Tàng Thư Lâu

**khuccui** · #1 29-07-2010, 09:35 PM

Đạo Ân Tư, Khải Lai Tư Á Lịch Tạp Long, Khải Lai Tư, Áo Bố Lai Ân...:0 (99):
đêy là những cái tên phiên am ra
các bạn nghĩ nên hay không để tên tiếng anh. vì tui thấy đôi khi cái tên của nhân vật mang một ý nghĩa nào đó nen để tiếng anh thì sẽ hay hơn và dễ hiể hơn.:2 (27):
@cái topic này chỉ để thể hioện ý kiến chứ không vòi vĩng cái dịch giả phải thay đổi.
chân thành cảm ơn các dịch giả vì nhũng truyện hay.:00 (96):

Các chủ đề khác cùng chuyên mục này:

**monkeydluffy** · #2 29-07-2010, 09:59 PM

tiếng anh đọc nge khó hiểu và khó nhớ tui nghĩ nên để phiên âm hay hơn

**s101gm** · #3 29-07-2010, 10:28 PM

theo tui thì nên để tiếng anh
nghe mấy cái tên phiên âm vừa dài vừa khó nhớ

**khuccui** · #4 30-07-2010, 05:33 PM

thì mỗi người một ý mà
chỉ để tham khảo thui còn tiếng anh hay phien âm tuỳ DG nữa

**dungeon286** · #5 30-07-2010, 05:50 PM

Để elina hay là Ái Lỵ Na thì cũng khó nhớ cả thôi. Cứ tuỳ DG đi.

Thành viên		Ghi Nhớ?
Mật mã