Trích:
Nguyên văn bởi Ngọc An
Thế còn Ngạnh sinh sinh là gì ạ ? Mình thường thấy trong vài truyện có ghi Ngạnh sinh sinh bị bẻ gẫy mà không hiểu đó là gì? Mình chỉ đi đọc ké truyện ở các nhà khác thôi nên ko kiếm đc bản tiếng trung, mong người thông cảm !
|
"Ngạnh sinh sinh" hay cũng có người ghi là "ngạnh sanh sanh" là thể hiện sự đối kháng, cưỡng bức. Như bạn nói là ngạnh sinh sinh bẻ gẫy một cái gì đó, đó chính là sự ép buộc vật nào đó không còn ở trạng thái ban đầu. Hoặc trong từ "Ngạnh kháng" có thể hiểu là cố sức chống lại, thể hiện ở việc chống lại bằng vũ lực.
.gif "131")
