Quyển 1: Người lữ hành của đế quốc
Chương 19: Rốt cuộc ông ta đã để lại cái gì?
Người dịch: Nhất Tiếu
Nguồn: TTV
Dưới tia nắng sớm mai, một đội ngũ mặc áo choàng đen bước chân đi vào bình nguyên lạnh giá, bầu trời phía trên quang đãng, trong không trung còn có vài bông tuyết bay bay, tất cả tạo nên một khung cảnh khác lạ.
Sau ba ngày cực khổ bôn ba trong sơn mạch Đăng Thiên, học viện Thanh Loan rốt cuộc đã xuất hiện trong tầm mắt các tân đệ tử.
Công hiệu của loại thuốc bôi màu xanh nhạt ở học viện Thanh Loan thật sự hơn bất kỳ loại thuốc giảm đau nào ở thời hiện dại, sau một đêm ngủ say thì toàn bộ cơn đau nhức do hai bàn chân sưng vù mang lại đã mất hết, ngay cả vết thương ở dưới lòng bàn chân cũng tróc vảy bóc ra, lành lặn lại như ban đầu. Cũng nhờ có loại thuốc bôi hương thơm cỏ xanh này trợ giúp nên Lâm Tịch và các tân đệ tử khoa Chỉ Qua mới có thể kiên trì tới hôm nay.
Ba ngày bôn ba trong rừng, bốn mươi mốt tân đệ tử khoa Chỉ Qua gầy hơn lúc trước một chút, nhưng tinh thần lại rất tốt, sức ăn cũng tăng lên không ít. Vì ngày đầu tiên quá mệt mỏi và đau nhức nên hầu như mỗi người trong toàn bộ tân đệ tử chỉ có thể ăn được một miếng thịt lớn khoảng lòng bàn tay, nhưng hiện tại cho dù không đói bụng lắm thì mỗi người cũng có thể ăn được hai miếng như thế. Có một điều Lâm Tịch không biết là cố ý hay vô tình, nhưng sau đêm đầu tiên thì người nam tử tóc đen lạnh lùng vô cùng kiêu ngạo kia không săn giết linh dương nữa, những lần sau đều mang về một con nai sừng dài to lớn.
Loại nai này này nhiều thịt giàu năng lượng, lúc nướng lên có mùi thơm rất đặc biệt và lưu lại rất lâu, cũng vì nguyên nhân này nên tấm áo choàng màu đen được chế tạo từ da cá Bắc Hải của các tân đệ tử bây giờ vẫn còn thấp thoáng một mùi thịt nướng.
- Vị đại thúc trung niên kia rốt cuộc đã để lại gì ở học viện Thanh Loan?
Lâm Tịch bước đi trong khí trời lạnh giá, mắt nhìn đỉnh sơn mạch Đăng Thiên trắng xóa và thần bí ở đằng xa, nửa trên núi có bông tuyết bay phất phới, mây mù lượn lờ, cảm giác như xa xôi không thể với tới.
Mặc dù hắn đã sớm chấp nhận thân phận mới của mình ở thế giới rất yên tĩnh này, nhưng bây giờ lại có một cảm xúc không rõ xuất hiện trong người. Có lẽ hắn đã bị những lời nói của lão nhân đánh xe giúp thoát khỏi cảm giác tịch mịch khi ở thế giới này, và có lẽ người đại thúc trung niên kia là nguyên nhân làm hắn muốn tiến vào học viện Thanh Loan này...thật sự nhiều "có lẽ" quá...
Nhưng Lâm Tịch lại có cảm giác "có lẽ" người trung niên đại thúc này sẽ giúp mình giải quyết rất nhiều thắc mắc trong lòng hiện giờ.
...
Một con đường bằng đá rộng hai ba người có thể cùng nhau đi xuất hiện dưới chân núi, dọc đường đi quanh co lên trên còn có tuyết trắng nhợt nhạt quanh bao phủ. Chưa tới lưng chừng núi thì tuyết trắng dọc theo con đường này đã bị biến thành những tầng băng cứng rắn và nhỏ vụn.
Nam tử tóc đen là người đầu tiên bước chân lên con đường này, bước đi nhẹ nhàng như đang đi trên đường đất bình thường.
Hắn ta phóng túng cười lớn lên, nhìn qua đám người Lâm Tịch nói:
- Nhìn kỹ dưới chân rồi mau mau đi lên, chỉ cần đi tới đỉnh núi là đến nơi. Trước khi mặt trời lặn ngày hôm nay, cho dù phải bò thì các ngươi cũng phải bò tới nơi cho ta, nếu không bò nổi thì tối nay cứ ngủ ở đây.
Mọi người đồng loạt bước chân lên con đường bằng đá, vừa nghe lời này liền ngẩng đầu nhìn lên cao, nhưng cho dù tập trung hay nheo mắt thế nào các tân đệ tử cũng không thể thấy "đỉnh núi" mà vị giáo sư này đã nói.
Sơn mạch Đăng Thiên thật sự quá cao, càng lên cao bước một bước cũng mất rất nhiều thể lực. Chỉ một lúc sau, ngoại trừ hai cao thủ là Hạ Ngôn Băng và nam tử tóc đen ra thì tay chân người nào người nấy trong các tân đệ tử cũng rụng rời, cứ đi được một lúc là họ dừng lại thở dốc. Đột nhiên có một khu rừng tùng rậm rạp bị băng tuyết bao phủ xuất hiện ở cuối con đường bằng đá, làm cho các đệ tử có cảm giác mình vừa đi xuyên qua một thế giới vậy. Sau khi đi qua khu rừng khổng lồ như muốn che khuất cả bầu trời lại, các tân đệ tử vừa thở hổn hển vừa ngạc nhiên nhìn khung cảnh đằng trước.
Đối diện với sườn núi bằng phẳng trước mắt là mấy chục đỉnh núi sừng sững, ở đỉnh núi có những cung điện nguy nga nối dài liên miên, từng cái từng cái lóng lánh phát sáng dưới ánh mặt trời rực rỡ. Nhất là trên ngọn núi sát cạnh bọn họ, tòa cung điện nào cũng cao hơn đỉnh núi, giống như muốn nói với mọi người rằng cả bầu trời xung quanh là của chúng nó.
Vách tường bằng ngọc xanh và mái ngói màu hoàng kim phản chiếu ánh sáng chói mắt làm cho các tân đệ tử này không thể mở mắt được.
Lâm Tịch không biết nói gì nữa, nếu như so sánh trí tưởng tượng của người hiện đại với những cảnh vật trước mắt hắn bây giờ thì quả thật không thể nào sánh nổi, chỉ những tòa cung điện trên ngọn núi gần hắn thôi đã vượt xa những tòa thành mỹ lệ nhất trong ma giới trong các bộ phim hay chiếu trên truyền hình.
- Tại sao cảnh vật ở đây lại giống như hoa nở vào mùa xuân mà không phải là một thế giới bị băng giá bao phủ?
Có người ngơ ngác hỏi.
- Đây cũng là một câu hỏi ngu xuẩn.
Nam tử tóc đen đưa mắt nhìn lên trên, khinh thường giải thích.
Cuối tầm mắt là một sơn mạch vắt ngang cao vút trong mây, nhìn từ xa giống như một tường thành khổng lồ. Lâm Tịch cảm thấy nơi này rất giống với bình nguyên bốn mùa - là một thung lũng trong sơn mạch, ở phía bắc có gió lạnh thổi qua nhưng vì dãy núi khổng lồ kia ngăn lại nên sinh ra nhiễu lưu, làm cho gió rét từ trên không trung thung lũng tràn xuống.
Mỗi một ngọn núi đằng trước đều cao hơn vài trăm thước, nhưng khi ở trong sơn mạch khổng lồ này thì chúng lại như những ngọn núi bình thường cao hơn thung lũng một chút.
- Tiếp tục bò đi!
Nam tử tóc đen và Hạ Ngôn Băng dẫn đường những tân đệ tử khoa Chỉ Qua đã mệt mỏi không chịu nổi này đi tới ngọn núi gần với bọn họ nhất và cũng là ngọn núi thấp nhất ở đây, chốc lát sau đã đi tới trước một cánh cổng gỗ khổng lồ màu đen.
- Không có ai cút xuống mở cửa à?
Nam tử tóc đen cười lớn, đấm một quyền thật mạnh vào cánh cổng khổng lồ màu đen trước mắt.
- Tần điên...
Sau một tiếng mắng trầm thấp cánh cửa lớn đó nhất thời mở rộng, một người phụ nhân vóc người cao gầy có khuôn mặt ngựa, người mặc một bộ áo bào đen có thêu những vì sao ở ngực và ống tay áo giống như vị Tần giáo sư kia xuất hiện. Bởi vì khuôn mặt bà ta hơi vuông vức nên cảm giác đầu tiên của mọi người khi nhìn thấy là người phụ nhân này vô cùng nghiêm khắc, không dễ nói chuyện.
- Lý giáo sư, đã lâu không gặp, chúng ta có thể đánh một trận trước không?
Nam tử tóc đen cười ha ha một tiếng, nhìn người phụ nhân cao gầy bề ngoài nghiêm nghị này nói.
Phụ nhân cao gầy hung dữ trợn mắt nhìn nam tử tóc đen một cái, căn bản không để ý những gì hắn ta nói. Sau khi mở rộng cánh cửa khổng lồ trước mắt ra, bà ta mới nghiêm mặt nhìn các đệ tử khoa Chỉ Qua đã mệt mỏi đến mức gần như muốn té xỉu trước mắt nói:
- Không nên lãng phí bất cứ thứ gì, nếu không sẽ có lúc các ngươi biết tay ta.
Tất cả tân đệ tử không hiểu cụm từ "lãng phí bất cứ thứ gì" người phụ nhân mặt ngựa này vừa nói là gì, nhưng sau khi bước qua cánh cửa gỗ khổng lồ màu đen thì mọi người nhất thời trợn mắt hốc mồm.
Đằng trước là một quảng trường rộng lớn có đặt hơn hai mươi mấy cái bàn gỗ rộng dài, bàn nào bàn nấy cũng đầy thức ăn. Thịt nai nướng, đùi gà nướng, thịt hoẵng nướng, bánh ngọt, các loại rau tươi xanh nhiều màu sắc, thậm chí còn có rất nhiều hoa quả các thiếu niên Kim Chước ăn sung mặc sướng kia chưa thấy bao giờ.
- Bây giờ các ngươi có thể tùy ý ăn rồi, miễn là còn sức ăn được...
Nam tử tóc đen nhìn các tân đệ tử khoa Chỉ Qua một cách đầy thâm ý, nói.
- A!
Một nam đệ tử nhất thời giống như mãnh hổ vừa xuất chuồng, vội vã nhào tới đống đố ăn trước mắt mình.
Thật ra nam tử tóc đen này ngoại trừ việc bắt bọn họ phải đi một quãng đường quá lâu và quá dài ra thì hắn cũng không để bọn họ phải chịu cảnh đói bụng, nhưng mấy ngày liên tục mệt mỏi, việc ăn thịt nướng lúc tối gần như chỉ có ý nghĩa giúp họ qua cơn đói chứ lúc ăn không có mùi vị gì, giờ phút này cảm nhận được sự nghỉ ngơi và đồ ăn tươi ngon trên bàn nên bọn họ rất thèm ăn.
Mỗi người tự đi tới chọn lựa món ăn hợp với khẩu vị mình, mồm miệng nhai liên tục.
- Hình như đây là yến hội chào đón thì phải? Chúng ta cứ ăn mà không đợi các khoa khác như vậy có ổn không?
Có người nghi ngờ hỏi.
- Có thể xem như thế.
Nam tử tóc đen tay cầm cái đầu một con dê được nướng, đưa lên miệng gặm lấy, thuận miệng trả lời:
- Khoa Chỉ Qua chúng ta hàng năm đều làm như thế, ngươi hỏi có sao không ư? Các ngươi cứ yên tâm ăn đi, các ngươi cũng không thể ăn hết nhiều thức ăn như vậy được, dù các ngươi có ăn sạch thì Lý giáo sư cũng chuẩn bị phần khác.
- Người của các khoa khác cũng đến đây sao? Chúng ta sẽ ở đây sao? Không phải giáo sư đã nói học viện rất coi trọng các truyền thống nên chúng ta phải đi tiếp thu lời răn dạy của Trương viện trưởng à? Vậy chừng nào đi đây?
Có người không nhịn được hỏi.
- Không vội, đó là việc trưa mai. À, các ngươi sẽ ở đó đấy.
Nam tử tóc đen vươn tay chỉ về một nơi, các tân đệ tử liền quay đầu nhìn theo hướng đó, phát hiện có một tòa lầu khoảng bảy tầng nằm ở sát vách núi.
- Tại sao không có các sư huynh sư tỷ khác?
- Tất cả tân đệ tử sẽ gặp nhau ở núi này, các sư huynh sư tỷ đều ở các đỉnh núi khác, sẽ có lúc các ngươi gặp được bọn họ. Còn việc năm sau các ngươi sẽ ở đâu thì cứ chờ đi.
- Phải đợi đệ tử ở các khoa khác tới hết mới có thể tiếp thu lời răn dạy của Trương viện trưởng sao? Vậy chúng ta sẽ làm gì trong lúc đó?
- Trong thời gian chờ đợi, các ngươi có thể ăn cơm, ngủ nghỉ chờ bọn hắn đến, tính ra các ngươi có hơn một ngày nghỉ ngơi đấy.
Nam tử tóc đen liếc mắt nhìn toàn bộ các tân đệ tử này, nói:
- Nếu không làm như thế thì sao các ngươi hiểu được lý lẽ làm nhiều sẽ nhận được nhiều?
- Tần giáo sư...ngài thật tốt quá!
Các tân đệ tử khoa Chỉ Qua ban đầu còn ngẩn ngơ một chút, sau đó ai nấy cũng vui mừng hét to lên.
- Thật không?
Trong tiếng hoan hô và ca ngợi, nam tử tóc đen đó hơi cúi đầu xuống, bộ dáng như đang thưởng thức cái đầu dê nướng trong tay, tự nói với lòng: "Chỉ hi vọng tương lai có mấy người trong bọn các ngươi không làm ta thất vọng là được."
- Các giảng viên khác ngày mai cũng tới đây, cho nên các ngươi chỉ có thể nghỉ ngơi ở sân trước, chờ mọi người ở khoa khác đến đông đủ là có thể đi tiếp nhận lời răn của Trương viện trưởng, tới lúc đó sẽ có giảng viên an bài sinh hoạt và các môn học cho các ngươi.
Hạ Ngôn Băng nghiêm giọng nói:
- Mọi người không được rời khỏi sân này, nếu không sẽ phạt đuổi ra khỏi học viện Thanh Loan.
Không có ai để ý đến việc trừng phạt này có quá nghiêm khắc hay không, đối với các tân đệ tử này bây giờ thì các bàn dài với đầy ắp thức ăn ở trước mắt chính là thiên đường. Hơn nữa các tân đệ tử khoa Chỉ Qua này thật sự rất mệt mỏi, sau khi ăn uống no sau xong là lăn ra ngủ, ngay cả Lâm Tịch là người duy nhất cảm thấy tiếc nuối vì không thể thấy được lời răn của Trương viện trưởng ngay bây giờ cũng lấy áo choàng dầy và mềm mại cuộn quanh người lại, tiến vào giấc ngủ sâu.
Ngày thứ hai, khi các tân đệ tử khoa Chỉ Qua tỉnh lại thì ánh mặt trời đã chiếu sáng khắp nơi. Nam tử tóc đen có biệt danh "Tần điên" kia lúc này giống như một cây trường thương thẳng tắp đứng bên cạnh tòa lầu sát vách núi, mắt nhìn về nơi xa, thật không biết hắn ta làm cách nào lên được trên đó.
Trong bình nguyên dưới sơn mạch Đăng Thiên, một đoàn người mặc áo bào đen nhìn từ trên cao xuống giống như những chú kiến đen bình thường, đang đi tới chân núi.
Đã có 15 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Hina
Tiên Ma Biến Tác giả: Vô Tội
Quyển 1: Người lữ hành của đế quốc
Chương 20: Thế giới kia, thế giới này.
Người dịch: Nhất Tiếu
Nguồn: TTV
Các đệ tử khoa khác sau một hành trình phong trần mệt mỏi rốt cuộc cũng tới và có lẽ họ không biết rằng các đệ tử khoa Chỉ Qua đã tới đây trước họ một bữa, hơn nữa còn được ăn uống no say.
Trong đoàn người áo đen nối dài ấy, Mông Bạch với bước chân khập khiễng xuất hiện trong tầm mắt Lâm Tịch.
- Lâm Tịch!
Vừa nhìn thấy Lâm Tịch trong đội ngũ các tân đệ tử khoa Chỉ Qua đứng xếp hàng chờ những người đến sau, tên mập Mông Bạch rõ ràng đã ốm đi rất nhiều vội vàng chạy tới, thần sắc thảm thương như muốn khóc.
- Hả?
Nhưng vừa nghe đến việc trong sân có rất nhiều đồ ăn thì tên mập này đã căng giò lên chạy hết tốc lực tới trước.
Lâm Tịch thấy Trương Bình và Hướng Lâm cũng ở trong đoàn người áo đen này, sắc mặt bọn họ hơi xanh xao. Hai người vừa thấy Lâm Tịch bèn gật đầu chào hỏi. Một hồi sau, Lâm Tịch lại tìm kiếm Cao Á Nam trong những người đang đi qua.
Lúc này người thiếu nữ làm cho con tim hắn phải đập rộn ràng đã cởi áo choàng xuống, khuôn mặt hơi gầy hơn lúc trước, sau đó nàng ta tự nhiên chọn một vài món ăn, bắt đầu vừa xoa chân mình vừa ăn, xem ra mấy ngày bôn ba vừa rồi đối với nàng cũng không dễ chịu lắm.
- Các ngươi tới đây hồi nào?
- Mấy ngày qua các ngươi ăn gì?
Sau khi ăn no xong, những tân đệ tử có mối quan hệ tốt như Lâm Tịch và Mông Bạch bắt đầu hỏi chuyện với nhau, tất nhiên tên mập Mông Bạch cũng không ngoại lệ.
- Chúng ta đến đây từ hôm qua...thức ăn thì có linh dương màu vàng, còn có thịt nai nữa..
- Ách, sao các ngươi ăn ngon vậy?
- Ủa? Các ngươi ăn không ngon sao? Đã ăn những gì?
- Cái gì có trên đường chúng ta cũng ăn hết rồi...thỏ hoang, rễ cỏ, rắn...thậm chí còn có côn trùng!
- Hả?
Lâm Tịch và một số đệ tử khoa Chỉ Qua vừa nghe xong liền mở to mắt lên nhìn các đệ tử khoa khác, nhất thời cảm thấy vị giáo sư tóc đen kia đáng yêu hơn rất nhiều. Sau một hồi hỏi chuyện mới biết tuy các đệ tử khoa khác không vội vã lên đường như bên khoa Chỉ Qua, nhưng suốt đường đi bọn họ lại mất rất nhiều thời gian để tìm kiếm đồ ăn lấp đầy cơn đói, hơn nữa có rất nhiều người còn ăn không no.
Lý lẽ của vị Vương giáo sư mặc áo bào đen kia rất đơn giản: Chỉ trong lúc đói bụng các ngươi mới nhớ mọi thứ rõ ràng hơn, có vài thứ có thể ăn được, nhưng cũng có vài thứ thậm chí còn không được đụng vào.
- Ta nghĩ chỉ có bên khoa Chỉ Qua bọn ta mới học mấy điều này chứ, sao khoa Văn Trì và khoa Nội Tương các ngươi, thậm chí cả khoa Thiên Công cũng học?
Lý Khai Vân không hiểu được, thấp giọng hỏi Hướng Lâm, Mông Bạch và Trương Bình.
Hướng Lâm thấp giọng nói nhỏ:
- Từng có một vị sư huynh bên khoa Văn Trì ra ngoài, trong một trường hợp bị quân địch bao vây trong hoang cốc hơn nửa tháng, may mà vị sư huynh khoa Văn Trì đó có học mấy điều này khi còn ở học viện nên toàn quân mới sống sót, mà các đệ tử khoa khác trong lúc thí luyện cũng có thể bị điều đi tới biên quân nên...
"Cộp" "cộp" "cộp"...
Trong lúc phần lớn các tân đệ tử đang nói chuyện với nhau, đột nhiên có những âm thanh khác lạ vang lên. Một loạt hai mươi mấy người giảng viên mặc áo bào đen sắc mặt nghiêm túc từ một hành lang gấp khúc bước ra ngoài, xuất hiện trước mặt bọn họ.
- Hạ phó viện trưởng.
Lão nhân cụt tay này không nói gì, chỉ gật đầu với bọn họ một cái.
- Mọi người xếp thành hai hàng, đi theo chúng ta.
Một vị giảng viên tuổi ngoài năm mươi, sắc mặt xám trắng lập tức lạnh lùng nói với toàn bộ tân đệ tử, sau đó cùng với những người giảng viên khác xoay người bước vào hàng lang gấp khúc lại. Con mắt trái của người giảng viên này lõm vào bên trong, không có chút ánh sáng nào, rõ ràng là người mù một mắt. Trừ đặc điểm đó ra, bên má trái của hắn còn có một vết sẹo dài sâu, lúc nói chuyện lại vô cùng lạnh lùng nên rất nhiều tân đệ tử cảm thấy sợ hãi, lập tức tự động xếp thành hai hàng đi theo phía sau Hạ phó viện trưởng và những người giáo sư, giảng viên khác.
...
Tất cả tân đệ tử, bao gồm cả Lâm Tịch, người nào người nấy cũng vừa đi vừa quan sát chung quanh.
Mặt đất của hành lang gấp khúc này được làm từ đá cẩm thạch, cách mấy chục bước lại có một bức phù điêu có khắc hình Thanh Loan và một vài hoa văn. Bề ngoài bức phù điêu này nhợt nhạt, dường như rất cổ xưa.
Lúc mới tới sân nhỏ ở ngoài kia thì các tân đệ tử cảm giác những ngôi đền trên ngọn núi rất gần, nhưng khi tận mắt nhìn thấy bước chân đi qua thì họ mới thấy khoảng cách giữa hai nơi rất xa. Có cái nằm giữa rừng cây, cái khác thì bên cạnh sườn núi...Có thể nói cái sân họ ăn uống lúc nãy gần như chỉ là một cửa thành ở trong ngọn núi này.
Sau khi ra khỏi hành lang gấp khúc, các giáo sư và giảng viên ở phía trước lại bước lên một con đường bằng gỗ dành cho người đi bộ. Con đường bằng gỗ này nối thẳng xuyên qua một rừng cây, sau đó lại tiếp tục xuyên qua một tòa lầu có hình cái chuông.
Tòa lầu có hình cái chuông này được xây thành bởi những viên gạch hình chữ nhật, ngay đỉnh lầu có một cái chuông lớn bằng đồng xanh, trong các khe hở giữa những viên gạch này có nhiều loại cỏ lạ sinh trưởng tươi tốt, nhìn qua trông rất đẹp mắt.
Sau khi đi qua tòa lầu này thì con đường bằng gỗ dành cho người đi bộ phân ra rất nhiều đường, nhưng những giảng viên và giáo sư này vẫn đi thẳng tới trước, và điểm cuối của con đường họ đang đi là một tòa cung điện nguy nga hình tròn.
Lâm Tịch đột nhiên có cảm giác hít thở không thông.
Tòa cung điện hình tròn này có ba tầng lầu, đỉnh điện được ba sắc màu theo thứ tự xanh, vàng, lục bao phủ, nhìn từ xa trông rất giống với Thiên Đàn Kỳ Niên điện*, nhưng đó chỉ là giống nhau về cách bố trí màu sắc và hình dạng, chứ kích thước của tòa cung điện hình tròn này còn lớn hơn Thiên Đàn Kỳ Niên điện đến bốn năm lần.
Hai mươi tám cây gỗ lim mạ vàng được dựng đứng thẳng trước cung điện, các vị giảng viên và giáo sư vén màn che được treo trên các cây gỗ lim này lên, tiến vào cung điện.
Mặt đất cung điện được lát bởi những viên gạch to lớn màu xanh lá, cứ cách mấy chục bước thì trên vách tường lại có những ngọn đèn hình dạng con hạc được đặt sát nhau. Những ngọn đèn này không biết được thắp lên từ bao giờ, chiếu sáng cả tòa cung điện bằng sắc màu lung linh. Ngước đầu nhìn lên có thể thấy những xà ngang to lớn, trên đó có khắc một số phù điêu miêu tả chiến trận, quan sát một hồi các tân đệ tử thấy trên đỉnh điện có một bức phù điêu to lớn khắc hình ảnh kỳ lân và uyên ương, một người đại thúc trung niên đang đứng trước tường một tòa thành tàn phá, bên ngoài tường thành có vô số thi thể và đại quân. Một hình ảnh tràn đầy sắc thái làm cho người nhìn phải nín thở quan sát.
Ngoài những thứ đó ra thì đại điện không còn gì khác, ngoại trừ ở giữa có mười hai ngọn đèn hình sen màu xanh vây quanh một tấm bia đá đỏ sẫm.
- Tấm bia đá này là một góc tường thành của thành Trụy Tinh năm xưa.
Giọng nói lạnh lùng của vị giảng viên mặc áo bào đen một mắt vang lên khắp đại điện, làm cho tất cả các tân đệ tử còn đang bị rung động bởi những hình ảnh trong đại điện phải run người lên.
- Tất cả xếp hàng đứng trước tấm bia đá này, tiếp nhận lời răn dạy của viện trưởng!
Sau lời nói này, tất cả các tân đệ tử kể cả Lâm Tịch đều vội vàng xếp hàng trước tấm bia đá.
Đây chính là truyền thống quan trọng nhất của học viện Thanh Loan.
Đến lúc này tất cả tân đệ tử đều thấy được "phù văn" trên tấm bia đá, nhưng sự thật đúng như những gì Hạ Ngôn Băng đã nói với các đệ tử khoa Chỉ Qua lúc trước, những "phù văn" trên tấm bia đá vô cùng khó hiểu, có xem mãi cũng không hiểu được, chẳng qua vì biết đây là tấm bia đá do đích thân Trương viện trưởng lưu lại nên bọn họ cảm thấy rất kính sợ và vô cùng kích động.
Nhưng khi đến phiên Lâm Tịch nhìn thấy rõ các "phù văn" trên tấm bia đá này, hắn cũng không biết cảm xúc của mình bây giờ như thế nào nữa, rốt cuộc nên cười thật lớn lên hay là ngẩng đầu gào khóc thảm thương? Bởi vì các "phù văn" trên tấm bia đá này đối với hắn chính là những văn tự đơn giản dễ đọc nhất.
- Đồng hương, ngươi cuối cùng cũng tới rồi, không dễ dàng lắm đấy...dù có TV ở đây thì cũng khó giải thích được, thật sự ta không còn cách nào khác...
Những "phù văn" ngay cả toàn bộ giáo sư ở học viện Thanh Loan này không thể hiểu và giải thích được lại mang theo một hơi thở thế giới hiện đại Lâm Tịch từng ở đập vào mặt hắn.
Giờ khắc này, hắn đã biết vị trung niên đại thúc trong thuyền thuyết này cũng là một người lữ hành đến từ một nơi như hắn. Giờ khắc này, hắn biết cuộc sống mình đang trải nghiệm qua không phải là một giấc mộng, mà là một hành trình chân thật. Và hắn cũng biết một điều, ở thế giới này hắn không cô độc.
Đây là một loại cảm xúc thân thuộc khó kiềm lòng được.
Đồng thời Lâm Tịch cũng hiểu rõ rằng người đại thúc trung niên này cũng giống như mình, nếu không ông ta sẽ không để lại một tấm bia đá ở học viện và ghi lại những lời như vậy.
Lâm Tịch khẽ run người, bàng hoàng quan sát từng chữ từng chữ vô cùng quen thuộc trên tấm bia đá.
- Ta là người ở Trùng Khánh, trước khi đến thế giới này là một giáo viên vật lý dạy trường cấp hai, ngươi là người ở đâu, trước khi đến đây đã làm gì?
- Ta là người ở Vô Tích, là sinh viên đại học...
Lâm Tịch thầm nói trong lòng.
- Nếu như ngươi thấy được những dòng chữ trên tấm bia đá này thì chắc chắn ta không còn ở học viện Thanh Loan này rồi, ách, hình như ta nói nhảm thì phải...nhưng mà ngươi cũng hiểu chứ, nếu như đã là đồng hương thì mong ngươi đừng để ý ta nói nhảm mấy câu...nếu là người đến sau, chắc ngươi không hiểu thế giới này như ta đâu nhỉ? Nhưng mà trừ khi ngươi là một giáo sư chuyên vật lý vũ trụ, nếu không ta khuyên ngươi không nên tốn nhiều sức lực nghĩ đây là nơi nào, bởi vì ta đã mất rất nhiều năm nhưng cũng không rõ lắm. Nơi này có mặt trăng và mặt trời giống như địa cầu, nhưng dường như trên địa cầu không có triều đại hay con người nào như ở nơi này...vậy việc chúng ta phải suy nghĩ đây vũ trụ gì, là thế giới nào còn ý nghĩa hay không? Ta chỉ nghĩ một điều rằng nếu như đã đến đây rồi thì phải sống khá hơn một chút, phải vui vẻ hơn một chút.
- Đại thúc, suy nghĩ của ông rất giống ta...
Lâm Tịch thầm nói trong lòng, giống như người đại thúc trung niên đang đứng trước mặt hắn và hai người nói chuyện với nhau.
- Đến bây giờ chắc chắn ngươi đã phát hiện ra người ở thế giới này có chiến lực vô cùng mạnh mẽ...bọn họ gọi đó là hồn lực, dĩ nhiên ta vẫn luôn hiểu đó là lực lượng ý niệm hay lực lượng tinh thần gì ấy, hoặc ngươi có thể hiểu một cách đơn giản đó là dị năng đặc công hoặc là chân khí sinh ra khi minh tưởng, nội lực chẳng hạn...Có những người rất lợi hại đấy, nếu như nói họ có thể chống cả đạn bắn thì cũng không nói quá chút nào, cho nên ngươi đừng vọng tưởng có thể dùng súng đạn để xưng bá thiên hạ...Mà trước đó ta cũng từng nghiên cứu thử, dường như ở thế giới này không có tài liệu nào để chế tạo súng đạn, tốt nhất là ngươi hãy an phận tu luyện hồn lực...Được rồi, nói chuyện chính đi, quan trọng nhất là có phải trong đầu ngươi có một vật gì ấy giống như cái bánh xe đúng không?
Lâm Tịch hít sâu một hơi, những lời nói này tuy rất đột ngột nhưng lại làm cho hắn có cảm giác muốn khóc. Đúng là trong đầu của hắn có một vật gì ấy màu xanh lá, nếu nhìn kỹ thì rất giống một cái bánh xe.
- Được rồi, nếu như không có ngươi đừng quá thất vọng, chắc những gì ta nói sau đây ngươi cũng không hiểu được...nếu như có, có phải ngươi đã phát hiện ra mỗi ngày có thể sử dụng một lần, một lần có thể quay lại trước mười đình, cũng tức là mười phút đồng hồ trước kia? Ta từng đích thân nghiên cứu cái bánh xe này, rốt cuộc là lực lượng nào đã sinh ra loại dị năng đặc công nào? Ta không thể đoán được, nhưng dựa vào cách thức hoạt động của vật này ta đã nghĩ đến một khả năng: có thể là do linh hồn chúng ta chiếm lấy thân thể ở thế giới này, mà linh hồn của thân thể đó lại kết hợp với năng lượng mang chúng ta xuyên qua nên đã sản sinh ra cái bánh xe đó. Ta nghĩ nó có thể là một loại năng lượng...hơn nữa, ta bây giờ nghiêm túc nói cho ngươi biết rằng có thể sử dụng cái bánh xe đó một chút.
~~o0 0o~~
*Thiên đàn kỳ niên điện:
Thiên Đàn hay đàn thờ trời: là một quần thể các tòa nhà ở nội thành Đông Nam Bắc Kinh, tại quận Xuanwu. Việc xây dựng quần thể Thiên Đàn bắt đầu năm 1420, và sau đó là nơi mà các hoàng đế nhà Minh và nhà Thanh thực hiện các nghi lễ tế trời - nghi lễ quan trọng nhất trong năm. Quần thể được xây trên diện tích 2,73 km² của khuôn viên, bao gồm 3 tổ hợp công trình, bố cục chặt chẽ theo các đòi hỏi của triết học:
Viên Khâu Đàm ( gò đất), bệ thờ chính. Đây là đài rỗng hình tròn, gồm ba tầng bằng đá hoa cương có lan can, nơi hoàng đế làm lễ tế trời.
Hoàng Khung Vũ, là một điện nhỏ một tầng hình tròn, nằm ở phía Bắc Viên Khâu, là nơi đặt các bài vị tế trời vào những ngày không phải dịp tế lễ. Xung quanh Hoàng Cung Vũ có một bức tường cao 6 m quây thành hình tròn có đường kính 32.5 m, đây là bức tường hồi âm nổi tiếng mà đứng một đầu tường có thể nghe rõ tiếng nói ở đầu tường bên kia.
Điện Kỳ Niên, tòa điện lớn hình tròn có ba tầng mái, được xây trên ba tầng của đài đá hoa cương, là nơi hoàng đế đến cầu vào mùa hè cho mùa màng tươi tốt.
Đã có 14 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Lôi Đế
Tiên Ma Biến Tác giả: Vô Tội
Quyển 1: Người lữ hành của đế quốc
Chương 21: Người đại thúc trung niên ngu ngốc kia
Người dịch: Nhất Tiếu
Nguồn: TTV
- Có thể sử dụng cái bánh xe này một chút?
Lâm Tịch nghĩ mãi nhưng không thể hiểu được ẩn ý câu nói này, hắn kiềm nén cảm xúc trong lòng tiếp tục nhìn xuống.
Đối với hắn những chữ viết trên tấm bia đá trước mắt chính là những văn tự dễ đọc nhất trên thế gian này.
- Ta nghĩ chắc ngươi cũng biết hệ thống phân chia tu luyện hồn lực ở thế giới này rồi chứ? Như vậy đi, nếu như ngươi cũng có một cái bánh xe trong đầu như ta...thì khi ngươi tu luyện đến cảnh giới Hồn Sư ngươi sẽ hiểu những gì ta nói lúc này. Ngoài ra khi đạt đến cảnh giới Quốc Sĩ, ngươi sẽ phát hiện được vài điểm đặc biệt nữa đấy.
- Còn một việc này, có phải tư chất tu luyện của ngươi rất thấp không? Đừng nói cũng là số hai như ta nhé. Nếu đúng như thế thì tốc độ tu luyện hơi chậm đấy, nhưng ta có thể nói với ngươi rằng số hai có chỗ tốt riêng của nó, tu vi ngươi không cao sẽ ít nổi danh hơn người khác. Ở thế giới này, thấp một chút cũng tốt, bởi vì dù tu vi ngươi cao đến đâu nhưng một khi hồn lực mất hết thì thiên quân vạn mã vẫn có thể đánh chết ngươi. Cho dù ngươi tu luyện đến cảnh giới Quốc Sĩ, ngươi mới xông trận chém chết liên tục một trăm người mặc trọng giáp thì hồn lực đã hết. Thế giới này có rất nhiều cường giả đấy! Nhưng cũng có điều may mắn, có lẽ vì linh hồn chúng ta đã dung hợp với linh hồn ở thế giới này nên cường độ hồn lực của chúng ta cũng gấp hai lần người bình thường. Chắc ngươi sẽ hỏi như vậy có ích lợi gì ư? Nếu bây giờ ngươi không rõ thì khi ngươi tiến vào học viện Thanh Loan rồi sẽ nhanh hiểu thôi...
- Không thể gặp mặt đồng hương trực tiếp được, nói gì với ngươi nữa bây giờ? ... Trừ việc không có người nào hiểu được thế giới chúng ta từng sống ra thì đây quả thật là một nơi rất thú vị. Đúng rồi, ta đến học viện Thanh Loan này cũng không phải là tình cờ...Ta từng lén đột nhập vào hoàng thành, xem những tài liệu bên ngoài không thể thấy được, phát hiện phương pháp tu luyện ở thế giới này có liên quan đến truyền thuyết cổ ma và cổ tiên...Sao lại nói như thế? Ta nghĩ điều này đối với những người như chúng ta lại tương đối dễ hiểu, có thể giải thích rằng nhiều năm trước có những người ngoài hành tinh được gọi là cổ tiên hàng lâm "địa cầu" này, sau đó lại xuất hiện thêm một đám gọi là cổ ma, cuối cùng hai chủng tộc người ngoài hành tinh này đại chiến với nhau, trong quá trình chiến đấu mấy người bình thường đã thu được một chút phương pháp tu luyện, sau khi cổ ma và cổ tiên cùng diệt vong thì phương pháp tu luyện này được truyền lưu xuống. Học viện Thanh Loan tồn tại từ rất lâu, trước khi ta đến đây đấy, hơn nữa ta còn nghe nói học viện Thanh Loan này có liên quan đến truyền thừa cung Thanh Loan. Cung Thanh Loan rất có thể là một tông môn được thành lập vào thời cổ tiên cổ ma, hiện giờ không có ai biết mấy tông môn cùng thời đại với cung Thanh Loan ở đâu, nhưng rất có thể người của mấy tông môn đó đang ở những nơi người bình thường khó tìm thấy được. Nguyên nhân ta đến học viện Thanh Loan chỉ có một: tìm cung Thanh Loan năm xưa ở đâu. Lý do ta muốn tìm nơi ẩn núp hẻo lánh của cung Thanh Loan ở thế giới này lại rất đơn giản: nếu như đã tới thế giới này và bản thân chúng ta lại có những năng lực mà khi ở thế giới kia không có, ta nhất định phải thấy những nơi bí ẩn nhất, những nơi bao la hùng vĩ đẹp nhất ở thế giới này. Hơn nữa, cung Thanh Loan chắc có phương pháp tu luyện lợi hại hơn, có khi còn giúp ta lợi hại hơn, thậm chí rất có thể còn tạo điều kiện cho ta tiếp xúc với những đồ vật bí ẩn nhất, hiểu rõ rốt cuộc mình đang ở nơi đâu không biết chừng...Sau khi tìm kiếm tư liệu về cuộc chiến năm xưa, ta nghĩ rất có thể cung Thanh Loan thần bí đang tọa lạc trong Băng Tuyết Thần Vực ở phía bắc sơn mạch Đăng Thiên, từ xưa tới nay không có ai biết rốt cuộc khu băng nguyên đó rộng bao nhiêu cả...Vị đồng hương không thể gặp mặt này, ta không biết lúc nào ngươi thấy những lời ta viết ở đây, nếu như là một trăm tám mươi năm sau thì rất có thể ta đã chết già rồi, nếu như thời gian không quá dài như vậy, rất có thể ta đã xảy ra điều gì đó ngoài ý muốn, hoặc là còn đang ở trong Băng Tuyết Thần Vực, cũng có khi đã tìm thấy cung Thanh Loan trong truyền thuyết. Nếu đúng là như thế, có khi chúng ta còn cơ hội gặp mặt nhau.
- Nên nói gì nữa bây giờ? Hay là thôi vậy, sau này có cơ hội gặp mặt chúng ta lại nói tiếp...Nếu như ta nói hết toàn bộ những gì thế giới này có thì ta nghĩ vị đồng hương chưa gặp mặt ngươi sẽ cảm thấy rất chán đó...
Lâm Tịch yên lặng nhìn tấm bia đá bằng đồng, giống như đang nhìn một vị đại thúc trung niên dạy vật lý cấp hai giảng bài. Hắn còn đang muốn nghe vị đại thúc trung niên này nói thêm những điều về thế giới đầy mới lạ, nhưng sau câu nói trên thì những văn tự vô cùng quen thuộc kia đã hết, tấm bia đá không còn gì nữa.
- Ông bị ngốc hay sao thế? Đã biết rõ kiếm được một người đồng hương là việc rất khó, sao ông không nói thêm một chút để tôi hiểu rõ chứ?
Lâm Tịch đột nhiên kích động quát mắng ầm ầm với tấm bia đá này. Hắn mắng rất to, tựa như cảm thấy mình rất ủy khuất, nhưng có người lại cảm thấy lúc này trông hắn rất vui vẻ. Bỗng nhiên có một giọt nước từ bờ má của hắn rơi xuống, hắn đã khóc!
Toàn bộ mọi người trong sảnh điện ngây người, ai ai cũng quay đầu nhìn Lâm Tịch, cảm thấy không thể tin nổi: hắn dám mắng chửi tấm bia đá do chính Trương viện trưởng lưu lại? Hắn đang mắng Trương viện trưởng?
Nhưng Lâm Tịch lại không sợ hãi. Sau khi biết mình đã tới một thế giới mới, hắn đồng thời phát hiện mình có thể quay ngược thời gian mười đình, cũng chính là năng lực trở về thời điểm mười phút trước, chỉ cần hắn nghĩ sử dụng cái vật màu xanh có hình dạng bánh xe trong đầu là hắn có thể làm được như thế. Mặc dù một ngày chỉ có thể dùng một lần, nhưng chỉ như vậy thôi đã giúp hắn chưa bao giờ thua bất kỳ cuộc tỷ thí nào.
Vào ngày đó tại trấn Lộc Lâm, người thiếu nữ nhỏ hơn hắn khoảng hai ba tuổi lúc nào cũng nghiêm túc kia không biết ở đâu xuất hiện và liên tục hỏi hắn, bởi vì cảm thấy thiếu nữ này vô cùng bất phàm, sau đó lại thấy được tổ chim non trên cánh cổng "mưa thuận gió hòa" ở đầu trấn rơi xuống nên hắn đã vận dụng năng lực này thử thiếu nữ đó một chút. Kết quả hắn nhận được chính là thiếu nữ đó dường như còn lợi hại hơn Lưu bá đánh xe ngựa, công phu rất giỏi.
Cũng vì điều này nên sau khi quay trở về thời điểm mười phút trước khi tổ chim rơi xuống, hắn không dám cười cợt nữa, thái độ lúc nói chuyện vô cùng nghiêm túc, cứ như một học sinh đang đứng thẳng trả lời các câu hỏi của giáo viên, và cũng chính nhờ vậy mới giúp một người lữ hành như hắn biết thế giới này thật sự có cao thủ.
Nhưng hắn có đoán thế nào, có nghĩ thế nào cũng không thể ngờ rằng vị đại thúc trung niên năm mươi năm trước mang theo một con Kỳ Lân hình dáng như một chú cún và một con Thần Uyên tựa như con gà tiến vào học viện Thanh Loan, tạo nên những vinh quang chói mắt nhất, làm nên những truyền thuyết vĩ đại nhất đó lại là người giống như hắn. Ông ta cũng biết TV là cái gì, cũng biết máy tính, cũng biết mạng internet...Hơn nữa, vị đại thúc trung niên đó còn muốn chọc hắn nên không nói rõ hơn, không nói nhiều hơn.
- Lâm Tịch, ngươi...
Ngay lúc rất nhiều giảng viên và giáo sư ở đây biến sắc, Lâm Tịch lại tùy ý mắng thêm hai chữ "ngu ngốc", rồi quát to:
- Trở về.
Trong đầu hắn, cái bánh xe có màu xanh như vị đại thúc trung niên đã nói phát sáng, chuyển động một vòng rồi lại yên lặng trôi lơ lửng. Cảnh tượng quanh người hắn cũng đột nhiên thay đổi, trở về mười phút đồng hồ trước. Hắn và tất cả tân đệ tử học viện Thanh Loan lúc này đang đi trên con đường bằng gỗ dành cho người đi bộ, xuyên qua một khu rừng và tòa lầu có hình cái chuông, đi tới cung điện lưu ly hình tròn ba màu khí thế nguy nga.
...
Một lần nữa Lâm Tịch dừng chân trong cung điện hình tròn to lớn, đứng ngay trước tấm bia đá có những văn tự do đại thúc trung niên được mọi người gọi là Trương viện trưởng lưu lại.
Hắn vẫn không thể hoàn toàn khống chế cảm xúc đã kiềm nén trong lòng từ khi đến thế giới mới này, nhưng hiện tại hắn không biểu lộ ra, chỉ lẳng lặng đứng đó nhìn những dòng văn tự vô cùng quen thuộc, suy nghĩ một vài vấn đề. Người đại thúc trung niên này mạnh mẽ thay đổi cách gọi từ cung sang khoa, sợ rằng việc này không phải do ông ta nhất thời hứng chí mà do ông ta muốn lưu lại nhiều dấu vết thế giới kia hơn cho người sau tới thấy. Vào một buổi sáng mười sáu năm trước ông ta rời khỏi học viện Thanh Loan và theo những gì được viết trên tấm bia đá này thì Lâm Tịch biết bây giờ ở thế giới này mình không cô đơn nữa, ít nhất vẫn có một người đại thúc "xuất thân" giống như mình.
Giờ phút này, ông ta đang rong chơi trong băng nguyên sao?
- Nếu đã tới đây thì phải thưởng thức thế giới này, phải sống thật tốt.
Lâm Tịch nhìn kỹ lại những dòng chữ do đại thúc trung niên lưu lại trên tấm bia đá, hắn biết sợ rằng trên thế gian này không có ai hiểu rõ thế giới nội tâm của người được gọi là Trương viện trưởng hơn hắn.
- Đã như vậy, tôi sẽ quan sát học viện Thanh Loan này thật kỹ.
Sau một hồi kích động, tâm tình của Lâm Tình đã bình tĩnh hơn rất nhiều.
Trong không khí trang nghiêm, giảng viên một mắt mặc áo bào đen kết thúc truyền thống tiếp nhận lời răn dạy của viện trưởng của các tân đệ tử học viện Thanh Loan, hắn ta lạnh giọng quát to:
- Tuyên thệ theo ta! Ta không phụ vinh quang học viện ban cho, không phụ sự tín nhiệm của bằng hữu, dù phải lấy tính mạng ra để bảo vệ!
- Ta không phụ vinh quang học viện ban cho, không phụ sự tín nhiệm của bằng hữu, dù phải lấy tính mạng ra để bảo vệ!
Tất cả tân đệ tử đồng loạt lớn tiếng nói lại.
Sau đó tất cả giảng viên và giáo sư dẫn các tân đệ tử rời khỏi cung điện hình tròn to lớn.
- Tân đệ tử khoa Chỉ Qua theo ta.
- Tân đệ tử khoa Văn Trì theo ta.
- Tân đệ tử khoa Ngự Dược theo ta.
...
Tất cả các giảng viên và giáo sư còn lại, bao gồm cả Hạ phó viện trưởng, nam tử tóc đen và Hạ Ngôn Băng đều rời đi, chỉ có sáu người giảng viên mặc áo bào đen giống Như Hạ Ngôn Băng lưu lại. Bọn họ đi xuống con đường bằng gỗ dành cho người đi bộ, tới một mảnh đất trống rồi lớn tiếng hô lên.
Khi nhìn thấy người hô tập hợp bọn mình chính là vị giảng viên một mắt tướng mạo hung ác mặc áo bào đen kia, tất cả các tân đệ tử khoa Chỉ Qua đều sợ hãi, nhưng họ cũng không dám chậm trễ, vội vàng đi theo.
Tân đệ tử sáu khoa được dẫn đến sáu nơi khác nhau: đệ tử khoa Ngự Dược và khoa Linh Tế được dẫn đến hai tòa lầu ở một khe núi hơi thấp; đệ tử bốn khoa Thiên Công, Nội Tương, Chỉ Qua và Văn Trì được dẫn đến bốn tòa lầu sát vách núi.
Tòa lầu bảy tầng màu xanh lá có hình dáng bề ngoài giống như ngôi đền của khoa Chỉ Qua ở ngoài cùng, khi đến gần quan sát thì các tân đệ tử mới hoảng hốt, thì ra có hơn một nửa nền móng của tòa lầu này treo lơ lửng ở ngoài vách núi, thoạt nhìn trông rất chênh vênh.
Đại môn* tòa lầu này được làm từ đồng xanh, phía trên có khắc những hoa văn tiểu kiếm và mũi tên, hai bên trái phải đại môn có đặt hai cái trống trận cổ, mặt trống có hình kỳ lân nằm xuống. Chính giữa đại môn có một cặp vòng bằng đồng sáng bóng.
Tất cả đệ tử khoa Chỉ Qua một lần nữa mở to hai mắt ra, tòa lầu bảy tầng này nhìn bên ngoài có vẻ không lớn lắm nhưng kiến trúc bên trong lại vô cùng phức tạp. Vị giảng viên một mắt mặc áo bào đen kia vừa kéo cặp vòng đồng ở chính giữa đại môn, lập tức có tiếng động ầm ầm do cơ chuyển động vang lên. Ngay giây khắc đó có một cái thang bằng đồng xanh, bề mặt ngoài cũng khắc hoa văn hình tiểu kiếm và mũi tên từ phía trên vù vù thả xuống, dừng lại ngay trước mặt họ.
Cái thang bằng đồng xanh này nối liền với một hành lang gấp khúc của tầng một. Khu vực chính giữa tòa lầu này là một vùng trống không, cái thang bằng đồng ấy được giữ bởi một sợi xích dài mảnh. Khi các tân đệ tử đi lên hết thì sợi xích ấy sẽ kéo thang lên và giữ thang ở trong không trung. Bốn phía tòa lầu này là những gian phòng và hành lang gấp khúc được sắp xếp không theo quy tắc nào, chính vì điều này nên kiến trúc ở bên trong vô cùng phức tạp, tựa như mê cung khổng lồ.
* Đại môn: Từ này thường được dùng để nói đến cửa chính của một tòa nhà hay ngôi đền, tòa lầu.
Đã có 12 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của codon.trai
Tiên Ma Biến Tác giả: Vô Tội
Quyển 1: Người lữ hành của đế quốc
Chương 22:Truyền thống, cầu trượt và mặt nạ biến giọng.
Người dịch: Nhất Tiếu
Nguồn: TTV
~~o0 0o~~
Một người phụ nữ mặc áo bào đen bỗng nhiên lù lù từ một căn phòng trên hàng lang gấp khúc đi ra, làm cho toàn bộ tân đệ tử khoa Chỉ Qua vừa mới theo giảng viên một mắt mặc áo bào đen đi lên sợ hết hồn hết vía. Nhưng mà người phụ nữ cao gầy này trông rất hiền hậu, nở một nụ cười thân thiện, các đệ tử khoa Chỉ Qua thấy vậy mới thở phào nhẹ nhõm.
- Đây là giảng viên Mộc Thanh, sau này mọi việc ăn uống sinh hoạt hàng ngày của các ngươi sẽ do Mộc Thanh chịu trách nhiệm.
Trung niên một mắt gật đầu với người phụ nữ cao gầy, giới thiệu nàng cho các tân đệ tử.
- Đi theo ta.
Mộc Thanh quan sát các tân đệ tử, nở một nụ cười thân thiện rồi xoay người đi trước dẫn đường. Người trung niên một mắt không nói thêm câu nào, bước lên cái thang bằng đồng treo lơ lửng trong không trung. Sau khi hắn bước ra ngoài, đại môn tự động đóng lại, cái thang kia cũng trở về vị trí như ban đầu.
Các tân đệ tử đi trên hành lang gấp khúc phát hiện tầng này có ba mươi mấy gian phòng, đã đi qua tất cả các phòng nhưng người giảng viên tên Mộc Thanh vẫn đi thẳng tới cuối hành lang. Cuối hành lang gấp khúc này là một vách tường, bên trên có nhiều đồ án hoa cỏ xinh đẹp, tất cả đều được làm bằng những vỏ sò màu sắc tươi tắn hiếm thấy. Mộc Thanh đẩy nhẹ vách tường tới trước, vách tường này liền bật ra sau giống như một cánh cửa, sau cánh cửa đó lại có một cái thang gỗ đi lên trên. Hai bên vách tường thang gỗ có treo những bức tranh thủy mặc, Lâm Tịch và các đệ tử khác tò mò nhìn: các bức tranh này có vẽ vài thiếu niên thiếu nữ, lưng đeo trường kiếm hoặc trường cung, thậm chí còn có người mang một cái rìu lớn bằng cả thân thể mình, trông rất oai hùng.
- Đây là các sư huynh sư tỷ của bọn ngươi, chỉ cần phá vỡ một số ghi chép ở học viện hoặc đạt được những phần thưởng học phần khi ra ngoài lịch luyện, sau khi rời khỏi học viện thì bức họa của các ngươi sẽ được treo ở đây.
Ngay lúc này Mộc Thanh mở miệng giải thích, sau đó nàng ta vươn tay kéo một cái móc ở ngay nấc thang cuối.
"Vù"
Một cái thang bằng đồng xanh treo lơ lửng trên bầu trời đáp xuống, đầu của cái thang bằng đồng xanh khẽ chạm nhẹ vào nấc thang cuối của thang gỗ, tạo thành một đường đi nối thẳng lên tầng năm.
Ở tầng năm vẫn có những hàng lang gấp khúc, điều lạ là cứ cách một khoảng lại có màn vải đỏ nhung rủ xuống, ngoài ra hàng lang ở đây được tạo thành bởi một loại gỗ mềm mại và có mùi hương thơm ngát, lúc đi lên cảm giác rất dễ chịu.
- Đây là phòng của năm nữ đệ tử các ngươi.
Mộc Thanh dừng chân trước năm gian phòng liên tiếp nhau ở giữa hành lang gấp khúc, chỉ tay về phía năm nữ đệ tử khoa Chỉ Qua nói. Tiếp đó nàng ta mở cửa một gian phòng ra:
- Hầu như các nam đệ tử đều tò mò muốn biết phòng của nữ đệ tử có hình dáng như thế nào, bây giờ các ngươi có thể qua đây xem một chút. Sau hôm nay các ngươi sẽ không còn cơ hội nữa.
Mộc Thanh thấy các nam đệ tử có người tò mò không nhịn nổi rướn người lên nhìn vào trong thì cười cười, nói tiếp:
- Bây giờ ta tuyên bố nội quy đầu tiên của học viện Thanh Loan, gian phòng của mỗi người làm cấm khu, bất cứ ai cũng không được tiến vào, hình phạt cao nhất cho người vi phạm là bị trừ năm học phần.
- Năm học phần?
Các tân đệ tử ngạc nhiên, nhỏ giọng bàn tán.
- Vậy nếu đệ tử muốn nói chuyện với người khác thì phải làm thế nào?
Một người đệ tử mở miệng hỏi, đây là "Kim Chước" Mộ Sơn Tử đã từng thua cược Lâm Tịch.
Giảng viên Mộc Thanh mỉm cười, nói:
- Trừ phòng cá nhân của bọn ngươi và ta ra, tất cả phần còn lại của tòa lầu này đều là khu vực công cộng, các ngươi có thể sinh hoạt ở đấy, trong đó không thiếu các phòng nghỉ ngơi.
- Có thể ra vào các nơi khác thỏa thích?
Một người đệ tử khác ngạc nhiên mở miệng hỏi.
Giảng viên Mộc Thanh gật đầu:
- Thích ứng và dung hòa với hoàn cảnh phức tạp chính là một trong những môn học của khoa Chỉ Qua chúng ta, trừ phòng cá nhân của người khác, các ngươi có thể tự ý ra vào những nơi khác tùy thích.
Trong lúc mấy người Lâm Tịch còn kinh ngạc và hơi tò mò vì nội quy này, nàng ta lại bổ sung:
- Đây là quy định do Trương viện trưởng đặt ra, không chỉ tòa lầu này của khoa Chỉ Qua mà cả học viện Thanh Loan này, ngoại trừ những địa phương cần phải có học phần mới được tiến vào thì những nơi còn lại đều mở rộng, các ngươi có thể tùy ý ra vào bất kỳ ngọn núi nào của học viện Thanh Loan chúng ta.
- Chúng ta có quyền như vậy sao?
- Đúng vậy, nhưng ta khuyên các ngươi trước khi có đủ bản lãnh và can đảm thì nên kiềm chế bản thân mình một chút. Hàng năm học viện Thanh Loan cũng không thiếu vài tân đệ tử vì tò mò và tính hiếu kỳ của mình mà bị người khác gọi là ngu ngốc.
- Ha ha...
Cừu Lộ lớn tiếng cười lên, nhưng người thiếu niên từng vì giành đường cho xe ngựa đi mà tranh chấp với Lâm Tịch bỗng nhiên phát hiện chỉ có một mình mình đang cười.
- Sao vậy, chẳng lẽ các ngươi cảm thấy những gì giảng viên Mộc Thanh đang nói đều là sự thật à?
Hắn buồn bực nhỏ giọng hỏi mấy người bên cạnh.
Một đệ tử đứng cạnh hắn nhìn hắn tựa như đang nhìn một người ngu, nói:
- Ngươi nhìn Mộc giảng viên đi, nàng ta đang nói đùa à?
Cừu Lộ khẽ nhìn Mộc Thanh, sắc mặt bỗng nhiên trắng bệch, cả người run lên. Bởi vì hắn phát hiện dường như quanh khuôn mặt Mộc Thanh có một tầng ánh sáng lạnh, bộ dáng nghiêm túc như vậy làm gì có việc nói giỡn với bọn hắn?
Lâm Tịch là người thứ nhất tò mò nhìn vào phòng của các nữ đệ tử. Mấy người khác đã ở thế giới này mười mấy năm, nhìn mọi vật mọi việc quen rồi, nhưng hắn vừa mới "đến" hai năm nên có rất nhiều thứ đối với hắn còn lạ lẫm, nếu như học viện đã cho phép quan sát hắn sẽ không khách sáo làm gì.
- Thôi đi, đây là phòng của chúng ta, chẳng lẽ ngươi định vào trước cả chúng ta?
Hoa Tịch Nguyệt bĩu môi rồi dẫn bốn nữ đệ tử còn lại ở khoa Chỉ Qua vào trong, tuy nói như thế nhưng trông nàng có vẻ không bất mãn gì với hành động của Lâm Tịch vừa rồi.
- Hì hì.
Lâm Tịch cười cười. Gian phòng này tuy không nhỏ lắm nhưng không thể nào chứa một lúc bốn mươi người, xem ra phải có vài học sinh chờ ở ngoài, đợi người khác ra rồi mới vào được.
Mặt đất trong phòng cũng được lát bởi loại gỗ mềm mại màu xanh lá, một cái giường gỗ có màn che, bên cạnh là một cái tủ làm bằng gỗ cây lê, một cái bàn đọc sách. Cũng không biết đây có phải là sáng kiến của vị đại thúc trung niên kia không, bên trong gian phòng có một phòng tắm nho nhỏ, trong đấy có một cái bồn tắm làm bằng đá xanh. Trừ những vật trên, ở một góc nhỏ trong phòng có đặt một bồn hoa màu xanh biếc, ánh mặt trời và gió mát thổi vào từ một cánh cửa cổ, núi non nơi xa như ẩn như hiện, tất cả tạo nên một khung cảnh hài hòa.
Dưới cửa sổ chính là vách đá, mặc dù bên dưới vách đá là một khu rừng rậm rạp nhưng khoảng cách mấy trăm mét từ đây nhìn xuống vẫn làm cho Lâm Tịch cảm thấy đầu óc choáng váng.
- Mấy thứ kia là gì vậy?
Ngay lúc này Lâm Tịch giật mình phát hiện ngay trên đỉnh của mấy cung điện tinh xảo nguy nga tại các ngọn núi phía xa có những sợi dây bạc trắng sáng loáng, ngọn núi của họ đang ở cũng có nhiều nơi có những sợi dây như vậy. Những sợi dây màu bạc này dính chùm với nhau tạo thành một con đường đi nối liền các cung điện, tòa lầu với những sơn cốc ở bên dưới.
- Đó là cầu trượt tơ bạc.
Lâm Tịch xoay người, phát hiện giảng viên Mộc Thanh người mặc áo bào đen không biết từ lúc nào đã đứng sau lưng mình:
- Bây giờ ta tuyên bố nội quy thứ hai của học viện Thanh Loan, học viện không hạn chế các tân đệ tử tư đấu* với nhau.
"Xôn xao"
Âm thanh của nàng nhất thời bị tiếng bàn tán của mọi người bao phủ. Ngay cả Lâm Tịch cũng rất ngạc nhiên, chẳng lẽ ở học viện Thanh Loan này cho phép đệ tử tùy ý đánh lộn? Cái này cũng là nội quy?
- Ta không nói nhầm, chẳng qua chưa nói hết, nhưng các ngươi cũng quá vội vàng và không tĩnh táo.
Mộc Thanh nhìn thoáng qua những tân đệ tử khoa Chỉ Qua:
- Nội quy thứ hai của học viện Thanh Loan chúng ta là không hạn chế các tân đệ tử chiến đấu với nhau, nhưng tất cả trận chiến đều phải được tiến hành trong sơn cốc. Nếu như chiến đấu bên ngoài mấy khu vực quy định, nhẹ thì bị khấu trừ mười học phần, nặng thì trực tiếp khai trừ ra khỏi học viện.
- Mười học phần? Khai trừ khỏi học viện?
Các tân đệ tử ở đây nhất thời hít một hơi thật sâu, thầm nhắc mình phải ghi nhớ nội quy này.
- Nếu muốn vào các sơn cốc kia thì phải dựa vào mấy cầu trượt tơ bạc kia trượt xuống sao?
Lâm Tịch nhất thời nhớ lại thế giới hắn và người đại thúc trung niên từng sống, có vài trường đại học sắp xếp đặt vài cái ván trượt ở ngoài sân trường để sinh viên vui chơi hoạt động ngoại khóa. Hắn không quan tâm đến việc học viện trừ mười học phần hay khai trừ khỏi học viện, tiếp tục hỏi:
- Những thứ này cũng do Trương viện trưởng nghĩ ra?
Mộc Thanh gật đầu đồng ý, giải thích:
- Đúng là do Trương viện trưởng nghĩ ra, có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian đi tới các sơn cốc đó.
- Vậy bất cứ lúc nào chúng ta cũng có thể tiến vào sơn cốc đó để tư đấu sao?
Cừu Lộ và Mộ Sơn Tử đồng thời trợn mắt nhìn Lâm Tịch, bộ dáng rất hung dữ. Cừu Lộ lớn tiếng hỏi.
Mộc Thanh phất phất tay, ý bảo các tân đệ tử không nên chen chúc vào phòng nữa, sau đó giải thích:
- Ngoài những môn học bắt buộc đệ tử phải lên lớp, các ngươi có thể vào các sơn cốc đó bất cứ lúc nào. Hơn nữa mỗi khoa đều quy định cụ thể số lần tiến vào ít nhất, đệ tử khoa Chỉ Qua chúng ta một tháng phải vào đó ít nhất sáu lần để chiến đấu với người khác.
- Nguyên nhân các đệ tử khoa Chỉ Qua học viện Thanh Loan chúng ta khi ra ngoài có chiến lực hơn hẳn người khác cũng là nhờ truyền thống đặc biệt này.
Dừng một chút, vị giảng viên thoạt nhìn rất giống người trí thức này dường như nhìn thấu được Cừu Lộ và Mộ Sơn Tử, nói tiếp:
- Hơn nữa khoa Chỉ Qua chúng ta không có quy định phải có ít nhất bao nhiêu học phần mới được tiến vào, hạn mức cũng không có. Nói cách khác, nếu như ngươi muốn ngày nào cũng chiến đấu với người khác đều có thể làm được, ngoài ra các đệ tử khi tiến vào sơn cốc đều phải mặc quân phục và mặt nạ biến giọng. Nhưng các ngươi phải biết một điều là địa hình ở bên trong được sắp xếp giống với chiến trường ở biên quân, vô cùng phức tạp, ngươi có đi vào cũng chưa chắc tìm được đối thủ đã hẹn. Cuối cùng, tuy nói các sơn cốc đó là nơi kích thích tiềm năng con người, nhưng cũng có thể nói đó là nơi ngươi phát tiết bực bội trong lòng.
- Sao lại như vậy?
Mộ Sơn Tử vô cùng tức giận, hắn ta oán hận nhìn Lâm Tịch, tiếp tục hỏi:
- Vậy chẳng lẽ không thể ở bên trong hét to nói thân phận của mình để đối thủ đã hẹn tìm đến?
Mộc Thanh gật đầu, ánh mắt hơi híp lại rồi nói một cách thâm ý:
- Dĩ nhiên có thể, nhưng điều kiện đầu tiên là đối thủ của ngươi muốn tới, hơn nữa ngươi phải chắc chắn là ngươi không làm những người khác chán ghét mình. Trong lịch sử học viện Thanh Loan, không chỉ một lần có người lớn tiếng nói tên mình, sau đó bị hơn mười đồng học đánh tơi tả.
- Một người vừa đẹp trai lại vừa hiền hậu như ta nếu có nói tên ra thì chắc cũng không có ai chú ý đâu.
Mộ Sơn Tử đắc chí lẩm bẩm.
- Ha ha.
Đám người Hoa Tịch Nguyệt nghe thấy không thể nhịn được, cùng nhau bật cười.
- Mộc giảng viên, khi chúng ta vào sơn cốc là cùng với các vị sư huynh sư tỷ vào sao? Vậy chẳng phải các tân đệ tử chúng ta sẽ bị đánh thê thảm?
Có người hỏi một vấn đề rất quan trọng.
- Tân đệ tử có sơn cốc riêng cho tân đệ tử, lão sinh** không thể tự ý tiến vào được, nhưng các ngươi lại có thể tùy ý vào sơn cốc của các lão sinh đấy. Có một điều các ngươi phải chú ý: các sơn cốc này được thiết kế hạn chế hồn lực, nên nếu các ngươi có hứng thú và can đảm thì có thể khiêu chiến vài vị sư huynh sư tỷ thử xem. Nếu thắng thì sẽ được tích lũy đến ba trận và được phần thưởng là nửa học phần.
- Nhìn kìa, có người!
Ngay lúc này có vài tân đệ tử đứng cạnh cửa sổ kinh hãi hét lên. Lâm Tịch xoay người nhìn lại thấy ở trên một đỉnh núi cách đấy không xa, có một bóng người màu bạc đang phi thân nhảy lên cầu trượt tơ bạc rồi như một con chim yến tung cánh theo đó đáp xuống bên dưới, chỉ chốc lát sau đã biến mất trong sơn cốc.
~~o0 0o~~
*Tư đấu: Quyết đấu riêng giữa hai đệ tử
**Lão sinh: Đệ tử cũ.
Đã có 12 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Goncopius
Tiên Ma Biến Tác giả: Vô Tội
Quyển 1: Người lữ hành của đế quốc
Chương 23: Đó không phải là nơi ngươi có thể ở được
Người dịch: Nhất Tiếu
Nguồn: TTV
- Là đệ tử bên khoa Thiên Công hoặc Ngự Được, bình thường họ toàn học mấy môn chán ngắt nên lúc tiến vào sơn cốc lại đi rất nhanh.
Giảng viên Mộc Thanh đứng sát cửa sổ nhìn ra ngoài, cười cười.
Tuy dung mạo người giảng viên này bình thường, nhưng dường như tất cả các giảng viên mặc áo bào đen ở học viện này đều có một khí chất kiêu ngạo khó phục, ngay lúc ấy lại có một cơn gió núi thổi nhẹ qua làm lay động áo bào đen của nàng, kết hợp với khí chất đặc biệt ở trên làm cho các tân đệ tử cảm thấy nàng giống như một gốc cây tường vi màu đen cứng cỏi sinh trưởng ở sát vách núi.
- Được rồi, tất cả nam đệ tử hãy ra ngoài đi, các ngươi về phòng mình trước đã. Sau này sẽ có lúc các ngươi vào các sơn cốc đó.
Đợi đến lúc tất cả nam đệ tử ra khỏi gian phòng này, nàng mới nhìn qua năm nữ đệ tử khoa Chỉ Qua năm nay, chỉ vào Hoa Tịch Nguyệt cao nhất:
- Ta thấy tính tình ngươi thẳng thắn, căn phong này giao cho ngươi vậy. Ngươi có ý kiến gì không?
Hoa Tịch Nguyệt nhún vai, đồng ý với sự sắp đặt này.
- Đây là chìa khóa phòng này.
Mộc Thanh lấy một cái vòng sắt từ ống tay áo ra, quanh vòng sắt này có luồn mấy cái chìa khóa bằng đồng. Mỗi cái chìa khóa đều dài ba tấc, màu xanh, nhưng kiểu dáng mỗi cái lại khác nhau: chìa khóa nàng giao cho Hoa Tịch Nguyệt có hình cú mèo, mấy cái còn lại giao cho các nữ sinh kia có hình dạng theo thứ tự: diều hâu, dây leo, chim sơn ca, bụi gai.
- Mọi người đều công bằng với nhau. Bây giờ các ngươi có thể trở về phòng mình hoặc cùng với ta đi xem phòng nam đệ tử.
- Không nhìn đúng là không công bằng, dĩ nhiên muốn đi.
...
Mộc Thanh dừng chân ở cuối hành lang gấp khúc, vươn tay kéo một cái vòng đồng, lập tức có một cái thang hạ xuống tạo thành đường đi nối thẳng tới một góc ở tầng ba.
Tất cả gian phòng ở tầng ba hiện giờ đều được mở ra, Mộc Tnanh tiện tay đẩy cửa vào phòng đầu tiên. Bởi vì hồi nãy đã có mấy người vào phòng nữ đệ tử nên lần này đến phiên những người chưa vào phòng tiến vào trước tiên.
Những gian phòng này cũng được xây sát vách núi, cảnh vật bên ngoài cửa sổ giống y như những gì các đệ tử đã thấy khi ở phòng của Hoa Tịch Nguyệt, tuy nhiên cách bài trí bên trong lại khác hẳn: mặt đất và vách tường, thậm chí cả cái giường dầy cộm và bền chắc bên trong đều được làm từ đá núi màu xanh lá. Mặt ngoài lớp đá màu xanh lá này có đầy những vét khắc, chỉ có nệm chăn được làm bằng da thú, rất mềm mại.
- Ngươi là người đi vào đầu tiên, cũng là người không kiên nhẫn nhất. Thật ra phòng ốc ở đây gian nào cũng như gian nào, ngươi không cần gấp gáp như vậy. Thôi, ta sẽ cho ngươi căn phòng này.
Cừu Lộ vừa rồi còn rất hưng phấn vì mình là người đầu tiên vào phòng, nhưng vừa nghe Mộc Thanh nói vậy liền sầu thảm không thôi. Bởi vì có rất nhiều đệ tử chen vào bên trong quan sát nên căn phòng này bây giờ hơi lộn xộn.
- Mỗi một gian phòng ở đây đều có ý nghĩa đặc biệt, nhưng nó đặc biệt không phải là vì nó mà chính là vì những người từng ở đây.
Mộc Thanh vừa lấy một cái chìa khóa có hình con cú mèo giao cho Cừu Lộ đang sầu buồn vừa bình thản nói:
- Cũng như căn phòng này, trong những người rời khỏi nó, bây giờ có một là Thượng khanh đại tướng, hai người Tỉnh đốc.
Các đệ tử lập tức bàn tán xôn xao.
Cừu Lộ cũng sáng mắt lên, hưng phấn nói:
- Có thể sau này lại có một người là Thượng khanh đại tướng.
- Ngu ngốc!
Có người nhỏ giọng mắng hắn.
- Ai nói, mau đứng ra!
Cừu Lộ giận đến nỗi mặt đỏ bừng lên, quát to nhưng không thể phát hiện ra ai đã nói.
- Được rồi, mỗi người tự cầm lấy một chìa khóa, sau đó đi kiếm phòng của mình, trên cửa phòng có hoa văn tương ứng với chìa khóa.
- Mộc giảng viên, chúng ta bây giờ phải làm gì?
- Nếu như trên đường tới đây các ngươi vẫn chưa ăn no, bụng còn đói thì có thể đi quan sát vài phòng công cộng ở đây, ta nghĩ trong đó sẽ có thức ăn...Hoặc như mọi thứ đều ổn thì các ngươi hãy nghỉ ngơi ở trong phòng, đến giờ nhập học ngày mai ta sẽ tới đây dẫn bọn ngươi đi. Nhưng mà các ngươi phải luôn luôn nhớ kỹ nội quy đầu tiên của học viện Thanh Loan.
Mộc Thanh luôn luôn giữ thần thái ôn hòa khi nói chuyện với họ.
- Nếu không, cho dù là vi phạm lần đầu thì ta vẫn trừ các ngươi một học phần.
- Nội quy thứ nhất thật kỳ lạ, vì sao lại như vậy?
Một thiếu niên Kim Chước bĩu môi nói.
- Vấn đề này ngươi có thể hỏi Tư Đồ giảng viên sẽ giảng bài vào ngày mai, ta tin câu trả lời của Tư Đồ giảng viên chắc chắn sẽ giúp các ngươi nhớ kỹ hơn những gì ta nói hôm nay. Các nữ đệ tử, mời rời khỏi phòng...Và bắt đầu từ lúc này, bất cứ người nào tiến vào phòng người khác cũng bị trừ một học phần.
Mộc Thanh vuốt mái tóc mình, cười cười rồi nói các đệ tử khác trừ Cừu Lộ ra ngoài, sau đó dẫn năm nữ đệ tử khoa Chỉ Qua rời đi.
Lâm Tịch cúi đầu nhìn cái chìa khóa trong tay, chuẩn bị đi kiếm gian phòng mình sẽ ở sau này. Mặt ngoài chìa khóa của hắn có hình dạng là một lá cờ màu đen, thoạt nhìn rất giống đám mây đen đang bay qua một ngọn núi. Nhưng vừa ngẩng đầu lên lại thấy sắc mặt Lý Khai Vân trắng bệch, hai chân run rẩy không thôi.
- Sao vậy?
Lâm Tịch thấy lạ, hỏi.
Lý Khai Vân lấy tay vuốt vuốt ngực, bộ dáng giống như vừa gặp quỷ vậy. Hắn tới sát bên người Lâm Tịch, nhỏ giọng:
- Ngươi có để ý điều gì không? Lúc Mộc giảng viên bước đi không hề có tiếng động nào, dường như chân của nàng ta không chạm đất thì phải...
Lâm Tịch ngẩn người, quay đầu lại nhìn. Mộc Thanh dáng người cao gầy lúc này đang bước đi trên cái thang bằng đồng xanh treo lơ lửng giữa lầu, bộ áo bào màu đen rộng rãi của học viện bao phủ toàn người nên Lâm Tịch không thể nào nhìn rõ hai chân Mộc Thanh được, nhưng đúng là hắn không nghe được tiếng bước chân của Mộc Thanh. Hắn cau mày lại, tiếp đó xoay người nhìn Lý Khai Vân, bởi vì hắn biết rõ Lý Khai Vân còn lời khác muốn nói, nếu như chỉ có vậy thì người thiếu niên đầy trung trinh và nhiệt huyết như Lý Khai Vân sẽ không biến sắc đến như thế.
Cuối cùng Lý Khai Vân cũng bình tĩnh hơn, hơi thở đều đặn, nhưng sắc mặt vẫn xanh mét. Hắn nói tiếp:
- Bộ áo choàng của nàng rất đáng sợ...dường như khi nãy ta thấy có vật gì đó thò ra ngoài như con rắn vậy.
Lâm Tịch nhất thời cũng bị mấy lời này dọa cho sợ hãi, hỏi lại:
- Cái gì đó giống con rắn à?
- Đúng vậy, có kích thước khoảng như vậy nè, hơn nữa ta chắc chắn nó còn sống, vì thỉnh thoảng nó còn thụt ra thụt vô nữa.
Lý Khai Vân nắm tay lại rồi đưa cho lâm Tịch xem, ý bảo "con rắn" mà hắn thấy lớn như nắm đấm.
Đột nhiên Lý Khai Vân không nói thêm lời nào nữa, sắc mặt càng lúc càng trắng hơn. Lâm Tịch thấy thế liền xoay đầu lại, phát hiện Mộc Thanh đang đứng ở trên cái thang bằng đồng xanh bỗng nhiên quay đầu lại, nở một nụ cười không mấy thiện cảm với hắn và Lý Khai Vân.
Sau khi dẫn năm đệ tử kia trở về phòng ở tầng thứ năm, nàng ta tiện tay đẩy một mặt vách tường rồi đi vào, cũng không biết đường đi sau vách tường đó nối thông tới nơi nào trong mê cung này.
- Lâm Tịch, ngươi nói thử xem, có phải Mộc giảng viên đã nghe được những gì chúng ta nói rồi không? Sao vậy, ngươi không sợ à?
Lý Khai Vân hỏi Lâm Tịch, hắn cảm thấy Lâm Tịch dường như không sợ hãi chút nào.
Lâm Tịch cười cười, vỗ vỗ bả vai của Lý Khai Vân:
- Sợ cái gì? Nàng ta là giảng viên học viện, lại là người trấn giữ lầu tân sinh của các tân đệ tử chúng ta. Nàng càng đáng sợ chúng ta càng phải yên tâm, sẽ không có ai ăn hiếp chúng ta được.
Lý Khai Vân ngẩn ra:
- Ngươi nói đúng lắm...À, ngươi có muốn cùng ta quan sát vài phòng ở lầu tân sinh này không?
Lâm Tịch dứt khoát từ chối, nói:
- Sau này có thời gian lại đi cũng không muộn, ai biết môn học đầu tiên ngày mai của học viện Thanh Loan này như thế nào chứ, coi chừng lại bị hành hạ đấy.
- Tiến vào Thiên Tuyển nhưng tư chất chỉ có hai. Tần giáo sư, ông muốn đoạt hắn vào khoa Chỉ Qua, cuối cùng hắn cũng tiến vào khoa Chỉ Qua thật...không biết điều này đối với hắn rốt cuộc là may mắn hay bất hạnh?
Sau một vách tường lạnh lẽo, Mộc Thanh khẽ dừng bước lại, đôi tai của nàng khẽ rung động một chút, lẩm bẩm một mình.
...
Lâm Tịch cũng không biết vị giảng viên mặc áo bào đen sau bức tường kia lại đang dừng bước suy nghĩ đến tương lai của hắn, bản thân hắn lúc này bắt đầu đi tìm kiếm gian phòng mình sẽ ở sau này.
Trên đường đi tới cuối hành lang gấp khúc này đều có người lần lượt đẩy cửa phòng đi vào, nên Lâm Tịch cũng không cần phí sức đi làm cái việc đi đối chiếu hoa văn trên chìa khóa với từng phòng. Khi đi tới căn phòng thứ hai ở cuối hành lang, Lâm Tịch mới nhìn thấy một căn phòng chưa có ai đẩy cửa vào, trên mặt cửa có khắc hoa văn lá cờ màu đen.
Ngay lúc đó, một thiếu niên cao gầy lưng đeo trường đao và trường cung đi tới gần hắn.
Khoa Chỉ Qua có tất cả bốn người Biên Man mang theo trường đao, nhưng cuối cùng mang theo theo trường đao vào học viện Thanh Loan chỉ có một người, nên Lâm Tịch đã nhớ kỹ tên người thiếu niên cao gầy trầm mặc ít nói này: Đường Khả.
- Đường Khả, ngươi ở sát phòng ta sao.
Lâm Tịch tò mò nhìn hoa văn trên cánh cửa phòng bên, đó là một tấm khôi giáp dầy cộm nặng nề.
Đường Khả ngẩn người. Kim Chước, Biên Man và Thổ Bao từ trước tới giờ không hợp nhau, nên hắn không thể ngờ rằng Thiên Tuyển Lâm Tịch lại chủ động chào hỏi với mình.
- Đúng vậy.
Nhìn thoáng qua Lâm Tịch một chút, hắn gật đầu một cách cứng nhắc.
Lâm Tịch nhìn hắn mỉm cười:
- Đường Khả, chúng ta có thể gặp nhau nói chuyện không, bây giờ, hay chờ ngươi cất những vật trên người cũng được.
Đường Khả càng ngạc nhiên hơn, cúi đầu thấp xuống, vừa vặn nhìn thấy khắp người mình toàn là bụi bậm, đôi giày vải mang theo đã rách nát hết.
- Nói chuyện với ta? Tại sao?
- Tại sao?
Nghe thấy người thiếu niên cao gầy trầm mặc ít nói trước mắt hỏi câu như vậy Lâm Tịch cũng không biết nên nói gì cho phải, nghĩ một lúc bèn nói:
- Bởi vì ta thích ngươi.
Nụ cười của Lâm Tịch vô cùng thân thiện, giọng nói cũng rất dễ nghe, nhưng Đường Cả vừa nghe lại sững người:
- Ta không có hứng thú với mấy chuyện vui như Long Dương*.
- Chuyện vui như Long Dương?
Lâm Tịch cảm thấy kỳ quái, tò mò nhìn Đường Khả hỏi:
- Đó là gì vậy?
Đường Khả càng lúc càng lúng túng:
- Chính là...làm mấy cái trò như nam sủng, ta không có thích mấy phần trong câu chuyện đó.
Lâm Tịch sửng sốt, đúng là hoàn toàn sửng sốt. Sau đó hắn không nhịn được cười lớn lên, cười thỏa thích đến nỗi phải khom người ôm bụng, nhưng hắn bỗng đứng thẳng lại, chân thành nhìn Đường Khả rồi lấy tay chỉ vào trường cung và trường kiếm sau lưng Biên Quân này:
- Ta nói ta thích ngươi là vì cho dù ngươi đã vô cùng mệt mỏi nhưng vẫn kiên trì không bỏ những đồ vật này xuống, ta nói ta muốn nói chuyện với ngươi là muốn nghe ngươi nói những chuyện ở biên quân. Về câu chuyện Long Dương kia, tất nhiên ta cũng không thích mấy phần trong đó.
Khuôn mặt đen gầy của Đường Khả nhất thời đỏ bừng, Lâm Tịch thấy vậy lại lần nữa cười cười, tiếp đó nói:
- Ta đến từ trấn Lộc Lâm, Lưu bá đánh xe ngựa chở ta đến đây cũng là lão Biên Quân. Hắn không có nói cho ta biết chuyện ở biên quân, nhưng dường như mỗi người ở biên quân giống như một con mãnh thú và dòng nước lũ vậy. Khi nãy ta mới chỉ hỏi một câu vậy thôi nhưng ngươi đã phản ứng như vậy rồi...biên quân, rốt cuộc đó là nơi như thế nào?
- Biên quân...
Đường Khả hít một hơi thật sâu, mặc dù hắn đã biết Lâm Tịch bây giờ rất muốn biết câu trả lời thật sự, nhưng hắn vẫn theo bản năng sờ sờ thanh đao sau lưng mình, chỉ nói một câu đơn giản:
- Biên quân...đó không phải là nơi ngươi có thể ở được.
~~o0 0o~~
*Long Dương: Long Dương còn được gọi là Long Dương Quân, sinh vào thời đại khoảng 243 năm trước công nguyên, là nam sủng của An Ly vương nước Ngụy. Dáng người người này mê ly như mỹ nữ, đẹp đến nỗi Ngụy vương phải sủng ái, mỹ nữ trong hậu cung khi nhìn thấy cũng ảm đạm thất sắc. Long Dương Quân là người đồng tình luyến ái đầu tiên được lịch sử Trung Quốc ghi lại, sau đó hai chữ "Long Dương" cũng thường được sử dụng để nói về những người đồng tính luyến ái.
Đã có 10 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Hina
