tháng tám đợi ở bên bá» biển gần Lao SÆ¡n Quá»· Phủ Nhai và lão sẽ tá»± chèo thuyá»n tá»›i gặp gỡ.
Trong lúc Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nói, TÆ° Äồ Ngá»c đã nhìn kỹ thấy bà ta không có vẻ gì là giả bá»™ cả. Chà ng liá»n thất vá»ng thở dà i nói: – Vu Ä‘iện chủ tá»›i ngà y mồng mÆ°á»i tháng tám, Ä‘iện chủ chả cần tá»›i Quỉ Phủ Nhai là m gì cả.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng ngạc nhiên há»i:
– Tham dá»± Thiên Trì kỳ há»™i đó là vinh dá»± cao nhất của các nhân váºt trong võ lâm. Bổn Ä‘iện chủ Ä‘ang ná»— lá»±c lụng công tÃnh chữa cho khá»i ác táºt nà y để Ä‘i dá»± tại sao TÆ° Äồ lão đệ lại bảo ta đừng nên Ä‘i.
TÆ° Äồ Ngá»c thở dà i đáp:
– Bởi vì dù cho mồng mÆ°á»i tháng tám năm nay Vu Ä‘iện chủ có đợi tá»›i mồng mÆ°á»i tháng tám năm sau thì Thuần Vu tiá»n bối cÅ©ng chẳng thể chèo thuyá»n tá»›i đón Ä‘iện chủ được.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng kinh ngạc há»i:
– Lão đệ định nói gì váºy?
TÆ° Äồ Ngá»c lẳng lặng đáp: – Má»™t thá»i anh hùng đã trở vá» cát bui, Thuần Vu tiá»n bối...
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng run bắn ngÆ°á»i lên vá»™i và ng cÆ°á»›p lá»i nói:
– TÆ° Äồ lão đệ, lão đệ nói gì váºy? Chẳng lẽ Äăng Lâu Tá»u Khách Thuần Vu đại hiệp đã mất rồi hay sao? Buông... buông xuôi hai tay, gác bá» việc Ä‘á»i?
TÆ° Äồ Ngá»c lắc đầu đáp:
– Không phải Thuần Vu đại hiệp mất má»™t cách yên là nh, mà ngÆ°á»i đã bị tay Ä‘á»™c thủ ám hại.
Vu Mộng Tương thất thanh nói:
– Không... không thể nhÆ° thế được. Thuần Vu đại hiệp má»™t thân võ há»c hiếm có trên Ä‘á»i, mà nói vá» kinh nghiệm trên giang hồ cÅ©ng phong phú vô cùng... là m sao đại hiệp...
TÆ° Äồ Ngá»c không đợi Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nói hết câu, chà ng liá»n Ä‘em chuyện Äăng Lâu Tá»u Khách Thuần Vu Sán bị ám toán đến chết ở Nghi SÆ¡n thuáºt lại hết cho Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nghe. Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng yên lặng lắng tai nghe, nghiến chặt răng rồi quay sang thị nữ đứng hầu sẵng giá»ng quát: – Thanh nhi, cầm cây Diêm VÆ°Æ¡ng lệnh của ta truyá»n bảo Câu Hồn NgÅ© Quá»· láºp tức cho máu loang Nghi SÆ¡n Tam à trang để báo thù cho Äăng Lâu Tá»u Khách Thuần Vu đại hiệp...
TÆ° Äồ Ngá»c nghe nói tá»›i đây liá»n lắc đầu bảo:
– Vu Ä‘iện chủ bất tất phải là m nhá»c các bá»™ hạ, TÆ° Äồ Ngá»c sá»›m đã...
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng quắc mắt cắt đứt lá»i nói của TÆ° Äồ Ngá»c và há»i: – TÆ° Äồ lão đệ, lão đệ.. đã là m gì?
TÆ° Äồ Ngá»c lá»›n tiếng đáp: – Tại hạ đã má»™t kiếm xông lên Nghi SÆ¡n, mượn cái đầu của Thiết Toán Tú Tà i Ngô Hồng Liệt để mang vá» thà nh Thai An tế trÆ°á»›c má»™ phần Thuần Vu Tiá»n Bối.
Vu Mộng Tương đưa mắt nhìn chà ng, rồi vòng tay nói:
– Lão đệ tháºt là ngÆ°á»i anh hùng. Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nà y rất kÃnh phục.
TÆ° Äồ Ngá»c vòng tay đáp lá»…, từ tốn nói: – Vu Ä‘iện chủ bất tất phải quá khen nhÆ° váºy. Nay Äăng Lâu Tá»u Khách Thuần Vu tiá»n bối đã mất, Ä‘iện chủ tÃnh tham dá»± Thiên Trì kỳ há»™i bằng cách nà o?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nhÃu mà y nói:
– NgÆ°á»i ở cùng trong cốc nhÆ°ng khác Ä‘á»™ng vá»›i tôi là Cá»u Chỉ Tiên CÆ¡ Long Tuyết Hồng hoặc giả có biết nÆ¡i cá» hà nh Thiên Trì Kỳ há»™i? NhÆ°ng ta vá»›i nà ng ấy lại bất hòa vá»›i nhau, nên ta không tiện há»i thăm.
TÆ° Äồ Ngá»c nói:
– CÅ©ng không cần há»i thăm nữa, bởi vì Long tuyết Hồng cÅ©ng được Thuần Vu Tiá»n Bối tiến cá» tham dá»± Thiên Trì kỳ há»™i, Long tiá»n bối cÅ©ng không biết gì hÆ¡n Vu Ä‘iện chủ đâu.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng vừa gáºt đầu vừa Ä‘Æ°a mắt nhìn TÆ° Äồ Ngá»c trừng trừng rồi mỉm cÆ°á»i nói:
– TÆ° Äồ lão đệ, ta đã nháºn ra rồi. Chẳng qua lão đệ cÅ©ng được ngÆ°á»i tiến cữ. Lão đệ là nhân váºt má»›i được tham dá»± Thiên Trì kỳ há»™i, có phải váºy không?
TÆ° Äồ Ngá»c gáºt đầu đáp:
– Vu Ä‘iện chủ Ä‘oán rất đúng. Nếu tại hạ không phải là ngÆ°á»i tham dá»± Thiên Trì Há»™i thì kỳ há»™i thì hà tất tại hạ phải tá»›i đây há»i thăm là m gì?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nghe nói, cúi đầu nhÆ° thể Ä‘ang suy nghÄ© má»™t Ä‘iá»u gì váºy.
TÆ° Äồ Ngá»c há»i:
– Vu Ä‘iện chủ nghỉ gì váºy?
Má»™ng TÆ°Æ¡ng gượng cÆ°á»i đáp: – Hiện nay chúng ta đã là những kẻ đồng cảnh ngá»™, đồng bệnh tÆ°Æ¡ng lân. Ta Ä‘ang nghÄ© xem có cách nà o có thể Ä‘iá»u tra ra nÆ¡i hợp Thiên Trì kỳ há»™i?
TÆ° Äồ Ngá»c vá»™i và ng há»i:
– Vu điện chủ có nghĩ ra diệu kế gì?
– Có nghĩ ra một kế, nhưng cũng không được hay cho lắm.
TÆ° Äồ Ngá»c hấp tấp nói: – Vu Ä‘iện chủ nói cho tại hạ nghe vá»›i, há»a may trong lúc chúng ta bà n bạc lại có thể nẩy ra ý hay cÅ©ng chÆ°a biết chừng.
Ãnh mắt của Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng loang loáng, bà dá»±ng ngược lông mà y, nói:
– Lão đệ có biết Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bách Hiểu ở trên Ti Nam Phủ Thiên Pháºt SÆ¡n không?
TÆ° Äồ Ngá»c gáºt đầu đáp:
– Dạ biết! ÄÆ°á»ng Bách Hiểu là vị tiá»n bối tuy công lá»±c không cao cho lắm, nhÆ°ng lại là má»™t quái khách biết rất nhiá»u chuyện trong võ lâm.
Vu Mộng Tương nói:
– Lão đầu nhi ấy kiến thức tuy rá»™ng, nhÆ°ng tánh tình lại cổ quái lắm. HÆ¡n nữa, xÆ°a nay y không chịu nói chuyện vá»›i ngÆ°á»i sống...
TÆ° Äồ Ngá»c đỡ lá»i:
– Vu Ä‘iện chủ nói nhÆ° váºy, phải chăng là muốn tại hạ tá»›i thăm Ä‘Æ°á»ng Bách Hiểu để biết nÆ¡i há»p Thiên Trì kỳ há»™i?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng gượng cÆ°á»i nói:
– Lão đệ ra Ä‘i chỉ sợ Ä‘Æ°á»ng xa mệt nhá»c mà lại còn bị lão quái không thông hiểu nhân tình thế thái ấy giả bá»™ ngây dại, trừ phi...
TÆ° Äồ Ngá»c cÆ°á»i nói:
– Trừ phi cái gì? Sao Vu điện chủ không nói hết câu đi?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nói: – Trừ phi ta dùng thủ Ä‘oạn không chÃnh đáng, ra lệnh cho NgÅ© Quá»· dÆ°á»›i tay bắt cóc lão Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bách Hiểu mang vá» Chuyển Luân Ä‘Ã i.
TÆ° Äồ Ngá»c xua tay cÆ°á»i nói:
– Khá»i cần! Khá»i cần! Dù cho lão Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bách Hiểu tánh tình có cổ quái đến đâu, tại hạ cÅ©ng có thể dùng lá»i nói ngá»t mà tìm được má»™t và i tin tức.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i nói:
– Nếu TÆ° Äồ lão đệ không tin thì hãy thá» má»™t phen cho biết, rồi lão đệ sẽ hiểu rằng trên Ä‘á»i nà y lại có hạng ngÆ°á»i không chịu uống rượu má»i mà lại chuyên thÃch uống rượu phạt.
|
30-09-2008, 02:52 PM
|
|
Nghịch Thiên Quá»· Äế
|
|
Tham gia: Apr 2008
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 405
Thá»i gian online: 22 giá» 5 phút 5 giây
Thanks: 3
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
|
ÄẠI TÃŒNH HIỆP
Nguyên tác: Äại Phong
Hồi Thứ Bảy
SỰ BIẾN KINH HỒN
TÆ° Äồ Ngá»c ánh mắt sáng ngá»i, dá»±ng ngược cặp mà y lưỡi kiếm lên cÆ°á»i nói:
– NhÆ° váºy cÅ©ng được, đối vá»›i Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bách Hiểu, trÆ°á»›c hết chúng ta hãy đối xá» ngon ngá»t, rồi sau có thế nà o má»›i dùng đến biện pháp mạnh.
Vu Mộng Tương nói:
– Lão đệ nói cho nghe rõ rà ng hơn một chút.
TÆ° Äồ Ngá»c mỉm cÆ°á»i đáp:
– Äiá»u tại hạ muốn nói là trÆ°á»›c hết tại hạ kiếm cách để thăm dò tin tức từ ÄÆ°á»ng Bách Hiểu, nhÆ°ng nếu sau không được lão cho biết gì cả thì lúc ấy Ä‘iện chủ hãy ra tay.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i nói:
– Nói nhÆ° váºy chẳng lẽ TÆ° Äồ lão đệ lại phải má»™t phen tá»›i Lao SÆ¡n Song Môn cốc nữa hay sao?
TÆ° Äồ Ngá»c suy nghÄ© má»™t hồi rồi đáp:
– Nếu tại hạ dò được tin tức từ cá»a miệng Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bách Hiểu, thì không phải tá»›i đây nữa.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°a mắt nhìn TÆ° Äồ Ngá»c mỉm cÆ°á»i há»i:
– TÆ° Äồ lão đệ, giả nhÆ° lão đệ biết địa Ä‘iểm cá» hà nh Thiên Trì Kỳ Há»™i, thì lão đệ có cho ta biết vá»›i hay không?
TÆ° Äồ Ngá»c đáp không cần suy nghÄ©:
– Tất nhiên là có thể chứ. Nếu không có Ä‘iá»u gì trở ngại, thì Vu Ä‘iện chủ cho má»™t ngÆ°á»i đợi tại hạ ở bên Äại Minh Hồ, có tin tức gì ngÆ°á»i đó sẽ vá» thÆ°a lại vá»›i Ä‘iện chủ.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng gáºt đẩu cÆ°á»i nói:
– Äược, chúng ta ấn định má»™t thá»i gian váºy.
TÆ° Äồ Ngá»c nói: – MÆ°á»i ngà y sau và o lúc hoà ng hôn, tại hạ đợi bên Äại Minh Hồ, Vu Ä‘iện chủ phái ai Ä‘i thế?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng mắt tia ra những ánh sang nhÆ° Ä‘iện mỉm cÆ°á»i nói:
– Äến lúc ấy phái ai Ä‘i, giá» phút nà y ta cÅ©ng chÆ°a thể nói ra trÆ°á»›c được. Ta vá»›i TÆ° Äồ lão đệ hãy Æ°á»›c định má»™t ám hiệu, để khá»i có Ä‘iá»u sÆ¡ sót nhé.
Chỉ Phấn Diêm La vừa nói vừa lấy ở trong lòng ra má»™t cánh hoa kỳ là năm sắc có nạm ngá»c chia ra là m hai, mỉm cÆ°á»i, Ä‘Æ°a cho TÆ° Äồ Ngá»c.
TÆ° Äồ Ngá»c giÆ¡ tay ra đỡ lấy coi, chà ng thấy bông hoa nạm ngá»c ấy, chất ngá»c tháºt tốt khi phân ra là m đôi thì ở giữa nó có má»™t cái khá»›p, nếu không gặp đúng nguyên váºt thì không dá»… dà ng gì vừa khá»›p và hợp sắc được. Thá»±c rõ rà ng đó là má»™t tÃn váºt rất hay.
Chà ng không nghÄ© ngợi lâu la, sau khi nháºn được ná»a bông hoa nạm ngá»c, chà ng liá»n đứng thẳng ngÆ°á»i dáºy cáo biệt Chỉ Phấn Diêm La. Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i nói:
– TÆ° Äồ lão đệ đã nóng lòng muốn biết địa Ä‘iểm cá» hà nh Thiên Trì kỳ há»™i, ta cÅ©ng không tiện giữ nữa, trên giang hồ nếu có duyên thì không sợ gì má»™t ngà y kia chúng ta không gặp lại nhau.
TÆ° Äồ Ngá»c cÅ©ng cÆ°á»i đáp:
– Xin Vu Ä‘iện chủ bảo trá»ng lấy mình và ng, sá»›m chữa là nh ác táºt. TÆ° Äồ Ngá»c nà y mong được gặp Vu Ä‘iện chủ trên Thiên Trì Kỳ Há»™i, vì lúc ấy tại hạ có Ä‘iá»u muốn cáºy Vu Ä‘iện chủ.
Hai ngÆ°á»i đối đáp vá»›i nhau xong Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng liá»n ra lệnh cho tiểu tỳ áo xanh đứng hầu ở bên dẫn TÆ° Äồ Ngá»c ra khá»i Äịa Ngục Môn. TÆ° Äồ Ngá»c thấy mình và o trong Äịa Ngục Môn không phải xung Ä‘á»™t vá»›i Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng, mà chỉ Ä‘Ã m đạo qua loa không mất bao nhiêu thá»i giá», cho nên chà ng còn muốn chá» Tiêu Lá»™ng Ngá»c ở ngoà i Song Môn Cốc. Chà ng Ä‘Æ°a mắt nhìn khắp bốn phÃa má»™t lượt, bá»—ng nhiên chà ng đã thấy Tiêu Lá»™ng Ngá»c đã đứng sừng sững ở bên Song Môn Cốc.
TÆ° Äồ Ngá»c ngạc nhiên há»i:
– Ngá»c tá»· bá»™ chị ở trong cá»a Thiên ÄÆ°á»ng chẳng lẽ lại không gặp trở ngại gì, cho nên má»›i nhanh chân hÆ¡n tiểu đệ.
Lá»i chÆ°a dứt, chà ng đã chạy nhanh lại gần Tiêu Lá»™ng Ngá»c chà ng thấy ngÆ°á»i thiếu nữ thông minh tuyệt vá»i kia đã lá»™ vẻ lo lắng trên là n mi khóe mắt. TÆ° Äồ Ngá»c hÆ¡i kinh hoảng vá»™i kêu gá»i:
– Ngá»c tá»·, chị ở trong cá»a Thiên ÄÆ°á»ng đã gặp phải chuyện gì váºy?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c đáp: – Không có chuyện gì cả, vị Cá»u Chỉ Tiên CÆ¡ Long Tuyết Hồng không có mặt trong cá»a Thiên ÄÆ°á»ng mà đã rá»i khá»i núi rồi.
TÆ° Äồ Ngá»c kêu ồ má»™t tiếng mỉm cÆ°á»i nói:
– Thì ra là thế tiểu đệ Ä‘ang lấy là m lạ tại sao ở trong cá»a Äịa Ngục không gặp chuyện gì bất trắc cả, mà sao tá»· tá»· lại tá»›i nÆ¡i đây trÆ°á»›c tiểu đệ nhÆ° váºy.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c hÆ¡i nhÃu cặp mà y liá»…u chăm chú nhìn TÆ° Äồ Ngá»c và nói:
-Chẳng lẽ vị Chỉ Phấn Diêm La Vu Mộng Tương cũng không có ở trong động phủ chăng?
TÆ° Äồ Ngá»c lắc đầu nói:
– Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng bị ác táºt hà nh hạ không thể Ä‘i lại được, hiện có mặt ở trong cá»a Äịa Ngục, nhÆ°ng bà ta cÅ©ng không hay biết gì vỠđịa Ä‘iểm cá» hà nh Thiên Trì kỳ há»™i.
Nói xong chà ng liá»n Ä‘em hết những việc vừa qua kể cho Tiêu Lá»™ng Ngá»c nghe. Tiêu Lá»™ng Ngá»c lẳng lặng đứng nghe gáºt đầu nhìn TÆ° Äồ Ngá»c nói:
– Äược, Ngá»c đệ cứ Ä‘i Thiên Pháºt SÆ¡n Ä‘i, chừng ná»a tháng sau ngu tá»· sẽ Ä‘i Tế Nam tìm Ngá»c đệ.
TÆ° Äồ Ngá»c thất kinh há»i:
– Tá»· tá»· không Ä‘i cùng Ä‘Æ°á»ng vá»›i tiểu đệ hay sao?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c hÆ¡i nhÃu cặp mà y liá»…u lắc đầu đáp: – Ngu tá»· có việc gấp phải là m, váºy tạm thá»i chia tay vá»›i Ngá»c đệ ná»a tháng.
TÆ° Äồ Ngá»c có vẻ lÆ°u luyến không nỡ chia tay nói:
– Nếu tá»· tá»· có việc thì tiểu đệ sẽ giúp Ngá»c tá»· trÆ°á»›c...
Tiêu Lá»™ng Ngá»c xua tay cÆ°á»i nói: – Việc nà y của ngu tá»· Ngá»c đệ không thể giúp được đâu, chúng ta chẳng qua má»›i kết giao sÆ¡ qua, cÅ©ng nhÆ° là bèo trên nÆ°á»›c gặp nhau chẳng lẽ má»›i chỉ tạm vắng mặt nhau trong có ná»a tháng mà hiá»n đệ đã lÆ°u luyến nhÆ° thế hay sao?
TÆ° Äồ Ngá»c tê tái trong dạ, mặt Ä‘á» bừng không dám nói gì nữa.
Má»™t lúc lâu sau, TÆ° Äồ Ngá»c má»›i nuốt nÆ°á»›c bá»t cố lấy can đảm gượng cÆ°á»i bảo Tiêu Lá»™ng Ngá»c:
– Ngá»c tá»·, tá»· tá»· cho tiểu đệ biết Cá»u Chỉ Tiên CÆ¡ Long Tuyết Hồng đã không có mặt ở trong Ä‘á»™ng, thì tại sao tá»· tá»· lại bá»—ng...
Tiêu Lá»™ng Ngá»c nguýt chà ng má»™t cái rồi nói:
– Chuyện của Ä‘Ã n bà con gái, Ä‘Ã n ông không nên tò mò há»i han nhiá»u nhÆ° váºy.
TÆ° Äồ Ngá»c cà ng tê tái trong dạ chỉ biết cau mà y gượng cÆ°á»i hoà i thôi. Tiêu Lá»™ng Ngá»c thấy váºy chá»›p chá»›p đôi mắt huyá»n, nhá» nhẹ nói: – Ngá»c đệ đừng là m bá»™ khá» khạo nhÆ° thế, mau quyết định má»™t địa Ä‘iểm Ä‘i, ngu tá»· sẽ đến tìm hiá»n đệ.
TÆ° Äồ Ngá»c cÆ°á»i nói:
– Những dòng suối nổi tiếng ở Tế Nam rất nhiá»u, nhÆ°ng ná»a tháng sau và o lúc tảng sáng, tiểu đệ đợi tá»· tá»· ở bên Trân Châu Thuyá»n nhé.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c đáp:
– Tảng sáng không tốt đâu, chúng ta đổi ra lúc hoà ng hôn đi.
TÆ° Äồ Ngá»c cắn môi suy nghÄ© rồi nói: – Tá»· tá»· nói nhÆ° váºy phải chăng tá»· tá»· định bắt tiểu đệ phải nhá»› mong tá»· tá»· thêm má»™t ngà y nữa hay sao?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c tÆ°Æ¡i cÆ°á»i đáp:
– Ngá»c đệ Ä‘iên khùng vừa chứ, mấy câu Ngá»c đệ nói vừa rồi nghe cÅ©ng ngá»t ngà o lắm, nhÆ°ng nhá»› tá»›i tá»· tá»· thêm má»™t lúc, thì khi gặp nhau và o lúc hoà ng hôn so vá»›i hẹn lúc tảng sáng còn nên thÆ¡ hÆ¡n nhiá»u. Thôi Ngá»c đệ chịu khó đợi nhé.
TÆ° Äồ Ngá»c nghe nói thÃch thú vô cùng, chà ng đắm Ä‘uối ngắm nhìn trang giai nhân tuyệt sắc đứng trÆ°á»›c mặt, giây lâu sau chà ng má»›i cất tiếng nói:
– Äược, tiểu đệ xin tuân lá»i tá»· tá»·, nhÆ°ng tá»· tá»· phải nhá»› kỹ, ná»a tháng sau ở bên Tế Nam Phủ Trân Châu Thuyá»n có Ngá»c đệ nà y Ä‘ang đợi chá» tá»· tá»·, tá»· tá»· không nên đến sá»›m mà cÅ©ng chá»› nên đến muá»™n đừng cho Ngá»c đệ nà y phải chỠđợi đến lúc mặt trá»i đã khuất núi, đêm Ä‘en bao phủ mà cÅ©ng chẳng thấy bóng hồng đâu.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c Ä‘Æ°a mắt nhìn TÆ° Äồ Ngá»c giây lâu rồi má»›i tÆ°Æ¡i cÆ°á»i nói:
– Ngá»c đệ tiến bá»™ lắm, lúc má»›i gặp tá»· tá»· hiá»n đệ còn là má»™t thÆ° sinh đạo mạo nghiêm trang, thế mà nay đã thoắt biến thà nh má»™t trang phong lÆ°u tuấn khách. Ngá»c đệ cứ yên tâm, tá»· tá»· của hiá»n đệ nếu không gặp hiá»n đệ, má»™t con ngÆ°á»i văn võ toà n tà i nhÆ° váºy thì không biết sẽ phải giết bao nhiêu chà ng trai trẻ trong võ lâm mà trở thà nh má»™t đại tình hiệp Ä‘i đến chốn nà o cÅ©ng để lại tình cảm.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c dứt lá»i, liá»n giÆ¡ tay ra vẫy TÆ° Äồ Ngá»c rồi thoăn thoắt bÆ°á»›c Ä‘i, tà áo trắng của nà ng bay phất phá»›i, vừa ca:
“Hoà ng hôn phiến nguyệt
Tợ phiến địa túy âm, hoà n canh thanh tuyệt
Chà bắc chi nam, nhi hữu nghi vũ, cơ độ bối đăng nan triết
Y hy thiên nữ ly hồn sứ
Moãn bá»™ xuất, tiá»n thôn thá»i tiết
Khán dạ thâm, trúc ngoại hoà nh tÃ
Ứng đố quá vân minh diệt
Khuy kÃnh quá van minh diệt
Äá»™c bảo cô khiết
Mạc thị hoa quang, mô thủ xuân ngân
Bất pha lệ tiên suy triệt
Hoà ng kinh hải thượng, miễn tây khứ.
Chiếu thủy để, san hô nghi hoạt,
Tố Lá»™ng đắc tá»u tỉnh thiên hà n, không đối nhất đình hÆ°Æ¡ng tuyết.â€
TẠM DỊCH:
“Buổi chiá»u tà , má»™t mảnh trăng.
Tiếng âm thanh nhỠvang khắp mặt đất, cà ng nghe cà ng rõ rà ng.
Äó đây nhÆ° có nhÆ° không, bóng đèn sau lÆ°ng thấy thoáng khó mà phân biệt.
Tựa như một thiếu nữ lìa hồn.
Từ từ bÆ°á»›c ra, thá»i tiết trÆ°á»›c thôn
Cà ng vỠđêm cà nh trúc ngả ngang
Äáng ghen cho đám mây che sáng
Soi gương khẻ kẻ mà y ngà i, nhan sắc không ở diện mạo
Chỉ cần cho tháºt trong sạch
Không phải bông hoa tả nổi vẻ xuân
Không sợ là m tiêu vẻ đẹp
Còn sợ trên biển lúc đất tây giác
Soi dáng nước, tưởng san hô còn sống.
Là m nhÆ° váºy, tỉnh rượu rứt trá»i, chỉ thấy má»™t sân đầy tuyết.â€
Tiếng ca trong trẻo của Tiêu Lá»™ng Ngá»c vang lên, khiến Ngá»c Long Kiếm Khách TÆ° Äồ Ngá»c nghe qua phải sá»ng sốt đứng lặng nhÆ° ngÆ°á»i gá»—.
Bà i từ mà Tiêu Lá»™ng Ngá»c vừa ca là bà i SÆ¡ Ảnh Vịnh Mai của cá» nhân Ä‘á»i Nam Tống là TrÆ°Æ¡ng Thúc Hạ. Tình ý trong bà i từ đã đẹp mà giá»ng ca của Tiêu Lá»™ng lại hay vô cùng, là m sao chẳng khiến cho TÆ° Äồ Ngá»c ngẩn ngÆ¡ được. NhÆ°ng sá»± thá»±c sá»± ngây ngất của TÆ° Äo Ngá»c có nguyên do mà là má»™t nguyên do vô cùng trá»ng đại.
Gá»i là nguyên do bởi vì sÆ° phụ của TÆ° Äồ Ngá»c Hải Nhạc Du Tiên LÆ°Æ¡ng Thiên Ká»· co quắp nằm trên giÆ°á»ng, suốt ngà y chỉ ngâm bà i Ngá»c Äiển Từ Cú đó mà thôi. Ngà y thÆ°á»ng LÆ°Æ¡ng Thiên Kỳ không những chỉ ngâm nga má»™t mình mà còn bắt TÆ° Äồ Ngá»c phải há»c thuá»™c lòng bà i từ đó, bảo rằng mai nà y việc rá»a sạch nổi oan uổng của lão có liên quan máºt thiết vá»›i bà i từ kia. TÆ° Äồ Ngá»c nghÄ© không ra tại sao từ Ä‘á»i ÄÆ°á»ng Tống đến ngà y nay những thi sÄ© chuyên là m từ không dÆ°á»›i ngà n vạn ngÆ°á»i mà Tiêu Lá»™ng Ngá»c lại không ca bà i Kim Thuyá»n, không ca bà i Hoà n Hoa, mà lại ca bà i Ngá»c Äiển Từ của TrÆ°Æ¡ng Thúc Hạ nhÆ° váºy. Tiếp Ngá»c Äiá»n từ của TrÆ°Æ¡ng Thúc Hạ có rất nhiá»u bà i, mà tại sao Tiêu Lá»™ng Ngá»c không ca bà i Thủy Long Ngâm, không ca Ỷ La HÆ°Æ¡ng mà lại là SÆ¡ Ảnh Vịnh Mai chẳng lẽ... Chẳng lẽ Tiêu lá»™ng Ngá»c... hiểu rằng trừ hai thầy trò nà ng ra thá»±c không có ai biết được Ä‘iá»u bà máºt ghê gá»›m ấy? Nếu không, thì tại sao trên Ä‘á»i lại có chuyện trùng hợp má»™t cách lạ lùng đến nhÆ° thế. Bao nhiêu câu há»i dồn dáºp hiện ra trong óc, TÆ° Äồ Ngá»c nghÄ© đến Ä‘iên cả đầu. NhÆ°ng không phải chà ng chỉ lấy trà tuệ tuyệt vá»i của mình mà tá»± phụ nổi, vá»›i chà ng chẳng còn cách nà o khác để giải đáp Ä‘iá»u bà máºt kia mà phải tìm gặp ngay Tiêu Lá»™ng Ngá»c há»i cho ra lẽ.
Nhưng lúc chà ng định thần được, thì tiếng ca thánh thót của giai nhân đã xa dần.
TÆ° Äồ Ngá»c vá»™i lá»›n tiếng kêu gá»i:
– Ngá»c tá»· ngừng chân lại đã.
Vừa gá»i chà ng vừa hấp tấp trèo lên má»™t cây cổ thụ cao chá»c trá»i. Äứng trên cao chà ng Ä‘Æ°a mắt nhìn khắp tứ phÃa, chà ng thấy nà o núi, nà o nÆ°á»›c, nà o cây, nà o đá, nhÆ°ng tuyệt nhiên không còn thấy bóng hình ngÆ°á»i đẹp đâu nữa. Chà ng buông tiếng thở dà i áo não rồi tuá»™t xuống đất. Chà ng biết rằng má»i nghi hoặc trong bụng Ãt ra chà ng còn phải chịu ấm ức đến cả ná»a tháng trá»i nữa. Chia tay cùng Bạch Y Long Nữ để tìm Vô Song Quái Tẩu, chà ng Ngá»c Long Kiếm khách TÆ° Äồ Ngá»c bèn xông pha gió bụi nhắm hÆ°á»›ng Tế Nam tiến tá»›i.
Chà ng Ä‘Æ°á»ng hoà ng lÆ°á»›t Ä‘i ở ngoà i sáng, nhÆ°ng trong bóng tối lại có ngÆ°á»i lén theo dõi chà ng. NgÆ°á»i lén theo dõi TÆ° Äồ Ngá»c ở trong tối, nói ra ai cÅ©ng phải lấy là m ngạc nhiên, bởi vì đó chÃnh là ngÆ°á»i vẫn luôn miệng bảo mình là thân mang ác táºt không thể Ä‘i lại được, ngÆ°á»i đó chÃnh là Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng.
Tục ngữ có câu: “Con bá» ngá»±a Ä‘uổi bắt con ve, có biết đâu lại có chim Hoà ng TÆ°á»›c rình ở phÃa sauâ€. Cứ theo tình hình hiện tại mà luáºn thì TÆ° Äồ Ngá»c chÃnh là ve mà Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng là bá» ngá»±a váºy.
Thế còn ai là Hoà ng Tước, có hay không có?
Có, nhÆ°ng không phải là Hoà ng TÆ°á»›c, vì khó tÃnh cÅ©ng phải gá»i ngÆ°á»i đây là Bạch Phượng.
Nếu đã gá»i là Bạch Phượng bởi vì ngÆ°á»i đó không ai khác hÆ¡n, mà lại chÃnh là tá»· tá»· của TÆ° Äồ Ngá»c, Bạch Y Long Nữ Tiêu Lá»™ng Ngá»c.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c dứt tiếng ca bèn lao mình ẩn núp và o má»™t chá»— tối.
Nà ng theo dõi hà nh Ä‘á»™ng của TÆ° Äồ Ngá»c, thấy chà ng cứ đứng thừ ngÆ°á»i ra nghÄ© ngợi rồi lại lên tiếng gá»i: “Ngá»c tá»· ngừng chânâ€. Xong lại trèo lên cây cổ thụ để nhìn dáo dác tứ bá».
Biết váºy nhÆ°ng Tiêu Lá»™ng Ngá»c cố cắn răng không thèm để ý đến chà ng, không thèm để ý đến con ngÆ°á»i tuấn tú khả ái có những hà nh Ä‘á»™ng nhÆ° Ä‘iên khùng là Ngá»c đệ của nà ng.
NhÆ°ng đến khi TÆ° Äồ Ngá»c buồn bã từ trên cây nhảy xuống đất rá»i khá»i Lao SÆ¡n Song Môn Cốc để Ä‘i vá» Tế Nam, thì trong lòng Tiêu Lá»™ng Ngá»c lại nóng nảy không yên. Tiêu Lá»™ng Ngá»c Ä‘i được ná»a tuần trà , thì ở trên ngá»n núi Lao SÆ¡n, Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÅ©ng nhanh nhẹn Ä‘uổi theo, chẳng hiểu ác táºt của bà ở chá»— nà o? Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng mặt lá»™ vẻ cÆ°á»i nham hiểm, lén Ä‘uổi theo TÆ° Äồ Ngá»c, đằng kia Tiên Lá»™ng Ngá»c cÅ©ng cÆ°á»i nhạt âm thầm Ä‘uổi theo y thị để là m má»™t con Bạch Phượng ở phÃa sau con bá» ngá»±a.
TÆ° Äồ Ngá»c chạy ở đằng trÆ°á»›c, tuyệt nhiên chẳng hay biết gì đến những chuyện xảy ra ở phÃa sau, dÄ© nhiên chà ng đúng là con ve. NhÆ°ng chà ng lại không có vẻ gì là má»™t con ve cả, mà phải nói là má»™t con tằm má»›i đúng. Bởi vì con tằm đến chết vẫn còn giăng tÆ¡, trong bụng của con tằm đầy những tÆ¡, thì trong bụng TÆ° Äồ Ngá»c cÅ©ng đầy sá»± tÆ°Æ¡ng tÆ°.
Chà ng tÆ°Æ¡ng tÆ° ai? Vì ai mà lại Æ°u tÆ°? DÄ© nhiên là vì Ngá»c tá»· tá»· của chà ng.
Chỉ nguyên cái sắc đẹp lá»™ng lẫy của nà ng. Tiêu Lá»™ng Ngá»c đã thừa sức là m cho các chà ng trai phải Ä‘iêu đứng cam tâm chết vì tình. Huống chi ngoà i sắc đẹp lá»™ng lẫy của nà ng. Tiêu Lá»™ng Ngá»c cốt cách lại khác phà m! Nà ng là ngÆ°á»i đại trà tuệ nhÆ°ng nhiá»u lúc nà ng lại cố che dấu Ä‘i, chỉ để lá»™ má»™t chút thông minh nhá». Nà ng kiên nhẫn bình tÄ©nh xá» sá»± khôn ngoan chẳng khác gì má»™t bá»±c lão thà nh, cÅ©ng là ngÆ°á»i khà khái, nhÆ° Thái SÆ¡n có đổ sụp ở trÆ°á»›c mặt nà ng vẫn thản nhiên nhÆ° không. Äối vá»›i má»™t thiếu nữ tà i trà tuyệt vá»i nhÆ° thế, mà TÆ° Äồ Ngá»c không Ä‘em lòng tÆ°Æ¡ng tÆ°, thì chẳng hóa ra chà ng là con ngÆ°á»i vô tình nhÆ° gá»— đá hay sao. Cho nên suốt dá»c Ä‘Æ°á»ng miệng chà ng chỉ lẩm bẩm hết gá»i tên Bạch Y Long Nữ, hết Ngá»c tá»· tá»· lại ngâm bà i Ngá»c Äiá»n SÆ¡ Ảnh: Hoà ng nhô phiến nguyệt tá»±a phiếm địa thúy âm, hoà n canh thanh tuyệt... Cái câu: “Núi non cách trá» Ä‘Æ°á»ng xa gáºp ghá»nhâ€, chỉ để dà nh cho ngÆ°á»i thÆ°á»ng, chá»› đối vá»›i những ngÆ°á»i có má»™t thân cÆ°á»ng lá»±c thượng thặng nhÆ° TÆ° Äồ Ngá»c, thì có chạy ngà n vạn dặm, cÅ©ng chẳng đáng kể gì. Từ Lao SÆ¡n chạy tá»›i Tế Nam, trừ má»™t Ä‘oạn Ä‘Æ°á»ng núi gáºp ghá»nh ra thì Ä‘á»u Ä‘Æ°á»ng cái quan rá»™ng lá»›n, TÆ° Äồ Ngá»c ung dung tiến tá»›i thủ phủ SÆ¡n Äông. Trấn Tế nam phong cảnh đẹp tuyệt trần, dân cÆ° đông đúc buôn bán sầm uất.
NhÆ°ng Tứ diện hà hoa tam diện liá»…u, nhất thà nh sÆ¡n sắc bán thà nh hồ, trên Pháºt SÆ¡n và Äại Minh Hồ cÅ©ng đủ sức gây nên vẻ đẹp cho phủ Tế Nam. TÆ° Äồ Ngá»c vừa đặt chân tá»›i phủ Tế Nam, liá»n chạy thẳng đến Thiên Pháºt SÆ¡n.
Ngoà i việc chiêm ngưỡng cảnh đẹp ở Thiên Pháºt SÆ¡n lên núi cao để nhìn ra phÃa xa sông Hoà ng Hà và thăm ngôi thà nh nổi tiếng, việc chủ yếu của chà ng là tìm Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bạch Hiểu lai theo nhÆ° Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cho biết, Vô Song Quái Tẩu hiện ở trên Thiên Pháºt SÆ¡n.
TÆ° Äồ Ngá»c lên tá»›i đỉnh Thiên Pháºt SÆ¡n thì trá»i đã ngã vá» chiá»u chà ng Ä‘Æ°a mắt nhìn những vách núi cao chót vót có hình tượng pháºt. Äứng giữa cảnh bát ngát của thiên nhiên, trong lòng chà ng không khá»i cảm khái:
“Bạch Nháºt Y SÆ¡n Táºn
Hoà ng hà nháºp hải lÆ°u
Dục cùng thiên lý mục
Canh thượng nhất tầng lầu.â€
TẠM DỊCH:
“Mặt trá»i đã xế non cao
Sông hoà ng hà nÆ°á»›c chảy nháºp và o biển Äông
Muốn trông ngà n dáºm trùng trùng
Hãy là m thêm nữa má»™t tầng lầu trên.â€
NgÆ°á»i xÆ°a thì nghÄ© thế, nhÆ°ng ngà y nay TÆ° Äồ Ngá»c không phải chỉ lên má»™t tầng lầu mà là phải vượt qua má»™t ngá»n núi. Bởi vì nhÆ° chà ng được biết, thì Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bách Hiểu tuy thÆ°á»ng dạo chÆ¡i ở trên ngá»n Thiên Pháºt SÆ¡n, nhÆ°ng chá»— ở của lão lại ẩn khuất ở phÃa sau núi.
Quả nhiên TÆ° Äồ Ngá»c chÆ°a lên tá»›i đỉnh Thiên Pháºt SÆ¡n, đã nghe thấy tiếng ngÆ°á»i từ ở trên đỉnh núi cất tiếng ngâm nga vá»ng xuống. NgÆ°á»i ấy ngâm rằng:
“Sân Ä‘iện bạch nháºt y sÆ¡n táºu
Mang dáng Hoà ng Hà nháºp hải lÆ°u
Äáo thá» dÄ© cùng thiên lý mục
Thùy tri tà i thượng nhất tầng lầuâ€
TẠM DỊCH:
“Mặt trá»i đã vượt non cao
Sông Hoà ng đằng đẵng nháºp và o biển đông
Tới nơi nhìn khắp ngà n trùng
NgỠđâu má»›i tá»›i má»™t tầng lầu trên.â€
TÆ° Äồ Ngá»c nghe ngâm, biết rằng ngÆ°á»i kia không phải là ngÆ°á»i tầm thÆ°á»ng, chà ng vá»™i và ng băng mình nhÆ° má»™t mÅ©i tên lên trên đỉnh núi. Trên đỉnh núi, má»™t ngÆ°á»i Ä‘ang đứng chắp tay sau lÆ°ng cất tiếng ngâm nga là má»™t ông già mặc áo xanh, lông mà y rất ráºm, mặt lá»™ đầy vẻ kiêu ngạo.
TÆ° Äồ Ngá»c vá»™i chắp tay vái chà o rồi cÆ°á»i nói:
– Xin há»i lão trượng, phải chăng lão trượng là ÄÆ°á»ng lão tiá»n bối?
Ông già mặc áo xanh Ä‘Æ°a mắt liếc nhìn TÆ° Äồ Ngá»c má»™t cái rồi má»›i lạnh lùng đáp:
– Ta nhất định phải cho các hạ biết mới được hay sao?
TÆ° Äồ Ngá»c hÆ¡i chá»™t dạ vì đã gặp phải má»™t ngÆ°á»i có tÃnh cứng cá»i. Chà ng biết ngay ông già nà y thá»±c không thể vá»›i tiếng đồn đại, tÃnh tình quả nhiên rất cổ quái. Chà ng bèn tÆ°Æ¡i cÆ°á»i cung kÃnh thÆ°a. – Tại hạ vì có việc gấp đến đây để tham kiến má»™t vị tiá»n bối há» ÄÆ°á»ng.
Thanh y lão tẩu kêu “Hừ†má»™t tiếng nói: – Ở Ä‘á»i nà y đúng là có há» ÄÆ°á»ng, nhÆ°ng ngÆ°á»i trong thiên hạ phải vất vả lên láºn trên ngá»n Thiên Pháºt SÆ¡n nà y là m chi?
TÆ° Äồ Ngá»c vẫn tÆ°Æ¡i cÆ°á»i đỡ lá»i:
– Không phải tại hạ kiếm má»™t ngÆ°á»i há» ÄÆ°á»ng tầm thÆ°á»ng, mà ngÆ°á»i há» ÄÆ°á»ng tại hạ định tìm kiếm là Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bách Hiểu.
Ông già mặc áo xanh đứng yên không nói, nhÆ° thể chÆ°a nghe thấy câu nói của TÆ° Äồ Ngá»c vừa rồi. TÆ° Äồ Ngá»c không biết là m sao, Ä‘Ã nh phải chắp tay vái chà o và lên tiếng há»i tiếp:
– Lão trượng có phải là vị võ lâm đại hiệp Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bách Hiểu không?
Ông già áo xanh trợn mắt cau mà y há»i lại:
– Các hạ vừa má»›i há»i ta có phải là há» ÄÆ°á»ng không bây giá» lại há»i ta có phải là ÄÆ°á»ng Bách Hiểu không là nghÄ©a lý gì.
TÆ° Äồ Ngá»c gượng cÆ°á»i đáp:
– Tại hạ có việc cần gấp muốn kiếm để há»i thăm, kÃnh xin lão trượng mở lượng hải hà chỉ giáo cho.
Thanh y lão tẩu đáp:
– Không!
Tiếng “Không†đó nói rất gá»n lá»n mà lại rất nhanh, khiến TÆ° Äồ Ngá»c phải giáºt nẩy mình. Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bách Hiểu trợn mắt lên nhìn TÆ° Äồ Ngá»c má»™t cái rồi hầm hầm quay đầu bá» Ä‘i. TÆ° Äồ Ngá»c vá»™i và ng kêu gá»i.
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu đứng lại giáºn dữ nói:
– Ta đã không thÃch nói chuyện vá»›i quân dối gạt, việc là m không Ä‘i đôi vá»›i lá»i nói nhÆ° váºy.
TÆ° Äồ Ngá»c ngạc nhiên há»i:
– ÄÆ°á»ng lão tiá»n bối, tại sao tiá»n bối lại và tiểu bối vá»›i quân dối gạt nhÆ° thế?
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu há»i lại: – Mi tá»›i đây là m chi?
TÆ° Äồ Ngá»c không biết tại sao lão lại há»i mình, chà ng Ä‘Ã nh đáp:
– Vì tại hạ có chuyện cần há»i, xin nhá» lão bối giúp cho.
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu nói bằng giá»ng giáºn dữ:
– Những kẻ nói lá»i mà không chịu là m đúng nhÆ° lá»i đã nói, sao lại chẳng phải là quân dối gạt? Mi đã tá»›i đây để há»i thăm, thế sau khi biết là ÄÆ°á»ng Bách Hiểu tại sao lại không vái lạy ta?
TÆ° Äồ Ngá»c bối rối gáºt đầu cÆ°á»i đáp:
– Lão tiá»n bối có lòng chỉ Ä‘iểm, tại hạ xin vái chà o ngay.
Nói xong chà ng vá»™i sá»a sang lại y phục, định quỳ xuống vái lạy. ÄÆ°á»ng Bạch Hiểu bá»—ng xua tay: – Hãy khoan!
TÆ° Äồ Ngá»c cau mà y nói:
– Lão tiá»n bối...
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu không để chà ng nói dứt câu đã lạnh lùng xen lá»i nói ngay.
– Mi đã biết ta là Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bách Hiểu, nhÆ°ng ta lại không biết mi là cái giống gì?
TÆ° Äồ Ngá»c nghÄ© tá»›i việc mình chÆ°a xÆ°ng tên tuổi, chà ng không khá»i bẽn lẽn liá»n cÆ°á»i nói: – Tại hạ há» TÆ° Äồ, tên chỉ có má»™t tiếng là Ngá»c.
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu Ä‘Æ°a mắt nhìn chà ng mấy cái, chỉ tay vá» phÃa sau núi cÆ°á»i quái dị nói: – TÆ° Äồ lão đệ, phÃa sau núi có má»™t khu rừng trúc, trong rừng có má»™t ngôi nhà tranh nay có việc phải Ä‘i trÆ°á»›c, váºy và o khoảng canh hai lão đệ và o trong chồi tranh đó tìm ta.
TÆ° Äồ Ngá»c gượng cÆ°á»i nói:
– ÄÆ°á»ng tiá»n bối...
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu xua tay đáp:
-Tánh tình lão không phải là cổ quái đâu, nhÆ°ng lão chỉ nhát gan đấy thôi, khi chÆ°a biết lão đệ tá»›i đây tìm ta định thỉnh giáo việc gì, thì ta đâu dám nháºn má»™t lạy của lão đệ nhÆ° váºy? Vạn nhất cái việc lão đệ há»i ta không thÃch đáp hoặc không thể trả lá»i được thì có phải là phiá»n phức lắm không?
TÆ° Äồ Ngá»c ôn tồn nói:
– Lão tiá»n bối đã định há»i tiểu bối tá»›i đây để là chi, thì tiện đây tiểu bối...
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu trừng mắt nói: – Mi Ä‘iên à , hai khùng thế, mà nghe không hiểu lá»i ta nói? Bây giá» ta có việc gấp cần phải Ä‘i ngay, và o khoảng canh hai mi đến sau núi, và o trong khu rừng tìm ta ở căn nhà tranh.
Vừa dứt lá»i ngÆ°á»i lão đã băng Ä‘i, thân pháp cá»±c kỳ mau lẹ, chỉ thoáng cái, ÄÆ°á»ng Bách Hiểu đã khuất dạng trong cảnh nhá nhem của hoà ng hôn. TÆ° Äồ Ngá»c vốn biết lão ấy tánh tình quái đản không tiện áp buá»™c Ä‘Ã nh Ä‘Æ°a mắt uất háºn nhìn theo. ÄÆ°á»ng Bách Hiểu Ä‘i rồi, TÆ° Äồ Ngá»c ở trên ngá»n Tiên Pháºt SÆ¡n chắp tay sau lÆ°ng Ä‘i Ä‘i lại lại, bá»—ng nhiên chà ng nghe thấy sáu tiếng ròn rã: – Ai xem bói, ai xem bói..?
Tiếp theo đó ở trên sÆ¡n đạo có má»™t bóng ngÆ°á»i Ä‘ang chạy lại, đó là má»™t lão thầy bói. Lão thầy bói đó râu dà i tá»›i ngá»±c ngÆ°á»i hÆ¡i ốm, ở sống mÅ©i lại Ä‘eo má»™t cái kÃnh Ä‘en, khiến ngÆ°á»i ngoà i không sao nhìn rõ và đoán được tuổi thá»±c là bao nhiêu, nhÆ°ng Ä‘oán phá»ng thì cÅ©ng chừng khoảng ngÅ© tuần. Tay phải thầy bói cầm má»™t cây trúc có buá»™c má»™t miếng vải dà i, trên viết mÆ°á»i hai chữ bằng má»±c lá»›n: “Xem quá khứ, Ä‘oán hiện tại Ä‘oán tÆ°Æ¡ng laiâ€. TÆ° Äồ Ngá»c rất hiếu kỳ, dá»±ng ngược cặp mà y kiếm lên cÆ°á»i nói:
– Vị tiên sinh đây có thÃch trong lúc du sÆ¡n ngoạn thủy, tái kết má»™t Ä‘oạn duyên pháp không?
Thà y bói gáºt đầu mỉm cÆ°á»i đáp:
– Tại hạ nhá» cái nghá» bói toán nà y mà mÆ°u sinh, trên Ä‘Æ°á»ng bôn tần hồ hải nay có ngÆ°á»i gõ cá»a thăm há»i đến, lẽ nà o lại không kết bạn. Nói đến đây gã thầy bói thong thả tiến lại gần, Ä‘Æ°a mắt nhìn kỹ TÆ° Äồ Ngá»c rồi má»›i cÆ°á»i há»i: – Quý tánh tôn danh của công tá» là gì?
TÆ° Äồ Ngá»c đáp: – Tại hạ há» TÆ° Äồ tên là Ngá»c, còn tiên sinh xÆ°ng hô ra sao?
Lão thầy bói cÆ°á»i nói: – Tại hạ là Tần Lá»™, TÆ° Äồ công tỠđịnh xem việc ở trÆ°á»›c mắt hay là muốn luáºn việc chung thân đại sá»± tốt hay xấu?
TÆ° Äồ Ngá»c nói:
– Việc chung thân đại sá»± tốt xấu ra sao biết mà là m gì, TÆ° Äồ Ngá»c nà y chỉ xin Tần tiên sinh chỉ Ä‘iểm cho việc ở trÆ°á»›c mắt mà thôi.
Tần Lá»™ chỉ má»™t tảng đá lá»›n mỉm cÆ°á»i nói: – Xin má»i TÆ° Äồ công tá» ngồi chÆ¡i, công tá» cho xem bà n tay.
TÆ° Äồ Ngá»c ngồi xuống tảng đá, rồi Ä‘Æ°a bà n tay trái ra cho Tần Lá»™ quan sát ká»· lưỡng.
Tần Lá»™ xem xong tay trái rồi lại xem sang tay phải, xem xong tay phải lại nhìn đến tÆ°á»›ng mặt, rồi sau cùng còn bảo TÆ° Äồ Ngá»c đứng thẳng ngÆ°á»i dáºy, Ä‘i và i bÆ°á»›c ho lên má»™t tiếng rồi lão má»›i nghiêm sắc mặt lại nói:
– TÆ° Äồ công tá», Tần Lá»™ nà y nếu có nói thẳng..
TÆ° Äồ Ngá»c mỉm cÆ°á»i cắt ngang câu nói của Tần Lá»™ dá»±ng ngược cặp mà y lưỡi kiếm nói: – NgÆ°á»i quân tá» vấn há»a chứ không vấn phÆ°á»›c, xin Tần tiên sinh cứ nói thẳng hết ra.
Tần Lá»™ nghiêm nét mặt lại cháºm rãi nói:
– TÆ° Äồ công tá» có cốt cách rất tốt, trên Ä‘á»i hiếm có, phÆ°á»›c duyên má»™t Ä‘á»i rất là sâu, nhÆ°ng việc trÆ°á»›c mắt nhÆ° thế có tai há»a phải kiêng kỵ váºt và quá»·, tháºn trá»ng Ä‘á» phòng kẻ gian ác.
TÆ° Äồ Ngá»c cho mấy lá»i đó chỉ là lá»i của mấy kẻ giang hồ thuáºt sỹ nói ra hằng ngà y để kiếm tiá»n, cho nên chà ng chỉ cÆ°á»i thầm thôi.
Tần Lá»™ lại nghiêm nét mặt nói tiếp: – Công tá» chá»› coi thÆ°á»ng lá»i nói của Tần Lá»™ nà y, sát khà của công tỠđã lá»™ ra ở mi tâm, nhiá»u lắm là không qua tối nay, trÆ°á»›c ngà y mai thế nà o cÅ©ng có tai há»a ứng nghiệm, nhÆ°ng kẻ gây ra tai há»a là kẻ gian ác thì tiêu trừ tai há»a cho công tá» cÅ©ng là kẻ gian ác. Công tá» chỉ cần nhất nhất má»—i việc Ä‘á»u phải tháºn trá»ng, thì có thể không việc gì đâu.
TÆ° Äồ Ngá»c mỉm cÆ°á»i lấy ra năm quan tiá»n Ä‘Æ°a biếu lão thầy bói. Tần Lá»™ không khách sáo Ä‘Æ°a tay nháºn tiá»n, cám Æ¡n rối rÃt nói: – Äa tạ công tá», Tần Lá»™ nà y đã được Ä‘á»™i Æ¡n sâu, váºy cÅ©ng xin kÃnh dâng má»™t lá»i nà y.
– Tần tiên sinh có lá»i và ng ngá»c gì chỉ dạy. TÆ° Äồ Ngá»c nà y xin cúi đầu bái lÄ©nh.
Tần Lá»™ cÆ°á»i nói:
– Cái tên há» của con ngÆ°á»i ta có hợp vá»›i nhau hay không quan hệ rất lá»›n đến việc chung thân đại sá»± quan ấn của công tá» rất đẹp.
|
30-09-2008, 02:53 PM
|
|
Nghịch Thiên Quá»· Äế
|
|
Tham gia: Apr 2008
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 405
Thá»i gian online: 22 giá» 5 phút 5 giây
Thanks: 3
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
|
ÄẠI TÃŒNH HIỆP
Nguyên tác: Äại Phong
Hồi Thứ Tám
NGỌC LONG TIỂU KIẾP
Tần Lá»™ cÆ°á»i đáp: – Có chứ, cách hay nhất để giải trừ trở ngại trên Ä‘Æ°á»ng tình chỉ có hai chữ “Chuyên nhấtâ€. Nếu công tá» là m được cái việc “Bao nhiêu nÆ°á»›c ngá»t trong trá»i đất ta chỉ uống có má»™t há»›p mà thôi†thì sẽ gặp được chân tình mà tiêu trừ được bao nhiêu trở ngại, suốt Ä‘á»i được an vui.
Nói tá»›i đây Tần Lá»™ đứng thẳng ngÆ°á»i dáºy, cúi mình thá»±c thấp vái chà o TÆ° Äồ Ngá»c và cÆ°á»i nói:
– Tần Lá»™ xin hết lá»i ở đây, xin TÆ° Äồ công tỠđừng quên câu nói của tại hạ, xin công tá» bảo trá»ng lấy mình và ng trong đêm nay.
Lá»i vừa dứt, Tần Lá»™ nhẹ nhà ng cất bÆ°á»›c Ä‘i xuống núi, Tiếng “Ai xem bói không?†cÅ©ng xa dần. TÆ° Äồ Ngá»c Ä‘Æ°a mắt nhìn theo đối phÆ°Æ¡ng, trong óc chà ng đảo Ä‘i đảo lại mấy câu nói của lão thầy bói. Mấy câu nói ấy là “Kiêng kỵ quá»· váºt, tháºn trá»ng Ä‘á» phòng kẻ gian ác và tình chuyên nhất, gặp được Ngá»c thì tốtâ€. Mấy câu đầu chỉ là m cho TÆ° Äồ Ngá»c hÆ¡i e dè tháºn trá»ng nhÆ°ng trái lại, mất câu sau lại khiến cho lòng khoan khoái vô cùng. Bởi vì, trong má»™t quán rượu ở thà nh Thái Ất, sau khi đã sÆ¡ kiến ngÆ°á»i đẹp thì trái tim của TÆ° Äồ Ngá»c sá»›m đã khắc sâu hình bóng của giai nhân đẹp tuyệt trần là Ngá»c tá»· tá»· của chà ng.
ChÃnh tá»± chà ng. chà ng cÅ©ng không phải là con ngÆ°á»i ăn xổi ở thì, Æ°a thói trêu hoa ghẹo nguyệt, tức là vá» Ä‘Æ°á»ng tình chà ng phải “Chuyên nhất†rồi, cho nên lá»i của Tần Lá»™ bảo gặp Ngá»c thì tốt vá»›i câu “Kim Ngá»c lÆ°Æ¡ng duyên†chẳng lẽ... TÆ° Äồ Ngá»c mải nghÄ© ngợi đến lúc sá»±c tỉnh ra thì mặt trá»i đã lặn, đêm tối Ä‘ang bao phủ xuống đầu, trÆ°á»›c mắt chà ng chỉ có má»™t mà n đêm tối om. Chà ng giáºt nảy mình, vá»™i và ng xua Ä‘uổi hết ý nghÄ©, chạy xuống sau núi Thiên Pháºt SÆ¡n.
Bởi vì chà ng không hiểu chòi tranh ở trong rừng trúc nÆ¡i Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bách Hiểu ở, cách đỉnh Thiên Pháºt SÆ¡n nÆ¡i chà ng Ä‘ang đứng bao xa cho nên chà ng sợ nhỡ việc không đến kịp canh hai nhÆ° lá»i hẹn. Quả nhiên con Ä‘Æ°á»ng chà ng Ä‘i không có gần gì, TÆ° Äồ Ngá»c cứ dò theo phÆ°Æ¡ng hÆ°á»›ng ÄÆ°á»ng Bách Hiểu dặn mà đi má»™t hồi lâu má»›i thấy khu rừng trúc. Phạm vi khu rừng trúc cÅ©ng khá rá»™ng, tÃt trong cùng có ba gian nhà tranh.
TÆ° Äồ Ngá»c vì ÄÆ°á»ng Bách Hiểu đã dặn mình tá»›i kiếm khoảng canh hai, mà bây giỠđã quá canh má»™t, nên chà ng Ä‘i tá»›i trÆ°á»›c chòi tranh, nhẹ tay gõ cá»a. Chà ng má»›i gõ được hai tiếng, cánh cá»a đã mở ra, má»™t chà ng thanh niên tÆ°á»›ng mạo vô cùng thanh tú, khoảng hai mÆ°Æ¡i tuổi, từ trong nhà bÆ°á»›c ra, cÆ°á»i há»i:
– Tôn khách có phải là TÆ° Äồ công tá» chăng?
TÆ° Äồ Ngá»c cÅ©ng hÆ¡i lấy là m lạ, là tại sao ÄÆ°á»ng Bách Hiểu ở mãi chốn thâm sÆ¡n cùng cốc nà y mà còn dùng má»™t ngÆ°á»i đầy tá»› trẻ trung đẹp trai nhÆ° váºy? NhÆ°ng chà ng không nghÄ© lâu, liá»n gáºt đầu đáp:
– Tại hạ chÃnh là TÆ° Äồ Ngá»c, tìm đến yết kiến ÄÆ°á»ng lão tiá»n bối.
NgÆ°á»i tuấn bá»™c bÆ°á»›c sang bên nhÆ°á»ng lối cho TÆ° Äồ Ngá»c, cung kÃnh cÆ°á»i nói:
– Xin má»i TÆ° Äồ công tá» và o, chủ nhân Ä‘ang đợi chá» công tỠở phÃa trong.
TÆ° Äồ Ngá»c Ä‘i theo ngÆ°á»i tuấn bá»™c, quả nhiên chà ng thấy Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bách Hiểu ngồi ở sau má»™t cái bà n rách.
NgÆ°á»i mà trên giang hồ đặt tên cho là “Cuốn tá»± Ä‘iển sốngâ€, khi thấy TÆ° Äồ Ngá»c bÆ°á»›c và o liá»n vòng tay thi lá»…, rồi xoa tay nói:
– Xin má»i TÆ° Äồ lão đệ ngồi. TrÆ°á»›c khi lão phu biết lão đệ tá»›i đây vì việc gì, thì lão phu không thể nháºn lá»… của lão đệ được.
TÆ° Äồ Ngá»c vừa cÆ°á»i vừa nói:
– Lão tiá»n bối đã nói nhÆ° váºy, tại hạ xin tạm thá»i thất lá»….
Nói xong, TÆ° Äồ Ngá»c ngồi xuống má»™t chiếc ghế đối diện vá»›i ÄÆ°á»ng Bách Hiểu.
Lúc bấy giá», ngÆ°á»i tuấn bá»™c má»›i bÆ°ng trà ra. TÆ° Äồ Ngá»c Ä‘Æ°a mắt nhìn y má»™t cái, mỉm cÆ°á»i nói:
– ÄÆ°á»ng lão tiá»n bối tháºt là ngÆ°á»i sung sÆ°á»›ng, ngay đầy tá»› của tiá»n bối cÅ©ng là má»™t trang thiếu niên tuấn tú.
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu ha hả cÆ°á»i, nói:
– Bởi vì lão phu vừa già vừa xấu cho nên má»›i phải dùng ngÆ°á»i đầy tá»› trẻ tuổi đẹp trai nà y để Ä‘iá»u hòa... Ä‘iá»u hòa...
Nói tá»›i đây, ÄÆ°á»ng Bách Hiểu ngừng lại, Ä‘Æ°a tay chỉ chén trà nóng rồi má»›i cÆ°á»i nói:
– Äêm khuya khách tá»›i, lấy trà thay rượu, xin lão đệ hãy nếm thá» giá»ng. Trà nà y là do chÃnh lão phu tá»± trồng lấy rồi săn sóc bồi dưỡng, cắt lá sâu cùng là do má»™t tay lão phu. Còn nÆ°á»›c uống để nấu trà thì lấy từ danh tuyá»n ở Tế Nam. Có thể nói là trà nà y ngon tuyệt.
TÆ° Äồ Ngá»c nghe nói, nâng chén trà khói Ä‘ang bốc lên nghi ngút, uống má»™t há»›p rồi gáºt đầu khen:
– Tuyá»n giai trà mỹ sắc vị đến tuyệt! Có má»™t chén trà thÆ¡m nhÆ° thế nà y thì uống thÃch hÆ¡n rượu ngon nhiá»u.
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu cÆ°á»i nói:
– Lão đệ đến đây yết kiến ta, chẳng hay là vì việc gì đó?
TÆ° Äồ Ngá»c đáp: – Lão tiá»n bối có biết Thiên Trì Kỳ Há»™i không?
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu báºt cÆ°á»i nói: – Tất nhiên là biết. Nếu không biết cái há»™i mÆ°á»i lăm năm má»›i cá» hà nh má»™t lần ấy thì ÄÆ°á»ng Bách Hiểu ta là m sao mà lại được ngÆ°á»i Ä‘á»i xÆ°ng tụng là Cuốn Tá»± Äiển Sống của giang hồ được?
TÆ° Äồ Ngá»c không nói quanh co, liá»n và o Ä‘á» há»i liá»n:
– Xin há»i lão tiá»n bối Thiên Trì có nghÄ©a là gì?
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu trợn mắt lÆ°á»m lÆ°á»m nhìn TÆ° Äồ Ngá»c, rồi buông tiếng cÆ°á»i quái dị nói: – Lão đệ muốn hạch há»i ta đấy à ? Cái tên Thiên Trì có nhiá»u lắm, ở ngoà i quan ngoại, ở trên SÆ¡n Tây, ở trên đỉnh Tuyết LÄ©nh, ở trên đỉnh Côn Luân...
TÆ° Äồ Ngá»c ngắt ngang câu nói của ÄÆ°á»ng Bách Hiểu, lắc đầu nói:
– Lão tiá»n bối nói xa Ä‘á» quá.
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu trợn mắt nói: – Thế nà o là xa Ä‘á»? Mấy địa phÆ°Æ¡ng mà ta vừa kể Ä‘á»u có Thiên Trì.
TÆ° Äồ Ngá»c ôn tồn nói: – Tại hạ há»i Thiên Trì là muốn há»i nÆ¡i cá» hà nh Thiên Trì Kỳ Há»™i.
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu trợn mắt cÆ°á»i nói: – NhÆ° lão đệ muốn đặc biệt há»i đến Thiên Trì...
TÆ° Äồ Ngá»c sợ đối phÆ°Æ¡ng lại nói giông dà i xa xôi, liá»n nhắc nhở lão má»™t câu:
– Theo nhÆ° chá»— tại hạ được biết thì cái nÆ¡i gá»i là Thiên Trì, cá» hà nh Thiên Trì Kỳ Há»™i ấy không phải là ở trên đỉnh núi, không phải là ở trên ao hay trên đầm, mà là ở trên biển cả mênh mông.
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu à lên má»™t tiếng, gáºt đầu, cÆ°á»i đáp:
– Äúng lắm! NhÆ°ng ở trên bể cả mênh mông, không bến không bá» thị địa Ä‘iểm cá» hà nh Thiên Trì Kỳ Há»™i ở và o hải vá»±c nà o?
TÆ° Äồ Ngá»c mỉm cÆ°á»i nói:
– Äấy chÃnh là điá»u mà tại hạ muốn xin lão tiá»n bối chỉ giáo giúp cho.
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu cÆ°á»i nói:
– Lão đệ tá»›i há»i ta thì ta biết Ä‘i há»i ai bây giá»?
TÆ° Äồ Ngá»c không ngỠđối phÆ°Æ¡ng từ chối má»™t cách khéo léo nhÆ° thế, bất giác chà ng cau mà y, gượng cÆ°á»i nói:
– ÄÆ°á»ng lão tiá»n bối có danh hiệu là Cuốn Tá»± Äiển Sống, má»i việc trên giang hồ không việc nà o mà không hiểu...
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu bá»—ng dÆ°ng lại cất tiếng nói vá»›i vẻ bà máºt:
– Äối vá»›i địa Ä‘iểm cá» hà nh Thiên Trì Kỳ Há»™i, tuy lão phu có biết có hiểu, nhÆ°ng...
TÆ° Äồ Ngá»c vá»™i há»i:
– Lão tiá»n bối có chá»— nà o khó nói?
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu lắc đấu đáp: – Lão phu chả có chá»— nà o là khó nói cả, chỉ cần TÆ° Äồ lão đệ cho ta biết lão đệ há»i nÆ¡i ấy là m gì?
TÆ° Äồ Ngá»c cÆ°á»i nói:
– Tại hạ dò há»i địa Ä‘iểm cá» hà nh Thiên Trì Kỳ Há»™i tá»± nhiên là tham dá»± kỳ há»™i ấy.
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu ánh mắt sáng ngá»i, đăm đăm nhìn thẳng và o mặt TÆ° Äồ Ngá»c, rồi trợn mắt há»i:
– TÆ° Äồ lão đệ tha lá»—i cho lão Ä‘Æ°á»ng Ä‘á»™t há»i thăm nhé. Lão đệ có biết quy củ tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i không? Và lão đệ có đủ tÆ° cách không?
TÆ° Äồ Ngá»c gáºt đầu cÆ°á»i, đáp:
– Tại hạ có bút tÃch của Äăng Lâu Tá»u Khách Thuần Vu Sán tiá»n bối tiến cá» tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i.
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu có vẻ lấy là m ngạc nhiên, trợn mắt nói:
– Trái lại, đó là má»™t việc rất khó, váºy lão phu xin lấy trà thay rượu để má»i lão đệ thêm má»™t chén nữa.
Nói rồi, ÄÆ°á»ng Bách Hiểu tá»± tay nâng ấm trà rót đầy và o chén cho TÆ° Äồ Ngá»c rồi miệng chúc mừng, xong lão cÅ©ng uống má»™t chén,
TÆ° Äồ Ngá»c không chút chối từ, cÅ©ng nâng chén trà lên uống cạn rồi mỉm cÆ°á»i nói: – Lão tiá»n bối...
Chà ng vốn định nói: “Nay lão tiá»n bối đã định cho tại hạ được biết chÆ°a?†nhÆ°ng chà ng vừa mở miệng thì ÄÆ°á»ng Bách Hiểu đã ngắt ngang lá»i chà ng mà há»i rằng: – TÆ° Äồ lão đệ, lão đệ có thể cho ta biết sÆ° phụ của lão đệ là ai không?
TÆ° Äồ Ngá»c giáºt mình, thấy hÆ¡i khó nói. ÄÆ°á»ng Bách Hiểu đăm đăm nhìn và o mặt chà ng, rồi lại cất tiếng cÆ°á»i nói:
– TÆ° Äồ lão đệ, lão đệ đã không chịu cho biết lệnh sÆ° là ai thì cÅ©ng không sao cả. Nay lão phu muốn giá»›i thiệu vá»›i lão đệ má»™t ngÆ°á»i quen biết ở trong võ lâm để hai ngÆ°á»i gặp nhau.
TÆ° Äồ Ngá»c thấy ở trong phòng không có ngÆ°á»i nà o khác cho nên nghe thấy đối phÆ°Æ¡ng nói, chà ng không nén được sá»± tò mò, liá»n Ä‘Æ°a mắt nhìn khắp căn nhà .
Chẳng dè ÄÆ°á»ng Bách Hiểu lại Ä‘Æ°a tay trá» ngay ngÆ°á»i tuấn bá»™c, mỉm cÆ°á»i nói:
– Lão đệ có nháºn ra được y là ai không?
TÆ° Äồ Ngá»c tuy hiểu lá»i ÄÆ°á»ng Bách Hiểu định nói gì, nhÆ°ng chà ng vẫn không thể nháºn ra được là ai cả. Chà ng lắc đầu ngạc nhiên đáp:
– Tại hạ chỉ thấy vị tuấn bá»™c đây không phải là ngÆ°á»i thÆ°á»ng chứ chÆ°a há» quen biết.
NgÆ°á»i tuấn bá»™c đứng ở bên bá»—ng cÆ°á»i nói:
– TÆ° Äồ huynh, chúng ta má»›i chia tay nhau không được bao lâu, thế mà tại sao huynh lại quên ngay tôi được?
TÆ° Äồ Ngá»c nghe giá»ng nói của đối phÆ°Æ¡ng, biết ngay là nà ng cải dạng nam trang, chà ng không khá»i giáºt mình kinh hãi. Chà ng láºp tức nhá»› tá»›i lá»i nói của ngÆ°á»i tÆ°á»›ng số Tần Lá»™ trên đỉnh Thiên Pháºt SÆ¡n rằng phải kiêng kỵ quá»· váºt, Ä‘á» phòng kẻ gian.
Chà ng vừa kinh hãi, vừa chú mục nhìn, thì thấy ngÆ°á»i tuấn bá»™c kia đã gỡ mặt nạ da ngÆ°á»i ra để biến thà nh má»™t thiếu phụ phong lÆ°u, nhan sắc cÅ©ng khá đẹp.
Lá»i nói của ÄÆ°á»ng Bách Hiểu quả nhiên không sai. Cái ngÆ°á»i tuấn bá»™c kia giỠđây biến thà nh thiếu phụ diá»…m lệ, chÃnh là Nữ Táng Môn Äiá»n Cổ Lệ trên Nghi SÆ¡n Tam Ãc Trang.
TÆ° Äồ Ngá»c biết là không ổn, tuy kinh ngạc nhÆ°ng chà ng không sợ, vì chà ng tá»± phụ có má»™t thân tuyệt kỹ, dÆ° sức đối phó vá»›i Äiá»n Cổ Lệ và ÄÆ°á»ng Bách Hiểu.
Vì váºy, vừa thấy Äiá»n Cổ Lệ để lá»™ chân tÆ°á»›ng, chà ng liá»n quắc mắt lạnh lùng nhìn ÄÆ°á»ng Bách Hiểu:
– ÄÆ°á»ng lão tiá»n bối, cứ xem cái cách thay đổi tÆ°á»›ng mạo má»™t cách dá»… dà ng của Äiá»n cô nÆ°Æ¡ng đây, phải chăng tiá»n bối định dụ tại hạ và o hang hùm để báo thù rá»a háºn cho Thiết Toán Tú Tà i Ngô Hồng Liệt?
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu lắc đầu đáp:
– Có ý dụ lão đệ tá»›i đây thì đúng, còn cái việc báo thù cho Ngô Hồng Liệt thì không phải. Bởi vì Äiá»n tiểu muá»™i của lão phu vốn không có ý báo thù cho ngÆ°á»i anh kết nghÄ©a của mình, thì lão phu hà tất phải nhá»c công mệt sức là m gì?
TÆ° Äồ Ngá»c lấy là m lạ nói:
– ÄÆ°á»ng lão tiá»n bối, tiá»n bối đã...
ÄÆ°á»ng Bách Hiểu tÆ°Æ¡i cÆ°á»i nói: – NgÆ°á»i bạn nhá» của tôi Æ¡i, xem chừng công lá»±c của ngÆ°á»i bạn nhá» ghê gá»›m lắm, thế mà sao con mắt của ngÆ°á»i bạn nhìn lại có thể sai lệch đến nhÆ° váºy được? Äến bây giá» mà ngÆ°á»i bạn nhá» còn cho ÄÆ°á»ng Bách Hiểu nà y là lão già quá»· quái khôn lÆ°á»ng thì tháºt là báºy quá.
TÆ° Äồ Ngá»c Ä‘á» mặt, Ä‘Æ°a mắt nhìn ngÆ°á»i giả xÆ°ng ÄÆ°á»ng Bách Hiểu. Chà ng nhìn đối phÆ°Æ¡ng tháºt kỹ, nhÆ°ng cuối cÅ©ng vẫn không nháºn ra được đối phÆ°Æ¡ng là ai cả. Chà ng Ä‘Ã nh ngạc nhiên há»i:
– NgÆ°á»i là ai cải trang? Chẳng lẽ lại là ngÆ°á»i ở trong Nghi SÆ¡n Tam Ãc trang? Là má»™t trong Tam Ãc? Là Truy Hồn Tẩu Tống...
Chà ng chÆ°a dứt lá»i, ngÆ°á»i giả xÆ°ng ÄÆ°á»ng Bách Hiểu đã buông tiếng cÆ°á»i nhạt nói: – Dù cho lão đệ nằm mÆ¡ cÅ©ng không thể tưởng tượng được. Ta má»›i vừa cùng lão đệ ở trong Lao SÆ¡n Song Môn Cố gặp mặt nhau xong. Ta chÃnh là Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng.
Nói xong, ngÆ°á»i giả xÆ°ng ÄÆ°á»ng Bách Hieu trút bỠđồ cải trang thì rõ rà ng đúng là con ngÆ°á»i ngồi ở trên Chuyển Luân Ä‘Ã i lúc trÆ°á»›c, vẫn cứ luôn miệng bảo là thân mình mang ác táºt, không thể Ä‘i đứng được.
NgÆ°á»i ấy là Diêm La Ä‘iện chủ.
TÆ° Äồ Ngá»c trợn mắt há hốc mồm, ngạc nhiên há»i:
– Diêm La Ä‘iện chủ, nếu Ä‘iện chủ định đối phó vá»›i TÆ° Äồ Ngá»c nà y, sao không thừa lúc tại hạ có má»™t thân má»™t mình ở trong hang hùm, ở trong sà o huyệt của Ä‘iện chủ mà ra tay Ä‘á»™ng thủ, lại còn bà y vẽ ra chuyện lạ lùng nà y để tá»›i đây gặp tại hạ?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i giá»ng quái dị, nói:
– Chuyện nà y cÅ©ng có nguyên do. Nguyên do thứ nhất là khi lão đệ Ä‘i và o Lao SÆ¡n, ta đã được thông báo rằng lão đệ còn có má»™t đồng bạn võ công cá»±c cao. NgÆ°á»i ấy Ä‘i tìm Cá»u Chỉ Tiên CÆ¡ Long Tuyết Hồng nên ta má»›i bịa ra mấy lá»i để khiến cho lão đệ và ngÆ°á»i kia phải má»—i ngÆ°á»i má»™t ngã. Là m nhÆ° váºy, ta có thể dá»… dà ng ra tay hạ thủ, mà còn khiến cho tên của Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng không bị ai chú ý tá»›i. Những ngÆ°á»i bạn còn sống sót của lão đệ không biết đâu mà tìm đến để gây sá»±.
TÆ° Äồ Ngá»c nghe nói không khá»i giáºt mình kinh hãi. Rõ rà ng Chỉ Phấn Diêm La quả nhiên là tay mÆ°u mô ghê gá»›m, âm hiểm tà n Ä‘á»™c vô cùng. Äối phÆ°Æ¡ng vừa dứt lá»i, TÆ° Äồ Ngá»c cau mà y nói: – Các ngÆ°Æ¡i lừa Ngá»c tá»· tá»· của ta Ä‘i vá» phÆ°Æ¡ng nà o rồi? Mối thù ở Nghi SÆ¡n đó ta gây ra, chứ tá»· tá»· có...
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng buông tiếng cÆ°á»i quái dị, cÆ°á»›p lá»i nói:
– Ngay cái thân ngươi còn chưa bảo vệ được, còn quan tâm đến con tiểu sư đầu đó là m chi cho mệt.
TÆ° Äồ Ngá»c thầm kinh sợ cái tà i Ä‘oán của ngÆ°á»i thầy tÆ°á»›ng quả nhiên không sai. Nay đã có quá»· váºt lại có thêm kẻ gian, chẳng lẽ tối nay mình gặp phải đại nạn hay sao? Chà ng vừa nghÄ© tá»›i đó thì Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng lại lên tiếng nói tiếp:
– Nguyên do thứ hai là tiểu muá»™i Äiá»n Cổ Lệ của ta sau khi rá»i khá»i Tam Ãc trang, thì tạm thá»i ở trong ngôi nhà tranh nà y, cho ngÆ°á»i Ä‘Æ°a thÆ° báo cho ta rõ tất cả má»i sá»± việc, cho nên ta má»›i dối gạt mi để cho tiểu muá»™i của ta được thá»a chà bình sinh.
TÆ° Äồ Ngá»c cau mà y lại há»i:
– Vu Ä‘iện chủ nói nà ng ấy không báo thù cho Ngô Hồng Liệt, thế sao bây giá» lại còn bảo để cho nà ng ta được thá»a chà bình sinh nhÆ° váºy?
Äiá»n Cổ Lệ cÆ°á»i khúc khÃch nói:
– Tuy không nghÄ© tá»›i việc báo thù, nhÆ°ng phải nghÄ© tá»›i việc Ä‘oạt báu váºt chứ.
TÆ° Äồ Ngá»c ngạc nhiên há»i:
– Äoạt báu váºt gì?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i nham hiểm đáp:
– Chị em ta vừa má»›i thảo luáºn vá»›i nhau và đã Ä‘i tá»›i quyết định là phải Ä‘oạt lấy ba váºt báu vô giá ở trên ngÆ°á»i mi. TÆ° Äồ Ngá»c cÆ°á»i nhạt nói:
– Ta chỉ có má»™t bá»™ đồ xanh, má»™t cây kiếm để tùy thân, thì là m gì mà có ba váºt báu nà o nhÆ° Vu Ä‘iện chủ nói vừa rồi?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng ánh mắt sáng ngá»i cÆ°á»i nhạt nói:
– Tại sao lại không, váºt báu thứ nhất là cây Ngá»c Long nhuyá»…n kiếm, cây kiếm mà xÆ°a kia Hải Nhạc Du Tiêu LÆ°Æ¡ng Thiên Kỳ đã là m bay hồn bở vÃa quần ma.
TÆ° Äồ Ngá»c tÆ°Æ¡i cÆ°á»i:
– Vu Ä‘iện chủ, ngÆ°á»i không nằm mÆ¡ đấy chứ? Chẳng lẽ ngÆ°á»i lại muốn lấy máu ở cổ tÆ°á»›i lên Ngá»c Long kiếm của tại hạ hay sao?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°a đôi mắt đầy vẻ thần bà nhìn TÆ° Äồ Ngá»c, cất tiếng cÆ°á»i rất quái dị, nói tiếp:
– Váºt báu vô giá thứ hai ấy là bút tÃch của Äăng Lâu Tá»u Khách Thuần Vu Sán tiến cá» mi tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i.
TÆ° Äồ Ngá»c lấy là m lạ há»i:
– Tá» giấy bút tÃch ấy là để tiến cá» TÆ° Äồ Ngá»c nà y tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i, váºy nhị vị cần dùng nó để là m gì?
Vu Mộng Tương trợn mắt đáp:
– Tại sao lại không có chá»— dùng, sau khi giết mi rồi thì tiểu muá»™i Äiá»n Cổ Lệ của ta sẽ giả dạng mi, mang thân pháºn cua TÆ° Äồ Ngá»c để Ä‘i tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i.
TÆ° Äồ Ngá»c giáºn dữ quắc mắt lên, cÆ°á»i ngất nói:
– Vá»›i má»™t chút võ công tầm thÆ°á»ng nhÆ° các ngÆ°á»i mà lại dám nghÄ© đến chuyện...
Chà ng chÆ°a nói dứt lá»i đã giáºt mình kinh hãi cá»±c Ä‘á»™.
Thì ra TÆ° Äồ Ngá»c tá»± nhiên thấy bụng nóng hổi, lòng dục bừng bừng trá»—i dáºy, toà n thân bá»—ng trở nên suy nhược má»™t cách lạ thÆ°á»ng. TÆ° Äồ Ngá»c quá kinh hãi, định ngầm váºn thần công để tống tà độc ra ngoà i thì Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng đã cÆ°á»i khanh khách nói:
– Bây giá» thì mi thấy không ổn rồi phải không? Má»™t chén Túy Tiên Trà đã xuống tá»›i bụng rồi thì dù cho có Bá VÆ°Æ¡ng tái thế, Ô Hoạch hồi sinh cÅ©ng trở thà nh phÆ°á»ng phong lÆ°u nhÆ° Tây Môn Phách mà thôi.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng vừa nói vừa mở cái bình trà trên bà n, rồi cầm Ä‘Æ°a sang cho TÆ° Äồ Ngá»c và đắc ý cÆ°á»i nói:
– Ta không muốn cho mi phải chết má»™t cách háºm há»±c, mi hãy chịu khó nhìn kỹ và o Ương Câu Hồn Hồ, thứ mà ta đã mất bao nhiêu công phu chế luyện.
TÆ° Äồ Ngá»c tháºt không biết mình trúng phải dâm Ä‘á»™c là do tá»± đâu nên chà ng bèn nhìn và o trong hồ rượu. Thì ra thân và miệng của hồ rượu được phân ra là m hai ná»a, ở ná»a Ä‘á»±ng thứ trà tốt, còn ná»a hồ thì Ä‘á»±ng dâm dược. Lần đầu tiên Äiá»n Cổ Lệ rót trà cho TÆ° Äồ Ngá»c thì là thứ trà ngon không có thuốc, nên TÆ° Äồ Ngá»c uống xong không thấy gì khác lạ cả, do đó chà ng cÅ©ng không để ý Ä‘á» phòng, mà uống luôn chén thứ hai do Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng rót. Thì ra ở trong chén thứ hai nà y có Túy Tiên Trà – là má»™t thứ trà vô hÆ°Æ¡ng vô sắc vô vị, nhÆ°ng lại có chất dâm dược.
Cái loại Túy Tiên Trà nà y thì vừa có cả Ä‘á»™c dược, vừa có cả mỵ dược, không những khiến cho ngÆ°á»i bị trúng Ä‘á»™c xuân tình nổi lên bừng bừng, lòng dục nhÆ° thiêu nhÆ° đốt tim phổi, mà lại còn khiến cho không thể Ä‘á» khÃ, không thể tụ táºp được ná»™i lá»±c. ChÃnh vì váºy mà TÆ° Äồ Ngá»c lợi dụng lúc Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng Ä‘ang mải nói chuyện, cố ngầm váºn thần công lên để tiêu trừ tà độc chỉ hoà n toà n là uổng công lao mà thôi.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng thấy chà ng thiếu niên kỳ hiệp thân mang đầy tuyệt kỹ, bây giỠđã nhÆ° chim ở trong lồng, nhÆ° cá ở trong lÆ°á»›i, thì rất cháºm chạp và khoan thai đắc chà cÆ°á»i nói:
– TÆ° Äồ Ngá»c, váºt chà báu thứ ba ở trên ngÆ°á»i mi đáng lý mi phải biết chứ, còn cần ta nói ra là m chi nữa. TÆ° Äồ Ngá»c dầu rằng bây giỠđã biết mình trúng phải kỳ Ä‘á»™c, khó váºn chân khà lên được, nhÆ°ng chà ng cÅ©ng có thể nhá» và o sá»± tá»± chủ sẵn có để tạm thá»i dằn ép lá»a dục xuống.
Chà ng đâm ra kÃnh phục lão thầy bói Tần Lá»™ vô cùng, bởi vì bao nhiêu lá»i Tần Lá»™ nói nay đã Ä‘á»u ứng nghiệm hết.
Cho nên chà ng lại nghÄ© tá»›i lá»i của Tần Lá»™ nói: “Gây nên tai nạn là do tay kẻ gian ác, thì tiêu trừ tai nạn cÅ©ng do tay quân gian ácâ€, và câu “cuối cùng thế nà o cÅ©ng thoát khá»i được tai nạnâ€. Căn cứ và o mấy câu nói ấy, thì chà ng vẫn còn cứu tinh, nay chỉ cần chà ng kéo dà i thá»i giỠđợi cứu tinh tá»›i, đây cÅ©ng là thủ Ä‘oạn duy nhất mà chà ng có thể là m được dÆ°á»›i tình cảnh nà y. Trong bụng đã sẵn có chủ định, TÆ° Äồ Ngá»c bèn cố ý kéo dà i thá»i gian, Ä‘Æ°a mắt nhìn Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng rồi lắc đầu quầy quáºy nói:
– Tại hạ đã nói, tại hạ chỉ có má»—i má»™t bá»™ đồ xanh và má»™t cây kiếm để tùy thân thôi, chứ là m gì có váºt báu nà o nữa đâu?
Nữ Táng Môn Äiá»n Cổ Lệ đứng bên lẳng lÆ¡ cÆ°á»i nói:
– Váºt chà báu vô giá thứ ba ấy là tấm thân đồng tá» nguyên dÆ°Æ¡ng chÆ°a bị phá của chà ng...
TÆ° Äồ Ngá»c không đợi đối phÆ°Æ¡ng nói hết câu đã sẵng giá»ng mắng:
– Äiá»n Cổ Lệ, sao nà ng lại vô sỉ đến nhÆ° váºy!
Äiá»n Cổ Lệ không giáºn dữ chút nà o, mỉm cÆ°á»i khanh khách nói:
– Tối hôm nay ngÆ°á»i không thể nà o tránh khá»i được cái chết, bởi vì ngà y trÆ°á»›c ở Nghi SÆ¡n Tam Ãc trang, lúc chúng ta má»›i gặp nhau lần đầu, đứng trÆ°á»›c phong thái anh tuấn của chà ng, thiếp đã Ä‘em lòng yêu mến rồi. Cho nên hôm nay thiếp và Vu tá»· tá»· má»›i kiếm cho chà ng má»™t cái chết rất sung sÆ°á»›ng, thiếp sẽ thi triển diệu thuáºt Tố Nữ Thâu Nguyên để hút hết lấy Nguyên khà của chà ng. Äấy cÅ©ng là má»™t sá»± khoái lạc hiếm có ở trên Ä‘á»i nà y...
TÆ° Äồ Ngá»c nghe nói mặt Ä‘á» bừng, trừng mắt quát:
– Äiá»n Cổ Lệ, Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng, các ngÆ°Æ¡i còn có má»™t chút lÆ°Æ¡ng tâm biết hổ thẹn không? Chẳng lẽ các ngÆ°Æ¡i là cầm thú cả hay sao? Tục ngữ có nói: “Trong vạn ác, chữ dâm đứng đầu...â€
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i nhạt nhÆ° xua tay nói:
– NgÆ°Æ¡i đừng có nói chuyện đạo nghÄ©a vá»›i Chỉ Phấn Diêm La và Nữ Táng Môn nà y nữa, má»›i nghe cái ngoại hiệu của hai chị em chúng ta đáng lẽ ngÆ°Æ¡i phải câm ngay miệng lại, dưỡng thần bình tÄ©nh để đợi chút nữa mà chịu cảnh chết dÆ°á»›i gốc mẫu Ä‘Æ¡n, há»c là m con quá»· phong lÆ°u.
Nói tá»›i đây, Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng quay sang cÆ°á»i bảo Äiá»n Cổ Lệ:
– Äiá»n muá»™i, bây giá» tạm thá»i chị em ta hãy để mặc y mà bà n tÃnh vá»›i nhau chuyện nà y, trong ba váºt chà bảo vô giá ở trên mình y, chị em ta phải phân chia đồng Ä‘á»u và công bằng má»›i được.
Äiá»n Cổ Lệ mỉm cÆ°á»i nói:
– Äối vá»›i vấn Ä‘á» nà y Vu tá»· tá»· có cao kiến gì xin cứ nói, theo nhÆ° tiểu muá»™i nghÄ©, Ngá»c Long nhuyá»…n kiếm và bút tÃch của Thuần Vu Sán thì chị em ta má»—i ngÆ°á»i lấy má»™t váºt, rồi sau đó chị em ta sẽ bắt y...
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»›p lá»i nói:
– Äiá»n muá»™i tÃnh nhÆ° váºy không được, sở dÄ© tá»· tá»· coi TÆ° Äồ Ngá»c là má»™t váºt chà báu vô giá, ấy là bởi vì y là ngÆ°á»i còn đồng trinh chÆ°a há» gần gÅ©i Ä‘Ã n bà con gái lần nà o. Nếu lấy diệu thuáºt Tố Nữ Thâu Nguyên để hút hết chân nguyên của y, thì không những sẽ được sung sÆ°á»›ng vô cùng mà lại còn được tăng thêm rất nhiá»u bổn thân công lá»±c. Có Ä‘iá»u y chỉ có thể do má»™t ngÆ°á»i Ä‘á»™c chiếm, chứ không thể hai ngÆ°á»i chia nhau mà hưởng được.
Äiá»n Cổ Lệ nhÃu mà y lại nói:
– Nếu nói nhÆ° váºy thì ba món váºt kia rất khó chia cho đồng Ä‘á»u và công bình được.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i đáp:
– Tá»· tá»· đã có cách rồi, coi TÆ° Äồ Ngá»c nhÆ° má»™t váºt báu và đem gom Ngá»c Long nhuyá»…n kiếm vá»›i bút tÃch chứng minh của Thuần Vu Sán là m má»™t váºt báu nữa, hai chị em ta má»—i ngÆ°á»i sẽ chá»n lấy má»™t. Thế cÅ©ng gá»i là công bình đấy chứ.
TÆ° Äồ Ngá»c giáºn run lên, chà ng nghiến răng và o nhau trèo trẹo và chà ng không thể ngá» hai mụ Ä‘Ã n bà dâm đãng má»™t đẹp má»™t xấu lại lăng nhục mình đến nhÆ° thế. Äiá»n Cổ Lệ nghe Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nói xong suy nghÄ© giây lát rồi má»›i giÆ°Æ¡ng cặp mà y liá»…u há»i:
– Vu tá»· tá»·, tiểu muá»™i đồng ý vá»›i cách phân chia của tá»· tá»·, nhÆ°ng vấn Ä‘á» là trong hai chị em ta ai là ngÆ°á»i chá»n trÆ°á»›c?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i đáp:
– Chuyện nà y chúng ta cÅ©ng chẳng nên khách sáo vá»›i nhau là m chi, cách hay nhất là coi ý trá»i định Ä‘oạt xem sao. Äiá»n Cổ Lệ hiểu ý cÆ°á»i nói:
– Vu tỷ tỷ, tỷ tỷ định rút thăm với tiểu muội phải không?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng gáºt đầu, rồi lất ngay ra hai tá» giấy, má»™t tá» trắng tinh còn tá» kia viết chữ “chá»nâ€, cuá»™n tròn lại, lắc lắc mất cái, rồi Ä‘Æ°a cho Äiá»n Cổ Lệ bốc lấy má»™t.
TÆ° Äồ Ngá»c nóng lòng vô cùng, bởi vì Äiá»n Cổ Lệ hay Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÅ©ng chẳng khác gì nhau, chung quy chà ng Ä‘á»u bị nhục cả. Thá»i cÆ¡ đã gấp rút lắm rồi, chà ng chỉ còn biết mong ngóng cứu tinh, nhÆ°ng hình bóng cứu tinh vẫn bằn bặt. Äiá»u là m cho TÆ° Äồ Ngá»c cà ng hoảng hốt hÆ¡n, ấy là độc lá»±c và mỵ dược ở Ä‘an Ä‘iá»n của chà ng má»—i lúc má»™t mạnh, dần dần đã khiến chà ng không có cách gì khắc chế nổi thanh thế của chúng nữa. Cà ng gấp thì chà ng lại cà ng khó lòng tÄ©nh tâm để suy nghÄ© cách thoát thân, khắc chế được lá»a dục, chà ng Ä‘Ã nh chỉ còn cách duy nhất là cố xua Ä‘uổi hết những tà niệm ra khá»i đầu óc được lúc nà o hay lúc ấy.
Lúc bấy giỠhai dâm nữ bốc thăm đã có kết quả.
Nữ Táng Môn Äiá»n Cổ Lệ bốc được má»™t tá» giấy không.
Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng mở rá»™ng tá» giấy có viết chữ “chá»n†thá»±c to ở trên, giÆ¡ lên Ä‘Æ°a cho Äiá»n Cổ Lệ coi, rồi đắc ý mỉm cÆ°á»i nói:
– Äiá»n muá»™i, tá»· tá»· chá»n váºt báu trÆ°á»›c nhé.
Cặp mà y liá»…u hÆ¡i nhÃu lại, Äiá»n Cổ Lệ thở dà i nói:
– Váºn của Vu tá»· tá»· thá»±c là hên, cây Ngá»c Long nhuyá»…n kiếm tuy là má»™t món binh khà trên Ä‘á»i danh vang thiên hạ, Thiên Trì Kỳ Há»™i tuy là dịp may mà má»™t nhân váºt trong võ lâm Ä‘á»u khát vá»ng được tham dá»±, nhÆ°ng...
Äiá»n Cổ Lệ má»›i nói tá»›i đây, Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng đã Ä‘Æ°a cặp mắt đầy lá»a dục nhìn Äiá»n Cổ Lệ, cÆ°á»i hà hà nói:
– Äiển muá»™i, Äiển muá»™i hà tất phải thở vắn than dà i nhÆ° thế là m chi, tá»· tá»· sẽ mang món binh khà hiếm có trên Ä‘á»i mà hiá»n muá»™i không ngá»›t lá»i khen và cái khát vá»ng được tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i cho hiá»n muá»™i hưởng hết đấy.
Theo lẽ Äiá»n Cổ Lệ nghe nói phải mừng lắm má»›i đúng, nhÆ°ng Nữ Táng Môn lại giáºt nảy mình, chỉ tay vá» phÃa TÆ° Äồ Ngá»c thất thanh há»i:
– Vu tá»· tá»·... tá»· tá»· định chá»n chà ng Æ°?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i đáp: – Tá»· tá»· chá»n y thì có gì là không phải đâu?
Äiá»n Cổ Lệ mấp máy môi định nói nhÆ°ng lại thôi. Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i khanh khách nói: – Äiá»n muá»™i, hiá»n muá»™i hãy nghe tá»· tá»· nói. Äiá»u thứ nhất, tá»· tá»· đã có Diêm VÆ°Æ¡ng lệnh rồi, tuy không phải là thần váºt thá»i cổ để lại, nhÆ°ng chặt sắt nhÆ° chém bùn, váºt cứng tá»›i đâu cÅ©ng có thể chém đứt được. Äiá»u thứ hai, chị đã có bút tÃch chứng minh của Thuần Vu Sán tiến cá» tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i, thế nên chẳng cần chiếm thêm hai món váºt kia là m gì, do đó...
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng má»›i nói tá»›i đây, TÆ° Äồ Ngá»c Ä‘á»™t nhiên xen lá»i nói:
– Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng, các ngÆ°Æ¡i có quyá»n chá»n, chẳng lẽ ta lại không có quyá»n đó hay sao?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng lấy là m lạ há»i:
– Mi bây giỠđâu còn là thượng khách, mà đã là tên tù thì là m gì còn được quyá»n chá»n nữa?
TÆ° Äồ Ngá»c cố ý kéo dà i thá»i gian, đáp:
– Căn cứ và o lá»i các ngÆ°Æ¡i nói, thì ta là ngÆ°á»i sắp chết tá»›i nÆ¡i rồi, mà ở trên giang hồ đối vá»›i ngÆ°á»i sắp chết ai cÅ©ng phải tôn trá»ng.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng gáºt đầu cÆ°á»i nói:
– Kể ra cÅ©ng có luáºt lệ ấy đấy, váºy ngÆ°Æ¡i định chá»n cái gì?
TÆ° Äồ Ngá»c đáp: – Ta muốn Ä‘em cái kết quả rút thăm của các ngÆ°Æ¡i mà đổi lại.
Äiá»n Cổ Lệ vừa ngạc nhiên giÆ°Æ¡ng cặp mà y liá»…u lên nói:
– Tiểu huynh đệ, chà ng muốn cùng tôi...
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i nhạt má»™t tiếng, chỉ và o mặt TÆ° Äồ Ngá»c quát tháºt lá»›n:
– NgÆ°Æ¡i phải mau nói rõ lý do ra, nếu không ta sẽ không bao giá» chấp nháºn nhÆ° váºy.
TÆ° Äồ Ngá»c không cháºm trá»… chút nà o, vá»™i lá»›n tiếng đáp:
– Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng, hà tất ngÆ°Æ¡i phải há»i má»™t câu nhÆ° thế là m chi. Lý do rất Ä‘Æ¡n giản, đã là ngÆ°á»i ai cÅ©ng háo sắc cả, đó là chuyện thÆ°á»ng tình, cho nên vừa rồi ngÆ°Æ¡i nói rất đúng: Chết ở dÆ°á»›i hoa Mẫu ÄÆ¡n, là m con quá»· phong lÆ°u. NhÆ°ng ngÆ°Æ¡i hãy soi gÆ°Æ¡ng thá» xem, bá»™ mặt của ngÆ°Æ¡i có xấu hÆ¡n quá»· dạ xoa không, là m sao mà và vá»›i hoa Mẫu ÄÆ¡n được?
Nữ Táng Môn Äiá»n Cổ Lệ thÃch thú báºt cÆ°á»i lá»›n.
Trái lại, Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng không tá» vẻ giáºn dữ chút nà o chỉ kêu ồ lên má»™t tiếng Ä‘Æ°a mắt nhìn TÆ° Äồ Ngá»c há»i bằng giá»ng bà máºt: – Nghe lá»i nói của ngÆ°Æ¡i, có phải mi chê ta xấu xà đấy không?
TÆ° Äồ Ngá»c cÆ°á»i nhạt đáp: – Äừng nói là ở nhân gian giữa chốn thanh thiên bạch nháºt nà y, mà cho dù có ở địa ngục, má»™t chá»— tối tăm toà n ma quá»·, thì ngÆ°Æ¡i cÅ©ng không hÆ¡n gì lÅ© ấy.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i khanh khách nói:
– Äược! NgÆ°Æ¡i cà ng nhục mạ ta cà ng khó nghe, váºy ta cÅ©ng nên biến thà nh ngÆ°á»i đẹp má»™t chút, xem mi có còn châm chá»c nữa không.
Nói xong, Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng bá»—ng xoay mình Ä‘i ngay, không biết y thị Ä‘ang định giở trò gì ra. TÆ° Äồ Ngá»c cÆ°á»i nhạt nói vá»ng theo:
– Vu Mộng Tương, ngươi đã xấu xà như ma quỷ như thế thì đừng tác quái là m chi nữa cho mất công, trừ phi ngươi có đầu thai và o kiếp khác thì may ra nhan sắc mới khả quan hơn.
Lá»i chà ng vừa dứt, thì Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng đã quay mình lại tÆ°Æ¡i cÆ°á»i bảo:
– TÆ° Äồ Ngá»c, ngÆ°Æ¡i hãy mở to hai con mắt ra, xem lúc nà y ta đã xứng đáng tá»± và vá»›i má»™t bông hoa Mẫu ÄÆ¡n không?
|
30-09-2008, 02:55 PM
|
|
Nghịch Thiên Quá»· Äế
|
|
Tham gia: Apr 2008
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 405
Thá»i gian online: 22 giá» 5 phút 5 giây
Thanks: 3
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
|
ÄẠI TÃŒNH HIỆP
Nguyên tác: Äại Phong
Hồi Thứ ChÃn
MÊ CUNG NGŨ SÃT
Lúc bấy giá» mắt TÆ° Äồ Ngá»c má»›i sáng hẳn ra, chà ng kinh ngạc vô cùng. Thì ra ngÆ°á»i đứng trÆ°á»›c mặt chà ng đâu có còn là má»™t bà già bốn năm chục tuổi xấu xà đến ma chê quá»· há»n nữa, mà là má»™t thiếu phụ tuổi trạc ba mÆ°Æ¡i, nhan sắc lá»™ng lẫy, không há» thua kém Nữ Táng Môn Äiá»n Cổ Lệ má»™t tà nà o.
TÆ° Äồ Ngá»c tưởng mình hoa mắt trông lầm, thất thanh há»i:
– NgÆ°á»i vẫn là Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng hay sao?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng gáºt đầu cÆ°á»i nhạt đáp: – Mi sắp chết đến nÆ¡i rồi, có tiết lá»™ bà máºt cho mi biết cÅ©ng không sao cả, mình ta có những hai thân pháºn, mà thân pháºn thứ nhất là Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng...
TÆ° Äồ Ngá»c không nén được tò mò, vá»™i cÆ°á»›p lá»i há»i tiếp:
– Còn má»™t thân pháºn nữa của ngÆ°Æ¡i...
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng không đợi chà ng há»i hết câu, liá»n Ä‘Æ°a ra cho TÆ° Äồ Ngá»c coi ngón tay út của bà n tay trái. Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng dà sát ngón tay và o mắt TÆ° Äồ Ngá»c để chà ng nhìn được kỹ.
TÆ° Äồ Ngá»c thấy ngón tay ấy phải được má»™t bà n tay thợ khéo léo chế tạo, giống nhÆ° sắt mà không phải sắt, tá»±a nhÆ° gá»— mà không phải gá»—, thốt nhiên chợt hiểu ra. Chà ng bèn trợn mắt lên bảo Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng:
– Ta biết rồi, thì ra ở trong Lao SÆ¡n Song Môn Cốc, giữa Thiên ÄÆ°á»ng Môn vá»›i Äịa Ngục Môn có sá»± giao thông qua lại, cái ngÆ°á»i gá»i là Cá»u Chỉ Tiên Cô Long Tuyết Hồng cÅ©ng chÃnh là ngÆ°Æ¡i phải không?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng có vẻ đắc y gáºt đầu cÆ°á»i nói:
– Äúng lắm, bởi vì ở Ä‘á»i ngÆ°á»i ta thÆ°á»ng cho rằng, nếu không lên Thiên Ä‘Æ°á»ng thì xuống Äịa ngục, trong hai chỉ chá»n được má»™t chứ không lá»±a được cả hai, còn ta thì lại không nghÄ© nhÆ° váºy. Má»—i ngà y, cứ và o buổi sáng thì ta là Cá»u Chỉ Tiên Cô, còn buổi chiá»u thì ta là m Chỉ Phấn Diêm La...
TÆ° Äồ Ngá»c cắt ngang câu nói của đối phÆ°Æ¡ng mà há»i:
– Thế tại sao ngÆ°Æ¡i lại phải mất công nhÆ° váºy?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i đáp: – Ấy là vì...
Nói tá»›i đây, Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°a mắt nhìn TÆ° Äồ Ngá»c lắc đầu cÆ°á»i nói:
– Không được, Ä‘iá»u bà máºt nà y quan hệ rất lá»›n, ta không thể tiết lá»™ cho mi biết được.
TÆ° Äồ Ngá»c trợn mắt há»i:
– NgÆ°Æ¡i đã chẳng bảo ta là sắp chết rồi à , váºy thì còn Ä‘iá»u bà máºt gì mà không thể nói ra được?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng xua tay cÆ°á»i duyên nói:
– Thôi, chúng ta bá» qua chuyện đó mà trở lại câu chuyện chÃnh. Nay ta và Äiá»n muá»™i nhan sắc đã tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng nhau, mi có thể chá»n lá»±a được rồi đó.
TÆ° Äồ Ngá»c thấy Äiá»n Cổ Lệ má»—i má»™t chuyện gì, hình nhÆ° cÅ©ng nghe theo sá»± xếp đặt của Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng, chà ng định khuyến khÃch Äiá»n Cổ Lệ bèn mỉm cÆ°á»i nói:
– Ta vẫn chá»n Äiá»n cô nÆ°Æ¡ng.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng tá»± cho là còn kiá»u diá»…m hÆ¡n Äiá»n Cổ Lệ vá» phÆ°Æ¡ng diện nhan sắc, nay nghe TÆ° Äồ Ngá»c nói nhÆ° váºy, trong lòng không phục liá»n lá»™ vẻ bá»±c tức há»i:
– Mi chá»n nhÆ° váºy có lý do gì khác không?
TÆ° Äồ Ngá»c đáp: – Tất nhiên là phải có lý do chứ, lý do đó phong phú lắm.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nghiến chặt hai hà m răng ngà lại sẵng giá»ng há»i tiếp:
– Äược, hãy nói cho ta biết lý do phong phú ấy thá» xem, nếu vạn nhất mà nó không phong phú, thì mi chá»› có trách Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nà y có thủ Ä‘oạn tà n Ä‘á»™c, lòng dạ ác nghiệt đấy nhé.
TÆ° Äồ Ngá»c trợn mắt nói:
– Bởi vì khi ở Nghi SÆ¡n được gặp Äiá»n cô nÆ°Æ¡ng lần đầu ta đã có má»™t ấn tượng tốt đối vá»›i nà ng, nếu không thì Ngá»c Long kiếm của ta đâu có dung tình mà chỉ giết có má»—i má»™t mình Thiết Toán Tú Tà i Ngô Hồng Liệt mà thôi.
Äiá»n Cổ Lệ nghe nói quả nhiên khẽ dá»±ng cặp mà y liá»…u lên, quay sang cÆ°á»i nói vá»›i Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng:
– Vu tá»· tá»·, y đã nói nhÆ° váºy thì tá»· tá»· cÅ©ng nên cho y được thá»a tâm nguyện để cho y được chết dÆ°á»›i...
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»i nhạt xen lá»i nói:
– Äiá»n muá»™i, ngu tá»· hy vá»ng hiá»n muá»™i tôn trá»ng quyết định rút thăm theo ý trá»i của chúng ta.
Äiá»n Cổ Lệ thấy Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng có vẻ không vui, cÅ©ng dá»±ng ngược cặp mà y liá»…u nói:
– Vu tá»· tá»·, nếu tá»· tá»· đã lấy chuyện rút thăm là m trá»ng, thì tại sao lại còn cho TÆ° Äồ Ngá»c được tá»± ý chá»n lá»±a là m chi?
Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng Ä‘á»› lưỡi ra không biết trả lá»i ra sao!
TÆ° Äồ Ngá»c thấy giữa hai ngÆ°á»i nhen nhóm lá»a háºn thù ganh ghét lẫn nhau, trong bụng chà ng đã mừng thầm. nhÆ°ng chất tà độc trong ngÆ°á»i chà ng lúc nà y không sao dằn lòng được nữa. Giữa lúc tháºp phần nguy cấp, ở bên ngoà i nhà tranh bá»—ng nhiên vang lên hai tiếng kÃnh coong, kÃnh coong giòn giã. Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng và Äiá»n Cổ Lệ hoảng hốt, chẳng biết ở chốn rừng sâu đêm khuya nà y tại sao lại có tiếng gì kỳ lạ váºy? Còn TÆ° Äồ Ngá»c thì mừng rỡ đến muốn nhảy dá»±ng lên, bởi vì chà ng nghe thấy hai tiếng “kÃnh coong, kÃnh coong†ấy giống nhÆ° tiếng lục lạc của lão thầy bói Tần Lá»™. Chà ng nhá»› lại, thì thấy lão thầy bói xuất hiện ở trên đỉnh Pháºt SÆ¡n không phải tình cá», mà má»—i lá»i của ông nói nay đã Ä‘á»u ứng nghiệm cả, có lẽ ông là má»™t vị phong trần ẩn hiệp, hai chữ cứu tinh có lẽ gán cho ông ta má»›i được.
Sau giây phút hoảng hồn, Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°a mắt nhìn khắp bốn phÃa, rồi gáºt đầu quay lại bảo Äiá»n Cổ Lệ: – Äược, Äiá»n muá»™i, hiá»n muá»™i và y cứ Ä‘i hưởng thụ Ä‘i, tá»· tá»· là m chị nhÆ°á»ng cho em đấy.
Vừa nói rồi Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng vừa xuất thủ nhanh nhÆ° Ä‘iện chá»›p Ä‘Æ°a tay ra giáºt ngay lấy cây Ngá»c Long nhuyá»…n kiếm đã là m chấn Ä‘á»™ng giang hồ của TÆ° Äồ Ngá»c. Äiá»n Cổ Lệ thấy Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng đã nhÆ°á»ng TÆ° Äồ Ngá»c cho mình thì sung sÆ°á»›ng cá»±c Ä‘á»™, cÆ°á»i tÃt mắt lại, nhÆ°ng Ä‘á»™t nhiên tiếp theo dÆ° vang của tiếng “kÃnh coongâ€, nà ng ta lại nghe thấy có tiếng chân ngÆ°á»i Ä‘i dần vá» phÃa nhà tranh. Lắng nghe thêm, Äiá»n Cổ Lệ thấy không phải chỉ có tiếng chân ngÆ°á»i bÆ°á»›c vá» phÃa chòi tranh mà thôi, mà lại còn có tiếng gõ cá»a nữa. Nà ng ta liá»n trợn ngược cặp mà y liá»…u lên, vẻ mặt lá»™ đầy sát khÃ, khẽ há»i: – Ai ở ngoà i cá»a, giữa đêm hôm khuya khoắt đến phá giấc ngủ của ngÆ°á»i ta là m chi?
NgÆ°á»i ở ngoà i cá»a cÆ°á»i đáp:
– Nữ Bồ Tát, xin ra tay cứu Ä‘á»™, lão đầu nhi ta giữa rừng sâu gặp hiểm, có má»™t con Ä‘á»™c xà quấn và o ngÆ°á»i, Ä‘ang định nuốt hết xÆ°Æ¡ng cốt của ta đấy.
Äiá»n Cổ Lệ chÆ°a kịp lên tiếng đáp thì Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng đã cÆ°á»i nhạt đỡ lá»i:
– Lão đầu nhi, sao lão không giết chết ngay con Ä‘á»™c xà ấy Ä‘i, mà còn đến phá rối gì ở đây váºy, trong nhà tranh nà y đã có Táng Môn lại có Diêm La nữa, thì còn Ä‘á»™c hãi gấp trăm ngà n lần Äá»™c xà lang thú nữa.
Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng đã Ä‘oán biết ngÆ°á»i ở ngoà i cố ý gây sá»±, nên má»›i dùng những lá»i lẽ thá»±c ghê gá»›m để dá»a nạt.
NhÆ°ng Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng vừa nói dứt lá»i, thì ngÆ°á»i ở bên ngoà i cá»a kêu “ồ†lên má»™t tiếng nhÆ° có vẻ không tin lên tiếng:
– Lão đầu nhi ta xưa nay không tin thần quỷ, tối nay tới đây cũng muốn được sáng mắt ra một chút, xem Diêm La, Táng Môn là những cái quái quỷ gì cho biết.
Lá»i vừa dứt, đã có má»™t tiếng ầm nổi lên, cánh cá»a gá»— chòi tranh đã bị chưởng lá»±c của ngÆ°á»i nỠđánh vỡ tan tà nh. Äiá»n Cổ Lệ căm giáºn ngÆ°á»i ở ngoà i cá»a vô cùng, bởi vì nà ng Ä‘ang sắp được dạo chÆ¡i cảnh Vu SÆ¡n, được má»™t phen tha hồ thá»a thÃch bên chà ng trai tuấn tú, mà nay lại có ngÆ°á»i tá»›i phá đám nhÆ° váºy. Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nghiến cặp răng ngà , ngầm váºn kình lá»±c chuẩn bị ra tay tấn công đối phÆ°Æ¡ng. Cánh cá»a vừa bị phá tung, thì má»™t ngÆ°á»i ở bên ngoà i đã lao vút và o nhanh nhÆ° Ä‘iện chá»›p. Äiá»n Cổ Lệ nép và o má»™t bên cá»a, nghiến răng đánh ra má»™t chưởng nhÆ° sấm sét.
“Bùng†má»™t tiếng tháºt lá»›n, má»™t chưởng sấm sét của Äiá»n Cổ Lệ được chuẩn bị trÆ°á»›c đã đánh trúng và o cái mÅ© cối trên đầu ngÆ°á»i lạ, chiếc mÅ© bắn tung ra ngoà i xa. Tuy đánh trúng chưởng đó, nhÆ°ng Äiá»n Cổ Lệ không thÃch thú chút nà o mà trái lại còn ngạc nhiên vô cùng. Bởi vì lúc tay nà ng ta chạm và o cái mÅ© cối, nà ng thấy hình nhÆ° không phải là đầu ngÆ°á»i, và khi cái mÅ© cối rá»›t xuống đất, lại phát lên má»™t tiếng “kÃnh coong†thá»±c lá»›n. Giữa lúc Äiá»n Cổ Lệ Ä‘ang ngạc nhiên tá»± há»i lòng, thì ở ngoà i nhà tranh bá»—ng vang lên tiếng cÆ°á»i khanh khách. Thì ra ngÆ°á»i ở ngoà i cá»a chÃnh là Tần Lá»™. NhÆ°ng lão thầy bói ấy mÆ°u trà lạ thÆ°á»ng, tuy má»™t chưởng đánh tan cánh cá»a, nhÆ°ng ông ta không tung mình và o ngay, mà lại cởi chiếc áo bà o khoác lên má»™t hình nhân, trên đầu hình nhân lại Ä‘á»™i thêm cho má»™t chiếc mÅ©, rồi má»›i ném hình nhân và o trong nhà . Tần Lá»™ cÆ°á»i xong má»›i lẩm bẩm nói má»™t mình:
– TrÆ°á»›c khi lão đầu nhi ta và o trong nhà , bá»—ng thấy lạnh ngÆ°á»i sởn gai ốc, tá»±a hồ nhÆ° sắp gặp đại há»a, ta bèn bói thá» má»™t quẻ, xem thấy có kẻ gian Ä‘ang mai phục, ai dè quả nhiên đã ứng nghiệm, đại há»a Ä‘ang chỠở trong chòi tranh thá»±c. Ta lấy chiếc mÅ© cối để đỡ lấy hoạn nạn, lão đầu nhi nà y không chết vì đại nạn, mà trái lại còn có phÆ°á»›c nữa.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng bình tÄ©nh hÆ¡n Äiá»n Cổ Lệ, đợi cho Tần Lá»™ nói xong, nà ng ta má»›i lạnh lùng há»i: – Kẻ kia chá»› giả đò Ä‘iên khùng nhÆ° váºy, mi là hạng ngÆ°á»i nà o, tá»›i đây là m chi mau nói ngay cho bổn cô nÆ°Æ¡ng rõ!
Quả nhiên Tần Lá»™ không ăn nói lăng nhăng nhÆ° trÆ°á»›c nữa, mà ha hả cÆ°á»i nói:
– Tại hạ hỠTần tên Lộ.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng trợn ngược cặp mà y liá»…u lên gáºt đầu nói:
– Thì ra là vị Thần Hà nh Thần Bốc Trại Quân Bình danh vang cả các tỉnh Hồ Nam, nhÆ°ng chẳng hay Tần bằng hữu Ä‘á»™t nhiên tá»›i đây để là m chi, mà lại phá rối tại hạ nhÆ° váºy.
TÆ° Äồ Ngá»c nghe nói tá»›i đây má»›i biết Tần Lá»™ là má»™t nhân váºt có danh tiếng trên giang hồ. Tần Lá»™ Ä‘Æ°a mắt nhìn ngÆ°á»i rất bình tÄ©nh là Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng, và ngÆ°á»i đầy sát khà là Äiá»n Cổ Lệ giây lâu, rồi má»›i cháºm rãi đáp: – Tại hạ vâng lệnh của ngÆ°á»i khác tá»›i đây để tìm ngÆ°á»i.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng há»i: – Tìm ai?
Tần Lá»™ đáp: – NgÆ°á»i tại hạ định tìm, chÃnh là ngÆ°á»i mang hai cái tên Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng và Cá»u Chỉ Tiên Cô Long Tuyết Hồng...
Mới nghe tới đây, Vu Mộng Tương đã biến sắc xua tay nói:
– Tần bằng hữu không cần phải nói hết câu nữa, ngÆ°á»i ấy chÃnh là ta đây.
TÆ° Äồ Ngá»c nghe nói giáºt mình nghÄ© bụng: – Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng vá»›i Cá»u Chỉ Tiên Cô Long Tuyết Hồng tuy là má»™t ngÆ°á»i, việc ấy đã là kỳ rồi, ai dè hai cái tên đó lại Ä‘á»u không phải là tên thá»±c, váºy thì...
Chà ng má»›i nghÄ© tá»›i đây thì Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng đã quay sang há»i Tần Lá»™:
– Tần bằng hữu tìm tôi có việc gì thế?
Tần Lá»™ đáp: – Äịnh mượn cô nÆ°Æ¡ng má»™t váºt.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng giáºt nảy mình há»i:
– Váºt gì thế?
Tần Lộ lạnh lùng đáp:
– Äịnh mượn tim gan và hai đốt ngón giữa bà n tay phải của cô nÆ°Æ¡ng.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng giáºt bắn ngÆ°á»i lên, thối lui ná»a bÆ°á»›c, ngó Tần Lá»™ không chá»›p mắt và run giá»ng nói: – NgÆ°Æ¡i... ngÆ°Æ¡i...
Tần Lá»™ mỉm cÆ°á»i:
– Ta và cô nÆ°Æ¡ng xÆ°a nay không oán không thù, ta chỉ vâng mạng của ngÆ°á»i khác mà là m thôi.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng có vẻ sá»ng sốt, cau mà y há»i:
– Các hạ... các hạ vâng mạng của ai?
Tần Lá»™ thò tay và o trong bụng lấy ra má»™t váºt rồi cung kÃnh để trong lòng bà n tay.
TÆ° Äồ Ngá»c chăm chú nhìn, không nén được ngạc nhiên, thất thanh kêu la:
– Tần lão tiá»n bối, tiá»n bối lấy Phụng Thoa Lệnh ở đâu thế?
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng lại còn kinh hồn táng đởm hÆ¡n, ngạc nhiên há»i:
– Chủ nhân Phụng Thoa Lệnh ở đâu?
Tần Lá»™ quay đầu chỉ tay ra ngoà i nói: – Chủ nhân Phụng Thoa Lệnh ở trên ngá»n cây trúc trong rừng kia, cô nÆ°Æ¡ng có thể ra nói chuyện, hoặc đợi tại hạ Ä‘i ra chá» lệnh.
Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nhìn theo tay chỉ của Tần Lá»™, quả nhiên trông thấy ở trên má»™t ngá»n cây trúc cao chót vót, có má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà mặc áo trắng Ä‘ang đứng trên đó.
Khoảng cách từ chá»— Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng đứng tá»›i cây trúc khá xa, mà lại trong đêm tối, cho nên Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng không thể nháºn ra được tÆ°á»›ng mạo cùng tuổi tác của ngÆ°á»i ná», nhÆ°ng tháºn hình của ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà áo trắng ná» Ä‘u Ä‘Æ°a theo ngá»n gió trên má»™t ngá»n trúc nhá», khinh công tuyệt thế nhÆ° váºy, thì rõ ra là đệ nhất lÆ°u nhân váºt, nhÆ° má»™t vị thần tiên thoát tục váºy. Sắc mặt Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nhợt nhạt, Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°a mắt nhìn Tần Lá»™ nói:
– Chủ nhân Phụng Thoa Lệnh đã cho đòi, thì ta là m sao dám trái lệnh, nhÆ°ng ta có má»™t váºt xin Tần bằng hữu hãy chuyển trình trÆ°á»›c cho.
Tần Lá»™ vừa gáºt đầu, thì Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng đã lấy ở trong ngÆ°á»i ra má»™t quả trứng Ä‘en lá»›n. Quả trứng Ä‘en lá»›n ấy còn to hÆ¡n trứng gà nhiá»u, Tần Lá»™ kêu ồ má»™t tiếng há»i Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng:
– Äây là ...
Tần Lộ vừa nói được hai tiếng thì đột nhiên Vu Mộng Tương buông ngay tay ra, quả trứng đen lớn đó rớt ngay xuống đất vỡ tung ra tức thì.
“Bốp†má»™t tiếng, khói bốc lên mù mịt, chỉ trong chá»›p mắt có Ä‘Æ°a tay ra cÅ©ng không trông thấy rõ năm ngón nữa. Tần Lá»™ có biệt hiệu là Thần Hà nh Thần Bốc Trại Quân Bình, bôn tẩu trên giang hồ đã lâu, kinh nghiệm rất phong phú, cho nên vừa nghe thấy tiếng nổ, đã nhanh nhÆ° Ä‘iện chá»›p nhảy bay đến bên mình TÆ° Äồ Ngá»c kéo chà ng nằm lăn ra đất, hai ngÆ°á»i lăn sang bên phải được mấy thÆ°á»›c...
Quả nhiên cá» chỉ ứng biến của Tần Lá»™ thá»±c có giá trị, thân hình của hai ngÆ°á»i vừa má»›i nằm xuống đất lăn Ä‘i thì đã nghe thấy ba tiếng nổ thá»±c lá»›n “ầm ầm ầm†nổi lên.
TÆ° Äồ Ngá»c hiểu ngay rằng ba tiếng nổ chát chúa kia toà n là những ám khà tà n Ä‘á»™c, phÆ°Æ¡ng vị của chúng lao tá»›i đúng là chá»— mà chà ng vừa ngồi nÆ¡i đó. Nếu nhÆ° Tần Lá»™ không ứng biến mau lẹ, thì chà ng đã bị trúng phải kỳ Ä‘á»™c đó rồi.
Mà n khói đen kia mỠmịt đến quá một tuần trà mới dần dần tan biến.
Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng và Nữ Táng Môn Äiá»n Cổ Lệ đã Ä‘i đâu mất tăm mất dạng từ hồi nà o rồi.
Cái ghế TÆ° Äồ Ngá»c vừa ngồi đã bị ghim sâu và o bảy mÅ©i kim cá»±c nhá» sắc hÆ¡i xanh, rõ rà ng là có chất cá»±c Ä‘á»™c. Trong nhà tranh tuy Ãt Ä‘i hai ngÆ°á»i, nhÆ°ng lại bá»—ng thêm má»™t ngÆ°á»i từ hồi nà o... NgÆ°á»i má»›i thêm và o chÃnh là bạch y nữ đã đứng ở trên ngá»n trúc lúc nãy khiến Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng phải bay hồn bở vÃa bá» chạy, cÅ©ng chÃnh là con ngÆ°á»i đẹp tuyệt thế, phong thái thoát tục, chẳng khác thiên tiên trên trá»i. NgÆ°á»i ấy cÅ©ng là Ngá»c tá»· tá»· Tiêu Lá»™ng Ngá»c. TÆ° Äồ Ngá»c chợt thấy Tiêu Lá»™ng Ngá»c xuất hiện, chà ng quá mừng rỡ cuống quýt lên gá»i:
– Ngá»c tá»· tá»·.
Chà ng má»›i nói được có thế, thân hình đã chấn Ä‘á»™ng, cổ há»ng đã nghẹn không nói được nữa, máu ở mÅ©i ứa ra... Thì ra sau khi chà ng đã uống quá nhiá»u, liá»u mỵ dược quá mạnh, chà ng chỉ nhá» và o có má»™t chút Ä‘iểm chân linh để khắc chế lá»a dục, nên cuối cùng đã bị tổn thÆ°Æ¡ng. Tiêu Lá»™ng Ngá»c cau mà y, ngón tay ngá»c dÆ¡ ra Ä‘iểm luôn và o mấy yếu huyệt của TÆ° Äồ Ngá»c, đồng thá»i quay lÆ°ng lại bảo Tần Lá»™:
– Tần lão nhân gia, môn Tán Äá»™c Thanh Tâm Tán đây, mau lấy ra cho Ngá»c đệ uống Ä‘i.
Tần Lá»™ vừa lấy ra má»™t bao thuốc tán đổ và o miệng TÆ° Äồ Ngá»c vừa tÆ°Æ¡i cÆ°á»i nói:
– Ngá»c cô nÆ°Æ¡ng, cô nÆ°Æ¡ng cÅ©ng bá» ra má»™t viên Tụ Hồn Cố Nguyên ÄÆ¡n thì hay hÆ¡n, vì nếu không thì Ngá»c đệ của cô nÆ°Æ¡ng bị trúng Ä‘á»™c khá nặng, trong vòng ná»a tháng khó mà chống đỡ được cÆ°á»ng địch. Tiêu Lá»™ng Ngá»c Ä‘Æ°a mắt lÆ°á»m Tần Lá»™ má»™t cái, cháºm rai bÆ°á»›c tá»›i, cố lấy nét mặt thân ái cÆ°á»i há»i TÆ° Äồ Ngá»c:
– Ngá»c đệ, nay Ngá»c đệ đã được nếm chút lợi hại của Quá»· vá»±c trên giang hồ rồi đấy chứ? Nếu trúng nhằm Ä‘á»™c kế của ngÆ°á»i thì dù cho Ngá»c đệ có là tay anh hùng nhất Ä‘á»i, bản lãnh bao trùm thiên hạ thì cÅ©ng hết chá»— dụng võ, để mặc cho Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cùng Nữ Táng Môn Äiá»n Cổ Lệ tha hồ thưởng thức báu váºt.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c vừa cÆ°á»i nói vừa lấy ra má»™t viên linh Ä‘Æ¡n mà u hồng hÆ°Æ¡ng thÆ¡m phÆ°ng phức, tá»± tay bá» và o miệng TÆ° Äồ Ngá»c rồi lại giải thêm mấy huyệt đạo cho chà ng. Ân tình của Ngá»c tá»· tá»· tuy có khiến cho TÆ° Äồ Ngá»c cảm kÃch vô hạn, nhÆ°ng mấy chữ nà ng nói “thưởng thức báu vat†cÅ©ng khiến cho chà ng mặt Ä‘á» bừng hổ thẹn vô cùng, muốn chui ngay xuống đất mà trốn. Thuốc tán của Tần Lá»™ là m tiêu tà độc, nên khi linh Ä‘Æ¡n của Tiêu Lá»™ng Ngá»c vừa và o tá»›i bụng, thì TÆ° Äồ Ngá»c đã đứng dáºy được ngay. Chà ng tạ Æ¡n Tần Lá»™ trÆ°á»›c, rồi má»›i quay sang há»i Tiêu Lá»™ng Ngá»c:
– Ngá»c tá»· tá»· chẳng hẹn vá»›i tiểu đệ là ná»a tháng nữa má»›i gặp lại, sao bây giá» tá»· tá»· lại đến kịp mà cứu tiểu đệ khá»i má»™t trÆ°á»ng đại nạn nhÆ° thế?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c cÆ°á»i đáp:
– Lá»i hẹn đó là ngu tá»· có ý để cho Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng nghe. Bởi vì ngu tá»· biết Vô Song Quái Tẩu ÄÆ°á»ng Bách Hiểu đã bị chết dÆ°á»›i tay Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng, cho nên cÅ©ng biết Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng dối gạt hiá»n đệ. Tá»· tá»· Æ°á»›c hẹn vá»›i Ngá»c đệ nhÆ° thế là muốn theo dõi xem con yêu quái kia muốn là m gì đấy thôi.
TÆ° Äồ Ngá»c vừa thÆ°Æ¡ng vừa kÃnh phục Tiêu Lá»™ng Ngá»c, chà ng lại há»i tiếp:
– Ngá»c tá»·, tá»· tá»· có biết Cá»u Chỉ Tiên CÆ¡ Long Tuyết Hồng vá»›i Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng là má»™t ngÆ°á»i không?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c lắc đầu cÆ°á»i đáp:
– Chuyện đó thì ngu tá»· không biết, chỉ sau khi tá»›i đây được nghe ả nói chuyện vá»›i Äiá»n Cổ Lệ, ngu tá»· má»›i vỡ lẽ, rồi sau gặp được Tần lão nhân gia, tá»· tá»· má»›i thÆ°Æ¡ng lượng vá»›i Tần lão mạo ra má»™t câu chuyện để khiến cho hai ả ma đầu dâm đãng kia phải kinh hồn táng đởm bá» chạy cho lẹ.
TÆ° Äồ Ngá»c nghe nói liá»n biến sắc mặt há»i:
– Ngá»c tá»·, tiểu đệ muốn há»i tá»· tá»·, cái cây Phụng Thoa Lệnh, tá»· tá»· lấy ở đâu ra thế?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c Ä‘Æ°a mắt ra hiệu cho Tần Lá»™, mỉm cÆ°á»i đáp:
– Không phải của tá»· tá»· đâu, đây là váºt của Tần lão nhân gia đấy, tá»· tá»· chỉ nhanh trà mượn dùng tạm má»™t lúc mà thôi.
TÆ° Äồ Ngá»c trong lòng nghi hoặc vô cùng, chà ng quay sang há»i Tần Lá»™:
– Tần lão nhân gia, cây Phụng Thoa Lệnh...
Tần Lá»™ xen và o cÆ°á»i nói: – Äấy là của má»™t ngÆ°á»i bạn, Ä‘á»™t nhiên nháºn được Phụng Thoa Lệnh phải tá»›i Nam Hoang Tá» cốc, tá»± biết rằng Ä‘i không thể vỠđược, nhÆ°ng lại không dám trái lệnh, nên trÆ°á»›c khi lên Ä‘Æ°á»ng má»›i cầm tặng lão phu.
Lá»i giải thÃch ấy rất hợp tình hợp lý, cho nên TÆ° Äồ Ngá»c không nghi ngá» gì nữa, quay sang há»i Tiêu Lá»™ng Ngá»c: – Ngá»c tá»·, tiểu đệ còn có má»™t nghi vấn.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c mỉm cÆ°á»i nói: – Ngá»c đệ có chuyện gì muốn há»i cứ há»i Ä‘i, để ở trong lòng là m chi cho thêm phiá»n muá»™n.
TÆ° Äồ Ngá»c trợn mắt lên nói:
– Ngá»c tá»· đã biết âm mÆ°u vô sỉ của Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng và Äiá»n Cổ Lệ, tại sao lại để cho bá»n hỠđược chạy thoát mà không đánh chết hai dâm nữ ấy Ä‘i?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c mỉm cÆ°á»i đáp:
– Việc nà y có hai nguyên nhân, nguyên nhân thứ nhất là ngu tá»· Ä‘oán ra thân pháºn chân thá»±c của Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng, tá»± lượng sức mình, ngu tá»· thấy thắng được Chỉ Phấn Ma Äầu không phải là chuyện dá»….
TÆ° Äồ Ngá»c lại há»i:
– Vừa rồi tiểu đệ nghe cách nói của Tần lão nhân gia, thì tá»±a hồ Cá»u Chỉ Tiên CÆ¡ Long Tuyết Hồng và Chỉ Phấn Diêm La Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng Ä‘á»u không phải là tên thá»±c của ả ấy, váºy con mụ dâm đãng kia bản mặt thá»±c của ả là ai?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c định nói nhÆ°ng lại thôi, lắc đầu cÆ°á»i bảo:
– Ngu tỷ cũng không thể nói ra được, vì ả ấy mỗi lúc lại giả dạng lấy một tên khác, rốt cục cũng chẳng biết bản mặt thực của ả ra sao hết.
TÆ° Äồ Ngá»c biết nà ng không chịu nói, chà ng cÅ©ng không tiện ép, nên chỉ cau mà y há»i: – Ngá»c tá»·, còn nguyên nhân thứ hai nữa, Ngá»c tá»· nói cho nghe Ä‘i.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c chá»›p mắt tÆ°Æ¡i cÆ°á»i nói tiếp: – Nguyên nhân thứ hai ấy là vì Ngá»c đệ. Ngá»c đệ rÆ¡i và o tay chúng thì bảo tá»· tá»· là m sao mà không nhẹ tay e dè cho được.
TÆ° Äồ Ngá»c gượng cÆ°á»i nói:
– Phen nà y hai dâm nữ đó tẩu thoát, thì tiểu đệ chịu thiệt thòi rất nhiá»u...
Tiêu Lá»™ng Ngá»c Ä‘Æ°a mắt nhìn TÆ° Äồ Ngá»c má»™t cái mỉm cÆ°á»i nói: – Ngá»c đệ tuy bị ngÆ°á»i ta coi nhÆ° của báu, nhÆ°ng Phụng Thoa Lệnh vừa xuất hiện thì má»™ng đẹp tan vỡ ngay. Váºy Ngá»c đệ có mất gì đâu?
TÆ° Äồ Ngá»c buồn bã cau mà y nói:
– Váºt chà bảo sÆ° môn của tiểu đệ là Ngá»c Long nhuyá»…n kiếm đã bị Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»›p Ä‘i mất.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c ồ lên má»™t tiếng ngạc nhiên nói:
– Ngu tỷ thiệt không nghĩ lại xảy ra chuyện nà y, nếu không thì dù thế nà o đi chăng nữa, ngu tỳ cũng phải đuổi theo con yêu phụ ấy, không để cho nó thoát được như thế.
TÆ° Äồ Ngá»c thấy vẻ mặt nà ng có vẻ xấu hổ, bèn dùng lá»i an ủi:
– Thôi, Ngá»c tá»· đừng có nghÄ© ngợi gì nữa, Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÅ©ng là ngÆ°á»i tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i, váºy tá»›i ngà y há»™i tiểu đệ sẽ đòi lại Ngá»c Long nhuyá»…n kiếm cÅ©ng không muá»™n gì.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c gáºt đầu nói:
– Ngá»c đệ nói rất phải, nhÆ°ng vấn Ä‘á» là hiện tại chúng ta chÆ°a biết địa Ä‘iểm cá» hà nh Thiên Trì Kỳ Há»™i, cái ấy má»›i khó.
Tần Lá»™ đứng ở bên lẳng lặng nghe nói xong, má»›i mỉm cÆ°á»i xen lá»i bảo:
– Ngá»c cô nÆ°Æ¡ng và TÆ° Äồ lão đệ có phải định há»i địa Ä‘iểm cá» hà nh Thiên Trì Kỳ Há»™i không?
TÆ° Äồ Ngá»c mừng rỡ đáp:
– Xin Tần lão nhân gia mau chỉ giáo...
Tần Lá»™ không đợi chà ng nói hết câu đã xua tay cÆ°á»i bảo:
– Lão phu không biết, nhÆ°ng lão phu có má»™t ngÆ°á»i bạn, vị ấy tất nhiên là phải biết.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c cÆ°á»i há»i:
– Vị bằng hữu đó của lão nhân gia là ai váºy?
Tần Lộ đáp: – Lâm Thắng Bô.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c nghe thấy ba chữ “Lâm Thắng Bôâ€, nà ng liá»n gáºt đầu cÆ°á»i nói:
– Tất nhiên là ngÆ°á»i nà y phải biết rồi, Phóng Hạc Lão Nhân Lâm Thắng Bô là má»™t vị trong Thần Chân Tứ Dáºt, mà cÅ©ng là má»™t trong tám vị đại nguyên lão đã sáng láºp ra Thiên Trì Kỳ Há»™i năm xÆ°a, tất nhiên là lão tiá»n bối ấy phải biết địa Ä‘iểm cá» hà nh Thiên Trì Kỳ Há»™i.
TÆ° Äồ Ngá»c đứng bên không vui nói:
– Ngá»c tá»·, lá»i tá»· tá»· nói tuy không sai, nhÆ°ng Phóng Hạc Lão Nhân Lâm Thắng Bô còn có má»™t hiệu là Hoà n Trung Dã Hạc, bình sanh hay Ä‘i đây Ä‘i đó hà nh tung vô định, trong nhất thá»i phải tìm lão tiá»n bối ấy ở đâu cho được?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c cÆ°á»i nói:
– Tần lão nhân gia đã nhắc đến Lâm Thắng Bô tiến bối thì chắc là đã được biết hà nh tung của vị Phóng Hạc Lão Nhân ấy ở đâu rồi chứ.
Tần Lá»™ xen lá»i nói:
– Lão phu biết Lâm Thắng Bô có hẹn Æ°á»›c vá»›i má»™t ngÆ°á»i.
TÆ° Äồ Ngá»c lá»™ vẻ mừng rỡ trợn mắt há»i: – Lâm lão tiá»n bối hẹn vá»›i ai và hẹn ở nÆ¡i nà o?
Tần Lộ đáp: – Lão ấy hẹn với Mê Cung Ngũ Sát, và o ngà y mùng bảy tháng bảy lão sẽ một mình đi và o Mê Cung.
TÆ° Äồ Ngá»c chÆ°a nghe thấy nói tá»›i tên Mê Cung bao giá», bèn lên tiếng há»i Tần Lá»™:
– Xin Tần lão nhân gia cho biết Mê Cung ở chốn nà o?
Tần Lá»™ cÆ°á»i đáp: – Mê Cung ở Quát ThÆ°Æ¡ng SÆ¡n Mê Hồn Giáp, thuá»™c tỉnh Triết Äông.
TÆ° Äồ Ngá»c lại há»i: – Mê Cung NgÅ© Sát là những nhân váºt nà o?
Tần Lá»™ chÆ°a kịp đáp, thì Tiêu Lá»™ng Ngá»c đã cÆ°á»i và cÆ°á»›p lá»i:
– Những vị Mê Cung NgÅ© Sát mấy năm gần đây má»›i xuất hiện giang hồ, nhÆ°ng bá»n há» ngÆ°á»i nà o ngÆ°á»i nấy Ä‘á»u vô cùng lợi hạ, há» là Tá»u Sát Nguyá»…n Hiệu Tịch, Sắc Sát NgÅ© Tắc Thiên, Tà i Sát Thạch Mại Sùng, Khà Sát Láºn NhÆ° BÃch...
TÆ° Äồ Ngá»c nghe nói tá»›i đây gáºt đầu cÆ°á»i nói:
– Tá» Sắc Tà i Khà tứ sát là ngÆ°á»i nà o thì cứ nghe danh cÅ©ng có thể Ä‘oán ra được, nhÆ°ng không hiểu còn má»™t sát nữa thì là sát gì?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c đáp:
– Còn má»™t sát nữa là Danh Sát Tiá»n Thông Thần, là ngÆ°á»i có uy quyá»n nhất ở trong Mê Cung NgÅ© Sát.
Tần Lộ thở dà i lẩm bẩm nói:
– Tá»u là món Ä‘á»™c dược hại bao tá», Sắc là con dao nhá»n gá»t xÆ°Æ¡ng, Tà i là căn do gây nên tai há»a, Khà là không có khói mà không có lá»a...
Tiêu Lá»™ng Ngá»c cÆ°á»i bảo Tần Lá»™: – Tần lão nhân gia, tiá»n bối đừng thở ngan than dà i nhÆ° thế nữa, chúng ta nên bà n bạc vá»›i nhau việc Ä‘i tìm Phóng Hạc Lão Nhân Lâm Thắng Bô má»›i phải.
|
30-09-2008, 02:56 PM
|
|
Nghịch Thiên Quá»· Äế
|
|
Tham gia: Apr 2008
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 405
Thá»i gian online: 22 giá» 5 phút 5 giây
Thanks: 3
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
|
ÄẠI TÃŒNH HIỆP
Nguyên tác: Äại Phong
Hồi Thứ MÆ°á»i
BI HOAN LY HỢP
Tần Lá»™ cÆ°á»i nói:
– Chuyện nà y thì Ä‘Æ¡n giản lắm, Lâm Thắng Bô sẽ không thất Æ°á»›c, tất và o ngà y mùng bảy tháng bảy lão sẽ lên ThÆ°Æ¡ng SÆ¡n Mê Cung, chúng ta chỉ việc tá»›i trÆ°á»›c ngà y đó, đợi ở ngoà i cá»a Mê Hồn Giáp là được. TÆ° Äồ Ngá»c không nói năng gì, nhÆ°ng cặp lông mà y lưỡi kiếm của chà ng hÆ¡i nhÃu lại. Tiêu Lá»™ng Ngá»c là ngÆ°á»i thông minh tuyệt vá»i, nà ng Ä‘Æ°a mắt liếc nhìn chà ng mỉm cÆ°á»i há»i:
– Ngá»c đệ, tại sao ngá»c đệ lại cau mà y lại nhÆ° váºy, chẳng lẽ Ngá»c đệ lại cho phÆ°Æ¡ng pháp của Tần lão nhân gia không được ổn thá»a chăng?
TÆ° Äồ Ngá»c đáp:
– PhÆ°Æ¡ng pháp thì không có gì là không ổn cả, nhÆ°ng tiểu đệ chỉ sợ không đủ thá»i gian mà thôi.
Tần Lá»™ cÆ°á»i há»i:
-TÆ° Äồ lão đệ, lão đệ nói váºy là ý nghÄ©a gì?
TÆ° Äồ Ngá»c đáp:
– Ngà y mùng bảy tháng bảy, cách ngà y rằm tháng tám, ngà y cá» hà nh Thiên Trì Kỳ Há»™i tÃnh ra chỉ có hÆ¡n má»™t tháng, vạn nhất nÆ¡i gá»i là Thiên Trì lại ở miá»n bể SÆ¡n Äông hoặc là ở miá»n duyên hải Liêu Äông mà chúng ta lại chần chá» gặp trở ngại gì thì khó lòng mà có thể từ ở Quá ThÆ°Æ¡ng tá»›i tham dá»± kỳ há»™i kịp ngà y được.
Tần Lộ vui vẻ nói:
– Äiá»u lo lắng của TÆ° Äồ lão đệ rất có lý, váºy chúng ta phải bà n tÃnh vá»›i nhau lại cho kỹ...
Tần Lá»™ nói tá»›i đó, Tiêu Lá»™ng Ngá»c đã báºt cÆ°á»i khúc khÃch. TÆ° Äồ Ngá»c ngạc nhiên há»i: – Ngá»c tá»· tá»·, tá»· cÆ°á»i gì thế? Có phải cÆ°á»i tiểu đệ đấy không? hay tá»· tá»· cÆ°á»i lão nhân gia.
Äôi mắt đẹp của Tiêu Lá»™ng Ngá»c bá»—ng sáng ngá»i nà ng đăm đăm ngắm nhìn khuôn mặt tuấn tú của TÆ° Äồ Ngá»c tÆ°Æ¡i cÆ°á»i nói: – Ngu tá»· cÆ°á»i Ngá»c đệ đã hồ đồ trÆ°á»›c, mà cÅ©ng cÆ°á»i Tần lão nhân gia theo vết hồ đồ của Ngá»c Ä‘á»… nữa.
TÆ° Äồ Ngá»c trợn mắt nói:
– Ngá»c tá»·, tiểu đệ có chá»— không phục, xin tá»· tá»· nói rõ cho biết tiểu đệ hồ đồ ở chá»— nà o. Còn Tần lão nhân gia hồ đồ ở chá»— nà o?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c cÆ°á»i nói:
– Ngá»c đệ, ngu tá»· muốn há»i hiá»n đệ, chúng ta muốn tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i, nhÆ°ng má»™t trong tám vị đại nguyên lão đã sáng láºp ra kỳ há»™i kia là Phóng Hạc Lão Nhân Thắng Bô có muốn tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i không đã.
TÆ° Äồ Ngá»c đáp ngay:
– Lâm lão tiá»n bối không thể nà o có vấn Ä‘á» muốn hay không được, bởi vì Lâm lão tiá»n bối là ngÆ°á»i đầu não của Thiên Trì Kỳ Há»™i thì tất nhiên là phải tham dá»± chứ.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c cÆ°á»i nói: – Nếu Lâm lão tiá»n bối và o ngà y rằm tháng tám phải tham dá»± Thiên Trì Kỳ Há»™i, thì và o ngà y mồng bảy tháng bảy, Lâm lão tiá»n bối hẹn vá»›i Mê Cung NgÅ© Sát để là m chi? Chẳng lẽ Lâm lão tiá»n bối lại không sợ cháºm trá»… hay sao?
Mấy câu nói của Tiêu Lá»™ng Ngá»c không những khiến cho TÆ° Äồ Ngá»c phải ngẩn ngÆ°á»i ra mà Tần Lá»™ nghe xong cÅ©ng cứng lưỡi không biết đối đáp ra sao. Má»™t lúc lâu lắm, TÆ° Äồ Ngá»c má»›i thở dà i nói: – Tiểu đệ hiểu ra rồi.
Lá»™ng Ngá»c tÆ°Æ¡i cÆ°á»i há»i: – Ngá»c đệ hiểu gì thế?
TÆ° Äồ Ngá»c Ä‘á» mặt trợn mắt đáp:
– Căn cứ và o việc Phóng Hạc Lão nhân Lâm lão tiá»n bối không sợ nhá» kỳ há»™i mà hẹn vá»›i Mê Cung NgÅ© Sát và o ngà y mùng bảy tháng bảy, thì địa Ä‘iểm cá» hà nh Thiên Trì Kỳ Há»™i tất nhiên là không phải ở miá»n phÃa Bắc, mà ở vá» miá»n duyên hải phÆ°Æ¡ng Nam.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c gáºt đầu cÆ°á»i đáp:
– Ngá»c đệ đã hết hồ đồ, nhÆ°ng hiểu Tần lão Ä‘Æ°Æ¡ng gia còn hồ đồ không?
Tần Lá»™ gượng cÆ°á»i đáp: – Ngá»c cô nÆ°Æ¡ng, cô nÆ°Æ¡ng thông minh và cÆ¡ trà nhÆ° thế, xin đừng là m khó lão phu nữa.
TÆ° Äồ Ngá»c nói: – Ngá»c tá»·, Ä‘i chúng ta Ä‘i ngay tá»›i Quát ThÆ°Æ¡ng...
Tiêu Lá»™ng Ngá»c xua tay cÆ°á»i bảo:
– Kỳ hẹn ở Quát ThÆ°Æ¡ng là và o ngà y mùng bảy tháng bảy, chúng ta còn nhiá»u thá»i giá» lắm, Ngá»c đệ vá»™i và ng nhÆ° thế là m chi, Ngá»c đệ muốn Ä‘i thì cứ Ä‘i, nhÆ°ng cần phải Ä‘i cho thong thả và tháºn trá»ng má»™t chút, không được lá»— mãng gây nên sá»± không may, đừng để lại gặp phải má»™t phen gặp ngÆ°á»i ta coi là m của báu nữa, vì lúc đó ngu tá»· không đến kịp đâu.
TÆ° Äồ Ngá»c Ä‘á» mặt, tâm thần rung Ä‘á»™ng, chà ng Ä‘Æ°a mắt đăm đăm nhìn khuôn mặt đẹp tuyệt thế của Tiêu Lá»™ng Ngá»c, há»i bằng giá»ng thất thanh:
– Ngá»c tá»·, tá»· tá»·... tá»· tá»· tÃnh chia tay vá»›i tiểu đệ hay sao?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c cÆ°á»i bảo: – Ngu tá»· có việc của ngu tá»·, chẳng lẽ Ngá»c đệ lại muốn tá»· tá»· vá»›i Ngá»c đệ là má»™t ngÆ°á»i hay sao?
Giả nhÆ° không có vị Thần Hà nh Thần Bốc trại Quân Bình Tân Lá»™ má»™t bên thì TÆ° Äồ Ngá»c nghe Tiêu Lá»™ng Ngá»c nói mấy câu “Chẳng lẽ Ngá»c đệ lại muốn tá»· tá»· vá»›i Ngá»c đệ là má»™t ngÆ°á»i hay sao?†chà ng phải mừng rỡ đến nhảy bắn lên, nhoẻn miệng đáp ngay: “Thì đây cÅ©ng là má»™t Æ°á»›c nguyện của tiểu đệ, tiểu đệ có mong gì hÆ¡n nữa đâu†má»›i phải. NhÆ°ng hiện nay lại có đệ tam nhân đứng canh, TÆ° Äồ Ngá»c lại bối rối Ä‘á» mặt tÃa tai không biết đối đáp ra sao cả.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c tÆ°Æ¡i cÆ°á»i nói tiếp:
– Ngá»c đệ, phải chăng hiá»n đệ là ngÆ°á»i bị rắn cắn đến mÆ°á»i năm sau còn sợ dây thừng, không dám má»™t mình.
NgÆ°á»i trong võ lâm không thể chịu nổi sá»± khiêu khÃch bao giá», cho nên Tiêu Lá»™ng Ngá»c chÆ°a dứt lá»i, TÆ° Äồ Ngá»c nổ máu anh hùng, giÆ°Æ¡ng cặp mà y liá»…u kiếm sang sảng giá»ng nói:
– Nếu ngá»c tá»· đã có việc thì tiểu đệ đâu dám là m phiá»n, chúng ta hẹn má»™t thá»i gian nhất định sẽ gặp nhau ở Quát ThÆ°Æ¡ng SÆ¡n Mê Hồn Giáp váºy.
Lá»™ng Ngá»c cÆ°á»i nói:
– Hà tất phải ở cá»a Mê hồn Giáp, ở trong Quát ThÆ°Æ¡ng SÆ¡n có má»™t thác nÆ°á»›c Ngá»c Long Äại Bạo, và o ngà y mùng ba tháng bảy, ngu tá»· sẽ tá»›i dÆ°á»›i chân tháp Ngá»c Long Äại Bạo để đợi hiá»n đệ, chẳng hay Ngá»c Long Kiếm Khách của ngu tá»· nghÄ© sao?
TÆ° Äồ Ngá»c Ä‘á» mặt đáp:
– Ngá»c tá»· lại phá ngÆ°á»i ta rồi, cây Ngá»c Long nhuyá»…n kiếm của tiểu đệ đã bị Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng cÆ°á»›p mất, tá»· tá»· còn gá»i tiểu đệ là Ngá»c Long Kiếm Khách nữa là m chi.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c giÆ°Æ¡ng cặp mà y liá»…u lên cÆ°á»i nói:
– Ngá»c đệ, việc Ngá»c đệ mất thanh Ngá»c Long nhuyá»…n kiếm, tá»· tá»· cÅ©ng phải chịu má»™t phần trách nhiệm, ngu tá»· định lúc gặp nhau ở dÆ°á»›i chân tháp Ngá»c Long Äại Bạo, ngu tá»· có thể Ä‘em cây kiếm chà bảo của sÆ° môn trao lại cho hiá»n đệ.
TÆ° Äồ Ngá»c trợn mắt há»i:
– Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng sau lúc bị Ngá»c tá»· nhá» Tần lão nhân gia giả truyá»n Phụng Thoa lệnh đã bay hồn táng đởm cao chạy xa bay, thì tá»· tá»· biết Ä‘i đâu mà đoạt lại được cây Ngá»c Long nhuyá»…n kiếm của tiểu đệ được?
Tiêu Lá»™ng Ngá»c khẽ lắc đầu cÆ°á»i nói:
– NgÆ°á»i ta thÆ°á»ng nói “Thiên cÆ¡ bất khả láºuâ€. Lại có câu: “Pháp bất truyá»n lục nhÄ©â€. Ngá»c đệ bây giỠđừng có há»i gì hết, ngu tá»· đã có chủ định, để xem số của Ngá»c đệ có hên không và thủ Ä‘oạn của ngu tá»· lợi hại đến mức nà o.
Nói tá»›i đây Tiêu Lá»™ng Ngá»c Ä‘Æ°a mắt nhìn Tần Lá»™ nói:
– Tần lão nhân gia chúng ta đi thôi, việc tôi muốn là m nếu không có lão giúp thì không xong.
Tần Lá»™ nhÆ° vẻ đã có Æ°á»›c định vá»›i Tiêu Lá»™ng Ngá»c cho nên nghe nói xong liá»n gáºt đầu, quay sang cáo biệt TÆ° Äồ Ngá»c. TÆ° Äồ Ngá»c tuy bị nói chạm tá»± ái nặng, nhÆ°ng vì đã trót Ä‘em lòng thÆ°Æ¡ng mến giai nhân, cho nên chà ng không nén được bối rối Ä‘Æ°a mắt đăm đăm ngó Tiêu Lá»™ng Ngá»c. Tiêu Lá»™ng Ngá»c cÅ©ng đứng nhìn chà ng mắt chan chứa cảm tình, nà ng cÆ°á»i khanh khách nói:
– Ngá»c đệ đừng rầu rÄ© nhÆ° thế, phải biết rằng muốn hợp thì trÆ°á»›c hết phải ly còn nhÆ° nếu không ly không hợp...
TÆ° Äồ Ngá»c xen lá»i nói:
– Ngá»c tá»·, bây giá» tiểu đệ Ä‘i đến Quát ThÆ°Æ¡ng, nếu nhÆ° Ngá»c tá»· là m xong việc rồi thì chịu khó đến sá»›m má»™t chút nhé, đừng đợi đến ngà y mùng ba tháng bảy có được không.
Tiêu Lá»™ng Ngá»c nháºn ra trong lá»i nói của chà ng chan chứa mối tình thâm, nhÆ°ng nà ng không để lá»™ ý mình cho nên Ä‘Æ°a mặt lÆ°á»m chà ng má»™t cái tÆ°Æ¡i cÆ°á»i đáp:
– Ngá»c đệ thá»±c giống nhÆ° đứa trẻ cứng đầu cứng cổ, được rồi tá»· tá»· chấp thuáºn lá»i yêu cầu của Ngá»c đệ là sẽ đến sá»›m hÆ¡n, và o ngà y rằm tháng sáu trở Ä‘i, Ngá»c đệ có thể đến dÆ°á»›i thác Ngá»c Long Äại Bạo để đợi ngu tá»·, ngu tá»· là m xong việc rồi sẽ đến gặp.
Nói xong nà ng lại Ä‘Æ°a mắt nhìn TÆ° Äồ ngá»c mấy cái rồi má»›i gá»i Tần Lá»™ tung mình Ä‘i luôn. TÆ° Äồ Ngá»c đứng ngẩn ngÆ°á»i ra nhìn theo thân hình yểu Ä‘iệu của Tiêu Lá»™ng Ngá»c khuất dần và o trong khu rừng ráºm rạp.
Kịp đến khi Tiêu Lá»™ng Ngá»c và Tần Lá»™ Ä‘i khá»i được khá lâu, TÆ° Äồ Ngá»c má»›i giáºt mình nghÄ© ra má»™t chuyện. Chà ng chỉ kêu thầm được má»™t tiếng “Chết rồiâ€, liá»n láºp tức phi thân Ä‘uổi theo ngay. Không những chà ng Ä‘uổi theo, mà miệng chà ng còn vá»™i lá»›n tiếng kêu gá»i:
– Ngá»c tá»·... Ngá»c tá»·... tiểu đệ còn có việc cần kÃp quên chÆ°a há»i tá»· tá»·. Chà ng chạy và o trong khu rừng trúc, nhÆ°ng không nghe thấy tiếng trả lá»i. Chà ng chạy ra khá»i rừng trúc cÅ©ng không thấy hình bóng giai nhân đâu cả.
Chà ng lại chạy vùn vụt lên đỉnh Thiên Pháºt SÆ¡n, Ä‘Æ°a mắt dáo dát nhìn khắp tứ phÃa, thì chỉ thấy má»™t giải Hoà ng Hà nhấp nhô sóng lượn, và hồ Äại Minh nÆ°á»›c trong vắt nhÆ° gÆ°Æ¡ng, xa xa là thà nh Tế Nam vá»›i rừng cây Thùy DÆ°Æ¡ng bao quanh. Nếu nhÆ° TÆ° Äồ Ngá»c muốn lên núi để ngắm cảnh, thì cảnh sắc nên thÆ¡ biết bao.
Chỉ tiếc chà ng không phải là ngÆ°á»i Ä‘i ngắm cảnh mà là đi tìm ngÆ°á»i, nhÆ°ng bốn bá» bát ngát mênh mông, nà o đâu thấy bóng hình giai nhân.
Chà ng dáºm chân tức bá»±c, trong lòng bồn chồn khôn tả.
Nếu là phÆ°á»ng thÃch rượu, thì lúc buồn bÆ°c nà y phải uống cho say túy lúy má»™t phen. Nếu là ngÆ°á»i thÃch đánh bạc, thì lúc buồn bá»±c nà y, phải dốc hết tiá»n bạc ra đánh hết... TÆ° Äồ Ngá»c không phải là ngÆ°á»i thÃch rượu, cÅ©ng không phải là ngÆ°á»i Æ°a cá» bạc lại ở tÃt trên đỉnh chót vót nà y, chà ng là m sao cho nguôi được cÆ¡n buồn bá»±c. Chà ng bèn buá»™t miệng lá»›n tiếng ca:
“Hoà ng hôn phiến nguyệt
Tựa phiến địa túy am, hoà n thanh tuyệt
Chi Bắc chi Nam, nghi võ, cơ độ bối dăng nan thiết
Y hy thiếu nữ ly hồn sứ
Hoán bá»™ xuất, tiá»n thôn thá»i tiết
Khán dạ thâm, trúc ngại hoà ng tà , ứng đố quá vân mình diệt
SÆ°Æ¡ng kÃnh Nga My đạm tảo, vi dung bất tại mạo
Äá»™c bảo cô khiết
Mạc thị hoa quang, ngô thủ xuân ngân Bất phả lệ tiêu suy triệt
Hoà n kinh hải thượng niễm tay khứ, chiếu thủy để, san hô nghi hoạt
Tố lá»™ng đắc, tá»u tỉnh thiên hà n, không đối nhất đình hÆ°Æ¡ng tuyết.â€
TẠM DỊCH:
“Buổi chiá»u tà , má»™t mảnh trăng
Tiếng âm thanh nhỠvang khắp mặt đất, cà ng nghe cà ng rõ rà ng
Äó đây nhÆ° có nhÆ° không bóng đèn sau lÆ°ng thấp thoáng khó phân biệt
Tựa như một thiếu nữ lìa hồn
Từ từ bÆ°á»›c ra, thá»i tiết trÆ°á»›c thôi
Cà ng vỠđêm cà nh trúc ngã ngang
Äáng khen cho đám mây che sáng
Soi gương khẽ kẻ mà y ngà i, nhan sắc không ở diện mạo
Chỉ cần giữ mình trong sạch
Không phải bóng hoa tả nổi vẻ xuân
Không sợ là m tiêu vẻ đẹp
Còn sợ trên biển, lúc đốt tây giác
Soi đáy nước, tưởng san hô còn sống
Là m nhÆ° váºy, tỉnh rượu rét trá»i, chỉ thấy má»™t sân đầy tuyếtâ€
NgÆ°á»i ta thÆ°á»ng bảo, ngôn ngữ là tiếng của lòng, không phải là TÆ° Äồ Ngá»c hát nhăng hát cuá»™i, chà ng vất vả Ä‘uổi theo Tiêu Lá»™ng Ngá»c đến quên mất việc cần kÃp phải há»i nà ng, ấy là chỉ vì bà i Ngá»c Äiá»n SÆ¡ Ảnh.
Ân sÆ° Hải Nhạc Du Tiên LÆ°Æ¡ng Thiên Kỳ thÆ°á»ng ngà y bắt chà ng há»c thuá»™c bà i từ Ngá»c Äiá»n SÆ¡ Ảnh, bảo rằng bà i từ nà y có quan hệ máºt thiết tá»›i việc giải tá»a ná»—i oan của ngÆ°á»i. Cho nên lần trÆ°á»›c ở Lao SÆ¡n lúc chia tay vá»›i Tiêu Lá»™ng Ngá»c, chà ng nghe thấy nà ng ngâm bà i từ kia, thì láºp tức muốn há»i cho ra lẽ tại sao lại có sá»± trùng hợp kỳ lạ nhÆ° váºy chẳng lẽ lại là chuyện huyá»n diệu hay sao.
Ai ngá» khi gặp ở Thiên Pháºt SÆ¡n, chà ng lại bị ná»—i tÆ°Æ¡ng tÆ° dà y vò quên phắt Ä‘i cả việc Ä‘em há»i Tiêu Lá»™ng Ngá»c sá»± trùng hợp kỳ dị kia.
NhÆ° vừa rồi chà ng gặp lại nà ng rồi lại chia tay, bóng hình giai nhân đã biá»n biệt, có phải lại bao nhiêu nghi vấn ở chung quanh bà i Ngá»c Äiá»n SÆ¡ Ảnh, chà ng lại phải Ä‘em từ Thiên Pháºt SÆ¡n nà y tá»›i Quát ThÆ°Æ¡ng SÆ¡n hay sao.
TÆ° Äồ Ngá»c rầu rÄ© khẽ lắc đầu trong cảnh bồn chồn nóng nảy ấy, chà ng lại bổng ngâm lên má»™t bà i thÆ¡ để giải muá»™n:
“Tạc dạ tinh thần tạc dạ phong
Tiểu lâu tây bạn quế Ä‘Æ°á»ng đông
Hung vô thê phụng song phi dực
Tâm hữu linh tây nhất Ä‘iểm thông...â€
TẠM DỊCH:
“Sao đêm qua, gió cũng đêm qua
Bá» tây lầu nhỉ căn nhà đưá»ng
Äông Háºn không chắp cánh bay cùng
May còn linh cảm má»™t lòng tÆ°Æ¡ng thôngâ€
Má»™t bà i thất luáºt “vô Ä‘á»â€ của Lý NghÄ©a SÆ¡n, chà ng chÆ°a ngâm hết thì bá»—ng nhiên chà ng nghe thấy có tiếng cÆ°á»i nói:
– Ai ở trên đỉnh núi mà lại phong nhã nhÆ° thế, đã ca Ngá»c Äiá»n từ lại còn ngâm thÆ¡ NghÄ©a SÆ¡n nữa, nếu nhÆ° mình được nghe tiếp, thì đại khái ngÆ°á»i ấy lại ngâm thà nh TÆ°Æ¡ng NhÆ° phú, hoặc là Äông Ly khúc.
TÆ° Äồ Ngá»c nghe nói má»›i chú mục nhìn, má»™t bóng ngÆ°á»i áo xanh đã phi thân lên trên đỉnh Thiên Pháºt SÆ¡n. NgÆ°á»i lạ tuổi chừng hai mÆ°Æ¡i lăm, hai mÆ°Æ¡i sáu, toà n thân mặc đồ xanh, trong tay cầm má»™t cây quạt, tÆ°á»›ng mạo tuy không được tuấn tú nhÆ° TÆ° Äồ Ngá»c, nhÆ°ng cÅ©ng có vẻ anh hùng. TÆ° Äồ Ngá»c thấy ngÆ°á»i ná» không có vẻ tầm thÆ°á»ng, liá»n vòng tay cÆ°á»i nói:
– Huynh Ä‘Ã i xÆ°ng hô là gì, tiểu đệ TÆ° Äồ Ngá»c ngẫu nhiên ngâm nga chÆ¡i ngỠđâu là m bẩn tai huynh Ä‘Ã i.
ThÆ° sinh áo xanh cÅ©ng vòng tay đáp lá»… mỉm cÆ°á»i nói:
– Tại hạ là Trình Di Siêu, những bà i TÆ° Äồ huynh ngâm hát, cho dù là Ngá»c Äiá»n từ, hay là Ngá»c Khê thi thì cÅ©ng Ä‘á»u là từ chÆ°Æ¡ng tuyệt Ä‘iệu từ thiên cổ truyá»n lại, mấy tiếng TÆ° Äồ huynh vừa nói bảo là là m bẩn tai đệ có hÆ¡i xúc phạm đến cổ nhân, mà TÆ° Äồ huynh cÅ©ng hÆ¡i quá khiêm tốn má»™t chút.
TÆ° Äồ Ngá»c mỉm cÆ°á»i, chà ng thấy ánh mắt Trình Di Siêu sáng quắc, rõ rà ng là má»™t tay ná»™i gia cao thủ, chà ng bèn đổi câu chuyện mỉm cÆ°á»i há»i:
– Trình huynh nhà n nhã quá, cho nên và o buổi sớm mai nà y...
TÆ° Äồ Ngá»c chÆ°a nói dứt, Trình Di Siêu đã khẽ mỉm cÆ°á»i, xen lá»i nói:
– TÆ° Äồ huynh, tiểu đệ không dám nói dối, tiểu đệ không phải tá»›i đây để ngoạn cảnh, mà là tìm má»™t ngÆ°á»i, tiểu đệ tìm má»™t kẻ thù.
TÆ° Äồ Ngá»c nghe nói rất ngạc nhiên, trợn mắt há»i:
– Trình huynh muốn tìm kẻ thù nà o thế, chắc là Trình huynh có hẹn với kẻ hung tà n trên võ lâm ở nơi đây chắc...
Trình Di Siêu xua tay nói:
– Tiểu đệ nghe ngÆ°á»i máºt báo, Nữ Táng Môn Äiá»n Cổ Lệ ở trên Nghi SÆ¡n Tam Ãc trang đã xuất hiện ở trên đỉnh Thiên Pháºt SÆ¡n nà y...
TÆ° Äồ Ngá»c “Ồ†má»™t tiếng, nhìn Trình Di Siêu rồi há»i:
– Trình huynh có thù oán gì vá»›i Äiá»n Cổ Lệ? Nà ng ta..
Trình Di Siêu đáp nhanh: – Gia huynh bị yêu phụ hãm hại, tiểu đệ thá» sẽ trừ diệt quân bại hoại đó cho võ lâm, TÆ° Äồ huynh có biết Äiá»n Cổ Lệ ẩn núp ở đâu không, xin...
TÆ° Äồ Ngá»c không đợi y nói hết câu, bèn lắc đầu than:
– Trình huynh, huynh đã đến cháºm má»™t bÆ°á»›c rồi, nếu nhÆ° tối hôm qua huynh tá»›i đây, thì có lẽ đã khiến cho dâm phụ vạn ác kia khó lòng mà tẩu thoát được.
Trình Di Siêu nghe nói kinh hãi thất thanh la lớn:
– TÆ° Äồ huynh nói nhÆ° váºy có ý nghÄ©a gì, y thị, Äiá»n cổ Lệ đã chạy trốn mất rồi hay sao?
TÆ° Äồ Ngá»c bèn Ä‘em chuyện tối qua kể lại cho Trình di Siêu nghe.
Nghe xong, Trình Di Siêu đã giáºn dữ ra mặt, vá»™i chắp tay xin từ biệt TÆ° Äồ Ngá»c.
TÆ° Äồ Ngá»c cÆ°á»i nói:
– Sao Trình huynh quá vội và ng như thế?
Trình Di Siêu nghiến răng đáp: – Mối thù canh cánh bên lòng, sá»›m tối không lúc nà o đệ có thể quên được, tiểu đệ phải Ä‘uổi theo giết chết cho được con dâm phụ Äiá»n Cổ Lệ má»›i thôi...
TÆ° Äồ Ngá»c không đợi y nói hết câu đã lá»›n tiếng há»i:
– Trá»i đất mênh mông, Trình huynh định tìm yêu phụ ấy ở đâu?
Trình Di Siêu đáp: – Tiểu đệ biết Äiá»n Cổ Lệ có má»™t sÆ° huynh, chắc có lẽ y thị đã chạy vá» chá»— ngÆ°á»i ấy xin bảo vệ chứ không sai.
TÆ° Äồ Ngá»c há»i:
Sư huynh của nà ng ta là ai? ở đâu?
Trình Di Siêu đáp: – SÆ° huynh của nà ng ta là phó thủ lãnh lục lâm của bảy tỉnh phÃa Nam, tên là Lãnh Huyết Lang Quân Tra Nhị Minh.
TÆ° Äồ Ngá»c lạo há»i:
– Tổng trại của lục lâm bảy tỉnh, có phải ở Triết Giang Hội Kê Sơn hay không?
Trình Di Siêu gáºt đầu đáp:
– Äúng là ở Lạc Hồn Nhai trên Há»™i Kê SÆ¡n đấy, TÆ° Äồ huynh há»i nhÆ° váºy để là m chi?
TÆ° đồ Ngá»c cÆ°á»i nói:
– Nếu nhÆ° váºy thì huynh chẳng cần phải chia tay vá»›i tiểu đệ, chúng ta có thể kết bạn đồng hà nh vá»›i nhau được.
Trình Di Siêu mừng rỡ nói:
– Chẳng lẽ TÆ° Äồ huynh cÅ©ng có việc ở Há»™i Kê SÆ¡n hay sao?
TÆ° Äồ Ngá»c mỉm cÆ°á»i đáp: – Tiểu đệ tuy không có việc ở Há»™i Kê SÆ¡n, nhÆ°ng có việc ở Quát ThÆ°Æ¡ng SÆ¡n...
Trình Di Siêu cÆ°á»›p lá»i:
– Quát ThÆ°Æ¡ng, Há»™i Kê cách nhau không xa, chúng ta có thể Ä‘i cùng Ä‘Æ°á»ng vá»›i nhau được.
TÆ° Äồ Ngá»c trợn ngược cặp mà y kiếm lên mắt tia ra những luồng ánh sáng ngá»i, đáp:
– Không những cùng Ä‘Æ°á»ng mà tiểu đệ còn chuẩn bị Ä‘i theo Trình huynh lên Há»™i Kê SÆ¡n Lạc Hồn Nhai má»™t phen, để được xem tổng trại của Lục Lâm bảy tỉnh là nÆ¡i đầm rồng hang hổ nhÆ° thế nà o.
Trình Di Siêu đã sá»›m nháºn ra TÆ° Äồ Ngá»c tuy Ãt tuổi hÆ¡n mình, hà o khà can trÆ°á»ng, rõ rà ng là võ công đã luyện tá»›i mức phi phà m, bèn cao hứng cám Æ¡n rối rÃt, vòng tay cÆ°á»i nói:
– Äa tạ TÆ° Äồ huynh...
TÆ° Äồ Ngá»c không đợi Trình Di Siêu nói dứt câu, liá»n xua tay nói:
– Trình huynh không nên khách sáo nhÆ° thế, chúng ta tuy má»›i biết nhau, nhÆ°ng đã có vẻ hợp nhãn lắm rồi. NgÆ°á»i ta thÆ°á»ng nói, há»… thấy loạn thần tặc tá» ai cÅ©ng phải nên diệt trừ, huống chi Nữ Táng Môn Äiá»n Cổ Lệ lại là má»™t dâm nữ vạn ác.
Trình Di Siêu trợn mắt há»i:
– TÆ° Äồ huynh, huynh có báºn việc gì ở đây không?
TÆ° Äồ Ngá»c không hiểu ý Trình Di Siêu định nói gì, lắc đầu bảo:
– Tiểu đệ không có chuyện gì cả, chúng ta có thể lên Ä‘Æ°á»ng ngay bây giá».
Trình Di Siêu đồng ý, thế là hai ngÆ°á»i vùn vụt từ đỉnh ngá»n Thiên Pháºt SÆ¡n chạy vá» hÆ°á»›ng Giang Nam, hai ngÆ°á»i Ä‘á»u là những nhân váºt văn võ toà n tà i, nhân phẩm cao quý, cho nên trên Ä‘Æ°á»ng Ä‘i trò chuyện vá»›i nhau cà ng lúc cà ng thấy tâm đầu ý hợp, nhÆ° thể là đôi bạn thân đã lâu năm, đâu còn là những ngÆ°á»i sÆ¡ giao nữa.
TÆ° Äồ Ngá»c còn tưởng nhá» Nữ Táng Môn Äiá»n Cổ Lệ để tìm biết Vu Má»™ng TÆ°Æ¡ng ở đâu, do đấy kiếm cách lấy lại thanh Ngá»c Long nhuyá»…n kiếm chà báu của sÆ° môn. Chà ng bèn cÆ°á»i há»i Trình Di Siêu:
– Trình huynh, huynh nói sÆ° huynh Lãnh Huyết Lang Quân Tra Nhị Minh của Äiá»n Cổ Lệ là phó thủ lãnh lục lâm bảy tỉnh phÆ°Æ¡ng Nam à ?
Trình Di Siêu gáºt đầu đáp:
– Äúng váºy, ngÆ°á»i ấy võ công rất ghê gá»›m mà mÆ°u mô lại thâm Ä‘á»™c không thể tưởng tượng được, chúng ta không nên khinh thÆ°á»ng.
TÆ° Äồ Ngá»c cÆ°á»i nói:
– Thế còn ngÆ°á»i thủ lãnh Lạc Hồn Nhại đại trại ấy là ai?
Trình Di Siêu lắc đầu nói:
– Nghe nói lục lâm bảy tỉnh của miá»n Nam má»›i thay đổi, ngÆ°á»i thủ lãnh trÆ°á»›c là Ngô Há»a Long chân nhân đã bị chết thảm, còn ngÆ°á»i vừa lên kế vị lai lịch ra sao tiểu đệ cÅ©ng không được rõ lắm.
TÆ° Äồ Ngá»c kêu “Ồ†má»™t tiếng, trợn mắt cÆ°á»i nói:
– Gặp được cÆ¡ há»™i thủ lãnh vừa má»›i chết, Lãnh Quyết Lang Quân Tra Nhị Minh thân là m phó thủ lãnh, sao không kiếm cách Ä‘oạt lầy quyá»n vị tổng trại nhỉ?
Trình Di Siêu gáºt đầu nói:
– TÆ° Äô huynh nghÄ© nhÆ° váºy cÅ©ng có lý, tiểu đệ cÅ©ng cảm thấy Lãnh Huyết Lang Quân Tra Nhị Minh là ngÆ°á»i tâm cÆ¡ hung Ä‘á»™c, đã là m phó thủ lãnh, thì thế nà o cÅ©ng dòm ngó đến ngôi vị thủ lãnh, thế mà gặp được cÆ¡ há»™i tốt nhÆ° váºy mà lại không sinh ra lòng cÆ°á»›p quyá»n hay sao?
TÆ° Äồ Ngá»c cÆ°á»i nói:
– Tiểu đệ thấy Tra Nhi Minh chịu là m nhị phó thủ lãnh mà không nghÄ© tá»›i quyá»n vị thủ lãnh lục lâm của bảy tỉnh miá»n Nam, tất nhiên là không ngoà i hai nguyên nhân.
Trình Di Siêu há»i:
– Xin nhân huynh cho biết hai nguyên nhân ấy, tiểu đệ xin lắng nghe cao luáºn?
TÆ° Äồ Ngá»c cháºm rãi nói:
– Giả thuyết thứ nhất, theo ý tiểu đệ thì vị má»›i nháºm chức thủ lãnh tâm cÆ¡ còn hung Ä‘á»™c hÆ¡n Tra Nhị Minh nhiá»u, mà công lá»±c cÅ©ng cao siêu hÆ¡n Lãnh Huyết Lang Quân nên y má»›i không dám hà nh Ä‘á»™ng nhÆ° váºy.
Trình Di Siêu gáºt đầu lia lịa. TÆ° Äồ Ngá»c nói tiếp:
– Giả thuyết thứ hai ta có thể đặt ra là ngÆ°á»i má»›i nháºn chức thủ lãnh phải có mối quan hệ đặc biệt vá»›i Lãnh Huyết Lang Quân Tra Nhị Minh, cho nên Tra Nhị minh má»›i không nẩy ra Ä‘á»™c ý nhÆ° thế.
Trình Di Siêu cÅ©ng đồng ý vá»›i sá»± nháºn xét của TÆ° Äồ Ngá»c liá»n gáºt đầu mỉm cÆ°á»i nói: – Sá»± nháºn xét của TÆ° Äồ huynh rất hợp lý, đợi chúng ta đến Há»™i Kê SÆ¡n Lạc Hồn Nhai rồi, xem ngÆ°á»i má»›i lên ngôi thủ lãnh của lục lâm tổng trại là nhân váºt nhÆ° thế nà o, rồi má»›i có thể biết rõ rà ng được.
TÆ° Äồ Ngá»c mỉm cÆ°á»i nói:
– Chúng ta tuy biết Lãnh Huyết Lang Quân Tra Nhị Minh là sÆ° huynh của Nữ Táng Môn Äiá»n Cổ Lệ, nhÆ°ng Äiá»n Cổ Lệ có chạy vá» Lạc Hồn Nhai hay không thì chÆ°a có gì chứng minh được Ä‘iá»u đó cả. Lần nà y chúng Ä‘i cÅ©ng phải nên có má»™t câu chuyện gì để nói phòng, nhỡ Äiá»n Cổ Lệ không có ở đó thì ta cÅ©ng có thể xoay sở được, nếu không chuẩn bị nhÆ° váºy để rÆ¡i và o tay kẻ hung ác ấy, thì sẽ không tránh khá»i được tai ách.
Trình Di Siêu suy nghÄ© giây lát má»›i trợn mắt cÆ°á»i nói:
– TÆ° Äồ huynh, chúng ta có lẽ nên lấy vị tiá»n nháºm chức thủ lãnh của lục lâm bảy tỉnh miá»n Nam là m đầu đỠđể nói chuyện, ý của huynh ra sao?
TÆ° Äồ ngá»c há»i:
– Tiểu đệ cũng chưa được rõ Trình huynh định nói câu chuyện đó như thế nà o?
Trình Di Siêu ánh mắt sáng ngá»i cÆ°á»i nói:
– Vị tiá»n nháºm chức thủ lãnh lục lâm bảy tỉnh miá»n Nam Hoang là Há»a Long chân nhân mà Há»a Long Chân Nhân lại ở trong Há»a Diệm SÆ¡n ở miá»n Nam hoang, oai danh lừng lẫy hÆ¡n ngÆ°á»i sÆ° đệ là Há»a Liệt Thần Quân.
TÆ° Äồ Ngá»c mỉm cÆ°á»i nói:
– Tiểu đệ nghe nói hai sÆ° huynh đệ nhà đó vá» môn võ công tuy đã là tay ghê gá»›m, mà còn rất thiện dụng các loại há»a khÃ.
Nói tá»›i đây, chà ng cau mà y nhìn Trình Di Siêu há»i:
– Có phải Trình huynh muốn giả trang Há»a liệt Thần Quân, ở trong Há»a Liệt cung để Ä‘i tá»›i Lạc Hồn Nhai đại trại, Ä‘iá»u tra vá» cái chết thảm của Há»a Long Chân Nhân không?
Trình Di Siêu hiên ngang lắc đầu cÆ°á»i nói:
– Äấy cÅ©ng là má»™t cách, nhÆ°ng Há»a Liệt Thần Quân chẳng những đã nổi tiếng là ác, và lại là hạng bà ng môn tả đạo, khoan kể TÆ° Äồ huynh là ngÆ°á»i nhÆ° kỳ nhân ở chốn nhân gian, mà kém cá»i nhÆ° tiểu đệ đây cÅ©ng không thÃch giả danh Há»a Liệt Thấn Quân nhÆ° váºy.
TÆ° Äồ Ngá»c rất khâm phục hà o khà của Trình Di Siêu chà ng bèn mỉm cÆ°á»i há»i:
– Trình huynh đã không muốn giả danh Há»a Liệt Thần Quân, thì định kiếm Ä‘á» mục gì ở trên ngÆ°á»i Há»a Long Chân Nhân?
Trình Di Siêu cÆ°á»i đáp:
– Tiểu đệ định kiếm ngÆ°á»i khác trả thù?
TÆ° Äồ Ngá»c lấy là m lạ há»i: – Kiếm ngÆ°á»i chết để... trả thù?
Trình Di Siêu hiểu rằng TÆ° Äồ Ngá»c không dá»… gì nháºn ra được dụng ý của mình nhÆ° thế nà o, liá»n mỉm cÆ°á»i nói: – Tiểu đệ cùng vá»›i TÆ° Äồ huynh, chúng ta cùng Ä‘i và o Lạc Hồn Nhai đại trại lá»›n tiếng kêu gá»i tổng trại chủ của há» ra để há»i tá»™i y má»™t phen.
TÆ° Äồ Ngá»c nghe nói tá»›i đây má»›i vỡ lẽ, chà ng cÆ°á»i nói:
– Äợi lúc đối phÆ°Æ¡ng xuất hiện rồi, chúng ta má»›i giả đò là không biết thủ lãnh lục lâm bảy tỉnh miá»n Nam đã thay đổi ngÆ°á»i, rồi lại quay há»i Há»a Long Chân Nhân ở đâu và tại sao lại bị chết, có phải nhÆ° váºy không Trình huynh?
Trình Di Siêu gáºt đầu cÆ°á»i đáp:
– Tiểu đệ định tÃnh nhÆ° váºy đó, TÆ° Äồ huynh thấy có được không?
TÆ° Äồ Ngá»c vá»— tay khen ngợi: – Äó là diệu kế, so vá»›i việc giả mạo Há»a Liệt Thần Quân, thì còn hay hÆ¡n nhiá»u. Sau má»™t lúc là m náo Ä‘á»™ng há»i han lung tung nhÆ° váºy thế nà o chúng ta cÅ©ng gặp được Lãnh Huyết Thần Quân Tra nhị Minh.
Trình Di Siêu cÆ°á»i nói:
– TÆ° Äồ huynh đã đồng ý dùng kế nà y, thì chúng ta nên bà n vá»›i nhau việc chúng ta há»i tá»™i để trả thù phải há»i ra là m sao?
TÆ° Äồ ngá»c gáºt đầu cÆ°á»i nói:
– Phải, việc phải há»i ra sao chúng ta phải bà n vá»›i nhau tháºt kỹ, để nói cho ăn khá»›p vá»›i nhau má»›i được, chứ nếu không lúc đó chúng ta ông nói gà bà nói vịt thì thiên hạ chê cÆ°á»i ngay.
Trình Di Siêu vừa nhìn tá»›i trÆ°á»›c vừa suy nghÄ©, TÆ° Äồ Ngá»c liá»n mỉm cÆ°á»i nói:
– Trình huynh, cách hay nhất là chúng ta nhân danh nghĩa và thù chung để đặt đỠmục là m câu chuyện không nên đặt câu chuyện ấy thà nh mối thù cá nhân.
Trình Di Siêu bị TÆ° Äồ Ngá»c nhắc khéo, liá»n cất tiếng há»i:
– TÆ° Äồ huynh, huynh có biết ở trên Thiên Hà lãnh có má»™t vị hiệp sÄ© ẩn cÆ° là Vô Ưu Tiá»u Tá» không?
TÆ° Äồ Ngá»c gáºt đầu đáp:
– Biết, ngÆ°á»i đó võ công không cao lắm, nhÆ°ng việc là m rất chÃnh đáng, suốt ngà y chỉ vui thú trong rừng sâu, không thÃch tranh chấp và không là m phiá»n vá»›i ai mà chỉ vui vá»›i non nÆ°á»›c thôi.
Trình Di Siêu cÆ°á»i nhạt má»™t tiếng nói:
– TÆ° Äồ huynh nói rất đúng, nhÆ°ng vị tiá»n bối ẩn sÄ© ấy không tranh chấp vá»›i Ä‘á»i và không là m phiá»n quấy nhiá»…u vá»›i ai ấy, mấy tháng trÆ°á»›c lại bị ngá»n lá»a kỳ dị thiêu chết ở trong chòi tranh của mình.
TÆ° Äồ Ngá»c sá»ng sốt nói:
– Vô Ưu Tiá»u Tá» lão nhân gia là má»™t báºc trưởng giả nhân háºu, tại sao lại bị chết thảm nhÆ° váºy, chẳng lẽ ngÆ°á»i bị kẻ nà o phóng ngá»n lá»a kỳ dị hãm hại chăng?
Trình Di Siêu than:
– Cháy không còn má»™t chút gì hết, ngay cả mấy cá»c tre hà ng rà o cÅ©ng không còn, đó là má»™t nghi án không có đầu mối gì cả để có thể tìm ra, nhÆ°ng chúng ta cÅ©ng tạm thá»i lợi dụng má»™t phen.
TÆ° Äồ Ngá»c nói:
– Không lẽ Trình huynh lại Ä‘em cái tá»™i ác ấy đổ lên đầu Há»a Long Chân Nhân hết hay sao?
Trình Di Siêu gáºt đầu há»i:
– TÆ° Äồ huynh có đồng ý là m nhÆ° váºy hay không? Lần nà y chúng ta ra Ä‘i tuy là để kiếm cách gặp Lãnh Huyết Lang Quân Tra Nhị Minh, dò xét xem Nữ Táng Môn Äiá»n Cổ Lệ có ẩn náu ở Lạc Hồn Nhai không, nhÆ°ng má»™t công đôi chuyện, tiện việc chúng ta cÅ©ng mang chuyện Vô Ưu Tiá»u Tá» lão nhân gia bị chết thảm dÆ°á»›i ngá»n lá»a dữ Ä‘iá»u tra cho ra manh mối, nếu có thể được thì trả thù cho vị tiá»n bối đáng kÃnh ấy, để là m sáng tá» chÃnh nghÄ©a trong võ lâm, cho vị tiá»n bối đáng kÃnh kia cÅ©ng được yên giấc dÆ°á»›i Cá»u Tuyá»n.
TÆ° Äồ Ngá»c cÆ°á»i nói:
– Trình huynh bà n nhÆ° váºy rất hay, tiểu đệ hoà n toà n đồng ý.
Trình Di Siêu trông cốt cách của anh hùng của TÆ° Äồ ngá»c cÅ©ng hÆ¡i Ä‘oán ra, chà ng là má»™t tay hiệp sÄ© trẻ tuổi có thân tuyệt há»c nhÆ°ng công lá»±c của chà ng đến đâu, Trình Di Siêu cÅ©ng không sao biết rõ được. Lần nà y tá»›i Lạc Hồn Nhai đại trại, là nÆ¡i tụ táºp của các cao thủ bắc đạo, suốt bảy tỉnh chẳng khác gì Ä‘i và o nÆ¡i đầm rồng hang hổ, hung hiểm dị thÆ°á»ng, nếu nhÆ° không biết mình biết ta, thì là m sao mà thắng được đối phÆ°Æ¡ng. Cho nên sau khi bà n bạc xong, Trình Di Siêu muốn tìm cách thá» xem ngÆ°á»i bạn sÆ¡ giao TÆ° Äồ Ngá»c võ há»c sao siêu tá»›i đâu, thâm háºu mức Ä‘á»™ nà o.
|
|
|
| |