Thiên Hạ
Tác giả: Cao Nguyệt
Quyển 3 : BIẾN HÓA KHÔN LƯỜNG
-----oo0oo-----
Chương 115: Phong ba ở cưa thành (1)
Nhóm dịch: Huntercd
Đả Tự: Bảo Ngọc --- 4vn.eu
Sưu Tầm by conem_bendoianh --- 4vn.eu
Thời tiết đã bất đầu có cám giác của mùa hạ. nàng xuân già cả đã chuẩn bị ra đi. Muôn sắc hoa nỡ rực rỡ khắp đất trời đã dần được thay bằng một màu xanh ngắt.
Những thám ruộng lúa mạch cũng dần ngã sang màu vàng. Đâu đâu cũng toàn cảnh
tượng tràn trề sức sống. Thế là mùa hạ năm Thiên Bảo thứ bảy cuối cùng cũng đã đến.
Sáng hôm nay, trên đường phố Trường An xuất hiện một đội quân kỵ binh, người đứng đầu chinh là Lý Khánh An từ Dương Châu trở về. Theo kế hoạch, hắn sẽ luyện binh nửa năm tại Giang Đô, trong đó bao gồm thời gian hai tháng vào kinh kiểm tra thành quà. Lúc này đương là thời gian phải hồi kinh. Không chỉ có hắn, tất cả hai mươi bốn vị tướng khác đều lần lượt dẫn binh hồi kinh, để chịu sự kiềm duyệt của thiên tử Đại Đường.
Quân đội của hắn không thể vào kinh, chỉ có thể cắm trại ngoài thành. Hắn sẽ cùng vài tên thân tín vào thành trước. Người đến nghênh tiếp hắn chính là Trung lang tướng của Vạn Kỵ Doanh Trưởng Tôn Toàn Thụy.
“Hơn bốn tháng không gặp, Lý Tướng quân hình như có vẻ đen hơn. Thế mà ta cứ nghĩ non nước Giang Nam, Tướng quân sẽ ngày càng trắng trẻo béo tròn chứ!”
“Làm sao mà được thế, ngày ngày ngoài bắn cung thì là cưỡi ngựa, còn mệt hơn cả khi đánh trận ở An Tây.”
Khánh An lại mỉm cười lắc đầu hỏi: “Những người khác của An Tây đã hồi kinh chưa? Ý ta là bọn Lý Tự Nghiệp ấy?”
“Lý Tự Nghiệp và Lệ Phi Nguyên Lễ hôm qua vừa về đến, Điền Trân vẫn chưa, dự tinh là hai hôm nay.”
“Chỉ một chớp mắt bốn tháng đã qua đi, thế mà cám giác lại cứ dài đằng đẵng như nhiều năm trôi qua.”
Nhìn thành Trường An nguy nga hùng vĩ trước mặt. trong lòng Lý Khánh An cám xúc dồn dập. Dù cho Giang Nam có phồn hoa đến đâu, hắn vẫn lưu luyến mãi nơi thị thành xa hoa tráng lệ nhất thiên hạ này.
Lại một chôc sau, xa xa đã nhìn thấy Minh Đức môn, phía trước có một ngã rẽ, hướng còn lại của ngã rẽ này chính là thông đến Tây Vực Đại Đường.
Lúc này, từ quan lộ phía tây có hơn hai mươi quân dân đang cưỡi ngựa, bọn họ ai nấy đều thân hình vạm vỡ, uy phong lẫm liệt.
Trường Tôn Toàn Thụy bổng dưng vẫy tay hét lớn: “Ca Thư huynh, xin dừng bước!”
VỊ quân dân phía trước nghe tiếng lập tức dừng ngựa quay đầu nhìn sang hướng này. VỊ Tướng quân đi đầu bỗng nhận ra Trường Tôn Toàn Thụy, hắn cười ha hả chạy đến: “Hóa ra là Trường Tôn hiền đệ, đã lâu không gặp.”
Hai người xuống ngựa, thân mật ôm chầm lấy nhau. Trường Tôn cho hắn một đấm rồi nói: “Ca Thư huynh, sao lại vào kinh thế này?”
“Là Hoàng thượng triệu ta vào kinh, nói có việc trọng đại cần thương lượng.”
“Không lẽ Lũng Hữu sắp khai chiến?” Trường Tôn Toàn Thụy hung phấn hôi.
“Có thể có khả năng này, nhưng giờ vẫn chưa chắc chắn.”
Vị tướng quân này nhìn nhìn Lý Khánh An cười hỏi: “Vị này là?”
“À! Để ta giới thiệu!”
Trường Tôn Toàn Thụy kéo Lý Khánh An qua giới thiệu với hắn: “Lý tướng quân, vị này là tân Tiết độ sứ Lũng Hữu. Đại tướng quân Ca Thư Hàn.”
Vừa nãy khi Trưởng Tôn gọi to “Ca Thư huynh”, Lý Khánh An đã đoán được thân phận người này.
‘Bấc đầu thất tinh cao, Ca Thư dạ đới đao’ (Lúc sao bấc đầu lên cao, là lúc Ca Thư đem theo đao ban đêm đi hành hiệp trượng nghĩa). Thời niên thiếu Ca Thư Hàn đã là một phần tử hành hiệp lang bạt. Lúc trường thành lãng tử đã quay đầu. tòng quân ở Lũng Hữu. Trải qua mấy mươi trận chiến, hắn đã lập được uy danh hiển hách. Cuối năm ngoái, Vương Trung Tự bị phán tội chết, hắn tạm thay chức Tiết độ sứ. Ca Thư Hàn nhận lời ủy thác của các tướng lĩnh Lũng Hữu lên kinh xin nương tình mà nhẹ tội. Ca Thư Hàn ở phía sau Lý Long Cơ dập đầu đi theo, ‘ngôn từ khăng khái, tiếng lệ câu
định lệnh cho Ca Thư Hàn làm Tiết độ sứ Lũng Hữu, để thay hãn lây lòng của các tướng lĩnh Lũng Hữu, bèn cho hắn một ân tình mà xá miễn tội tử của Vương Trung Tự, giáng chức y làm thái thú Hán Dương. Ca Thư Hoàn cũng vì việc này mà giành được tiếng thơm trung nghĩa.
Lý Khánh An khi còn là thiếu niên đã nghe qua đại danh của Ca Thư Hoàn. Hắn bất giác tỉ mỉ quan sát một phen viên đại tướng hiên hách một thời Trung Đường này. Chỉ thấy hắn thân hình vạm vỡ, vai đặc biệt rộng hơn người thường. Một khuôn mật lớn màu tím đồng, trán trước đầy đặn. Dưới đôi lông mày rậm như bàn chài là một đôi mắt vô cùng tinh anh. Làm cho người ta cám thấy hắn dường như toàn thân có một sức mạnh không bao giờ cạn kiệt vậy.
Lý Khánh An mỉm cười, chắp quyền nói: “Tại hạ An Tây Lý Khánh An, uy danh của đại tướng quân Ca Thư, tại hạ từ lâu đã như sét đánh ngang tai (để diễn tả vô cùng tiếng tăm).
“Thì ra ngươi chinh là An Tây đệ nhất tiễn. Lý Khánh An.”
Ca Thư Hàn cũng vội trả lễ nói: “Tài kỵ xạ của Lý Khánh An. ta cũng sớm đã nghe nói, lâu rồi muốn gặp một lần!”
Hắn nhìn xung quanh một lát, lại ôm vai của Lý Khánh An, thấp giọng cười nói: “Lý tướng quân hai lần diệt đi uy phong của An Lộc Sơn, làm cho trong lòng thoải mái làm sao ấy!”
“Không có aì! Không phải do tại hạ lợi hại, mà là bàn thân họ quá kém cõi đó thôi.”
“Nói hay lắm!”
Ca Thư Hàn ha hà cười lớn: “Đi! Chúng ta cùng đi vào kinh, ta nhất định phải mời tướng quân uống rượu.”
Một hàng người họp binh vào một chỗ, cùng nhau đi vào Minh Đức môn. Lúc này đúng vào lúc buổi sáng người đông, trước cửa thành người qua kè lại, vô cùng đông đúc. mọi người đều phải ai ảm tốc độ ngựa lại.
“Lý tướng quân, lần đi Dương Châu luyện binh này cám giác thế nào?”
“Vân không tồi, phát hiện một số nhân tài, trước kia đều là bị chôn vùi ở dưới đáy cả.”
“Lý tướng quân nói đúng lắm!”
Ca Thư Hàn cũng vô vàn cám khái nói: “Tại sao biên quân có thể có nhiều anh hùng xuất hiện, nhưng quân phủ Trung Nguyên lại hiếm thấy nhân tài, mấu chốt chính là ở chỗ quân phú Trung Nguyên không phải dựa vào chiến tranh để tuyển chọn nhân tài. mà là dựa vào bợ đỡ nịnh hót. nhờ vào hối lộ lấy lòng. Vì vậy mà nhân tài thật sự đa số đều bị vùi dập cà.”
Hai người vừa đi vừa nói. đi vào hang thành. Trong hang thành lại càng chen chúc. Binh sĩ gác cửa phải kiểm tra từng người một rồi mới có thể vào thành, vì vậy tiến độ rất chậm. Bày tám cỗ xe ngựa xếp hàng ở giữa hang thành, người đi đường đều từ hai bên đi qua.
Lý Khánh An đột nhiên nhìn thấy cờ hiệu trên một chiếc xe ngựa đầu tiên ở phía trước ghi chữ ‘Bùi’, bèn hỏi Trường Tôn Toàn Thụy: “Xe ngựa đầu tiên ở phía trước có phải là của phủ Bùi tướng quốc không?”
Trường Tôn Toàn Thụy nhìn một chút rồi cười nói: “Đúng thế! Có lẽ là Bùi lão phu nhân đi tự viện ngoại thành dâng hương trở về.”
Hắn lại chỉ vào một chàng thiếu niên cõi ngựa bên cạnh xe ngựa nói: “Đó chính là trưởng tôn của Bùi Khoan.”
Lý Khánh An thấy trên cửa sổ xe ngựa treo một chuỗi phật, bèn mỉm cười gật đầu. Bùi gia này lại không tỏ vẻ kênh kiệu gì. cùng cũng dân chúng bình thường vào thành.
Đột nhiên, phía xa vọng lại tiếng kêu la thất thanh. Chỉ thấy mấy chiếc xe ngựa xông vào cửa thành như gió bay điện xẹt. xung quanh một đánh tùy tùng hộ vệ cõi ngựa, mấy tên đàn ông lực lưỡng cầm roi mờ đường.
“Tránh ra! Tránh ra mau!”
Dân chúng và tiểu buôn nhỏ sợ đến chạy trốn sang hai bên, hễ chậm chân một chút, là bị roi da quật trúng, trên mình lưu lại vết máu. Các binh sĩ cũng biết mấy chiếc xe ngựa này, không dám ngăn càn. đều đồng loạt tránh ra.
Ca Thư Hàn chau mày một cái. hỏi Trường Tôn Toàn Thụy nói: “Mấy bọn này là ai? ở kinh thành lại ngang ngược như thế?”
Lý Khánh An đã nhìn thấy lá cờ tam giác hạnh vàng cắm trên xe ngựa, trên đó viền kim đáy đen chữ trắng, ghi chữ ‘Dương’ to tướng. Hắn đột nhiên nghĩ đến lời nói của Độc Cô Minh Châu, bèn hỏi: “Không lẽ bọn chúng chính là Ngũ Dương?”
"Chính là bọn chúng!”
Trường Tôn Toàn Thụy gật đầu nói: “Hãy xem vẻ mặt của hai chiếc xe ngựa đầu tiên, có lẽ là hai người Dương Tiêm và Dương Kỹ. Một người là Quang lục Tự khanh, một người là Ty nông Tự khanh, cũng đều là những phường vô công rỗi nghề tầm thường. suốt ngày chỉ biết rong ngựa đá chó.”
Hắn vừa nói xong, xe ngựa của Dương gia đã xong vào hang thành. Trong hang thành lại càng kẹt cứng. Mấy chiếc xe ngựa vốn đã ở trong hang thành bỗng trở nên tiến không được, lùi cũng không xong, dồn sát vào nhau.
“Nhường đường! Nhường đường cho lão tử!”
Mấy tên đàn ông mờ đường vô cùng hung tợn. giơ roi lên là quật vào mã phu đánh xa. Cháu Bùi Khoan đi theo xe ngựa bên cạnh định đi lên. nhưng lão quản gia sau lung hắn kéo hắn lại: “Công từ, để lão nô đi nói.”
Lão quản gia lên trước chắp tay cười trừ nói: “Mấy vị đại gia bớt siận, chúng tôi là người nhà của Bùi tướng quốc, không phải là có ý càn đường, thật sự là không lùi được ”
Lời hắn vẫn còn chưa nói xong. “Bác!” một tiếng vang giòn. Trên mặt của lão quản gia có thêm một vết máu dài. Hắn thám kêu một tiếng, ôm mắt ngã nhào xuống đất.
Người xung quanh xáo động hẳn lên, sợ đến giật lùi ra sau. Lư Khánh An phía sau thấy rất rơ ràng. Hắn bất giác nổi giận đùng đùng. Lúc còn thi đấu mã cầu, Bùi Khoan đã giúp hắn rất lớn. Hôm nay Bùi gia chịu nhục, hắn làm sao mà khoanh tay đứng nhìn được?
Last edited by conem_bendoianh; 20-04-2012 at 10:54 AM.
Thiên Hạ
Tác giả: Cao Nguyệt
Quyển 3 : BIẾN HÓA KHÔN LƯỜNG
-----oo0oo-----
Chương 115: Phong ba ở cửa thành (2)
Nhóm dịch: Huntercd
Đả Tự: Bảo Ngọc --- 4vn.eu
Sưu Tầm by conem_bendoianh --- 4vn.eu
Hắn giục ngựa định tiến lên, Trường Tôn Toàn Thụy sợ đến kéo chật hắn: “Lý tướng quân tuyệt đối không quản được. Bọn Ngũ Dương này ở Trường An quyền thế ngất trời, cả công chúa hoàng tử cũng không dám gây sự với chúng.”
Ca Thư Hàn cũng nheo mất chửi nói: “Mẹ nó! Chẳng qua là mấy tên nô tài, mà cũng ngạo mạn như vậy sao?”
“Bọn họ là chó! Không có chú nhân đỡ đầu, bọn họ dám sao?” Một tên tiều buôn nhỏ bên cạnh căm phẫn nói.
Lý Khánh An nuốt mối giận này, lạnh lùng nhìn sự việc phát triển. Lão quản gia Bùi phủ trúng roi ngã xuống đất. Bùi công tử định xông lên trước nói lý lẽ, nhưng lại bị tùy tùng kéo chặt không buông.
“Công tử, người không được lên trước.”
“Các ngươi thả ta ra, đám quân khốn khiếp này!”
“Du nhi. không được nói lời thô tục!”
Cửa xe ngựa mờ ra. một lão phu nhân mặt áo gấm nhị phẩm đi xuống xe ngựa. Bà trừng mất nhìn đứa cháu một cái, chàng thiếu niên tay buông thõng đứng thẳng, căm phẫn nói: “Tô mẫu, lão quản gia lên nói lời tốt. mà họ lại ra tay đả thương người.”
“Ta biết rồi. các ngươi lui xuống đi!”
Lão phu nhân tiến lên nhìn thương tích của lão quản gia. Chỉ thấy mắt trái của hắn bị đánh vỡ, máu thịt đầm đìa, coi như đã phế rồi. Trong mắt bà tràn đầy lửa giận, thoất cái quay đầu aiận dữ trách cứ người Dương gia: “Việc đi đường phải có kè trước người sau, chúng tôi sắp tiến vào thành rồi, các ngươi lại chặn lối đi, còn hành hung đánh
người, không lẽ các ngươi không coi luật pháp Đại Đường ra gì rồi sao?”
Mấy tên đàn ông mờ đường thấy lão bà khí chất cao quý, mặt trang phục nhị phẩm, nên không dám quá ngông cuồng, quay đầu về phía xe ngựa xin ý kiến nói: “Chủ nhân, hình như là thể từ của Bùi thượng thư.”
Trong xe ngựa hứ lên một tiếng, vọng lại tiếng khàn khàn của Dương Tiêm: “Cho dù là nhất phẩm công chúa thì sao nào?”
Mấy tên đại hán hiểu ý, giơ roi chỉ vào lão phu nhân mắng lớn: “Lão tặc bà, nếu dám nói nhãng nói cuội, lão từ một roi quật chết bà đấy!”
Lão phu nhân có bao giờ bị nhục mạ như vậy, bà tức đến toàn thân run rầy, tay chỉ vào đối phương, vì quá tức giận nên đột nhiên ngất xiu.
“Lão phu nhân! Lão phu nhân!”
Các nha hoàn la ó thất thanh, trường tôn Bùi Du của Bùi Khoan cả giận, rút kiếm định nhào vào đại hán đã nhục mạ tổ mẫu. Không đợi hắn xông lên trước, mấy tên đại hán cùng ùa lên, ôm lung ôm chân, lật nhào hắn trên tường, nắm lấy tóc hắn đánh đấm túi bụi.
Mấy người khác lăm le muốn tìm người nhà Bùi phú tính sổ, mấy nha hoàn Bùi phú sợ quá dìu lão phu nhân đang bất tinh chạy về phía sau.
Vừa ngay lúc người Bùi gia phủ rời xe ngựa, bỗng đâu một mũi tên phóng đến “rít!” một cái bắn tới. cắm ngay vào chiếc đuôi rậm rạp của chú ngựa kéo xe. Thế tiễn mạnh mẽ vô cùng, cả cây tiễn đều cắm hết vào hậu môn con ngựa. Chú ngựa kéo xe rống lên một tiếng dài, đưa hãn hai chân trước lên không, đá phăng hai đại hán cầm roi. Một tên bị nó đã gãy cổ chết ngay tại trận, còn một tên khác thì bị gãy hết mười mấy chiếc xương sườn, lưng sau đụng ầm vào bờ tường.
Chú ngựa kéo xe đớn đau khó chịu, nó kéo theo xe ngựa, điên dại phóng thẳng về chiếc xe ngựa phía trước. Tùy tùng vây quanh xe ngựa của Dương Tiêm lên tiếng kêu la. đều lùi ra sau né tránh. “Rầm!” một tiếng; chú ngựa kéo xe tông vào thành xe. xe ngựa chao đảo mạnh, bên trong truyền lại tiếng ré kinh hoàng của Dương Tiêm và hai người đàn bà.
Chú ngựa trỗi lên bàn tính hoang dã, ra sức tông về phía trước. Lại là một tiếng nồ ầm. xe ngựa của Dương Tiêm bị đụng lật nhào. Mấy mươi tên binh sĩ giữ cửa thành thấy tình hình nguy cấp, đồng loạt chật đao chọc thương vào chú ngựa. Lát sau, chú ngựa phát cuồng đã ngã nhào trong vũng máu, chiếc xe của nó kéo cũng lật nhào. Trước cửa thành bỗng trở nên hỗn loạn, các thị vệ của Dương Tiêm vội vàng đi lên giải cứu Dương Tiêm trong xe ngựa.
Ca Thư Hàn quay đầu kinh ngạc nhìn về phía Lý Khánh An. Lý Khánh An nhún vai, hai tay đưa ra. biểu thị là không liên quan đến mình. Ca Thư Hàn mỉm cười, giơ ngón tay cái về phía hắn, khoát tay ra lệnh nói: “Chúng ta đi!”
Một hàng người men theo tường đi xuyên qua hang cửa thành. Lúc đi qua bên cạnh Bùi Du. Lý Khánh An cúi minh kéo Bùi Du đang sống soài trên mật đất lên ngựa. Kẹp bụng ngựa một phát, theo Ca Thư Hàn cùng xông ra hang cửa thành, đi vào phố lớn Chu Tươc.
Chuyển đến một aóc đường. Lý Khánh An đặt Bùi Du xuống, cười nói: “Bùi công tử. lưỡng quyền khó địch tứ thủ. đừng giáp lá cả với bọn chúng.”
Bùi Du nhận ra Lý Khánh An, hắn lau đi vết máu ở khóe miệng, gập người nói: “Đa tạ Lý tướng quân cứu ta.”
“Không cần đâu, thay ta hôi thăm Bùi lão tướng quốc!”
Lý Khánh An chắp tay, giục ngựa đuổi về phía Ca Thư Hàn.
Đi đến Chu Tước môn. Ca Thư Hàn cười nói với Lý Khánh An: “Lý tướng quân, chúng ta chia tay ở đây, ngày mai hoặc ngày mốt ta sẽ tìm tướng quânuống rượu.”
Lý Khánh An chắp tay cười nói:” Được! Khánh An sẽ cung hậu Ca Thư đại tướng quân.”
“Vậy được! Chúng ta hẹn ngày tái ngộ.”
Ca Thư Hàn vẫy tay, dẫn theo tùy tùng cáo từ đi khỏi.
Lúc Lý Khánh An ngấm ngầm bắn tiều nỏ, Trưởng Tôn Toàn Thụy ở ngay bên cạnh. Hắn nhìn rất rõ, bất giác có chút lo lắng nói: “Lý tướng quân, tướng quân bắn con ngựa đó một tên, nếu đế người Dương gia điều tra được, chúng sẽ không tha cho tướng quân đâu.”
Lý Khánh An cười khinh khinh nói: “Trường Tôn tướng quân, đại trượng phu xử thế nên không thẹn với lòng. Lý Khánh An ta nếu đã dám ra tay, thì sao mà còn sợ họ báo thù? Đa tạ Trường Tôn tướng quân hôm nay đến đón ta, xin cáo từ.”
Hắn chắp quyền một cái, rồi giục ngựa phóng đi phú đệ của Cao Lực Sĩ. Trưởng Tôn Toàn Thụy nhìn bóng dáng của hắn. lo lắng mà lắc đầu.
Lát sau. một hàng người đã đến trước Phủ Cao Lực Sĩ. Đúng lúc nhìn thấy La quản gia đi ra. Lý Khánh An cao giọng cười nói: “La quản gia. lâu rồi vẫn khỏe chứ!”
“Á! Là Lý tướng quân.”
La quản gia kinh ngạc vui mừng khôn xiết: “Lý tướng quân về lúc nào thế?”
”Ta vừa đến Trường An, ta đến hỏi quản gia, ba muội muội của ta có sống ở đây không?”
“Có! Có! Họ đều có, đều tốt lắm!”
Lý Khánh An chỉ vào mấy viên thuộc hạ của minh nói với La quản gia: “Mấy vị này là thuộc hạ của ta. phiền La quản gia thay ta sắp xếp một chút.”
“Không có vấn đề aì, Lý tướng quân xin hãy yên tâm!”
Hắn lên trước nói với mấy quân sĩ: “Các vị hãy theo ta, tắm rửa thay đồ trước, rồi ta sẽ dẫn mọi người đi ăn cơm.”
Lý Khánh An xuống ngựa rồi chạy về phía nhà trong. Bốn tháng không gặp họ, trong lòng hắn thật sự nhớ nhưng khôn xiết. Xông thẳng một mạch đến Phù Dung viện, loáng thoáng nghe thấy trong viện có tiếng đàn truyền đến. Vừa đến cửa viện đã thấy Như Họa bước tới.
Như Họa sững người, nàng đột nhiên vui mừng quá đỗi, giống như là nàng có một phát hiện không thể nào ngờ mà toàn thiên hạ đều không biết vậy. Nỗi vui mừng khôn xiết trong lòng bấu chặt lấy nàng, mạch máu khắp người trong phút chốc kích động dữ dội.
“Trời oi! Là đại ca.” Nàng kích động đến kêu to: “Tỷ, tỷ mau đến xem ai đã trở về.”
Lý Khánh An mờ giọng cười to, bồng nàng vác lên vai, sải bước đi vào trong viện.
“Đại ca, huynh mau để muội xuống!” Như Họa cười lịm ngọt đánh vào lưng Lý Khánh An.
Đi vào trong viện. Lý Khánh An có chút ngượng nghịu để Như Họa xuống. Trong sân nhà dưới gốc cây hạnh đật một cây đàn, bên cạnh có hai cô gái trẻ tuổi ngồi bên cạnh, cũng đều xinh đẹp như nhau. Một người là Như Thi của hăn, một người còn lại không phải là Tiểu Liên, mà lại là Vũ Y.
“Đại ca!”
Như Thi từ từ đứng dậy, một chút cũng không ngờ rằng sự nghẹn ngào và niềm vui đột nhiên dâng trào trong lòng nàng, mãnh liệt đến làm cho toàn thân nàng run rẩy, đến mức nàng chẳng thốt được lời nào.
Vũ Y cũng đã đứng dậy. Bốn tháng không gặp, nàng trở nên xinh đẹp hơn, nước da trắng ngần, váy dài áo trắng. một mái tóc đen láy như thác suối xòa trên bờ vai. Khí chất thanh lệ thoát tục của nàng vẫn còn đó. Đột nhiên nhìn thấy Lý Khánh An, trong đôi mắt sâu thăm của nàng bỗng lóe lên một tia sáng rất khó phát hiện.
Last edited by conem_bendoianh; 20-04-2012 at 10:55 AM.
Thiên Hạ
Tác giả: Cao Nguyệt
Quyển 4 : Thach bảo thành
-----oo0oo-----
Chương 116: Tề nhân chi phúc
Nhóm dịch: Huntercd
Đả Tự: Bảo Ngọc --- 4vn.eu
Sưu Tầm by conem_bendoianh --- 4vn.eu
“Vũ Y cô nương, ngồi chơi thêm một hồi nữa đi!”
Lý Khánh an vừa đi lên vừa gãi gãi đầu cười nói: “Ta đã hứa sẽ đàn đàn lục huyền cho cô nương, nhưng đến giờ vẫn chưa làm được, thật là áy náy quá.”
Như Họa cạnh bên cười nói: “Vũ Y tỷ. Ngọc Nô và Tiều Liên đều đi ra ngoài, cũng không biết bao giờ mới quay lại, tỷ cũng đâu thể về nhà.”
“Nha đầu ham choi ấy thật là!”
Vũ Y bất đắc dĩ. nàng chỉ cười: “Vậy được thôi! Ta sẽ đợi thêm một lúc, ta về phòng xem bàn nhạc đây, không làm phiền các vị nữa.”
Nói xong nàng liền quay lung bắt đầu thu dọn đồ đạc. không ngờ đàn nặng quá, nàng vẫn có phần mang không nổi.
“Để ta!” Khánh An vội chớp lấy thời cơ đi lên ôm chằm lấy cây đàn của nàng, và cũng không quên quay đầu nhìn Như Thi Như Họa nháy nháy mắt. Hiểu ý, Như Thi nói: “Vậy để muội đi hâm lại cơm, đấy đều là do phú Cao ông đưa đến, chỉ cần hâm lại là có thể ăn.”
Nói xong, nàng liền kéo theo muội muội đi vào nhà bếp. Khánh An ôm đàn đi sau Vũ Y. ánh mất của hắn chốc chốc lại liếc về bóng dáng yêu kiều, yểu điệu vô song của Vũ Y.
Vừa đi đến cửa phòng, Vũ Y đã đứng lại. trên khuôn mật bạch ngọc của nàng nỡ hai đóa hoa hồng, nàng khẽ giọng: “Tướng quân, ngươi đi trước đi!”
Lý Khánh An bỗng thấy cái mặt già của minh cũng nóng rang, vội cười nói: “Được! Được! Ta đi phía trước.”
“Vũ Y cô nương, cám tạ nàng đã dạy Như Thi Như Họa đàn.”
“Tướng quân khôngphải thế, cùng tập đàn cùng hai cô nương ấy, ta cũng cảm thấy rất vui.”
“Vũ Y cô nương, bây giờ nàng vẫn đang ở phú Tướng quốc chư?”
“Đúng. ta vẫn ở nhà của cậu.”
Hai người cùng đi đến phòng đàn ở lầu hai, Lý Khánh An đặt đàn xuống gọn gàng xong bỗng nhớ đến một việc, liền cười nói: “Vũ Y cô nương, ta có mang không ít quà từ Dương Châu về, ta cũng có chuẩn bị một phần cho nàng, nàng theo ta đi xem thừ!”
Vũ Y lắc đầu nguầy nguậy: “Hảo ý của Tướng quân ta cám ơn. nhưng đồ thì ta không cần đâu.”
“Không phải vật đáng giá, chỉ là đặc sàn Dương Châu, như hột bút trúc tử điêu, hay lược làm bằng gỗ dương mộc, còn có cả sáo ngọc Kim Lăng. Vũ Y cô nương cứ theo ta đi xem xem.”
Nàng do dự một lúc rồi cuối cùng cũng gật đầu nhận lời: “Vậy..vậy được thôi!”
Bọn họ lại cùng đi xuống dưới lầu. cầu thang hơi chật, Khánh An vừa đi phía trước vừa quay lại căn dặn nàng phải cẩn thận. Phù Dung lâu này là lầu dành cho khách quý trong Phủ Cao Lực Sĩ. nơi nơi đầu có thám khắc tinh xảo, cả tòa kiến trúc được tu kiến rất ư tinh tế. Có điều dẫu sao đây là kết cấu bằng gỗ, trài qua thời ai an dài cũng khó mà tránh khỏi khuyết điểm của nhà gỗ.
Vừa đi được vài bước, bỗng đâu hai chiếc bóng xám nọ xẹt qua chân Vũ Y. “Chít! Chít" hai tiếng khiến hoa dung nàng thất sắc, nhảy cẫng lên thét to. Mất thấy nàng gần té nhào xuống. Khánh An vội nhanh tay khóa chật eo nàng.
“Cẩn thận!”
“Đấy là tí khanh.” Nàng ôm chằm lấy lan can cầu thang, giờ vẫn kinh hồn chưa kịp
định.
“Chẳng qua là hai con chuột nhắt mà thôi!”
Hắn chưa bao giờ được sần nàng đến thế. Mũi hắn thậm chí còn chạm đến cả tay áo nàng.Chốc chốc mùi thơm thoang thoáng trên người nàng lại truyền đến mũi hắn. Còn nữa. chiếc eo ong nhỏ bé của nàng. và cả áo váy mòng dính, hãn thậm chí có thể cám nhận rõ được da thịt nõn nà mịn màn mát rượi trên đấy, khiến hắn thật không nỡ buông tay.
Vũ Y nhường như cũng cám nhận được điều gì, nàng vội quay minh thoát khỏi tay hắn. Nàng lùi ra sau một bước phẫn nộ nhìn hắn: “Lý Tướng quân!”
Khánh An có phần khó xử, vội lúng túng nói: “Vũ Y cô nương, mới vài tháng không gặp, trong lòng ta vui mừng mà nhất thời thất lễ, thật xin lỗi nàng.”
Trong mất nàng thoáng qua một tia giận dữ, nàng lại lùi liền ra sau hai bước quay lưng bỏ lên lầu. “Bừng” một tiếng đóng mạnh cửa.
Lý Khánh An mòi mệt ngồi lại trên cầu thang, hai tay hắn ôm chồm lấy mật cười mếu.
Đến lúc xế chiều, hắn mới ngũ dậy. Ánh sáng trong phòng rất mờ, xung quanh thấp thoáng một mùi hương thơm nhàn nhạt. Hắn trở mình ngồi dậy, giờ mới cám thấy tinh thần dồi dào, sự mỏi mệt do đường xa giờ đã không còn. Kéo rèm thoáng nhìn trong sân. phát hiện chiếc rương đựng đàn của Vũ Y đã không còn, chắc hẳn nàng đã bỏ đi. Nghĩ lại việc lúc chiều, mà hẳn không khỏi cười khổ.
Lúc này, Như Thi đang bưng khây thức ăn đi vào.
“Đại ca, ăn com thôi!”
Quả thật, bụng hắn cũng đói meo,bữa cơm này sau mà thơm lức ngon lành thế không biết. Như Thi ngồi chống cằm ở bên cạnh quan sát hắn. Cặp mắt mỹ miều của nàng chứa đầy sự vui vè. Hắn vừa ăn com vừa ậm ừ hỏi: “Vũ Y về nhà lúc nào thế?”
“Ngọc Nô vừa về là tỷ ấy rời Phủ liền, cũng khá lâu rồi!”
Khánh An áy náy cười nói: “Như Thi. thật xin lỗi nàng. ta vừa về lại đắc tội tiên sinh dạy đàn của các nàng.”
“Đâu có!” Nàng cảm thấy kỳ lạ: “Lúc về tỹ ấy trông khá vui đấy chứ. Tỷ còn nói muội để huynh nghi ngơi.”
Lý Khánh An ngỡ ngàng: “Thế nàng có đưa thổ sản ta mang về cho nàng ấy chứ?”
“Có, nhưng tỷ ấy không chịu nhận, tỷ nói đã nói với huynh rồi.”
Trong lòng hắn thở dài, rốt cuộc cũng dỗi rồi, chỉ là không biểu hiện trên măt thôi. Như Thi nhìn hắn liền hỏi: “Đại ca, có phải huynh đã nói điều à không phái với tỹ ấy?”
“Là làm điều khôngphải với nàng ấy!”
Lý Khánh An lại cười khổ: “Vốn dĩ nàng ấy nguyện ý nhận quà của ta, nhưng lúc xuống lầu nàng ấy sơ ý xém chút là té xuống cầu thang. Ta ôm lấy eo nàng.”
“Đại ca có phải là thừa cơ sờ sạm một cái?” Như Thi nhìn hắn hoài nghi cười.
“Ừ! Ta đã thừa cơ rờ một cái đấy.”
Vừa nói hắn vừa khe khẽ đặt tay lên eo nàng, chẳng mấy chốc mặt nàng lại đò bừng lên, có điều cũng không thấy nàng lên tiếng can ngăn. Hấn thừa thắng xông lên. lại càng làm tới. Lần này Như Thi vội giữ tay hắn lại, e thẹn nói: “Đại ca, đừng làm thế, bây giờ trời vẫn con sáng, sẽ bị người khác bất gặp mất.”
Hắn vẫn thừa cơ sàm sờ làn da trắng mịn như tuyết của nàng. ãờ cũng chà tâm trí à mà ngồi ăn cơm. Nghĩ thế, hắn bèn đóng cửa lại, bồng nhẹ lên đi về ãan buồng trong.
“Đại ca, ăn cơm trước đã.”
“ sắc đẹp có thể thay cơm. Nàng chính là sơn hào hải vị của ta!” Chỉ một chốc trong phòng xuân ý dâng đầy. Lúc này, bên ngoài có tiếng bước chân người, là Như Họa. nàng cười hỏi: “Tỷ tỷ, cây sáo ngọc này không tồi.”
Nàng cầm sáo ngọc đầy cứa đi vào, thấy cơm canh thì vẫn thừa, người đâu lại chà thấy. Nàng ngỡ ngàng một lúc, bỗng đâu nghe có tiếng gì đấy.
“Ca ca. nhẹ thôi.”
“ừm.”
Như Họa ngớ người, nàng liếc nhìn trong buồng một phát mà không khỏi phì cười. Xong nàng vẫn lui ra ngoài và đóng vội cửa. Có điều chỉ một lát sau, cửa lại được đẩy nhẹ ra. Thân hình nhó nhắn của nàng luồn nhanh vào phòng, nhanh như sóc nàng nhẹ nhàng khóa trái cửa lại. khe khẽ kéo một khe nhỏ màn cửa liếc trộm vào trong. Chỉ một lát nàng đã mật nóng tai đỏ, bung miệng cười nham nhờ. Bỗng nhiên, vang lên tiếng Lý Khánh An ho sặc một tiếng. Nàng sợ quá, hoảng hốt định quay người chuồn ra ngoài, ai ngờ từ trong rèm một bàn tay thò ra kéo nàng vào buồng.
“Đại ca, muội chỉ đến xem huynh đã ăn cơm chưa thôi.”
“Ta biết, ngươi sợ ca ca không đủ đồ ãn. nên lại mang một suất nữa đến. Vậy ta không khách sáo nữa.”
“Đừng!”
Trong phòng chốc chốc lại vang lên tiếng cười áòn già của Như Họa: “Ca ca tồi quá đi, tỷ tỷ.”
“Cái con nha đầu thối này, tự mình cố ý đến nộp mình, ta không cứu nổi ngươi đâu.”
Chỉ một lát, trong phòng đầy sắc đào lý, song oanh đua tiếng. xuân sắc vô biên. Lý Khánh An đúng là hưởng thụ thấu đáo cái phúc tề nhân này.
Sau một phen tận hưởng ân mỹ nhân, hai tỷ muội lại hầu hạ hắn đi tấm. Lúc này, cửa viện đã đóng chặt. Tiểu Liên trong bếp bận ra bận vào lo nấu nước. Cô nàng tay bưng một thùng nước nóng nhanh chân chạy đến trước cửa phòng tắm, gõ nhẹ cửa hỏi: “Như Họa tỷ, nước đã nấu xong.”
Cửa được hé một kẽ nhỏ, Như Họa đưa bàn tay ngọc ngà trắng nõn của mình ra đón lấy. Chỉ một lát. nàng lại trả lại thùng trống ra, nàng ghẹo Tiểu Liên: “Tiểu Liên, có vào giúp một tay không?”
“Ta mới không!” Nói xong nàng đỏ mặt cầm vội thùng nước bỏ đi.
Cửa lại được nhẹ nhàng khép lại, trong phòng không có cửa sổ. Khí nóng hầm hập phủ đầy phòng, ở giữa là một chiếc thùng gỗ (chậu tắm) cao đến vai. Lý Khánh An đang thư thái ngâm mình trong nước nóng, đến mắt hắn cũng chả thèm mờ. Ngọc thể trong suốt của Như Thi Như Họa lại càng thoát ẩn thoát hiện trong sương khói mờ. Như Thi cũng ngâm minh trong nước, nàng đứng ngay sau lưng hắn dùng nước bồ kết cẩn thận aội đầu cho hắn.
“Cẩn thận! Nước sôi đây.”
“Ào!” Như Họa vừa đồ nước vào chậu vừa men theo thành chậu đi vào. Nàng túm lấy làn tóc đen dày như dòng thác đổ của minh búi thành búi tóc cao, dèo giọng nói: “Ca ca. ca nghiêng mình chút nào, để muội chà lung cho.”
Lý Khánh An nheo mắt hưởng thụ phụ vụ của hai tỷ muội. Mà tay chân hắn ở dưới nước cũng chà thật thà gì.
“Ngày mại ta muốn đi tiệm đồ gỗ sắm ít đồ đạc, để sau này có dọn đến nhà mới có cái để mà dùng. Các nàng thấy thế nào?”
Như Thi nhoèn miệng cười: “Bọn muội sắm hết rồi, chỉ đợi huynh về dọn qua thôi.”
“Vậy còn giường ngủ? Nhất định là chưa thay, nếu thế sau này làm sao đủ cho ba người ngủ?” Hắn cười ái muội hói.
Như Thi dùng lược gỗ gõ nhẹ đầu hắn: “Chỉ có hôm nay thôi, về sau không có việc
tôt như thể nữa đâu, huynh đừng có mà mơ!”
“Vậy chí ít phải sấm cái chậu tắm to chứ!”
Như Họa cười nói: “Ca ca. mùa hè đâu cần dùng chậu tắm, vườn sau chúng ta chà phải có một có hồ nhỏ sao?”
Mất hắn sáng bừng lên, hắn giơ tay vỗ mạnh lên trán minh phán: “Ngốc quá! Thế mà ta không nghĩ không ra!”
Tắm xong, thay một bộ đồ vài bố rộng rãi, hắn mới toàn thân sảng khoái đi về thư phòng. Như Thi lại pha cho hắn theo ly trà nóng. Chỉ là vừa ngồi xuống thì đã nhận được tin Cao Lực Sĩ cho người đến mời. hắn uống vội hớp trà đã phải nhanh chân đi về hướng nội viện.
Cao Lực Sĩ mới từ Hưng Khánh Cung quay về, nghe nói Lý Khánh An đã về Kinh,
cả cơm cũng chưa kịp ăn liền phái người đi mòi hắn.
“Lý Khánh An tham kiến Cao ông.”
Cao Lực Sĩ cười tít mất. “Thất Lang khách sáo quá, mau mau ngồi xuống.”
Khánh An vừa ngồi, thị nữ lại dâng trà lên cho. Cao Lực Sĩ ngắm ngía hắn một lúc, mới gật đầu nói: “Xem ra chuyến đi Dương Châu này thu hoạch không ít.”
“Cao Ông là chỉ về mặt nào?”
Lão cười mỉm mỉm: “Vụ án muối Dương Châu, ngưoi có thể nói không liên quan đến ngươi ư?”
“Có liên quan, ta đã tóm được trùm muối Đỗ Bạc Sinh.”
“Thế là đúng rồi, mấy hôm trước ta gặp Thái từ, điện hạ cứ khen ngợi ngươi suốt.”
Lão khẽ thở dài xong lại nói: “Kỳ thực ta vẫn hi vọng ngươi có thể áúp Thái tử. Thái tử là chư quân của Đại Đường, tuy người bị bất hạnh liền liền, nhưng Thánh thượng vẫn không có ý định truất phé người. Ngươi bây giờ tận trung người, trong tương lại nếu người đãng cơ, lại gặp ngươi thời thành niên. Lúc ấy tiền đồ của ngươi chỉ có thế nói là sáng chói. Lần trước người chủ động khen ngợi ngươi trước mặt ta, Thất Lang. điều này nói rõ rằng ngươi đã thông qua thử thách của người.”
“Cảm tạ Cao ông đã tiến cử Khánh An, tại hạ nhất định sẽ tận trung Thái tử, vì
người cố hết chút sức mọn này.”
Nói đến đây, Lý Khánh An lại do dự nói: “Cao ông, có một việc, tại hạ không biết nên nói không?”
“Trước mặt ta. ngươi không phải ấp úng, muốn nói gì cứ nói.”
“Cao Ông, lần trước ở Dương Châu ta vô tình có được lợi nhuận buôn muối của Khánh Vương. Ta muốn dâng cho Thái tử. nhưng không biết có được không?”
“Lợi nhuận của Khánh vươne?!”
Cao Lực Sĩ nheo mắt cười nói: “Việc này ta đã đoán đúng, vụ án muối Dương Châu quả nhiên có liên quan đến Khánh vương, nên mấy tháng trước, ta đã ngăn lại tấu sớ đàn hạch của Lưu Trường Vân và Lư Hoán.”
Lão cúi cúi minh ngạc nhiên hỏi: “Vậy có bao nhiêu?”
“Hoàng kim năm vạn lượng.”
Cao Lực Sĩ ngỡ ngàng, thở khẽ: “Năm vạn lượng hoàng kim, điều này có thể thấy được hắn buôn lậu muối điên cuồng nhường nào.”
“Cao Ông thấy thế nào? Tại hạ muốn dâng cho Thái tử.”
Cao Lực Sĩ trầm ngâm một lúc, cười nói: “Nếu người có được năm mươi vạn lượng hoàng kim này của ngươi, sẽ xem ngươi là tâm phúc.”
Last edited by conem_bendoianh; 20-04-2012 at 10:57 AM.
Thiên Hạ
Tác giả: Cao Nguyệt
Quyển 4 : Thach bảo thành
-----oo0oo-----
Chương 117: Mời gặp bí mật (1+2)
Nhóm dịch: Huntercd
Đả Tự: Bảo Ngọc --- 4vn.eu
Sưu Tầm by conem_bendoianh --- 4vn.eu
Trong ngự thư phòng Hưng Khánh cung. Lý Long Cơ đang ngồi phê duyệt các bàn tấu. Cầm một bàn tấu lên đọc một lượt, đấy là kết án sau khi hội thẩm tam thi của Giang Hoài Chuyên vận sứ Lưu Trường Vân và vụ án muối Dương Châu. Người xem xong không khôi chau mày hỏi Cao Lực Sĩ: “Trẫm nhờ không phải hai tháng trước vụ án này đã được kết án? Sao đến giờ mới có định đoạt?”
Cao Lực Sĩ vội giải thích: “Điện hạ. do Đỗ Bạc Sinh đã tự sát trên đường vào Kinh, Lưu Trường Vân kiên quyết không chịu nhận tội, Giám sát ngự sử lại phải quay lại Dương Châu tìm chứng cứ. nên mới chậm trễ thời gian.”
“Thế hiện tại thế nào?”
“Hiện tại chứng cứ rành rành. Lưu Trường Vân quả thật đã Đỗ Bạc Sinh rất nhiều thuận lợi, khiến cho thuế muối triều đình tổn thất thám trọng. Tam tư hội thẩm Lưu Trường Vân có tội, tội đáng chém, tịch thu gia sàn trừ thuế quốc gia.”
Lý Long Cơ lại trầm ngâm ngẫm nghĩ một lúc hỏi: “Thế hắn có nói những gì không nên nói không?”
“Điện hạ yên tâm. Tam tự hội thẩm sẽ không nghe lời người đương sự muốn thoát tội.”
“Vậy được! Hãy sớm cho kết liễu án này.”
Lý Long Cơ chấp bút phê một chữ “Chuẩn” trên thư định tội hội thẩm rồi đưa cho Cao Lực Sĩ: “Lập tức giao trả trung thư tinh, trẫm không muốn nghe về việc này nữa.”
Cao Lực Sĩ nhận bàn tấu xong vội rời ngự thư phòng: “Giao cho Lý Tướng quốc, điện hạ hạnh lệnh hắn lập tức thi hành.”
Sau khi hoạn quan nhận lấy bàn tấu, Cao Lực Sĩ vừa định quay đi thì thấy một hoạn quan khác đang hối hả chạy đến. Lão bèn hỏi: “Đã xày ra việc chi?”
“Cao Ông. Ca Thư Hàn Lũng Hữu đến. đang ở ngoài cung chờ gặp điện hạ.”
“Ta biết rồi, ngươi để hắn đợi thêm một lát.”
Cao Lực Sĩ bèn đi về ngự thư phòng bẩm báo: “Điện hạ, Ca Thư Hàn đã đến.”
Lý Long Cơ ngưng bút lại, gật đầu nói: “Triệu hắn lập tức vào gặp trẫm!”
Một tên hoạn quan đi triệu Ca Thư Hoàn vào cung. Lý Long Cơ giờ cũng chẳng còn tâm trang phê tấu chương, người chậm rãi đi đến khu bàn đồ Lũng Hữu treo trên tường, chỉ nhìn chằm chằm mà không nói một lời.
Lý thị Đại Đường đã khời nghiệp tại Quan Lũng, định đô trường An, đi về hướng Tây chính là Lũng Hữu. giáp sát nước cường địch Thổ Phồn. Vì thế từ khi Đột Khuyết suy thái. Thổ Phồn liền trở thành cường địch số một Đại Đường. Thổ Phồn mạnh mẽ„ cừ quốc giai bình đã nhiều lần xâm phạm biên giới nước Đại Dường, cướp bóc nhân khẩu và lương thực, nhất là Thồ Phồn chiếm vùng Cửu Khúc chỉ địa Hà Tây làm cứ địa hậu cần. không ngừng xâm phạm khu Hà Lũng, nghiêm trọng uy hiếp khu vực Quan
Trung. Nay Đại Đường đuong trong thế thủ chiến lược.
Sau khi Lý Long Cơ kế vị, mùa thu năm Khai Nguyên thứ hai, đại tướng Thổ Phồn Bần Đạt Diên. Khất Lực Từ...soái binh mười vạn dự tiến công Lâm Khiêu. Lan Châu. VỊ Châu Đại Đường. Đường phái Lũng Hữu Ngự sử Tiết Nạp, Thái Bộc Thiếu khanh Vương Chiêm soái quân phàn kích.Tháng mười, quân Đương tập kích Thồ Phồn vào đêm. đại bại Thổ Phồn tại Vũ Giai.
Trãi qua nhiều năm chinh chiến, Đường dần dần cúng cố tuyến phòng Hà Lũng. Từ năm Khai Nguyên mười bày, quân Đường bắt đầu chuyển vào thế chiến lược công kích.
Trong cuộc chiến giữa Đại Đường và Thổ Phồn, được tiến hành trên ba tuyến Đông Tây Nam, trong đó kịch liệt nhất là vùng Hà Lũng tuyến Đông và Kiếm Nam tuyến Nam.
Nhưng nơi phá vỡ cục diện cân bằng đầu tiên lại là tuyến Tây An Tây. Trận chiến Tiêu Bột Luật năm ngoái, quân Đường hành quân hàng ngàn dặm trên cao nguyên, chiếm Tiểu Bột Luật trong chớp mất, giành được thắng lợi to lớn vùng tuyến Tây. Tây tuyến đại thắng, đã cổ vũ cho sĩ khí cho Đại Đường rất nhiều, khiến trận chiến vẫn còn nhiều do dự ở vùng Hà Lũng dần dần được lộ rõ.
Người lấy viết ghì mạnh vào bàn đồ vẽ một đường tròn khoanh quanh vùng sơn lĩnh phía Tây Bộ Châu, và chấm một chấm đỏ ngay chính giữa. Đây chính là Xích Lĩnh, phàng phất như một gã khổng lồ nằm giữa khu vực hướng Tây Bộ Châu. Thế núi hiểu trở, đó là vùng ranh giới giữa Đại Đường và Thổ Phồn. Người Thổ Phồn cao to, ngựa tráng, trên núi cao nhìn xuống bao quát cả khu vực Hà Lũng. Và ưu thế mấy chục năm nay của Thổ Phồn chính là Xích Lĩnh này, mỗi lần rút quân về lại cố thú vùng địa thể yêm trở, còn tấn công thế quân thì cứ thế òa xuống đánh phủ đầu.
Xích Lĩnh chỉ có một còn đường duy nhất đi lên. điểm chấm trên bàn đồ chính là đinh điểm của con đường này- Thạch Bào thành.
Thạch Bào thành phàng phất như là cây cọc cấm trên tâm can của Đại Đường, bao nhiêu năm nay khiến dân vùng Hà Lũng ngày đêm khó ngủ yên. Và nó cũng giống như tấm gương phàn chiến hưng thịnh vài chục năm nay của vùng Hà Lũng. Khai Nguyên thứ mười bày, Đường Sóc Phương Tiết độ sứ Lý Vĩ soái quân viễn hành tập kích, nhất cử công thành Thạch Bảo thành, khiến Thổ Phồn mất đi ưu thế chiến lược, quân Đường từ đó chia quân cố thủ các cứ điểm quan trọng, mờ rộng biên cương hơn một ngàn dặm. Năm Khai Nguyên hai mươi lãm năm, Hà Tây Tiết độ sứ Thôi Hi Dật lại dùng Thạch Bào thành là chỗ dựa, đánh mạnh về phía Tây Thổ Phồn. Quân Đường đi sâu vào Thổ Phồn đến khu vực Thanh Hài, đại phá quân Thổ Phồn; một năm sau đó, Đường tướng tiếp tục công hạ chiếm được Tân Thành. Hà Kiều Thổ Phồn, khiến khu vực Hà Lũng Đại Đường chiếm ưu thế chiến lược.
Chỉ tiếc là đến năm Khai Nguyên hai mươi chín. Thổ Phồn dồn sức toàn nước, vua Thồ Phồn đích thân soái binh chiếm lại Thạch Bảo thành, khiến nỗ lực mấy mươi năm của quân Đường một đêm tiêu tan.
Thạch Bảo thành từ đó cũng trở thành cơn ác mộng - với Lý Long Cơ.
Thắng lợi Tiểu Bột Luật lại lần nữa khơi dậy hùng tâm tráng chí của người. Lúc này, sau lưng người vang lên tiếng Ca Thư Hàn: “Thần Ca Thư Hàn xin tham kiếm hoàng thượng, chúc điện hạ vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế!”
Lý Long Cơ tiếp tục dùng viết vẽ một dấu chéo rõ to trên Thạch Bào thành, quay người nói: “Dù phải trà giá đắt nhường nào, cũng phải đoạt lại Thạch Bào thành.Ngươi làm được chứ?”
“Thần nhất định sẽ làm được.”
Chiều, Lý Khánh An cỡi ngữa đến chợ Tây, hắn không vào cổng chợ mà chỉ đi đến một con ngõ nhỏ cạnh bên. Vừa mờ mành giấy nhỏ ghi chú ra, hắn lại tiếp tục đi sâu thêm vào ngõ. Con ngõ này tên Tây Lĩnh, là nơi người Hồ Tây Lĩnh tập cư. Cuối ngõ là một tửu tứ người Hồ ba lầu. do ngõ rất sâu nên thường khách rượu bình thương hiếm khi đến đây, ở đây toàn khách quen.
Khánh An vừa đi đến cửa. nhìn nhìn lá cờ trên ở tiên, trên đấy có ghi ba chữ: “Nhiệt Hài Cư.”
Sáng sớm hôm nay đã có người đưa thư đến cho hắn. trong thư có một dòng chữ: “Giờ Thân tửu tứ Nhiệt Hải Cư Túy Diệp thành gặp.”
Trong đấy không để lại danh xung, cũng không ghi lý do, chỉ vỏn vẹn một câu nói, nhưng sau khi suy nghĩ, hắn vẫn quyết định sẽ đến.
Giờ đây đã là thân thời, đã qua giờ cơm trưa. Trong tửu tứ vắng khách lạ thường, cả một người khách của không có, hắn vừa bước đến gần cửa, đã thấy trong tửu tứ chạy ra hai ả Hồ cơ xinh đẹp, cười tươi như hoa nói: “Quý khách, xin mời vào trong uống rượu.”
“Ta có hẹn với bằng hữu, tại Túy Diệp thành.”
“Quý khách mòi lên lầu!”
Túy Diệp thành là một gian nhã thất ở lầu ba của quán, và cũng là gian nhã thất lộng lẫy nhất. Nó được hợp thành bời hai gian phòng, trước cửa có hai Hồ cơ đứng sẵn, thấy Lý Khánh An đi lên vội cười tiếp: “Quý Khánh, xin lỗi, gian phòng này đã có người.”
“Ta có hẹn với người ở trong.”
“Vậy mòi quý khách vào!”
Vừa vào đến phòng hắn không khỏi ngỡ ngàng một lúc. Trong đấy có tám người hán tử vạm vỡ, ai nấy đều thể cách cường tráng, mạnh mẽ, một người trong đó nhìn thấy hắn bèn aõ gõ cửa gian buồng trong bẩm báo: “Điện hạ, hắn đã đến!”
Cửa được mờ ra. một nam tử hơn bốn mươi từ trong đi ra. mật mày trắng trèo mày râu nhẵn nhụi. Hắn nhìn nhìn Khánh An xong rồi cao giọng nói: “Quả thật là Lý Tướng quân đã đến. rất đúng giờ. Tại hạ Lý Tịnh Trung, là nội thị Đông Cung.”
Lý Khánh An bỗng chốc hiểu ra ai muốn gặp hắn liền chấp tay nói: “Tại hạ đến theo lời hẹn.”
“Ta biết, chỉ là theo quy cử mới phải mạo phạm Tướng quân, xin Tướng quân bỏ qua!”
Nói xong, hắn giơ tay phủi p hủi bụi trên người, lập tức có ba người đi lên rà người Khánh An. có thể nói là kiểm tra rất cẩn thận, cả đầu mũi hia cũng không bỏ qua. Sau khi gã đại hán ấy lấy tất thảy nỏ, đao. và những vật dụng vàng bạc của hắn đặt trên khay xong mới nhìn Lý Tịnh Trung khẽ gật đầu.
Lão cười nói: “Lý Tướng quân, mời vào!”
Đi vào nội thất, rèm cửa trong phòng đóng sần kín hết, trang trí cũng rất đơn giàn, chỉ có một chiếc bàn nhó cùng hai chiếc đệm ngồi. Một gã nam tử đang khoát tay đứng trước cửa sô nhìn về một nơi xa xa ngoài kia.
Nhìn bóng hình thấy được đây là một nam tử thân hình yếu ớt, tinh thần mõi mệt.
Lý Tịnh Trung đi lên nhô giọng nói: “Điện hạ. hắn đã đến.”
Nam tử quay lung lại, một bộ mặt trắng bệch cùng đôi mắt nhỏ dài giống hệt Lý Long Cơ, đây chính là đương kim thái từ.
Lý hưởng nhìn nhìn Khánh An mỉm cười: “Lý Tướng quân có quen ta?”
“Trí nhớ của Lý Tướng quân thật tốt, lần trước chúng ta từng gặp một mặt nơi Hàm Nguyên điện.“
Lý hưởng lại khoát khoát tay nói: “Noi đây không phải Đông cung, tường quân không phải giữ kẽ, cứ ngồi tự nhiên.”
Lý Khánh An và hắn ngồi đối mật nhau. Lý Tịnh Trung một bên liền lên trà cho
Khánh An. mà chỉ cho Lý hưởng một ly nước lã.
Lý hưởng cười cười giải thích: “Sức khỏe ta không tốt. ngự y nói ta không thích họp uống trà, nên ta vẫn chỉ dung nước trắng. Tướng quân cự tự nhiên.”
“So với lần gặp trước cám siác sức khỏe điện hạ đã khá hơn nhiều.”
“Đúng. dọn vào Đông Cung sần nửa năm nay, cám giác sức khỏe cường tráng không ít. cám tạ Tướng quân quan tâm.”
Lý hưởng cười cười vào thẳng vấn đề chính: “Vụ án muối Dương Châu lần này, đa tạ Tướng quân đã rat ay trợ giúp, nhờ thế mà ta mới được toàn thắng.”
“Tận lực vì thái tử là vinh hạnh cho thần, thần chỉ hận là trước đó chưa có cơ hội.”
Lý hưởng nheo mắt thành một đường dài, chậm rãi nói: “Lý tướng quân có biết hôm nay đến gặp riêng ta như thế cũng khá mạo hiêm.”
“Thần biết!”
“Ngươi thật sự biết!”
“Thần có biết vụ án Vi Kiên.”
Lý Hưởng sắc mật lại càng trắng nhọt hơn, lẩm bẩm nói: “Không tồi! Vụ án Vi Kiên, phàm ngoại thần nào tự gặp riêng ta đều bị xử từ.”
Ánh mắt hắn lại quay trở lại hướng Khánh An: “Nếu đã biết, vì sao ngươi còn dám đến?”
“Thần khôngbiết do thái tử triệu kiến!”
Lý hưởng ngỡ ngàng, hắn bỗng nhiên cười phá lên: “Nói rất hay! Ta chính là thích sự thẳng thắng của ngươi.”
Hắn nhìn nhìn bàn đồ, trong mắt đầy vẻ tán thường. Hắn gật gật đầu rút trong long ra một thè kim bài đưa cho Khánh An: “Phụ vương đã chuân ta trực tiếp triệu kiến đại thần, không được quá mười người. Sau này ngươi chính là một trong mười người ấy, và kim bài này, nếu gặp tình trạng khẩn cấp nào có thểxuất ra.”
Nói xong, hắn đửng lên đi nhanh về hướng cửa. Tám tên thị vệ vội hộ tống hắn leo thẳng lên xe ngựa từ cửa sau, hỏa tốc rời khỏi. Khánh An đứng trước cửa sổ, nhìn mãi cho đến khi xa ngựa đã biến mất, mới kịp hoàn thần để nhìn kỹ kim bài. Trên kim bài có khắc hai chữ “Đông cung’', phía dưới là con kỳ lân tràn trề sức sống, còn phía sau là dòng chữ: “Gặp lệnh bài này, như cô thân lâm.”
Khánh An cười cười lẩm nhẩm: “Một kim bài nhỏ này, mà lại đáng giá đến năm vạn lượng hoàng kim.”
Hai canh giờ sau, trời đã dần tối, Lý Khánh An được quản già của Lý Lâm Phù dẫn đường đi đến một thúy tạ cai bị nghiêm ngặt, đi vào nội trạch của lão. Nơi đây là nơi riêng tư nhất của lão, cũng là nơi về đêm lão ngũ, chỉ có tâm phúc mới được phép đi vào .Ngoài trưởng tử ra. những đứa con khác cũng không có quyền lực này để vào.
Lý Khánh An cũng lần đầu đi vào nội trạch của Lý Lâm Phủ. Kỳ thực đây là một tòa lâu đài nho nhỏ được dùng đá hoa cương xây lên. xung quanh toàn là nước và nước, chỉ có chiếc cầu nhỏ kia là liên với bên ngoài. Trong lâu đài cũng chả có lấy một nhánh cây ngọn cỏ.Trên sân thượng là lính canh gác và tuần tra.Lý Lâm Phủ cả đời diệt trừ bao nhiêu chính địch, bàn thân lão đều biết rõ mình oán thù khắp thiên hạ. Để có thể ngủ ngon,đành phải dùng thủ đoạn nghiêm ngặt nhất để bào vệ bàn thân.
Lý Khánh An vừa đi vào nội trạch, tro ng đấy vẫn đèn lửa sáng trung, hoàn toàn không một chút hơi hớm âm u. Đi đến cửa căn phòng phía trước, lão quản gia aõ gõ cửa bẩm báo: “Lão gia, Lý Tướng quân đã đến.”
“Hãy để hắn vào!” Là tiếng của Lý Lâm Phủ. Khánh An vừa đầy cửa đi vào mới nhìn rõ, hóa ra bên trong là một căn thư phòng, hai bên tường là chiếc giá sách đầy rẫy sách với sách.
Lý Lâm Phủ ngồi trước án thư, một sủng thiếp đang quỳ sau lung xoa bóp đầu cho lão. Khánh An vội đi lên thi lễ: “Tham kiến Tướng quốc!”
Lý Lâm Phủ khoát khoát tay thị ý sủng thiếp tạm lui. Lão nhìn Khánh An cười cười nói: “Thất Lang, ngươi từ Dương Châu quay lại hôm qua ư?”
“Thưa vâng!”
“Ngồi xuống đã.”
Khánh An vừa ngồi xuống, hắn đã vội rút chiếc kim bài của Thái tử cho lão đặt trên bàn đẩy cho Lý Lâm Phủ: “Chiều hôm nay, Thái tử đã bí mật hẹn gập thuộc hạ.”
Lý Lâm Phủ cầm kim bài lên. nhìn tỉ mỉ một lúc không khỏi nói: “Khá lắm! Khá lắm! Thái tử lại có thể đưa kim bài Kỳ Lân cho ngưoi. Xem ra. neười rất ư xem trọng ngươi!”
Lão lại cười giải thích: “Người tổng cộng có bốn kim bài.long, hổ, báo, kỳ lân. Ký thực cũng không có tác dụng gì. chỉ là tượng trưng cho sự ân sũng mà thôi. Theo ta biết, kim bài long của hắn vốn là cho Vương Trung Tự. Sau này Vương Trung Tự hoàn trả lại, kim bài hồ thì ở nơi con trai người Quảng Bình vương, kim bài báo thì cho Vi Kiên. Sau này lúc bị tịch thu tài sản cũng không tìm thấy, không rõ tòng tích. Chắc đã bị Vi Kiên hủy đi. Còn kim bài kỳ lân này lại cho ngươi, ngay cả Lư Hoán tiến cù ngươi cũng không có.”
Lý Lâm Phủ lại hiếp mắt nói: “Để ta đoán thừ xem vì sao người lại cho ngươi kim bài?”
“Tướng quốc cứ đoán.”
“Ta vốn nghĩ là liên quân đến Cao Lực Sĩ, nhưng ngươi không phải Ca Thư Hàn cũng không phải Cao Tiên Chi, chẳng qua là một Trung lang tướng bình thường, thì dù Cao Lực Sĩ có tiến cử ngươi thế nào, người cũng tuyệt không cho ngươi kim bài. Ta nghĩ nhất định là ngươi đã cho người một thứ mà gần đây đang rất cần. Hừ! Lý hưởng cần gì. ta biết rất rõ, đó chính là tiền! Ngươi đã đưa tiền cho người, đúng không?”
Lý Khánh An không thể không thừa nhận nhãn quang của lão quả thật độc! Thế mà vẩn nhìn thấu được.
“Nhưng tiền ngươi từ đâu mà có?”
Lý Lâm Phủ lại tiếp tục: “Ngươi chỉ đi một chuyến Dương Châu. Hừ! Vậy là từ vụ án muối, gia sản của Đỗ Bạc sinh gần bốm mươi vạn quan, ngoài bị Khánh vương cướp đi mười mấy vạn quan, còn lại hai mươi mấy vạn đều giao nộp triều đình. Ngươi khòng tự giữ lại, nhưng ta biết trong tay Đỗ Bạc Sinh còn một món tiền, đó là lọi nhuận từ muối của Khánh vương. Khoảng tiền này không xuât hiện trong danh mục, thế đã bị Khánh vương lấy đi ư?Nếu là nhu thế. hắn đã không phải thảm bại tại Dương Châu.Nên khoảng tiền này Khánh Vương không lấy được.Vậy, nó đi đâu rồi?”
Nói đến đây, lão lại liếc nhìn Khánh an. mật cười mà như không cười. Khánh An
thở dài cười nói: “Tướng quốc quà thiệt lợi hại. Món tiền này trị siá năm vạn lượng
hoàng kim, ta đã hiến toàn bộ cho Thái tử.”
Lý Lâm Phủ cười cười vỗ tay: “Quà đúng như ta dự đoán.”
Đột nhiên, lão nín cười và nhìn Khánh an nói: “Nước cờ này của ngươi đi rất đúng, dung năm vạn lượng hoàng kim để đồi lấy sự tin tường, ngươi còn cao minh hơn cả sự tường tượng của ta.”
Khánh An cười cười nói: “Bước đầu tiên Tướng quốc giao ta đã hoàn thành, xin Tướng quốc giao tiếp bước thứ hai.”
Lão thở dài nói: “Thất Lang, ngươi thong minh hơn cả ta nghĩ, khá lấm, để ngưoi trở thành tâm phúc của Thái tử. đây chỉ là bước đầu của ta. ta còn có bước thứ hai.”
Lão nhìn chằm chằm Khánh An một hồi. từ từ nói: “Chỉ cần ngươi hoàn thành bước hai này cho ta. ta sẽ tặng Khương Vũ Y cho ngươi, An Tây Tiết độ sứ cũng là của ngươi. Ta sẽ để ngươi trở thành Tiết độ sử trẻ tuổi nhất Đại Đường.”
Khánh An cười cười: “Tướng quốc, ta lại muốn tham gia vào trận chiến Thạch Bào thành.”
Lý Lâm Phú ngỡ ngàng: “Vì sao?”
“Không vì sao cà!”
Lý Khánh An cười nhạt giải thích: “Quân công của ta quá ít. nếu tương lai đàm nhiệm An Tây Tiết độ sử sẽ khó mà phục chúng.”
Lão ngẫm nghĩ một lúc nói: “Thất Lang, ta không phải phàn đối ngươi tham chiến, nhưng An Tây và Lũng Hữu dẫu sao là hai hệ thống quân khác biệt, nếu ngươi tham gia trận chiến này, về trước mặt ngươi có thể lập công, nhưng về lâu dài, ngươi có thể sẽ gặp phải biến số do thân phận bên Lũng Hữu, mà cuối cùng không thể vào được chức cao như Tiết độ sừ. Thất Lang, ngươi hãy suy nghĩ kỹ.”
“Tướng quốc, tham gia trận chiến Thạch Bào thành, không nhất thiết phải bỏ thân phận An Tây. Tướng quốc có thể linh hoạt hơn khi xừ lý.”
“Ha ha, không ngờ Thất Lang cũng là kè cứng đầu cứng cổ.”
Nụ cười của lão có phần miễn cường, lão đã hàn xúc bào với hắn rằng lão không đồng ý, thế mà hắn vẫn kiên quyết.Nếu là người khác chắc lão đã hạ lệnh đuổi ra ngoài. Nhưng đây lại là Lý Khánh An chứ không phải ai khác, lão không thế làm thế. Dầu sao bước thứ hai của lão muốn thực hiện thì vẫn phải nhờ vào hắn. Lão bỗng hiểu ra, hóa ra tên Lý Khánh An này đang trả giá lão! cố nén sự không vui, lão hỏi: “Thế linh hoạt thế nào? Ngươi nói thử xem!”
Hắn không hề hiểu ý sắc mặt lão, cũng chà muốn hiểu. Vụ Dương Châu kia làm hắn tụt hết mười cân. nuôi trâu cày cuốc còn phải cho ăn chút dinh dưỡng,nếu toàn cho ăn bánh trừ cơm thế ai chịu cho thấu?
“Tướng quốc, An Tây quân từng đánh Liên Vân bào, với kinh nghiệm đánh thành bào này cũng aọi là có chút kinh nghiệm. Ta đoán công thành Thạch Bào chỉ dựa vào Lũng Hữu quân vẫn chưa đù. Chí ít Hà Tây quân cũng sẽ mượn cớ tham chiến, vậy có điều thêm hai chỉ quân từ An Tây thì cũng có sao?”
“Ừ! Đây cũng là một cách hay.”
Khánh An kiên quyết đánh thành Thạch Bào, Lý Lâm Phủ vẫn hết cách. Lão cuối cùng chỉ hỏi được: “Ngươi nhất định phải tham chiến ư?”
“Đúng! Ta phải tham chiến.”
Lão nhìn hắn một lúc, cuối cùng cũng gật đầu: “Được thôi! Ta sẽ an bài.”
“Cám tạ Tướng quốc, xin Tướng quốc cứ tiếp tục bước thứ hai là gì?”
Lý Lâm Phải bất đắc dĩ cười cười, lão hạ giọng khẽ nói: “Bước thứ hai, ta mặc ngươi dùng thủ đoạn gì, ngươi cũng phải đế Thái tử và Dương Chiêu trở thành kẽ địch không đội trời chung.”
Last edited by conem_bendoianh; 20-04-2012 at 11:00 AM.
Thiên Hạ
Tác giả: Cao Nguyệt
Quyển 4 : Thach bảo thành
-----oo0oo-----
Chương 118: Ân sinh thù dậy (1+2)
Nhóm dịch: Huntercd
Đả Tự: Bảo Ngọc --- 4vn.eu
Sưu Tầm by conem_bendoianh --- 4vn.eu
Lúc Lý Khánh An rời khỏi phủ đệ của Lý Lâm Phủ. sắc trời đã tối đen như mực. Gió đêm vi vu. thanh mát mà lại mang chút ấm áp. Trên phố lớn người đi đường lác đác. chỉ còn tiếng vó ngựa “cọc! cọc!” chạy trên đường trài bằng phiến đá.
Hôm nay dụng ý cuối cùng của Lý Lâm Phủ tung ra ván cờ này, để Dương gia và thái từ bất hòa, hắn Lý Lâm Phú rút minh khôi đó, thậm chí Lý Lâm Phủ và thái từ hòa giài liên kết lại, cùng nhau đối phó với Dương gia. cũng đều có khả năng. Trên lịch sử. Lý Lâm Phủ vẫn chưa bao giờ hòa giài với thái tử, dẫn đến gia tộc Lý Lâm Phủ sau khi diệt vong rồi không còn có thể trở minh lại được. Vậy thì thời gian sau Thiên Bào, sau khi vị trí thái tử đã vững, Lý Lâm Phủ chưa hề nghĩ đến dàn hòa với thái tử sao? Có lẽ hắn đã từng có suy nghĩ như vậy, chẳng qua mối hận quá sâu, đến nỗi không còn dàn hòa được nữa. Nếu vậy sự hiện diện của mình ở đây, có lẽ nào sẽ thay đối định cục này của Đại Đường không? Để cho Lý Lâm Phủ cuối cùng sẽ dàn hòa với thái tử?
Nếu là như vậy, điều này sẽ ảnh hưởng ra sao đến cục thế quyền lực của Đại Đường. Lý Khánh An đột nhiên phát hiện mình lại trở thành con cờ quan trọng ảnh hưởng cục thế quyền lực Đại Đường. Chỉ đáng tiếc là sức mạnh của bàn thân hắn vẫn chưa đủ lớn. vẫn chưa thể từ trong công cuộc xoay chuyển quyền lực thay đổi lịch sử này giành lấy lợi ít lớn nhất.
Nghĩ đến lo xa nhìn rộng của Lý Lâm Phủ. Lý Khánh An đột nhiên cám thấy mình thật sự cần một quân sư. Không phải là loại thi nhân không biết nhân tình thế thái như Lý Bạch, mà phải là một mưu sĩ nham hiểm như Già Hũ (một mưu sĩ nổi tiếng của nước Ngụy thời Tam Quốc) vậy. Lý Khánh An bất giác nghĩ đến Nghiêm Trang. Trên trận đấu mã cầu tam tuyệt kế mà hắn bày ra quả thật độc ác, nếu không phải mình vừa đúng nhìn thấy nguyên tấc này. thì quả thật bị hắn thừa cơ được rồi.
Nhưng đáng tiếc Nghiêm Trang đang phò trợ An Lộc Sơn. Đường đường một tiết độ sứ Phạm Dương địa vị cao hơn nhiều so với Trung lang tướng của minh.
Khi Lý Khánh An đi vào Dực Thiện phường, tiếng trống đóng cửa phường đột nhiên vang lên. Hắn bất giác gia tăng tốc độ con ngựa. Xa xa, chỉ thấy trên bục thang trước cửa Phủ Cao Lực Sĩ có một người đang nôn nóng đi lại trên đó, chốc chốc lại nhìn ra phía này. Hắn đột nhiên nhìn thấy Lý Khánh An, vội vắt giò lao tới: “Lý tướng quân!”
Hắn xông đến gần phía trước, có chút thở không nổi nói: “Lý tướng quân, tiểu nhân đợi người đã gần hai canh giờ rồi.”
“Thành thật xin lỗi. xin hỏi, ngài là ”
Lý Khánh An có chút không hài lòng lắm. Đâu phải là ta để ngươi đợi không đâu. không lẽ ta thì không có việc làm. chỉ đợi người ta đến viếng sao? Sao mà cong râu trợn mất nhìn ta như vậy? Kè đó chỉ vì đợi quá lâu mà trong lòng buồn bực, nhưng mà để hắn trút giận Lý Khánh An, hắn lại không dám. Nhìn cửa phường sắp đóng, hắn vội nói: “Ta là nhị quản gia Bùi tướng quốc Phủ, Bùi lão gia sai ta đưa một thiệp mời đến cho ngài, bên trên ghi rất rõ ràng.”
Nói xong, hắn giao một thiệp mời cho Lý Khánh An, lại chạy trở về bục thang, leo lên ngựa rồi phóng một mạch tới cửa phường. Xa xa còn vọng lại tiếng kêu: “Lão gia nhà ta vô cùng cảm kích Lý tướng quân. Lý tướng quân nhất định phải đến đấy!”
Bùi gia có lời mời, đây hoàn toàn nằm trong dự liệu của hắn. Trưa hôm qua hắn đã ra tay áúp Bùi gia. thì sẽ biết Bùi gia nhất định muốn đa tạ minh. Hắn mượn ánh đèn trước cửa soi nhìn thiệp mời trên tay một lúc. Chỉ thấy phía trên viết sáng ngày mai, đến chơi Bùi phủ một chuyến. ‘Sáng mai?’ Lý Khánh An đột nhiên sực nhớ, sáng mai vừa đúng là ngày tuần hưu (chế độ nghi phép của quan viên, mỗi 10 ngày được nghi 1 ngày).
Ngày lễ của Đại Đường tuy nhiều, nhưng ngày nghi cố định lại ít đến đáng thương. Không có ngày nghi đôi (thứ bảy và chủ nhật), chỉ có tuần hưu mỗi mười ngày một lần. Vì thế ngày này cũng trở nên vô cùng quỹ báu. Mỗi dịp tuần nhật, trong nhà quan viên cũng giống như trầy hội. đong rượu mua thức ăn. mua rượu thết đãi yến tiệc. Các quan viên hoặc là ở trong nhà nghi ngơi thư giãn một ngày, hoặc là dẫn theo người nhà ra ngoài du ngoạn thư giãn.
Hôm nay kế hoạch ban đầu của Bùi gia là đi Khúc Giang du ngoạn. Nhưng vì ngày hôm kia cửa thành gặp vạ. lão thể bị kinh sợ, trường tôn thọ thương, vì vậy đã hủy bỏ kế hoạch du ngoạn. Bùi Khoan là người có tính khí nóng như lừa, nếu theo như tính khí hồi trước của lão. chắc sẽ xông đến Dương gia đòi một cái giài thích hợp lý. Nhưng sau khi trài qua đại nạn Thiên Bào năm thứ nhất, lỗ tai hắn đã thăng đuột, san cũng nhũn ra, không dám tìm Dương gia ngày càng đắc sủng tính sổ nữa. Tuy không dám báo thù, nhưng không thế quên việc báo ân. Vừa sớm tinh mơ, hắn đã cho trưởng tử Bùi Tư của minh mời Lý Khánh An qua phủ.
Trời vẫn còn chưa sáng, Bùi Khoan đã thức dậy. Lão đi thăm nom lão thể trước. Thể tử ở ngày hôm kia bị kinh sợ trong sự xung đột trước cửa thành, trở về nhà đã ngã bệnh. Thể tử của Bùi Khoan là con gái của Thứ sử Nhuận Châu năm xưa Vi Sân. đã cùng lão chung tay trên đường đời hơn bốn mươi năm rồi, không ngờ vào lúc vãn niên lại bị ác nô Dương gia nhục mạ. Bà không chịu đựng được mối nhục quá lớn này, nên bệnh cũ tái phát.
Bùi lão phu nhân nằm im trên aiường bệnh, đôi mắt khẽ nhắm, khuôn mật nhợt nhạt. Bà đêm qua tim cào đau cả một đêm, vừa mới ngủ được. Bùi Khoan ngồi trước giường, nắm lấy tay khô gầy của lão thê, trong lòng tràn đầy sự thương tiếc. Ngồi với thể tử một lát. Bùi Khoan đứng dậy nói với nha hoàn: “Hầu hạ lão phu nhân cấn thận, có việc gì mau chóng đề người tìm đến Lưu ngự y.”
Hắn đi ra phòng bệnh, lại hỏi một người nhà nói: “Mắt của Bùi Trung sao rồi?”
“Hồi bầm lão gia, đòn roi đó ra tay quá mạnh, Lưu ngự y nói mắt trái đã bị phế.”
“Lũ khốn nạn này!”
Bùi Khoan nghiến răng một chập, lại hỏi tiếp: “Thế Du nhi đâu?”
”Tổ phụ. Du nhi mọi thứ đều tốt!” Bùi Du xách một thanh bào kiếm, nhanh chân bước tới.
Bùi Du là trưởng tôn mà Bùi Khoan thương yêu nhất. Học thức uyên bác, tài văn xuất chúng, chuân bị năm sau tham gia thi tinh. Ngày hôm kia sau khi bị ác nô Dương gia vây đánh, Bùi Khoan vô cùng lo lắng thân thể nó xảy ra chuyện. Nhưng sau khi Ngự y kiêm tra nói may là thời ai an vây đánh không dài, nếu không thương đến nội phủ. tình hình sẽ rất rắc rối. Đây cũng chính là nguyên nhân chù yếu mà Bùi Khoan cám kích Lý Khánh An. Nếu không phải là hắn kịp thời ra tay, hậu quả thật không thế nào tường tượng nổi.
Bùi Khoan mỉm cười nói: “Du nhi. hôm nay tuần hưu, không phải là ngày hội họp của Thanh Nguyệt thi xã các con sao? Tại sao lại đi luyện kiếm vậy?”
“Cháu từ trước đến giờ tập vãn quá nhiều, khiến cho tay chẳng có sức trói gà, cả mấy con chó dữ cũng đánh không lại. Cháu quyết tâm kiêm luyện vãn võ. Hôm nay Lý tướng quân đến. cháu muốn thỉnh giáo kiếm pháp của tướng quân.”
“Cháu nên thỉnh giáo tiễn pháp của Lý tướng quân mới đúng, hoặc là thỉnh giáo đao pháp. Ta đoán là tướng quân chưa bao giờ dùng kiếm.”
Tiếng nói vừa dứt. trường từ Bùi Tư đi mời Lý Khánh An đã vội vã đi tới. Bùi Khoan tinh thần phấn chấn, vội hỏi: “Lý tướng quân đến chưa?”
“Phụ thân, con ở cửa phường đã gặp Lý tướng quân, tướng quân hôm nay phải đi quân doanh ngoại thành, phải đến tối mới đến được.”
Bùi Khoan thẩn người: “Vậy người đâu? Đã đi chưa?”
“Tướng quân ở ngay trước phủ, muốn nói lời cáo lỗi với phụ thân!”
“Thế này...” Bùi Khoan nghĩ ngợi một lát rồi nói: “Đi nào! Đi gặp tướng quân.”
ở ngoài phù, Lý Khánh An đang đi đi lại lại. Trời vừa sáng, Lệ Phi Thủ Du ở quân doanh đã cử người đưa tin cho hắn. Đêm khuya hôm qua có người lai lịch bất minh bắn tên vào trạm gác doanh trại, một viên lính gác bị thọ thương nhẹ.
Lý Khánh An phải lập tức kéo đến quân doanh. Hắn đặc biệt đi giài thích với Bùi Khoan một chút. Đang lúc nôn nóng, trong cửa truyền lại tiếng bước chân. Bùi Khoan nhanh chóng đi ra.
“Lý tướng quân, đi quân doanh gấp gáp như vậy, có phải đã xày ra chuyện?”
“Tướng quốc, ta vừa nhận được tin, đêm qua có người bắn tên vào trạm aác doanh trại, ta phải lập tức quay về.”
“Lại còn có chuyện như vậy sao?”
Bùi Khoan ngẩn người một chút, bèn nói: “Dù sao hôm nay lão phu cũng không có việc gì. ta đi cùng tướng quân xem sao.”
Lý Khánh An vội gập người nói: “Thật là làm phiền tướng quốc rối”
Lúc này, Bùi Du phía sau cũng vội nói: “Tồ phụ, Lý tướng quân, con cũng muốn đi, có được không?”
Bùi Khoan nhìn Lý Khánh An một cái, Lý Khánh An mỉm cười khoát tay: “Thế thì lên ngựa!”
Mọi người trở mình lên ngựa. áục ngựa phóng thẳng về phía ngoài Minh Đức môn.
Đi đến Minh Đức môn, Bùi Khoan thà chậm ngựa lại. Hắn nhìn hang cửa thành một lát. đột nhiên thở dài, roi quất mạnh vào chiến mã, tăng tốc lao đi.
Giang Đô doanh của Lý Khánh An đóng ở phía đông Trường An kế bên dốc Trường Lạc ba. Vùng này đóng quân sáu cánh Đoàn Luyện doanh tông cộng ba nghìn người. Ngoài ra còn có sáu cánh Đoàn Luyện doanh đóng quân ở vùng Bá Thượng. Trước tiên là sẽ do Binh bộ thống nhất kiêm tra họ, sau đó mỗi cánh lựa một trăm người vào hoàng thành đón nhận sự kiểm duyệt của hoàng đế Lý Long Cơ.
Một dòng người Lý Khánh An rất nhanh đã đến Đoàn Luyện doanh. Vừa đến cửa doanh. Lệ Phi Thú Du đã đi ra nghênh đón.
“Huynh đệ bị thương đó sao rồi?” Lý Khánh An trở minh xuống ngựa hỏi.
“vẫn tốt. chỉ là bắn trúng bắp đùi, không bị thương đến yếu điểm, bây giờ thương tích đã ổn định.”
Lệ Phi Thủ Du đột nhiên nhìn thấy Bùi Khoan ở phía sau, vội vàng tiến lên thi lễ: “Tham kiến Bùi tướng quốc!”
Bùi Khoan gật đầu hỏi: “Ngoại trừ bắn một tên ra, còn có việc gì gây bất lợi đến cho quân doanh không?”
“Trừ việc bắn tên ra. không còn cái gì khác. Tổng cộng bắn được ba tên. cũng là bắn bằng quân nõ. Hai tên bắn trật, một tên bắn thương binh sĩ. Bọn thuộc hạ đã điều tra xong, chắc là bắn ra từ trong rừng cây đó.”
Lệ Phi Thủ Du chỉ vào một rừng cây dương ở bên trái quân doanh. Lý Khánh An giơ tay lên giữa trán quan sát. Rừng cây dương cách quân doanh khoáng trăm bước, dưới sự chiếu rọi của ánh mặt trời, khói mù của buối sớm đang biến mất dần, trước rừng cây có một dòng suối róc rách vất ngang.
“Vậy phát hiện ra aì rồi?”
“Đêm qua mưa một trận, trong rừng cây rất ẩm ướt. Bọn thuộc hạ phát hiện dấu chân của năm người, còn có dấu vó ngựa, hướng đi về phía đông.”
Lý Khánh An trầm tư một lát. Động cơ của đối phương không rõ, cũng không điều tra được là ai làm. Hắn nói với Lệ Phi Thủ Du: “Ban đêm tăng cường cánh giới là được. Việc này đừng nên nhắc tới nữa. để cho các huynh đệ an tâm huấn luyện.”
Hắn quay đầu lại cười nói với ông cháu Bùi Khoan: “Bùi thượng thư. xin theo ta vào quân doanh!’
“Được! Ta đang định xem thành quà huấn luyện của Lý tướng quân.”
Quân doanh chiếm diện tích rộng lớn, chỉ là sân tập luyện bắn tên thôi cũng đã có ba sân. Các binh sĩ đang chia làm năm đội, mồi đội chia ra làm mười hàng luyện bắn. Trài qua mấy tháng khô luyện, lại được các cao thù bắn tên như Lý Khánh An. Lệ Phi Thú Du truyền thụ tỉ mỉ, các binh sĩ tiến bộ thần tốc. Ngoài trăm bước cơ bàn cũng đều là mười mũi trúng tám chín mũi. Trong đó có bộ phận đặc biệt xuất sắc, thậm chí đã có thể giương cung trái phải, trăm bước xuyên thủng.
Lý Khánh An bước lớn đến đài phát lệnh, gõ mạnh chuông một cái. Hắn phất cờ đỏ lên. Các binh sĩ tàn ra ở các nơi luyện bắn lập tức lao đến như bay, tập họp lại như kiến vậy. Lát sau. năm trăm binh sĩ đã kết thúc chinh đội.
Lý Khánh An mỉm cười khoát tay: “Các huynh đệ, ngồi xuống đi!”
Binh sĩ đồng loạt ngồi xuống ngay vị trí cũ, Lý Khánh An lại cao giọng nói: “Hôm nay, Lễ bộ Bùi thượng thư đặc biệt đến xem mọi người huấn luyện. Bùi thượng thư nguyên là tiết độ sứ Phạm Dương, các huynh đệ hãy biểu hiện một phen thật tốt cho Bùi thượng thư.”
Hắn quay đầu cười nói với Bùi Khoan: “Bùi thượng thư có thể tùy chọn năm người. để cho họ bắn bia trong trăm bước.”
“Vậy thì ta tùy ý lựa người nghe!”
Bùi Khoan nhìn một vòng, hắn chỉ vào năm người ở trái cùng nói: “Là năm người các ngươi vậy!”
Năm viên binh sĩ đứng dậy. Họ đều có thể giương cung năm thạch. Họ cầm cung đi đến noi bắn. Ngoài trăm bước là một hàng người rơm. Năm người cùng giơ cung lên. kê trường tiễn lên. từ từ giương cung ra, dây cung đồng thời buông ra, năm mũi tên bay ào ra, cắm đều tăm tắp trên ngực của năm người rơm.
“Hay, bắn tên hay lắm!” Bùi Khoan lớn tiếng vỗ tay.
Năm người lên trên phúc mệnh, Lý Khánh An mỉm cười nói: “Rất tốt, mỗi người thường năm quan tiền!”
Năm người mừng rỡ, đồng loạt tạ thưởng lui xuống. Lúc này, Bùi Khoan lại nói: “Lý tướng quân, ta muốn xem xạ thủ ưu tú nhất trong binh lính của các ngài.”
Tất cả binh sĩ cùng nhìn về hướng Nam Tề Vân ở đàng sau Mấy tháng nay qua tập huấn hắn càng tiến bộ thần tốc hơn. Tiễn pháp của hắn vốn đã cao mình, lại được Khánh An chỉ điểm đặc biệt. Giờ đây tiễn pháp của hắn sần như trăm phát trăm trúng, thậm chỉ còn có phần vượt cả Lệ Phi Thú Dư, chỉ thua mỗi Lý Khánh An.
Trong bản xếp hạng mỗi ngày. Nam Tế Vân đều đứng đầu bàng với kết quả đáng tự hào. Bây giờ hắn đã được đề bạt làm phó úy Đoàn Luyện Doanh, trở thành một trong số giáo quan.
Nam Tế Vân vai vác cung nhảy phóc lên ngựa, sau khi thúc ngựa phóng đi dọc theo doanh trại một vòng.hắn lại chạy về, kéo cung tiễn ra. Lúc này đây binh sĩ đã mờ sẵn lồng sất. ngoài trăm bước, hai con bồ câu xanh đang vỗ cánh bay ra. vừa bay lên được hơn mươi mét. một tiễn của Nam Tế Vân thế như sấm chớp đã phóng đến xuyên thẳng qua nó. Sau đó, hắn lại đổi thành tay trái, lại một tiễn gấp như mưa bảo một tiễn xuyên tâm con bồ câu còn lại.
Thần tiễn của hắn khiến bọn binh sĩ xôn xao, tiếp sau đó là tiến vỗ tay như pháo rầm. Bùi Dự thở dài nói: “Phi nô thì có tội gì cơ chứ?”
Nói xong, lão liếc sang cháu minh lặng lẽ lắc đầu. Cháu lão tuy vãn thơ rất hay nhưng lại có phần yếu đuối, Cháu của Phạm Dương Tiết độ sứ Bùi Khoan sau lại có thể có lòng nhân từ của phụ nữ cơ chứ.
Nam Tế Vân vừa thu cung, nhày xuống ngựa, hắn đã lập tức quỳ sụp một chân: “Mạc tướng Nam Tế Vân đã kỵ xạ hoàn tất!”
Lý Khánh An gật đầu cười, rồi nói với Bùi Khoan: “Bùi Thượng thư thấy thế nào?”
Bùi Khoan vuốt râu nói: “An Tây lại xuất một mãnh tướng!”
Kiểm duyệt xong, các binh sĩ lại quay trở lại tiếp tục thao luyện. Khánh An đi cùng Bùi Khoan về lều của mình, giữa đường hắn hỏi: “Bùi Thượng thư,năm trăm binh sĩ này. bị chức muốn mang đưa về An Tây. không biết triều đình liệu có chấp nhận?”
Bùi Khoan ngẫm nghĩ một hồi: “Nếu bọn họ nguyện ý lưu lại trong quân đội phục vụ lâu dài, triều đình chắc không phải đối gì. Nhưng như thế bọn chúng sẽ không còn liên quan đến ngươi nữa. Trừ khi ngươi thăng làm Tướng quân, được phép sờ hữu năm trăm thân binh của mình, như thế sẽ được giữ bọn họ bên mình. Đây là cách tốt nhất, nhưng ngươi phải nhớ một điêm, năm trăm binh lính này nhất định phải nằm trong biên chế của quân An Tây. tuyệt không thể là tư binh của ngươi. Nếu không. một khi bị đàn hạch (tố cáo). Lý Tướng quân, e rằng ngươi tính mạng khó giữ.”
Khánh An gật gật đầu, chỉ cần có thể đưa chúng đến An Tây, Cao Tiên Chỉ nhất định sẽ có cách xếp bọn lịnh này vào doanh của hắn. Quan trọng là bọn chúng có chịu đi hay không. Nhất định phải tìm thời gian bàn bạc với mọi người đã.
Khánh An: “Lý Tướng quân, có việc này, ta muốn nhờ ngươi giúp.”
“Thượng thư đừng khách sáo, có việc gì xin cứ nói.”
Bùi Khoan chỉ chỉ trường tôn minh nói: “Cháu ta vãn thơ không tồi, lòng cũng nhân hậu hiền lành, nhưng tính tình nhu nhược, ta muốn giao nó cho Tướng quân, dẫn đi An Tây rèn luyện vài năm. không biết ngươi có nhận lời được không?”
Khánh An cười cười: “Chỉ cần bàn thân hắn muốn, ta không vấn đề.”
Trong lúc bọn Lý Khánh An đến doanh trại ngoại ô, Dương Chiêu và con trai gã cũng cửa ngựa đến Hung Hóa phường phủ Dương Thiêm. Tính gã cũng cấn trọng hơn nhiều so với trước, và cũng biết điều hơn trước nhiều, biết cái gì nên làm. cái aì không nên. Dưới sự khuyên răng của mộ lieu. hắn có vẻ khiêm tốn hơn. và giữ một khoàng cách với ngũ Dương kia. Hôm qua gã nghe nói Dương Thiểm bị người ta ám sát trước cửa thành. Hôm nay ngày nghi, gã biết nếu còn không đến thăm, thì cũng nói không thong.
“Tuyên Nhi, hôm qua ngươi đến thăm bác hai, bác có nói là do bị ai đà thương không?”
Dương Tuyên, trường tử Dương Chiêu hôm qua nghe lệnh cha đến thăm bác, có hỏi thăm một chút tình hình, giờ thấy phụ thân hỏi minh, hắn vội đáp: “Bác hai nói lúc ấy rất loạn, nhất thời chưa điều tra được nguyên nhân, nghe nói bác cả đang điều tra việc này.”
“Vậy được, chúng ta vào thôi!” Hai cha con cùng đi qua tam cấp vào phủ.
Hôm trước xe ngựa bị đổ, khiến Dương Thiễm bị gẫy mất mấy cái xương sườn, lại bị thương ở vùng nam căn. Hai hôm nay lão phải nằm aiường nghi bệnh, ngự y trong cung đã dặn đi dặn lại, lão trong vòng ba tháng không được xuống giường, nửa năm không được hành phòng sự, nếu không e rằng nguy hiểm tính mạng. Điều này khiến lão trong lòng rất ư phẫn uất. Ai? Ai đã ám sát lão? Bên cạnh lão là huynh trường Dương Kỳ cũng đã điều tra ra chút manh mối. Và đương tường thuật cho lão nghe về phát hiện mới.
“Ngũ tác huyện Trường An đã kiểm nghiệm qua thi thể ngựa. Con ngựa ấy phát cuồng là do bị người khác phóng tiễn trúng ngay vào mông. Cây tiễn ấy dài vừa đúng ba tấc, là do một loại nỏ đặc chế bắn ra. Lão nhị, việc này không phải ngẫu nhiên! Có người đang muốn hãm hại chúng ta!”
“Mẹ kiếp!"Dương Thiểm phẫn nộ nguyền rủa. “Ta đã cám thấy kỳ lạ. quà nhiên có người muốn hại chúng ta.”
Lão quá ư kích động lại động đến vết thương gẫy xương, khiến lão đau nghiến răng. Một chốc sau mới bình phục lại được. Lúc này, ngoài cửa có người bầm báo: “Tam gia đã đến!”
Tiếng bước chân vừa vang lên, Dương Chiêu nhanh chân đi vào. Gã thấy Dương Kỳ cũng có mật mà không khỏi ngỡ ngàng,vội chấp tay cười: “Đại ca cũng có mặt!”
“Á! Tam đệ đã đến, nhanh! Đến đây ngồi!”
Dương Chiêu vừa ngồi xuống đã quan tâm hôi: “Nghe nói nhị ca gẫy mất mấy cái xương sườn, bây giờ đã khóe hơn chưa?”
“Gầy mấy cái xương sườn còn đỡ, chỉ thiếu điều xém tuyệt tử tuyệt tôn.”
Dương Chiêu lại nhìn nhìn Dương Kỳ: “Đại ca có phát hiện aì ư?”
“Ta đương nói với nhị đệ!”
Dương Kỳ lại từ từ nói: “Huyện nha Trường An đã hỏi thăm lính gác lúc bấy giờ, khi ấy Minh Đức môn đương có Lũng Hữu Tiết độ sứ Ca Thư Hàn đi qua, ngoài ra, Trung lang tướng Vạn Kỵ Doanh Trường Tôn Toàn Thụy cùng Trung lang tướng Tây An Lý Khánh An đều cùng đi chung Ca Thư Hàn!”
“Lý Khánh An!”
Dương Chiêu nhạy cám nhảy cẫng lên. Gã lập tức nghĩ đến cây tên ngắn kia, người có thể bắn cây tiễn ấy vào mông ngựa, ngoài loại cao thủ tuyệt đinh tiễn thuật như Lý Khánh An trên đời này đúng là không mấy ai làm được. Trong lòng gã rối rít tính toán. Mấy tháng nay gã có vẻ lãng lẽ hơn và nhân nhượng hơn, nhưng điều này không có nghĩa là gà đã đôi tính. Ngược lại, gã đố kỵ Lý Khánh An hơn cả lúc trước đây, đố kỵ hắn nổi bật trong buổi tiệc nhà Tam nương, đố kỵ hắn đứng trước quý phi dậy nàng ném lọ, đố kỵ hắn đã làm Đoàn luyện sứ Dương Châu. Đố kỵ mà không biêu thị ra, chỉ tồ ngày càng vùi sâu trong lòng, càng ngày càng nặng, cũng như vay nặng lãi. đố kỵ cũng ngày càng nảy sinh ra đủ các loại lãi, khiến lòng gã càng không thể dung nạp được. Lý này, Dương Kỳ vừa nhắc đến Lý Khánh An, tất cả các món nợ cũ trong lòng gã lập tức trỗi dậy.
Gã lẳng lặng cười nói: “Ta nghe nói Ca Thư Hàn thương pháp phi thường, nhưng tiễn pháp lại bình thường, việc đòi hỏi tiễn pháp chuẩn xác này hắn chắc chắn không làm nổi.”
Một câu nói cũng hắn đã nhắc nhờ cho Dương Thiểm và Dương Kỳ, bọn họ nhìn nhau một lúc, trong mắt họ biểu hiện như bỗng hiểu ra điều gì đấy. Lý Khánh An. ngoài hắn ra còn ai vào đây?
“Hắn đang muốn phản đây à?”
Dương Kỳ phẫn nộ vô cùng, lão gào lên: “Hắn gan to đằng trời đây, chỉ một Trung lang tướng cỏn con mà dám hại an hơn ta, ta sẽ đi tố hắn!”
“Tên Lý Khánh An này từng dạy nương nương ném lọ, ta nghĩ nương nương sẽ bào vệ hắn.” Dương Chiêu lại một lần nữa nhắc nhờ.
Dương Kỳ hừ giọng, căn răng nói: “Ta không tin. đều là người họ Dương cà, sắp tuyệt từ tuyệt tôn đến nơi, nương nương còn bênh vực cho hắn.”
“Việc gì đã khiến cho lão nhị phát nộ thế này?” Ngoài cửa bỗng vang lên tiếng của Dương Hoa Hoa.
Last edited by conem_bendoianh; 22-04-2012 at 05:33 AM.