Long Xà Diễn Nghĩa–Tác giả:Mộng Nhập Thần Cơ- FULL TEXT

[huntercd]

Long Xà Diễn Nghĩa – Tác giả: Mộng Nhập Thần Cơ

Chương 11: Như thử lệ hại đích thối công

Dịch: huntercd
Biên tập: huntercd
Nguồn: Ngạo Thiên Môn - 4vn.eu

"Bát quái chưởng thiên biến vạn hóa, nhưng cơ bản chỉ có tám tư thế, đệ xem tỷ diễn luyện" Đường Tử Trần khai thế, hai chân khụy xuống, năm ngón tay nhẹ nhàng xòe ra thành chưởng, chậm rãi hướng về phía trước mà đẩy, gạt, ấn, kéo.

Thân thể theo bộ pháp chuyển động, ánh mắt thủy chung nhìn theo tay đang sử dụng kình, vừa có chút phiêu hốt, lại xem ra hết sức linh hoạt.

"Song hoán chưởng, Đan hoán chưởng, Thuận thế chưởng, Chuyển thân chưởng, Hồi thân chưởng, Liêu âm chưởng, Ma thân chưởng, Nhu thân chưởng. Tám đường quyền cơ bản, đệ xem thoái pháp cùng bộ pháp của tỷ!"

Vương Siêu dụng tâm xem, chỉ thấy chân của Đường Tử Trần khi di chuyển, thủy chung không nhấc lên, mà là rà sát dưới đất mà đi.

"Tất cả võ thuật cổ truyền đều muốn luyện công phu trên đùi. Đệ xem con lật đật, thân dưới là một khối sắt, cho dù có đè sát nó xuống đất, nó cũng vĩnh viễn không ngã. Luyện quyền cũng như thế! Bước chân như tỷ gọi là 'Tranh Nê bộ', chính là đi trên bùn, phải nhẹ, phải ổn, phải thật cẩn thận, giữ lại kình, bằng không hơi nặng một chút, bùn sẽ văng lên người".

Đường Tử Trần cũng giống như ngày đó tại công viên diễn luyện, sau khi luyện tám thức, hai tay lại đưa ngang mi tâm rồi hạ xuống dưới bụng, sau đó thở khí ra như mũi tên.

Vương Siêu chậm rãi học theo, không đến hai giờ, đã đem tám thức cơ bản học thuộc.

Tám thức của Bát quái chưởng, cũng là chậm rãi ung dung. Vương Siêu diễn luyện một chút, tự cảm giác thấy tư thế hết sức chuẩn, trong lòng có vài phần đắc ý. Không ngờ lại bị Đường Tử Trần gõ một cái vào đầu: "Đệ luyện như là cái thùng rỗng, luyện một vạn năm cũng không đánh lại ai, ba thể thức bỏ đâu rồi!"

"Là thế nào!!" Vương Siêu kinh ngạc.

"Tư thế là được rồi, bước đi cũng đúng, nhưng trong khi diễn luyện thì xương sống không hoạt động! Nội gia, nội gia, phải giữ lại khí, không cho khí tán ra ngoài mới gọi là nội gia!" Đường Tử Trần lại làm tư thế thôi chưởng, lúc cánh tay đẩy đến cuối, thu trở về, Vương Siêu chỉ thấy trên cánh tay của nàng ta lông tay dựng lên.

"Khi luyện, bộ pháp phải đúng, ánh mắt phải đúng, xương sống càng phải đúng. Đệ luyện mã bộ, ba thể thức đều đã đi đâu hết rồi? Chút ngộ tính như vậy cũng không có! Thời điểm thu kình phải xuất ra ba thể thức!"

Đường Tử Trần dạy hết sức nghiêm khắc.

"Thì ra là như thế, đem đứng tấn dung nhập vào trong quyền pháp, đứng tấn giống như cho một cái công thức định lý, quyền thuật chính là một đề bài. Lấy công thức giải đề, chính là đem đứng tấn dung hợp với quyền thuật!" Vương Siêu giật mình hiểu ra.

Đường Tử Trần thoáng ngạc nhiên: "Đệ ngốc này cũng có chút ngộ tính! Một khi đã biết, hãy đem tám chiêu thức cơ bản này luyện đi!"

Vương Siêu gật gật đầu, tập trung tập luyện. Song chưởng thong thả thôi động, bộ pháp chuyển động thân mình, đến cuối cùng, càng luyện càng thành thục, mỗi khi xuất chưởng, dùng kình đáo vị, toàn thân nóng lên, mà khi thu chưởng thì xương sống hạ xuống, lông toàn thân dựng lên, nổi da gà.

Nhiệt lượng toàn thân theo chưởng thế, qua lại như sóng cồn, Vương Siêu cảm giác thân thể mình giống như một cái bình nước, khí ở bên trong như sóng nước.

Lần trước Vương Siêu đứng ba thể thức cũng có cảm giác như vậy, nhưng lần đó kình lực dậy sóng, chẳng qua chỉ ở nửa thân thể trên, chỉ xuống tới bụng mà thôi.

Mà hiện tại luồng sóng nóng lạnh, lại tràn vào tay, chân, cùng với mỗi một vị trí trên thân thể.

Vương Siêu từng bước thôi chưởng, nhiệt khí trong thân thể thủy chung không phát ra ngoài, luyện trong chốc lát, cảm giác được tay, chân, thân thể của mình đều giống như bị khí thổi vào, trương phồng lên. Chẳng qua Vương Siêu biết, thật ra tay chân thân thể của mình thực không có phồng lên, mà đó là khí kích vào thần kinh lỗ chân lông sinh ra ảo giác.

Dần dần, ba thể thức hạ xương sống lực lượng để bế lỗ chân lông đã không đủ, đột nhiên khí đang tích trong người thoát ra, lỗ chân lông bị giải khai, Vương Siêu miệng không tự chủ được thét dài một tiếng, sau đó lập tức mồ hôi như mưa, cả người ướt đẫm.

"Có phải có cảm giác, nhưng lại không có khả năng giữ khí, ba thể thức là khẽ nhích động xương sống, sinh ra khí không lớn, đệ còn có thể giữ được, hiện tại Bát quái chưởng làm cho toàn thân hoạt động, khí sinh ra xông mạnh ra, lực lượng tại lỗ chân lông của đệ không đủ, không thể giữ lại được".

Đường Tử Trần thấy Vương Siêu cả người giống như là từ trong nước đi ra, không khỏi cười nói: "Đệ vừa rồi luyện quá gấp, quá mức, cũng đúng rồi, khi đệ cảm giác được bế không được nữa, lập tức dừng lại, chậm rãi di chuyển, cả người bảo trì trạng thái bế lỗ chân lông, khí kia sẽ chậm rãi lắng đọng lại vào bụng, ở giữa lưng, có một bộ phận sẽ xông lên huyệt Thái Dương, cái này mới có thể cải tạo thân thể của đệ, gia tăng lực co rút lỗ chân lông. Bảo vệ thân thể".

"Hình ý quyền phát lực so với Bát quái chưởng thì cương mãnh hơn rất nhiều, khí sinh ra càng nhiều, lỗ chân lông của đệ hiện tại lực lượng không đủ, gữ không được, luyện chỉ tổn thương thân thể, chờ đẹ luyện hơn mười ngày nữa, lỗ chân lông lực lượng đã rèn luyện đủ, tỷ sẽ dạy đệ phương thức phát lực của Hình ý quyền kình".

Vương Siêu hít thở từng hơi ngắn, "cũng đúng, đệ vừa rồi hơi gấp. Chẳng qua đạo lý quyền pháp dung hợp với đứng tấn đệ xem như hiểu được. Về sau khi luyện đệ sẽ chú ý. Chẳng qua, Liêu âm chưởng Trần tỷ vừa mới dạy cho đệ, so với lần trước dạy hoàn toàn không giống. Lần này đánh thật sự phiêu dật, trong đẹp mắt hơn, so với lần trước thì đẹp hơn nhiều".

Đường Tử Trần nói: "Lần này là luyện pháp, lần trước là đả pháp. Tỷ nói cho đệ biết cái gì gọi là Bát quái chưởng luyện pháp cùng đả pháp".

"Bát quái luyện pháp như dùng tay kéo cối xay, năm ngón tay mở ra di động, chậm rãi dưỡng khí".

"Đả pháp hoàn toàn khác, ba chữ, trừu (vỗ), trạc (đâm), khảm (chặt). Vỗ là vỗ bằng tay, dùng kình mà vung ra, vỗ vào hạ bộ, bụng dưới, mặt. Đâm là năm ngón tay chập lại thành con dao, hung hăng đâm vào điểm yếu như thận, mắt, yết hầu, huyệt Thái Dương, xương sườn, những noiư yếu ớt không đỡ nổi. Chặt cũng như là dùng dao, chặt vào thận, cổ. Người bình thường chỉ thấy luyện pháp của Bát quái chưởng, thì cho rằng chậm rãi ung dung mà đẩy tay như vậy, làm sao có thể đánh người? Thật ra đẩy tay này, càng không phải dùng để đánh người, mà là dưỡng sinh nâng cao thể lực, đả pháp, phải đánh nhau mói thấy được, chẳng qua mọi người bình thường không được thấy qua đả pháp".

"Đả pháp cũng phải huấn luyện, chẳng qua nếu không có luyện pháp bảo dưỡng nâng cao thể lực, thân thể rất nhanh sẽ sụp đổ. Buổi tối tỷ sẽ nói cho đệ kỹ xảo đả pháp, huấn luyện độ cứng của tay và thân thể của đệ".

Đường Tử Trần nói đến đả pháp, khá tỉ mỉ, Vương Siêu nghe được cứ ngẩn ra. Cảm nhận sâu sắc thấy võ thuật cổ truyền trong đó ẩn chứa chỗ hiểm độc.

"Còn có, thoái công là quan trọng nhất, tỷ dạy cho đệ mã bộ, cùng tranh nê bộ là để luyện tập lâu dài, đi đường cũng đi như vậy, đứng tại chỗ cũng theo kiểu mã bộ. Khi nào chân của đệ luyện đến mức như vậy, cũng là lúc có thể về nhà".

Nói xong, Đường Tử Trần bảo Vương Siêu tránh sang một bên, còn bản thân thì bắt đầu đi vòng quanh cái chậu nước đặt ở trên cỏ.

Vương Siêu chỉ thấy Đường Tử Trần mỗi bước nâng lên, hạ xuống đất, đều có cảm giác lúc nặng lúc nhẹ, mặt đất bị lực đạp của Đường Tử Trần làm chấn động, nước trong chậu rửa mặt cũng nhộn nhạo gợn sóng.

Đường Tử Trần càng đi càng nhanh! Đến cuối cùng, như là cưỡi ngựa ngắm hoa, nhanh đến không thể diễn tả, tốc độ hai chân lúc này làm cho Vương Siêu hoa cả mắt.

Biên độ dao động của nước trong chậu rửa mặt càng lúc càng lớn, cuối cùng, đã theo thân thể của Đường Tử Trần mà xoay chuyển theo.

Nước xoáy thật sâu xuất hiện trong chậu rửa mặt, thật giống như có một bàn tay vô hình đang khuấy động nó.

Xào! Rốt cục, nước trong chậu rửa mặt bị xoáy vòng tạt ra ngoài, tràn ra trên mặt cỏ.

"Ta… choáng…" Vương Siêu há hốc miệng.

Thảo luận về Long Xà Diễn Nghĩa: http://4vn.eu/forum/showthread.php?p=283810#post283810

[huntercd]

Long Xà Diễn Nghĩa – Tác giả: Mộng Nhập Thần Cơ

Chương 12: Tại cảm động trung tầm hoa lực lượng

Dịch: huntercd
Biên tập: huntercd
Nguồn: Ngạo Thiên Môn - 4vn.eu

"Như thế nào? Cái này cũng chính là đem Ám kình sau khi luyện đến hỏa hầu nhất định, đạt tới cảnh giới điều khiển được sự nặng nhẹ là có thể, năm đó Trình Đình Hoa, Thượng Vân Tường, Phó Kiếm Thu, Lý Tồn Nghĩa, Tiết Điên mấy vị quyền thuật đại sư cũng có thể làm được, cũng không phải là cảnh giới thông thần trong quyền thuật. Đợi tỷ dạy cho đệ Thái Cực quyền, mới nói cho đệ cái gì là Hóa kình thông thần".

Đường Tử Trần thấy bộ dáng kinh ngạc của Vương Siêu, "Đi, đệ vào trong tắm rửa đi, tỷ bảo người làm mua cho đệ mấy bộ quần áo".

Vương Siêu lẩm bẩm nói: “Làm sao mà tới được thần cảnh đó đây!!!!!?

Đường Tử Trần phẩi tay, thần khí như là ra lệnh: "Không cần nói nhiều, đi vào đi đừng có đứng ngẩn ra đó nữa, thời gian tỷ có thể dạy cho đệ không có nhiều đâu".

Vương Siêu biết Đường Tử Trần không nói hai lời, cũng không trì hoãn, ngoan ngoãn đi vào tắm rửa.

Không gian bên trong biệt thự của Đường Tử Trần rất lớn, phòng tắm trên lầu ba, so với nhà của Vương Siêu còn muốn lớn hơn, bên trong toàn bộ lát bằng đá trắng vẫn tím vàng, hết sức phú quý, ở giữa có một cái bể nước nóng rộng tám mươi thước vuông.

Vương Siêu một mặt thoải mái tắm rửa, một bên quan sát tình cảnh bốn phía, đối với sự phú quý của Đường Tử Trần, thật sự phải kinh ngạc tặc lưỡi.

Tuy cũng rất tò mò về thân phận cùng lai lịch của tỷ tỷ này, nhưng Vương Siêu lại biến, đó không phải là việc mình nên hỏi, chỉ nên im lặng mà luyện quyền thuật.

Sau khi tắm rửa xong, ở tủ đồ bên ngoài có một người làm nữ mang đến mấy bộ đồ trong ngoài, Vương Siêu thử một chút, kiểu dáng rất tốt, giống như đều là hàng hiệu.

Chẳng qua Vương Siêu cũng không nhận ra cái gì là hàng hiệu hay không, bởi vì hắn cho tới bây giờ chưa từng mua qua. Lấy một bộ đồ thể thao màu trắng mặc vào, soi trước gương, quả nhiên phật cần kim trang, thì người cần y trang, cảm giác cả người có tinh thần rất nhiều.

Trở lại bên trong đại sảnh, Đường Tử Trần lẳng lặng ngồi ở ghế sô pha, thấy Vương Siêu gật gật đầu ý bảo Vương Siêu ngồi xuống, mở màn hình tinh thể lỏng ở trên vách tường.

Màn hình chợt lóe, xuất hiện hình ảnh, chỉ thấy bên trong xuất hiện một người da đen cao lớn cường tráng, người cuồn cuộn cơ bắp đang đánh bao cát.

Người da đen này quả thực khá nổi tíeng, ngay cả Vương Siêu cũng nhận ra, đúng là "Quyền vương" Tyson.

Hình ảnh chiếu trên màn hình là đen trắng, hiển nhiên là đã lâu rồi, nhưng rất rõ ràng.

Đây là hình ảnh Tyson lúc trẻ, đang mãnh liệt đám bao cát, vẻ mặt chấp nhất, mồ hôi từ trên cái trán đen thui chảy xuống, nhưng không chút để ý, ánh mắt lợi hại chấp nhất, tận tình hiển lộ ra.

Vương Siêu xem trong chốc lát, phát hiện cánh tay phải Tyson hung mãnh nhất, mỗi một chút, cũng có thể đem bao cát rất lớn đánh cho bay cao lên. Trên cánh tay trần, có xăm một hình vẽ.

Vương Siêu phát hiện, trên cánh tay phải Tyson xăm chính là hình của Mao Chủ Tịc vĩ đại. (Sự tích này là thật, trên cánh tay phải quyền vương Tyson thật có xăm hình Mao Chủ Tịch. Cũng không phải là ta nghĩ ra – Tác giả).

"Bụp!" Đường Tử Trần tắt TV, nói với Vương Siêu: "Luyện quyền, chẳng những phải cần cù, phải trầm mê vào trong đó, quan trọng nhất là phải có cảm động, văn nhân nếu có cảm động, văn có thể cuồn cuộn mà ra, văn vẻ cùng thi ca tả xúc động người. Quyền thuật cũng như thế, có cảm động, có thể luyện cho ra quyền pháp phấn khích động lòng người. Tyson theo sự tích đã từ lãnh tụ tìm ra được sự cảm động, hắn từ sự cảm động mà tìm được lực lượng. Điều này cũng là ý nghĩa huyền bí ẩn chứa trong Hình ý. Quyền thuật phải dung nhập với cảm tình thì nó mới sinh động được, mới có thể nhập thần! Bằng không dù có luyện đến thế nào, cũng không thể đạt tới cảnh giới cao nhất, nhiều nhất chỉ bất quá như máy móc mà thôi. Đây là sự huyền diệu mà thực sự lại tồn tại".

Vương Siêu yên lặng suy nghĩ: "Từ cảm động mà tìm kiếm lực lượng…"

"Đệ bây giờ còn không rõ, về sau trên con đường lớn xa xôi, hãy tìm kiếm sự cảm động thuộc về đệ" Đường Tử Trần nói: "Chúng ta đi ăn cơm, ăn cơm xong, tỷ lại truyền cho đệ bí quyết Bát quái chưởng đả pháp".

"Ừm, đệ trước tiên phải gọi điện thoại về nhà, nói đệ tìm một việc vừa học vừa làm, trong kỳ nghĩ đong này sẽ không về" Vương Siêu đột nhiên nghĩ đến việc về nhà. Vì thế vội vàng gọi điện thoại về nhà, sau khi nói dối khá nhiều, tốn rất nhiều lời, mới khiến cho cha mẹ tin tưởng. Buông điện thoại xuống, Vương Siêu nghĩ thấy nước miếng của mình cũng muốn canh, vội vàng cầm lấy ly trà trên bàn mà uống ừng ực.

Đường Tử Trần mỉm cười nhìn hắn, cho đến khi Vương Siêu uống xong, lúc này mới đứng dậy cùng nhau đến nhà ăn, cơm canh đầy đủ, nhưng cũng không có gì hào hoa, chỉ có đồ xào và súp thanh đạm nhưng đầy đủ dinh dưỡng.

Vương Siêu tay di chuyển, trái lôi phải kéo, ăn đến no say, khi ăn xong, trên bàn chén bát đã tràn lan.

Tất cả những điều này, Đường Tử Trần chỉ mỉm cười nhìn, như là một tỷ tỷ chân chính ngắm nhìn đệ đệ mình.

Ăn cơm xong nghỉ ngơi một chút, Đường Tử Trần dẫn Vương Siêu đi ra phòng tập phía sau biệt thự.

Vương Siêu vào phòng tập, kinh ngạc một chút, phảng phất như mình quay trở lại thời cổ đại lạc vào một sân luyện công của môn phái nào đó.

Phòng tập được lát bởi đá đen trắng, thành một đồ án Thái Cực âm dương thật lớn.

Phía trước phòng tập, có một cái máng bằng đá cao chừng nửa người, bên trong đặt một quả cầu sắt đen thui lớn hơn quả bóng rổ.

Trừ cái đó ra, hai bên phòng tập, bên trái là chỗ để binh khí, binh khí có trường thương, đại đao, kiếm, côn bốn loại binh khí. Mà bên phải, để một loạt bao cát lớn.

Mấy bao cát này rất cao, nhảy lên cũng không tới, nhưng phía dưới bao cát, có để mấy bể nước bên trong chứ đầy nước.

Vương Siêu vừa thấy, đã hiểu được, khi luyện khẳng định là phải nhảy vào trong bể nước, đứng ở trong đó mà đánh bao cát.

"Tỷ đến đại lục cũng chỉ là ngẫu nhiên, thời gian cũng không lâu, sân luyện công này bố trí thật sự là đơn giản. Hy vọng lần này, đệ có thể học được những gì của tỷ, để khỏi có một ngày, tỷ chết, truyền thừa đoạn tuyệt, vậy rất đáng tiếc" Đường Tử Trần tựa hồ lầm bầm.

Vương Siêu ngậm chặt miệng, tuyệt không nói nhiều cùng hỏi một câu, hắn cảm giác được, thân phận của tỷ tỷ này chỉ sợ là phi thường thần bí, hơn nữa hoàn cảnh vị trí của tỷ, hiểm ác cùng nguy cơ bủa vây cũng chỉ sợ mình tưởng tượng không ra.

"Sau khi mình học thành, nhất định sẽ nghĩ biện pháp tiếp xúc thế giới của tỷ, đến giúp tỷ" Vương Siêu âm thầm xiết chặt nắm tay của mình.

"Đến đây, đệ đứng tại trung ương Thái Cực bát quái đồ này, tỷ dạy cho đệ đả pháp cùng bộ pháp của Bát quái chưởng".

Nói xong, Đường Tử Trần tay liền tay, đem các biến hóa khác của Bát quái chưởng, tám quyền diễn biến thành sáu mươi bốn loại đả pháp, bộ phạt, cùng với thủ đao vận kình trạc, trừu, khảm, đều nhất nhất kiên nhẫn giảng giải cho Vương Siêu nghe.

Vương Siêu nguyên có luyện qua đả pháp Liêu âm chưởng, từng có căn bản, cho nên lần này cũng không cần cố hết sức, hơn nữa có Đường Tử Trần chỉ dạy, chỉ trong hai ngày đã học xong.

Liên tiếp năm ngày, Vương Siêu đều ở trong phòng tập mà uyện tập, ban ngày luyện quyền dưỡng sinh, buổi tối luyện đả pháp. Thật sự là mệt, Đường Tử Trần mới cho hắn đi nghỉ ngơi, hơn nữa trong khi nghỉ ngơi, Đường Tử Trần đều rút kim châm kia ra, trên các đốt xương toàn thân của Vương Siêu mà châm vài cái, kết quả Vương Siêu vừa cảm giác ngủ rát say, sau khi tỉnh lại, tuy mỗi ngày chỉ ngủ hai giờ, nhưng lại có thể giải tỏa mỏi mệt.

"Con người tiến vào ngủ say, chỉ cần vài phút, là có thể giải trừ sự mệt nhọc" Đối với nghi vấn của Vương Siêu, Đường Tử Trần trả lời như vậy.

Quả nhiên, năm ngày trước, Vương Siêu còn ở bên trong Thái Cực đồ án luyện, năm ngày sau, Đường Tử Trần bảo Vương Siêu nhảy vào bể nước, dùng Bát quái chưởng đả pháp đánh vào bao cát.

Vương Siêu mỗi một lần phát kình, bao cát đều bị đánh cho văng đi, sau đó lại hồi lại, mấy chục cái bao cát bị đánh cho văng đi rồi hồi lại, Vương Siêu căn bản không thể trốn tránh, mà có trốn tránh, cũng phải chú ý đến bể nước ở dưới chân. Như vậy quả thực rất khó khăn.

Vài ngày sau, Vương Siêu không biết là đã ngã vào bể nước bao nhiêu lần, cả người bầm tím, có vài lần thiếu chút nữa là gãy cả xương.

Chẳng qua mỗi lần như vậy, Đường Tử Trần đều dùng Ám kình giúp hắn xoa bóp, sau khi dùng Ám kình, chỗ bầm của Vương Siêu liền biến mất.

Liên tiếp luyện tập không phân biệt ngày đêm trong mười ngày, Vương Siêu mỗi ngày đều kiên trì, cắn chặt răng, liều mạng tiếp tục, "Nếu không có Trần tỷ ở bên cạnh xem, giúp ta chữa trị thương tích, ta chỉ sợ có chín cái mạng cũng đã ngã chết! Thứ này mà không có sư phụ ở bên cạnh trợ giúp, luyện thật sự là cửu tử nhất sinh, cũng không biết Trần tỷ năm đó luyện như thế nào nữa".

Thân hình di chuyên trong bể nước, đánh bao cát đã mười ngày, không biết đã bị thương bao nhiêu lần, Vương Siêu rốt cục có thể miễn cưỡng phát kình, thân hình nhẹ nhàng, chuyển di trọng tâm, không bị bao cát đập vào người mà vẫn không bước sai vị trí.

Chẳng qua Đường Tử Trần vẫn khong có ý cho Vương Siêu dừng lại. Vương Siêu cũng không hỏi nhiều, hắn tin tưởng rằng Đường Tử Trần đều có an bài, lại luyện ba ngày nữa, Vương Siêu đột nhiên có chút nhịn không được, trong lúc nghỉ ngơi hỏi: "Trần tỷ, cái quả cầu sắt ở trong cái máng đá kia cũng để luyện công sao?"

Đường Tử Trần liếc nhìn Vương Siêu, "Cái đó cũng không phải là quả cầu sắt, đệ tới sờ là biết".

Vương Siêu vội vàng đi tới, hung hăng ôm lấy cái quả cầu sắt lớn hơn quả bóng rổ kia, nâng mạnh lên. Làm sao biết được, vô luận hắn dùng khí lực thế nào, cũng tựa như chuồn chuồn đeo cột đá. Chỉ có thể miễn cưỡng đẩy quả cầu chậm rãi lăn trong cái máng đá, mà không thể ôm lên được.

Vương Siêu đột nhiên phát hiện hiện tượng kỳ quái, khi quả cầu di chuyển trong cái máng đá, bên trong giống như có loại thanh âm chấn động như tiếng chuông.

"Quả cầu này vỏ dày một tấc, bên trong toàn bộ chứa thủy ngân! So với quả cầu sắt nặng hơn không biết bao nhiêu lần, đệ làm sao ôm lên được" Đường Tử Trần cười nói: "Đạo gia dùng hỗn hợp thủy ngân để luyện đan, tỷ mượn ý cảnh của đạo gia, đem dung dịch thủy ngân vào trong quả cầu để luyện quyền".

Thảo luận về Long Xà Diễn Nghĩa: http://4vn.eu/forum/showthread.php?p=283810#post283810

[huntercd]

Long Xà Diễn Nghĩa – Tác giả: Mộng Nhập Thần Cơ

Chương 13: Phi tốc đích thành trường

Dịch: huntercd
Biên tập: huntercd
Nguồn: Ngạo Thiên Môn - 4vn.eu

"Nói đến, đệ hiện tại có thể di chuyển trong bồn nước đánh quyền không bị bao cát làm cho chao đảo, Bát quái chưởng về phương diện 'Du Thân' này đã có căn bản" Đường Tử Trần lời vừa chuyển, không nói về chuyện quả cầu thủy ngân nữa, mà chuyển qua bình phẩm sự tiến bộ của Vương Siêu sau mười lăm ngày luyện tập công phu.

"Cái gì, mới chỉ có chút căn bản?"

Vương Siêu vừa nghe, không khỏi có chút nhụt chí, mấy ngày nay hắn dưới sự giám sát của Đường Tử Trần, có thể nói là không phân biệt ngày đêm mà khổ luyện, hơn nữa mười ngày gần đây, mỗi ngày ở trong bể nước đánh bao cát, luyện ba môn đả pháp trừu, trạc, khảm trong Bát quái thủ đao, không biết là đã lon cổ bao nhiêu lần, thiếu điều đã mất đi nửa tính mạng, vất vả trong đó, ngay cả nhớ lại cũng không dám nhớ, nếu không có Đường Tử Trần ở bên cạnh đôn đốc cùng hỗ trợ, bản thân Vương Siêu cũng không dám tin tưởng có thể kiên trì được.

"Rèn luyện đả pháp thật sự rất là thống khổ" Vương Siêu có chút hiểu được, xã hội hiện đại vì cái gì mà cao thủ ít như vậy, hơn nữa cũng do quá nhiều thứ, Bát quái chưởng luyện pháp tuy khó có thể nắm bắt, nhưng tu luyện cũng hết sức thoải mái, đả pháp kia thuần túy chính là chịu tội.

Luyện như vậy nhiều ngày, thân pháp của Vương Siêu càng ngày càng linh hoạt, bộ pháp cũng ổn, vững, mau, hắn nghĩ đến bản thân cho dù không phải là cao thủ gì, thì cũng kém không xa lắm, không thể tưởng được Đường Tử Trần lại nói hắn mới chỉ luyện căn bản mà thôi.

"Thân thể của đệ độ linh hoạt phải tăng cường, nếu cùng người ta đánh nhau, tối thiểu có thể tránh né được nắm tay của người ta, nhưng lực lượng còn xa mới đủ, độ cứng của thân thể cũng chưa đủ, dây chằng cũng chưa đủ dẻo dai, hơn nữa độ co dãn, lực căng, lực bạo phát của cơ bắp đều chưa được luyện tập. Cho dù đụng lại Tào đội trưởng kia, đệ cũng không thể chịu nổi".

Đường Tử Trần phê bình thẳng thắn: "Quyền thuật luyện pháp của đạo sĩ, thầy thuốc thời cổ đại dùng để rèn luyện thân thể, là pháp môn dưỡng sinh, đệ xem Ngũ cầm hí của Hoa Đà, rèn luyện thân thể mới là cực tốt, nhưng có thể xử dụng để đánh người không? Quyền thuật đả pháp là kỹ xảo trên chiến trường giết địch. Chỉ có luyện pháp không có đả pháp, chính là thân thể dưỡng cho tốt, cũng không thể rất nhanh mà giết địch. Chỉ có đả pháp không có luyện pháp, con người sẽ dễ dàng suy đổ. Trừ phi ngươi rất sung túc điều dưỡng thân thể, chẳng qua cho dù có sung túc để nuôi dưỡng, cũng chỉ có thể đẩy cường độ rèn luyện than thể lên đến cực hạn, vĩnh viễn không thể lĩnh hội được sự ảo diệu trong Ám kình. Chẳng qua người như thế cũng thực đáng sợ, giết người có thể nói là đệ nhất. Xã hội hiện đại vật chất phát triển rất sung túc để dưỡng bổ sung sự tiêu hao của thân thể, đệ về sau ra ngoài, sẽ đụng tới rất nhiều người như vậy, ngàn vạn lần không được sơ ý xem thường, nghĩ đến đối phương không phải nội gia liền xem thường, phải biết rằng, lực lượng nếu đặt đúng chỗ, chỉ cần một chút, cũng đủ để đánh chết người. Sinh tử một đòn, đều là trong nháy mắt, còn để đệ điều chỉnh xương sống phát ra ám kình sao? Chẳng qua, đệ nếu luyện đến bước Hóa kình, thì chút chuyện nhỏ đó cũng không là gì".

"Bát quái chưởng đả pháp là từ đao thuật diễn hóa ra, quan trọng nhất là đâm. Đệ xem đám lưu manh đánh nhau, lấy đao chém người, bình thường chém vào chảy máu thì vẫn còn lực chiến đấu, nhưng nếu đâm, chỉ một chút là người ta sẽ chết. Chém người không bằng đam người. Hình ý quyền đả pháp cũng là từ trong thương thuật biến hóa ra, thương chính là có một đầu, cũng là đâm. Sau này lưỡi lên trên chiến trường, cũng là một dạng. Đệ về sau cùng người ta đánh nhau, muốn giết người, thì phải đâm. Không giết người, thì dùng chém cũng vỗ, phải nhớ mà dùng".

"Chém người không bằng đâm người, đích xác là như thế" Vương Siêu gật gật đầu, đối với lời của Đường Tử Trần nói, hắn liền nhớ tới cuộc tỷ thí cùng Tào đội trưởng, cũng suy nghĩ miên man.

Tào đội trưởng phản ứng nhanh, lực lượng mạnh, hơn nữa Vương Siêu ngày đó có thể rõ ràng cảm giác được, hắn căn bản không có dùng toàn lực, thậm chí xem bộ dáng, thực lực bình thường cũng không có phát huy ra.

"Ta cho dù có thể luyện đến Ám kình phóng ra ngoài, đến bước một chưởng đánh bể gạch, nhưng trước tiên còn phải điều chỉnh xương sống, phải mất vài giây, sớm đã bị người khác đánh ngã" Vương Siêu trong lòng âm thầm tính toán, đề cao sự cảnh tỉnh bản thân: "Xem ra đả pháp thật sự tinh thâm. Hơn nữa ta hiện tại luyện Ám kình đều chưa có luyện thành, về sau đích xác phải chú ý".

Vương Siêu theo tâm cảnh, lại tiến lên một bước.

"Hóa kình rốt cuộc là như thế nào?" Vương Siêu rất là tò mò, hy vọng Đường Tử Trần có thể diễn luyện một chút, về sau bản thân có cái để tham chiếu mà luyện tập.

"Được rồi, đệ chú ý mà xem" Đường Tử Trần biết tâm ý của Vương Siêu, ngẫm nghĩ, đứng dậy đi đến quả cầu thủy ngân ở trên cái máng đá trước mặt, hai tay ôm lấy hai bên quả cầu, eo vừa chuyển, cánh tay phát kình, rắc bùng! Cả đại cầu như một cái cánh quạt, kịch liệt xoay chuyển.

Quả cầu cùng máng đá ma sát, phát ra thanh âm xẹt xẹt, trong đó còn có thủy ngân chuyển động hỗn loạn với tốc độ cao càng phát ra tiếng ngân như chuông thanh thúy.

Hai loại thanh âm hỗn tạp cùng một chỗ, rơi vào tai Vương Siêu, lại thấy có điểm tương tự Hổ báo lôi âm.

"Chì cùng thủy ngân là vật phẩm cần thiết để các đạo sĩ luyện đan thời cổ đại, thủy ngân rất nặng, nhưng lại có đủ tính lưu động, là một loại vật chất thần kỳ, thích hợp nhất để so với cốt tủy của con người. Quả cầu này, chẳng khác nào thân thể một người, đệ hãy tự lĩnh hội".

Đường Tử Trần trong lúc nói chuyện, lại luân chuyển cánh tay, không biết là sử loại kình gì, mà cả quả cầu lại như là quả bóng rổ, từ trong máng đá nhẹ nhàng nhảy dựng lên.

Sau đó, Đường Tử Trần lấy tay bắn ra, quả cầu tiếp tục nhảy lên, lúc hạ xuống, Đường Tử Trần kình chuyển sang bả vai, dùng bả vai hất lên, lại làm cho quả cầu tung lên không trung.

Sau đó, Đường Tử Trần liên tục chuyển đổi kình lực tung quả cầu, hoặc là tay, hoặc là chân, vai, đầu, vai sau, háng, lưng, khủyu tay, đầu gối, thậm chí còn có thời điểm, còn dùng một ngón tay làm trụ, để cho quả cầu xoay ở trên.

Vương Siêu ngay cả chuyển động quả cầu này cũng rất khó khăn, vậy mà trong tay Đường Tử Trần, lại linh hoạt như là một quả bóng rổ chân chính. Vương Siêu mười mấy ngày nay, thấy Đường Tử Trần diễn luyện đủ loại công phu thần kỳ, đã có chút chết lặng đi.

Vương Siêu cổ vuốt, quả cầu so với quả bóng rổ còn lớn hơn một vòng, cho dù là sắt thuần, cũng cỡ một hai trăm cân, huống chi là thủy ngân so với sắt còn nặng hơn nhiều.

Bộp! Đường Tử Trần dùng các bộ phận trên thân thể tung quả cầu lên một lần, rồi tay tống một cái, quả cầu dừng ở trong máng đá, luân chuyển vù vù rất nhiều vòng, lúc này mới dừng lại.

"Tính linh hoạt của thân pháp Bát quái chưởng tuy đã luyện, nhưng chưởng lực còn chưa đủ, cũng không có thể đến ý cảnh trơn tru, từ nay về sau, đệ ngoại trừ việc đứng trong bể nước đánh bao cát, còn phải dùng bàn tay thôi động quả cầu này, tới khi nào đệ có thể bắt nó xoay chuyển nhảy vọt lên, chưởng lực cơ bản là khả dĩ".

Từ đó về sau, Vương Siêu lại thêm một môn công, trừ mỗi ngày buổi sáng ba giờ bắt đầu đứng mã bộ, sau đó dùng Tranh nê bộ pháp di chuyển quanh Thiên tinh hồ một vòng, sau đó rèn luyện Bát quái chưởng luyện pháp, đem thế đứng ba thể thức luyện vào trong chưởng pháp, cho đến chiều, dưỡng túc tinh khí thần, Vương Siêu lại đến trước máng đá có quả cầu chứa thủy ngân, hắn lúc này, lực tay, lực bàn tay, lực eo lưng, lực chân, đều dới sự chỉ điểm của Đường Tử Trần, nhất nhất đúng vị trí. Cuối cùng cả đêm còn lại, là đứng ở trong bể nước biến hóa thân pháp bộ pháp mà vỗ, chém, đâm bao cát.

Võ công của Đường Tử Trần quả thực cao không thấy bờ, ánh mắt cũng lợi hại, có lối suy nghĩ rất nhanh, mỗi một lần chỉ điểm cùng nói chuyện, đều có thể làm cho Vương Siêu có một loại cảm giác được khai thông.

"Trần tỷ hình như đã huấn luyện qua rất nhiều người?" Dần dần, Vương Siêu cảm giác được, Đường Tử Trần nhất định đã huấn luyện qua rất nhiều người.

Liên tiếp lại luyện hơn mười ngày, trong lúc này, ngay cả năm mới cũng chỉ gọi điện thoại về chứ không có về nhà. Sau đó, kỳ nghỉ đông cũng đã hết, Vương Siêu lúc này mới rời biệt thự của Đường Tử Trần mà về nhà đi học.

Sau khi về đến nhà, cha mẹ Vương Siêu tự nhiên không thể không trách mắng, nhưng thấy đứa con bình an trở về, thật ra cũng có vài phần yên tâm. Hơn nữa, khi Vương Siêu trở về, thân thể vỗn đang một thước sáu lăm thế nhưng đã cao vọt lên tới cả tấc, tới một thước bảy mươi lăm, thân thể cũng càng thêm cường tráng. Tinh lực hết sức tràn trề cùng vượng thịnh, có một loại cảm giác sinh khí mênh mông, không còn hướng nội, trầm buồn, đáng khinh như trước kia.

Vương Siêu lại đem vài lý do đặc thù nói cho qua chuyện với bố mẹ, nhưng thật ra cũng không có chuyện gì. Tuy Vương Siêu công phu tiến bộ không ít, nhưng khi trở lại trường học, lại không có ai để thử tay, bởi vì lần trước Tào đội trưởng giáo huấn, hắn vẫn ghi nhớ trong lòng.

"Tất cả đợi khi đem toàn bộ quyền thuật của Trần tỷ học tới tay, đánh bại Tào đội trưởng kia rồi hãy nói, niềm tin khi chưa trở lại, cùng người khác động thủ cũng không có ý tứ. Tào đội trưởng chính là khối kim thạch tốt nhất để ta thử sức" Vương Siêu thông qua luyện quyền, tâm tính cùng lớn lên không ít.

Chuyện bên trong trường học thì cũng vẫn thế, hơn nữa cuộc sống thời trung học, buồn chán vô cùng, cũng không có chuyện gì mới mẻ, chỉ là Vương Siêu bởi vì đối với Tào đội trưởng hứng thú, cũng thường xuyên cùng Lớp trưởng kiêm ủy viên học tập Tào Tinh Tinh nói mấy câu. Nhân tiện hỏi thăm một số tình hình trong nhà của cô ta.

Thay đổi so với trước kia, Vương Siêu căn bản không dám cùng với con gái chủ động nói chuyện, nhưng sau khi luyện quyền, sự tự tin cũng bành trướng, cùng con gái nói chuyện thật ra cũng rất thú vị.

Không thể không nói, quyền thuật ngoài cải biến tâm tính và khí chất của Vương Siêu còn có tinh thần nữa, cái này thật đúng là cảnh giới Luyện khí hóa thần.

Một học kỳ qua rất nhanh, trong lúc này, Vương Siêu trừ mỗi ngày đều ở trong tối khổ luyện, cân nhắc, mỗi khi cuối tuần, đều từ nửa đêm, dọc theo quốc lộ, dùng Tranh nê bộ đi lên thành phố tới Thiên tinh hồ gặp Đường Tử Trần. Sau khi huấn luyện hai ngày lại trở về.

Chẳng qua trong lúc này, Đường Tử Trần chỉ cho Vương Siêu thủy chung luyện tập Bát quái chưởng, cho tới bây giờ vẫn không có dạy thứ gì khác.

Vương Siêu cũng không hỏi nhiều, yên lặng khổ luyện, chưởng lực càng lúc càng mạnh, thể lực cũng càng ngày càng tốt, mỗi lần đánh bao cát, cũng đều rung bần bật lên. loáng thoáng xuất ra một chút thúy kình.

Thân pháp của Vương Siêu cũng càng ngày càng linh hoạt, bộ pháo càng ngày càng ổn, đợi cho đến nửa năm sau, là đến lúc nghỉ hè. Vương Siêu tại bể nước đánh bao cát, cho tới bây giờ cũng chưa từng bị té ngã qua.

Huyệt Thái Dương cũng có chút gồ lên, nhưng tốc độ cũng rất chậm. So với trước kia cũng chỉ có một chút biến hóa.

"Huyệt Thái Dương có thể gồ lên, nói rõ đệ nhập môn có thiên phú, nhưng muốn tinh thâm, thì không thể không nghiên cứu sâu vào. Đệ nếu ngay cả cửa cũng không bước qua được, học cũng không cần học nữa".

"Trần tỷ, tỷ nói đệ bây giờ mói luyện võ có phải hơi muộn không!" Vương Siêu có một lần hỏi Đường Tử Trần.

"Quyền thuật không phải là luyện tạp kỹ, đứa nhỏ cốt cách còn đang lớn, luyện có hơi chút không thích hợp, sẽ thành cơ hình. Tuổi đệ như vậy là vừa được, năm đó Hình ý đại sư Lý Tồn Nghĩa tới hai mươi tuổi mới bắt đầu học quyền thuật, Thượng Vân Tường càng trễ hơn nữa. Tuổi quá nhỏ, cũng không lý giải được một số thứ trong quyền thuật" Đường Tử Trần nói.

Cho đến cuối học kỳ, tới lúc nghỉ hè, Vương Siêu không nói hai lời, lại đi tới chỗ của Đường Tử Trần.

Chẳng qua lần này Đường Tử Trần sắc mặt rất là ngưng trọng: "Tỷ chỉ có thể dạy cho đệ đến hết mùa hè này thôi. Khi hết hè, tỷ phải đi rồi. Chẳng qua tám tháng khổ luyện này, đệ đã có căn cơ tương đối khá, một vài thứ của tỷ đệ đã hiểu được, về sau đệ tự mình luyện tập, có thể tự nâng cao trình độ, tất cả đều phải xem cơ duyên cùng sự cố gắng của bản thân".

Vương Siêu nghe xong, trong lòng rất là nặng nề, nhưng cũng không có biện pháp, cũng không thể hỏi nhiều, chỉ có thể gật mạnh đầu.

"Tốt, bắt đầu từ hôm nay, tỷ dạy cho đệ Hình ý quyền" Đường Tử Trần nói.

Thảo luận về Long Xà Diễn Nghĩa: http://4vn.eu/forum/showthread.php?p=283810#post283810

[huntercd]

Long Xà Diễn Nghĩa – Tác giả: Mộng Nhập Thần Cơ

Chương 14: Long xà hợp kích

Dịch: huntercd
Biên tập: huntercd
Nguồn: Ngạo Thiên Môn - 4vn.eu

"Hình ý quyền quyền cùng tư thế là đơn giản nhất, năm loại phương thức vận lực phát kình cùng mười hai loại thân pháp. Tư thế tuy đơn giản, đạo lý lại rất thâm sâu. Cũng chia ra hai loại đả pháp cùng luyện pháp, chẳng qua điểm khác với Bát quái chưởng, Bát quái chủ yếu chuyển thân, công vào bên hông và xương sườn người ta. Mà Hình ý quyền thì đánh vào khu vực giữa của người ta, đánh vào ngực, mặt, dũng mãnh đánh trực diện vào, từ giữa đột phá, một nhát giết địch".

Đường Tử Trần trước tiên nói sự khác nhau cơ bản giữa Hình ý quyền cùng Bát quái quyền, sau đó diễn luyện quyền pháp.

"Xem cho kỹ, năm quyền lại, một là Phách quyền: vận kình tương tự với chặt và vỗ của Bát quái chưởng, giống như là vung cây búa mà bổ xuống. Hai là Băng quyền: vận kình giống như là đao thương đâm ra ngoài. Ba là Toản quyền, khi vận kình nắm tay có một luồng kình lực dao động, giống như là độc xà đột nhiên phóng lên cắn người. Bốn là Pháo quyền, phải có lực bùng nổ, lúc vận kình, toàn thân phải nhảy vọt lên, giống như là viên đạn pháo phóng ra từ họng pháo. Năm là Hoành quyền, đây là quyền cận chiến, giống như Hồi thân chưởng, đều chỉ dùng một cổ súy kình! Toàn thân trên dưới đều vung ra, người chỉ cần bên cạnh, liền bị quăng ra ngoài. Trong này còn ẩn chứa phép vật".

Đường Tử Trần đem năm loại quyền nhất nhất diễn luyện ra, sau đó chỉ điểm cho Vương Siêu phương pháp phát lực của mỗi một quyền, Vương Siêu sau khi nhất nhất học diễn luyện, quả nhiên thấy chiêu thức hết sức đơn giản.

"Phách quyền vốn chính là từ trong đao pháp mà diễn ra, Bát quái cũng là đao, đệ có căn cơ Bát quái chưởng, luyện tập cũng không khó, chỉ có bốn loại quyền pháp còn lại, đệ phải cân nhắc phát kình. Xem tỷ diễn luyện trước một chút".

Dứt lời, Đường Tử Trần nhẹ nhàng bước lên, thấp người đứng tấn trong bể nước, cước bộ nhẹ nhàng di chuyển, nắm tay thu tại ngang eo, hổ khẩu hứong ra, chợt một quyền phóng ra.

Xoẹt! Cả bao cát bị một quyền này của Đường Tử Trần đánh thủng, đột nhiên làm cho cát ở bên trong chảy xuống dưới.

Vật liệu làm bao cát là từ vải bạt, đã được tẩm qua dầu, đao cũng khó có thể chém thủng. Chẳng qua Vương Siêu thấy vậy, cũng không có gì.

Nếu Đường Tử Trần ngay cả bao cát này cũng đánh không thủng, Vương Siêu mới thật cảm giác thấy kỳ quái.

"Đây là Băng quyền phát kình, Băng quyền như tên, như thương, như lưỡi lê" Đường Tử Trần nói: "Lại nhìn Pháo quyền phát kình!"

Trong khi nói chuyện, Đường Tử Trần chân điếm một cái, cả người như cao lên, một quyền đánh ra, như là vọt lên không mà đánh, oanh kích thật mạnh trên bao cát.

Oành! Cả bao cát giống như bên trong có thuốc nổ, nổ mạnh ra, vô số cát văng tung tóe, Vương Siêu vội vàng nhắm mắt, nhưng miệng vẫn mở ra nên cũng không ít cát văng vào.

Đợi cát ngừng bay, Vương Siêu không ngừng phun ra.

"Toản quyền như nước, còn gọi là Phiên lãng kình, như độc xà muốn cắn người, đầu đưa qua đưa lại, chờ người ta sơ sẩy, lập tức mổ chết người, cho nên khi luyện, thì kình cũng phải đưa qua đưa lại".

Đường Tử Trần lại diễn luyện, chợt ra quyền, nắm tay như rắn vào hang, Vương Siêu còn chưa kịp xem rõ, tay của Đường Tử Trần đã cắm ngập vào bao cát, nắm tay xuyên thấu qua bao cát, thế nhưng tay xuyên thấu qua bao cát lại không làm cho chút cát nào rơi ra ngoài.

"Cho nên Hoành quyền, tỷ cũng đã nói, chính là như tung quả cầu kia, toàn thân trên dưới đều vận chuyển. Hoành quyền căn bản của năm quyền kia của Hình Ý, đệ hãy cẩn thận lĩnh hội súy kình kia".

Đường Tử Trần sau khi diễn luyện năm loại quyền pháp, rồi để cho Vương Siêu tự mình từng bước diễn luyện.

Vì thế Vương Siêu mỗi ngày luyện tập, lại thêm một môn, ban ngày luyện Hình ý ngũ quyền, vẫn dung nhập ba thể thức, thong thả dưỡng sinh, buổi tối còn lại là phát kình mãnh liệt đánh bao cát.

Chẳng qua lần này đánh bao cát không phải là đứng trong bể nước, mà là ở trên đất bằng.

Quả nhiên,khi ban ngày diễn luyện quyền, Vương Siêu liền thấy Hình ý quyền thuật phát kình cương mãnh vô cùng, mỗi một đấm xuất ra, thân thể phát ra khí so với Bát quái lớn hơn nhiều.

Nếu không có Bát quái làm căn bản trước, đem lực lượng đóng lỗ chân lông luyện cho mạnh lên, Vương Siêu căn bản không đóng được.

Chẳng qua cứ như vậy, sau nửa tháng luyện tập không phân biệt ngày đêm, Vương Siêu cảm giác được, bụng khi gồng lên cứng rắn như sắt vậy.

Hơn nữa là trọng tâm chuyển đổi, khi đến xương cùng, toàn thân lông dựng lên, nổi da gà từng hột như là hạt sắt vậy!

Xương nắm tay, cũng từ từ bằng ra, toàn bộ đã trở nên chai vì đánh bao cát

Cùng lúc đó, chân của Vương Siêu cũng rất mạnh, tùy tiện nhấc lên, có thể đưa lên ngang đầu.

Chẳng qua thoái công này, cũng là do nửa năm thống khổ ở trong bbể nước mà luyện ra, xương chân cũng trở nên rắn chắc vô cùng.

Chẳng qua Vương Siêu có thể có công phu như vậy, hơn phân nửa là nhờ Đường Tử Trần, nếu không có Đường Tử Trần ở một bên trông nom, chỉ sợ Vương Siêu đã ngã chết ở trong bể nước, hoặc là vào bệnh viện rồi.

Nửa tháng sau, Đường Tử Trần lại dạy cho Vương Siêu mười hai loại thân pháp của Hình ý môn, Long, Hổ, Hầu, Mã, Kê, Diêu, Yến, Ưng, Đà, Đài, Ưng, Hùng.

"Hình ý môn chỉ có hai bộ quyền thuật, một bộ phát kình, một bộ thân pháp, về sau trong đánh nhau, kết hợp thực chiến, mọi người đều có sự lĩnh ngộ của riêng mình, tự thành môn phái".

Đường Tử Trần bắt Vương Siêu luyện chừng một tháng thập nhị hình này, đem các tư thế biến hóa, các điểm chuyển đổi, điều tiết lực lượng đều nói ra.

Vương Siêáyau khi học thập nhị hình này, mới cảm giác được quyền thuật biến hóa dần dần phức tạp lên.

Chẳng qua Đường Tử Trần cũng không bắt Vương Siêu tiếp tục luyện nữa, một tháng sau liền nói: “Thập nhị hình về sau đệ tự mình luyện tập, tự lĩnh ngộ. Tỷ hiện tại dạy cho đệ Thái Cực quyền!"

Đường Tử Trần đi đến chỗ để binh khí, đưa tay rút ra một cây thương

Cây thương này khá thô, rất dài, so với người đứng con cao hơn cả hai cái đầu, "Trường thương thuật trong chiến trường cổ đại là phải phối hợp với ngựa để chém giết, có thể lấy một địch trăm. Mà trong quyền thuật, vô luận là Hình ý môn, hay là Thái Cực môn, hay Bát cực môn, thương là kỹ năng quan trọng nhất. Hình ý quyền cổ đại mỗi vị tông sư đều hình thành môn phái của mình, dựa vào cái gì, dựa vào chính là đòn sát thủ hợp kích cuối cùng. Sự hợp kích kia, chính là sự chân truyền".

"Năm đó Thượng Vân Tường nhất mạch Hình ý đòn sát thủ là Hùng ưng hợp kích, nhất mạch quyền thuật của tỷ, chính là Long xà hợp kích, Long là ngựa, Xà là thương. Trong truyền thuyết cổ đại, ngựa là hóa thân của rồng. Ngựa phối với thương, Long xà cùng lên, giết người như cắt cỏ".

"Thái Cực quyền là võ học đơn giản nhất trong thiên hạ, chỉ có hai chiêu, một là công phu Ám kình thung, hai là nghe được kình của người khác, mượn lực đả lực, nghe ở đây, không phải là dùng tai nghe, mà là dùng lỗ chân lông để nghe! Cái gì là Ngọc nữ xuyên toa, Lãm tước vĩ gì gì đó, đều là Dương Lộ Thiền bày ra để hý lộng đám cao quan quyền quý trong kinh thành mà thôi".

Đường Tử Trần nói: "Đệ hiện tại xem cho cẩn thận], mọi tinh túy của tỷ, đều ở trong một thức Long xà hợp kích này".

Thảo luận về Long Xà Diễn Nghĩa: http://4vn.eu/forum/showthread.php?p=283810#post283810

[huntercd]

Long Xà Diễn Nghĩa – Tác giả: Mộng Nhập Thần Cơ

Chương 15: Nhượng ngã môn đãng khởi song tưởng!!!!!

Dịch: huntercd
Biên tập: huntercd
Nguồn: Ngạo Thiên Môn - 4vn.eu

Đường Tử Trần cầm thương đứng thẳng, thương đặt ngang eo, không biểu hiện gì, tư thế giống như đứng ba thể thức. Nhưng hông và đùi một lên một xuống, thật giống như đang cưỡi ngựa.

Tư thế như vậy, thật sự là thế đứng mã bộ tiêu chuẩn!

Chẳng những như thế, Đường Tử Trần đưa thương về phía trước, như tên nhắm thẳng, có chút giống như phát Băng quyền kình.

Nhưng thân thể của nàng đồng thời cũng lên xuống, giống như là lăng không đánh Pháo quyền kình vậy.

Cả mũi thương cũng chớp động rug lênn nhè nhẹ, như là một đầu độc xà, tìm kiếm cơ hội cắn người, đúng là lực lượng của Toản quyền kình.

Một thức cầm thương này, thế nhưng đã bao gồm "ba thể thức" "đứng mã bộ" "Băng quyền tiễn kình" "Pháo quyền lăng không kình" "Toản quyền phiên lãng kình" trong đó.

"Đây mới thật là quyền tiêu chuẩn chân chính, quyền của cao thủ" Vương Siêu nhìn không chớp mắt ngọn thương của Đường Tử Trần, trong lòng vô cùng cảm thán, giống như những quyền mà mình luyện lúc trước đều là phân chó.

Đột nhiên, Đường Tử Trần cả người tung lên, thật giống như cưỡi ngựa với tốc độ cao trong khoảnh khắc thuận thế xuất ra một thương.

Thương cắt không khí, lóe lên như là một luồng điện.

Bộp! Thương của Đường Tử Trần đã đâm vào quả cầu thủy ngân ở trong cái máng đá.

Vào khoảng khắc mũi thương điểm lên quả cầu, Vương Siêu chỉ thấy Đường Tử Trần trầm eo xuống, hất tay, lấy mũi thương quay thành hình tròn, mạnh mẽ quay vòng quanh quả cầu rồi hất lên.

Xoẹt vù vù! Cả quả cầu rời khỏi máng đá, sau đó như dính vào đầu thương, theo thương thế của Đường Tử Trần mà luân chuyển.

Xẹt xẹt xẹt… mũi thương của Đường Tử Trần liên tục hất lên, cả quả cầu cứ nảy ở trên mũi thương như một viên đạn.

Bộp! Đường Tử Trần thu thương lại, quả cầu lại rơi xuống máng đá vù vù luân chuyển không ngừng.

Cả quá trình xuất thương, hất cầu, giữ cầu, chuyển cầu, chỉ có ngắn ngủn vài giây, nhưng đã đem tinh túy của quyền thuật hoàn toàn phô diễn ra trong đó.

"Vận kình thành vòng tròn, nghe thủy ngân trong cầu lưu động, nắm chắc trọng tâm, mượn lực luân chuyển để giữ lấy, đây tinh túy của Thái Cực quyền. Thực không có chiêu thức đặc biệt trong đó" Đường Tử Trần sau khi diễn luyện qua một thức "Long xà hợp kích" này. Ánh mắt phiêu lãng nhìn lên cao, như là nhìn thấu nóc nhà tới chính tầng mây.

"Một thức Long xà hợp kích này đệ hiểu được bao nhiêu?"

"Hiểu được bảy tám phần, trên cơ bản không sai biệt lắm! Còn phải suy ngẫm lại!" Vương Siêu trầm tĩnh nói.

Vừa rồi Vương Siêu nhìn không chớp mắt, tập trung tinh thần. Trong lòng đem toàn bộ những gì đã học trong hơn nửa năm nay hợp lại, trong lòng đã có chút lĩnh ngộ, nhưng cụ thể là ngộ ra cái gì, hắn lại nói không ra được.

Cảm giác như thông mà không thông đó, làm cho hắn cảm giác không thoải mái, nhưng hắn hôm nay đã luyện được một ít sự thâm trầm nội liễm, trong lòng âm thầm tính toán, chỉ cần suy ngẫm những gì có thể thông được.

"Ài, tỷ vốn chỉ dạy những thứ này, nhưng hôm nay có hứng thú, sẽ diễn thêm một thức thương thuật nữa, theo tỷ đến đây!" Đường Tử Trần cầm thương, ra khỏi phòng luyện công.

Vương Siêu đi ở phía sau, phát hiện Đường Tử Trần đi tới gara.

Gara rất lớn, ở giữa có đỗ một chiếc xe thể thao màu bạc, sàn lát đá.

Sau khi bật đèn, Vương Siêu phát hiện ra, trên vách tường gara có một dấu bàn tay rõ ràng, hơn nữa trên vách tường còn có vết máu dính trên đó.

"Xem cho kỹ!" Thanh âm Đường Tử Trần cắt đứt suy nghĩ của Vương Siêu, Vương Siêu vội vàng tinh thần tập trung, chỉ thấy thương của Đường Tử Trần như độc xà chui ngập vào trong thân chiếc xe.

Cán thương chống xuống đất, cong lên. Đường Tử Trần trầm eo xuống một chút! Cả chiếc xe thể thao màu bạc đã theo cây chương vọt lên, lăng không quay hai vòng, sau đó nhẹ nhàng rơi xuống đất như một chiếc lá. Một chút tổn thương cũng không có.

"Trong kinh kịch có một màn diễn tên là Thiết hoạt xa, diễn lại năm đó bộ tướng của Nhạc Phi là Cao Sủng công kích sơn trại quân Kim, quân Kim chế tạo thiết xa, theo triền núi đẩy xuống dưới, lại bị Cao Sủng dùng thương nhất nhất hất đi. Long xà hợp kích của tỷ nếu luyện đến mức thượng thừa, cũng có thể làm như vậy".

Vương Siêu nhìn thấy tất cả, yên lặng gật gật đầu.

"Tinh túy quyền thuật của tỷ, đều ở trong hai thương này. Đệ tự mình luyện tập đi" Đường Tử Trần thả thương xuống, phủi phủi tay đi ra ngoài.

Vương Siêu lẳng lặng nhặt cây thương lên, đi ở phía sau.

Liên tiếp hơn mười ngày sau đó, Vương Siêu đều yên lặng luyện công, chẳng qua, hắn lại đem tâm tư để vào một thức "Long xà hợp kích" của Đường Tử Trần, thường xuyên cầm thương đứng thẳng, nhưng không có lần nào có thể học theo Đường Tử Trần mà xuất thương.

Đường Tử Trần mấy ngày này, cũng rất ít dạy Vương Siêu thứ gì khác, chỉ ngẫu nhiên khi gặp Vương Siêu luyện tập "Long xà hợp kích", chỉ điểm cho hắn một ít sai lầm khi vận kình.

Cho đến mấy ngày cuối cùng, Vương Siêu cũng chuẩn bị phải trở về, nhưng nhớ tới lời của Đường Tử Trần sẽ ra đi sau mùa hè này, trong lòng hết sức nặng nề.

"Hôm nay không cần luyện, đệ theo tỷ ra ngoài đi dạo" Đến cuối ngày, trời chiều đã ngã về tây, Đường Tử Trần đột nhiên nói vớii Vương Siêu.

Vương Siêu ngừng luyện, đi theo Đường Tử Trần ra khỏi biệt thự.

Hai người đi tới một chỗ yên tĩnh của Thiên Tinh hồ, xa xa là Bạch hạc sơn, mặt trời đã khuất một nửa sau núi, phản chiếu lên mặt hồ tầng tầng ánh vàng.

Đường Tử Trần tới bên bờ hồ thuê một con thuyền nhỏ, "Đi lên đi, tỷ đệ chúng ta bơi thuyền trò chuyện".

Vương Siêu gật gật đầu lên thuyền, Đường Tử Trần nhẹ nhàng chèo, con thuyền đẩy sóng, hướng ra giữa hồ.

Mặt nước hết sức bình lặng, gió nhẹ lao xao, xa xa không biết là ai ca hát, truyền đến đồng giao thanh thúy:

"Nhượng ngã môn đãng khởi song tưởng.
tiểu thuyền nhi thôi khai ba lãng,
hải diện đảo ấn trứ mỹ lệ đích bạch tháp,
tứ chu hoàn nhiễu trứ lục thụ hồng tường,
tiểu thuyền nhi khinh khinh, phiêu đãng tại thủy trung,
nghênh diện xuy lai liễu, lương sảng đích phong…"

Dịch nghĩa:

Nào chung tay ta lại cùng chèo
Thuyền con đạp sóng vèo ra khơi,
Mặt biển kia có bóng tháp mỹ lệ in soi
Cây xanh tường đỏ bốn phương cùng đổ bóng,
Thuyền nhỏ nhẹ nhàng trôi, phiêu đãng trong dòng nước,
Thuyền quay mặt đi tới, đón gió mát thổi qua…

Tạm dịch thơ:

Nào chung tay ta lại cùng chèo
Thuyền con đạp sóng vèo vèo ra khơi,
Mặt nước kia bóng tháp soi
Cây xanh tường đỏ bóng chiều ngả nghiêng
Thuyền trôi nhẹ sóng liên miên
Ngênh ngang đón gió mát cùng lòng ai…

Đường Tử Trần một mặt nhẹ tay chèo, một mặt lẳng lặng nghe, ánh mắt xao động, trong lòng tựa hồ có sự cảm khái vô cùng.

Cho đến khi sắc trời dần dần tối, tiếng ca dần dần biến mất, Đường Tử Trần vẫn chưa phục hồi tinh thần lại. Vương Siêu không khỏi kêu lên: "Tỷ tỷ, tỷ tỷ".

"Ồ!" Đường Tử Trần từ trong suy tưởng trở về.

Vương Siêu vội vàng tìm lời nói, "Tỷ, tỷ nói Thái Cực quyền không có chiêu thức đặc biệt, nhưng tỷ ngay từ đầu dạy Liêu âm chưởng, còn nói là Phiết thân chủy trong Thái Cực, nói đả pháp trong Thái Cực là cương mãnh nhất, sao lại như thế?"

Đường Tử Trần nói: "Năm đó Dương Lộ Thiền học nghệ tại Trần Gia Câu, võ học của Trần Gia Câu thực không phải là Thái Cực quyền, mà là 'Pháo Chủy'. Pháo là Pháo quyền trong Hình ý, Chủy cũng là một môn đả pháp cương mãnh vô cùng. Sau đó khi Dương Lộ Thiền cùng sư phụ là Trần Trường Hưng luyện võ, thì gặp Vương Tông Nhạc, Vương Tông Nhạc là đại tông sư trong quyền thuật đạo gia, Thái Cực quyền là tinh hoa do vô số thế hệ đạo gia nghiên cứu ra, vào lúc đó, Vương Tông Nhạc truyền cho hai thầy trò Dương Lộ Thiền, sau đó hai thầy trò Dương Lộ Thiền nghiên cứu, đem quyền thuật của Vương Tông Nhạc dung hợp với võ học của Trần Gia Câu, cuối cùng do Dương Lộ Thiền đến thành Bắc Kinh phát dương quang đại, cuối cùng hình thành Thái Cực như ngày nay".

Vương Siêu gật gật đầu: "Thì ra là như thế".

Đường Tử Trần đột nhiên cởi đôi giày ra, lộ ra một đôi chân trần trắng nõn, sau đó xắn ống quần lên, hai chân thả vào trong nước mà khua khoắng.

"Người bơi giỏi, trong nước có tehẻ làm nổi người lên, đem từ bụng ngang đan dđền trở lên có thể nổi lên khỏi mặt nước. Chẳng qua đây là cực hạn, nhưng người giỏi quyền thuật, lại có thể tiếp tục đưa người nổi lên khỏi mặt nước từng tấc một. Mỗi một tấc đề cao lên, đều là một sự tiến bộ lớn. Đệ xem chân của tỷ".

Vương Siêu vội vàng nhìn chân của Đường Tử Trần đang giao động trong nước, chỉ thấy ngón chân của Đường Tử Trần linh hoạt như ngón tay, di chuyển trong nước, mỗi một lần chuyển động, nước lại bị làm cho nổi lên một lốc xoáy.

"Dùng chân phát ra ám kình, bước trên nước, có tehẻ nâng thân người lên. Ám kình trên các ngón chân cân bằng, chính là Hóa kình. Quyền kình của Vương Tông Nhạc đã luyện đến Hóa kình, cho nên năm đó khi Dương Lộ Thiền gặp Vương Tông Nhạc, Vương Tông Nhạc đã đạp nước qua sông lớn, nước chỉ ngang đầu gối, đây chính là cảnh giới cao nhất của quyền thuật".

Đường Tử Trần đột nhiên rời khỏi thuyền, cả người đứng trên mặt nước, quả nhiên, nước chỉ ngang đầu gối của nàng!

"Nước đến đầu gối, đây là cực hạn trong quyền thuật, cũng là cảnh giới cao nhất, muốn tăng lên nữa, cũng bất khả thi, trở thành thần thoại rồi" Đường Tử Trần nói với Vương Siêu: "Ngón chân phát ra Ám kình, nhiều chỗ Ám kình tạo nên sự cân bằng".

Ngón chân của Đường Tử Trần không ngừng nhúc nhích, từng đám lốc xoáy xuất hiện bên người Đường Tử Trần, lực lượng của lốc xoáy, thủy chung bảo trì nước không vượt qua đầu gối của nàng.

Đường Tử Trần cầm lấy đôi giày, từng bước đạp nước đi ra xa: "Tỷ đi rồi, đệ phải bảo trọng, đệ nhất định phải nhớ, quyền thuật dù cho luyện được, cũng không thể kiếm cơm. Thời đại của quyền thuật đã qua rồi, đệ đụng tới súng ống thời hiện đại, chớ đừng cậy mạnh. Lòng dạ của đệ phải rộng lớn, cần phải khoan dung, nhưng không thể chịu nhục. Đây là nguyên tắc của người luyện quyền. Nhà của tỷ để lại cho đệ, không có để lại tiền cho đệ, tiền tự mình phải kiếm lấy. Nhà để cho đệ ở, người làm bên trong cũng đã cho nghỉ hết rồi, đệ không thuê nổi bọn họ đâu, về sau tự mình lau dọn đi. Trong ngăn kéo phòng của tỷ, để lại cho đệ một quyển sách, là tinh hoa quyền thuật cả đời của tỷ, các thứ cơ bản đều đã dạy cho đệ, tự bản thân đệ có thể lĩnh ngộ…"

Đường Tử Trần từng bước từng bước đạp nước mà đi, thanh âm dần dần truyền lại, thân ảnh đã biến mất trong màn đêm.

"Tỷ!" Vương Siêu bùm một phát nhảy xuống nước, dòng nước lạnh lẽo áp vào ngực làm cho hắn muốn nghẹt thở.

Màn đêm tối đen, cùng với Đường Tử Trần cứ như vậy mà rời đi, làm cho Vương Siêu cảm giác được sự cô đơn cùng tịch mịch sâu thẳm.

Thảo luận về Long Xà Diễn Nghĩa: http://4vn.eu/forum/showthread.php?p=283810#post283810