Nếu đã viết truyện là dã sử hoặc truyền kì thì thần tượng hóa nhân vật cũng không thành vấn đề, chỉ cần giữ đúng tên nhân vật chính và 1 số nhân vật phụ liên quan đặc biệt, còn các nhân vật xoay quay thì muốn biên sao cũng được, bởi lẽ nó là chuyện ngoài chính sử, không hoàn toàn đúng với sử sách nên cứ viết theo chiều hướng hay nhất mà tác giả cảm nhận, đồng thời giọng văn mộc mạc, từ ngữ càng đơn giản, việt hóa càng tốt, đừng ham học theo mấy cái văn phong của tàu làm chi, dùng tiếng mẹ đẻ vẫn là tốt nhất!