18-05-2013, 02:24 AM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: Nov 2011
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 502
Thá»i gian online: 1 tháng 1 tuần 5 ngà y
Thanks: 189
Thanked 1,641 Times in 334 Posts
Hoà ng thượng phát Ä‘iên: Lấy má»™t hoà ng háºu không tranh sủng
Chương 23.2: Thiên lao! Chân tướng việc ám sát?
Tác giả: Phạm Khuyết
Dịch giả: Thanh Mai và An An
Nguồn: Thanh Mai Gia Trang
Link : http://noline412.wordpress.com/xuyen...-s%E1%BB%A7ng/
Hợp tác cùng: 4vn.eu
Ngục tốt mang đến một chiếc ghế dựa, Tiếu quý phi không chút khách khà ngồi xuống.
Khi nhìn thấy rõ rà ng nữ nhân ở trước mặt Trầm Tố Nhi, nữ nhân đó từ đáy lòng phát ra một tia ngạo khà (kiêu ngạo), không phải là đang diễn cho nà ng xem.
Trầm Tố Nhi kinh ngạc, không thể tưởng tượng được Tiếu quý phi lại kiêu ngạo như thế.
So vá»›i nữ nhân vừa rồi nằm cuá»™n gá»n lại góc tÆ°á»ng hoà n toà n bất đồng, nếu không phải vừa rồi nà ng chÃnh mắt nhìn thấy, thì đúng là không tin được. Dù sao, cÅ©ng thấy kì quái, chẳng lẽ vừa nãy Tiếu quý phi suy nghÄ© nháºp tâm, nên không nhìn thấy nà ng đứng ở phÃa ngoà i nhà lao, hay là lúc đấy tối tăm, mình nhìn không rõ mặt nà ng ta?
Mặc kệ là nguyên nhân gì, ý nghÄ© của Trầm Tố Nhi đối vá»›i Tiếu quý phi đã thay đổi, không hổ là nữ nhân luyện võ, đủ quáºt cÆ°á»ng. Cẩn tháºn quan sát Tiếu quý phi, Trầm Tố Nhi rất nhanh đã nháºn ra, cÅ©ng rất rõ rà ng– Tiếu quý phi cÆ°á»ng ngạnh, chỉ là giả vá».
Ở lúc nà y mà vẫn còn giả bộ, đã là m nà ng bội phục không thôi rồi.
Rất có tư thái của một nữ anh hùng.
Chẳng bao lâu, má»i thứ đã chuẩn bị xong.
Rượu cùng mấy đồ Ä‘iểm tâm cÅ©ng bÆ°ng tá»›i đây, để hết trên bà n dà i, Ä‘Æ°a vá» phÃa trÆ°á»›c mặt Tiếu quý phi.
Lại thêm chuyện phiá»n toái nữa, muốn cởi bá» cùm trên cổ Tiếu quý phi.
Bằng không, quần áo khó thay.
Ăn uống cũng không tiện.
“Tháo ra.†Trầm Tố Nhi tự cảm thấy mình rất uy nghiêm ra lệnh tháo ra.
Ngục tốt lại do dá»±, ánh mắt dò há»i lại nhìn Trần tổng quản.
Trầm Tố Nhi trong lòng thấy chán nản a, mình có khác gì một con rối đâu?
Cứ có chuyện gì muốn là m, Ä‘á»u phải qua miệng Trần tổng quản má»›i có hiệu lá»±c.
Không được! Không thể chấp nháºn được!
“Bản cung nói tháo ra, các ngÆ°Æ¡i có nghe rõ không?â€
“NÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng, nà ng là trá»ng phạm triá»u đình……†Trần tổng quản đứng má»™t bên cúi thấp ngÆ°á»i cung kÃnh nói, nhÆ°ng chÆ°a nói hết câu, đã nhìn thấy ánh mắt bá»±c mình của Trầm Tố Nhi thì– giáºt mình.
Không thể tưởng tượng được Hoà ng Háºu kỳ quái nà y lại tức giáºn?
“Trần công công, bản cung để ngươi cũng cùm cổ như thế, xem có mặc quần áo được không, có ăn uống được gì hay không. Nếu ngươi là m được, thì quên đi…… không tháo thì không tháo.†Trầm Tố Nhi nói không ôn nhu cũng không phát hoả, nhưng lúc nói chuyện mắt không nhìn Trần tổng quản một lần.
Trần tổng quản âm thầm kêu khổ.
Nếu Tiếu quý phi định cá chết lÆ°á»›i rách (cùng chết chung), thì mở cùm ra, lại cà ng có cÆ¡ há»™i đả thÆ°Æ¡ng Hoà ng Háºu, thì hắn có mấy mạng cÅ©ng không đủ để chết.
Suy nghÄ© hồi lâu, Trần tổng quản vẫn phải gáºt đầu, sai ngÆ°á»i tháo cùm, nhÆ°ng xÃch sắt ở cổ tay cổ chân vẫn phải để lại, dù sao dùng cÆ¡m cÅ©ng chẳng có vấn Ä‘á», chỉ có mặc quần áo là không thể.
Quần áo trên ngÆ°á»i Tiếu quý phi.
Tiếu quý phi không cá» Ä‘á»™ng, cứ để bá»n há» khoác lên ngÆ°á»i.
Nhưng vẻ kiêu căng đã biến mất, nghi hoặc nhìn chằm chằm Trầm Tố Nhi.
Trầm Tố Nhi cháºm rãi đứng lên, bÆ°á»›c tá»›i chá»— Tiếu quý phi.
Khoảng cách quá xa, có một số việc muốn chứng thực đúng sai cũng khó.
Trần tổng quản là cả ngÆ°á»i khẩn trÆ°Æ¡ng, cúi đầu tiến lên, ngăn cản Trầm Tố Nhi, nói: “NÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng, xin ngÆ°á»i–â€
“Trần công công, có phải bản cung là m việc gì, Ä‘á»u phải được ngÆ°Æ¡i đồng ý.†Trầm Tố Nhi đôi mắt phượng, lãnh đạm lÆ°á»›t qua, không tức giáºn mà uy nghiêm. Giả vá» giả vịt thì ai hÆ¡n được nà ng chứ? Lúc trÆ°á»›c khi còn nhà n hạ nà ng lÆ°á»i biếng thôi, nếu không cÅ©ng sẽ ưỡn ngá»±c thể hiện “uy nghiêm†rồi.
“Không phải. NÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng đừng hiểu lầm, chỉ là Hoà ng Thượng–â€
“Hoà ng Thượng sai ngÆ°Æ¡i đến hạn chế việc là m của bổn cung sao?â€
“Không có.â€
“Hoà ng Thượng có nói, bản cung phải là m theo lá»i ngÆ°Æ¡i nói sao?â€
“…… CÅ©ng không có.â€
“Tốt lắm. Bản cung muốn nói chuyện riêng và i câu vá»›i Tiếu quý phi.â€
“Việc nà y……†Trần tổng quản vô cùng khó xá».
Hoảng sợ quỳ rạp xuống đất như xin tha tội.
“NÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng, xin ngÆ°á»i đừng là m khó xá» tiểu nhân. Quý phi là trá»ng phạm, nếu nà ng là m ngÆ°á»i bị thÆ°Æ¡ng– chúng thần là m sao bồi tá»™i được vá»›i Hoà ng thượng? Tiểu nhân, cÅ©ng…… NÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng, xin ngÆ°á»i hãy nhá»› lại, chuyện hai mÆ°Æ¡i tám thị vệ kia.â€
Dứt lá»i lại dáºp đầu, bò sát dÆ°á»›i chân Trầm Tố Nhi không đứng dáºy.
Trầm Tố Nhi vốn định cứng rắn một chút, kết quả vẫn là thất bại rồi!
Quá chán nản!
Tiếu quý phi trong mắt hiện lên một tia kỳ quái.
Dù sao ở trong cung nà ng cÅ©ng rất rõ Trầm Tố Nhi không được sủng ái, nhÆ°ng nếu đúng là không được sủng ái, Trần tổng quản biểu hiện lại quá mức cung kÃnh, đúng là kỳ quái. Trong cung ai chẳng biết, quyá»n lợi của hắn có thể che được cả trá»i, ngay cả nà ng là quý phi cÅ©ng phải nể mặt hắn ba phần, ngà y lá»… ngà y tết Ä‘á»u Ä‘em quà tặng hắn.
Trầm Tố Nhi mÃm mÃm cái môi nhá» nhắn, nhá»› tá»›i Má»™ Dung SÆ¡ Tuyết từng nói, lạnh nhạt nói: “Trần công công, đứng lên Ä‘i. Quý phi sẽ không thÆ°Æ¡ng tổn bản cung, uh, SÆ¡ Tuyết đã hoà i nghi việc nà y là giả, hắn cÅ©ng nói quý phi thÆ°á»ng ngà y tÃnh tình thẳng thắn, bản tÃnh vốn thiện lÆ°Æ¡ng. Là m sao lại tuỳ tiện thÆ°Æ¡ng tổn ngÆ°á»i khác? Bản cung tin tưởng SÆ¡ Tuyết, chẳng lẽ công công Ä‘ang hoà i nghi hắn hay sao?â€
Trần tổng quản không đỡ được chiêu nà y.
Lâu rồi không phải rơi mồ hôi lạnh trước mặt một nữ nhân.
Hoà ng Háºu nhìn có vẻ rất Ä‘iá»m đạm không quan tâm tá»›i thế sá»±, nhÆ°ng má»™t khi đã quản tá»›i thì cá»±c kỳ sắc bén, nói má»™t câu láºp tức là m ngÆ°á»i khác ngáºm miệng.
Hắn lấy danh nghĩa Hoà ng Thượng ra, vẫn không đối phó nổi.
Trầm Tố Nhi nhìn vẻ mặt của Trần tổng quản, trong lòng rất đắc ý.
ÄÆ°Æ¡ng nhiên thôi, tốt xấu gì tÆ° tưởng suy nghÄ© của nà ng cÅ©ng được đúc kết từ mấy nghìn năm lịch sá», trên thÆ°Æ¡ng trÆ°á»ng cÅ©ng được luyện táºp tá»›i N lần rồi.
Cho dù thÆ°á»ng xuyên bị tên thủ trưởng đáng chết áp bức bóc lá»™t sức lao Ä‘á»™ng, nhÆ°ng khả năng là m việc khẳng định không tồi, bất cứ việc gì công ty cần ngÆ°á»i ra ngoà i Ä‘Ã m phán, nếu không có nà ng Ä‘i thuyết pháp thì tổng giám đốc không hà i lòng.
Lại nghÄ© đến tổng giám đốc Tiểu Bà thèm thuồng đến Ä‘iên cuồng, nà ng vừa tức vừa háºn cắn chặt răng, thÆ°á»ng xuyên bị hắn bắt tăng ca, ba ngà y trÆ°á»›c khi xuyên qua, nà ng chÆ°a hôm nà o được ngủ đủ giấc, không ngá», lao Ä‘á»™ng vất vả ba ngà y thà nh quả lại vá» hết tay đồng sá»±, nẫng tay trên phÆ°Æ¡ng án đỉnh của mình, kết quả– nà ng bị tức chết!
Ngất……
Nghĩ đến đây, Trầm Tố Nhi vẻ mặt lại quẫn lên.
Vừa rồi ánh mắt có chút đắc ý nhìn Trần tổng quản, sớm đã bay biến đi đâu mất.
Nà ng hôm đó mang theo tức giáºn tiến và o giấc ngủ, chẳng lẽ đúng là bị tức chết?
Bị ngÆ°á»i ta là m cho tức chết mà xuyên qua, đúng là quá mất mặt!
Ô ô……
Trần tổng quản thấy Trầm Tố Nhi ngừng lại, cứ tưởng rằng nà ng bỠý định tiến lại gần Tiếu quý phi.
Không ngá», nà ng lÆ°á»›t qua hắn, chạy tá»›i trÆ°á»›c mặt Tiếu quý phi – bÆ°á»›c cà ng ngà y cà ng gần.
Hắn cuống quÃt tiến lại gần hầu hạ.
Nói hầu hạ, không bằng nói là bảo hộ, ngăn ngừa Tiếu quý phi có hà nh động gì nguy hiểm.
Trầm Tố Nhi với Tiếu quý phi hai mắt nhìn nhau.
Không có địch ý, đôi mắt Tiếu quý phi hằn lên tÆ¡ máu Ä‘á» hà m chứa nhiá»u tia phức tạp, phần lá»›n là thấy khó hiểu.
Má»›i chỉ qua thá»i gian hai ngà y thôi, chẳng lẽ Háºu cung đã thay đổi rồi sao?
“Ngươi đắc sủng?†Tiếu quý phi thanh âm lạnh lùng, lại không giấu được một tia chua xót.
Trầm Tố Nhi cÆ°á»i ngượng, phủ nháºn nói:â€Không có.â€
“Không cần phải nói dối, mắt của ta vẫn chÆ°a mù.†Lúc Tiếu quý phi nói lá»i nà y, còn là m nhÆ° vô tình liếc mắt nhìn Trần tổng quản.
“……†Trầm Tố Nhi tất nhiên hiểu được cái liếc mắt kia của Tiếu quý phi là có ý gì, nhất thá»i không biết phải trả lá»i nhÆ° thế nà o, nói không nà ng cÅ©ng chẳng tin. Nói có, đúng là đả thÆ°Æ¡ng ngÆ°á»i khác, dù sao nà ng ta vừa má»›i thất sủng, Hoà ng đế láºp tức chuyển sang “sủng†nà ng– tuy là nói láo, nhÆ°ng cÅ©ng là m ngÆ°á»i khác Ä‘au lòng khó chịu.
Cùng là nữ nhân, Trầm Tố Nhi sớm đã nhìn ra si tâm của Tiếu quý phi với Mộ Dung Cảnh.
Nữ nhân, trong tình yêu Ä‘á»u là ngÆ°á»i ngốc.
“Tiếu quý phi, cho dù gia cảnh sa sút, mùi thÆ¡m trên ngÆ°á»i ngÆ°Æ¡i vẫn thÆ¡m nhÆ° váºy.†Trầm Tố Nhi nhắm mắt lại ngá»i ngá»i, mùi hÆ°Æ¡ng thoang thoảng, tuy không được nhÆ° trÆ°á»›c kia, bị lẫn thêm mùi há»—n tạp, nhÆ°ng vẫn có thể ngá»i ra được.
“Hừ……†Tiếu quý phi hừ lạnh một tiếng, không biết Trầm Tố Nhi trong bụng định là m gì.
Trầm Tố Nhi vừa định bước lên trước một bước, Trần tổng quản lại bước theo rất nhanh.
“Chuyện nà y…… Trần công công a, bản cung đã nói rồi, Tiếu quý phi sẽ không hại ta. Dù sao ta…… vừa rồi ta còn má»i thầy thuốc Ä‘á»… khám bệnh cho thân nhân của nà ng.†Trầm Tố Nhi thá»±c sá»± không kiên nhẫn nổi.
Là m gì mà bám chặt nhÆ° váºy, hà nh Ä‘á»™ng cÅ©ng nhanh thế chứ.
“NÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng, nô tà i–†Trần tổng quản muốn nói gì, lại thấy Trầm Tố Nhi bÆ°á»›c lên mấy bÆ°á»›c tiến gần tá»›i xÃch sắt, đã tá»›i trÆ°á»›c mặt Tiếu quý phi. Hắn muốn ngăn cản nhÆ°ng cÅ©ng không dám trá»±c tiếp chạm và o Hoà ng Háºu nÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng, đây là tá»™i đại bất kÃnh a, để Hoà ng Thượng biết được cÅ©ng bị xá» phạt.
Lúc Tiếu quý phi nghe Trầm Tố Nhi nói, vẻ mặt giáºt mình, rất nhanh đã ẩn giấu Ä‘i.
Từ đó có thể thấy được, vừa rồi nà ng ta có biết.
Lúc biết mình sắp định tá»™i chết, cÅ©ng chấp nháºn sá»± tháºt, tâm tÃnh lại phát sinh biến hoá.
Ngà y thÆ°á»ng nhìn Hoà ng Háºu tháºt là chán ghét, lúc nà y nhìn nà ng, lại cảm thấy đặc biệt đáng yêu.
Những phi tần bình thÆ°á»ng trong cung dÃnh lấy nà ng, nói vô số những lá»i nịnh ná»t, còn nói cái gì mà đồng cam cá»™ng khổ, tình nhÆ° tá»· muá»™i, kết quả thì sao? Thụ đảo hồ tôn tán. (Cây đổ bầy khỉ tan)
Hiện thá»±c cÅ©ng đã chứng minh, vỠán ám sát, ngÆ°á»i mà Tiếu quý phi không nên oán háºn nhất chÃnh là nữ nhân trÆ°á»›c mặt– Trầm Tố Nhi.
Trong việc nà y, Trầm Tố Nhi cÅ©ng là ngÆ°á»i chịu thiệt hại, huống chi lúc trên đại Ä‘iện, còn thay nà ng giấu tá»™i, còn vì cứu ngÆ°á»i Tiếu gia mà ra sức. Nà ng cÅ©ng biết nà ng ta là má»™t Hoà ng Háºu không được sủng ái, không quyá»n không thế, có thể giúp mình đến mức nà y, đã là rất giá»i rồi.
Nà ng đúng là không nên háºn ngÆ°á»i nữ nhân ngốc nghếch nà y!
Tiếu quý phi tức giáºn trừng mắt vá»›i Trầm Tố Nhi.
Trầm Tố Nhi ngẩn ngÆ°á»i ra, sau đó cÆ°á»i ha ha.
Vừa rồi trừng mắt, tuy có phẫn ná»™, nhÆ°ng không có sát khÃ, cÅ©ng không cảm giác được chút ác ý.
Vì thế, ngÆ°á»i nà o đó lại lá»›n máºt tiến lên, cÆ°á»i tủm tỉm, có chút giả bá»™ nói: “Bản cung nghe nói, ngÆ°Æ¡i lúc tắm rá»a dùng má»™t loại hÆ°Æ¡ng liệu đặc biệt nà o đó, nên mùi hÆ°Æ¡ng trên ngÆ°á»i kia, ngá»i tháºt là dá»… chịu, ta nghĩ…… Kỳ tháºt, là ta muốn há»i ngÆ°Æ¡i đã dùng cái gì thế? Nếu ngÆ°Æ¡i chết, cÅ©ng sẽ không bị thất truyá»n a……â€
Âm thanh rất nhá», nhÆ°ng má»i ngÆ°á»i đứng gần váºy, tất nhiên là đá»u nghe thấy.
Trần tổng quản ngã lăn ra đất!
Chẳng lẽ đây là bà máºt mà Hoà ng Háºu muốn tìm Tiếu quý phi để há»i sao?
Dù sao, cÅ©ng rất đúng, nữ nhân không phải là rất thÃch mấy thứ đó sao?
Tiếu quý phi hừ lạnh một tiếng, hất tay không thèm nhìn Trầm Tố Nhi.
Có điểm kiêu ngạo, lại có điểm lạnh lùng.
Trầm Tố Nhi nhấc lên má»™t ly rượu, uống má»™t ngụm nhá», đầu lưỡi liếm liếm.
“Uh, rượu gạo, nghe nói rượu ở cổ đại, nồng Ä‘á»™ cÅ©ng bình thÆ°á»ng, giống nhÆ° bia, hoá ra là nói tháºt. Äây, uống má»™t ngụm Ä‘i, cho ngÆ°á»i ấm áo.†NgÆ°á»i nà o đó mặt dà y, Ä‘em ly rượu mình vừa uống qua tá»›i trÆ°á»›c mặt Tiếu quý phi.
Tiếu quý phi lại giáºt mình.
Nhưng mà , sâu trong mắt lại thấy ấm áp.
Vừa rồi– nà ng là đang thỠrượu.
Tiếu quý phi hiểu được.
Nà ng vì chứng minh trong rượu không có độc, cho nên tự uống trước một ngụm, loại bỠcảnh giác của mình.
Tiếu quý phi tiếp nháºn rượu, uống má»™t hÆ¡i cạn sạch.
“Rượu ngon!……†Tiếu quý phi nói ra má»™t câu có phần hà o sảng, sâu trong mắt lại mang theo Æ°u thÆ°Æ¡ng. Nà ng nói má»™t câu nà y, kỳ tháºt căn bản là nà ng uống không có má»™t cảm giác gì. Cho dù là má»™t chén nÆ°á»›c, bảo nà ng đấy là má»™t chén rượu, sau khi uống và o bụng cÅ©ng vẫn nói má»™t câu đấy thôi.
Äó là khi trong lòng, chỉ có tuyệt vá»ng cùng bi thÆ°Æ¡ng, cảm thán mà nói má»™t câu.
Không thể không thừa nháºn, Trầm Tố Nhi cà ng ngà y cà ng bá»™i phục Tiếu quý phi.
Cho tá»›i lúc nà y, trÆ°á»›c mặt ngÆ°á»i khác mà còn nói chuyện rõ rà ng nhÆ° váºy, không má»™t chút run rẩy.
Mà quần áo trên thân thể kiá»u diá»…m kia, dá»±a và o những vết máu, cÅ©ng biết được đã phải chịu khổ hình.
TrÆ°á»›c kia kiêu ngạo là thế, có thể nói là cao ngạo cùng thanh cao, nhÆ°ng cÅ©ng không đáng trách. Nghe nói, có những ngÆ°á»i, cà ng cảm thấy mình cao cao tại thượng, ngÆ°á»i khác chỉ cần vô ý má»™t chút, láºp tức là giáºn “tá»›i táºn trá»i xanhâ€.
Nà ng lắc đầu, có lẽ trước kia đã nhìn lầm rồi.
Äại khái là có tÆ° tưởng từ xÆ°a, lại nghe mấy lá»i đồn đãi, cảm giác Tiếu quý phi là má»™t gian phi, dù sao– háºu cung mà , không có gian phi thì còn gá»i gì là háºu cung. Cho dù nà ng tháºt sá»± là gian phi, thì cÅ©ng là má»™t gian phi có khà phách, có lá»… tiết, đúng là thế–
Ãch…… Chuyện nà y……
Trầm Tố Nhi không muốn nghĩ tiếp nữa.
Suy nghÄ© của nà ng không phải lúc nà o cÅ©ng toả sáng nhÆ° mặt trá»i, có đôi khi cÅ©ng sẽ bị vây trong bóng tối nhÆ° má»i ngÆ°á»i.
Äá»™t nhiên, Trầm Tố Nhi tuỳ ý ra lệnh cho Trần tổng quản Ä‘ang đứng bên cạnh, quát lá»›n: “Bảo má»i ngÆ°á»i trong phòng ra ngoà i hết, sau đó, bản cung vá»›i Tiếu quý phi má»›i nói chuyện được, bà máºt nà y không được để ai truyá»n ra ngoà i……â€
Nói bừa và i câu, là m ngÆ°á»i khác dở khóc dở cÆ°á»i.
Rõ rà ng là nói, phải lấy được bà máºt vá» hÆ°Æ¡ng liệu kia.
Nữ nhân Ä‘á»u có khát vá»ng kiá»u diá»…m, vô tình lá»™ ra ngoà i cÅ©ng chẳng có vấn Ä‘á» gì, ngÆ°á»i khác tháºt không nghÄ© tá»›i.
Trần tổng quản bất đắc dÄ©, bẩm báo nhÆ° váºy vá»›i Hoà ng thượng, có vẻ cÅ©ng chấp nháºn được.
Hắn cÅ©ng nhìn ra, Tiếu quý phi có vẻ đối vá»›i Hoà ng Háºu không có ác ý, láºp tức phất phất tay, má»i ngÆ°á»i lui hết ra ngoà i.
“Nương nương, có việc gì thì cứ trực tiếp hô tên nô tà i.†Trần tổng quản vẫn nhịn không được dà i dòng thêm một câu.
Trầm Tố Nhi đáp uh một tiếng.
Trần tổng quản lui lại mấy bÆ°á»›c, xoay ngÆ°á»i rá»i Ä‘i, rồi lại dừng má»™t chút, quay đầu cúi ngÆ°á»i nói vá»›i Tiếu quý phi: “Quý phi nÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng, vừa rồi nÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng vì ngÆ°á»i Tiếu gia mà là m má»™t số việc, ngÆ°á»i có lẽ cÅ©ng biết. Ngà n vạn lần cÅ©ng đừng là m chuyện ngốc nghếch a, án Tiếu gia, chÆ°a đến kết thúc, có lẽ…… có cÆ¡ há»™i chuyển biến.â€
Lúc nói đến từ “có lẽâ€, ánh mắt chuyển tá»›i ngÆ°á»i Trầm Tố Nhi, má»™t lát sau, Tiếu quý phi cÅ©ng chú ý tá»›i.
Trần tổng quản Ä‘ang ám chỉ cái gì, Tiếu quý phi thông minh thế sao lại không nháºn ra.
Tiếu quý phi cảm kÃch nhìn Trần tổng quản, ôn hòa nói: “Cám Æ¡n ngÆ°Æ¡i, trần công công.â€
Trầm Tố Nhi hoà n toà n không còn gì để nói, rất muốn quay lại hừ má»™t tiếng xem thÆ°á»ng.
Trong lòng rất là oán niệm: Cái tên công công kia, không nghÄ© ngÆ°Æ¡i lại có tâm tÆ° nhÆ° thế, dám trÆ°á»›c mặt bổn tiểu thÆ° chÆ¡i trò liếc mắt Ä‘Æ°a ý, tuy không phải ý tứ xấu xa gì, nhÆ°ng cÅ©ng phải nể mặt ngÆ°á»i đứng phÃa trÆ°á»›c chứ, tháºt là ngu ngốc a.
Trần tổng quản lui ra ngoà i, phòng lớn chỉ còn lại Trầm Tố Nhi cùng Tiếu quý phi.
Bá»—ng chốc, Tiếu quý phi đứng lên, đầu gối quỳ xuống, láºp tức bò tá»›i dÆ°á»›i chân Trầm Tố Nhi.
Trầm Tố Nhi ngẩn ra.
Không nghÄ© nà ng ta lại mạnh mẽ dứt khoát nhÆ° váºy.
Tiếu quý phi dứt khoát dáºp đầu ba cái.
Trán Ä‘áºp xuống đất phát ra âm thanh, chảy máu!
“NgÆ°Æ¡i…… NgÆ°Æ¡i đừng nhÆ° váºy, cứ đứng lên nói chuyện đã.†Trầm Tố Nhi muốn Ä‘i tá»›i đỡ dáºy, nhÆ°ng nhịn lại được. Xem ra nà ng ta đã hiểu được ý tứ câu nói cuối cùng của Trần tổng quản, có thể Ä‘oán được, tiếp theo Tiếu quý phi sẽ nói cái gì, sẽ là cầu tình cho ngÆ°á»i nhà nà ng–
“Hoà ng Háºu, xin ngÆ°á»i cầu tình vá»›i Hoà ng thượng, tha tá»™i cho Tiếu gia Ä‘i. Bá»n há» tất cả Ä‘á»u là ngÆ°á»i vô tá»™i, không can hệ má»™t chút nà o tá»›i việc nà y. Sao lại phải thêm nhiá»u ngÆ°á»i chết, bá»›t giết má»™t ngÆ°á»i không phải bá»›t Ä‘i má»™t phần tá»™i nghiệt sao? Cầu xin ngÆ°á»i, cầu tình cho bá»n há»! Vừa rồi ngÆ°á»i cÅ©ng thấy, những hà i tá» vừa sinh ra thì có tá»™i tình tình? Có sai lầm gì chứ?â€
Tiếu quý phi hạ thấp tự tôn, nói ra những câu thấp kém, nói một câu rồi lại một câu hai mắt rưng rưng trán vẫn nhỠmáu.
Oan khuất của nà ng, không thể nói ra.
Hiện giá» Hoà ng Thượng, nà ng không thể gặp được, nhÆ°ng mà , Hoà ng Háºu tá»›i, không há» nghi ngỠđây chÃnh là trá»i xanh cho nà ng má»™t cÆ¡ há»™i.
“Quý phi, ngÆ°Æ¡i trÆ°á»›c tiên đứng lên đã.â€
“Hoà ng Háºu không đáp ứng, ta sẽ không đứng lên!†Tiếu quý phi tÃnh tình cÅ©ng rất trung liệt.
“Quý phi……†Trầm Tố Nhi bất đắc dĩ, cũng chẳng biết nói sao cho phải.
Tiếu quý phi nÆ°á»›c mắt từ từ lăn xuống, vừa rồi nữ nhân quáºt cÆ°á»ng, có vẻ nhÆ° đã biến mất.
NghÄ© mình là m hại toà n bá»™ ngÆ°á»i ba tá»™c, còn có thể trấn định hay sao?
Còn có thể bình tĩnh nói chuyện sao?
Tiếu quý phi tiếp tục nói: “Ta tÃnh tình vốn quáºt cÆ°á»ng, từ nhỠđã láºp chà là m má»™t nữ hiệp trên giang hồ, dạo chÆ¡i tứ phÆ°Æ¡ng, không ngá», đã yêu Hoà ng Thượng…… NgÆ°á»i nhà vốn phản đối ta tiến cung, nhÆ°ng ta lại lấy cái chết ra doạ, ngÆ°á»i nhà má»›i đáp ứng……. Thế sá»± khó liệu trÆ°á»›c, không nghÄ© đến, lại có ngà y xảy ra sá»± việc nà y. Ta chết cÅ©ng đáng, nhÆ°ng ngÆ°á»i nhà ta không có tá»™i! Thân nhân của ta cÅ©ng không có tá»™i.†Nà ng cà ng nói cà ng oán háºn đế vÆ°Æ¡ng nà y…… Vô tình, vô nghÄ©a!
“……†Trầm Tố Nhi nhÃu mà y.
Tâm tình của Tiếu quý phi, Trầm Tố Nhi có thể hiểu được.
Sự tình dẫn đến thảm cảnh nà y, ai lại muốn chứ?
“Ngươi trước tiên cứ đứng lên nói chuyện đã, trán chảy máu rồi, để cầm máu đã.†Trầm Tố Nhi lấy ra một chiếc khăn tay đưa cho Tiếu quý phi.
“Hoà ng Háºu–†Tiếu quý phi mắt khẩn cầu.
Trầm Tố Nhi khó xá», thấy Tiếu quý phi không đứng dáºy, cÅ©ng ngồi xổm xuống, nhìn nà ng tháºt sâu.
“TrÆ°á»›c tiên, ta phải há»i má»™t chuyện. NgÆ°Æ¡i nhất định phải trả lá»i tháºt, phải, hay là không phải. Kết quả chÆ°a biết chắc, nhÆ°ng mà , nếu ngÆ°Æ¡i nói dối, uh, khẳng định kết quả không tốt, bởi vì– ta ghét nhất lúc há»i tháºt lòng, mà còn bị ngÆ°á»i khác nói dối.†Trầm Tố Nhi không phải là ngÆ°á»i luôn lấy mình là m trung tâm, cÅ©ng không phải là ngÆ°á»i là m việc chuyên chế, cÅ©ng không phản đối ngÆ°á»i khác nói dối, bởi vì nà ng cÅ©ng thÆ°á»ng xuyên nói dối thôi, lúc nhà m chán lại cà ng nói dối nhiá»u.
Trên thế gian nà y có rất nhiá»u việc là giả dối, ngẫu nhiên nói và i câu thiện ý cÅ©ng là giả dối để là m bâu không khà thoải mái hÆ¡n, cÅ©ng chẳng sao cả– Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên là trong tình huống nói dối không hại ngÆ°á»i rồi.
“Chuyện gì?â€
“ThÃch khách có phải ngÆ°Æ¡i hay không?â€
“……â€
Tiếu quý phi ngẩn ra, vẻ mặt cũng ngây ngốc một lúc.
Má»™t lát sau, nà ng cÆ°á»i khổ há»i lại: “NgÆ°Æ¡i sao lại há»i thế? Tất cả má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u nói ta là thÃch khách, ngÆ°Æ¡i lại là ngoại lệ sao?â€
“Uh, cứ coi thế Ä‘i. SÆ¡ Tuyết nói, ngÆ°Æ¡i thẳng thắn, tâm địa cÅ©ng không tồi, nói ngÆ°Æ¡i sẽ không là m ra những việc nà y. Ta tin tưởng hắn, cho nên ta cÅ©ng muốn chứng tháºt má»™t chút.†Trầm Tố Nhi tìm đại má»™t lý do coi nhÆ° hợp lý, Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên nà ng còn giữ lại má»™t việc.
Vẻ mặt Tiếu quý phi có chút xúc Ä‘á»™ng, không nghÄ© được SÆ¡ Tuyết ngÆ°á»i bình thÆ°á»ng mình Ãt nói chuyện lại nghÄ© mình nhÆ° váºy.
Khó tránh được sinh ra cảm động.
“Nếu nói, thÃch khách không phải ta, ngÆ°Æ¡i tin tưởng sao?â€Tiếu quý phi thá» há»i má»™t câu.
Trầm Tố Nhi do dá»± má»™t hồi, vẫn gáºt đầu.
Tiếu quý phi thở phà o nhẹ nhõm một hơi.
“Hoà ng Háºu, có phải Hoà ng Thượng sai ngÆ°Æ¡i đến không?â€
“Không phải.â€
Tiếu quý phi trong đôi mắt xinh đẹp hiện lên má»™t tia thất vá»ng. Äó là sá»± thất vá»ng cho tình cảm cho Ä‘i mà không được hồi báo, cÆ°á»i chua xót, nói: “Không cần tra xét lại, thÃch khách là ta, để ta chịu tá»™i chết Ä‘i. Chỉ cầu Hoà ng Thượng tha cho ngÆ°á»i nhà ta.â€
Trầm Tố Nhi sắc mặt trầm xuống, mắt lá»™ ra và i phần chán nản cùng thất vá»ng, lúc đầu còn cảm thấy nà ng ta giống má»™t giang hồ nữ hiệp, hoá ra má»™t chút cÅ©ng không giống a, nữ nhân cuối cùng vẫn là nữ nhân, không có được tình yêu, thì lại bốc hoả.
“Quý phi, phải nói rõ cho ngÆ°Æ¡i biết. Lúc nà y không phải là lúc hà nh sá»± nóng vá»™i cảm tÃnh, ngÆ°Æ¡i nói má»™t câu nhÆ° váºy, giáºn dá»—i nói má»™t câu, nhÆ°ng trên lÆ°ng ngÆ°Æ¡i là năm nghìn nhân mạng đấy, ngẫm lại…… thân nhân ngÆ°Æ¡i Ä‘á»u đã ngồi đại lao rồi.†Trầm Tố Nhi nói câu nà y có và i phần lạnh nhạt.
Tiếu quý phi nghe xong, ngÆ°á»i ngây ra nhÆ° phá»—ng.
Dần dần, mắt loé sáng, láºp tức hối háºn.
Cho tá»›i lúc nà y, vẫn ngang ngạnh nhÆ° váºy.
Chỉ vì mình, chỉ vì mình nói ra mấy lá»i vô trách nhiệm nhÆ° váºy, cảm thấy tháºt xấu hổ, cảm thấy tháºt hổ thẹn.
“Ta vẫn nói không phải là ta là m, nhÆ°ng không có ai tin tưởng. Dùng hình vá»›i ta, ta vẫn nói là không phải, vẫn chẳng có ai tin tưởng ta. Lúc nà y, ta chỉ nói má»™t câu – ngÆ°Æ¡i láºp tức tin tưởng ta sao?†Lá»i nói nhẹ nhà ng, âm thanh u oán thê lÆ°Æ¡ng, mang sá»± tuyệt vá»ng không nói nên lá»i.
Lòng ngÆ°á»i dá»… thay đổi, tình cảm nhÆ° sợi chỉ bạc.
Từ nhỠđã được chiá»u chuá»™ng, cuá»™c sống thuáºn lợi muốn gì được nấy, nà ng là m sao trải qua được sá»± gian khổ Ä‘á»i ngÆ°á»i?
Cuá»™c sống trong mÆ¡, tất cả má»i thứ Ä‘á»u tốt đẹp, cảm giác nhÆ° bất cứ thứ gì nà ng thÃch Ä‘á»u có thể có được, không nghÄ© tá»›i lại có má»™t ngà y tất cả Ä‘á»u mất Ä‘i, những ngÆ°á»i bạn thân thiết không còn, ngay cả ngÆ°á»i mình thÆ°Æ¡ng yêu nhất tÃn nhiệm nhất cÅ©ng chẳng tin tưởng mình. Tháºm chà còn tá»± mình hạ chỉ, Ä‘em nà ng nhốt và o thiên lao, giao tá»›i hình bá»™ thẩm vấn. Chịu không Ãt khổ cá»±c, có ngÆ°á»i nà o biết, cÅ©ng chẳng có ai để tâm sá»±.
Uỷ khuất trong lòng, ai có thể hình dung được lớn đến đâu?
Trầm Tố Nhi không cần há»i lại, trong lòng đã có đáp án rồi.
Dù sao, nghi vấn đã giải quyết, vẫn đỠmới lại xuất hiện.
Là ai muốn mạng của nà ng? Ai lại háºn nà ng nhÆ° váºy?
Tà i sản của acmakeke1111
Chữ ký của acmakeke1111 Nhân nhượng là tự sát , độc ác là huy hoà ng.
20-05-2013, 10:22 AM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: Nov 2011
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 502
Thá»i gian online: 1 tháng 1 tuần 5 ngà y
Thanks: 189
Thanked 1,641 Times in 334 Posts
Hoà ng thượng phát Ä‘iên: Lấy má»™t hoà ng háºu không tranh sủng
ChÆ°Æ¡ng 24: Háºu cung! Ai háºn ta nhất?
Tác giả: Phạm Khuyết
Dịch giả: Thanh Mai và An An
Nguồn: Thanh Mai Gia Trang
Link : http://noline412.wordpress.com/xuyen...-s%E1%BB%A7ng/
Hợp tác cùng: 4vn.eu
Ai muốn mạng của nà ng? Ai háºn nà ng váºy chứ?
Kỳ quái! Vừa mới tới hoà ng cung, một chút cũng không nhớ nổi đã đắc tội với ai?
HÆ¡n nữa, nà ng có đắc tá»™i ngÆ°á»i khác sao?
Ngoại trừ Tiếu quý phi thì là m gì còn ai.
Nhưng mà , Tiếu quý phi đã nói không phải nà ng ta là m, mà ta lại rất tin tưởng nà ng ấy.
“Quý phi, ngÆ°Æ¡i có biết trong háºu cung ai háºn ta nhất không?â€
“Hừ……†Tiếu quý phi cÆ°á»i lạnh, không lÆ°u tình chút nà o mà nói luôn:
“Ai chẳng háºn ngÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i có đáng yêu thế nà o cÅ©ng chẳng ai để và o mắt. Háºn ngÆ°Æ¡i, là vì ngÆ°Æ¡i chiếm mất vị trà Hoà ng Háºu. Không để ngÆ°Æ¡i và o mắt, là vì ngÆ°Æ¡i má»™t chút cảm giác uy hiếp ngÆ°á»i khác cÅ©ng không có, trong đêm tân hôn đã nà ng nữ nhân thất sủng, là m sao có ngà y ngẩng đầu lên được chứ?
Äấy là những Ä‘iá»u ta nghÄ©, đã dám nghÄ© tất nhiên sẽ dám nói.
NgÆ°Æ¡i lại bị Hoà ng Thượng cấm cung, việc đó cÅ©ng là do ta là m, bởi vì ta tức giáºn. Thá» yến của ta, Hoà ng Thượng, Hoà ng Thái Háºu Ä‘á»u tá»›i, ngÆ°Æ¡i lại cố tình không đến, là m ta mất mặt. Dù sao, hiện tại xem ra…… ta nghÄ© sai rồi. NgÆ°Æ¡i giả bá»™ rất tốt, ngay cả Trần công công cÅ©ng đối vá»›i ngÆ°Æ¡i cÅ©ng phải mã thủ thị thiêm (nhìn mặt mà là m). Hoà ng Thượng…… Hừ, xem ra chỉ có ta là đồ ngốc.â€
Trầm Tố Nhi trợn trắng mắt, Tiếu quý phi quả nhiên là má»™t ngÆ°á»i thẳng thắn.
Nà ng nghÄ© qua cÅ©ng hiểu được, vì sao Tiếu quý phi nói nà ng đắc sủng, thì thà o, “Trần công công? Hoá ra là vì thế a……â€
NghÄ© đến đây, Trầm Tố Nhi cÆ°á»i, giải thÃch: “Hắn là hoà ng đế phái đến giám thị ta. Ha ha, đừng hiểu lầm, các ngÆ°Æ¡i tranh tranh sủng của hoà ng đế tá»›i chết Ä‘i sống lại, ta lại hoà n toà n không có hứng thú. NhÆ°ng mà mạng nhá», chỉ muốn cố giữ lại mạng nhá» của mình, sống lâu thêm và i ngà y mà thôi.â€
Trầm Tố Nhi nói váºy, Tiếu quý phi lại không cho là thế.
Má»™t khi đã ở trong cung lâu nhÆ° váºy, việc nà y tất nhiên là hiểu rõ.
Trong háºu cung, Trần tổng quản là ngÆ°á»i hiểu và đoán được tâm tÆ° của Hoà ng Thượng, cÅ©ng có khả năng nhìn sắc mặt Ä‘oán ý, có thể lên tá»›i chức tổng quản thái giám, cÅ©ng biết được không phải là nhân váºt bình thÆ°á»ng rồi, là ngÆ°á»i xá» lý má»i việc ổn thoả, bình thÆ°á»ng có được không Ãt đồ tốt từ các phi tần.
NhÆ°ng mà Trầm Tố Nhi lại Ä‘au khổ, Tiếu quý phi nói má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u háºn nà ng sao? Mục tiêu nhiá»u nhÆ° váºy, muốn tìm ra thÃch khách khó lại cà ng thêm khó.
Trầm Tố Nhi há»i: “NgÆ°Æ¡i có biết…… trong háºu cung còn nữ nhân nà o biết võ công nữa không?†Hoá ra thói quen của nữ nhân cổ đại cÅ©ng lắm ghê? Theo lý mà nói, phải là không nhiá»u má»›i đúng chứ, bình thÆ°á»ng báºc đế vÆ°Æ¡ng có tuyển phi tần biết võ không nhỉ? Chắc là không, lúc tuyển phi, chắc là cái nà y cÅ©ng bị xem nhẹ. Ta Ä‘oán là sợ lúc XXOO, nữ nhân Ä‘á»™t nhiên Ä‘á»™ng tay Ä‘á»™ng chân, tÃnh mạng cÅ©ng không giữ lại được.
“Ai mà biết? Trên Ä‘á»i nà y nữ nhân luyện võ cÅ©ng không có nhiá»u. Hừ!†Tiếu quý phi ánh mắt quét qua nà ng, còn có chút vui sÆ°á»›ng khi thấy ngÆ°á»i khác gặp hoạ.
“Ha ha, ngÆ°Æ¡i không phải là trong số Ãt đó sao?†Trầm Tố Nhi thoải mái cÆ°á»i, là m cho bầu không khà xung quanh không còn thế giằng co nữa.
Khó trách Tiếu quý phi lại thà nh cây đón gió (ngÆ°á»i bị nghi đầu tiên).
Trong háºu cung, phi tần biết võ công má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u biết chỉ có nà ng thôi.
“ChÆ°a há» nghÄ© tá»›i việc giết ngÆ°Æ¡i! Tất nhiên không phải ta là m.â€
“Ha ha!……†Trầm Tố Nhi vừa cÆ°á»i, “Biết rồi, không là m là không là m, sao không nói thẳng ra?†Bá»—ng nhiên, dừng lại! Có cảm giác vừa há»i má»™t câu dÆ° thừa, đã sá»›m biết là , Tiếu quý phi kêu oan, không má»™t ai tin tưởng, Hoà ng đế ngồi trên long á»· cao cao cÅ©ng chỉ xem chứng cứ để nói chuyện.
Trầm Tố Nhi thấy vẻ mặt Tiếu quý phi tối sầm lại, vá»™i và ng giải thÃch:
“Ta không cố ý đâu, không ai tin thì không ai tin, nhÆ°ng cÅ©ng không phải là ai cÅ©ng không tin mà , Ãt nhất có ta tin tưởng ngÆ°Æ¡i. Äúng rồi, SÆ¡ Tuyết cÅ©ng tin tưởng ngÆ°Æ¡i.†Thá»i Ä‘iểm quan trá»ng, vẫn nói tốt cho SÆ¡ Tuyết, tuy nhiên sau khi tên kia nghe được thÃch khách là nà ng ta, phản ứng cÅ©ng thay đổi…… Ãch, tá»± Ä‘á»™ng lược bá» Ä‘i.
Tiếu quý phi hai mắt xúc động.
“NgÆ°Æ¡i nghÄ© kỹ lại xem, ngÆ°Æ¡i có đắc tá»™i ngÆ°á»i nà o không?†Trầm Tố Nhi lại há»i tiếp.
“Có ý gì?†Tiếu quý phi nghi hoặc.
Trầm Tố Nhi hai mắt trợn tròn kÃch Ä‘á»™ng.
Vừa rồi ta còn thấy bội phúc, nữ nhân nà y có cái gì giống hiệp nữ chứ? Ngốc nghếch.
Trầm Tố Nhi cÅ©ng không muốn tốn thá»i gian, nói thẳng:â€ThÃch khách ngoại trừ muốn giết ta, thì mục tiêu loại trừ chÃnh là ngÆ°Æ¡i. NghÄ© lại Ä‘i, sao trong đình viện lại có bông tai của ngÆ°Æ¡i? Còn nữa, sao quần áo thÃch khách lại ném và o ao trong tẩm cung ngÆ°Æ¡i? Háºu cung ao hồ lắm nhÆ° thế, mục tiêu rất rõ rà ng, thÃch khách đã lo chu toà n Ä‘Æ°á»ng lui, giết ta, sau đó giá hoạ cho ngÆ°Æ¡i.â€
Tiếu quý phi ngây cả ngÆ°á»i.
Nà ng trong lòng oán trách nhưng lại không nghĩ tới việc nà y.
Trầm Tố Nhi tiếp tục nói ra suy nghÄ© trong đầu: “CÅ©ng có thể là biết ngÆ°Æ¡i có võ công, thÃch khách muốn giết ngÆ°Æ¡i nhÆ°ng lại không nắm chắc mÆ°á»i phần, nên má»›i thông minh dùng kế hãm hại, má»™t hòn đá trúng hai con chim. Diệt trừ ta, cÅ©ng đồng thá» xá» lý được cái Ä‘inh trong mắt là ngÆ°Æ¡i. Ta cà ng nghÄ© cà ng cảm thấy suy nghÄ© của thÃch khách rất thâm sâu, hÆ¡n nữa cÅ©ng rất tỉnh táo. Lúc thấy không thể giết được ta, vẫn nhanh chóng tá»›i Vạn Nghi cung……â€
Má»i chuyện nghÄ© theo phÆ°Æ¡ng diện nà y, có vẻ là có manh mối hÆ¡n.
NgÆ°á»i nà y Ä‘Æ°á»ng Ä‘i, má»i chuyện trong cung, rất nắm rõ, hÆ¡n nữa cÅ©ng quen thuá»™c Vạn Nghi Cung.
Tiếu quý phi nói chuyện với Trầm Tố Nhi được một lát, thì Trần tổng quản đã đi và o.
Nhắc nhở Trầm Tố Nhi nên rá»i Ä‘i.
Trầm Tố Nhi bÆ°á»›c ra khá»i thiên lao, ánh sáng chói mắt, mắt chá»›p chá»›p hồi lâu má»›i mở ra được, nhẹ nhà ng hÃt thở không khà trong là nh bên ngoà i! Cảm thán, “Äúng là hai thế giá»›i tách biệt– A??! Quên mất má»™t chuyện, ô ô!……â€
Gà o thét! Quên mất chuyện hÆ°Æ¡ng liệu bà máºt rồi.
Tháºt muốn biết, để sau nà y Ä‘em ra ngoà i bán Ä‘i lấy tiá»n sống cÅ©ng không tồi.
Nữ nhân mà , đối với mấy đồ nà y lúc nà o cũng đặc biệt hứng thú.
Trầm Tố Nhi cũng không ngoại lệ.
Lúc đầu là định dùng nó để đánh lạc sự chú ý của Trần tổng quản, nhưng nói một hồi, thì lại thấy rất tò mò.
Trần tổng quản đưa Trầm Tố Nhi quay vỠPhượng Cung, sau đó cũng trở vỠchỗ Mộ Dung Cảnh báo cáo lại.
Trầm Tố Nhi trở vá» liá»n ngồi xuống vị trà chủ thượng trong phòng lá»›n, lại ngẩn ngÆ°á»i.
Suy nghÄ© má»i chuyện rất nháºp thần.
Vốn là không định quan tâm, nhÆ°ng việc nà y lại can hệ tá»›i bao nhiêu mạng ngÆ°á»i có thể không quan tâm sao? Nếu hÆ¡i buông lá»ng má»™t chút, buổi tối tá»›i tẩm thất của mình, cho luôn má»™t Ä‘ao– thì, thì không phải là chết quá oan sao? Mặc dù đã sá»›m biết háºu cung hiểm ác, nhÆ°ng cÅ©ng không ngá» nguy hiểm lại đến nhanh nhÆ° thế? Má»›i là m Hoà ng Háºu được có và i ngà y a!
Ô ô! Nà ng không phải sẽ trở thà nh Hoà ng Háºu Ä‘oản mệnh nhất trong sá» sách ghi lại chứ?
Mấy ngà y nay có thể bình yên sống, Trầm Tố Nhi cũng hiểu rõ.
ThÃch khách không khÆ¡i đống tro tà n nhanh nhÆ° váºy, bởi vì án Tiếu quý phi vẫn chÆ°a Ä‘em ra xá».
Nếu Ä‘á»™ng thủ lúc nà y, thì lại thay Tiếu quý phi tẩy sạch má»i nghi ngá».
HÆ¡n nữa, cÅ©ng vì Má»™ Dung Cảnh tăng thêm thị vệ ở Phượng Cung, phái ngÆ°á»i bảo há»™ nà ng an toà n.
ThÃch khách má»™t ngà y còn chÆ°a tra ra là ai, Trầm Tố Nhi má»™t ngà y cÅ©ng ăn không ngon ngủ không yên.
Nhưng mà –
Nà ng một mình thì tra ra cái gì?
Không thể nà o tra nổi, cũng chẳng có năng lực để đi tra.
Chẳng cần nói nà ng Ä‘ang bị cấm cung, muốn ra khá»i tẩm cung cÅ©ng là vấn Ä‘á», mà nà ng cÅ©ng vừa má»›i và o cung, đối vá»›i con ngÆ°á»i sá»± việc trong cung Ä‘á»u không biết.
HÆ¡n nữa, những ngÆ°á»i có thể sá» dụng được, vẻn vẹn cÅ©ng chỉ có mấy nô tà i thân cáºn, vấn Ä‘á» là bá»n há»â€“ kỳ tháºt cÅ©ng có thể là tai mắt ngÆ°á»i khác phái tá»›i, hoà ng đế chắc chắn có má»™t ngÆ°á»i, số còn lại là phi tần phái tá»›i cÅ©ng không chắc, không phái tá»›i lại có khả năng hÆ¡n.
Trầm Tố Nhi cÅ©ng không có ý trách cứ bá»n há», quy củ trong cung nhiá»u nhÆ° váºy nà ng cÅ©ng hiểu.
Bá»n há» không muốn là m tai mắt, cÅ©ng không phải nô tà i có thể định Ä‘oạt được.
Không là m, thì cÅ©ng có ngÆ°á»i khác là m.
Việc tra ra thÃch khách nà y, Trầm Tố Nhi không muốn để bá»n há» Ä‘i là m, biết cà ng nhiá»u, đối vá»›i bá»n há» lại cà ng bất lợi, tình cảnh cÅ©ng cà ng nguy hiểm. Hoà ng cung chết mất Hoà ng Háºu là đại sá»±, nhÆ°ng chết má»™t hai nô tà i cÅ©ng chỉ nhÆ° giẫm chết má»™t hai con kiến, nháy mắt đã chết không còn xác, nhÆ° thể chÆ°a từng tồn tại trên Ä‘á»i váºy.
NghÄ© Ä‘i nghÄ© lại, việc tra thÃch khách, đúng tháºt chỉ má»™t mình nà ng không giải quyết được chuyện gì. Äịa vị nữ nhân cổ đại phải phụ thuá»™c và o phẩm hà m nam nhân ban cho, đặc biệt là nhà báºc đế vÆ°Æ¡ng, rất kị nữ nhân tá»± hà nh Ä‘á»™ng, nếu là m không tốt Má»™ Dung Cảnh lại khép và o tá»™i can thiệp triá»u chÃnh, Ä‘em nà ng Ä‘i xá» lý thì khổ.
Nữ nhân không đủ bản lÄ©nh, tốt nhất giả ngây giả ngô, minh triết bảo thân. (ngÆ°á»i khôn giữ mình)
Ở chá»— nà y, má»™t ngÆ°á»i cái gì cÅ©ng không biết, có khi lại sống lâu hÆ¡n.
Chỉ có má»™t hy vá»ng duy nhất, Má»™ Dung Cảnh tuân thủ lá»i hứa, chỉ gặp ngÆ°á»i ở Phượng Cung, sẽ không gặp phải chuyện ngoà i ý muốn.
Ba năm sau đúng hẹn sẽ được xuất cung.
Tuy nhiên đến giá» vẫn chÆ°a hiểu rõ, Má»™ Dung Cảnh lúc ấy có ý đồ gì, Trầm Tố Nhi chẳng hiểu rõ lắm, cÅ©ng tạm thá»i không muốn hiểu rõ. Việc đó, rồi sẽ có má»™t ngà y lá»™ ra chân tÆ°á»›ng, sao phải sống ba năm tá»± Ä‘i tìm phiá»n não chứ?
Biết hay không biết, kết quả nà ng vẫn không thể thay đổi tình cảnh được.
……
“Phốc!†Má»™t tiếng cÆ°á»i khẽ cắt ngang suy tÆ° của Trầm Tố Nhi.
Trầm Tố Nhi nâng mắt nhìn phÃa cá»a.
Má»™ Dung SÆ¡ Tuyết mìm cÆ°á»i ná»a đứng ná»a dá»±a và o cá»a.
Nhìn bộ dáng hắn chắc là đã đứng một lúc lâu rồi.
“Tiểu Tố Nhi, Ä‘ang suy nghÄ© cái gì thế? NghÄ© nháºp thần nhÆ° váºy.†SÆ¡ tuyết cÆ°á»i nhẹ nhìn nà ng.
Vị trà chủ thượng cách cá»a má»™t khoảng khá xa, nhÆ°ng hắn hình nhÆ° không có ý định Ä‘i và o, mà đứng tại chá»— nói chuyện vá»›i nà ng, “Biểu tình trên mặt ngÆ°Æ¡i tháºt quá phong phú, lúc đầu là mặt chau mà y ủ, dần dần lại thà nh uể oải chán nản, lãnh đạm nhÆ° mây nhÆ° gió, ta nháºn ra—trong lòng ngÆ°Æ¡i có nhiá»u khúc mắc, muốn há»i thôi.â€
Vì thế, vừa rồi hắn má»›i há»i nhÆ° váºy.
“Tiểu Tam, ngÆ°Æ¡i đến rồi.†Trầm Tố Nhi cÆ°á»i nhẹ vá»›i SÆ¡ Tuyết, nói rất lá»… Ä‘á»™. Nói Ä‘i nói lại, thì hắn cÅ©ng là má»™t Tiểu VÆ°Æ¡ng gia, muốn thể hiện thái Ä‘á»™ bình thÆ°á»ng vá»›i hắn, còn má»™t thá»i gian nữa.
“Uh, ta đến rồi.†Cuá»™c nói chuyện rất bình thÆ°á»ng.
Trầm Tố Nhi không há»i lại, Má»™ Dung SÆ¡ Tuyết cÅ©ng không nói gì nữa, chỉ lẳng lặng nhìn nà ng.
Nà ng có thói quen nhăn trán, nâng mắt, nhăn mà y, hắn đã nhìn thấy rất rõ rà ng.
“Hôm nay hình nhÆ° má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u rất báºn rá»™n, sao lại không có ai tá»›i nghênh tiếp ngÆ°Æ¡i?â€Trầm Tố Nhi cÆ°á»i nhẹ má»™t tiếng, bÆ°á»›c thoải mái tá»›i chá»— Má»™ Dung SÆ¡ Tuyết.
SÆ¡ Tuyết hai mắt tối sầm lại, ná»i nhá»: “Là ta nói không cần bá»n há» hầu hạ……†Hắn lợi dụng thân pháºn VÆ°Æ¡ng gia cho bá»n há» rá»i Ä‘i. Việc nà y có nên nói ra không? Không được.
“Sao không và o phòng ngồi Ä‘i?â€
“Không ngồi, ta ở đây má»™t lúc rồi Ä‘i.â€
“NgÆ°Æ¡i cÅ©ng tháºt báºn rá»™n a. Nếu báºn nhÆ° thế thì không cần phải thÆ°á»ng xuyên tá»›i thăm ta đâu.†Trầm Tố Nhi nói. SÆ¡ Tuyết thÆ°á»ng xuyên tá»›i chÆ¡i vá»›i nà ng, nhÆ°ng thá»i gian tá»›i đây, chẳng lần nà o vượt quá má»™t canh giá», nà ng tháºt hoà i nghi.
ThÆ°á»ng thÆ°á»ng là nhìn mặt, nói và i câu rồi láºp tức rá»i Ä‘i.
Chỉ có đêm hôm đấy, chơi trò chơi một lúc lâu, chẳng may Mộ Dung Cảnh lại xuất hiện, bị ngắt ngang chừng.
“Uh, ta tiện Ä‘Æ°á»ng Ä‘i qua, nên và o thăm ngÆ°Æ¡i má»™t lúc.†Hai mắt SÆ¡ Tuyết buông xuống, giấu Ä‘i ánh mắt long lanh, thản nhiên nói má»™t câu, có cảm giác nhÆ° gió mát thổi qua.
Trầm Tố Nhi giáºt mình.
Yên lặng nhìn SÆ¡ Tuyết, là n da trắng nõn, khuôn mặt tuấn tú thon gầy, bạch y uyển chuyển, cả ngÆ°á»i toả ra má»™t vẻ phiêu dáºt tuấn nhã nói không nên lá»i. Nhìn kỹ, còn có vẻ âm nhu tuyệt mỹ lay Ä‘á»™ng lòng ngÆ°á»i.
Nhìn qua khó có thể nháºn ra là má»™t tiểu hà i tá» thẳng thắn.
Theo trực giác của nữ nhân—có phải hắn đang có tâm sự không?
“Tiểu Tam, sao thế? Sắc mặt hÆ¡i tái nhợt. Có phải thân thể không thoải mái?â€Trầm Tố Nhi quan tâm tiến lên phÃa trÆ°á»›c, khoảng cách gần lại, rất tá»± nhiên vÆ°Æ¡n cánh tay trắng má»m đặt lên trán hắn.
Nghi hoặc tá»± nói: “Không sao a. Không bị sốt.â€
SÆ¡ Tuyết cả ngÆ°á»i cứng Ä‘á», vẻ mặt cÅ©ng ngây ngốc.
Bá»—ng chốc, tÃnh cách tiểu hà i tá» nhÆ° quay trở lại, đẩy cánh tay má»m mại nhá» nhắn của nà ng ra, cÆ°á»i mắng: “Sốt vá»›i không sốt gì chứ…… Ta chẳng có chuyện gì hết.†Bá»™ dáng có vẻ kiêu ngạo cùng xem thÆ°á»ng.
Giống bộ dáng lần đầu tiên Trầm Tố Nhi gặp hắn.
“Ha ha……†NgÆ°á»i nà o đó cÅ©ng cÆ°á»i theo, cÅ©ng mắng: “Äúng rồi, đây má»›i là Tiểu Tam chứ. Vừa rồi im lặng nhÆ° váºy, ta lại nghÄ© mình nhìn nhầm, hay là ngÆ°Æ¡i bị bệnh chứ.â€
Không khà lại trở nên thoải mái, ánh mặt trá»i sáng lạng.
“Có rảnh không? Chúng ta qua bên rừng trúc kia Ä‘i.†Trầm Tố Nhi ra lá»i, cÅ©ng là lần đầu tiên.
Sơ Tuyết nhìn nhìn bên ngoà i–
Sau má»™t lúc, đầu gáºt gáºt, mắt tránh khá»i ánh mắt của Trầm Tố Nhi.
“Tốt lắm, đi thôi…… Ta định tìm ngươi, còn không biết ngươi ở chỗ nà o.†Trầm Tố Nhi thấy hắn lại yên lặng nữa, đúng là không quen chút nà o. Tuổi còn trẻ, thâm trầm cái gì chứ? Cứ thanh thuần mà sống không phải tốt lắm sao.
“Mai Viện. Chá»— đó ở trong cung, bình thÆ°á»ng rất an tÄ©nh. Mẫu háºu cùng hoà ng huynh nói, nÆ¡i đó thÃch hợp cho việc tÄ©nh dưỡng.†Lúc nói đến đây, ánh mắt SÆ¡ Tuyết rõ rà ng mang theo má»™t tia mất mát.
Trầm Tố Nhi âm thầm phun máu.
“TÄ©nh dưỡng?! TÄ©nh dưỡng cái TMMD gì chứ. NgÆ°á»i cà ng an tÄ©nh, lại nghÄ© cà ng nhiá»u, bệnh cà ng khó khá»i. HÆ¡n nữa, tÃnh tình nhÆ° hắn, cho sống ở chá»— an tÄ©nh…… Hắc hắc, không có bệnh cÅ©ng thà nh có bệnh.†Nà ng cÆ°á»i ngặt nghẽo, giá» ra má»™t ngón tay, Ä‘iểm Ä‘iểm lên trán của SÆ¡ Tuyết.
Vốn hắn cao hÆ¡n nà ng, má»™t ngÆ°á»i lùn hÆ¡n hắn, lại vừa cÆ°á»i tÆ°Æ¡i vừa là m cá» chỉ thân máºt Ä‘iểm Ä‘iểm trán hắn, cà ng nhìn, lại cà ng cảm thấy buồn cÆ°á»i.
Lần nà y, đến lượt Sơ Tuyết mắt trợn tròn.
Ngây ngốc!
Trầm Tố Nhi nhìn lên, đầu tiên là ngẩn ra, bá»—ng dÆ°ng, ôm bụng cÆ°á»i lá»›n!
“Tiểu Tam, tháºt đáng yêu a!†Ngà y thÆ°á»ng SÆ¡ Tuyết bá»™ dáng nghiêm trang, chÆ°a từng nghÄ© tá»›i hắn cÅ©ng có biểu tình mắt trợn tròn, đúng là không phải đáng yêu bình thÆ°á»ng, khó trách là m nà ng cÆ°á»i tá»›i Ä‘au cả bụng.
Hai ngÆ°á»i nói và i câu, Trầm Tố Nhi lại muốn cùng SÆ¡ Tuyết tá»›i Mai Viện.
Nghe hắn nói, mai hồng đã nở rá»™, mùi thÆ¡m thanh mát, má»i nà ng tá»›i đó thưởng mai.
Nhưng mà nà ng đang bị cấm cung chẳng có cách nà o.
Trầm Tố Nhi tháºt muốn Ä‘i xem mai.
Cuộc sống hồi ở hiện đại, không có cái thú vui tao nhã nà y.
“ChỠtới lúc được tha–†Lúc đó cũng là cuối xuân rồi. Còn có hoa mai nữa không? Trầm Tố Nhi dừng lại, bộ dáng quẫn, không nói nữa.
Bá»—ng chốc, SÆ¡ Tuyết hai mắt sáng ngá»i, vá»™i nói: “Ta tá»›i cầu xin hoà ng huynh, được không? Không chừng hắn sẽ đáp ứng?â€
“Hoà ng đế kia của các ngÆ°Æ¡i…… không phải đã nói, lá»i và ng ngá»c đã nói ra, tuyệt đối không hai lá»i sao?â€
“NhÆ°ng mà , nếu là ta Ä‘i nói…… có lẽ…… có lẽ…… sẽ không nhÆ° thế.†SÆ¡ Tuyết nói vá» sau cà ng nhá» giá»ng, bá»™ dáng chán nản cÅ©ng thể hiện khả năng thà nh công không lá»›n.
Thấy hắn thất vá»ng, Trầm Tố Nhi lại không Ä‘Ã nh lòng. Lại kéo cánh tay SÆ¡ Tuyết Ä‘ang buông thõng má»™t bên, tay nắm nhẹ, cÆ°á»i dịu dà ng: “Ta đáp ứng ngÆ°Æ¡i, trÆ°á»›c khi hoa mai rụng hết, nhất định sẽ cùng ngÆ°Æ¡i thưởng mai. Ngắm mai uống rượu ngâm thÆ¡, được không?â€
Nói xong Trầm Tố Nhi trong lòng bấn loạn! Vừa nói gì thế? Hứa hẹn gì chứ? Thượng đế a, ta không phải uống nhầm thuốc đấy chứ? Việc nà y…… việc nà y……
Má»— nữ vừa định sá»a lá»i, lại đụng tá»›i ánh mắt SÆ¡ Tuyết toả sáng bắn thẳng tá»›i, vẻ chán nản đã chuyển thà nh toả sáng, đôi mắt long lanh chứa Ä‘á»±ng sá»± hy vá»ng cùng chá» mong, tinh thần sáng lạn, vẻ Ä‘iá»m tÄ©nh vừa nãy thoáng chốc đã trở nên có sức sống.
Trầm Tố Nhi lúc nà y mà lại cự tuyệt, cảm thấy mình có tội rất lớn!
Ô ô…… Là m sao lại đi lừa gạt một thiếu niên trong sáng vô tội chứ?
“Ha ha! Äừng nghÄ© tá»›i đổi ý, chuyện Tiểu Tố Nhi đã đáp ứng, nhất định phải là m được.†SÆ¡ tuyết gÆ°Æ¡ng mặt tuấn mỹ nhÆ° toả sáng, toả sáng long lanh, cÆ°á»i tÆ°Æ¡i so vá»›i hoa mùa xuân còn sáng lạn hÆ¡n.
Trầm Tố Nhi tháºt muốn ngất luôn ra đất……
Sao lại có cảm giác mình mắc mưu rồi?!
SÆ¡ Tuyết thâm trầm Ãt nói vá»›i nà ng, không phải là đạt tá»›i mục Ä‘Ãch đấy chứ?
Hoà i nghi rất hoà i nghi, cực kỳ hoà i nghi.
Vì thế, nà ng hoà i nghi mắt hÃp lại, nhìn chằm chằm SÆ¡ Tuyết– trầm mặc không nói gì.
Dùng sức một chút, giả bộ một chút, để hắn khẩn trương!
Quả nhiên, SÆ¡ Tuyết vừa thấy nà ng mặt trầm xuống, láºp tức khẩn trÆ°Æ¡ng, ngÆ°á»i cứng ngắc, thiếu tá»± nhiên, nắm chặt bà n tay nhá» của nà ng, lo lắng há»i: “NgÆ°Æ¡i không phải đổi ý rồi đấy chứ? Chuyện kia…… ta…… có phải không nên vui mừng a? Nếu ngÆ°Æ¡i không muốn Ä‘i, cÅ©ng–â€
Bá»—ng nhiên, Trầm Tố Nhi mắt tròn xoe kinh ngạc nhìn phÃa sau SÆ¡ Tuyết– giống nhÆ° nhìn đã thấy ngÆ°á»i nà o không nên xuất hiện?!
Sơ Tuyết thấy biểu tình của nà ng, thầm kêu không xong rồi!
Có phải có ngÆ°á»i tá»›i không?
Kinh hoảng buông luôn tay nà ng ra, đứng nghiêm trang lại nhÆ° quân tá», vẻ mặt cÅ©ng thay đổi, lãnh nhã (lãnh đạm nhã nhặn) trong trẻo nhÆ°ng lạnh lùng nhÆ° hoa mai. Vừa rồi chân tháºt thuần nhất thoáng cái đã thà nh phong Ä‘á»™ ngá»i ngá», nhÆ° má»™t quân tá» khiêm nhÆ°á»ng, đúng là thiếu niên lang vô số nữ nhân mÆ¡ tưởng.
Hắn thản nhiên xoay ngÆ°á»i lại–
Nhưng mà đột nhiên, sắc mặt lại biến đổi.
Chẳng được má»™t giây, khuôn mặt tuấn mỹ hai má bắt đầu Ä‘á» lên, vẻ xấu hổ thể hiện rất rõ rà ng, nghe thấy phÃa sau đã cÆ°á»i to, lại quay ngoắt lại phÃa sau, hai mắt u oán trừng Trầm Tố Nhi!
Äùa vui chứ! Ãc ma!
“Ha ha!…… Tiểu Tam, tháºt buồn cÆ°á»i! Biểu tình vừa rồi của ngÆ°Æ¡i…… Ha ha, không được…… Ha ha!…… Rất buồn cÆ°á»i, ha ha……†Trầm Tố Nhi cÆ°á»i tá»›i ngÆ°á»i nghiêng ngả, cÆ¡ hồ chỉ trá»±c nằm luôn xuống đất.
“Ha ha!…… Bụng ta Ä‘au……. Mau mau cứu cứu ta…… Ha ha……â€
SÆ¡ Tuyết cÅ©ng ngồi xổm xuống, mỉm cÆ°á»i giÆ¡ tay lên gõ má»™t cái lên đầu nà ng!
“Tiểu ác ma, cư nhiên dám trêu ta?!†Thiếu chút nữa bị nà ng doạ chết.
Chiêu nà y cũng dùng sao?!
Hắn lo lắng không phải cho bản thân mình, mà lo lắng cho nà ng.
Nếu mấy lá»i đồn đãi vá»› vẩn truyá»n ra ngoà i, thân là Hoà ng Háºu nà ng biết là m sao cho phải?
Nhìn thấy ánh mắt lo lắng của Sơ Tuyết.
Trầm Tố Nhi Ä‘Ãch cÆ°á»i dần dần dừng lại, Ä‘á»™t nhiên mắt buông xuống, từ đáy lòng trà o ra sá»± chua xót.
Hắn quan tâm, là m lòng nà ng ấm áp, ấm áp nhưng cùng với chua xót.
Là m sao bây gi�!
Nà ng tháºt sá»± rất muốn xuất cung.
Tà i sản của acmakeke1111
20-05-2013, 10:23 AM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: Nov 2011
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 502
Thá»i gian online: 1 tháng 1 tuần 5 ngà y
Thanks: 189
Thanked 1,641 Times in 334 Posts
Hoà ng thượng phát Ä‘iên: Lấy má»™t hoà ng háºu không tranh sủng
ChÆ°Æ¡ng 25: Ba ngà y! Äánh cuá»™c cả Ä‘á»i vá»›i ngÆ°Æ¡i
Tác giả: Phạm Khuyết
Dịch giả: Thanh Mai và An An
Nguồn: Thanh Mai Gia Trang
Link : http://noline412.wordpress.com/xuyen...-s%E1%BB%A7ng/
Hợp tác cùng: 4vn.eu
Sơ Tuyết nói một câu ân cần vô tình lại là m Trầm Tố Nhi thương cảm.
Ngẫm lại háºu cung nà y, tháºt sá»± quá đáng sợ!
Bất cứ lúc nà o cũng có thể mất mạng.
Nà ng không muốn má»—i giá» má»—i khắc Ä‘á»u phải cẩn tháºn từng li từng tÃ, ăn không ngon ngủ không yên.
Äặc biệt còn có má»™t thÃch khách ở trong bóng tối nhìn nà ng, ngồi chá» cÆ¡ há»™i, tá»›i lúc thuáºn lợi sẽ xông ra giết nà ng.
Nhớ tới lúc ấy–
Khoảnh khắc thÃch khách giÆ¡ Ä‘ao lên định chém tá»›i chá»— mình, trong lòng sợ hãi ra sao.
Lúc ấy không sợ, giỠnghĩ lại lại cà ng thấy sợ hãi!
Tim Ä‘áºp thình thịch, nhÆ° khắc sâu…… giống nhÆ° má»™t ấn ký, khắc tháºt sâu trong đầu.
Nà ng vốn định tá»± bảo vệ chÃnh mình.
NhÆ°ng lúc đó lại nháºn ra– căn bản không có cả năng lá»±c tá»± bảo há»™.
Ở trong cung, chỉ có má»™t ngÆ°á»i có thể bảo há»™ nà ng, chÃnh là đương kim hoà ng đế.
Nhưng mà –
Nà ng sợ phải tiếp cáºn hoà ng đế.
Mà rốt cuộc sợ hãi cái gì, ngay cả bản thân nà ng cũng không rõ.
Quân tâm nan trắc (tâm tÆ° báºc đế vÆ°Æ¡ng khó dò), mà quan trá»ng nhất là Má»™ Dung Cảnh còn thể nhìn thấu nà ng, là m nà ng khó mà chống đỡ. Mà nà ng đã sống trên Ä‘á»i tá»›i hai mÆ°Æ¡i năm năm, tá»± nháºn cÅ©ng là má»™t ngÆ°á»i từng trải, nhÆ°ng vẫn chẳng có cách nà o nhìn thấu hắn.
Không thể không nói, hắn lại có Ä‘iểm giống Kinh tổng tà i lúc nà ng ở hiện đại, cao thâm khó lÆ°á»ng.
Äể giữ gìn giang sÆ¡n ổn định, hy sinh má»™t và i ngÆ°á»i là điá»u Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên. Má»™t ngà y, ngÆ°á»i đã hãm hại Tiếu quý phi lại tá»›i hãm hại nà ng thì là m sao đây? Tiếu thị quyá»n lá»±c lá»›n mạnh, cÅ©ng bị khép tá»™i chết nhốt và o đại lao, mà nà ng là nữ nhân cái gì cÅ©ng không có, căn bản chỉ có còn Ä‘Æ°á»ng chá» chết.
Rất muốn nghÄ© sinh tá» do số mạng, rất muốn thấy rõ bá»™ mặt của nhân thế, má»i việc Ä‘á»u có thể cÆ°á»i cho qua, nhÆ°ng mà , nguyện vá»ng lại quá xa vá»i, nà ng chỉ là má»™t nữ nhân rất bình thÆ°á»ng là m sao có thể là m được? TÄ©nh tâm lại vốn định không nghÄ© tá»›i nữa, nhÆ°ng vẫn không nhịn được lại nghÄ© tá»›i.
Äôi mắt SÆ¡ Tuyết dần dần bị bao phủ bởi má»™t tầng Æ°u tÆ°.
Biểu tình của nà ng lại thay đổi.
Giống biểu tình hắn nhìn thấy lúc mới đến–
DÆ°á»›i khuôn mặt bình tÄ©nh lại che dấu má»™t sá»± Æ°u thÆ°Æ¡ng, nhÆ°ng lại đủ để là m ngÆ°á»i khác Ä‘au lòng.
Là m tâm của hắn mơ hồ thấy đau.
Là cái gì là m nà ng lộ ra biểu tình ưu thương thế nà y?
“Tiểu Tố Nhi–†Sơ Tuyết vừa định đưa hai tay tới nắm lấy tay Trầm Tố Nhi.
Không ngá», đúng lúc nà y có ngÆ°á»i tá»›i.
Hắn nghe thấy có tiếng bước chân, phản ứng rất nhanh, lui lại hai bước.
Mà Trầm Tố Nhi cũng bừng tỉnh.
Khóe môi nhếch lên má»™t tia cÆ°á»i nhẹ.
SÆ¡ Tuyết lại thấy Ä‘au lòng, nụ cÆ°á»i nhẹ kia rất má»±c bình thÆ°á»ng mà lại cÅ©ng tháºt mê ly, đáy mắt sâu thẳm nhÆ° chẳng có gì, nhÆ°ng lại tìm không được má»™t tia vui vẻ.
NgÆ°á»i đến là má»™t tiểu thái giám tá»›i tuyên chỉ.
Hà nh lễ với Trầm Tố Nhi, lại hà nh lễ với Mộ Dung Sơ Tuyết.
Rồi má»›i tuyên chỉ: Hoà ng Thượng truyá»n Hoà ng Háºu nÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng đến Ngá»± Hoa Viên ngắm hoa.
Trầm Tố Nhi vừa nghe xong thấy quẫn.
Mùa đông là m gì có hoa gì?
Nà ng nhìn vá» phÃa SÆ¡ Tuyết, kì quái há»i: “Ngá»± hoa viên cÅ©ng có hoa mai sao?â€
“Không có, chỉ có bạch cúc (cúc trắng). Thanh ngạo trắng trong, hoa thÆ¡m trong gió lạnh.†SÆ¡ tuyết khóe môi nhếch lên nụ cÆ°á»i nhẹ, thản nhiên nhÆ°ng sâu trong mắt vẫn biểu lá»™ nét cô Ä‘Æ¡n.
Trầm Tố Nhi không cho là đúng cÆ°á»i, “Mấy thứ thanh ngạo nhÆ° váºy, ta lại chẳng thấy thÃch. Nói nhá» cho ngÆ°Æ¡i biết, hoa cúc, đặc biệt là hoa cúc trắng, ở chá»— nhà ta– chỉ dùng để cúng bái tưởng niệm mấy ngÆ°á»i đã mất thôi. Ha ha! Äi thưởng bạch cúc hả?â€
NhÆ° Ä‘ang nói chuyện đùa, láºp tức đánh tan sá»± mất mát trong mắt SÆ¡ Tuyết.
Nà ng cÆ°á»i ha ha, theo tiểu thái giám bÆ°á»›c ra khá»i cá»a.
Không má»i SÆ¡ Tuyết cùng Ä‘i, dù sao cÅ©ng có chuyện muốn nói riêng vá»›i Má»™ Dung Cảnh.
BÆ°á»›c được và i bÆ°á»›c, Trầm Tố Nhi bá»—ng nhiên cÆ°á»i, rất thản nhiên, cÅ©ng rất chân thà nh nói: “Tiểu Tam, hoa có đẹp đến đâu cÅ©ng không bằng nụ cÆ°á»i ấm áp của ngÆ°Æ¡i.â€
“……â€
Sơ Tuyết đứng lặng tại chỗ.
Má»™t câu cÅ©ng không nói nên lá»i, đầu cÅ©ng đình trệ, trống rá»—ng!
Trầm Tố Nhi tuỳ ý nói một câu.
Nhưng nà ng vĩnh viễn không biết được câu nói đó của nà ng đã là m Sơ Tuyết rung động lớn bao nhiêu.
So vá»›i tất cả lá»i ca ngợi trên thế gian, Ä‘á»u không thể là m hắn Ä‘á»™ng tâm nhÆ° thế.
Ngá»t! Rất ngá»t! Ngá»t ngà o tá»›i táºn đáy lòng, ngá»t đến táºn sâu trong linh hồn, chá»— sâu sâu nhất. (chắc là tim gan phèo phổi, chắc ko sâu đến tháºn đâu nhỉ :-?)
****************
Trầm Tố Nhi theo tiểu thái giám bước đi qua hồi lang (hà nh lang quanh co), khúc lang (chỗ ngoặt hà nh lang), trực lang (hà nh lang thẳng), lúc nà ng cảm thấy mình đi qua hết các thể loại lang rồi mới tới Ngự Hoa Viên, quả nhiên vẫn còn thiếu một lang– thủy lang, phải đi qua một hà nh lang uốn lượn tới một cái đình giữa ao mới thấy Mộ Dung Cảnh.
Nhìn khắp bốn phÃa, lâm viên cổ đại thiết kế tháºt tinh xảo có thể nói là đẹp trên cả tuyệt vá»i!
Lần nữa là m Trầm Tố Nhi cảm thán, đẹp không sao tả xiết.
Äúng nhÆ° SÆ¡ Tuyết nói, bên bá» ao có rất nhiá»u chủng loại cúc trắng.
Bạch cúc nở rá»™, thanh nhã hÆ¡n tuyết, lay Ä‘á»™ng trong gió, có thể ngá»i thấy mùi thÆ¡m ngát thoang thoảng trong gió.
Mộ Dung Cảnh đứng yên giữa đình, Trầm Tố Nhi từ xa đã nhìn thấy bóng lưng đứng yên mà lạnh lùng của hắn.
Má»™t ngÆ°á»i sao?
Ngắm hoa, xem ra cũng chỉ là lấy cớ.
Lúc nà y, Trần tổng quản đứng trên bá» thấy Trầm Tố Nhi đến, láºp tức tiến và o trong đình thưởng cúc nói và i câu vá»›i Hoà ng thượng. Nói gì đó, Trầm Tố Nhi nghe không được, dù sao cÅ©ng có thể Ä‘oán ra, chắc chỉ nói là nà ng đã đến.
Quả nhiên–
Má»™ Dung Cảnh xoay ngÆ°á»i nhìn vá» phÃa Trầm Tố Nhi Ä‘ang dần tiến đến.
Tới lúc Trầm Tố Nhi đi và o trong đình, Trần tổng quản lại lui xuống.
Trong đình, chỉ còn lại Trầm Tố Nhi cùng Mộ Dung Cảnh.
Trầm Tố Nhi tâm tư tự dưng lại thấy căng thẳng, lại có chút dè dặt.
“Hoà ng Thượng, thần thiếp thỉnh an ngÆ°á»i. Hoà ng Thượng cát tÆ°á»ng–†Nà ng vừa nói vừa cúi ngÆ°á»i định hà nh lá»….
Mộ Dung Cảnh đã nhanh chóng bước tới đỡ lấy tay nà ng.
“Không cần phiá»n toái thế. Khụ khụ, dù sao nà ng cÅ©ng là Hoà ng Háºu, không cần quỳ bái hà nh lá»… vá»›i trẫm. Vá» sau gặp mặt, ân cần thăm há»i má»™t tiếng là được.†Hắn không quên, nữ nhân nà y đã từng nói qua, ngay cả quỳ xuống cÅ©ng cảm thấy quá phiá»n toái, không cần đón tiếp thì hết phiá»n toái chứ? Nói miệng là được rồi. (ta thấy Cảnh ca có ý rồi nên ta đổi cách xÆ°ng hô là nà ng được ko nhỉ?)
“Cám ơn Hoà ng Thượng.†Nà ng yên lặng, giả bộ dịu dà ng nhà n tĩnh.
Trầm Tố Nhi cũng cảm thán, xuyên qua, xuyên và o bộ dáng cũng được a.
Chỉ cần không nghịch ngợm, không nói gì, thì có thể giả bộ thà nh một đại mỹ nhân thanh thoát e lệ.
“Ngồi đi, trẫm đã bảo ngự thiện phòng chuẩn bị mấy món điểm tâm, nà ng ăn thỠxem?†Mộ Dung Cảnh ngồi xuống trước.
Lúc Trầm Tố Nhi vừa má»›i tiến đến, láºp tức lÆ°u ý.
ChÃnh giữa đình có má»™t bà n đá bóng loáng sạch sẽ bên trên bà y ra mấy món Ä‘iểm tâm tinh xảo, còn có má»™t ấm trà .
Nà ng chú ý tá»›i ấm trà , bên dÆ°á»›i có má»™t cái lò nhá», trong có than, Ä‘ang nổi lá»a.
Phá»ng chừng đây là cách giữ nhiệt bình trà của ngÆ°á»i cổ đại.
Xung quanh bà n đá, còn còn và i chiếc ghê khắc hoa tinh xảo.
Ở má»™t góc khác, có má»™t bà n đá dà i hình chữ nháºt, bên trên bà y má»™t cây ngá»c cầm (Ä‘Ã n cầm bằng ngá»c), cầm lục huyá»n sao? (Ä‘Ã n cầm sáu dây sao?) Trầm Tố Nhi đối vá»›i cầm cÅ©ng có chút nghiên cứu, cÅ©ng biết Ä‘Ã n cầm ra Ä‘á»i sá»›m nhất là ngÅ© huyá»n (năm dây), nghe nói vá» sau Chu Văn VÆ°Æ¡ng thêm má»™t dây, Chu VÅ© VÆ°Æ¡ng cÅ©ng thêm má»™t dây, lúc đó má»›i định hình, thà nh thất huyá»n cầm.
Äà n kia là sáu dây, thế là sao?
Dây đà n nà y, là Chu Văn Vương thêm? Hay là Chu Vũ Vương thêm?
Mặc kệ là ai thêm và o, cũng chẳng có cách nà o chứng thực nà ng xuyên qua tới giai đoạn nà o.
Trong lòng đã có lo lắng, hoà ng đế đừng có sai nà ng đà n đấy.
Bởi vì nà ng—tuyệt đối không muốn.
Có một số việc, cà ng lo lắng lại cà ng dễ xảy ra.
Trầm Tố Nhi vừa má»›i Ä‘iá»m tÄ©nh ngồi xuống.
Thì đã nghe thấy Má»™ Dung Cảnh thản nhiên há»i: “Hoà ng Háºu, có thể vì trẫm Ä‘Ã n má»™t khúc không?â€
Hy vá»ng trong lòng Trầm Tố Nhi đã bị chặt đứt rÆ¡i lá»™p bá»™p xuống đất.
Ngồi thẳng, lưng cũng cứng đơ rồi.
Mồ hôi lạnh chảy ròng ròng a– nà ng cũng cảm thấy được.
“Hoà ng Thượng, thần thiếp muốn cầu xin ngÆ°á»i má»™t việc.â€
“Nói.â€
“NgÆ°á»i cÅ©ng biết…… thần thiếp vẫn Ä‘ang bị cấm cung, có thể ban cho má»™t ngà y tuỳ ý ra và o được không?â€
Má»™ Dung Cảnh nhÃu mà y, trong mắt hiện lên sá»± ngoà i ý muốn.
Tất nhiên việc Trầm Tố Nhi nói cùng vá»›i suy nghÄ© của hắn hoà n toà n bất đồng, kì quái há»i: “Muốn ra ngoà i là m gì? Vốn trẫm còn tưởng nà ng định nói truyện trong nhà lao.â€
“Chuyện đó…… chuyện ở thiên lao, lần sau sẽ nói rõ cho ngÆ°á»i. NhÆ° váºy, má»™t ngà y tuỳ ý ra và o, Hoà ng Thượng có đáp ứng không?†Trầm Tố Nhi mắt chá» mong, trong lòng Ä‘Æ¡n giản nghÄ© thá»±c hiện việc đã đáp ứng vá»›i SÆ¡ Tuyết. Sao lại đẩy chuyện ở thiên lao ra nói, nà ng cÅ©ng ngoà i ý muốn. Dù sao a, đã nói ra rồi thì cÅ©ng phải há»i lại.
“Nà ng vẫn chÆ°a nói lý do.â€
Trầm Tố Nhi cÆ°á»i nhẹ, mang theo ý tứ lấy lòng, dịu dà ng nói: “Hoà ng Thượng, kỳ tháºt cÅ©ng chẳng có cách nà o, chỉ muốn được Ä‘i lại trong cung, ngắm cảnh, ở mãi trong Phượng Cung ngây ngốc lâu, có thấy buồn……â€
Má»™ Dung Cảnh mà y kiếm nhÃu lại, khuôn mặt tuấn tú trầm xuống.
Äôi mắt thâm sâu, nhìn kÄ© có thể thấy có phẫn ná»™.
Trầm Tố Nhi âm thầm kêu khổ, rốt cuộc lại là m sai gì rồi?
Vừa rồi biểu tình còn rất thoải mái a?! Có phải lại nói sai rồi ko? Không có a! Cẩn tháºn từng câu từng chữ, sống đã 25 năm, còn chÆ°a bao giỠđối xá» vá»›i ngÆ°á»i khác dịu dà ng nhÆ° thế.
Mộ Dung Cảnh cỠchỉ tao nhã nhấc bình trà ra, rót cho Trầm Tố Nhi một chén trà , cũng rót cho mình một chén. Vốn để nà ng hầu hạ rót trà , nhưng nhìn bộ dáng nà y, cũng biết là chẳng trông mong được gì.
Sau má»™t lúc lâu, hắn bình tÄ©nh há»i: “Nếu Hoà ng Háºu cảm thấy buồn, thì đến tẩm cung của trẫm ở Ä‘i, thấy sao?â€
“??!!†Phun nước! Hộc máu!
Trầm Tố Nhi cảm thấy đây là chuyện cÆ°á»i—đáng sợ nhất nà ng nghe được từ lúc xuyên qua đến giá».
ÄÆ¡ ngÆ°á»i má»™t lúc, nà ng Ä‘iá»u chỉnh lại tâm tình, trên mặt vẫn giữ vẻ tÆ°Æ¡i cÆ°á»i lấy lòng, ôn nhu lại có chút kiá»u diá»…m nói: “Hoà ng Thượng, ngÆ°á»i lại nói đùa rồi, ha ha……†Mà má»™t chút cÅ©ng chẳng thấy buồn cÆ°á»i! Hoà ng đế ngốc nghếch!
“Phải không? Sao trẫm lại thấy…… trong mắt nà ng là đang mắng ngÆ°á»i mà .†Nhẹ giá»ng nói má»™t câu, nhÆ° đạn bắn và o tai, đầu Trầm Tố Nhi vừa trúng đạn nổ ong ong.
“!!!†Trầm Tố Nhi lại hộc máu.
Rét a, rét a, tháºt đáng sợ!!
Quả nhiên, quả nhiên…… quả nhiên nhất cá» nhất Ä‘á»™ng, Ä‘á»u bị nhìn thấu!
Äược thôi! Nếu đã bị nhìn thấu rồi, còn giả bá»™ là m gì nữa? Cà ng cố giả bá»™ lại là m ngÆ°á»i khác cảm thấy không có thà nh ý! Bà nó chứ, vốn nà ng cÅ©ng chẳng có thà nh ý, chỉ sợ tổn hại tá»›i cái mạng nhá» thôi.
Trầm Tố Nhi gÆ°Æ¡ng mặt thoáng chốc lại trở lại vẻ uể oải, lÆ°á»i nhác tuỳ tiện.
Vẻ ôn nhu hoà nhã nhÆ° hoa nhÆ° ngá»c vừa rồi, khuôn mặt sáng lạn cùng đôi mắt huyá»…n hoặc.
Bây giỠđâu hết rồi? Äá»u héo nhÆ° hoa mùa đông rồi, nhÆ°ng mà , lại toát ra nét đẹp từ tÃnh cách Ä‘á»™c đáo của nà ng, lại cà ng có sức hấp dẫn.
Má»™ Dung Cảnh hai mắt loé sáng, rất vui vẻ dừng trên ngÆ°á»i Trầm Tố Nhi.
Trầm Tố Nhi sầu khổ, cả ngÆ°á»i lÆ°á»i biếng dá»±a lên bà n đá, rất tá»± nhiên Ä‘Æ°a má»™t tay lên chống trên mặt bà n, nâng lên chiếc cằm nhá» xinh, còn má»™t tay để trên mặt bà n, ngón tay gõ gõ.
Mắt buông xuống, lừ đừ, ôn nhu mệt má»i, giống nhÆ° ngÆ°á»i mấy ngà y không được ăn cÆ¡m.
“Sao không tiếp tục giả bá»™ nữa?†Má»™ Dung Cảnh nhấc lên chén ngá»c, nhẹ nhà ng nhấp má»™t ngụm.
Nghe váºy, Trầm Tố Nhi Ä‘á»™ng tác ngÆ°ng lại, mắt tròn xoe.
Quả nhiên, quả nhiên, hắn cái gì cũng biết!
Cái nà y…… Hắn rốt cuá»™c có phải là ngÆ°á»i không a? Má»™t nam nhân cổ đại có khả năng quan sát lợi hại váºy sao? Không tin được! Chỉ trong má»™t thá»i gian ngắn– đã hiểu rõ tÃnh tình của mình từng li từng tà thế sao? Không có khả năng, đánh chết nà ng cÅ©ng không tin!
“Hoà ng Thượng, ngÆ°Æ¡i bao tuổi?†Câu há»i thông tục, Trầm Tố Nhi há»i theo trá»±c giác.
Mộ Dung Cảnh mặt ngẩn ra, vẻ hoà i nghi chợt hiện nhưng rất nhanh đã biến mất.
“Hai mÆ°Æ¡i bốn.â€
“……†Trầm Tố Nhi nâng mắt lên!
Liếc qua Má»™ Dung Cảnh, đúng là quá bất ngá»! Không ngá» lại Ä‘oán sai tuổi, mà đế vÆ°Æ¡ng cổ đại bảo dưỡng nhan sắc tháºt tốt, nà ng nhìn vẫn nghÄ© hắn cùng lắm cÅ©ng chỉ hai mÆ°Æ¡i thôi. Sai lầm, sai lầm rồi!
NgÆ°á»i hai mÆ°Æ¡i bốn tuổi, tâm tÆ° suy nghÄ© cÅ©ng đã thà nh thục rồi, khó trách– khó trách a!
Trầm Tố Nhi lại bình tĩnh lại.
NhÆ° váºy–
Hắn tất nhiên sẽ nháºn ra, lại không bốc lá»a giáºn, có được tÃnh là bao dung không nhỉ?
“Không có chuyện gì muốn nói vá»›i trẫm sao?â€
“Có. Lại quay lại vấn đỠvừa nãy, một ngà y được tự do ra và o Phượng Cung, đáp ứng hay không đáp ứng?†Vẻ mặt thay đổi, cách nói chuyện cũng thay đổi, ý tứ thẳng thắn, không kiêu ngạo không siểm nịnh.
“Äược!†Äáp ứng rất kiên quyết.
Nói rõ rà ng nhÆ° váºy, Trầm Tố Nhi lại muốn há»™c máu. Hoá ra đáp ứng dá»… nhÆ° thế, vừa rồi lại còn giả bá»™ cÆ°á»i cÆ°á»i nói nói vất vả nhÆ° váºy?! Bà nó chứ, quá lãng phà chất xám rồi.
NhÆ°ng mà , nà ng đối vá»›i hà nh Ä‘á»™ng của Má»™ Dung Cảnh cà ng ngà y cà ng thấy khó giải thÃch.
“Cám Æ¡n Hoà ng Thượng. NgÆ°á»i đúng là ngÆ°á»i tốt a……†Khen má»™t câu, câu cuối còn cố kéo dà i rất khoa trÆ°Æ¡ng. Tuy không phải phát ra từ tâm, nhÆ°ng nói cÅ©ng còn hÆ¡n là không.
Bị bất ngá», Má»™ Dung Cảnh nÆ°á»›c trà vừa má»›i Ä‘Æ°a và o miệng thiếu chút nữa đã phun ra, may mà nhịn xuống được. Hắn cÅ©ng không muốn lại cùng nà ng diá»…n trò, ánh mắt ngÆ°ng trá»ng, nghiêm túc nói: “Nữ nhân. Äừng nữa chá»c trẫm tức giáºn, cÅ©ng đừng nói mấy lá»i trái lÆ°Æ¡ng tâm đấy để nịnh ná»t trẫm. Nếu còn tái diá»…n–†Con ngÆ°Æ¡i lạnh lùng, lá»i kế tiếp không nói, Trầm Tố Nhi cÅ©ng có thể Ä‘oán được.
Không tồi! Äá»™t nhiên toả ra hà n ý, rất cứng rắn là m má»— nữ cả ngÆ°á»i á»›n lạnh.
Sét đánh! Äánh trúng ta! Trầm Tố Nhi không nói gì mắt buông xuống.
Mà ánh mắt lÆ°á»i nhác, vẫn không thay đổi.
Lại phát sinh ra vấn Ä‘á», nà ng vốn cho rằng há»c ngÆ°á»i khác lấy lòng, a dua, cÆ°á»i dịu dà ng, đối vá»›i hắn cung kÃnh, thì má»i việc sẽ chuyển biến tốt, là m được việc đấy rất là khổ cá»±c, Ä‘i ngược lại cá tÃnh vốn có, kết quả lại vẫn không nhÆ° ý, không bằng sống đúng vá»›i bản tÃnh của mình cho xong.
“Ai…… Việc nà y, chúng ta…… cứ chung sống hoà bình đi.†Trầm Tố Nhi miễn cưỡng liếc nhìn Mộ Dung Cảnh, nói ra mấy câu.
“Nà ng vá»›i trẫm không phải vẫn chung sống hoà bình đấy sao?â€
“Ãch…… Äúng rồi.†Mồ hôi! Sao cảm thấy cuá»™c đối thoại nà y quen thuá»™c nhỉ?
Trầm Tố Nhi chá»c chá»c Ä‘Ä©a bánh Ä‘iểm tâm bà y trà tinh xảo, thÃch nhất ăn quả sÆ¡n tra, hoa quả cÅ©ng muốn ăn, nhÆ°ng Ä‘iểm tâm lại ăn rất Ãt, nhÆ°ng vẫn tuỳ ý nhúp lấy má»™t miếng bánh Ä‘iểm tâm, bá» và o miệng, nhẹ nhà ng nhá, nhá má»™t lúc rồi nuốt và o, có vẻ tuỳ hứng bắt đầu nói chuyện: “HÆ°Æ¡ng vị không tồi. Nói và o chÃnh sá»± Ä‘i, hôm nay ta tá»›i thiên lao gặp Tiếu quý phi. Việc cụ thể…… ngÆ°á»i chắc cÅ©ng đã nghe qua rồi.â€
“Nà ng nói lúc trở vá» sẽ kể vá»›i trẫm, nà ng còn chÆ°a nói, trẫm là m sao biết được?â€
“…… Hoà ng Thượng, chúng ta không cần chơi trò đoán ý nữa đâu.†Chết mất, nà ng không được giả bộ, mà hắn lại giả bộ với nà ng! Cái đạo lý gì thế nà y?
Má»™ Dung Cảnh khóe miệng nhẹ giÆ°Æ¡ng lên thà nh má»™t nụ cÆ°á»i nhẹ.
“Hoà ng Thượng, trên ngÆ°á»i Tiếu quý phi có phải có má»™t mùi hÆ°Æ¡ng thÆ¡m rất đặc biệt không?†Trầm Tố Nhi há»i thá».
Kỳ tháºt cÅ©ng chẳng cần há»i, hắn thân là Hoà ng đế, lão bà của mình trên ngÆ°á»i có mùi hay không không biết, đánh chết nà ng cÅ©ng không tin. Trừ phi hắn chÆ°a từng lên giÆ°á»ng vá»›i Tiếu quý phi, có thể xảy ra sao? Tất nhiên là không! Nghe nói Tiếu quý phi còn mang thai mà .
“Äúng rồi, mùi đấy ngá»i qua là m ngÆ°á»i khác tháºt thoải mái.†Má»™ Dung Cảnh thừa nháºn, “CÅ©ng chÃnh vì nguyên nhân nà y, nên lúc ấy má»›i đáp ứng cho nà ng tiến cung, cÅ©ng phong thà nh quý phi.â€
“Hơn nữa, còn cực kỳ được sủng ái……†Trầm Tố Nhi thay Mộ Dung Cảnh nói tiếp.
Má»™ Dung Cảnh ngẩn ngÆ°á»i, cÆ°á»i ha ha. “Hoà ng Háºu, Ä‘ang ăn dấm chua sao?â€
“Không có hứng thú.â€
“Ha ha……†Không khà vì tiếng cÆ°á»i sang sảng của Má»™ Dung Cảnh, mà hà i hoà hÆ¡n.
Trầm Tố Nhi má»™t chút cÅ©ng không đổi, ánh mắt hoà hoãn, nhÆ°ng lại không thấy cÆ°á»i. Ngược lại Má»™ Dung Cảnh tâm tình tháºt sá»± quá tốt, có vẻ đã bị bất ngá», cùng má»™t cảm giác kỳ quái khó nói. Dừng lại má»™t lúc, nà ng tiếp tục nói: “NhÆ°ng mà hôm đó…… ta không ngá»i được mùi đó trên ngÆ°á»i thÃch khách a.â€
Má»™ Dung Cảnh vẻ tÆ°Æ¡i cÆ°á»i ngừng hẳn, còn há»i rất nghiêm túc: “Không được ăn nói tuỳ tiện.â€
“Có rắm không thể tuỳ tiện thả, ta biết……â€
“Phụt!……†Má»™ Dung Cảnh không nhịn cÆ°á»i nổi!
“Hoà ng Thượng! NÆ°á»›c miếng cÅ©ng không thể tuỳ tiện phun!†Tức giáºn a!
Trầm Tố Nhi thiếu chút nữa cả ngÆ°á»i ngã ngá»a ra sau, hung tợn trừng mắt nhìn Má»™ Dung Cảnh, khuôn mặt nhá» nhắn nhăn nhó, nhăn nhó nhÆ° bánh bao thiu, vá»™i và ng lấy ống tay áo lau nÆ°á»›c nhãi trên mặt.
Äúng là bẩn thỉu! Bà nó chứ.
“Ha ha!……†Má»™ Dung Cảnh cÆ°á»i.
Tiếng cÆ°á»i to phát ra từ trong ná»™i tâm.
Trần tổng quản cùng các thái giám, cung nữ đứng chá» bên bá», Ä‘á»u len lén nhìn trong đình vừa kinh ngạc vừa lo sợ, Hoà ng Thượng hoá ra cÅ©ng có thể cÆ°á»i to nhÆ° thế a! HÆ¡n nữa nghe tiếng cÆ°á»i đúng là rất vui vẻ.
Hoà ng Thượng đã bao lâu rồi chưa được vui vẻ như hôm nay?
Trần tổng quản tÃnh ngà y, hình như—mÆ°á»i lăm năm qua, thá»i gian dà i nhÆ° váºy.
Mà Má»™ Dung Cảnh chÆ°a há» cÆ°á»i.
Một lúc lâu sau–
“Có chút hoà i nghi, thÃch khách nà y có phải bắt được quá dá»… dà ng không?†Trầm Tố Nhi thá» nói ra, Ä‘em nghi hoặc trong lòng tất cả Ä‘á»u nói ra:
“Lúc ấy thÃch khách cả ngÆ°á»i Ä‘á»u bịt che kÃn mÃt, ngay cả tóc cÅ©ng nhìn chẳng rõ, có thể thấy được đấy là má»™t ngÆ°á»i tÃnh tình rất cẩn tháºn, sao lại có thể mang theo hoa tai để là m rÆ¡i? Äặc biệt là hoa tai nà y lại còn là váºt tượng trÆ°ng cho thân pháºn. Äổi lại là ta–
TrÆ°á»›c khi là m chuyện xấu chắc chắn sẽ Ä‘em toà n bá»™ đồ váºt dÆ° thừa tháo hết ra.
Ãt nhất chỉ riêng bá»™ quần áo thôi, ném và o hồ rồi lại còn nổi lên má»™t góc áo tháºt là trùng hợp, trên Ä‘á»i nà y là m gì có nhiá»u trùng hợp nhÆ° thế, cứ coi nhÆ° là trùng hợp Ä‘i, nhÆ°ng hoa tai…… không phải là Tiếu quý phi trùng hợp lại quên tháo xuống chắc? Lại quá trùng hợp Ä‘i…… Äược rồi, cứ coi nhÆ° là trùng hợp Ä‘i.
Còn mùi thÆ¡m trên ngÆ°á»i nà ng ta thì sao? Dùng cái gì để là m mất mùi đây? Ở trong nhà lao hoà n cảnh kham khổ nhÆ° váºy, trên ngÆ°á»i vẫn còn mùi hÆ°Æ¡ng thÆ¡m thoang thoảng, qua hai ba ngà y cÅ©ng chẳng mất mùi, chẳng lẽ lúc ám sát ta tá»± dÆ°ng lại biến mất sao?â€
Má»™ Dung Cảnh cẩn tháºn lắng nghe Trầm Tố Nhi phân tÃch.
Khóe môi nhếch lên ý cÆ°á»i nhẹ, “Hoà ng Háºu, đừng có nói dối nga .â€
“Ta…… Ai yêu!†Trầm Tố Nhi quẫn đến chết.
Cái nà y có được tÃnh là háºu quả “Chó sói tá»›i†không ta? (Chắc má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u biết truyện nà y, cáºu bé chăn cừu nói dối, ý nà ng ta là háºu quả của việc nói dối lắm quá, tá»›i lúc nói tháºt cÅ©ng chẳng ai tin, nếu ai chÆ°a Ä‘á»c truyện nà y thì liên lạc vá»›i ta nhé ^^)
Äã nói dối má»™t lần, lần sau nói lại là m ngÆ°á»i khác hoà i nghi, cÅ©ng không nên trách hắn.
“Hoà ng Thượng! Ta Ä‘ang lo lắng, thÃch khách nếu lại đến thì là m sao?â€
“Phượng Cung lúc nà y má»™t con ruồi cÅ©ng chẳng bay và o được, nà ng còn lo lắng gì nữa?†Má»™ Dung Cảnh không những gia tăng thêm ngÆ°á»i canh gác, còn âm thầm phái thêm nhiá»u ngÆ°á»i ẩn nấp khắp Phượng Cung.
“Ãm tiá»…n khó phòng, câu nà y Hoà ng Thượng có biết không?†Lúc Trầm Tố Nhi nói chuyện, bình thÆ°á»ng không nhìn Má»™ Dung Cảnh, nhÆ°ng khi nói câu nà y, lại cẩn tháºn nhìn hắn, cÅ©ng coi là có coi trá»ng Ä‘i.
Tâm tư Hoà ng đế a, khó nắm bắt!
Quên đi, nà ng chẳng nắm bắt là m gì, cứ tuỳ cơ ứng biến đi.
“Biết. Nếu ngÆ°Æ¡i lo lắng thế, chá»— an toà n nhất trong cung…… Hoà ng Háºu, nà ng có biết là nÆ¡i nà o không? Tẩm cung của Trẫm.†Má»™ Dung Cảnh Ä‘i má»™t vòng cuối cùng lại quay trở vá» chá»— cÅ©. Lần trÆ°á»›c là nói thẳng, lần nà y là ám chỉ.
Nói thẳng cũng đã nói, ám chỉ cũng nói luôn rồi.
Nữ nhân nà y còn giả bá»™ không nháºn ra sao?
Vung vẩy là m nÅ©ng, chỉ má»™t hai câu, Má»™ Dung Cảnh lại thấy mình gáºt đầu đáp ứng.
Bất đắc dÄ©! Äúng là quá thất vá»ng.
Nữ nhân nà y cứ giả bá»™ ngây ngô váºy, đúng là không ai thÃch nổi!
“Ồ. Äúng rồi, Hoà ng Thượng có thể tha cho tam tá»™c Tiếu quý phi không? Nhiá»u ngÆ°á»i nhÆ° váºy, lại không phải là súc sinh, phải giết hết tháºt sao?â€
“TrÆ°á»›c khi là m chuyện phạm pháp, đã phải biết là sẽ dẫn đến kết cục nà y.â€
Trầm Tố Nhi lÆ°á»i nhác ngồi tán chuyện, thanh âm không lá»›n cÅ©ng không nhá», nói: “Uh, đúng rồi. Äáng thÆ°Æ¡ng tháºt, mấy hà i tá» còn chÆ°a được đầy tháng, đã bị chết vô thanh vô tức, không minh bạch, đúng rồi, Hoà ng Thượng có thể tá»± mình tá»›i phòng giam không? Hà i tá» nà y vừa má»›i đầu thai chÆ°a được bao lâu, đã bị chết mất mạng rồi, lại phải xuống địa ngục, nếu Diêm vÆ°Æ¡ng đại nhân há»i ai giết, nó cÅ©ng chẳng biết phải trả lá»i thế nà o.â€
“……†Trầm mặc.
“Hoà ng Thượng, ngÆ°á»i tá»± mình Ä‘i Ä‘i, để cho bá»n hỠđược nhìn thấy ngÆ°Æ¡i lần cuối. Äúng rồi, thần thiếp còn nghe nói, ngÆ°á»i có quyá»n thế cà ng lá»›n thì lại cà ng có sở thÃch đặc biệt. Và dụ nhÆ°: Äặc biệt thÃch xem chặt đầu, cái đầu lăn lông lốc trên mặt đất, nghe nói còn có thể Ä‘á»™ng Ä‘áºy a, miệng há to, mắt còn chá»›p chá»›p nữa. NgÆ°á»i nghÄ© a, Tiếu gia có tá»›i mấy ngà n ngÆ°á»i, mấy ngà n cái đầu cùng má»™t chá»—, đúng là quá hoà nh tráng, máu bắn tung toé đầy mặt đất, có khi còn thà nh sông, sông mà u Ä‘á» nhất định là rất đẹp.â€
“……†Có ngÆ°á»i lông mà y nhÃu chặt.
“Hoà ng Thượng nhất định phải Ä‘i xem a, cảnh đẹp trăm năm khó gặp, bá» qua sao được?†Trầm Tố Nhi thản nhiên nói xong, ăn to nói lá»›n, mà nhÆ° Ä‘ang nói chuyện nhà mình, thuáºn miệng nói ra, có thể tuôn ra được mấy câu kinh hãi thế tục.
“Nếu nà ng thÃch xem, trẫm tá»± mình Ä‘Æ°a nà ng Ä‘i thưởng thức.†Má»— hoà ng đế cÆ¡ hồ cắn răng nói ra má»™t câu.
Má»— nữ vừa nghe, láºp tức kinh hãi giáºt mình báºt dáºy, hét lên: “Oa oa! Äừng! Thần thiếp không thÃch xem. HÆ¡n nữa, ta lại không quyá»n không thế, nên không có sở thÃch đặc biệt nhÆ° váºy. HÆ¡n nữa, xem xong…… ta sợ ăn cÆ¡m cÅ©ng phun ra hết. Äúng rồi, đặc biệt là ban đêm sợ quá không ngủ được, nhiá»u oan hồn nhÆ° váºy, Hắc Bạch vô thÆ°á»ng (tÆ°Æ¡ng truyá»n là quá»· âm sai Ä‘i bắt hồn ma vỠâm phủ ấy) trong thá»i gian ngắn nhÆ° thế khẳng định là bắt không hết, nếu có mấy hồn ma bay và o trong cung, thì biết là m sao bây giá» a? Lo lắng, tháºt lo lắng……â€
Như có như không, con ngươi uể oải lướt qua khuôn mặt tuấn lãng cứng đỠcủa Mộ Dung Cảnh.
Lá»i của nà ng nghe qua cảm thấy là tuỳ ý nói, nhÆ°ng từng câu từng chữ lại có ý tứ riêng, châm biếm tá»›i táºn xÆ°Æ¡ng.
Tóm tắt lại, ý tứ chÃnh là nói ngÆ°á»i nà o đó có quyá»n có thể yêu giết ngÆ°á»i tá»›i thà nh bản tÃnh, tà n khốc lãnh huyết, sở thÃch quá biến thái, ngay cả tiểu hà i tá» vừa má»›i sinh cÅ©ng không tha.
Rõ rà ng là thảm kịch nhân gian, lại cố tình nói thà nh cảnh kỳ quái đáng sợ.
“Hoà ng Háºu có phải muốn trẫm tha cho cả tá»™c Tiếu thị?â€
“Việc đó…… thần thiếp cÅ©ng muốn tha cho bá»n há», nhÆ°ng Hoà ng Thượng cÅ©ng không vì tình riêng mà là m trái luáºt pháp. Chỉ là nhắc nhở Hoà ng Thượng, nên minh xét rõ rà ng, tuyệt đối không thể giết ngÆ°á»i vô tá»™i. Không cẩn tháºn lại trở thà nh án oan thiên cổ, lịch sá» sẽ viết lại ngÆ°á»i là Hoà ng Thượng thế nà o a. Ai……†Súc tÃch má»™t chút, súc tÃch má»™t chút Ä‘i.
Trầm Tố Nhi lo lắng là dÆ° thừa, trong lịch sá» cÅ©ng chẳng có triá»u đại nà y, thì sao ghi được sá» sách vỠđế vÆ°Æ¡ng chứ?
Mộ Dung Cảnh đáy mắt lại cà ng loé sáng.
Rõ rà ng chỉ là má»™t nữ nhân má»›i mÆ°á»i lăm tuổi xuân xanh, lại có thể nói ra đạo lý lá»›n nhÆ° váºy, nói chuyện lấy lui là m tiến.
Vô tình, lại nhặt được vá» má»™t niá»m vui.
Tháºt là là m khó a! Xem ra vô tình nhặt được má»™t bảo bối Ä‘em vá», là m sao buông tay được đây?
“Hoà ng Háºu, muốn trẫm vì tình tha tá»™i cÅ©ng được.†ThÆ°Æ¡ng lượng Ä‘Æ°á»ng sống.
“???!!!†Trầm Tố Nhi ánh mắt chuyển qua Mộ Dung Cảnh, không kinh hỉ (kinh ngạc + vui mừng), chỉ thấy khó hiểu.
Bởi vì nà ng biết, kế tiếp khẳng định Má»™ Dung Cảnh sẽ Ä‘Æ°a ra Ä‘iá»u kiện, hÆ¡n nữa lại là má»™t Ä‘iá»u kiện sấm đánh ngang đầu.
Quả nhiên, không phụ “mong muốn†của Trầm Tố Nhi– thất vá»ng ầm ầm a!
Má»™ Dung Cảnh trong mắt cÆ°á»i mỠám, còn có má»™t tia tà khÃ, cÆ°á»i nhẹ nói: “Trong vòng ba ngà y, nếu nà ng có thể là m trẫm thoải mái cÆ°á»i to. Trẫm sẽ đáp ứng nà ng, tam tá»™c Tiếu thị Ä‘á»u được tha chết.â€
Äiá»u kiện rất hấp dẫn, nhÆ°ng mà Trầm Tố Nhi cÅ©ng không phải là ngÆ°á»i dá»… thÆ°Æ¡ng lượng.
Nà ng bất mãn nói: “Chỉ tha chết thôi sao…… NgÆ°á»i để bá»n há» cả Ä‘á»i ngồi trong nhà lao, còn chẳng bằng chết, lại là m quốc khố tốn thêm tiá»n. Äổi thà nh vô tá»™i phóng thÃch Ä‘i, ta má»›i cân nhắc nháºn lá»i hay không.â€
Má»™ Dung Cảnh nhÃu mà y, lại có cảm giác dở khóc dở cÆ°á»i.
Nà ng rốt cuộc lấy cái gì để cò kè mặc cả với hắn chứ? Lại còn cân nhắc nữa?!
“Äược rồi, theo ý nà ng Ä‘i.†Äúng là kỳ tÃch, Má»™ Dung Cảnh sảng khoái đáp ứng. Lại bổ sung, “Hoà ng Háºu đã nói rồi, là “thoải mái cÆ°á»i toâ€, không đúng trẫm không chấp nháºn.†Tháºt là khó khăn, cÅ©ng chẳng khác nhau là mấy.
Ná»™i trong ba ngà y, bằng định lá»±c của hắn, rất có tá»± tin sẽ không cÆ°á»i to má»™t lần.
Chỉ là muốn nhân cÆ¡ há»™i nà y, cùng nà ng gần gÅ©i má»™t chút, thuáºn tiện tìm hiểu, nà ng rốt cuá»™c còn chuyện gì không muốn ngÆ°á»i khác biết nữa.
Nhưng mà –
Thá»i gian ba ngà y có phải ngắn quá không?
Vừa nãy lúc nói, Má»™ Dung Cảnh không có mÆ°á»i phần nắm chắc, cho nên không thể định thá»i gian lâu.
Ba ngà y, hắn rất có tự tin.
Ban đầu định nói má»™t ngà y, lại cảm thấy má»™t ngà y quá ngắn, niá»m vui cÅ©ng Ãt Ä‘i theo hắn thì sao?
Trầm Tố Nhi trầm mặc má»™t lúc lâu, thở dà i chán nản, gáºt đầu nói: “Äược rồi, ba ngà y thì ba ngà y–â€
“Khoan đã.†Mộ Dung Cảnh hô ngừng.
Trầm Tố Nhi nâng mắt nhìn vá» phÃa hắn, không biết trong hồ lô của hắn còn có thuốc gì nữa.
“Nếu ná»™i trong ba ngà y nà ng không là m được thì sao?â€
“Việc nà y…… Ãch, là m không được thì là m không được, án Tiếu quý phi toà n bá»™ để ngÆ°á»i xá» trÃ.†Trầm Tố Nhi mắt buông xuống, không nhìn thẳng Má»™ Dung Cảnh, bà nó, biết ngay mà là m gì có chuyện tốt nhÆ° thế.
Má»™ Dung Cảnh cÆ°á»i nhẹ, lạnh nhạt nói: “Trẫm lấy hÆ¡n năm ngà n tÃnh mạng cùng ngÆ°Æ¡i cá cược. NgÆ°Æ¡i còn sợ thiệt gì nữa? Hoà ng Háºu, hình nhÆ° chẳng có đồ váºt gì đáng giá, cÅ©ng chẳng có váºt gì trẫm thấy vừa mắt. Chỉ có má»™t thứ, trẫm cảm thấy hứng thú.â€
“Cái gì?â€
“Nà ng. Nếu thua, nà ng suốt Ä‘á»i vÄ©nh viá»…n không được rá»i khá»i trẫm.†Bá»—ng nhiên lá»i nói hùng hồn mạnh mẽ, láºp trÆ°á»ng kiên định.
“A? Hộc máu……†Trầm Tố Nhi trực tiếp ngất luôn ra đất.
Nà ng đã biết không có chuyện tốt mà .
Äánh cược tÆ°Æ¡ng lai cả Ä‘á»i của mình, hy sinh quá lá»›n.
Không thể đáp ứng! Kiên quyết không đáp ứng!
“Hoà ng Thượng, đổi Ä‘iá»u kiện khác được không? Chi bằng đổi thà nh…… thần thiếp đến tẩm cung của ngÆ°á»i ở Ä‘i. Hoà ng Thượng không phải rất muốn thần thiếp chuyển tá»›i đó sai?†Trầm Tố Nhi cÆ°á»i ngượng, bắn vá» phÃa Má»™ Dung Cảnh má»™t ánh mắt lấy lòng.
Hoà n toà n là hà nh động theo thói quen a……
“Hừ, hoá ra ngÆ°Æ¡i cÅ©ng biết được.†Má»™ Dung Cảnh cÆ°á»i châm chá»c, còn hừ lạnh tá» vẻ không vui, “Hoà ng Háºu, nếu nà ng cảm thấy mình đánh cược quá lá»›n, cÅ©ng không sao. Trẫm cÅ©ng có thể đánh cược tiếp má»™t thứ lá»›n hÆ¡n nữa.†Äánh cược lá»›n hÆ¡n nữa là cái gì?
Tà i sản của acmakeke1111
22-05-2013, 06:58 PM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: Nov 2011
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 502
Thá»i gian online: 1 tháng 1 tuần 5 ngà y
Thanks: 189
Thanked 1,641 Times in 334 Posts
Hoà ng thượng phát Ä‘iên: Lấy má»™t hoà ng háºu không tranh sủng
Chương 26: Phân tranh! Hoà ng đế phúc hắc
Tác giả: Phạm Khuyết
Dịch giả: Thanh Mai và An An
Nguồn: Thanh Mai Gia Trang
Link : http://noline412.wordpress.com/xuyen...-s%E1%BB%A7ng/
Hợp tác cùng: 4vn.eu
Äánh cược lá»›n hÆ¡n nữa rốt cuá»™c là cái gì?
Trầm Tố Nhi không nói tiếp, ánh mắt nhìn vá» phÃa Má»™ Dung Cảnh mang theo nghi hoặc.
Một lúc sau, ánh mắt của nà ng lại dần dần mang theo tâm tình chỠmong.
Má»™ Dung Cảnh nhìn nà ng tháºt sâu, cháºm rãi mở miệng nói:
“Äánh cược tÆ°Æ¡ng lai của trẫm, nếu thua thì suốt Ä‘á»i vÄ©nh viá»…n không rá»i khá»i nà ng.â€
Hộc máu!
Máu phun ba thước!
Trầm Tố Nhi bị sét đánh ngã váºt ra đất, trá»±c tiếp kháng nghị!
“Hoà ng Thượng, đùa ta sao?! Các nà y mà gá»i là đánh cược lá»›n hÆ¡n nữa? Tốt nhất là quay lại Ä‘iá»u kiện vừa rồi!†Chuyện cÆ°á»i nà y tháºt đáng sợ! Lúc nà y má»›i phát giác, Hoà ng đế nà y lại có biệt tà i kể chuyện kinh dị.
“Nữ nhân, nà ng nói cái gì?†Má»™ Dung Cảnh ngữ khà lạnh lùng, mắt hÆ¡i hÆ¡i nheo lại, hÆ¡i thở nguy hiểm láºp tức tản ra. Dám cá»± tuyệt sao?! Có dÅ©ng khà thì cứ cá»± tuyệt Ä‘i?!
Cằm nghếch lên, vừa kiêu ngạo lại vừa bá đạo.
Phản ứng của nà ng là m hắn cực kỳ khó chịu!
Tâm tÆ° lại thấy bá»±c dá»c.
Câu vừa rồi, hắn nói ra rất nghiêm túc.
Thể hiện ý tứ gì, chẳng lẽ nà ng nghe vẫn không hiểu sao?!
Trầm Tố Nhi ngốc nghếch không chút cảnh giác, cÆ°á»i ha ha nói: “Hoà ng Thượng, ta đánh cược, nhÆ°ng mà , không cần Ä‘iá»u kiện sau đâu. Nếu thêm, ta tháºt sá»± không dám cược. Hoà ng đế a, cá»u ngÅ© chà tôn, ai dám giữ ngÆ°á»i bên cạnh đâu? Nữ nhân khắp thiên hạ không phải sẽ là m thịt ta sao?â€
“Hừ!†Mộ Dung Cảnh hừ lạnh, trong mắt lạnh lùng.
TÃn hiệu nguy hiểm cÅ©ng dần dần tắt.
Nữ nhân đáng chết!
Dám cự tuyệt lần nữa? Sau ba ngà y xem ngươi là m sao.
“Hoà ng Thượng, ngÆ°á»i đừng tức giáºn.†Trầm Tố Nhi cÆ°á»i ha ha, ra vẻ rất thân thiết ngồi xuống ghế dà i cạnh Má»™ Dung Cảnh.
Vừa rồi vì tránh né hắn, nên phải bảo trì khoảng cách ngồi phÃa đối diện.
Nhưng giỠmục tiêu thay đổi, phải là m hắn vui vẻ trở lại nên tiến lại gần.
TrÆ°á»›c tiên cứ phải bảo hiểm đã rồi tÃnh sau: “Nếu đã đánh cược, váºy ná»™i trong ba ngà y ta là m bất cứ chuyện gì vá»›i ngÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i có trị tá»™i ta không? Nếu ta đùa đúng lúc ngÆ°Æ¡i không vui vẻ…… lại…… là m ra chuyện gì đại bất kÃnh……†Cái nà y đúng là vấn Ä‘á» mấu chốt a, đùa giỡn vá»›i Hoà ng đế, phải tìm trÆ°á»›c Ä‘Æ°á»ng lùi a. Bằng không chết lúc nà o chẳng biết.
Trầm Tố Nhi nói xong, khuôn mặt nhá» nhắn trà n ngáºp sá»± khó xá».
Má»™ Dung Cảnh liếc nhìn nà ng má»™t cái, tháºt muốn cắn chết nà ng luôn!
Là m chuyện gì cÅ©ng phải cầm chắc Ä‘Æ°á»ng lui chắc?
“Äược. Ná»™i trong ba ngà y, miá»…n cho nà ng tá»™i chết.â€
“OK! Hoà ng thượng của chúng ta đúng là rất sảng khoái.†Phút chốc, Trầm Tố Nhi cÆ°á»i đến sáng lạn, đặc biệt ôn hòa thoải mái.
Nà ng rất tá»± nhiên để tay lên vai Má»™ Dung Cảnh nhÆ° hai ngÆ°á»i bạn thân, lá»±c không mạnh không nhẹ vá»— hai cái, nói: “Hoà ng Thượng, là nam tá», đã nói má»™t sẽ không nói hau. Tháºt sảng khoái, lằng nhà lằng nhằng, chỉ có nữ nhân má»›i thế.â€
Má»™ Dung Cảnh cả ngÆ°á»i cứng Ä‘á», biểu tình dị thÆ°á»ng cổ quái.
Không thể nói nổi, trong lòng là cảm giác gì.
NhÆ°ng mà , nà ng tháºt sá»± quá đặc biệt.
“Hoà ng Thượng ngÆ°á»i còn tức giáºn sao?â€
“Hừ hừ……†Má»™ Dung Cảnh lạnh lùng rá»i mắt Ä‘i, không nhìn nà ng.
Là m sao có thể trưng ra sắc mặt hoà hoãn nhìn nà ng được chứ?!
Trầm Tố Nhi như dẵm phải đinh, nhưng mà vẫn thấy thoải mái.
Nà ng vẫn cÆ°á»i hì hì, nắm vai Má»™ Dung Cảnh.
Năm ngón tay thon gầy, còn vỗ rất có tiết tấu trên vai hắn.
Lúc Ä‘ang tÃnh toán chuyện gì, thì bất tri bất giác, Trầm Tố Nhi sẽ Ä‘á»™ng tác thế nà y.
“Hoà ng Thượng, tâm tình không tốt a. Chúng ta tán gẫu…… Nghe nói a, tán gẫu nói chuyện phiếm, Ä‘em chuyện bức xúc trong lòng nói ra, thì tâm tình sẽ thÆ° thái hÆ¡n rất nhiá»u.†Tất nhiên là vì hắn đã nói, trong ba ngà y miá»…n cho nà ng tá»™i chết, cho nên nà ng cảm thấy chẳng cần phải giả bá»™ yếu thế trÆ°á»›c mặt hắn nữa.
Hắc hắc, ngược lại sống lại cà ng khoái hoạt tự tại.
ÄÆ°Æ¡ng nhiên, ban đầu ngồi ăn cùng Hoà ng đế.
Tiếp theo, nói chuyện ngang hà ng.
Lại tiếp theo, tùy tiện tán gẫu, dần dần là m hắn buông lá»ng cảnh giác.
Cuối cùng–
Nhân lúc hắn không đỠphòng đánh úp tới!
Ha ha. Chiến thuáºt tâm lý a, chiến thuáºt tâm lý..
Mộ Dung Cảnh nhịn xuống! Cố nén tà niệm trong lòng.
Không phải nhịn cÆ°á»i, mà là nhẫn nhịn dục vá»ng trong lòng, không Ä‘em nà ng ôm và o lòng!
Nà ng chẳng lẽ không biết là lúc nà y nà ng dựa và o hắn quá mức gần gũi sao?
Tuy nhiên trong mắt nà ng chẳng có má»™t chút ái muá»™i, cÅ©ng chẳng có biểu hiện nam nữ khác thÆ°á»ng, nhÆ°ng không có nghÄ©a là hắn không có a?!
HÆ¡n nữa, cho tá»›i giá» cÅ©ng chẳng có ai có gan lá»›n nhÆ° nà ng tuỳ ý vá»— vai hắn, kể cả SÆ¡ Tuyết cÅ©ng an pháºn thủ thÆ°á»ng, chÆ°a từng là m ra mấy hà nh Ä‘á»™ng lá»— mãng đấy.
Trầm Tố Nhi đầu xoay ngÆ°á»i.
Nếu nà ng nói tá»›i miệng lưỡi khô quắt, hắn cÅ©ng không phối hợp thì chẳng có cách nà o là m hắn cÆ°á»i được cả. Nếu hắn tâm tình không tốt, cÆ¡ há»™i thắng của nà ng cà ng khó khăn. Äùa cho hắn cÆ°á»i a, nếu là đùa cho SÆ¡ Tuyết cÆ°á»i, thì nà ng là m được quá dá»… dà ng a. NhÆ°ng muốn đối phó Hoà ng đế, còn phải suy nghÄ© kỹ cà ng, cân nhắc đắn Ä‘o.
Chuyện hà i hiện đại, nà ng biết!
Có khi, muốn ngÆ°á»i khác báºt cÆ°á»i, không nhất định phải ăn mặc xấu xÃ, bình thÆ°á»ng chỉ và i câu nói là đã là m được rồi.
Nhưng mà , chuyện hà i thì cũng phải tuỳ lúc tuỳ chỗ, còn phải cần hắn phối hợp mới ăn chắc được.
Thá»i cÆ¡ cùng thá»i gian, phải lá»±a chá»n tháºt hoà n hảo, má»›i có thể là m hắn cÆ°á»i tháºt tâm.
Hoà ng Thượng soái ca của chúng ta lại không phối hợp a, không phối hợp thì là m sao để hắn cÆ°á»i đây?
“Hoà ng Thượng sao lại không nói chuyện?â€
“Ừm, nói cái gì đây?â€
“Hoà ng Thượng, ngÆ°Æ¡i không nhanh nhÆ° váºy đã Ä‘á» phòng chứ. Chúng ta đã nói, hôm nay tạm thá»i không tÃnh là bắt đầu, ngà y mai……†Hôn mê! Äá»™t nhiên nghÄ© đến má»™t việc mấu chốt. Hắn chÃnh là Hoà ng đế, hoà ng đế khẳng định sẽ có rất nhiá»u chÃnh vụ phải xá» lý, nhÆ° váºy thá»i gian ở cùng nà ng không phải rất Ãt sao?
Trá»i Æ¡i trá»i Æ¡i……
Nói là ba ngà y, không phải thá»i gian ở chung thá»±c tế– chÆ°a đến ná»a ngà y chứ?!
A a a……
Sao mà ngay từ đầu không nghĩ tới a?!
Má»™ Dung Cảnh nhấc tay có hứng thú nhìn khuôn mặt nhá» nhắn của nà ng chợt biến đổi, cÆ°á»i nhẹ há»i: “Ngà y mai cái gì? Sao lại không nối tiếp?â€
“Hoà ng Thượng, trÆ°á»›c tiên nói vá» quy định Ä‘i. Việc nà y…… Nếu ba ngà y ngÆ°á»i Ä‘á»u báºn chÃnh sá»±, không có thá»i gian gặp ta thì là m sao? Ta đây…… Ta đây không phải chắc chắn thua sao?! Không công bằng. NgÆ°á»i ba ngà y trốn tránh không gặp ta, ta là m sao mà thắng được?!†Trầm Tố Nhi vẻ mặt Ä‘au khổ, sai lầm a sai lầm, sao ngay từ đầu không nói rõ tất cả các luáºt lệ chứ?
“Không sao. Ba ngà y nà y nà ng có thể đến gặp trẫm bất cứ lúc nà o. Ban ngà y và o triá»u, còn lại bình thÆ°á»ng ở Ngá»± thÆ° phòng. Buổi tối, nà ng đến ở ở tẩm cung trẫm cÅ©ng không có vấn Ä‘á». Hoặc là …… Trẫm đến Phượng Cung ở và i ngà y?â€
Do soái ca tự mình nói ra–
Äiá»u kiện lay Ä‘á»™ng lòng ngÆ°á»i cỡ nà o! Äá» nghị quá tuyệt vá»i a!
Trầm Tố Nhi mặt đen sì, quạ đen bay qua!
Äôi mắt phượng loé ra, trong lòng hết quẫn lại quẫn.
“Ãch…… Việc nà y…… Có câu nà y của Hoà ng thượng, thần thiếp được uống thuốc định tâm.â€
Miá»…n cưỡng! Nà ng thá»i gian tá»›i gặp hắn nhiá»u, tạo thói quen tá»± xÆ°ng thần thiếp Ä‘i.
Mộ Dung Cảnh bất đắc dĩ a.
Vì cái gì mà nữ nhân nà y không đi tranh sủng a? Có phải thấy hắn không có mị lực?
Thở dà i, nghĩ mặt khắc, nếu nà ng giống những nữ nhân khác, ghen tuông, đấu đá lẫn nhau, hắn còn để ý đến nà ng sao? Không!
Äáp ứng khẳng định là — Không.
“Hoà ng Thượng, thá»i gian ngà y mai bắt đầu Ä‘i. Hôm nay để cho ta chuẩn bị.†Trầm Tố Nhi tay vắt trên vai Má»™ Dung Cảnh, hai ngÆ°á»i khoảng cách cÅ©ng xa hÆ¡n má»™t Ãt.
NhÆ°ng chẳng cách ra được bao lâu, nà ng cảm giác bên hông vÆ°á»›ng báºn, cả ngÆ°á»i lại tá»›i sát bên Má»™ Dung Cảnh.
Trầm Tố Nhi liếc mắt nhìn bà n tay to đặt ở hông mình, ngượng ngùng cÆ°á»i, thá» há»i: “Hoà ng Thượng ngÆ°á»i tâm tình Ä‘ang rất tốt sao?â€
“Uh.â€
“Nếu không tốt, ta kể cho ngÆ°á»i má»™t chuyện cÆ°á»i được không?â€
“Äược.â€
Trầm Tố Nhi di chuyển thân mình, ho nhẹ hai tiếng cho thanh cổ há»ng, tiếp theo nói: “Có má»™t nhà ba ngÆ°á»i. Có má»™t nhi tá», lúc năm sáu tuổi, có má»™t ngà y,
Phụ thân há»i: Nhi tá», ngÆ°Æ¡i sau nà y muốn thú má»™t nÆ°Æ¡ng tá» thế nà o?
Nhi tá» nghÄ© ngợi, rồi quả quyết trả lá»i: Cha, ta muốn lấy nãi nãi! (bà ná»™i)
Phụ thân láºp tức quở mắng: Nói báºy! Mẫu thân của ta sao có thể là m nÆ°Æ¡ng tá» của ngÆ°Æ¡i?
Hoà ng Thượng, ngÆ°á»i Ä‘oán nhi tá» trả lá»i thế nà o?â€
Trầm Tố Nhi ánh mắt long lanh nhìn sự biến đổi trên khuôn mặt tuấn tú của Mộ Dung Cảnh.
Vẫn bình thản đạm, cũng chẳng phối diễn gì cả a.
Nà ng tháºt thất vá»ng!
Lúc nà y, Má»™ Dung Cảnh cÅ©ng phối hợp vá»›i nà ng má»™t lúc, không đến ná»—i để nà ng Ä‘á»™c diá»…n má»™t mình, há»i: “Nói cái gì?â€
“Uh, đứa con vẻ mặt vô tá»™i nhìn phụ thân hắn, bÄ©u cái môi nhá» nhắn nói: Cha, váºy sao ngÆ°á»i lại lấy mẫu thân ta là m nÆ°Æ¡ng tá»? Ô ô…… Ha ha!†Trầm Tố Nhi cÆ°á»i lá»›n, bất quá thất vá»ng a thất vá»ng! Má»™ Dung Cảnh má»™t chút cÅ©ng không cÆ°á»i, tháºm chà ngay cả khóe miệng cÅ©ng chẳng giÆ°Æ¡ng lên má»™t tẹo nà o.
Äau khổ quá!
“Hoà ng Thượng, vừa rồi chuyện cÆ°á»i ta kể không hay sao?â€
“Buồn cÆ°á»i.â€
“Thế sao ngÆ°á»i lại không cÆ°á»i?â€
“Trẫm cảm thấy ngÆ°Æ¡i cÆ°á»i rất vui vẻ……†Má»™ Dung Cảnh nhìn đôi mắt sáng của nà ng, cáºt lá»±c ẩn dấu ý cÆ°á»i.
Trầm Tố Nhi cà ng lúc cà ng quẫn, cà ng lúc cà ng thấy lực bất tòng tâm.
Bây giỠmới ý thức được, ba ngà y tới sẽ không dễ dà ng rồi!
Hoặc là nói, cảm thấy mình thất bại thảm rồi.
Bà nó chứ, ta cược là m chi a? Tự mình chuốc lấy khổ cực.
“Hoà ng Thượng, ta phát hiện má»™t chuyện.†Nếu hắn cố tình ôm nà ng không buông, nà ng cảm thấy Ä‘em trá»ng lá»±c toà n thân dá»±a và o ngÆ°á»i hắn, ngÆ°á»i cÅ©ng thấy thoải mái hÆ¡n. NghÄ© thế nà o, liá»n là m thế đấy.
Dá»±a và o ngÆ°á»i hắn, tất nhiên so vá»›i mấy tấm đệm cứng ngắc trên ghế ngồi trong phòng vẫn thấy thoải mái hÆ¡n.
Má»™ Dung Cảnh thấy nà ng dá»±a và o ngÆ°á»i mình, cÆ°á»i nhẹ há»i: “Chuyện gì?â€
“NgÆ°á»i cÅ©ng biết kể chuyện cÆ°á»i.†Tuy nhiên tháºt lạnh! Chuyện cÆ°á»i siêu cấp kinh dị, là m nà ng muốn cÆ°á»i cÅ©ng không cÆ°á»i nổi.
“Phải không? HÆ¡n cả nà ng sao?†Rất tÆ° nhiên, khuôn mặt tuấn tú của hắn tá»›i hÆ¡i gần, nhẹ nhà ng ngá»i mùi hÆ°Æ¡ng trên thân thể nà ng.
“Chỉ hÆ¡n chứ không kém. Không phát hiện sao, sao hôm nay ngÆ°á»i không kể thêm và i chuyện?â€
Má»™ Dung Cảnh nhẹ nhà ng cÆ°á»i. “Trẫm há»c từ ngÆ°Æ¡i……â€
“Mồ hôi! Ta tháºt sá»± là thụ sủng nhược kinh.†(được sủng ái mà kinh sợ)
“Äà n má»™t khúc cho trẫm nghe Ä‘i. Thế nà o? Hoà ng háºu của trẫm.†Tiếng nói rất có ma lá»±c, cÅ©ng tháºt hấp dẫn.
Trầm Tố Nhi cảm thấy tóc gáy của mình toà n bá»™ Ä‘á»u dá»±ng đứng cả lên!
Không chỉ vì giá»ng Ä‘iệu, ngữ khà của Má»™ Dung Cảnh, mà bởi vì lá»i hắn vừa nói ra!
Nà ng, nà ng nà ng…… không biết đà n.
Chủ nhân trÆ°á»›c thân thể nà y khẳng định biết Ä‘Ã n, nhÆ°ng bất đắc dÄ© nà ng không phải chủ nhân tháºt sá»± a!
Rất muốn ngồi trÆ°á»›c Ä‘Ã n cầm, giống nhÆ° mấy tiểu thuyết xuyên qua hay tả, cứ mÆ¡ mÆ¡ mà ng mà ng, hoá ra chủ nhân tháºt sá»± vẫn trong cÆ¡ thể, Ä‘Ã n ra má»™t khúc kinh thiên Ä‘á»™ng địa quá»· khóc thần sầu. Äúng là – Ä‘iên!
Lúc nà ng Ä‘á»c tiểu thuyết đến mấy Ä‘oạn nà y, thÆ°á»ng nghĩ—mấy tác giả nà y chắc uống nhiá»u nÆ°á»›c sôi quá, uống đến Ä‘iên luôn! Bằng không, khẳng định thần kinh phân liệt má»›i viết ra cái tình tiết không có tà tẹo khoa há»c thế nà y.
ThỠsao? ThỠngồi xuống, gảy gảy đà n cầm, tưởng tượng mình cũng bị thần kinh phân liệt–
Ãch, không phải, tưởng tượng trong ngÆ°á»i mình có quỷ……
Chuyện nà y…… CÅ©ng không phải, là tưởng tượng chủ nhân tháºt sá»± của thân thể nà y chÆ°a chết sao?
Chết mất! Quên mẹ đi, nà ng không chết thì ta phải chết!
Nà ng nếu trở vá», ta không phải là đi đầu thai luôn sao?
Bảo hiểm phải giữ lại, quên đi!
Bởi vì nà ng cảm thấy mình lúc nà y đầu óc thanh tỉnh vô cùng,
HÆ¡n nữa lại rõ rà ng nhÆ° ban ngà y—mặc dù bây giá» là buổi tối, so vá»›i ánh mặt trá»i rá»±c rỡ nhÆ° nhau, có quá»· cÅ©ng không chạy ra sá»›m nhÆ° váºy.
Vì thế, nà ng nói–
“Hoà ng Thượng, thần thiếp…… không biết.â€
“Không biết?†Ãnh mắt nghi hoặc quét qua.
Trầm Tố Nhi cÆ°á»i nhẹ gáºt đầu, tá» vẻ tháºt sá»± không biết.
Trong lòng lại quẫn a.
Thân là mỹ nhân cổ đại a, nói không biết đánh đà n cầm có phải quá kỳ quái không?
Nếu sau nà y nói không chỉ không biết Ä‘Ã n cầm, ngay cả thi hoạ cÅ©ng không biết vẽ, tháºm chà ngay cả thÆ° pháp cÅ©ng chẳng biết viết, hắn có phải sẽ cà ng thấy kỳ quái không? Äúng rồi, thÆ° pháp không được a, nếu má»™t ngà y nà o đó bị há»i, sẽ bị lá»™ mất thôi! Nghe nói chủ nhân tháºt sá»±, còn am hiểu há»™i hoạ, hoạ ngÆ°á»i—chỉ vẽ Hoà ng đế mà vẽ tá»›i vô số bức.
Từ lá»i Tiểu Dong nói khi thu dá»n đồ đạc, còn đặc biệt thu tháºp mấy bức hoạ cùng tiến cung.
Má»™ Dung Cảnh nhìn tháºt sâu Trầm Tố Nhi má»™t hồi.
Hắn tin tưởng nà ng.
Nà ng đúng là không hiểu.
Bá»—ng chốc, khóe miệng lại lá»™ ra má»™t ý cÆ°á»i thản nhiên.
“Trẫm Ä‘Ã n má»™t khúc cho nà ng nghe thế nà o?â€
“Tháºt sao?†Hoà ng đế Ä‘Ã n má»™t khúc cho ta nghe? Trầm Tố Nhi chá»›p chá»›p đôi mắt phượng xinh đẹp, có chút hoà i nghi mình nghe lầm rồi. Hoà ng đế lãnh huyết kia lại tá»± mình Ä‘Ã n má»™t khúc cho ngÆ°á»i khác nghe?
Khó tin a, mặt trá»i má»c luôn đằng tây rồi.
Má»™ Dung Cảnh đầu ngón tay phết nhẹ qua đôi môi hồng nhuáºn, bá đạo tuyên bố: “Phà m là lá»i trẫm nói nà ng không được hoà i nghi.â€
Trầm Tố Nhi có cảm giác buồn cÆ°á»i không hiểu nổi, sao Ä‘á»™t nhiên lại cảm thấy hắn rất thú vị?
“Hoà ng Thượng, ta không phải Ä‘ang hoà i nghi, mà là kinh hỉ, cao hứng! Hiểu không? Nên má»›i rất tá»± nhiên há»i má»™t câu: Tháºt sao? Äó là cao hứng……†Cao hứng cÅ©ng có chút, không có nói báºy, nhÆ°ng phần lá»›n là thấy kỳ quái, nghi hoặc, bất ngá». Mấy câu sau là không thể nói ra, nói ra là chịu khổ hình mất.
Má»™ Dung Cảnh nghiêm chỉnh đứng dáºy, hÆ°á»›ng vá» phÃa Ä‘Ã n cầm, bóng lÆ°ng thanh nhã.
Tay áo nhẹ bay, quần áo lay động theo từng bước chân.
Äá»™ng tác tiêu sái không thô tục.
Là m Trầm Tố Nhi mắt sáng rực.
NgÆ°á»i nà o mà chẳng thÃch đồ đẹp, nhịn không được tán thưởng.
Má»™ Dung Cảnh nếu không phải là báºc đế vÆ°Æ¡ng, có lẽ nà ng đã Ä‘á»™ng tâm.
Những ngón tay thanh mảnh nhẹ lướt trên đà n cầm.
Thanh âm tiếng đà n trầm thấp mà du dương, từ từ phát ra.
Trầm Tố Nhi ná»a dá»±a lên bà n đá, mang theo và i phần lÆ°á»i nhác, nhà n nhã lắng nghe.
Hưởng thụ má»™t chút tiếng cầm tá»± tay Hoà ng đế đánh ra, Ä‘á»i ngÆ°á»i cÅ©ng chẳng có mấy dịp.
NhÆ°ng nói tháºt, không hiểu âm luáºt, cÅ©ng chẳng biết hưởng thụ thế nà o, chỉ bằng cảm giác, lại lá» má» thấy được tiếng Ä‘Ã n thanh nhã lại hÆ¡i lạnh, giống con ngÆ°á»i hắn.
Xong một khúc.
Mộ Dung Cảnh mắt lãnh đạm nhìn nà ng.
Khuôn miệng hoà n mỹ cÆ°á»i nhẹ, nhÆ° ẩn nhÆ° hiện.
“Hoà ng Háºu, thấy trẫm Ä‘Ã n thế nà o?â€
Trầm Tố Nhi ngẩn ra, đà n thế nà o?
Trá»i má»›i biết a!
Chỉ cảm giác nghe rất thoải mái.
NhÆ°ng mà , Hoà ng đế đã há»i, nà ng cứ phiên phiến Ä‘i, nhÆ°ng lại lo bị nhìn ra, vì thế, bằng ba phần cảm giác, và i phần tà i năng, nói: “Rất hay, trong trẻo nhÆ°ng lạnh lùng, giống nhÆ° má»™t ngÆ°á»i đứng trên đỉnh núi cao, đón gió đêm trăng, nhìn ngà y tháng trôi qua, nhìn mây bay mây tụ……â€
Cuối cùng–
Nà ng lại thở dà i.
Cái thở dà i nà y, có huyá»n cÆ¡..
Giống nhÆ° cảm thán âm nhạc, cÅ©ng giống nhÆ° cảm thán cuá»™c Ä‘á»i Má»™ Dung Cảnh.
NgÆ°á»i bình thÆ°á»ng biết từ xÆ°a tá»›i nay báºc đế vÆ°Æ¡ng vô tình, nhÆ°ng có Ãt ngÆ°á»i hiểu được báºc đế vÆ°Æ¡ng tịch mịch cùng cô Ä‘á»™c.
Mà Trầm Tố Nhi là ngÆ°á»i rõ rà ng, cái thở dà i nà y, nà ng ý tứ gì cÅ©ng không có.
Chỉ thấy trong lồng ngực bị đè nén, nên dùng tiếng thở dà i để giải toả.
Nhưng mà , thần xui quỷ khiến.
Mộ Dung Cảnh ánh mắt bỗng chốc trở nên nóng rực..
Trầm Tố Nhi không cùng Má»™ Dung Cảnh nói chuyện tiếp, láºp tức nói phải vá» chuẩn bị.
NhÆ°ng mà vừa má»›i đứng dáºy, lại bị Má»™ Dung Cảnh bắt lấy cổ tay.
“Hoà ng Háºu. Bồi trẫm dùng bữa tối?â€
“Không được. Còn phải ngẫm nghÄ© cho kỹ, là m cách nà o để cho ngÆ°á»i thoải mái cÆ°á»i to.†Nếu đánh cược sá»›m má»™t chút có phải tốt không, vừa lúc trÆ°á»›c, hắn không phải cÆ°á»i tháºt sá»± vui vẻ sao? Cái đấy không phải tÃnh là thoải mái cÆ°á»i to chắc. “Äúng rồi, Hoà ng Thượng, thần thiếp còn muốn há»i má»™t việc. NgÆ°á»i vừa rồi…… ChÃnh là lúc trÆ°á»›c lúc phun nÆ°á»›c trà và o mặt ta, lúc đó cÆ°á»i, có tÃnh là thoải mái cÆ°á»i to không?â€
Trầm Tố Nhi đây là đặt trÆ°á»›c bảo hiểm, trÆ°á»›c tiên cứ phải xác láºp mức Ä‘á»™ đã, má»›i có thể đạt tá»›i được.
Nếu mức Ä‘á»™ không rõ, đợi tá»›i lúc là m hắn cÆ°á»i, hắn lại nói không phải, không phải nà ng thua chắc sao?
Hạnh phúc cả Ä‘á»i, không thể tuỳ ý Ä‘em ra đùa giỡn được.
Biện pháp chỉ có thể có một lần, mà một biện pháp cũng chỉ có thể dùng một lần.
Äúng là phải nghÄ© cho tháºt kỹ.
Mộ Dung Cảnh im lặng một chút, nghĩ nghĩ, đáp ứng, nhưng đáp ứng nà y lại là m Trầm Tố Nhi ngất luôn, cà ng nghĩ cà ng thấy bất lợi.
Hắn cÆ°á»i nhẹ mang theo giảo hoạt, nói: “Cứ nhÆ° thế Ä‘i. Có má»™t vấn Ä‘á» cần nói, phải để cho trẫm thừa nháºn là thoải mái cÆ°á»i to, má»›i tÃnh là nà ng thắng. Tuy trẫm cÆ°á»i to, nhÆ°ng mà không thấy thoải mái, ngÆ°Æ¡i vẫn tÃnh là thua.†Nói chuyện bình tÄ©nh thản nhiên, cứ nhÆ° Ä‘ang nói má»™t đạo lý hiển nhiên.
Nói xong, Má»™ Dung Cảnh ung dung tá»± tại, nhà n nhã vô cùng bÆ°á»›c từng bÆ°á»›c ra khá»i lÆ°Æ¡ng đình, qua thuá»· lang, để lại cho Trầm Tố Nhi má»™t bóng lÆ°ng cao lá»›n lạnh lùng mà thanh cao!
A a a……
Trầm Tố Nhi nắm chặt đôi tay phấn nộn, trừng mắt, cắn răng, khuôn mặt nhỠnhắn vặn vẹo, là sự phẫn nộ!
– vô cùng phẫn nộ!
Lần đầu phẫn ná»™ từ lúc tá»›i cổ đại đến giá»!
Trong mắt lá»a cháy rừng rá»±c, giống nhÆ° Ä‘ang Ä‘em bóng lÆ°ng của Má»™ Dung Cảnh đốt ra tro ra bụi!!
Äây đúng là má»™t cái hố to! Má»™t cái bẫy hắn chuẩn bị kỹ lưỡng!
Sớm đã chuẩn bị tốt một cái hố to cho nà ng nhảy và o.
Äáng giáºn! Äáng chết!
Mộ Dung Cảnh hỗn đản, cụ nó chứ!
Cư nhiên dám đùa bổn tiểu thư?!
Cho rằng nà ng thông minh má»™t Ä‘á»i, mà bất tri bất giác trúng bẫy hắn.
Thảo nà o Ä‘á»™t nhiên nói chuyện thoải mái nhÆ° váºy, thảo nà o còn tá»± mình Ä‘Ã n cầm gì gì đó, hoá ra chÃnh là …… chÃnh là ……
Ô ô! Là m sao bây gi�
Mộ Dung Cảnh sớm đã bước đi xa, Trầm Tố Nhi mặt như mướp đắng, vô kế khả thi, cũng cực kỳ bất đắc dĩ.
“Bà nó chứ, cái đạo lý gì thế nà y?!†Háºn a, oán a!
Phút chốc, nà ng phẫn uất thở phì phì!
Phất tay áo rá»i Ä‘i!
Trở lại Phượng Cung.
Bữa tối đã chuẩn bị xong.
Trầm Tố Nhi lại chẳng tâm trạng ăn uống, ăn mà như không ăn.
Sá»± tình không còn nhÆ° bình thÆ°á»ng a, tÆ°Æ¡ng lai–
Äánh cược cả tÆ°Æ¡ng lai sao? Äúng là má»™t quyết định cẩu thả.
Tâm tình bình tĩnh lại, chỉ còn lại có bi thương.
Má»—i má»™t lần cùng Má»™ Dung Cảnh phân tranh, hình nhÆ° Ä‘á»u là nà ng thua, xem ra đúng là gặp phải đối thủ rồi.
“Äối phÆ°Æ¡ng nếu đã lợi hại nhÆ° váºy, váºy tránh Ä‘i, có thể tránh má»™t bên……†Trầm Tố Nhi ngá»a đầu thở dà i, mặc dù không cam lòng nhÆ°ng chẳng còn biện pháp gì. Cứ nhÆ° Ä‘ang đánh má»™t ván bà i mà kết quả ngay từ đầu đã xác định– nà ng thua!
Nắm quyá»n chủ đạo Ä‘á»u ở trên ngÆ°á»i Má»™ Dung Cảnh.
Trầm Tố Nhi toà n thân mệt má»i, chẳng còn chút sức lá»±c nà o nằm nghỉ ngÆ¡i trên nhuyá»…n tháp. (giÆ°á»ng nhá»)
Hai mắt vô thần, chỠba ngà y sau a……
Bắt đầu từ bây giỠsẽ là hai ngà y một chương!
Tà i sản của acmakeke1111
02-06-2013, 12:29 AM
Tiếp Nháºp Ma Äạo
Tham gia: Nov 2011
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 502
Thá»i gian online: 1 tháng 1 tuần 5 ngà y
Thanks: 189
Thanked 1,641 Times in 334 Posts
Hoà ng thượng phát Ä‘iên: Lấy má»™t hoà ng háºu không tranh sủng
ChÆ°Æ¡ng 27: Ãm thÆ°Æ¡ng! Kinh diá»…m Mai viên
Tác giả: Phạm Khuyết
Dịch giả: Thanh Mai và An An
Nguồn: Thanh Mai Gia Trang
Link : http://noline412.wordpress.com/xuyen...-s%E1%BB%A7ng/
Hợp tác cùng: 4vn.eu
Ngược lại vá»›i ngÆ°á»i nà o đó Ä‘ang vá» Phượng Cung tâm tÆ° trầm lắng, tâm tình Má»™ Dung Cảnh lại cá»±c kỳ tốt.
Trên khuôn mặt anh tuấn là sắc mặt thÆ° thái, có chút ôn nhu, ngÆ°á»i khác nhìn và o không còn run sợ nhÆ° trÆ°á»›c.
Hắn tâm tình rất vui vẻ, ăn cái gì cÅ©ng nhiá»u hÆ¡n, là m việc cÅ©ng sảng khoái.
NgÆ°á»i có lợi nhất, tất nhiên là mấy cung nữ hầu hạ Hoà ng đế, và bá»n thái giám, cuối cùng cÅ©ng thể thả lá»ng toà n thân.
Sáng sớm hôm sau.
Má»™ Dung Cảnh đã thức dáºy từ sáng sá»›m, tuy không ngủ được nhiá»u, nhÆ°ng vẫn thần thanh khà sảng, tinh thần phấn chấn.
Hôm nay là ngà y thứ nhất.
Nà ng sẽ là m gì đây?
Sẽ có chuyện thú vị gì xảy ra?
Trong mắt ẩn giấu sự chỠmong.
NhÆ°ng mà , dần dần, ngÆ°á»i nà o đó sắc mặt cà ng ngà y cà ng kém Ä‘i.
Lúc ăn sáng hắn nghĩ nà ng sẽ đên, không có ai.
Sau khi và o triá»u, trở vá», nghÄ© nà ng sẽ xuất hiện, cÅ©ng không có..
Cả buổi sáng cÅ©ng không thấy má»™t bóng ngÆ°á»i? Sao lại thế nà y?
Ngá» thiện (ăn trÆ°a), má»™t ngÆ°á»i ăn tháºt là vô vị.
Ngoà i cá»a vẫn không thấy bóng ngÆ°á»i hắn chỠđợi.
Buổi chiá»u, ở Ngá»± thÆ° phòng phê duyệt tấu chÆ°Æ¡ng, đã qua hai canh giá», vẫn không thấy ngÆ°á»i nà o đó.
“NgÆ°á»i đâu!†Má»™ Dung Cảnh không thấy, tâm tÆ° không bình tÄ©nh được nữa.
Nà ng đang thỠthách nhẫn nại của hắn?
Bá»—ng chốc, Má»™ Dung Cảnh bất đắc dÄ© cÆ°á»i.
Hắn đúng là không nên xem thÆ°á»ng Hoà ng Háºu nà y, Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên, đánh cược bắt đầu rồi, cÅ©ng chẳng có chuyện gì phát sinh.
Nà ng có thể nhẫn nại, mà hắn ngay bản thân mình ngược lại lại không nhẫn nại được?
Vô hình trung, cứ nhÆ° đã thua nà ng má»™t ván váºy.
Nà ng sẽ đến, nhất định sẽ đến.
Chỉ là vấn Ä‘á» thá»i gian mà thôi.
Mộ Dung Cảnh nghĩ đến đây, khóe miệng lại lần nữa nhấc lên một độ cong tuyệt mỹ.
Trần tổng quản vá»™i và ng tiến và o, kÃnh cẩn há»i má»™t câu, chá» Hoà ng Thượng phân phó.
“Việc nà y…… HÆ°á»›ng Phượng Cung có Ä‘á»™ng tÄ©nh gì hay không?†Má»™ Dung Cảnh cầm tấu chÆ°Æ¡ng phê duyệt, rất bình tÄ©nh, cÅ©ng rất tuỳ hứng há»i. Hắn cà ng nhìn nhÆ° vô tình, cà ng không nóng nảy, mà trong mắt Trần tổng quản, vấn Ä‘á» lại cà ng lá»›n.
Trần tổng quản trả lá»i: “Bẩm Hoà ng Thượng, hÆ°á»›ng Phượng Cung tất cả Ä‘á»u tÄ©nh lặng. Hoà ng Háºu nÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng, nghe nói buổi sáng thức dáºy, ăn má»™t Ãt đồ ăn vặt, giống má»i hôm, đến đình trong rừng trúc nghỉ ngÆ¡i.â€
“Nà ng đúng tháºt là nhà n nhã……†Má»™ Dung Cảnh phất phất tay, ý bảo Trần tổng quản lui ra ngoà i.
Ban đêm, đèn trong cung Ä‘á»u được thắp lên.
Trong phòng lá»›n ở Phượng Cung, trÆ°á»›c cá»a lá»›n cÅ©ng treo hai ngá»n đèn toả sáng.
Trong ná»™i Ä‘Æ°á»ng cÅ©ng thắp hai ngá»n đèn dầu sáng trÆ°ng.
Trầm Tố Nhi không cần gá»i, mà bá»n há» cứ lúc trá»i bắt đầu tối là túm tụm tại đây.
Äể là m gì? ChÆ¡i trò chÆ¡i, nói chuyện phiếm, nghe Trầm Tố Nhi kể những chuyện thú vị.
Nếu nà ng không kể, bá»n há» tất sẽ có biện pháp già y vò nà ng.
Tám tên gia há»a đã hoà n toà n không sợ nà ng, nói cách khác, nà ng vá»›i cái danh hiệu Hoà ng Háºu đối vá»›i bá»n há» cà ng ngà y cà ng không dùng tá»›i.
Chẳng có cách nà o, ai kêu nà ng má»™t Hoà ng Háºu mà chẳng có uy nghiêm gì chứ? Bình thÆ°á»ng thì siêu cấp lÆ°á»i biếng.
Nói chuyện thì thông tục, thượng bất chÃnh hạ tắc oai (trên không nghiêm, dÆ°á»›i tất loạn), nà ng đã chẳng biết nói gì nữa rồi.
VỠchuyện đánh cược với Mộ Dung Cảnh, Trầm Tố Nhi một chữ cũng không nhắc tới.
Không nghÄ© ra, tạm thá»i cÅ©ng không suy nghÄ© nữa, bá»™ dáng nhÆ° chẳng có việc gì, cứ sinh hoạt nhÆ° thÆ°á»ng ngà y.
Dù sao nội trong ba ngà y, tam tộc Tiếu quý phi cũng chẳng có việc gì.
Còn lúc nà y? Trầm Tố Nhi bị đám ngÆ°á»i uy hiếp, phải kể chuyện xÆ°a–
Cứ theo cách nói ngÆ°á»i cổ đại, thì gá»i là thuyết thÆ° (cÅ©ng là kể chuyện ấy mà ).
Mà nà ng trước kia ở hiện đại hay xem kịch trên TV, giỠđúng là có tác dụng.
Vốn định tùy ý kể qua loa cho xong, không ngá»â€“
“Tiểu thÆ°, chúng ta muốn nghe chuyện Thạch đầu ký buổi sáng nói trong rừng trúc.â€
“Phốc!†Gì gì? Tình tiết nà ng cũng chẳng nhớ rõ a.
Tiểu Dong nói, chÃnh là Thạch đầu ký của Tà o Tuyết Cần (Tức là Hồng Lâu Má»™ng).
Trầm Tố Nhi bi thống, hôm nay nằm giữa trÆ°a ở rừng trúc thấy nhà m chán, nhà n hạ chẳng có việc gì, liá»n kể chuyện Hồng Lâu Má»™ng cho mấy tiểu nha đầu nghe.
Không ngá», nghe xong mê mẩn, lại còn khen rất sinh Ä‘á»™ng cho ngÆ°á»i khác nghe.
Vì thế, đêm nay ai cũng chỠđợi.
Trá»i vừa tối, bá»n há» nhà n hạ Ä‘á»u tụ táºp lại má»™t chá»—, quyết không nghe được kết cục thì không từ bỠý định. Tuy nhiên ai cÅ©ng không nói rõ ra, chỉ dùng ánh mắt cầu xin, là m Trầm Tố Nhi nổi hết cả da gà , cứ nhÆ° nà ng là m Ä‘iá»u ác không dung thứ nổi váºy.
Nhưng mà Hồng Lâu Mộng dà i dằng dặc, hai ba ngà y kể cũng chẳng xong.
Hơn nữa, chi tiết nà ng cũng chẳng nhớ rõ.
NhÆ°ng mà , bằng trà thông minh của nà ng, vẫn có thể tùy ý là m các tình tiết trong truyện phát triển ăn khá»›p, ngÆ°á»i nghe cÅ©ng dần dần thấy hay.
Lúc nà y, chÃn ngÆ°á»i ngồi xếp bằng trên sà n phòng sạch sẽ.
Nói được một đoạn.
“Khụ khụ, khát nÆ°á»›c.†Trầm Tố Nhi gõ gõ và o cốc nÆ°á»›c trống trợn, láºp tức có ngÆ°á»i ân cần bÆ°ng đến má»™t chén trà nóng. Nà ng uống và i ngụm, tiếp tục khụ khụ, “Äói bụng rồi……†Ngay sau đó, đôi mắt phượng xinh đẹp tà tà quét lÆ°á»›t qua má»i ngÆ°á»i, bá»n ngÆ°á»i ngồi dÆ°á»›i cÅ©ng chẳng quan tâm, hạt dÆ°a Ä‘iểm tâm vân vân, toà n bá»™ Ä‘á»u Ä‘em tá»›i cạnh nà ng, toà n bá»™ nà ng Ä‘á»u đã ăn sạch sẽ.
“Chủ tá»!â€
“NÆ°Æ¡ng nÆ°Æ¡ng!â€
“Tiểu thư……â€
Má»i ngÆ°á»i lăn trên thảm hò hét, là m mấy cái Ä‘Ä©a Ä‘á»±ng máºn mÆ¡ trống trÆ¡n rung lên.
Sao mà cứ đến thá»i khắc mấu chốt, lý do của nà ng lại cứ nhiá»u váºy chứ? Rõ rà ng là ăn nhiá»u nhÆ° thế! Tra tấn ngÆ°á»i a!
“Không ăn hả quên Ä‘i…… Ta ngủ. Muốn biết phần sau thế nà o, thỉnh lần sau phân giải Ä‘i.†Vì thế, má»— nhân mặc kệ bá»n há» kêu la gà o thét, Ä‘i thẳng ra phòng lá»›n, bÆ°á»›c vá» tẩm thất.
Sầu a, chuyện của mỗ hoà ng đế, nà ng lại chẳng biết là m thế nà o.
Nếu không phải vì câu nói cuối cùng của Má»™ Dung Cảnh, Trầm Tố Nhi lúc nà y khẳng định ná»a bÆ°á»›c cÅ©ng không rá»i xa hắn, tìm cÆ¡ há»™i là m hắn cÆ°á»i to.
Câu cuối cùng ấy, Mộ Dung Cảnh không biết, đã là m chuyện hắn chỠmong bay biến mất.
Nà ng không phải nữ nhân bình thÆ°á»ng, biết cân nhắc tình thế, cÅ©ng hiểu được lòng ngÆ°á»i.
Má»™ Dung Cảnh nà y không dá»… dà ng qua cá»a, mấy chiêu số bình thÆ°á»ng khẳng định không dùng được, cho dù là hắn cÆ°á»i, cÆ°á»i tháºt sá»± lá»›n tiếng, rất vui vẻ, chỉ cần miệng hắn không thừa nháºn, nà ng vẫn bị thua.
Thế nà y thì cược là m gì? Cà ng nghĩ cà ng chẳng thấy có tà lợi nà o.
Nếu nà ng Ä‘i quấn quÃt lấy hắn, không phải chÃnh là điá»u hắn muốn sao?
Là m trò cho hắn nhìn, không phải giống con khỉ mua vui sao, nhà m chán chết đi được!
Loại chuyện mất thể diện nà ng, nà ng một chút cũng chẳng muốn là m.
HÆ¡n nữa, sống trên Ä‘á»i lâu nhÆ° váºy, cho tá»›i giá» vẫn chÆ°a từng phải suy nghÄ© cố gắng lấy lòng má»™t nam nhân.
Thở dà i, đêm dà i đằng đẵng, phải giải quyết thế nà o đây?
Quẫn!!~~ thế nà o mà nhìn và o, bổn tiểu thư cứ như là cô đơn khuê phòng thế nà y.
Trầm Tố Nhi phải đi ngủ.
Tiểu Dong cùng Tiểu Xuân Nhi tất nhiên là tới hầu hạ, còn phải tắt đèn.
Khi các nà ng đang định lui ra ngoà i, Trầm Tố Nhi hô Tiểu Dong ở lại.
Có má»™t chuyện, nà ng muốn há»i.
“Tiểu thÆ°, có chuyện gì phân phó? Hay là bà máºt kể chuyện cho ta nghe?†Tiểu Dong mắt láºp tức loé sáng, thần bà lại hồi há»™p nói.
Nếu tiểu thÆ° kể riêng cho nà ng, lúc nữa nà ng có thể trở thà nh thuyết thÆ° tiên sinh kể chuyện sinh Ä‘á»™ng cho đám ngÆ°á»i kia, lấy chút uy phong.
“Quên Ä‘i! Muốn nghe kể chuyện ngà y mai kể. Äúng rồi, ta muốn há»i ngÆ°Æ¡i má»™t chuyện.â€
“Chuyện gì?â€
“Ta nghe ngÆ°á»i ta nói tá»›i…… TÆ° Mã Lạc?†Trầm Tố Nhi há»i kÃn đáo, giống nhÆ° Ä‘ang thá» dò xét, rất cẩn tháºn nhá» giá»ng há»i.
Nếu nhÆ° tuỳ tiện nhắc tá»›i, hoặc nghe ngÆ°á»i khác nhắc tá»›i, không thể hiện ra là mình không biết ngÆ°á»i nà y.
Nếu nà ng nói thẳng là không biết, mà chủ nhân trước của thân thể nà y lại biết thì sao?
Không phải sẽ là m Tiểu Dong nghi ngỠsao?
Miá»…n cho phát sinh thêm nhiá»u chuyện, vẫn là cẩn tháºn má»™t chút thì hÆ¡n, có khi còn tránh được mấy chuyện phiá»n toái.
Tiểu Dong nhÃu mà y, nghi hoặc há»i: “TÆ° Mã Lạc? Là ai? ChÆ°a từng nghe qua.â€
Trầm Tố Nhi tuy vẻ mặt thản nhiên chẳng có chuyện gì, nhÆ°ng mắt vẫn âm thầm lÆ°u ý từng biến hoá trên mặt Tiểu Dong, thấy biểu hiện của nà ng tháºt sá»± là không biết ngÆ°á»i nà y. “Tiểu Dong, ngÆ°Æ¡i không biết sao?â€
“Không biết.â€
“ChÆ°a từng nghe nói qua?â€
“Không a. Tiểu thÆ°, ngÆ°á»i há»i chuyện nà y để là m gì?â€
“Tò mò thôi, Hoà ng Thượng nhắc tá»›i ngÆ°á»i đó.â€
Láºp tức, Tiểu Dong tinh thần phấn chấn, ánh mắt toả sáng kia, giống nhÆ° Ä‘ang nói Trầm Tố Nhi đắc sủng.
Trầm Tố Nhi chẳng buồn giải thÃch. NhÆ°ng nhìn bá»™ dáng, Tiểu Dong đúng là không biết.
Cho Tiểu Dong lui ra ngoà i.
Nà ng nằm trên giÆ°á»ng lăn trái lăn phải, mắt cứ mở trừng trừng, muốn ngủ cÅ©ng khó, hÆ¡n nữa, đầu còn thanh tỉnh hÆ¡n cả ban ngà y.
Việc nà y phải há»i ai đây?
Nà ng nghÄ© kỹ trong cung có ai biết được ngÆ°á»i nà y không–
Sơ Tuyết?
NgÆ°á»i Má»™ Dung Cảnh biết, thân là đệ đệ SÆ¡ Tuyết chắc hẳn phải biết? Không chắc chắn.
SÆ¡ Tuyết tÄ©nh dưỡng trong cung đã nhiá»u năm, cÅ©ng chẳng chắc đã từng nghe nói qua.
Còn má»™t ngÆ°á»i có khả năng rất lá»›n là biết, chÃnh là thống lÄ©nh cấm quân Trần Thủ.
Trần Thủ là thống lÄ©nh, lại xem nhÆ° thị vệ bên ngÆ°á»i Má»™ Dung Cảnh, hẳn là biết nhiá»u chuyện.
NhÆ°ng mà nà ng do dá»±, có nên tá»›i há»i hắn hay không.
Äến há»i Trần Thủ tất nhiên so vá»›i há»i SÆ¡ Tuyết là tốt hÆ¡n, nhÆ°ng mà – Trầm Tố Nhi cÅ©ng có cố kị của mình.
Trần Thủ thân là thị vệ bên ngÆ°á»i Hoà ng đế, tất cả má»i sá»± tình máºt thiết của Hoà ng đế, cÆ¡ bản là cấm kỵ.
Nà ng không biết cái ngÆ°á»i TÆ° Mã Lạc nà y, có được tÃnh là cấm kỵ của Hoà ng đế không.
Xem ra, muốn há»i còn phải tìm má»™t cÆ¡ há»™i tốt.
Quên đi, hiện tại việc đáng cược với Hoà ng đế còn giải quyết chưa xong, những chuyện còn lại cứ vứt qua một bên đã.
Nghĩ đến Sơ Tuyết, tất nhiên không quên chuyện từng đáp ứng tới chỗ hắn thưởng hoa mai.
Trầm Tố Nhi nghÄ© đến SÆ¡ Tuyết, khóe miệng thản nhiên nhếch lên má»™t ý cÆ°á»i.
Khà tức trên ngÆ°á»i SÆ¡ Tuyết rất là trong sáng, trong số những ngÆ°á»i nà ng từng gặp qua, dÆ°á»ng nhÆ° là ngÆ°á»i không bị ô nhiá»…m nhất, nói chuyện vá»›i hắn rất thoải mái, rất tá»± nhiên, tâm tÆ° cÅ©ng tÄ©nh lặng, không cần Ä‘oán, cÅ©ng không cần phòng bị.
Lúc nà y hắn đang là m gì nhỉ?
Bất chợt, Trầm Tố Nhi nghe thấy tiếng tiêu du dÆ°Æ¡ng từ xa vá»ng đến.
Trong trá»i đêm tÄ©nh lặng lại cà ng rõ rà ng.
Tá»›i đây ở lâu nhÆ° váºy, đây là lần đầu tiên nà ng nghe thấy.
Nhà m chán, lại không ngủ được.
Tiếng tiêu nà y vừa vá»ng đến, đã thấy hay, nghe được tâm tÆ° bình thản.
Phi tần nà o lá»›n máºt thế có can đảm thổi tiêu? Có phải cô Ä‘Æ¡n trong thâm cung?
Dù sao, đây cũng coi là một biện pháp, nếu may mắn, còn có thể hấp dẫn sự chú ý của đế vương.
ÄÆ°Æ¡ng nhiên Ä‘iá»u kiện là tiếng tiêu phải vá»ng được tá»›i thẩm cung của Hoà ng đế cÆ¡.
Nghe nói, nghe âm nhạc là m ngÆ°á»i ta dá»… ngủ, còn có tác dụng an thần.
Chẳng biết đối vá»›i ngÆ°á»i khác thì thế nà o, đối vá»›i Trầm Tố Nhi thì đặc biệt hữu hiệu.
Nghe tiếng tiêu, dần dần rơi và o giấc ngủ……
Ngà y hôm sau tỉnh lại.
Tất cả má»i thứ Ä‘á»u bình thÆ°á»ng.
Sau khi ăn xong bữa sáng, má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u vá»™i rá»i Ä‘i.
Trầm Tố Nhi một mình ngồi trên ghế nghỉ ngơi.
Cảm thấy hôm nay hẳn là nơi tới chỗ Mộ Dung Cảnh, nếu may mắn có thể tìm được sơ hở gì của hắn.
NhÆ°ng mà ngẫm lại, vô Ãch, không thể dùng biện pháp tầm thÆ°á»ng.
Hắn rất giảo hoạt.
Theo cách nói của hắn, cho dù hắn cÆ°á»i lăn lá»™n trên mặt đất, chỉ cần hắn vẫn nói, cÆ°á»i không thoải mái, vẫn là thua a. NghÄ© Ä‘i nghÄ© lại, vẫn chẳng thấy có cÆ¡ há»™i thắng.
Phải là hắn cam tâm tình nguyện nói cao hứng, tháºt sá»± rất…… rất rất khó!
Trầm Tố Nhi biết trong ba ngà y nà y là được tự do ra và o.
Phút chốc, cái nà y sao lại quên chứ? Hôm qua đúng là quá lãng phÃ, còn hai ngà y, Ä‘i dạo Ä‘iên cuồng khắp Hoà ng cung cÅ©ng được, tìm xem Mai viện ở chá»— nà o? HÆ¡n nữa Má»™ Dung Cảnh đáp ứng má»™t ngà y, lại thà nh ba ngà y.
Không phải ba ngà y nà y Ä‘á»u có thể tá»›i chá»— SÆ¡ Tuyết thưởng mai sao?
Còn nghĩ gì nữa, đúng là không tồi a, một bên nghĩ đối sách, một bên cùng Sơ Tuyết uống rượu ngắm mai, đúng là cuộc sống nhà n nhã đáng mơ ước.
“H ha!……â€
Trầm Tố Nhi cÆ°á»i nhÆ° mở cá» trong bụng, mình đúng là ngốc mà .
Sao có thể vì mấy chuyện phà m tục, lại là m mình mang dáng vẻ như có bệnh, buồn buồn không vui chứ?
Con ngÆ°á»i a, có khi mong muốn nhiá»u, cÅ©ng chỉ là tá»± tìm phiá»n não thôi.
Vừa má»›i bÆ°á»›c ra khá»i cá»a, nà ng thoải mái hÃt sâu má»™t hÆ¡i, thản nhiên cÆ°á»i cÆ°á»i!
“Tiểu Xuân Nhi!†Trầm Tố Nhi kÃch Ä‘á»™ng hô to.
“Chủ tá»!†Tiểu Xuân Nhi rất nhanh tiến lại, cÆ°á»i há»i, “Chủ tá», tìm nô tì có chuyện gì phân phó?†Nà ng trong mắt lá»™ ra hÆ°ng phấn. Chủ tá» lần đầu tiên xuất môn, không phải kêu Tiểu Dong, mà là kêu nà ng Tiểu Xuân Nhi.
Trầm Tố Nhi cÆ°á»i nhẹ trong suốt, thần bà nói: “Mang ta tá»›i má»™t chá»—.â€
“Chá»— nà o?â€
“Mai viện.â€
“A??…… Chá»— Tam vÆ°Æ¡ng gia ở?†Kinh ngạc! Còn có chút khó xá».
“Äúng!†Nghi hoặc, sao lại có phản ứng nà y.
“Chủ tá», bình thÆ°á»ng Hoà ng Thượng có lệnh, phi tần trong cung…… Không thể tùy tiện tá»›i quấy rầy Tam VÆ°Æ¡ng gia tÄ©nh dưỡng. Ngà i đã há»i ý Hoà ng Thượng chÆ°a?†Tiểu Xuân Nhi lo lắng chủ tá» lại là m ra chuyện gì, vất vả lắm má»›i được Hoà ng Thượng chú ý, lại là m Hoà ng Thượng mất hứng thì đúng là phiá»n toái.
Trầm Tố Nhi có chút khó xá».
Có ý tứ gì?
Muốn gặp SÆ¡ Tuyết, còn phải há»i qua hắn?!
“Chẳng can hệ. Ta là Hoà ng Háºu, không phải phi tần. Cấp báºc không giống, cho nên a, không tÃnh là hạn chế.†Trầm Tố Nhi cÆ°á»i ha ha, lý do nà y đúng là không tồi. HÆ¡n nữa, Má»™ Dung Cảnh cÅ©ng nói qua, trong ba ngà y không trách tá»™i.
“Dạ. Muốn nô tỳ kêu kiệu tá»›i không?â€
“Không cần. Äi bá»™ thôi, trên Ä‘Æ°á»ng Ä‘i còn muốn ngắm cảnh đẹp trong cung.â€
“Dạ†Tiểu Xuân Nhi có chút bất an, nhÆ°ng vẫn dẫn Trầm Tố Nhi Ä‘i vá» phÃa Mai viện.
Trầm Tố Nhi nhìn ra Tiểu Xuân Nhi bất an, nhưng chẳng lưu ý.
Dần dần Ä‘Ãch, nà ng đã hiểu.
Äúng là , không Ä‘i qua không biết Ä‘Æ°á»ng dà i, Ä‘i rồi má»›i biết từ Phượng Cung tá»›i Mai viện đúng là bà nó không phải xa bình thÆ°á»ng!
Tuy nhiên cảnh đẹp ngÆ°á»i đẹp trong cung, các cung nữ xinh đẹp thÆ°á»›t tha yêu kiá»u má»—i ngÆ°á»i má»™t vẻ, nhÆ°ng mà chân má»i không chịu nổi. Äi qua má»™t canh giá» chÆ°a không biết? Nếu sá»›m biết Mai viện cách Phượng Cung xa nhÆ° váºy a, đánh chết nà ng cÅ©ng chẳng Ä‘i bá»™.
Ô ô……
TÃnh sai! Cá»± tuyệt Tiểu Xuân Nhi gá»i kiệu, kết quả…, giá» có cái ghế kiệu cÅ©ng được.
Bình thÆ°á»ng SÆ¡ Tuyết tá»›i Phượng Cung, có phải cÅ©ng Ä‘i bá»™ xa nhÆ° váºy sao?
Không đúng, hẳn là có cái gì đưa tới.
Là cái gì, nà ng cũng chưa nhìn thấy qua.
Tiểu tá» kia còn thÆ°á»ng xuyên nói tiện Ä‘Æ°á»ng Ä‘i qua a, rõ rà ng là lấy cá»›, chá»— đó thì tiện Ä‘Æ°á»ng cái gì a?!
“Chủ tá», có phải Ä‘i mệt rồi hay không?†Tiểu Xuân Nhi đỡ tay nà ng.
“Sắp đến chÆ°a?â€Trầm Tố Nhi thở hổn hển.
Tiểu Xuân Nhi nhìn nhìn phÃa trÆ°á»›c, lại nhìn khắp bốn phÃa xung quanh, “Còn má»™t chút nữa. Bởi vì Mai viên được xây cách biệt, nên cách xa các cung Ä‘iện khác, Ä‘i Ä‘Æ°á»ng nà o cÅ©ng xa.â€
“Mai viên? Không phải Mai viện sao?†Há»i ra, Trầm Tố Nhi má»›i biết nà ng há»i má»™t vấn Ä‘á» tháºt ngốc. (viên: chá»— ở có sân rá»™ng, viện: má»™t cái sân thôi)
Tiểu Xuân Nhi cÆ°á»i cÆ°á»i, “Mai viện, cÅ©ng kêu là Mai viên. NÆ¡i đó nghe nói trồng rất nhiá»u Tuyết Mai. Mùa đông nở rá»™. NhÆ°ng mà , ngÆ°á»i bình thÆ°á»ng không được phép tá»›i. Nô tì…… CÅ©ng chỉ có thể Ä‘Æ°a ngÆ°á»i tá»›i cá»a thôi.â€
“Ta biết.†Trầm Tố Nhi mỉm cÆ°á»i, “Hai ngà y nà y, mặc kệ ta là m chuyện gì, Hoà ng Thượng đã nói sẽ không trách tá»™i, tiến và o Mai Viên, đúng là việc nhá».â€
“Tháºt sao?â€
“Uh……â€
Trầm Tố Nhi nâng cao tinh thần.
Cảm thấy mệt, có và i phần cÅ©ng là vì ngÆ°á»i nà o đó suốt ngà y nằm.
Nghĩ đến lúc nữa gặp Sơ Tuyết, có phải là m hắn kinh hỉ không?
Tưởng tượng hắn cÆ°á»i thuần khiết nhÆ° má»™t hà i tá», mệt má»™t chút cÅ©ng thấy đáng.
Mà , bởi vì ngÆ°á»i nà o đó tâm tình chuyển biến, cho nên chẳng bao lâu sau, đã đến má»™t đại viện.
Trên bá» tÆ°á»ng cao lá»™ ra và i nhanh cây hà n mai, nhìn đặc biệt kiá»u diá»…m.
“NgÆ°á»i ta nói hồng hạnh ra tÆ°á»ng, hồng mai cÅ©ng ra tÆ°á»ng…… Ha ha.†Nà ng bÆ°á»›c cháºm nhìn thấy mấy nhà nh mai trên bá» tÆ°á»ng cÆ°á»i nhẹ.
Ãm thÆ°Æ¡ng! Mai viên kinh diá»…m8
“Chủ tá», ngÆ°á»i Ä‘ang nói gì?†Bởi vì thanh âm quá nhá», Tiểu Xuân Nhi không nghe rõ rà ng.
Lúc nà y, hai ngÆ°á»i đứng trÆ°á»›c má»™t cá»a vòm lá»›n kiểu cổ hình bán nguyệt, cánh cá»a khép há», lá»™ ra khe hở mÆ¡ hồ có thể thấy được hoa mai.
PhÃa trên khắc hoa, hai chữ “Mai viên†được trang trà hoa quý túc mục (đẹp đẽ trang nghiêm).
Trầm Tố Nhi thu hồi ánh mắt, Ä‘iá»m đạm cÆ°á»i, khuôn mặt nhá» nhắn tuyệt sắc vô cùng nhu hoà , hoa mai cÅ©ng phải thất sắc. Nhẹ nói: “Không có gì. Äúng rồi, ngÆ°Æ¡i vá» Phượng Cung trÆ°á»›c, trÆ°a ta không vá» dùng bữa.†Chắc chá»— nà y của Sở Tuyết cÅ©ng có cÆ¡m ăn chứ.
“Dạ. Quá trÆ°a có cần phÃa ngÆ°á»i tá»›i đón ngÆ°á»i không?†Tiểu Xuân Nhi lo lắng mắt nhìn nhìn Trầm Tố Nhi di di đôi hà i dÆ°á»›i chân.
Trầm Tố Nhi tưởng tượng, có kiệu Ä‘Æ°a vá» còn tốt hÆ¡n nhiá»u so vá»›i Ä‘i bá»™, vì thế gáºt gáºt đầu.
Tiểu Xuân Nhi nhìn Trầm Tố Nhi bÆ°á»›c và o Mai viên, qua cánh cá»a, đến khi không thấy bóng dáng nà ng nữa má»›i xoay ngÆ°á»i quay vá».
Trầm Tố Nhi vừa má»›i bÆ°á»›c và o đã ngá»i thấy thoang thoảng mùi hÆ°Æ¡ng Hà n mai, nhìn thấy cảnh trÆ°á»›c mắt mà ngây ngÆ°á»i.
Toà n bộ viên là rừng Hà n mai, đan xen đẹp đẽ, nhìn cứ tưởng là sắp xếp tuỳ ý, nhìn kỹ thì thấy rất tỉ mỉ.
Sáng sá»›m, mặt trá»i mùa đông sáng nhẹ, hoa mai băng thanh ngá»c khiết, u nhã má»ng manh, nhẹ lay Ä‘á»™ng trong gió, từng Ä‘oá từng Ä‘oá yêu kiá»u.
Trong gió có mùi hương, đúng là tiên cảnh hoa mai.
NhÆ°ng mà nhìn không thấy lầu các a, quay đầu xem cá»a và o, tÆ°á»ng cao kéo dà i hai bên.
Nơi nà y ngoại trừ cây hoa mai, thì vẫn là cây hoa mai.
Chỉ là một mảnh rừng mai? Không phải viện sao?
Lúc nà y, Trầm Tố Nhi má»›i nhá»› tá»›i, chữ bên ngoà i cá»a là – Mai viên.
Mà Tiểu Xuân Nhi cÅ©ng nói, Mai viện, kỳ tháºt chÃnh là Mai viên.
Thế SÆ¡ Tuyết nghỉ ngÆ¡i ở đâu? NgÆ°á»i đâu rồi?
CÅ©ng may, gần đó có má»™t con Ä‘Æ°á»ng nhá» bằng đá uốn lượn, xa xa nhìn lại, Ä‘i thẳng và o sâu trong rừng mai.
Nà ng rất tự nhiên bước và o bên trong.
Quả nhiên đi gần hết hà nh lang, nhìn thấy một lầu các nhỠtrang trà thanh nhã.
Xung quanh lầu các, thuần má»™t mà u Lan quân tá», qua đó có thể thấy được chủ nhân là ngÆ°á»i yêu thÃch các loại hoa.
(Äây là Lan quân tá» nhé
Chưa đến lúc hoa nở, cho nên không biết mà u hoa.
NÆ¡i nà y, thanh u tÄ©nh lặng, là m cho ngÆ°á»i ta cảm thấy ôn hoà khó nói.
Trầm Tố Nhi liếc mắt má»™t cái, láºp tức thÃch chá»— nà y, so vá»›i Phượng Cung lại cà ng thÃch hÆ¡n.
TrÆ°á»›c cá»a có báºc thanh, dÆ°á»›i mái hiên, đặt má»™t giÆ°á»ng nhỠđể nằm nghỉ.
Chỉ cần nhìn lÆ°á»›t qua má»™t lượt, Trầm Tố Nhi láºp tức cảm thấy mình vÄ©nh viá»…n cÅ©ng không muốn dá»i mắt Ä‘i–
Từng dải hoa Ä‘Ã n má»™c rủ trên nhuyá»…n tháp (giÆ°á»ng nhá»), má»™t thiếu niên ná»a nằm bên trên thanh nhã thoát tục, thân ngÆ°á»i thon dà i, bên ngoà i khoác má»™t áo lông trắng nhÆ° tuyết, không biết đã nằm bao lâu, mà áo trượt ra lá»™ má»™t khoảng ngá»±c. Mái tóc Ä‘en tuyá»n không buá»™c búi nhÆ° má»™t thác nÆ°á»›c chảy xuống nhuyá»…n tháp, tô xuyết cho dung nhan tuấn mỹ vô song, tÄ©nh lặng bình yên, giống nhÆ° má»™t bức tranh thuá»· mặc mỠảo. (ôi, nÆ°á»›c miếng chảy ròng ròng, ta mà thấy ngÆ°á»i tháºt thế nà y có mà nhảy bổ và o rồi cháºc cháºc)
Tuyệt mỹ! Tuyệt thế!
Hoà i nghi có phải mình đi nhầm và o chốn tiên cảnh không, mà dung mạo tiên nhân kia lại cực kỳ rung động!
Lần đầu tiên!
Chân chÃnh lần đầu tiên!
Má»›i tháºt sá»± nhìn kỹ SÆ¡ Tuyết.
Tháºt sá»± rất đẹp!
Tình cảnh nà y, đẹp đến mức Trầm Tố Nhi tìm tới nát óc cũng chẳng tìm được từ nà o có thể hình dung ra cảnh nà y.
“SÆ¡ Tuyết, tháºt sá»± là SÆ¡ Tuyết sao?†Thì thà o, không thể tin được.
Không thể tưởng tượng được, thiếu niên trước mắt lại là thiếu niên hôm lần đầu gặp mặt.
Cá tÃnh, khà chất kém xa, cảm giác hoà n toà n không giống a, quả nhiên ở chung lâu má»›i thấy được toà n bá»™ vẻ đẹp.
Bá»—ng chốc, mắt SÆ¡ Tuyết Ä‘á»™ng Ä‘áºy, cháºm rãi mở mắt ra, chá»›p chá»›p mắt cho thÃch ứng được vá»›i ánh sáng, nhẹ nhà ng nhìn vá» ngÆ°á»i từ xa Ä‘i tá»›i–
Chỉ liếc mắt một cái!
Hắn cả ngÆ°á»i ngẩn ra, ngay sau đó, từ trên nhuyá»…n tháp ngồi báºt dáºy!
Láºp tức hai tay dụi dụi mắt nhÆ° không dám tin.
“Tiểu Tố Nhi……†Có phải đang nằm mộng hay không?
Trong má»™ng có má»™t ngÆ°á»i đứng trong rừng mai, mỠảo nhìn mình cÆ°á»i?!
Hắn ngây ngốc…… si ngốc nhìn nà ng, trong ánh mắt ôn nhu hà m chứa tình ý nồng Ä‘áºm.
“Tiểu Tam, nhìn thấy ta sao không chà o há»i?†Trầm Tố Nhi thanh tú bÆ°á»›c từng bÆ°á»›c nhá» vá» phÃa hắn. Trong thâm tâm nhảy má»™t cái, khi tá»›i gần đồ váºt siêu cấp mÄ©, không tránh khá»i có chút hÆ°ng phấn. Äặc biệt là mái tóc Ä‘en tuyá»n buông xoã, sao mà cà ng nhìn cà ng thấy tuấn mỹ tuyệt thế……
Nghe thấy thanh âm, Sơ Tuyết hoà n toà n thanh tỉnh!
Chẳng tá»›i ba giây, khuôn mặt tuấn tú của hắn nhuá»™m Ä‘á»!
Vừa rồi suy nghĩ gì thế chứ? Lại còn nghĩ vẫn trong mộng.
Lúc SÆ¡ Tuyết vẫn âm thầm ăn năn, thì Trầm Tố Nhi đã bÆ°á»›c lên báºc thang, nhanh đến trÆ°á»›c mặt hắn.
“Tiểu Tố Nhi……†Hắn nhanh chóng đứng dáºy, quá mức nhanh chóng, lại là m áo khoác trắng nhÆ° tuyết rÆ¡i xuống đất, không chút nghÄ© ngợi cúi đầu nhặt lên, mà nà ng cÅ©ng Ä‘ang có ý nghÄ© nhÆ° thế, cÅ©ng cúi ngÆ°á»i nhặt lên, vì thế không hẹn mà cùng nhau cúi đầu!
–Bang!
Hai đầu đụng nhau.
“Ai yêu! Äau Ä‘au Ä‘au a!……†Trầm Tố Nhi khuôn mặt nhá» nhắn vặn vẹo, hai tay giữ trán xoa xoa.
SÆ¡ Tuyết cÅ©ng Ä‘au, nhÆ°ng mà đau lòng nhiá»u hÆ¡n.
“Thá»±c xin lá»—i, thá»±c xin lá»—i, ta không phải cố ý, Ä‘á»u là ta không tốt.†Hắn chạy nhanh tá»›i giúp nà ng xem xét, thấy trên cái trán trắng nõn mÆ¡ hồ có má»™t vệt Ä‘á» nhá», lo lắng lại hối háºn, vá»™i và ng thổi thổi, nhu nhu xoa.
Trầm Tố Nhi giáºt mình.
Hắn quan tâm, chung quy lại là m nà ng thấy chua xót.
Giống nhÆ° táºn đáy lòng vẫn luôn có má»™t gốc rá»…, đã bao lâu rồi không có ngÆ°á»i quan tâm ta nhÆ° thế?
Không ai có thể cho nà ng loại cảm giác nà y, là cảm giác của ngÆ°á»i thân trong gia đình.
Tiểu Dong bá»n há» cÅ©ng chỉ là đối tốt vá»›i nà ng mà thôi, nhÆ°ng mà , nà ng chẳng có cách nà o mở tâm trÆ°á»›c mặt bá»n há».
Nà ng không biết……
Hoá ra mình lại yếu á»›t nhÆ° váºy.
“Thá»±c xin lá»—i! Äừng khóc……†SÆ¡ Tuyết quýnh lên! (Là m nÅ©ng vá»›i soái ca >â€<)
Nhìn thấy nà ng rÆ¡i xuống từng giá»t nÆ°á»›c mắt, lại bị doạ tá»›i tay chân lúng túng.
“Tiểu Tố Nhi, đừng dá»a ta, có phải Ä‘au lắm hay không! Ta cho ngÆ°á»i tìm ngá»± y tá»›i, chá» ta!†Nói xong, SÆ¡ Tuyết vừa má»›i quay ngÆ°á»i rá»i Ä‘i, lại bị nà ng giữ lại.
Ngay sau đó, nà ng cháºm rãi tá»›i gần hắn, đầu đặt trên vai hắn.
Lặng yên không tiếng động, không nói gì, cũng không nháo.
Nà ng chỉ muốn tÄ©nh lặng má»™t chút, hưởng thụ má»™t chút ấm áp được ngÆ°á»i khác quan tâm.
Bởi vì lòng của nà ng– tháºt sá»± rất lạnh.
Vẫn lạnh nhÆ° băng váºy, kể cả có mÆ°á»›t mồ hôi nóng, lòng của nà ng vẫn lạnh nhÆ° băng, không có ấm áp, không chút cảm giác ấm áp…… Vì thế, nà ng má»›i có thể dưỡng thà nh cá tÃnh ngà y hôm nay, cái gì cÅ©ng không để ý, cái gì cÅ©ng không muốn há»i, ngà y nà o cÅ©ng nhÆ° ná»a sống ná»a chết, uể oải tiêu cá»±c, trốn tránh.
Äúng! Chẳng có cái gì là tiêu sái, cÅ©ng chẳng có cái gì là vân đạm phong thanh, chỉ là má»™t phÆ°Æ¡ng thức trốn tránh thôi.
Một cuộc sống hoa lệ của nà ng chỉ là cuộc sống tiêu cực.
SÆ¡ Tuyết cả ngÆ°á»i cứng Ä‘á»â€“
Không Ä‘á»™ng Ä‘áºy, cÅ©ng không dám Ä‘á»™ng Ä‘áºy.
Tháºt muốn Ä‘Æ°a hai tay ôm lấy nà ng, nhÆ°ng trong thâm tâm lại thống khổ đấu tranh.
Nà ng là Hoà ng háºu của Bắc Uyển Quốc, là thê tá» của hoà ng huynh, là hoà ng tẩu của hắn!
Thống háºn thân pháºn nà y, thống háºn khoảng cách giữa hai ngÆ°á»i!
Háºn–
Tại sao gặp nhau trá»… nhÆ° váºy?
Thâm tâm má»™t má»±c thống khổ, chôn sâu tình ý không để ai biết, cÅ©ng không dám để ngÆ°á»i ấy biết, che dấu, sợ hãi sẽ lá»™ ra.
Mà giỠkhắc nà y, hắn cảm thấy đau khổ muốn chết……
Tuần trÆ°á»›c ta báºn muốn chết, h má»›i lại truyện mong má»i ngừoi thông cảm
Tà i sản của acmakeke1111
NgÆ°á»i nà y đã nói CÃM Æ N đến và i viết vô cùng hữu Ãch của acmakeke1111
Từ khóa được google tìm thấy
4vn.eu 86393 , an sung cua hoang thuong , hiang thuong phat dien , hoàng h , hoang hau dien full , hoang hau hoang thuong , hoang hau khong nghe loi , hoang hau that sung , hoang hau tranh sung , hoàng th , hoang thuog fat djen , hoang thuog phat dien , hoang thuong , hoang thuong bi dien , hoang thuong noi dien , hoang thuong pa\hat dien , hoang thuong phat , hoang thuong phat Ä‘iên , hoang thuong phat dien , hoang thuong phat ien , hoang thuong tuc dien , hoangthuongphatdien , hoangthuongphatdienlaym , hoatranghoanghaulonglay , hoà ng thuong phat dien , truyen hoang thuong , vuong phi doat sung , xem hoang hau tranh sung , xuyên không sủng np , xuyen khong dien van , xuyen khong hoang hau , xuyen khong hoang thuong