Vương Chí Đạo cẩn thận đánh giá ba người Nhật Bản này, chỉ thấy Đằng Điền huynh đệ cao to bưu tráng, cơ bắp nổi gồ lên sau bộ võ sĩ phục, hai chân lại càng tráng kiện vô cùng, ổn định như núi, hiển nhiên đều là võ sĩ thiên về thể lực. Trái lại Tỉnh Thượng Khoan kia thân hình thấp bé, nhưng ánh mắt lại ác liệt vô cùng, hơi thở như có như không. Vương Chí Đạo bản năng cảm giác được Tỉnh Thượng Khoan này so với Đằng Điền huynh đệ còn lợi hại hơn.
Tâm niệm vừa chuyển, Vương Chí Đạo tới gần Lưu Chấn Đông cùng Hoắc Đình Giác hai người, thấp giọng hỏi: "Nhị sư huynh, huynh định phái người nào xuất chiến?"
Hoắc Đình Giác nói: "Đại sư huynh ở Tinh Võ Môn võ công cao nhất, do hắn áp trận, ta đánh trận hai, về phần trận đầu..."
Do dự một lúc, Hoắc Đình Giác nói: "Do Biện sư huynh lên đi, sau hai chúng ta thì hắn là mạnh nhất. Đáng tiếc Trần sư phụ có việc ra ngoài rồi, nếu có hắn áp trận, chúng ta nhất định thắng cả ba trận."
Vương Chí Đạo nói: "Như vậy không tốt lắm. Nhị sư huynh, một đội đánh nhau, đều giống nhau dùng người mạnh nhất áp trận, huynh làm thế, người Nhật Bản cũng là làm thế. Ba người Nhật Bản kia thoạt nhìn cũng không phải là yếu, hơn nữa bọn họ có chuẩn bị mà đến, đối với thực lực của các người nhất định hiểu rõ, nhưng các người lại không biết thực lưc của bọn họ, việc này liên quan đến vinh dự của Tinh Võ Môn, chúng ta tuyệt không thể để cho bọn họ đem bảng "Đông Á bệnh phu" treo trước cửa chính Tinh Võ Môn."
Thông qua mấy lần tiếp xúc, Lưu Chấn Đông đối với gã Vương Chí Đạo hôn mê tỉnh lại này có chút tin tưởng, nghe vậy không tự chủ được bèn hỏi: "Vậy ý tứ của ngươi thế nào?"
Vương Chí Đạo nói: "Rất đơn giản, chúng ta dùng kế Điền Kỵ đua ngựa (1) đi, do hai vị sư huynh đánh hai trận đầu, Đằng Điền huynh đệ thoạt nhìn mặc dù to khỏe hơn Tỉnh Thượng Khoan, nhưng thực lực lại không mạnh mẽ như Tỉnh Thượng Khoan, hai vị sư huynh ra tay, nhất định thắng được bọn họ. Chỉ cần thắng hai trận đầu, trận thứ ba căn bản không cần phải đánh nữa. Lúc đó ngươi Nhật Bản nếu đổi ý, cũng là đuối lý rồi."
"Ý kiến hay!" Lưu Chấn Đông không đợi Hoắc Đình Giác đồng ý, liền động thân ra nói: "Để ta đánh trận đầu đi!"
Bên Nhật Bản xuất trận chính là Đằng Điền Thứ Lang, hắn thấy đối thủ xuất chiến là Lưu Chấn Đông, không khỏi giật mình kinh ngạc, bản năng hỏi: "Ngươi đánh trận đầu sao?"
Lưu Chấn Đông nói: "Sợ rồi à? Sợ thì mau ra khỏi cửa Tinh Võ Môn, ta tha cho ngươi một mạng!"
Đằng Điền Thứ Lang nghe vậy nhe răng cười nói: "Ta xem là ai tha mạng cho ai đây?"
Lập tức mạnh mẽ nhào lên, hai tay bắt được áo Lưu Chấn Đông, đồng thời cước bộ bước chéo, thân thể quay lại, khom lưng cúi xuống.
Chính là chiêu thức Nhu đạo phổ biến nhất, đệm vai quăng người.
Nhưng là Lưu Chấn Đông không có bị ngã xuống. Hai chân hắn giống như mọc rễ, vững vàng đứng trên mặt đất, dù cho Đằng Điền Thứ Lang dùng toàn lực, cũng không lay động được Lưu Chấn Đông.
Lưu Chấn Đông hừ lạnh một tiếng nói: "Đấu vật tuy quan trọng nhất là kỹ xảo, nhưng là vẫn đòi hỏi khí lực. Kỹ xảo ngươi không kém, nhưng khí lực còn chưa đủ. Xem ta đây!"
Lưu Chấn Đông ôm lấy thắt lưng Đằng Điền Thứ Lang, phát lực, mạnh mẽ nhấc cả thân thể hắn lên, từ phía trước quật lộn ngược người xuống phía sau. Đòn vật ngã này, rất giống sát chiêu "Bốc ngược (2)" của môn đấu vật Mỹ ở đời sau, là loại chiêu thức có tổn thương rất lớn, dùng sức quá mạnh có thể bẻ gãy xương cổ đối phương.
Đằng Điền Thứ Lang thất kinh, nhưng hắn dù sao cũng là tập Nhu Đạo, thường xuyên luyện tập kỹ năng té ngã trong Nhu Đạo, kỹ năng phản ứng chống ngã nhanh nhẹn. Trong cơn nguy cấp, trở tay ôm lấy cổ Lưu Chấn Đông, gắt gao cuốn lấy. Lưu Chấn Đông chẳng những không ném được hắn ra sau lưng, ngược lại để hắn dùng kỹ thuật khóa cổ gắt gao siết chặt.
Lưu Chấn Đông lâm hiểm cảnh, không hề hoảng loạn, quát lớn một tiếng, bắt được hai tay Đằng Điền Thứ Lang đang quấn trên cổ mình, dùng sức kéo mạnh.
Chỉ nghe răng rắc một tiếng, hai cổ tay Đằng Điền Thứ Lang đã bị Lưu Chấn Đông cậy sức kinh người mạnh mẽ kéo trật khớp.
Đằng Điền Thứ Lang tiếng kêu thảm thiết còn chưa dứt, Lưu Chấn Đông thừa thế không tha, nắm chặt hai cánh tay đã trật khớp của Đằng Điền Thứ Lang, dùng đòn gánh vai ném thân thể Đằng Điền Thứ Lang quật mạnh xuống đất. Xương cổ tuy không bị gãy, nhưng người đã chết ngất rồi.
Đám người Nhật Bản thấy thế không khỏi biến sắc, sau khi Hồ phiên dịch cùng Tỉnh Thương Khoan, Đằng Điền Đại Lang thương lượng một chút, Tỉnh Thượng Khoan đi ra, nói với Hoắc Đình Giác: "Hoắc môn chủ, trận thứ hai để ta lĩnh giáo cao chiêu!"
Ô Tâm Lan thấy thế kinh hãi, thấp giọng nói: "Bọn họ khám phá ra kế sách của chúng ta rồi, làm sao bây giờ?"
Vương Chí Đạo cười nói: "Loại kế sách này sao có thể dễ phá, hắn biến ta cũng biến, Tỉnh Thượng Khoan nếu đánh trận thứ hai, vậy để Nhị sư huynh đánh trận cuối. Tỉnh Thượng Khoan này là võ sĩ mạnh nhất trong đám Nhật Bản, Đằng Điền Đại Lang cho dù mạnh hơn em hắn, cũng không hơn bao nhiêu, Nhị sư huynh tuyệt đối có thể đánh thắng hắn. Như vậy chúng ta vẫn có thể thắng hai trận."
Lưu Chấn Đông hỏi: "Như vậy ai ra đối phó Tỉnh Thượng Khoan đây?"
Vương Chí Đạo suy nghĩ một chút nói: "Để ta ra đi, cho dù thua cũng không sao cả."
Nói xong Vương Chí Đạo lập tức đi ra, Lưu Chấn Đông cùng Ô Tâm Lan kinh hãi, muốn ngăn cản cũng không kịp nữa rồi.
Thấy Vương Chí Đạo ra trận, Tỉnh Thượng Khoan cảm thấy ngoài ý muốn, cau mày hỏi: "Hoắc môn chủ vì sao không dám tiếp nhận khiêu chiến của ta, lại phái tiểu tử này xuất trận? Chẳng nhẽ Tinh Võ Môn môn chủ sợ chết vậy hay sao?"
Nghe hắn nói xong Hoắc Đình Giác trong lòng xấu hổ, đang muốn quát bảo Vương Chí Đạo lui ra, lại nghe Vương Chí Đạo nói trước: "Ngươi cũng biết Nhị sư huynh ta là Tinh Võ Môn môn chủ hả? Nếu hắn là môn chủ, sao lại có thể tùy tiện tiếp nhận khiêu chiến? Ngươi muốn khiêu chiến hắn, phải đủ tư cách mới được!"
Ngụ ý là Tỉnh Thượng Khoan cũng không đủ tư cách khiêu chiến Hoắc Đình Giác.
Tỉnh Thượng Khoan nghe vậy cười lạnh nói: "Tiểu tử, đừng cho là ta không biết các ngươi đáng làm trò quỷ! Muốn dùng kế Điền Kỵ đua ngựa hay sao, các ngươi cho rằng trận thứ ba Hoắc Đình Giác nhất định có thể thắng được Đằng Điền Đại Lang hay sao? Nếu các ngươi nghĩ như vậy, thì là sai lầm rồi!"
"Xem ra ngươi đối với văn hóa Trung Quốc thực sự có hiểu biết, xem ra người Nhật Bản các ngươi vì muốn xâm lấn Trung Quốc, bỏ không ít công phu hả! Mặc kệ ngươi nói thế nào, đều là ta đánh với ngươi, ngươi nếu không muốn, có thể nhận thua, ta sẽ không miễn cưỡng ngươi."
Tỉnh Thượng Khoan ánh mắt bỗng nhiên xám như tro, sát khí tràn ngập, lạnh như băng nói: "Tiểu tử, Tỉnh Thượng Khoan ta đánh với địch nhân, kết quả chỉ có một, đó là Chết! Ngươi dám ra đánh với ta, ta bội phục đảm lược của ngươi. Nhưng ngươi đừng nghĩ muốn toàn thân trở về, trên tay Tỉnh Thượng Khoan ta, chưa từng có người nào còn sống."
Lời nói tanh máu của Tỉnh Thượng Khoan trong nháy mắt đã phân định hai người. Giờ khắc này Tỉnh Thượng Khoan cũng giống như tử thần, không ai hoài nghi hai tay hắn không dính đầy máu tanh.
Ô Tâm Lan không tự chủ được rùng mình một cái, không nhịn được hỏi Lưu Chấn Đông: "Đại sư huynh, Vương Nhị sẽ không bị hắn giết chết chứ?"
Lưu Chấn Đông thần sắc ngưng trọng, nhìn chằm chằm Tỉnh Thượng Khoan đang lộ ra sát khí, nói: "Vương Nhị này phán đoán không sao, Tỉnh Thượng Khoan này đích thật là mạnh nhất trong đám Nhật Bản. Nếu như hắn quyết tâm muốn giết Vương Nhị, chỉ sợ là Vương Nhị kết quả không tốt rồi!"
Ô Tâm Lan nghe vậy sắc mặt trắng bệch, vội la lên: "Như vậy nên làm cái gì bây giờ? Đại sư huynh, Nhị sư huynh, các người mau nghĩ biện pháp đi!"
Lưu Chấn Đông trầm mặc không nói, Hoắc Đình Giác nói: "Hắn đã xuất trận rồi, chúng ta không thể gọi hắn về được, chỉ có đợi khi hắn lộ ra sắp bại thì nhận thua bỏ cuộc. Bất quá ta lo lắng, như vậy chưa chắc có thể làm Tỉnh Thượng Khoan thu tay lại, nếu như hắn vừa ra tay đã xuất sát chiêu..."
Dù chưa nói hết, nhưng là Lưu Chấn Đông cùng Ô Tâm Lan đều biết ý tứ của hắn.
Tỉnh Thượng Khoan bày ra thủ thế, lại là Kỵ mã hậu tấn. Tư thế này, chính là thế tấn cơ bản trong Đường thủ hoặc Không Thủ Đạo lúc đầu. Hai chân khai mở rộng, trọng tâm lại hơi lệch về sau. Loại thủ thế này có thể bộc phát ra lực lượng cường đại, lực sát thương kinh người, nhưng tốc độ cùng sự linh hoạt lại bị giảm xuống, đấu pháp đơn điệu, hơn nữa lại càng không phát huy được cước pháp. Sau này Không Thủ Đạo đã bỏ đi tư thế này, sửa lại đôi chút để tăng tính linh hoạt.
Có điều là Kỵ mã hậu tấn của Tỉnh Thượng Khoan có chút bất đồng, hai tay hắn giơ cao trước ngực, không nắm thành quyền mà dựng thành chưởng. Một đôi thủ chưởng này, tuy chưa động nhưng đã làm cho người ta một loại cảm giác sắc bén như đao.
Thủ đao công kích hợp cùng Kỵ mã hậu tấn.
Vương Chí Đạo lập tức nhìn ra phương thức tấn công Tỉnh Thượng Khoan am hiểu nhất, thì ra là hắn đem kỹ thuật công kích trong kiếm đạo dung nhập vào kỹ thuật công kích thủ đao, một đôi thủ chưởng thực tế lại dùng như kiếm.
Vương Chí Đạo thủ thế chính là "Tốc biến cảnh giới" trong "Chí Đạo quyền học". Trọng tâm hơi cao một chút, hai chân nhún nhảy như lò xo, làm bộ pháp linh hoạt như điện, hai tay nắm hờ nâng cao ngang cằm, hai vai buông lỏng, chẳng những phòng hộ được bộ vị yếu hại ở thân trên, càng có thể dễ dàng ra quyền. Tư thế này gọi là "tốc biến", nguyên nhân chính là nó không phải dạng nhất thành bất biến, chỉ cần trọng tâm chuyển đổi, cơ thể di chuyển theo, trong nháy mắt biến thành hoặc là thuận thế bạo phát ra quyền, hoặc là thuận thế ra cước tấn công.
Tỉnh Thượng Khoan đối với tư thế này của Vương Chí Đạo cũng không phải là quyền thuật của Tinh Võ Môn, cảm thấy có chút kỳ quái, nhưng cũng không thèm để ý, hừ lạnh một tiếng, liền phát động tấn công.
Thủ đao song hành chém đến.
Hữu chưởng đồng dạng như một nửa vòng tròn, nhanh như điện chớp chém về huyệt Thái Dương của Vương Chí Đạo. Tiếng tê tê xé gió làm cho mọi người đứng xem cảm thấy như bị gai chích vào màng tai, mọi người đều cảm thấy hắn không phải đang dùng chường, mà là dùng đao. Tinh Võ Môn đệ tử đều thấy hoảng sợ, một chưởng này nếu chém trúng, Vương Chí Đạo dù xương đầu không bị đập vỡ, cũng bị chấn động đại não. Vương Chí Đạo chắc sẽ lùi về sau tránh đi công kích, nhưng là hắn tránh được không?
Vương Chí Đạo không hề lùi xuống, trái lại bất ngờ hướng về phía trước công tới, giống như viên đạn pháo, thoáng cái đã tiến sát vào người Tỉnh Thượng Khoan, mà viên đạn pháo này lại một tay song chỉ như kiếm đâm vào hai mắt Tỉnh Thượng Khoan, dưới chân lại cong lên đá ra, nhắm ngay vào hạ bộ Tỉnh Thượng Khoan.
Chọc trên đá dưới, dùng công phá công, chính là phương thức tấn công ưa thích nhất của Vương Chí Đạo kiếp trước.
Chú thích của người dịch:
(1) - Điền Kỵ đua ngựa: Điền Kỵ khi đua ngựa với đối phương cho ngựa kém ra trước thua ngựa , khỏe của đối phương, sau lai cho ngựa khỏe ra thắng ngựa khá, cho ngựa khá ra thắng ngựa yếu của đổi phương, kết quả 3 trận thắng 2, thắng cả cuộc đua.
(2) - Bốc ngược: đòn vật bằng cách ôm ngang đối phương từ phía sau quật xuống, cả 2 người cùng ngã, rất phổ biến trong đấu tán thủ, võ Mỹ hiên đại. Ngoài ra còn có đòn Bốc đôi là lao vào từ trước mặt ôm chân đối phương nhấc bổng lên quật xuống đất.
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của Ms Mèo
Bởi vì Vương Chí Đạo tốc độ xông tới quá nhanh, nếu như Tỉnh Thượng Khoan thủ đao tiếp tục chém xuống, chỉ sợ hai con mắt của mình cùng hạ bộ đã bị trúng đòn trước.
Nhưng Tỉnh Thượng Khoan này đích thực là một cao thủ, Khuyển Dưỡng Nhất Lang còn xa mới có thể sánh bằng, gặp biến hóa ấy, không hề bối rối, phản ứng cực nhanh đem thủ đao đang bổ ra biến cong lại, chém ngược vào cổ tay Vương Chí Đạo đang xuất song chỉ đâm vào mắt hắn, đồng thời tay chưởng kia biến thành quyền, hướng xuống dưới nhằm đánh vào bụng Vương Chí Đạo.
Tỉnh Thượng Khoan mặc dù thân hình thấp nhỏ, nhưng hai tay vẫn dài, lại thêm Vương Chí Đạo đá chân cong, hiển nhiên không dài bằng quyền đánh thẳng, hơn nữa Tỉnh Thượng Khoan tốc độ công kích rõ ràng nhanh hơn Vương Chí Đạo nhiều, ra sau mà tới trước. Kết quả Vương Chí Đạo đầu tiên là hoa mắt, cổ tay tê rần như bị điện giật, buông thõng xuống. Còn chưa kịp phản ứng, Tỉnh Thượng Khoan tay quyền đã đánh xuống nện mạnh lên bụng hắn.
Ở kiếp trước Vương Chí Đạo có khả năng chịu đòn mạnh, cơ hồ có thể so sánh với lốp xe hơi, bất kể là bị đòn nặng thế nào cũng không có cảm giác đau, thậm chí còn có dùng lực đàn hồi phản ngược lại. Nhưng mà khối thân thể hắn sau khi sống lại chưa luyện được năng lực chịu đòn, sau khi trúng một quyền của Tỉnh Thượng Khoan, lục phủ ngũ tạng nhất thời cùng như quay cuồng đảo lộn, thân thể đau đớn co gập lại, mùi máu tươi vọt tới cổ họng, theo khóe miệng trào ra.
Không để hắn thưởng thức tư vị bị đòn nặng đã nhiều năm còn chưa nếm lại, đòn đánh tiếp theo của Tỉnh Thượng Khoan đã đến.
Lần này là một đòn đá quét ngang. Nặng nề đá lên sườn phải Vương Chí Đạo.
Thân thể rõ ràng vang lên tiếng xương gãy, lục phủ ngũ tạng lần nữa đảo lộn, máu tươi như giống thủy triều phun trào lên, Vương Chí Đạo "ọc" một tiếng, há mồm phun ra một búng máu tươi.
Xương sườn đã bị đá gãy hai cây.
Ô Tâm Lan giật mình che cái miệng nhỏ nhắn, kêu lên: "Đại sư huynh, Nhị sư huynh!"
Hoắc Đình Giác vội vàng lên tiếng nói: "Dừng tay, ván này chúng ta nhận thua rồi!"
Tỉnh Thượng Khoan nghe vậy thâm độc nói: "Nhận thua, quyết đấu còn có chuyện nhận thua sao? Quyết đấu tuyệt không có khả năng vì một bên nhận thua mà dừng tay. Quyết đấu này phải dùng sinh tử phân thắng bại. Muốn ta dừng tay, trừ khi hắn đã chết."
Tinh Võ Môn đệ tử nghe vậy không khỏi biến sắc, Hoắc Đình Giác cả giận nói: "Đây cũng không phải là quyết đấu, chúng ta chỉ là so sánh võ công mà thôi, tại sao nhất định phải lấy sinh tử phân thắng bại?"
Tỉnh Thượng Khoan chằm chằm nhìn Hoắc Đình Giác, âm hiểm cười nói: "Xem ra người Trung Quốc các ngươi cũng không chân chính hiểu được võ đạo, nếu không, người Trung Quốc các ngươi cũng sẽ không khăng khăng cho rằng trận quyết đấu kia là Hoắc Nguyên Giáp thắng. Có đúng không? Võ đạo chính là sinh tồn chi đạo, là giết người chi đạo, chỉ có làm một bên chết đi, mới có thể chấm dứt chiến đấu. Triết lý sâu xa của Liễu Sinh kiếm đạo phái chính là chỉ giết mới dừng, chỉ có thể giết chết đối phương, mới chân chính đạt được thắng lợi. Nếu như các ngươi muốn ta dừng tay, như vậy trận thứ ba không cần phải đánh, trực tiếp đem tấm biển "Đông Á bệnh phu" treo lên trước cửa chính Tinh Võ Môn là được!"
Hoắc Đình Giác nghe vậy ngẩn ngơ, lại nổi giận nói: "Đó là triết lý của Liễu Sinh phái các ngươi, triết lý võ thuật Trung Quốc chính là lấy võ phòng thân, võ thuật là nhân nghĩa chi đạo, là đạo rèn thân luyện ý, sao có thể giết chết mới dừng?"
Tỉnh Thượng Khoan hỏi: "Nếu thế xin hỏi, chúng ta trong lúc quyết đấu, lấy các ngươi Tinh Võ Môn quy tắc là chính, hay lấy chúng ta Liễu Sinh phái quy tắc là chính đây?"
"Đương nhiên việc này..." Hoắc Đình Giác nói ra nửa câu thì không nói được nữa. Địch nhân tại sao lại chịu dùng quy tắc của mình mà quyết đấu với bọn hắn?
"Ha ha ha ha...", đột nhiên vang lên một tiếng cười kỳ quái, lại thấy Vương Chí Đạo đang cười, chỉ thấy hắn chậm rãi cố gắng đứng thẳng lên, tuy vết thương đau đến trên mặt toát mồ hôi lạnh, nhưng hắn lại đang cười, cười rất quỷ dị. Tỉnh Thượng Khoan cùng mọi người tại đây đều có một cảm giác kỳ quái, hình như trong nháy mắt, Vương Chí Đạo đã biến thành một người khác rồi.
Chỉ nghe Vương Chí Đạo cười nói: "Đã nhiều năm rồi, thật là nhiều năm rồi còn không gặp lại cảm giác bị thương này! Ồ, loại đau đớn này, đúng là cảm giác gãy xương sườn, làm cho ta lại cảm giác có mục tiêu phải vượt qua thách thức, để cuộc sống phong phú hơn, đây là cảm giác rất nhiều năm đã không gặp lại rồi! Ha ha, thât đúng là kích thích để làm lại từ đầu mà, trận này thật đúng là không uổng mà..."
Tinh Võ Môn đệ tử rất quái lạ nhìn Vương Chí Đạo, chưa ai hiểu được hắn đang nói cái gì, Ô Tâm Lan nghĩ thầm: "Thật nhiều năm không trải qua cảm giác bị thương, rõ ràng vài ngày trước hắn mới bị trọng thương mà, chẳng lẽ hắn đã bị đánh choáng váng?"
Tỉnh Thượng Khoan lại không có cùng cảm thụ, hắn cảm giác được Vương Chí Đạo này đã hoàn toàn thay đổi, cho hắn một loại cảm giác không nói lên lời, loại cảm giác khó tả, thậm chí còn làm hắn cảm thấy bất an.
Tại sao phải như vậy? Tỉnh Thượng Khoan lắc đầu, đem loại ý niệm kỳ quái này xóa khỏi đầu óc, hung hăng tiến lên một bước, thủ đao lăng không chém tới cổ Vương Chí Đạo, quyết đem loại cảm giác bất an này chặt đứt.
Thủ chưởng phá không như đao, sắc bén dị thường, phảng phất ngay cả sắt thép cũng có thể bị chặt đứt.
Nhưng là, thủ đao giữa đường dừng lại, Vương Chí Đạo tay trái bắt được thủ đao của Tỉnh Thượng Khoan. Chỉ thấy hắn nhìn chằm chằm Tỉnh Thượng Khoan, nói: "Ta thừa nhận, thân thể này của ta đích thực yếu hơn ngươi nhiều. Nhưng mà, điều đó cũng không nói lên ta nhất định thua ngươi, yếu có đấu pháp của yếu, không phải là không thể nào thắng được mạnh!"
Tỉnh Thượng Khoan còn đang kinh ngạc thấy Vương Chí Đạo bắt được cổ tay, Vương Chí Đạo đã làm ra một động tác người khác khó tưởng tượng nổi, hắn đã dùng hai tay bắt chặt lấy cẳng tay Tỉnh Thượng Khoan, sau đó hai chân nhảy dựng lên, dùng bắp đùi quấn quanh cánh tay Tỉnh Thượng Khoan. Thân thể xoay một cái, một cánh tay Tỉnh Thượng Khoan hiển nhiên không thể chịu được sức nặng toàn thân Vương Chí Đạo, bị đè ngã ngã sấp mặt xuống đất, cánh tay bị Vương Chí Đạo dùng phép bẻ khớp chế trụ.
Sau đó, Vương Chí Đạo hai tay khóa chặt cẳng tay Tỉnh Thượng Khoan, hai chân kẹp lấy nửa trên cánh tay mãnh mẽ vận lực eo xoay đi.
Chỉ nghe thấy "Răng rắc" một tiếng, khớp xương khuỷu tay Tỉnh Thượng Khoan đã bị Vương Chí Đạo mạnh mẽ dùng cách vặn ngược chiều bẻ gãy.
"Đây là... Nhu đạo khóa tay thâp tự cố?" Đằng Điền Đại Lang đang xem đánh nhau thấy Vương Chí Đạo sử ra chiêu này, không khỏi kinh hô một tiếng.
"Sai, là Chí Đạo quyền học triền đấu(1) tuyệt sát chiêu, nguyên bản từ Nhu thuật triền đấu Brazi (2)l". Vương Chí Đạo cười hắc hắc một tiếng, buông cánh tay Tỉnh Thượng Khoan đã bị bẻ gãy, thân thể lại chuyển, cưỡi lên lưng Tỉnh Thượng Khoan, từ sau cuốn lấy cổ Tỉnh Thượng Khoan, âm lãnh cười nói: "Ngươi không phải muốn cùng ta dùng sinh tử phân thắng bại sao? Ta đây sẽ thành toàn cho ngươi, lúc sơ khởi Nhu thuật có một chiêu vặn gãy cổ đối phương, ngươi đã từng thử qua chưa, ta cho ngươi nếm thử một chút!"
Song chưởng xoay đi, Tỉnh Thượng Khoan đầu bị vặn sang một bên, mắt thấy xương cổ sẽ bị bẻ gãy, Vương Chí Đạo đột nhiên nghe thấy tiếng gió sau đầu, hóa ra Tỉnh Thượng Khoan đã từ một góc độ khó tin đá ra một cước trúng lưng hắn, đưa hắn đá văng xuống.
Tỉnh Thượng Khoan buông thõng cánh tay đã bị bẻ gãy, sắc mặt âm trầm đứng lên.
"Tiểu tử, là ta coi thường ngươi, mới dẫn tới thương tích thế này. Nhưng ngươi không có cơ hội tiếp theo, mặc dù phế đi một tay của ta, nhưng ta còn tay kia cùng hai chân, hoàn toàn có thể đánh bại ngươi. Ta muốn cho ngươi thấy rằng, yếu, thì vĩnh viễn không có khả năng chỉến thắng mạnh!"
Tỉnh Thượng Khoan mũi chân như dùi, bắn tới bụng Vương Chí Đạo, tốc độ cực nhanh, thật là sánh ngang tia chớp.
Vương Chí Đạo không thể né tránh, hắn cố gắng có thể nhìn ra được công kích của Tỉnh Thượng Khoan, nhưng khối thân thể hồi sinh này tốc độ phản ứng không theo kịp tư tưởng hắn.
Bụng đau nhói, mũi chân Tỉnh Thượng Khoan giống như đao đâm thẳng vào bụng hắn.
Trong nháy mắt này, Vương Chí Đạo khom lưng ôm về phía trước, hai tay ôm lấy cẳng chân Tỉnh Thượng Khoan, lạnh lùng nói: "Ngươi ra chân mặc dù rất nhanh, nhưng thu chân lại còn chậm lắm!"
Hai chân lần nữa rời mặt đất, lúc này lại quấn lên đùi Tỉnh Thượng Khoan, cả thân thể đè xuống dưới.
Khóa chân thập tự cố?
"Hay!" Lưu Chấn Đông không nhịn được kêu lên. Nếu như Vương Chí Đạo giống như vừa rồi bẻ gãy được chân Tỉnh Thượng Khoan, vậy thì Tỉnh Thượng Khoan vô luận thế nào cũng không có cách tái chiến.
Đã thấy Tỉnh Thượng Khoan bị đè lật trên mặt đất, nhưng chân kia lại nâng lên, một đòn đá chẻ gót mạnh mẽ nện xuống người Vương Chí Đạo, trong miệng quát: "Tiểu tử, ngươi không có cơ hội lần nữa đâu!"
Mắt thấy đòn đá chẻ gót này sẽ đánh tới trên mặt Vương Chí Đạo, trong ý nghĩ của hắn lại hiện lên chiêu thức ứng biến, cảm giác kỳ quái tại quán bar lại xuất hiện. Liền ôm cứng chân này của Tỉnh Thượng Khoan, xoay người lăn đi, đòn đá chẻ đánh lên vai sau lưng Vương Chí Đạo. Mặc dù bị đá đến suýt hộc máu, nhưng Vương Chí Đạo lại thành công vặn gãy một chân này của Tỉnh Thượng Khoan.
Tỉnh Thượng Khoan thê lương rống lên thảm thiết, khiến cho Tinh Võ Môn đệ tử cũng sợ dựng tóc gáy, ai cũng khó mà tin được một loại cao thủ như Tỉnh Thượng Khoan này lại bị Vương Chí Đạo, một gã đệ tử mới vào Tinh Võ Môn nửa năm còn chưa chính thức nhập môn, bẻ gãy một chân một tay.
"Yaaa!" Đằng Điền Đại Lang bạo quát một tiếng, chụp chuôi rút phăng võ sĩ đao, hướng Vương Chí Đạo mãnh liệt chém xả xuống.
Sự tình đột nhiên xảy ra, Vương Chí Đạo song chưởng vẫn đang ôm cái chân gãy của Tỉnh Thượng Khoan, không kịp phản ứng lại. Mà Lưu Chấn Đông cùng Hoắc Đình Giác đều đứng khá xa, có phản ứng cũng không kịp.
Mắt thấy Vương Chí Đạo chắc chết dưới đao, đột nhiên một viên đá phá không bay tới, "choang" một tiếng đánh lên võ sĩ đao của Đằng Điền Nhất Lang, lực lượng thật lớn đánh lệch quỹ đạo thanh võ sĩ đao, đao phong bổ trượt qua vai Vương Chí Đạo, chém vào khoảng không.
Đằng Điền Đại Lang lấy làm kinh hãi, cắn răng, tiếp tục một đao chém xuống Vương Chí Đạo, hiển nhiên không giết chết Vương Chí Đạo không thể bỏ qua.
Bóng người chợt lóe, một người đột nhiên xuất hiên trước mặt Vương Chí Đạo, đưa tay bắt lấy cổ tay cầm đao của Đằng Điền Đại Lang, sau đó đầu gối thúc lên.
"Răng rắc" một tiếng, Điền Đằng Đại Lang bị đầu gối đánh gãy vài thanh xương sườn, loạng choạng lùi lại.
"Ngũ sư đệ!"
"Ngũ sư huynh!"
Tinh Võ Môn đệ tử âm thanh kinh hỉ lần lượt vang lên. Vương Chí Đạo lúc này mới có cơ hội nhìn rõ người đột nhiên xuất hiện đưa hắn từ Quỷ Môn Quan kéo lại.
Một người mặc một bộ đồ trắng kiểu Tôn Trung Sơn, vóc người cường tráng, tướng mạo cực kỳ uy vũ nam tính.
Hán tử này, hiển nhiên là người Vương Chí Đạo vẫn muốn gặp, Trần Chân.
Chú thích của người dịch:
(1) - Triền đấu: kỹ thuật quấn chân khóa tay khóa cổ khi nằm dưới đất vật nhau.
(2) - Triền đấu Brazil: võ Jujitsu nổi tiếng của Brazil, chuyên vật bẻ, khóa, rất phổ biến trong đấu UFC, MMA.
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của Ms Mèo
Đằng Điền Thứ Lang bị Lưu Chấn Đông quật ngất xỉu, Tỉnh Thượng Khoan bị Vương Chí Đạo bẻ gãy một tay một chân, mà Đằng Điền Đại Lang lại bị Trần Chân đột nhiên xuất hiện dùng đầu gối đáng gãy ít nhất ba cái xương sườn. Ba người có lực chiến đấu nhất trong đám võ sĩ Nhật Bản đã hoàn toàn không thể đánh tiếp, Hồ phiên dịch cảm thấy rất không ổn, vội vàng cùng mấy võ sĩ Nhật Bản còn lại nâng dìu Đằng Điền huynh đệ cùng Tỉnh Thượng Khoan cun cút chuồn ra khỏi Tinh Võ Môn. Nhưng bọn hắn lại để quên tấm bảng "Đông Á bệnh phu" ở đây, hoặc là bọn hắn căn bản không nghĩ mang đi.
Trần Chân nhìn thấy tấm bảng hiệu kia, lập tức vẻ mặt tức giận, đang muốn bắt người Nhật Bản quay lại, đã thấy Hiểu Huệ dẫn một tốp tuần bộ vọt tiến vào.
Xem ra thời đại này tuần bộ cũng cùng một dạng như cảnh sát trong điện ảnh hậu thế, luôn đợi đến lúc câu chuyện kết thúc mới xông tới.
Tuần bộ đầu lĩnh là một người đầu trọc, vóc người hơi mập, trên mặt đầy thịt bộ dáng thoạt nhìn trăm phần trăm lưu manh, hoàn toàn không có cảm giác chính khí như cảnh sát đời sau. Nhưng là người Tinh Võ Môn hình như cũng rất quen thuộc với tuần bộ đầu lĩnh này, Nông Kính Tôn thậm chí rất thân thiết gọi hắn: "Hoàng lão huynh!". Hình như bọn họ giống như anh em kết nghĩa vậy.
Hỏi thăm một chút Ô Tâm Lan đang đỡ mình, Vương Chí Đạo mới lấy làm kinh hãi, nguyên lai tuần bộ đầu lĩnh họ Hoàng kia chính là lưu manh nổi danh đất Thượng Hải, là lão đại của Thanh bang, sau này trở thành người đứng đầu trong ba ông trùm Thượng Hải, Hoàng Kim Vinh.
Nghe nói Hoàng Kim Vinh này lúc 22 tuổi gia nhập vào phòng Tuần bộ tô giới nước Pháp ở Thượng Hải, dùng thủ đoạn đặc biệt phá được vài vụ án lớn, không mấy năm đã được tô giới nước Pháp khen thưởng, thăng chức lên thành Đốc sát trưởng người Hoa, trở thành đầu mục có thực quyền nhất trong phòng Tuần bộ. Sau này hắn lại lợi dụng loại quyền lực này, mở sòng bạc, buôn bán thuốc phiện, thu tiền bảo kê, ở đất Thượng Hải phát triển rất nhanh, chỉ vài năm đã tụ tập quanh mình hơn ngàn lưu manh, trở thành Thanh bang đầu lĩnh, ông trùm số một đất Thượng Hải.
Người trọc đầu này mặc dù cùng một dạng với một trùm lưu manh truyền thuyết còn ly kì hơn, là Đỗ Nguyệt Sinh, đều là dạng không có chuyện ác nào không làm, nhưng mà lại có khí tiết dân tộc, sau này Thượng Hải bị vây lại không đầu hàng người Nhật Bản, chỉ một điểm này cũng để người đời sau khen ngợi.
Hoàng Kim Vinh nhìn qua Vương Chí Đạo bị thương cùng tấm bảng hiệu vứt trên mặt đất, sờ sờ cái đầu bóng loáng, hỏi Nông Kính Tôn: "Xem ra chúng ta tới chậm rồi, không có ai bị thương chứ?"
Mẹ, rõ ràng đã chứng kiến ta rồi, còn hỏi có người bị thương hay không, không cho ta là người sao? Vương Chí Đạo ấn tượng trong lòng với Hoàng Kim Vinh lập tức giảm xuống đến đáy.
Nông Kính Tôn ha ha cười nói: "Ấy ấy, lão huynh ngươi đến vừa kịp lúc, ngươi nếu không đến, chuyện này còn không biết giải quyết thế nào cho xong đây!"
Hoàng Kim Vinh còn chưa từng gặp qua Trần Chân, nhìn thấy người này không giống hán tử bình thường, không nhịn được bèn hỏi: "Vị này là ai?"
Nông Kính Tôn vội vàng giới thiệu: "Hắn là Nguyên Giáp ngũ đệ tử, tên Trần Chân, trước đi Nhật Bản du học, vừa mới trở về."
"Ồ, là một du học sinh à, mà võ công cũng nhất định không tệ!" Hoàng Kim Vinh đánh giá Trần Chân từ trên xuống dưới một lần, hỏi: "Mới vừa rồi người Nhật Bản hình như bị thương ba người, không phải là ngươi đánh chứ?"
Trần Chân không trả lời, coi Hoàng Kim Vinh không là gì cả. Nông Kính Tôn thấy thế vội vàng đáp thay hắn: "Hoàng lão huynh ngươi hiểu nhầm rồi, đám người Nhật Bản đến đây khiêu chiến. Ngươi cũng biết trong giới võ thuật lúc luận bàn võ công, cũng khó tránh khỏi bị thương, chúng ta Tinh Võ Môn đệ tử cũng có người bị trọng thương mà! Nhưng sự tình trước đó chúng ta đã thỏa thuận là sau này không truy cứu, cho nên ngươi không cần quan tâm nữa, sẽ không gây thêm phiền toái cho ngươi."
Hoàng Kim Vinh gật đầu nói: "Vậy là tốt rồi, đã tới đây rồi, có chút việc ta cũng không thể không nhắc nhở ngươi. Về chuyện các ngươi nói Hoắc Nguyên Giáp bị người Nhật Bản hạ độc, người Nhật Bản đã yêu cầu phòng Tuần bộ chúng ta tìm bắt người phao tin, bọn họ cho rằng là các ngươi Tinh Võ Môn cố ý đồn đại, vu hãm bọn họ, gây ra ảnh hưởng đến danh dự người Nhật Bản bọn họ. Nông lão huynh, có chuyện này không hả?"
Nông Kính Tôn nghe vậy biến sắc: "Hoàng lão huynh, Nguyên Giáp chết vì trúng độc, đây là có chứng cớ, chứng cớ là từ người Anh quốc cung cấp, chẳng lẽ còn có thể giả hay sao?"
"Chuyện này coi như là thật đi, nhưng các ngươi có chứng cớ chứng minh người Nhật Bản hạ độc sao? Chủ mưu là ai đây?"
Thấy Nông Kính Tôn không nói gì, Hoàng Kim Vinh thở dài nói: "Nông Kính Tôn, không phải ta không giúp các ngươi, ta cũng là người Trung Quốc, hiển nhiên cũng hướng về người Trung Quốc. Nhưng Thượng Hải là tô giới của thiên hạ, người Nhật Bản ở Thượng Hải thế lực rất lớn, cường quốc phương Tây cũng phải nể mặt bọn hắn, nếu như các ngươi không có chứng cớ nói người Nhật Bản hạ độc, như vậy là làm khó ta rồi đó, hy vọng các ngươi dừng việc này lại đi. Nếu không, cấp trên ra lệnh cho ta bắt người, vậy thì sẽ có người bị tống giam đó!"
Nhìn một chút tấm biển rơi dưới đất, Hoàng Kim Vinh lại nói: "Ta biết mới vừa rồi người Nhật Bản chủ động gây sự, bất quá chuyện này tốt nhất giao cho ta xử lý, hy vọng các ngươi không xúc động đi tìm người Nhật Bản gây sự, nếu như thế, ta còn khó khăn hơn. Được rồi, Nông lão huynh, ta còn có việc phải làm, trước hết cáo từ đã!"
Nông Kính Tôn tự mình tiễn Hoàng Kim Vinh ra khỏi cửa, sau khi trở về thấy đám người Hoắc Đình Giác đang vây quanh Trần Chân hỏi han, tức thì tiến lên hỏi: "Trần Chân, sư phụ ngươi cho ngươi đi Nhật Bản học tập, cho ngươi học tốt được khoa học kỹ thuật của người Nhật Bản, biết mình biết người, để giúp Trung Quốc cường đại. Ta sợ ảnh hưởng đến học tập của ngươi, không cho bọn họ báo ngươi trở về, ngươi tại sao lại trở về đây?"
Trần Chân vẻ mặt bi thống, trầm giọng nói: "Nông đại thúc, ta ở Nhật Bản đọc báo, biết rõ được sư phụ xảy ra chuyện lớn như vậy, thử hỏi sao ta có thể an tâm ở lại Nhật Bản đọc sách!"
Nông Kính Tôn nghe vậy thở dài một hơi: "Thôi, ta chỉ biết chuyện này không có khả năng dấu giếm được ngươi. Đã trở về cũng tốt, Tinh Võ Môn trước mắt cũng cần ngươi. Trần Chân, đi dâng hương cho sư phụ ngươi đi!"
Nhìn Vương Chí Đạo một chút, Nông Kính Tôn phân phó Ô Tâm Lan: "Tâm Lan, ngươi dẫn hắn về phòng, tìm thầy thuốc khám cho hắn một chút, chờ một lát chúng ta tới thăm hắn. Đình Giác, Chấn Đông, các ngươi đi theo ta, có việc muốn hỏi các ngươi!"
Vương Chí Đạo được Ô Tâm Lan đỡ xuống, quay về phòng mình, lại được một lang trung kiểm tra kỹ lưỡng thân thể từ trên xuống dưới một lần, sau đó chỉnh xương băng bó, bởi vì không có thuốc mê, nên mấy động tác tiếp xương làm Vương Chí Đạo đau chết đi sống lại, thiếu chút nữa thì tắt thở.
Thật vất vả cuối cùng cũng xong, thân thể Vương Chí Đạo bị quấn một lớp vải bố, nếu mà quấn kín cả tay chân nữa, thì nhìn không khác gì một cái xác ướp.
Ô Tâm Lan sau khi tiễn lão lang trung đi, Nông Kính Tôn, Hoắc Đình Giác, Lưu Chấn Đông lại cùng đến. Ba người cùng nhìn Vương Chí Đạo ánh mắt rất kỳ quái, giống như là đang đánh giá một phạm nhân, khiến cho Vương Chí Đạo cảm thấy rất không thoải mái, không nhịn được hỏi: "Các người có chuyện gì, tại sao cứ nhìn ta như vậy? Ta có chỗ nào không thích hợp sao?"
Hoắc Đình Giác cùng Lưu Chấn Đông liếc nhau, cùng không nói gì, sau cùng Nông Kính Tôn mở miệng hỏi: "Vương Nhị à, có vấn đề muốn hỏi ngươi một chút. Võ công của ngươi là theo người nào học? Mới rồi chúng ta nhìn chiêu thức ngươi đánh nhau với người Nhật Bản, không giống như đệ tử Tinh Võ Môn sở luyện, trong đám quyền sư Tinh Võ Môn mời tới cũng hình như không có ai sử dụng loại đấu pháp này của ngươi. Hơn nữa nhìn thân thủ của ngươi, so với Vương Nhị trước kia quả thực là hai người khác nhau, ta mặc dù không học qua võ, nhưng cũng nhìn ra được, thực lực của ngươi bây giờ chỉ sợ là không kém mấy vị sư huynh của ngươi. Nhưng theo ta biết, ngươi bái Nguyên Giáp làm thầy gia nhập Tinh Võ Môn bất quá mới chỉ có nửa năm, sư phụ ngươi cũng không có dạy ngươi nhiều võ công, võ công của ngươi đều là do Đại sư huynh ngươi dạy cho, nhưng Đại sư huynh ngươi đánh nhau với người Nhật Bản cũng không dùng mấy chiêu kia. Vậy là xảy ra chuyện gì?"
Nguyên lai là bị hoài nghi rồi, Vương Chí Đạo toát mồ hôi trong lòng, chính mình bị buộc phải thể hiện ra, nhưng đã quên Vương Nhị căn bản là không có thực lực như thế. Nhưng mà làm sao có thể giải thích cho bọn họ, chẳng lẽ nói mình chính là người ở tương lai sống lại, hồi sinh trên người Vương Nhị, mới hiểu được những thứ Vương Nhị không biết đó? Thời đại này không phải thế kỷ 21, phần lớn mọi người đều rất mê tín, nếu mà nói ra chỉ sợ đám người Nông Kính Tôn nửa tin nửa ngờ, sẽ không đối xử hắn như người bệnh tâm thần, nhưng khẳng định là coi hắn như quái vật.
Lại nghe Lưu Chấn Đông nói: "Ta cũng thấy rất kỳ quái, ở trong Tinh Võ Môn, ta xem như cùng ngươi tiếp xúc nhiều nhất, nhưng là ngươi vốn luôn như khúc gỗ, thoạt nhìn ngây ngốc ngu ngơ, nói cũng rất ít. Từ sau lần hôn mê tỉnh lại, đột nhiên thoán thai hoán cốt biến thành một người hoàn toàn khác, chẳng những ý nghĩ thông minh, kiến thức tăng nhiều, ngay cả võ công cũng đột nhiên tăng vọt! Trước ngươi nói là ngươi sau khi bị thương đột nhiên mở ra thất khiếu, ta cũng tin như thế. Nhưng nếu mở ra thất khiếu, nói ý nghĩ thông minh hơn thì còn được, võ công sao lại trở nên như thế? Hơn nữa mấy chiêu ngươi bẻ gãy chân tay người Nhật Bản kia, hình như chính là sát chiêu của Nhật Bản Nhu thuật cổ truyền, ngươi học được ở đâu vậy?"
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của Ms Mèo
Chương 19: Tức giận xông vào Hồng Khẩu đạo tràng (Thượng)
Nguồn: sưu tầm
Ngay cả Lưu Chấn Đông cũng hoài nghi mình rồi, Vương Chí Đạo ho khan một tiếng, thanh tỉnh đầu óc, lại bắt đầu bịa chuyện nói: "Trên thực tế chiêu thức của ta không có quan hệ gì với tiểu Nhật Bản Nhu thuật cổ truyền, đó chính là thủ pháp phân cân thác cốt trong trong võ thuật cổ truyền Trung Quốc, đó là khi ta còn bé, vô tình đọc trong một quyển sách nhặt được, trong quyển sách kia chẳng những ghi lại thủ pháp phân cân thác cốt, lại còn có rất nhiều sát chiêu khác, bộ pháp, thân pháp, quyền pháp, cước pháp, vật ngã, huấn luyện công lực, tập luyện thể lực, huấn luyện binh khí cùng đều đầy đủ một hệ thống võ học. Vốn ta trí nhớ không sâu, sau khi tỉnh lại từ lần hôn mê trước, mọi ký ức từ trước vốn mơ hồ không hiểu sao lại đột nhiên rõ ràng lên, khi đánh nhau với Tỉnh Thượng Khoan, bị hắn đá gãy xương sườn, ý nghĩ lại chịu thêm kích thích, trí nhớ đột nhiên chợt xuất hiện, làm ta sử dụng ra như là bản năng vậy."
Nông Kính Tôn, Lưu Chấn Đông, Hoắc Đình Giác, cùng với Ô Tâm Lan vừa tiễn lão lang trung trở về cũng nghe được, đều ngẩn mặt nhìn nhau.
Ô Tâm Lan nghe thế không nhịn được hỏi: "Như vậy quyển sách của ngươi đâu? Có thể cho chúng ta xem một chút không?"
Vương Chí Đạo rất xấu hổ nói: "Xin lỗi, trước khi gia nhập Tinh Võ Môn ta rất nghèo, đi ỉa không có giấy chùi đít, nên đã dùng sách kia làm giấy chùi đít rồi!"
Lời này vừa ra, mọi người vẻ mặt đều giống như đang ăn phân vậy, nhất là Ô Tâm Lan, sắc mặt đỏ bừng lên, nếu không có Nông Kính Tôn ở đó, nàng chắc hẳn đã mắng ầm lên rồi.
Vương Chí Đạo cười hắc hắc nói: "Bất quá các người muốn xem cũng không phải là không thể, quyển sách đó ta đã ghi nhớ kỹ trong đầu rồi, ta có thể đem nó viết lại hoàn toàn."
Vương Chí Đạo thầm nghĩ đem bộ Chí Đạo quyền học hệ thống luyện tập của mình viết ra cho đệ tử Tinh Võ Môn tu luyện xong, nói không chừng có thể đem bộ võ học của mình phát dương quang đại sớm cả trăm năm, đến đời sau nhất định cùng mấy loại Thái Quyền, Không Thủ Đạo, Thái Cực Đạo, Triệt Quyền Đạo, trở thành quyền đạo nổi tiếng thế giới.
Lại nghe Hoắc Đình Giác nói: "Tuyệt đối không thể, chưa đồng ý đã học tập võ phái của người khác, đó là tối kỵ trong giới võ thuật, quyển sách kia tuy là ngươi nhặt được, nhưng không thuộc về của ngươi, hơn nữa ngươi đã là đệ tử Tinh Võ Môn, sao có thể học tập võ công môn phái khác?"
Vương Chí Đạo nghe thế sợ run, hỏi: "Đệ tử Tinh Võ Môn hình như không phải chỉ học tập riêng quyền pháp của sư phụ mà?"
"Điều này không giống, các quyền sư kia đều là sư phụ mời đến, bọn họ truyền thụ tuyệt nghệ cho chúng ta đều đã được sư môn bọn họ đồng ý. Nhưng người chủ nhân quyển sách kia không có đồng ý đem nó công khai truyền thụ. Vạn nhất ngày sau môn phái võ công bí mật kia tìm đến cửa, chúng ta phiền toái vô cùng, có lý cũng không nói rõ được."
"Nhưng mà, quyển sách đó do ta nhặt được, như vậy nên thuộc về ta..."
Hoắc Đình Giác ngắt lời hắn, nói: "Ngươi sao có thể nói như vậy, nhặt được vật gì sao có thể biến thành đồ của ngươi, ngươi đã quên sư phụ dạy ta làm người phải quang minh lỗi lạc, không nhặt của rơi sao? Nhặt được vật gì nên nghĩ biện pháp trả cho lại chủ nhân mới đúng. Bất quá nếu ngươi đã đem sách kia hủy mất thì thôi. Nhưng mà nội dung bên trong ngươi tuyệt không thể làm của riêng, nếu không đến lúc chủ nhân quyển sách phát hiện, nhất định không bỏ qua cho ngươi. Giới võ thuật rất nhiều cấm kỵ, ngươi không thể không tuân thủ."
Vương Chí Đạo sờ sờ cằm, hỏi: "Nhưng mà vấn đề là, nội dung trong quyển sách ta đã luyện, bây giờ nên làm sao? Nhị sư huynh, người không phải muốn phế võ công của ta đi chứ?"
Hoắc Đình Giác suy nghĩ một chút, nói: "Ngươi còn nhỏ, không biết điều cấm kỵ này, xem như chỉ là vô tâm, phế võ công không cần. Nhưng mà nội dung trong sách kia ngươi không nên luyện nữa, sau này cũng không nên sử dụng mấy chiêu thức đó. Chiêu thức ác độc như thế, phỏng chừng không phải là võ công của môn phái chính tông, chúng ta tốt nhất không nên gặp phải loại phiền phức này. Ngươi nếu muốn luyện võ công, nên đi theo đại sư huynh hoặc là theo ta tập võ công Tinh Võ Môn đi!"
Nông Kính Tôn nói: "Vương Nhị à, lời Nhị sư huynh ngươi nói, ngươi không thể không nghe, hắn cũng là muốn tốt cho ngươi thôi. Nhìn ngươi hôm nay đánh nhau với người Nhật Bản, vừa ra tay đã bẻ gãy một chân một tay người ta, chỉ sợ việc này không tốt. Ngày sau ngươi nếu lại dùng loại võ công đó vô tình lại đem chân tay người khác bẻ gãy, chúng ta đây Tinh Võ Môn sẽ rất phiền tóai."
Lưu Chấn Đông cũng nói: "Đúng vậy, Vương Nhị, sư phụ luôn luôn dạy chúng ta, ra tay nhất định phải có lưu tình, không thể quá ác độc, nếu không sẽ kết thành thù sâu không thể hóa giải. Loại chiêu thức này của ngươi đúng là để lấy mạng, tốt nhất không nên dùng nữa, sau này để ta dạy ngươi võ công chính tông Tinh Võ Môn!"
Vương Chí Đạo bị những người này nóng xong, hoàn toàn hết chỗ nói lại. Vì hắn xem ra, võ công vốn chính là dùng để đả thương giết người, chỉ nói hữu hiệu hay là vô hiệu, không nói đến ngoan độc hay không. Cũng không phải là nói chuyện nhân nghĩa. Người khác muốn đả thương giết mình, mình lại còn hạ thủ lưu tình hay sao? Trừ khi võ công của mình đã tới cảnh giới cực cao, nếu không thì nhất định là chết. Nếu không muốn đả thương người, thì đừng luyện võ. Trong giới võ thuật xưa từng lưu hành lý thuyết Tám đánh Tám không đánh, Vương Chí Đạo xem qua, thấy thực là buồn cười.
Bất quá Vương Chí Đạo biết chính mình không có khả năng thuyết phục những người này thay đổi ý niệm trong đầu, nếu nói ra lý luận của Chí Đạo quyền học này, chỉ sợ sẽ bị bọn họ nói là lý thuyết tà môn ngoại đạo, nói mình chính là đồ đệ tà phái, không chừng còn có thể bị đuổi khỏi Tinh Võ Môn.
Bây giờ Vương Chí Đạo mới thấy hối hận cho lời mình nói dối, nói thế nào không nói, lại hết lần này đến lần khác nói võ công của mình là học từ trong quyển sách nhặt được. Như vậy vừa đúng là làm cho Tinh Võ Môn không cho mình tập võ công này nữa, lại bắt luyện võ công Tinh Võ Môn, thực lực của mình phải chờ tới bao nhiêu năm mới có thể tăng lên bằng mình kiếp trước? Bất luận thế nào, mình cứ len lén tập luyện cho tốt, cho dù bị phát hiện, cùng lắm thì rời khỏi Tinh Võ Môn, dù sao chính mình cũng không phải là đệ tử Tinh Võ Môn, rời đi cũng không có gì. Điều Vương Chí Đạo khó có thể chấp nhận nhất, chính là thực lực yếu kém, đề thăng chậm chạp.
Thật vất vả mới đợi được ba người Nông Kính Tôn rời đi, đã thấy Ô Tâm Lan giương đôi mắt to đen láy nhìn hắn.
Vương Chí Đạo bị ánh mắt thuần khiết trong vắt của Ô Tâm Lan nhìn hắn, trong lòng có chút không tự nhiên, ho khan một tiếng, hỏi: "Ô sư tỷ, ngươi nhìn ta như vậy làm gì?"
Ô Tâm Lan hỏi: "Ngươi vừa rồi là nói thật sao?"
"Đương nhiên là thật, ta tại sao nói láo?"
"Nhưng là, ta lại cảm giác được, ngươi đang nói dối."
"Ha ha, Ô sư tỷ, ngươi cảm giác có vấn đề rồi đó, ta sao có thể nói dối sư huynh cùng Nông đại thúc chứ?"
Trong miệng giải thích, nhưng trong lòng lại chấn động, cô gái nhỏ này cảm giác cũng quá nhạy cảm, ngay cả nói dối cũng có thể cảm giác được!
Ô Tâm Lan vểnh mi nhìn Vương Chí Đạo một lúc, rốt cục buông tha không gặng hỏi nữa, chu miêng nói: "Không thừa nhận thì thôi, ta còn có việc phải làm, ngươi tự mình nghỉ ngơi đi. Lúc này ngươi chính mình tự bị thương, không quan hệ đến ta, đừng nghĩ là ta lại chăm sóc ngươi!"
Vương Chí Đạo cười đểu nói: "Ta đây vết thương nhẹ thôi mà, làm sao có thể không biết xấu hổ mà dám phiền toái Ô sư tỷ chăm sóc, ta tự chăm sóc chính mình được mà! Ô sư tỷ, nếu bận cứ đi lo việc mình đi!"
Ô Tâm Lan đi rồi, Vương Chí Đạo thở dài một hơi, xương sườn đau đớn lại bắt đầu tác động thần kinh. Đáng tiếc thời này thuốc giảm đau còn không có, Vương Chí Đạo không thể làm gì đành nằm thẳng trên giường, dùng "nghịch thức thở bụng sâu" từ từ dẹp cơn đau xương sườn.
Đến lúc xế chiều, cơn đau đã biến mất không còn tăm hơi, chỉ cần không cử động mạnh vùng bụng, vết thương cơ bản không còn cảm giác gì nữa.
Ô Tâm Lan trong miệng tuy nói là không chiếu cố hắn, nhưng đến lúc ăn cơm chiều, lại là tự bưng cơm đến cho hắn, chỉ là không tự mình cho hắn ăn nữa. Mặc dù như thế, Vương Chí Đạo vẫn rất cảm kích, cảm giác được Ô sư tỷ này đối với mình thật tốt.
Ăn cơm tối xong, Vương Chí Đạo lại tập luyện "thở bụng sâu nghịch thức" thêm lần nữa, bởi vì có trí nhớ từ kiếp trước tu luyện khắc khổ, tâm ý dường như cũng được hồi sinh lại, làm cho thân thể mới lại một lần nữa đạt được hiệu quả luyện tập tốt ngoài ý muốn, không bao lâu hắn đã tiến vào cảnh giới "tâm tịnh như nước".
Trong lòng không có nửa phần tạp niệm, cảm quan lập tức biến thành linh mẫn chưa từng có, Vương Chí Đạo lại đạt được cảm giác tu luyện ở kiếp trước, khi bắt đầu cảm nhận được cảm giác không khí lưu động, da dẻ rất mẫn cảm, ngay cả không khí chuyển hướng rất nhỏ cũng có thể cảm ứng được. Lại tiếp tục tĩnh tâm, thính giác cũng bắt đầu trở nên linh mẫn, các loại âm thanh to nhỏ bắt đầu chậm rãi truyền vào trong lỗ tai, cơ hồ cả động tĩnh trong Tinh Võ Môn cũng đều nghe thấy.
Lúc này Vương Chí Đạo nghe được tiếng "hịch hịch" xé gió, tựa hồ như roi da kịch liệt vụt xuống xé rách không khí sinh ra tiếng vang. Thanh âm ở ngoài sân.
Tò mò, Vương Chí Đạo xuống giường, lặng lẽ đi tới trước cửa sổ, mở cửa sổ nhìn ra ngoài.
Thật không ngờ, ở ngoài sân chính là Trần Chân, hắn đang luyện công.
Trên ngươi chỉ mặc một tấm áo lót, tay áo bị vén lên, lộ ra một đôi cánh tay nở nang cứng như sắt thép. Trần Chân đang đánh quyền, tiếng hịch hịch xé gió Vương Chí Đạo vừa nghe như tiếng roi da xé không chính là tiếng xé gió khi hắn đánh quyền ra.
Chỉ thấy Trần Chân tung ra Nhất Đính Trực Quyền, tốc độ nhanh đến mức Vương Chí Đạo cũng cơ hồ không nhìn rõ được bóng dáng nắm tay, tiếng xé gió mãnh liệt chính là do Nhất Đính Trực Quyền bạo phát ra. Giống như Trần Chân này dùng Nhất Đính Trực Quyền đánh tan nát không khí vậy.
Vương Chí Đạo trong lòng khiếp sợ, lấy quyền pháp đánh nát không khí, ở hậu thế chỉ có cao thủ đấu võ đài hàng đầu mới làm được như thế, quyền đầu như vậy, đánh lên trên người, có sức chấn động cùng phá hoại kinh người, loại quyền pháp này so với tính xuyên thấu của quả đấm đơn thuần thì lực sát thương mạnh hơn nhiều. Có thể nói như thế này, nếu đem tính xuyên thấu của quả đấm ví như sức sát thương của viên đạn súng lục, thì loại quyền pháp này tính sát thương chính là đạn pháo, chính thực là nhất kích tất sát. Vương Chí Đạo kiếp trước cũng có thể đánh ra được loại trực quyền phá không này, nhưng không phải là quyền nào cũng được, đánh ra ba quyền mà có một quyền đạt được hiệu quả phá không kinh người cũng đã là rất giỏi rồi. Nhưng mà Trần Chân cơ hồi mỗi đòn trực quyền đều sinh ra hiệu ứng phá không kinh người này.
Chẳng lẽ, Trần Chân này, thực lực so với mình kiếp trước còn mạnh hơn sao?
Vương Chí Đạo nhìn vẻ mặt Trần Chân một chút, trong lòng mới thư thái. Trần Chân vẻ mặt phẫn nộ, toàn thân như bị lửa đốt. Hiển nhiên hắn là đang phát tiết tức giận, trong lòng đang phẫn nộ cùng cực, năng lực có thể phát huy đến mức dị thường. Trần Chân đúng là có biểu hiện như vậy, phỏng chừng là do chuyện tình Hoắc Nguyên Giáp kích động, mới có thể bộc phát ra lực lượng vượt xa người thường. Vương Chí Đạo tin tưởng, nếu như tâm tính mình cũng rơi vào tình huống như vậy, cũng có thể đánh ra nhiều lần quyền pháp phá không hoàn mỹ.
Động tác của Trần Chân dừng lại, ánh mắt hắn tựa hồ bị vật gì trên mặt đất hấp dẫn. Vương Chí Đạo nhìn theo ánh mắt hắn, phát hiện đó là tấm bảng hiệu "Đông Á bệnh phu" người Nhật Bản lúc xế chiều bỏ chạy đã vứt lại ở đây, người Tinh Võ Môn còn chưa ai xử lý nó.
Trần Chân nhìn thấy tấm bảng hiệu kia, ánh mắt lần nửa bốc lửa bừng bừng giận dữ, đột nhiên tiến đến vác tấm bảng hiệu kia lên vai, rồi sau đó bước nhanh ra khỏi Tinh Võ Môn.
Vương Chí Đạo trong lòng vừa động, nghĩ tới kiếp trước đã từng xem bộ phim đặc sắc về Trần Chân nổi giận xông vào Hồng Khẩu đạo tràng, vội vàng đi theo ra ngoài. Loại tình cảnh làm tất cả người Trung Quốc đều nhiệt huyết sôi trào này, chính mình sao có thể bỏ qua.
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của Ms Mèo
Chương 20: Tức giận xông vào Hồng Khẩu đạo tràng (Hạ)
Nguồn: sưu tầm
Thượng Hải ban đêm vẫn ngựa xe như nước, người đến người đi tấp nập. Phố xá đèn hồng xa hoa, nữ lang ăn mặc trang điểm xinh đẹp nở nụ cười mê hồn quyến rũ khách đi đường, cố gắng hấp dẫn bọn họ vào cái giường ấm áp của mình. Tên ăn mày nằm ở góc phố, hâm mộ nhìn quanh. Ngẫu nhiên có mấy tửu quỷ tới lui, bước đi loạng choạng làm cho người ta lo lắng chỉ sợ ngã đập đầu mà chết...
Trần Chân vai vác biển "Đông Á bệnh phu", mắt không thèm nhìn ai, cước bộ kiên định vững chắc hướng Nhật Bản tô giới mà đi. Còn Vương Chí Đạo thì gắt gao theo phía sau hắn.
Tiến vào Nhật Bản tô giới, Trần Chân hướng bốn phía tìm tòi một chút, rất nhanh đã phát hiện ra phương hướng Hồng Khẩu đạo tràng, rõ ràng một kiến trúc Nhật Bản võ đạo tràng.
Vừa đến cửa đã nghe bên trong tiếng quát tháo rung trời, rõ ràng đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng ở bên trong luyện quyền.
Trần Chân một cước đá ra, cánh cửa kiểu Nhật Bản vốn không rắn chắc lập tức nát bấy.
Hồng Khẩu đạo tràng hơn trăm tên đệ tử, tất cả đều mặc đạo phục trắng, sắp thành hàng ngũ chỉnh tề, mồ hôi như mưa đang diễn luyện. Âm thanh cánh cửa nát bấy làm bọn hắn động tác nhấ tề dừng lại, ngạc nhiên quay đầu nhìn, vừa lúc thấy Trần Chân vai vác tấm bảng hiệu, thần sắc lạnh lùng đi đến.
Một gã đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng thấy thế, bước lên phía trước hỏi: "Ngươi là ai?"
Hồng Khẩu đạo tràng nổi giận nói: "Hồng Khẩu đạo tràng chỉ có tài năng của dân tộc Đại Hòa cao quý mới có thể tiến vào, bọn lợn Trung Quốc sao có thể đặt chân tới, ngươi sao dám đá vỡ cửa xông vào, lập tức đi ra ngoài!"
Trần Chân lạnh lùng nói: "Đây là địa bàn của người Trung Quốc, người Trung Quốc có quyền tiến vào, người Nhật Bản các ngươi hay là chạy về chính quốc đi!"
Hồng Khẩu đạo tràng đệ tử nghe vậy tức giận mắng một tiếng : "Bát dát!"
Một chưởng hướng Trần Chân đánh tới. Nhưng chưởng của hắn vừa chém ra, một chưởng của Trần Chân đã đánh trước lên mặt hắn.
Gã đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng này dưới một chưởng của Trần Chân, thân hình mềm nhũn, ngã đập mạnh đầu xuống, khuôn mặt cùng sàn nhà thân mật tiếp xúc, lập tức chết ngất ngay tại chỗ.
Trần Chân bỏ tấm biển đang vác trên vai xuống, chỉ vào bốn chữ to "Đông Á bệnh phu" nói với đám đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng: "Tấm bảng hiệu này, ta trả lại cho các ngươi!"
Hồng Khẩu đạo tràng đệ tử đều biến sắc, trong đó có một người thoạt nhìn như là giáo đầu, quát lên:
"Bát dát, lên cho ta, giết hắn!"
Tiếng quát vang lên, Hồng Khẩu đạo tràng các đệ tử cùng hướng Trần Chân vọt tới.
Bảng hiệu bay tới, nặng nề đánh lên hai đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng đi trước, sau đó Trần Chân bay lên tung ra một cước, đá lên tấm bảng.
Tấm bảng nát bấy, hai gã Hồng Khẩu đạo tràng đệ tử đỡ lấy bảng hiệu, cũng bị lực đạo cực mạnh này đánh cho bay ngược lại, đụng ngã một đám người phía sau.
Trần Chân lúc này đã vọt vào trong đám các đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng, nắm tay phá không đánh ra, lập tức có hai đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng ngã xuống, trên mặt nở hoa.
Song cước nhanh như điện chớp, Trắc Thích liên hoàn không ngừng đá ra bốn phương tám hướng, tiếng gãy xương tiếng kêu la thảm thiết hòa thành bản giao hưởng, không ngừng có đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng bay ngược ra, rồi ngã vật về sau, không ai có thể đứng lên nổi.
Nhất kích tất sát!
Vương Chí Đạo đứng ở cửa xem cuộc chiến, sợ đến ngây người, đây đúng là chân chính nhất kích tất sát. Dưới quyền cước của Trần Chân lực sát thương kinh người, Hồng Khẩu đạo tràng các đệ tử cơ bản là không còn sức chiến đấu. Hơn nữa Trần Chân thật sự quyền cước chuẩn xác, tốc độ phản ứng cực kỳ kinh người, cơ hồ chiêu chiêu đều đánh trúng, mà Hồng Khẩu đạo tràng các đệ tử lại không ai có thể đánh trúng Trần Chân một quyền.
Đúng là một trận chiến lấy ít địch nhiều hoàn mỹ. Vương Chí Đạo đột nhiên cảm giác được, Trần Chân này thực sự rất mạnh, hoàn toàn có thể so với mình ở kiếp trước. Đáng tiếc là mình sau khi hồi sinh thực lực kém đến quá xa, nếu không thì nhất định phải đánh với hắn một trận cho đã tay.
Không tới hai phút đồng hồ, hơn trăm tên đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng đã có tới phân nửa nằm ngồi la liệt trên mặt đất, chỉ có thể rên rỉ, không thể đứng lên. Chỉ còn mấy tên đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng còn đứng vững kể cả tên giáo đầu kia, đều vẻ mặt hoảng sợ, chằm chằm nhìn Trần Chân giống như nhìn ma quỷ, không ngừng lui về sau.
Trần Chân ánh mắt lạnh băng, cước bộ thong thả mà trầm trọng hướng mấy người đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng tiến tới, mỗi bước giống như búa tạ ngàn cân đánh lên ngực đám đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng, làm bọn hắn mỗi người đều đầm đìa mồ hôi lạnh.
Có lẽ chịu không nổi cảm giác hít thở không thông dưới áp lực kẻ khác, một tên đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng điên cuồng hét lên một tiếng, liều mạng hướng Trần Chân xông tới.
Đáng tiếc chính là, thực lực kém rất xa, nổi giận như thế nào cũng là phí công. Trần Chân chỉ là phóng ra một cước, đã đem người này đá bay ra.
Bóng người chợt lóe, Trần Chân thân mình như điện vọt tới trước mặt giáo đầu kia, tay trái một chụp đã bóp lên cổ hắn, mạnh mẽ một tay đem gã giáo đầu nặng ít nhất bảy mươi cân giơ bổng lên.
Trần Chân hai mắt trừng giận, lớn tiếng hỏi: "Gia Ngũ Lang ở đâu rồi?"
Gã giáo đầu này chưa từng gặp qua người Trung Quốc nào dũng mãnh như vậy, sợ hãi chút nữa đái ra quần. Bởi vì bị bóp cổ, tiếng nói hắn đứt quãng:
"Gia hội trưởng... đi ra ngoài ... còn chưa trở về!"
"Còn thầy thuốc Thu Dã kia đâu?" Trần Chân lần nữa lớn tiếng hỏi.
"Ta không biết..." Giáo đầu này vẻ mặt như sắp khóc, đứt quãng nói: "Ta.. ta không biết thầy thuốc Thu Dã..."
Trần Chân quát lên một tiếng, cong khuỷu tay một quyền nặng nề đánh lên bụng giáo đầu.
Gã giáo đầu này thân thể cong gập như con tôm, hai mắt trắng dã, dứt khoát là đã chết ngất rồi.
Trần Chân vứt gã giáo đầu xuống, chỉ vào mấy đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng còn lại đang sợ đến hai chân run rẩy, lớn tiếng quát: "Các ngươi nhớ lỹ, người Trung Quốc chúng ta không phải Đông Á bệnh phu!"
Hồng Khẩu đạo tràng đệ tử đã sớm bị Trần Chân dọa cho vỡ mật, sao có dũng khí dám nói lại Trần Chân, chỉ là ra sức gật đầu. Lúc này đại khái Trần Chân nói bọn hắn không phải do cha mẹ sinh ra, tinh tưởng cũng không ai dám phản đối.
Có tiếng vỗ tay vang lên, Vương Chí Đạo không nhịn hoan hô ầm lên.
"Đánh rất hay, Ngũ sư huynh đánh rất hay!"
Trần Chân nghe tiếng quay đầu, thấy rõ Vương Chí Đạo, không khỏi ngạc nhiên, hỏi: "Vương sư đệ, sao ngươi lại tới đây?"
"Ta là đi theo huynh tới, nếu không như vậy, ta sẽ không nhìn được sư huynh anh dũng thần võ!"
Trần Chân nghe vậy cười khổ một chút, thở dài nói: "Quên đi, chúng ta đi về thôi!"
Vương Chí Đạo nhưng lại cười nói: "Ngũ sư huynh, chỉ sợ chúng ta không đi được!"
Vương Chí Đạo vừa nói xong, vài cái đạo môn bị phá tung ra, vô số lính Nhật Bản cầm súng trường tiến vào, nòng súng ngắm ngay vào Trần Chân cũng Vương Chí Đạo.
Bốn người mặc Nhật Bản võ sĩ phục rực rỡ đi đến, chứng kiến sàn đạo tràng nằm đầy các đạo tràng đệ tử đang rên rỉ, không khỏi đều lộ vẻ kinh ngạc.
Trong bốn người này trừ người đầu lĩnh Vương Chí Đạo không biết, còn ba người kia đều đã gặp qua, hai người chính là trong đám võ sĩ Nhật Bản lúc chiều đã đến Tinh Võ Môn khiêu khích, mà người kia chính là người Trần Chân muốn tìm, Nhật Bản Nhu đạo hội trưởng Gia Ngũ Lang.
Nhìn thấy Gia Ngũ Lang, Vương Chí Đạo không nhịn được, quay sang Trần Chân nói: "Ngũ sư huynh, tên kia chính là Gia Ngũ Lang, đã hèn hạ hại chết sư phụ!"
Gia Ngũ Lang thấy ánh mắt Trần Chân cực kỳ ác liệt có chút kinh hãi, nhưng lại giải thích nói: "Tiểu tử kia, ngươi nói bậy gì đó? Ta và sư phụ ngươi Hoắc Nguyên Giáp luận võ là đường đường chính chính đánh bại hắn, sao lại nói là hèn hạ?"
"Gia Ngũ Lang!", Vương Chí Đạo chỉ vào Gia Ngũ Lang quát: "Ngươi dám lấy tinh thần Võ sĩ đạo Nhật Bản các để thề, là ngươi cùng sư phụ ta luận võ, thật là đường đường chính chính sao?"
Gia Ngũ Lang nghe vậy mặt cứng đờ, trợn mắt há mồm, nhưng lại không nói được câu nào.
Lúc này, một trong hai người Vương Chí Đạo đã từng ở Tinh Võ Môn thấy qua trong đám võ sĩ Nhật Bản lại nhìn Vương Chí Đạo, thấp giọng nói với đầu linh Nhật Bản một câu.
Chỉ thấy người Nhật Bản này trên mặt lại lộ ra vẻ ngạc nhiên, nhìn Vương Chí Đạo nói: "Là ngươi bẻ gãy một chân một tay Tỉnh Thượng Khoan sao? Ngươi học ở đâu được kỹ thuật bẻ khớp của Nhu thuật cổ truyền Nhật Bản chúng ta?"
Vương Chí Đạo lạnh lùng nói: "Không nên lấy công phu Trung Quốc làm của riêng. Võ đạo của Nhật Bản các ngươi, bất luận là Nhu thuật, Đường thủ, hay là Kiếm đạo, đều không có món nào không phải là học từ Trung Quốc rồi sửa đi. Nhật Bản võ đạo có gì, Trung Quốc võ thuật đã sớm có từ lâu. Ta sử dụng, chính là võ thuật Trung Quốc, phân cân thác cốt, chứ không phải là thứ của Nhật Bản các ngươi!"
Người Nhật Bản này nghe vậy cười nhạt nói: "Nhu thuật cùng Đường thủ vốn là Trung Quốc quyền pháp, điều này ta không phủ nhận, nhưng là trải qua mấy trăm năm Nhật Bản chúng ta phát triển cải tiến, đã thành trò giỏi hơn thày, hoàn toàn vượt qua Trung Quốc quyền pháp. Cho nên mới nói, đã hoàn toàn thuộc về võ đạo đại Nhật Bản chúng ta. Như các ngươi là loại người thấp kém, không có tư cách có được loại chí thượng võ đạo này."
"Chó má!" Vương Chí Đạo không khách khí mắng một câu, không để ý tới người Nhật Bản này sắc mặt đang đỏ bầm lên giống như gan lợn, chỉ vào đám đệ tử Hồng Khẩu đạo tràng bị Trần Chân đánh ngã nằm trên mặt đất, nói: "Xem đám người này luyện tập chí thượng võ đạo Nhật Bản, cả trăm người cùng lên một lúc cũng không đánh lại một mình Ngũ sư huynh ta, tất cả đều như rác rưởi. Thấy những thứ rác rưởi này trước mặt, lại không biết điều vẫn khoe khoang khoác lác rằng trò giỏi hơn thày, vượt qua quyền pháp Trung Quốc. Chẳng lẽ người Nhật Bản các ngươi không biết hai chữ "tự thẹn" viết làm sao ư?"
"Nói rất hay!" Trần Chân lập tức cất tiếng khen ngợi, đối với hơn trăm cây súng đang chĩa vào hắn cùng Vương Chí Đạo coi như không có.
Đám người Nhật Bản Gia Ngũ Lang sắc mặt biến thành đen, đen biến thành tái xám, cơ hồ muốn bạo phát. Nhưng người Nhật Bản cầm đầu kia lại ra vẻ không thèm để ý, trên mặt một chút tức giận cũng không có, hắn cười nhạt nói: "Những thứ đệ tử này đúng là còn kém nhiều, bất quá cũng không có nghĩa là võ đạo Nhật Bản chúng ta không giỏi. Ngươi gọi là Trần Chân sao? Hồng Khẩu đạo tràng thuộc về tô giới Nhật Bản, tương đương với lãnh thổ Nhật Bản, các ngươi không được phép tự ý xông tới, chúng ta hoàn toàn có quyền xử bắn các ngươi, nhưng là ta nguyện ý cho các ngươi một cơ hội. Như vậy đi, Trần Chân, ta tới đấu với ngươi một trận, nếu như ngươi có thể chiến thắng ta, ta sẽ tha cho các ngươi ra khỏi Hồng Khẩu đạo tràng, như thế nào?"
Không đợi Trần Chân đáp ứng, Vương Chí Đạo giành nói: "Ngươi muốn hướng chúng ta chứng minh võ đạo Nhật Bản trò giỏi hơn thầy, vượt qua quyền pháp Trung Quốc sao? Vạn nhất ngươi thua Ngũ sư huynh ta, như vậy chẳng phải là mất hết mặt mũi. Vì bảo tồn mặt mũi, ngươi há lại có thể thả chúng ta sống sót rời đi? Ngươi tốt nhất là trực tiếp giết chúng ta diệt khẩu đi!"
Người Nhật Bản này nghe vậy hừ lạnh nói: "Ta Cung Thành Trường Thuận luôn luôn nói là làm, lời hứa đáng giá nghìn vàng, đã nói ra tuyệt đối không nuốt lời!"
"Gì, ngươi nói ngươi tên gì? Cung Thành Trường Thuận? Ngươi không lẽ là người vừa sáng lập Cương Nhu Lưu Không Thủ đạo (1)?" Vương Chí Đạo nghe vậy lại lấy làm kinh hãi.
Chỉ nghe Nhật Bản võ sĩ đứng sau Cung Thành Trường Thuận quát: "Đây là quán chủ Hồng Khẩu đạo tràng của chúng ta, tiểu tử ngươi nói lăng nhăng gì thế? Còn hồ ngôn loạn ngữ ta cho ngươi ăn đạn!"
Lại thấy Cung Thành Trường Thuận phất tay, không cho hắn nói tiếp, lại nhìn chằm chằm Vương Chí Đạo, vẻ mặt ngạc nhiên hỏi: "Ngươi vừa mới nói cái gì, cái gì Cương Nhu Lưu? Không sai, ta đúng mới có ý niệm trong đầu đem võ đạo của ta sửa thành Cương Nhu Lưu, nhưng ta còn chưa công khai, ngươi là từ đâu mà biết?"
Vương Chí Đạo lờ mờ nói: "Ta có khả năng tiên tri, đoán!"
Cung Thành Trường Thuận kỳ quái nhìn lại Vương Chí Đạo một lần, lẩm bẩm nói: "Không Thủ Đạo, ừ, tên này không sai, võ đạo đại Nhật Bản chúng ta gọi là "Đường thủ" đúng là có chút không ổn, gọi là "Không Thủ Đạo" tên này rất không sai..."
Vương Chí Đạo nghe vậy vẻ mặt quái dị nhìn Cung Thành Trường Thuận, thầm nghĩ: "Không thể nào, chuyện người Nhật Bản đem Đường Thủ đổi thành Không Thủ Đạo, chẳng nhẽ là chính mình trong lúc vô tình tiết lộ thiên cơ? Thật là quá quỷ dị!"
Cung Thành Trường Thuận ngẩng đầu lên, không hề để ý tới Vương Chí Đạo nữa, nói với Trần Chân: "Ý ngươi thế nào, có dám cùng ta đấu một chút hay không?"
Trần Chân nói: "Tốt, ngươi đã nhất định muốn đấu cùng ta, chúng ta sẽ phân cao thấp đi!"
Cung Thành Trường Thuận khoát tay ra lênh, nói: "Thất Điền, cho người của ngươi thu súng, lui xuống đi!"
Một quan binh Nhật Bản phất phất tay, lính Nhật Bản liền lập tức thu hồi súng, nhất tề lui ra ngoài.
Chú thích của người dịch:
(1) - Cương Nhu Lưu Không Thủ đạo: một hệ phái Karate..
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của Ms Mèo
