Cuá»™c táºp kÃch chiến lược 12 ngà y đêm của không quân Mỹ và o các thà nh phố miá»n Bắc Việt Nam cuối năm 1972 thất bại đã để lại những dấu ấn sâu Ä‘áºm trong nhiá»u ngÆ°á»i Mỹ…
“Lai- nÆ¡-bếch-cÆ¡ II, cuá»™c táºp kÃch 12 ngà y đêm chống Bắc Việt Nam tháng 12-1972 là má»™t trong những chiến dịch sá» dụng không quân táºp trung nhất trong lịch sá» chiến tranh, chống lại hệ thống phòng không mạnh nhất thế giá»›i… nhiệm vụ là là m suy yếu khả năng tấn công của Bắc Việt Nam ở Miá»n Nam Việt Nam. Mục Ä‘Ãch cuối cùng là nhằm hoà n thà nh các mục tiêu của Mỹ: buá»™c Hà Ná»™i trở lại bà n há»™i nghị ở Pa-ri, già nh “hòa bình trong danh dự†và bảo đảm sá»± trở vá» của các tù binh chiến tranh của chúng ta.
TrÃch bà i “Lai - nÆ¡ - bếch - cÆ¡ II: đánh giá của má»™t phi công†của Um-phÆ¡ (má»™t phi công B-52 tham gia chiến dịch nà y) - Tạp chà “Airforceâ€, tháng 9-1979
Äran Cao-xki trong bà i “Thảm kịch của cuá»™c hà nh quân Lai-nÆ¡ -bếch- cÆ¡ II†đăng trên táºp san của lá»±c lượng không quân Mỹ viết: “Trong chiến tranh Việt Nam, Ãt có cuá»™c hà nh quân nà o gây xúc Ä‘á»™ng mạnh mẽ, tháºm chà bi thảm hÆ¡n chiến dịch ném bom kéo dà i 12 ngà y mang tên “Hà nh quân Lai- nÆ¡-bếch- cÆ¡ IIâ€. Cuá»™c hà nh quân nà y nhằm và o các mục tiêu ở khu vá»±c Hà Ná»™i - Hải Phòng và lần đầu tiên được thá»±c hiện bằng máy bay ném bom hạng nặng B-52 để buá»™c Bắc Việt Nam phải ký Hiệp định hòa bình Pa-ri. Chiến dịch hầu nhÆ° hoà n toà n do Bá»™ chỉ huy Không quân chiến lược Hoa Kỳ thá»±c hiện, là má»™t thảm há»a cho những ngÆ°á»i lái và phục vụ trên máy bay và má»™t tiá»n lệ nguy hiểm cho tÆ°Æ¡ng lai. Háºu quả của má»™t cuá»™c hà nh quân Lai- nÆ¡- bếch-cÆ¡ II là má»™t số lá»›n máy bay B-52 bị bắn hạ má»™t cách không cần thiết và những nhân viên lái và phục vụ trên máy bay nà y bị thÆ°Æ¡ng táºt, chết hoặc bị bắtâ€.
Trang đen tối trong lịch sỠnước Mỹ (Quân đội nhân dân. 19-12-1982, tr.3)
Trong cuốn “Cuá»™c chiến tranh Việt Namâ€, J.T.Grin-út đã viết: “Trong 12 ngà y liên tục, chúng ta đã tiến hà nh cuá»™c ném mà sá»± tà n phá lá»›n hÆ¡n cuá»™c ném bom trong suốt cuá»™c chiến tranh từ trÆ°á»›c cho tá»›i bây giá». Chúng ta đã tung pháo Ä‘Ã i bayB-52 và o các trung tâm của đối phÆ°Æ¡ng và đã gặp phải mạng lÆ°á»›i phòng không bảo vệ mục tiêu dà y đặc và mạnh nhất trong lịch sá» chiến tranh xÆ°a nay. Tổn thất của chúng ta rất nặng ná»â€.
Cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước 1954 - 1975: những sự kiện quân sự - (Viện Lịch sỠQuân sự. 1998, tr: 270)
“Lai-nÆ¡-bếch-cÆ¡ II đã là m cô láºp chÃnh quyá»n Mỹ vá» mặt chÃnh trị và đặt nó và o thế phòng ngá»±. Äa số báo chà Mỹ xem cuá»™c ném bom nà y là kinh tởm trong Lá»… Giáng sinh. Phản ứng trong nÆ°á»›c Mỹ cÅ©ng rất nghiêm trá»ng… 47 trong số 73 thượng nghị sÄ© Mỹ được há»i ý kiến sau khi cuá»™c ném bom bắt đầu đã chống lại nó, 45 ngÆ°á»i tuyên bố sẵn sà ng ủng há»™ đạo luáºt chấm dứt chiến tranh. TrÆ°á»›c sức ép ngà y cà ng mạnh của Quốc há»™i, ngà y 30-12-1972, Tổng thống NÃch-xÆ¡n không còn cách nà o hÆ¡n là ra lệnh chấm dứt ném bom bắc vÄ© tuyến 20… Cuá»™c thÆ°Æ¡ng lượng được nối lại tại Pa-ri ngà y 2-1-1973, chÃnh quyá»n Mỹ ở thế yếu hÆ¡n rất nhiá»u… Mỹ rút được quân và được trao trả tù binh mà không phải “Thừa nháºn†thất bại quân sá»± của hai tháºp ká»· ná»— lá»±c - “má»™t thắng lợi đắng cayâ€.
G. Côncô. Giải phẫu một cuộc chiến tranh – (Tạp chà Quốc phòng toà n bộ dân, số 12, 1997-tr: 107)
Chiến dịch Lai-nÆ¡-bếch-cÆ¡ II là thất bại chÃnh trị - quân sá»± của Mỹ, vì nó không buá»™c được đối phÆ°Æ¡ng đầu hà ng, nghÄ©a là có những nhượng bá»™ má»›i. Bắc Việt Nam vá» thá»±c chất, đã kết thúc cuá»™c chiến tranh vá»›i má»™t hiệp định có lợi cho há»â€¦Mỹ phải thừa nháºn má»™t Ä‘iá»u khoản khiến các lá»±c lượng Bắc Việt Nam ở miá»n Nam Việt Nam được hợp pháp hóa… Sá»± kiện sau đó đã chứng minh, chỉ hÆ¡n 2 năm sau cái gá»i là “rút quân trong danh dự†của Mỹ, Bắc Việt Nam đã hòan thà nh cái việc mà há» muốn là giải phóng miá»n Nam và thống nhất đất nÆ°á»›câ€.
G. Levy. Mỹ ở Việt Nam – (Tạp chà Quốc phòng tòan dân, số 12, 1997 - tr: 106)
“Hệ thống phòng không của Bắc Việt Nam hiện đại, rá»™ng khắp và hiệu quả đến ná»—i trong bất cứ má»™t tráºn đánh phá nà o, 90% máy bay của không quân Mỹ phải lo bảo vệ các máy bay ném bom để chống lại MIG tiến công, đồng thá»i khống chế súng phòng không và tên lá»a từ mặt đấtâ€.
TrÃch báo “Tin Mỹ và thế giá»›i†ngà y 21-12-1972 – (Tạp chà Quốc phòng toà n dân, số 12, 1997 - tr: 108)
“Hiện nay Bắc Việt Nam có hệ thống phòng không lá»›n nhất và mạnh nhất thế giá»›i. Các pháo thủ Việt Nam là những tay súng giá»i nhất vì há» có rất nhiá»u kinh nghiệmâ€.
TrÃch tin của tạp chà “Tin Mỹ hà ng tuần†– (Tạp chà Quốc phòng toà n dân, số 12. 1997 - tr: 108)
“Trong bom đạn má» mịt, tôi đã thấy những phụ nữ trên những ụ súng lia súng trÆ°á»ng theo các máy bay phản lá»±c Mỹ Ä‘ang bay trên trá»i. Há» tin rằng, có thể bắn rÆ¡i máy bay phản lá»±c bằng má»™t khẩu súng trÆ°á»ng. Äây là má»™t ý chà có tÃnh chất truyá»n thống trong những ngÆ°á»i dân mà tôi đã gặpâ€.
TrÃch ý kiến của nhà báo Mỹ - ( Tạp chà Quốc phòng toà n dân, số 12, 1997 - tr: 108)
“Chúng tôi kêu gá»i mạnh mẽ các nghị sÄ© Quốc há»™i sá» dụng má»i quyá»n lá»±c hợp pháp và tinh thần để Ä‘em lại hòa bình. Chúng tôi hiểu rằng chiến tranh kéo dà i chỉ là m tăng thêm ná»—i Ä‘au khổ, kéo dà i sá»± giam cầm của chúng tôi và tăng thêm những tổn thất của đất nÆ°á»›c chúng taâ€.
TrÃch tuyên bố của 30 giặc lái Mỹ ngà y 2-1-1973 – (Nhân dân, ngà y 8-1-1973, tr:4)
“Lòng dÅ©ng cảm của Việt Nam sẽ sống mãi trong ký ức má»i ngÆ°á»i. Việc đánh bại B-52 cho thấy tinh thần kháng chiến của các bạn còn mạnh hÆ¡n má»i sức mạnh kỹ thuáºt thuá»™c bất cứ loại nà oâ€.
TrÃch Ä‘iện của 2 nghệ sÄ© Mỹ nổi tiếng trong phong trà o chống chiến tranh xâm lược Việt Nam ở Mỹ là chị Giên Phôn-Ä‘a và anh Tôm Hay-Ä‘Æ¡n ngà y 24-12-1722. – (Nhân dân, ngà y 28-12-1972, tr: 3)
“Tổng thống Mỹ lại má»™t lần nữa quay vá» vá»›i sức mạnh thô bạo để tìm cách già nh lấy những mục tiêu rá»™ng lá»›n hÆ¡n nữa của ông ta ở Äông Nam Ã, những mục tiêu không bao giá» là hiện thá»±c và cần thiết cho lợi Ãch an ninh của nÆ°á»›c Mỹ. Giá nhÆ° Hà Ná»™i có chịu trách nhiệm đến đâu Ä‘i nữa vá» việc là m gián Ä‘oạn cuá»™c thÆ°Æ¡ng lượng - giả thuyết nà y là rất đáng nghi ngá» - thì việc sá» dụng má»™t lá»±c lượng không quân hùng háºu nhất để thẳng tay tấn công má»™t cách tà n bạo và o má»™t nÆ°á»›c nhá» châu à là má»™t sá»± lạm dụng sức mạnh của chủ nghÄ©a nhân đạo… Trong quá trình nà y, chÃnh nÆ°á»›c Mỹ Ä‘ang đứng trÆ°á»›c nguy cÆ¡ bị đẩy trở lại chế Ä‘á»™ dã man của thá»i kỳ đồ đá, có thể tiêu diệt những gì đáng giá nhất cần giữ gìn trong ná»n văn minh Mỹâ€.
TrÃch xã luáºn “Thá»i báo New York (Mỹ) số ra ngà y 20-12-1972 – (Nhân dân, ngà y 21-12-1972, tr: 4)
“12 ngà y ném bom trở lại vùng Hà Ná»™i, Hải Phòng được coi là cuá»™c ném bom dữ dá»™i nhất trong lịch sá» chiến tranh, đã là m cho Mỹ bị thiệt hại nặng ná» nhất vá» ngÆ°á»i và trang bị. Từ 18 đến 30 tháng 12, 76 phi công Mỹ đã bị mất ở Bắc Việt, có lẽ là bị bắt. Nhiá»u ngÆ°á»i khác chết và bị thÆ°Æ¡ngâ€.
TrÃch tin của hãng UPI (Mỹ) ngà y 31-12-1972: - (Nhân dân, 1-1-1973, tr:3)
“Tôi có thể khẳng định rằng nếu B-52 còn và o nữa thì còn bị bắn rÆ¡i nhiá»u nữa. Các ông chiến đấu dÅ©ng cảm, mÆ°u trÃ, có chÃnh nghÄ©a. Tôi tin chắc rằng nhất định các ông sẽ thắng vì lịch sỠở phÃa các ông, đạo lý ở phÃa các ôngâ€.
TrÃch lá»i khai của Uy-li-am Cô-lin, trung tá Ä‘iá»u khiển Ä‘iện tá», máy bay B-52 – (Quân Ä‘á»™i nhân dân, ngà y 24-12-1972, tr: 3)
“Trong Ä‘á»i tôi, chÆ°a bao giá» tôi vấp phải má»™t tráºn chiến nhÆ° thế…Äối phÆ°Æ¡ng chiến đấu phối hợp chặt chẽ và đánh rất hayâ€
Giên Cát, thiếu tá phi công B-52 Mỹ bị bắt là m tù binh – (Tạp chà Quốc phòng toà n dân, số 12, 1997, tr: 108)
“Nói đúng ra, súng phòng không nà o của há» cÅ©ng nguy hiểm .. Má»—i lần bay là má»™t lần khiếp sợ… tưởng nhÆ° mình lá»t và o má»™t lÆ°á»›i thép vì không biết cÆ¡ man nà o là tay súng Ä‘ang nhằm bắn và o mìnhâ€.
Äiu Crúc, phi công Mỹ - (Tạp chà Quốc phòng toà n dân, số 12, 1997 - tr: 108)
NGUYỄN ÄÄ‚NG VINH (ThÆ° viện Quân Ä‘á»™i)
Các chủ đỠkhác cùng chuyên mục nà y: