|
|
05-03-2008, 02:23 PM
|
Huyết Phụng Thần - Tuyết Thiên Hồ
|
|
Tham gia: Feb 2008
Äến từ: U Minh Hồng Hoang
Bà i gởi: 1,281
Thá»i gian online: 2 ngà y 16 giá» 45 phút
Thanks: 1
Thanked 313 Times in 236 Posts
|
|
ai hát giữa rừng khuya
Ai Hát Giữa Rừng Khuya
HẠT Äá»’NG GIAO Khi chuyến tà u Hà Ná»™i - Vinh ghé má»™t phút tại ga Äồng Giao để trút xuống má»—i má»™t ngÆ°á»i hà nh khách và má»™t kiện hà ng, thì kim đồng hồ nhà ga chỉ đúng 7 giá» 55 phút. Trá»i hôm ấy là má»™t vòm trá»i Ä‘en tối; mÆ°a phùn rả rÃch phủ kÃn không gian bằng má»™t tấm mà n ảm đạm; khà háºu nặng nỠẩm thấp; quang cảnh bốn bá» lạnh lùng bà máºt, chung quanh nhà ga Ä‘á»u là đồi núi từng cây, khiến cà ng tăng thêm vẻ hoang vu rùng rợn.
Chá»— đó, xÆ°a kia là má»™t khu rừng sâu thẳm, ở và o má»™t nÆ¡i đồi núi hiểm hóc, chỉ có thể là m sà o huyệt cho lÅ© giặc cỠẩn nấp, hoặc là m trÆ°á»ng mai phục cho hai đạo quân Chúa Nguyên và Chúa Trịnh khi Bắc Nam xung Ä‘á»™t binh Ä‘ao. Chá»— đó ở chÃnh giữa khoảng giáp giá»›n hai xứ Bắc và Trung kỳ, nó chia rẽ bá» cõi hai kỳ bằng ba từng núi liá»n nhau, vì cá»› ấy tục thÆ°á»ng gá»i là đèo Tam Äiệp.
Ai đã từng Ä‘i xe lá»a từ Thanh Hóa ra Ninh Bình, chắc cÅ©ng đã để ý đến má»™t quãng Ä‘Æ°á»ng sắt gáºp ghá»nh, hiểm trở, có lắm Ä‘oạn khúc khuá»·u, má»—i lợt xe Ä‘i qua lại ngá»a nghiêng lúc lắc phải ghìm bá»›t Ä‘Ã lại, là m cho hà nh khách khó chịu má»—i khi nghe tiếng nghiến kèn kẹt của bánh xe ép chặt trong máy hãm , giữa khi thân thể thì bị rung chuyển vì con tà u quằn quại, lợn ngùng ngoằn nhÆ° con rắn uốn éo trên má»™t con Ä‘Æ°á»ng hẹp hòi, đục ở giÅ©a núi. Ló đầu ra ngoà i cá»a sổ để nhìn phong cảnh, ta chỉ thấy mặt đá trÆ¡ trÆ¡, dá»±ng cao nhÆ° bức tÆ°á»ng, và toà n thị là má»™t thứ sáºy khẳng khiu, má»c ở ven sÆ°á»n đá. Má»™t khi tà u chui qua khá»i núi ra tá»›i nÆ¡i đất phẳng thì lại chỉ là má»™t khoảng đất mênh mông bát ngát lởm chởm những đá, trên má»c xanh um kÃn mÃt những thứ cây nhá» không tên tuổi, lan rá»™ng khắp vùng; trông bụi không ra bụi, đồng không ra đồng, chỉ thuần má»™t mà u xanh thẫm, không thấy mặt đất đâu nữa. Thứ cây đó chả hiểu là những loại gì, nó thấp lè tè, quá mặt đất Ä‘á»™ hÆ¡n ná»a thÆ°á»›c, má»c chen lẫn vá»›i lau và sáºy, vá»›i cá», vá»›i rêu, biến quãng bình địa ra má»™t khu hoang vu xanh thẫm, rừng cây không ra rừng cây, ná»™i cá» chẳng ra ná»™i cá». Trong muôn và n thứ cây đó, thứ má»c nhiá»u nhất là cây săng, cây sim ; có thứ lại có hoa trắng và hoa tÃm, Ä‘iểm má»™t nét diá»…m lệ trên vẻ trÆ¡ tẻ cằn cá»—i của ngà n lau.
Từ mấy năm nay, có má»™t ông hà o phú được nhà nÆ°á»›c cho phép khai khẩn chốn hoang vu đó để là m đồn Ä‘iá»n. NhÆ°ng dáng chừng sá»± khai hoang khó khăn quá, nên nhà hà o phú kia Ä‘Ã nh bó tay chịu thua Tạo hóa, chỉ để lại trên Ä‘Æ°á»ng sắt má»™t tấm biển báo hiệu cho công chúng biết đất Äồng Giao là nÆ¡i sắp thà nh ấp nay mai. Ai Ä‘i qua Äồng Giao mà chẳng thấy tấm biển gá»— to, đứng sừng sững trên ngà n cá» xanh đã mấy năm nay, trên có má»™t hà ng chữ Ä‘áºp mạnh và o đồng tá» ngÆ°á»i quá khách: "Concession Nguyá»…n Văn X... "
Sá»± mở mang khu đất rá»™ng giáp vá»›i Ä‘Æ°á»ng sắt ở vùng Äồng Giao hẳn phải là má»™t công trình vÄ© đại, mà trong má»™t thá»i gian ngắn ngủi, sức ngÆ°á»i khó ná»—i là m xong. Muốn cho bãi đất hoang thà nh khoảng đồng phì nhiêu phong phú, tất phải bá» ra mặt số tiá»n ức vạn, má»™t là để phạt hết cây hoang cá» xấu, hai là để san bằng mặt đất, vạt cho hết lượt sá»i đá gồ ghá». Công trình ấy cÅ©ng đủ nuốt hết má»™t gia sản khổng lồ, huống lại còn phải xây nhà cá»a, nuôi súc váºt và trồng trá»t! Có lẽ cÅ©ng vì thế nên nhà hà o phú kia Ä‘Ã nh nhẩn nha là m việc, không thể tiến hà nh công cuá»™c khai khẩn má»™t cách mau chóng hÆ¡n nữa.
Ấy là chÆ°a nói vá» khà háºu xứ Äồng Giao, ai đã ở vùng ấy Ä‘á»™ dăm bảy tháng ắt phải rùng mình ghê sợ, má»—i khi nói vá» thủy thổ miá»n giáp giá»›i Bắc Trung kỳ. Äó là tổ sốt rét rừng, dẫu uống ký-ninh đến Ä‘iếc tai cÅ©ng khó lòng tránh khá»i. Khà háºu thá»±c là kỳ quặc: tuy ở và o miá»n gần bể, mà Äồng Giao vá» phÆ°Æ¡ng diện thá»i tiết cÅ©ng chả khác gì những chá»— ở mạn thượng du, và có lẽ còn Ä‘á»™c hÆ¡n các tỉnh ly vùng thượng du nữa. Äêm thì lạnh buốt phải đắp chăn tá»›i sáng, ngà y lại nóng bức nhÆ° giữa mùa hè. Sống trong bầu hà n thá» tÆ°Æ¡ng xung đó, phải có xÆ°Æ¡ng đồng da sắt má»›i tránh khá»i sá»± á»m Ä‘au quặt quẹo. Buổi sáng, tám giá», sÆ°Æ¡ng trắng nhÆ° sữa, đặc nhÆ° khói, còn phủ kÃn non sông cây cá»; mãi đến khi mặt trá»i lên cao lắm má»›i tan dần. Chiá»u tá»›i, và o khoảng bốn năm giá», sÆ°Æ¡ng đã bắt đầu rá» xuống rồi tụ lại, chỉ chốc lát là phong cảnh bị chìm đắm trong má»™t bức mà n trắng đục, ẩm thấp, khiến ngÆ°á»i Ä‘i trong năm bÆ°á»›c khó lòng trông thấy mặt nhau. Trong vụ quà xuân, má»—i khi có mÆ°a râm rả rÃch, sá»± nặng ná» Æ°á»›t át cà ng tăng gấp bá»™i, trá»i thu má»™t mà u tiêu Ä‘iá»u xám đục, đất thì vắng lạnh đìu hiu, phong cảnh thá»±c là thê lÆ°Æ¡ng ảm đạm. Có lẽ vì vùng Äồng Giao ở cao hÆ¡n mặt bể, lại có các rừng núi bao bá»c, nên tuy không xa đồng bằng mấy, mà khà háºu thá»i tiết khác hẳn các miá»n ở đồng bằng. Quanh năm không khà bao giá» cÅ©ng đầy hÆ¡i nÆ°á»›c; sá»± ẩm thấp không là m sao tả xiết; cá» hoang rêu lạ tha hồ được tÆ°Æ¡i tốt những áo quần đồ đạc thì luôn luôn phải hÆ¡, phải sấy, nếu không ắt bị mốc bị mục má»™t cách mau chóng lạ thÆ°á»ng.
Äem so sánh các tỉnh rải rác trên quãng Ä‘Æ°á»ng thiên lý chạy từ Hà Ná»™i đến Huế, thì có lẽ hạt Äồng Giao là chá»— Ä‘á»™c địa hÆ¡n cả. Sở dÄ© nÆ°á»›c Ä‘á»™c, tại vì bốn chung quanh hạt toà n là rừng rú, ngà n ná»™i, truông sáºy bãi lau; nhÆ°ng lá cây mục nát từ thủa xÆ°a còn chồng chất cả trên mặt đất, trong lòng suối, khiến nÆ°á»›c xanh lè nhÆ° mà u rêu, hoặc đục váng lên nhÆ° nÆ°á»›c ao tù.
Những cây cá» thÆ°á»ng hay giữ lấy hÆ¡i nÆ°á»›c, không cho tan Ä‘i, lại nhuốm các khà độc ở đất bốc lên, thu tất cả bao nhiêu những nguồn ám chÆ°á»›ng và o lòng rừng rú. Gia dÄ© trong rừng, bóng mặt trá»i không lá»t và o được, lá cây cổ thụ rá»m rà che lấp hẳn ánh nắng, hóa nên sá»± ám chÆ°á»›ng thiêng niên vạn đại cÅ©ng cha tiêu. Lá cây, khi rụng xuống, xếp lên thà nh khối, lâu ngà y mục dần, biến ra má»™t tảng đất Ä‘en hôi thối, có khi rÆ¡i và o nÆ°á»›c, hoặc ngấm và o mạch nÆ°á»›c, đầu Ä‘á»™c cả các suối, các ngòi. Dân cÆ° bởi thế, không tà i nà o tránh khá»i bệnh táºt, vì ai ai cÅ©ng Ä‘á»u phải lấy nÆ°á»›c là m má»™t sá»± cần thiết cho cuá»™c sinh hoạt thÆ°á»ng ngà y.
Äấy, chỉ xem qua nhÆ° thế ta cÅ©ng đủ thấy đất Äồng Giao là má»™t vùng ám chÆ°á»›ng; mà không những hạt ấy chỉ Ä‘á»™c địa ở khà háºu, chỉ buồn tẻ cằn cá»i ở phong cảnh, nó lại còn dữ dá»™i tà n ác á» chá»— rùng núi bụi bá» chứa đầy các loà i mãnh thú sinh hoạt má»™t cách hùng cÆ°á»ng phồn thịnh trong vẻ phồn thịnh cua cá» cây.
Bởi địa thế hiểm hóc, Äồng Giao đã là m trÆ°á»ng thà nghiệm cho muôn ngà n tấn bi kịch khủmg khiếp. Nà o là cÆ°á»›p bóc, chém giết, nà o là hãm hiếp, giam kìm vân vân... Những trò thÆ°Æ¡ng tâm ấy Ä‘á»u là của loà i ngÆ°á»i tranh cạnh vá»›i loà i ngÆ°á»i, mà diá»…n ra, nó không có tÃnh cách lạ lùng cho lắm. Thê thảm bi đát hÆ¡n ấy là sá»± mãnh thú, vì đói ăn bắt loà i ngÆ°á»i cấu xé ra từng mảnh, xác thì dùng để lót dạ, mà hồn thì Ä‘Ã y Ä‘á»a và o kiếp nô lệ ma trà nh. Má»™t câu chuyện trong muôn ngà n chuyện hổ hại ngÆ°á»i, tình cá» khi đặt chân lần đầu trên đất hạt Äồng Giao nà y tôi đã được nghe thuáºt lai.
Bạn hãy theo tôi xuống tà u và o ga má»™t chút, rồi chúng ta sẽ cùng Ä‘i tá»›i đầu Ä‘á». Hôm đó, trá»i mÆ°a rả rÃch, lại tối Ä‘en nhÆ° má»±c, dẫu vừa má»›i tám giỠđêm. Quang cảnh nhà ga trông quạnh hiu hoang vắng, sá»± buồn sá»± lạnh thấu trá»i rÆ¡i và o táºn đáy tâm hồn. Tà u huýt còi rồi nặng ná» lăn bánh trên con Ä‘Æ°á»ng sắt, chui và o bóng tối cháºp chùng. Tôi ngẩng trông trá»i, mÆ°a phăn tạt và o mặt tỉnh táo ra đôi chút. Má»™t mình thui thủi, tôi xách va ly thất thểu trên vỉa Ä‘Æ°á»ng ẩm thấp, Ä‘i và o cá»a ga.
Cá»a ga hé mở có má»™t cánh. Má»™t ngÆ°á»i thÆ° ký, gầy gò trong chiếc áo the lụng thụng, giÆ¡ tay đón lấy cái vé tôi trao. Tôi cÅ©ng chả buồn nhìn xem ông ta già hay trẻ và mặt mui thế nà o. Vả lại tối lắm.
BÆ°á»›c và o mé trong ga. tôi thấy ấm áp dá»… chịu. Anh sáng các ngá»n đèn dầu tây tá»a ra má»™t cách dịu dà ng trong gian phòng hẹp vắng bẩn thỉu, trên tÆ°á»ng có tranh ảnh của sở há»a xa xuất bản, ở má»™t góc lại có má»™t cái cân to.
Tôi còn Ä‘Æ°Æ¡ng bà ng hoà ng ngần ngại , ở bóng tối bá»—ng đâu nhô ra má»™t ngÆ°á»i vạm vỡ, mÅ© dạ Ä‘á»™i sụp lấy trán, áo tÆ¡i mÆ°a bá»c kÃn cả ngÆ°á»i. Chà ng lá»±c sÄ© ấy ra nắm lấy tôi, rồi nhe ngay bá»™ răng trắng nhỡn.
- Tôi đợi anh đã lâu. Sao tà u cháºm thế?
Tôi má»›i nháºn ra đó là Trần Văn Thủy, bạn tôi, má»™t nhà thầu khoán to hiện Ä‘Æ°Æ¡ng dở công việc xây đắp nhà cá»a và đưá»ng sá ở mạn Äồng Giao. Anh Thủy thấy tôi mừng quýnh nhÆ° kẻ được và ng, vá»™i kéo tói xá»nh xệch ra khá»i ga, đẩy tôi lên xe ô tô, mở máy chạy vèo vèo trên con Ä‘Æ°á»ng đá vụn. Tôi ngồi trên xe, chỉ nhìn thấy má»™t vùng vô định, lá» má» u ám, không còn nháºn rõ sá»± gì. Duy chốc chốc lại nghe tiếng sá»i bắn và o thà nh xe, kêu rắc rắc, và luôn luôn bên tai tiếng Ä‘á»™ng cÆ¡ xoay chuyển Ä‘á»u Ä‘á»u. Má»™t ná»a giá» nhÆ° thế, xe ngừng lai. Bạn tôi bấm đèn "pile" rá»i sáng, Ä‘Æ°a tôi và o má»™t tòa nhà .
Trá»i tối lắm, tôi cÅ©ng chả biết nhà ấy lợp bằng ngói hay bằng gồi, tiến và o thì thấy ná»n nhà cao ráo, phòng ốc rá»™ng rãi, tÆ°á»g tuy bằng rÆ¡m và phên trát vữa, nhÆ°ng có cá»a kÃnh cứa chá»›p chắc chắn, mé trên thì cÅ©ng có trần nhÆ° các nhà tây. Trong nhà có ghế xa lông rÆ¡m và dăm bá»™ phản, cùng má»™t bá»™ bà n ăn. Bà i biện rất sÆ¡ sà i, song thá»±c là ngăn nắp và sạch sẽ, thoạt má»›i và o ai cÅ©ng phải vò Ä‘oán chủ nhân là má»™t kẻ là m ăn cẩn tháºn, Æ°a sá»± thá»±c tế mà ghét thú xa hoa. Trên tÆ°á»ng, quét vôi trắng toát, chả có tranh ảnh gì cả. Gian giu?a, thì thấy treo má»™t khẩu súng trÆ°á»ng hai nòng và ba thứ khi giá»›i ta; má»™t thanh mã tấu, hai thanh quất và má»™t cái ná». Thế là hết. Các đồ trang hoà ng chỉ có thế, còn thì trÆ¡ trụi mạt tÆ°á»ng không.
NhÆ°ng ta cÅ©ng chá»› nên vì thấy vẻ sÆ¡ sà i đó mà vá»™i liệt chủ nhân và o hạng ngÆ°á»i chỉ có óc buôn bán, không có óc mỹ thuáºt. Thá»±c ra, Thủy là má»™t thiếu niên rất chuá»™ng văn chÆ°Æ¡ng, âm nhạc; sở dÄ© chà ng chịu sống trong cảnh trÆ¡ tẻ nhÆ° thế chì bá»i chà ng muốn theo đúng chà hÆ°á»›ng của cha, muốn tá»± buá»™c mình luôn luôn phải nghÄ© đến sá»± là m ăn để là m thà dụ cho đứa con thÆ¡ và cho vợ. Cái nhà ở Äồng Giao nà y, chả qua chỉ là chá»— sống tạm bợ mà thôi, hà tất phải vẽ vá»i trang hoà ng, bà y biện mỹ lệ là m gì cho tốn. Có quen Thủy lâu ngà y, có Ä‘i sâu và o tâm lý chà ng, má»›i có thể hiểu chà ng là má»™t nhân váºt dá»… xúc cảm, dá»… mÆ¡ má»™ng, dẫu bá» ngoà i chà ng cố hết sức nén đè các tÃnh tình nhu nhược của mình Ä‘i.
Tlhoạt vừa tới nơi, tôi đã thấy trên bà n bà y sẵn bát đũa và các món ăn nghi ngút. Có một sự là m tôi chú ý nhất, ngạc nhiên nhất, nhưng cũng vui thú nhất: ấy là một bộ khay đèn sáng loáng, rất tươm tất bà y trên một cái sạp gụ Ở góc phòng.
TrÆ°á»›c khi xuống chi vá»›i Thủy, tôi đã sắp sẵn trong va-li đủ các khà cụ cho sá»± nghiện hút của tôi rồi. Tôi vẫn biết bạn không Æ°a thuốc phiện mà chỉ trá»ng thể thao săn bắn nên chắc rằng anh chả để ý gì đến sá»± tìm kiếm khay đèn cho tôi. NgỠđâu anh chu đáo quá! là m cho tôi vừa cảm kÃch vừa hổ thẹn nghÄ© đến tình bạn đối vá»›i mình lại quà mến bạn biết bao!
Ä‚n cÆ¡m có Lệ Thi, vợ Thủy, cháu Thu Nhi, con gái Thủy, bạn tôi và tôi chuyện trò vui vẻ, ăn ngon quá, đồ ăn hết nhẵn, vì Thủy ăn khá»e nhÆ° hùm. Giữa chốn đồng rừng u tịch nà y, vợ và con gái Thủy tá»±a nhÆ° lai đóa hoa thà nh thị, lạc loà i và o bãi tho má»™c xanh um của đồi núi, ngõ hầu Ä‘em đến cho kẻ bị Ä‘Ã y và o nÆ¡i hoang vắng má»™t chút hÆ°Æ¡ng thÆ¡m của chốn náo nhiệt phồn hoa. Vợ con Thủy tức là cái mục gia của chà ng, cái mục gia mà má»—i lần quá mệt nhá»c Æ°u tÆ°, chà ng quay vá» ngắm nghÃa thì kluây hẳn ná»—i lo sầu lao khổ. Có ở má»™t chá»— xa xôi lạ ngÆ°á»i lạ đất, ở má»™t chá»— mà "lau già trút vá» nẩy mầm quanh hiên", thì má»›i biết bà n tay má»m mại của ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà và tiếng nói lÃu lo của đứa trẻ con, thá»±c quả rất cần thiết cho sá»± sinh hoạt thÆ°á»ng ngà y. Mất hai thứ quà báu ấy cuá»™c Ä‘á»i dá»… tẻ dá»… chán lắm, và , má»—i lần phải xông pha những cuá»™c khó khăn để đạt tá»›i công danh hay phú quÃ, thì không là m gì có sá»± khuyến khÃch thiết tha tâm trà để bá»n lòng gắng sức tiến lên.
Trong Ä‘á»i kẻ anh hùng, Ä‘em toà n thân thá» má»™t quan niệm siêu quần, có lẽ vợ con là má»™t Ä‘iá»u trở ngại cho chà khÃ. NhÆ°ng trong Ä‘á»i má»™t kẻ sống má»™t cách tầm thÆ°á»ng bình dị thì sá»± thiếu vợ con quả là má»™t ná»—i buồn rầu, má»™t Ä‘á»™ng lá»±c là m trở ngại sá»± tấn tá»›i trên Ä‘Æ°á»ng sinh hoạt.
Bá»›i thế, đối vá»›i Thủy, tôi thấy ngay rằng anh Ä‘em vợ con cùng ra ở Äồng Giao là má»™t Ä‘iá»u chà lý, dẫu rằng khà háºu thủy thổ ở đất nà y không được là nh nhÆ° ở đồng bằng. Song le, vì anh khéo giữ gìn, ăn ở đúng phép vệ sinh, nên cả nhà anh Ãt bị á»m Ä‘au quặt quẹo; vợ con anh trông Ä‘á»u khá»e mạnh cả, không đến ná»—i mặt bủng da chì nhÆ° phần nhiá»u dân ở nÆ°á»›c Ä‘á»™c rừng thiêng.
CÆ¡m nÆ°á»›c xong, cả hai vợ chồng bạn và đứa con thÆ¡ theo gót tôi cùng lại sáºp gụ Ở góc phòng, bốn chúng tôi quây quần chung quanh bà n đèn, nói chuyện vá»›i nhau nhÆ° há»p chợ. Lệ Thi tá»± tay rót nÆ°á»›c lá»c ra ấm, đặt lên đèn cồn, Ä‘un má»™t ấm nÆ°á»›c sôi. Rồi lại tá»± tay nà ng lấy cốc lấy Ä‘Æ°á»ng, pha cho hai anh em tôi má»—i ngÆ°á»i má»™t cốc cà phê rõ đặc.
- Hút thuốc phiện có hãm cà phê đắng má»›i thú vị, em nghe cáºu em ngà y trÆ°á»›c vẫn nói nhÆ° váºy. Ở đây tuy có cà phê nhÆ°ng tá»± rang lấy không được ngon lắm, bởi thế thứ cà phê nà y, em phải gá»i mua từ Hà Ná»™i xuống đây. Nhà em uống quen rồi, cứ gần hết em lại vá»™i nhắn mua cho kỳ được, nếu không cn nghiện ông ấy lên, ông ấy ray rứt cho đến khổ! Ấyy nghiện cà phê còn nhÆ° thế, nghiện thuốc thì đến thế nà o?... NhÆ°ng mà ... anh thá» uống xem có phải đúng Moka hảo hạng đó không?
Hôm đó thá»±c là ngà y há»™i. Nà o là Lệ Thi, nà o cháu Thu Nhi, nà o Thủy, nà o tôi, cứ cÆ°á»›p lá»i nhau mà nói, nói đến chá»— vui quá lại cÆ°á»i ầm lên. Tôi hút bữa thuốc phiện đêm ấy sao mà không thấy đủ, dẫu rằng thứ tôi hút là má»™t thứ "thuốc Mẹo" cÅ© kỹ đã có váng mốc, mà bạn tôi Ä‘em tá»± Là o vá» rồi giấu Ä‘i để dà nh cho tôi đã hÆ¡n má»™t năm nay. Thì ra vừa hút vừa nói, thuốc phiện Ä‘i đâu mất hết. Tôi cứ nằm dà i hút mãi, tiêm xong lại hút, hút lại tiêm, không có ai là bạn "đối hấp" cả.
Lệ Thi nói chuyện chán quay và o quấy nhiá»…u bà n đèn, đòi tiêm cho tôi hút. Thủy vá»™i và ng gạt Ä‘i, nhÆ°ng tôi lại chiá»u ý, đến ná»—i thuốc phiện rÆ¡i vãi ra khay tứ tung nhoe nhoét, dÃnh hà ng tảng và o nhÄ© tẩu, và rá» xuống tắt cả đèn. Có đến thế nà ng má»›i chiu thôi, dắc con Ä‘i ngủ. Chỉ còn hai anh em chúng tôi nằm đối diện nhau cạnh bà n thá» Phù dung nữ chúa mà thói. Thủy đứng dáºy bá» mà n xuống cho đỡ muá»—i.
Äêm lúc ấy đã khuya. Chim rừng queng quéc báo hiệu đầu giá» Tý. Bạn và tôi buổi nà y không Ä‘Ã m đạo nữa, cùng nằm yên hưởng thú tinh mịch của canh trÆ°á»ng. Chúng tôi hiểu rằng nói chuyện vá»›i nhau vô Ãch; đã là đôi bạn tri giao thân thiết, thì nhiá»u khi ká» bên nhau cÅ©ng đủ rồi. Chúng tôi được gần ká» nhau được thấy mặt nhau, còn gì sung sÆ°á»›ng khoan khoái hÆ¡n nữa? Tá»™i gì Ä‘em lá»i nói phá tan sá»± khoan khoái ấy Ä‘i. Trong cái êm Ä‘á»m quạnh quẽ, tình thân yêu qui mến còn nồng nà n hÆ¡n lúc nói cÆ°á»i. Có biết nằm yên để lẳng lặng nhìn nhau, đó má»›i thá»±c là tÆ°Æ¡ng ái đến tá»™t Ä‘iểm. Mà có khi lại không cần nhìn nhau nữa; má»—i ngÆ°á»i nhắm mắt mÆ¡ mà ng má»™t lối , miá»…n là đá»u có tÃn ngưỡng rằng cả hai cùng được gần nhau. Thế là đủ, trong tất cả cuá»™c Ä‘á»i thân thiện của Thủy và tôi, chúng tôi tÆ°Æ¡ng tri nhau ở chá»— ấy hÆ¡n cả.
Tôi bấy giá» má»›i thấy thuốc Mẹo thấm và o gân cốt, trong ngÆ°á»i nhẹ nhà ng êm ái, say sa má»™t cách rất dịu dà ng, chỉ muốn lÆ¡ mÆ¡ nằm Ä‘iá»m tÄ©nh bên khay đèn mãi mãi, đừng bao giá» phải dáºy nữa.
Thá»±c là má»™t thú vị ngây ngất, êm Ä‘á»m và huyá»n ảo , không tà i nà o tả rõ được. Trong lúc bà ng hoà ng, yên chà rằng có bạn ở bên cạnh, và cÅ©ng Ä‘Æ°Æ¡ng trầm ngâm mÆ¡ má»™ng nhÆ° mình, tôi cứ yên lặng nghÄ© quanh nghÄ© quẩn hết xa đến gần, thức cÅ©ng không phải thức, mà ngủ thì không ngủ được, linh hồn ná»a tỉnh ná»a mê, phiêu diêu phảng phất, Ä‘i sâu và o cá»i Yên Hà . Bất giác tôi nghÄ© đến đôi câu đối khắc trên yên dá»c tẩu của tôi, tôi bèn ngâm váng lên má»™t cách rất tá»± nhiên, nhÆ°ng thá»±c quả là vô lý.
Cao ngá»a gia san, hô hấp vân yên hà m bán tháp;
Ấn cÆ° cầu chÃ, trù mâu phong vÅ© đối cô đăng...
Bạn tôi có lẽ Ä‘Æ°Æ¡ng lim dim ngủ, giáºt mình tỉnh dáºy. Nhìn đồng hồ, bấy giá» và o khoảng hÆ¡n má»™t giỠđêm, đầu giá» sá»u. Thủy vá»›i tay lấy cốc cà phê, ghé lên mồm uống má»™t há»›p nhá». Tiếng cùi dÄ©a sắt đụng và o thà nh cốc leng keng.
Liá»n lúc ấy, xa lắm, xa lắm, tôi thoáng nghe tiếng Ä‘á»n ca não nuá»™t. Tôi lắng tai chú ý. Im lặng. Chỉ có tiếng mÆ°a tuôn rả rÃch, tiếng gió phả vì vèo, tiếng trùng than dế khóc, và chốc chốc, tiếng má»™t con chim rừng kêu quạc quạc trên ngà n. Tôi lại ngả đầu xuống gối.
Bá»—ng đâu, má»™t nhịp Ä‘Ã n hát lại văng vẳng lá»t và o tai tôi, nhá» lắm, xa lắm, tưởng chừng ở cõi vô hình Ä‘Æ°a lại. DÆ°á»›i mãnh lá»±c của Phù dung, xúc Ä‘á»™ng hết giác quan của tôi khi say khói, tai tôi nghe thÃnh má»™t cách lạ thÆ°á»ng. Tôi áp tai xuống phản.
Thì nà y, không còn sai nữa, rõ rà ng có tiếng hát ở đâu đây? Tôi hết sức lắng nghe. Từng quãng má»™t, nhÆ° xa nhÆ° gần, nhÆ° khoan nhÆ° nhặt, âm thanh kia réo rắt từng hồi. Cà ng ngà y nghe cà ng quen, cà ng rõ. Má»™t chốc, tiếng Ä‘á»n ca ngừng bặt, rồi lại tá»a ra; nhÆ°ng Æ°á»›c chừng gợn dÆ° âm kia ở mãi ngá»n đồi, chân ải, ở má»™t vùng xa nhà bạn tôi đến dăm bảy trăm thÆ°á»›c, không biết xuất phát từ hÆ°á»›ng nà o. CÅ©ng có lúc, nhá» sức gió bạt sang, nghe rõ ná»a câu, và i Ä‘iệu; lại có khi gió quay Ä‘i chiá»u khác, chỉ nghe lá» má» văng vẳng mà thôi.
Tôi chú ý đến ná»a giá», má»›i Ä‘oán được giá»ng hát kia là giá»ng cô Ä‘Ã o hát nói. Bởi lẫn trong Ä‘Ã n hát, má»™t đôi khi nghe thoáng có nhịp phách chấm câu. Thôi, Ä‘Ãch thị rồi! Có lẽ quanh vùng đây, có nhà hà o mục, tổng lý nà o được sắc ăn khao, vui mừng nên đặt ra trò tiêu khiển thanh cao nhã đạm ấy. Nếu không phải thế thì trong hạt nà y là m gì có cái của hiếm, giống những nÆ¡i xa hoa phồn thịnh, tức là cái thú cô đầu?
NghÄ© thế, tôi ngồi nhá»m lên, vá»›i tay gá»i bạn:
- Nà y Thủy, ở đây có nhà nà o đặt tiệc ăn mừng không? Bạn tôi mắt nhắm mắt mở, choà ng thức dáºy, vá»›i lấy cốc cà phê há»›p nốt mấy ngụm cặn cuối cùng. Xong ml há»i tôi:
- Cái gì thế? Anh không hút nữa à !
- Tôi thôi hút đã lâu; tôi muốn há»i ở đây có nhà tổng lý nà o được sắc ăn khao mà hát xÆ°á»›ng om sòm lên thế?
- Là m gì có ăn khao, là m gì có hát xướng! Chả qua vì say thuốc phiện anh ù tai đấy mà thôi.
- Nói lạ! Rõ rà ng, tôi lắng đến ná»a giá», có tiếng hát Ä‘Ã o văng vẳng, nên má»›i tÆ° ởng rằng quanh vùng nà y có tiệc ăn khao...
- Anh nghe thấy tiếng hát Æ°? Thế thì anh có phúc tháºt! Tôi ở đây đã mÆ°á»i mấy tháng trá»i , mà cả hai vợ chồng, chả đứa nà o nghe thấy gì cả!
- Anh nói cái gì tôi không hiểu? Nghe cái gì?
- Nghe hát.
- Hát gì? Hát cô đà o...
- Cô đà o ở đâu?
- Ở trong rừng?
- Sao lại ở trong rừng?
- Ở trong rừng nghĩa là ở trong rừng, chứ sao!
- Thằng cha nà y nói vô lý! Cô đà o nà o lại có thứ cô đà o ở trong rừng?
- Thế mà ở trong rừng mới lạ chớ!
- Thôi, hẳn có sự bà hiểm gì ở chỗ nà y rồi, chớ không sai! Anh Thủy ôi! Anh là m ơn kể cho đệ nghe với nà o!
- Dá»… chá»a, anh có gì biếu, tôi má»›i kể cho mà biết; chứ dá»… thÆ°á»ng má»—i lần anh muốn thá»a chà tò mò hiếu sá»±, thì anh cứ việc Ä‘ang đêm hôm dá»±ng cổ tôi dáºy, là tôi phải kể hầu anh nghe đấy Æ°?
- Tôi lạy anh. Hễ anh kể tôi nghe, mà tôi viết được thà nh sách, thì quyển sách ấy sẽ riêng tặng anh, Lệ Thi và cháu Thu Nhi! Thế là món quà quà nhất của tôi đó!
- Ừ , thì được, nhng mà hãy thong thả má»™t chút. Äể tôi đánh thức Lệ Thi dáºy, bảo Ä‘un nÆ°á»›c pha má»™t cốc cà phê đặc uống cho tỉnh táo đã, nhiên háºu má»›i kể được cặn kẽ cho anh nghe.
- Thôi để tôi pha hầu, hà tất phải là m tội Lệ Thi như thế.
- Không được! Chỉ có vợ tôi pha tôi uống má»›i ngon thôi, vì nó biết tÃnh tôi rồi. Bao nhiêu nÆ°á»›c, bao nhiêu Ä‘Æ°á»ng, lại chỉ được lá»c ná»a cốc thôi, còn thì pha thêm nÆ°á»›c sôi, nếu không, uống sẽ đắng mà không thÆ¡m. Lệ Thi! Còn thức đấy không? Dáºy anh mượn tÃ!
Lệ Thi trong mà n bÆ°á»›c ra, vừa Ä‘i vừa vấn tóc. DÆ°á»›i ánh đèn lá» má», trông nà ng ban đêm đẹp quá. Nà ng lịch kịch Ä‘un nÆ°á»›c, pha hai cốc cà phê. Và nà ng lại rót mÃa Ä‘Æ°á»ng chèo chất đầy má»™t dÄ©a cho chồng hãm giá»ng và bạn hãm thuốc.
ÄÆ°Æ¡ng khi chỠđợi, Thủy uống há»›p cà phê đầu thì cho lòng hiếu kỳ của tôi được mãn nguyện, và muốn cho câu chuyện đợm thêm vẻ ná»—ng nà n đằm thắm, tôi lại khêu to đèn tiêm thuốc hút nữa, khiến cho thá»i gian chung quanh mình cÅ©ng bá»›t phần ảm đạm, nặng ná».
Tiếng nÆ°á»›c réo mãi không sôi là m tôi sốt ruá»™t. Lệ Thi quay và o buồng đắp kÃn chăn cho con bé cháu, xong quay ra giắt mà n cho chúng tôi cẩn tháºn rồi yểu Ä‘iệu ngoan ngoãn ngồi thu hình sau lÆ°ng chồng, góp thêm trong quãng u tịch của đêm trÆ°á»ng má»™t cái bóng dịu dà ng bên hai chiếc bóng cứng cá»i của tôi và Thủy.
Ngoà i thá»m, tiếng trùng than dế khóc ầm Ä© tỉ tê nhÆ° má»™t khúc nhạc rầu rÄ© êm Ä‘á»m. Và i chiếc lá khô, thỉnh thoảng bị gió bạt lìa khá»i cà nh, xà o xạc rÆ¡i xuống mặt sân gạch. Gió từng luồng nhẹ, chốc chốc rúc và o khe cá»a, rên lên má»™t tiếng não nùng nhÆ° tiếng thở dà i. MÆ°a, nghe chừng đã tạnh, nên không có tiếng tà tách rả rÃch trên vỉa hè nữa. Vạc, hà ng dãy, xé không trung bằng những tiếng ri rắc, ngắn ngủi không há» có gợn dÆ° âm.
Lệ Thi vÆ°Æ¡n tay qua mình chồng, lấy cái lá»c cà phê bá» ra ngoà i. Thủy há»›p được và i há»›p nÆ°á»›c nóng, bấy giá» má»›i đằng hắng và i cái bắt đầu nói chuyện.
Bóng Lệ Thi vẽ lên mà n một cái hình thiếu phụ mơ mà ng.
Các chủ đỠkhác cùng chuyên mục nà y:
Last edited by Lythongcz; 16-11-2008 at 07:31 PM.
|
05-03-2008, 02:24 PM
|
Huyết Phụng Thần - Tuyết Thiên Hồ
|
|
Tham gia: Feb 2008
Äến từ: U Minh Hồng Hoang
Bà i gởi: 1,281
Thá»i gian online: 2 ngà y 16 giá» 45 phút
Thanks: 1
Thanked 313 Times in 236 Posts
|
|
Ai Hát Giữa Rừng Khuya
MA KHÔNG ÄẦU Tôi dụi mắt ngắm kỹ má»™t lần chót nữa. Quả nhiên, cÅ©ng nhÆ° cảnh tượng vừa hiện ra lúc tôi má»›i đến, tất cả sá»± váºt chung quanh mình tôi cứ tá»±a hồ nhÆ° chứa đầy má»™t vẻ bà máºt thiêng liêng rùng rợn, má»™t vẻ bà máºt mà hình nhÆ° rõ rệt tôi đợc mục kÃch cà ng là m cho dữ dá»™i nặng ná».
Hiện trạng Ä‘Æ°Æ¡ng phô bà y trên mái đồi kia, trá»›c mắt tôi không xa mấy, dÆ°á»›i ánh nắng và ng Ä‘á» của buổi chiá»u tà , hiện trạng đó có quả thá»±c là má»™t hiện trạng hay không, hay chỉ là má»™t hình ảnh mÆ¡ hồ mà đôi mắt quáng của tôi lầm tưởng là má»™t bức tranh kỳ quặc tôi phân vân không biết tá»± đáp thế nà o. Ngắm Ä‘i ngắm lại, rồi lại dụi mắt, dụi mắt xong lại nhìn, tôi hết sức nghiá»n ngẫm cho chắc chắn, cho kỳ mối ngá» vá»±c của tôi thà nh hẳn ra ngá» vá»±c, hoặc biến thà nh má»™t tÃn ngưỡng sâu xa. NhÆ°ng... có lẽ nó hóa ra tÃn ngưỡng mất.
Vì, chỉ cách tôi bảy tám cá»™t đèn, nghÄ©a là non hai trăm thÆ°á»›c, giữa ban ngà y, sá»± lạ lùng hiện ra cho tôi trông thấy vẫn không há» biến Ä‘i, mà cÅ©ng không thay đổi. Sá»± ấy thá»±c là má»™t kỳ quan Ä‘á»™c nhất vô nhị, má»™t sá»± tối vô lý mà mình phải tin là tháºt, nhÆ°ng cÅ©ng có khi ngá» là giả dối, mÆ¡ hồ. Cứ lấy con mắt hết sức chú ý nhìn, thì sá»± đó vẫn không trốn tránh tÃnh tò mò hiếu sá»± của ta; song, há»… khi nà o ta dùng đến má»™t váºt gì để Ä‘i gần lại trÆ°á»ng hoạt Ä‘á»™ng của nó, thì nó biến vụt ngay nh là n khói bị gió lùa. Hoặc ta tìm cách Ä‘i lại gần chân đồi, còn Ä‘á»™ hai ba cá»™t đèn sẽ tá»›i nÆ¡i, trông lên không thấy gì nữa cả; hoặc ta Ä‘em lên mắt má»™t cặp ống nhòm để phóng đại trưởng quan sát, phong cảnh cà ng to ra bao nhiêu thì hình nhÆ° ta muốn thấy má» Ä‘i bấy nhiêu, có khi hóa thà nh trong vắt nhÆ° kÃnh, nghÄ©a là không có hình sắc nữa.
Bằng cứ chịu khó đứng xa mà ngắm nhìn thì dẫu ngắm chán mắt, sá»± kỳ quặc kia cÅ©ng vẫn hiện ra cho mình trông thấy, hiện ra má»™t cách ná»a rõ rệt, ná»a mÆ¡ hồ lạ lùng khó tả quá! NhÆ°ng không phải ngà y nà o, giá» nà o, bất cứ lúc nà o, ta cÅ©ng có hạnh phúc được nhìn nó. Nó chỉ thoát khá»i cõi âm trở vá» cõi dÆ°Æ¡ng má»™t năm có và i kỳ, má»—i lần sá»± biến thiên của khà háºu gợi cho nó ná»—i nhá»› tiếc má»™t thá»i oanh liệt thủa xÆ°a.
Sá»± biến thiên đó há»a hoằn má»›i xảy ra; ấy là má»™t Ä‘iá»u tối không may cho những khách tò mò hiếu sá»±. NhÆ° tôi chả hạn. tôi đã phải dằn lòng gắng sức đợi đến ngót tháng trá»i má»›i đợc trông thấy hình bóng tôi muốn thấy; nà o phải đâu là sá»± dá»… dà ng.
Cảnh tượng dị kỳ tôi đã được mục kÃch, nó là hai con ma, hai cái oan hồn uất ức của hai kẻ chịu tá» hình, lâu ngà y không tiêu Ä‘i được tụ lại thà nh bóng, hấp thụ mãi khà thiêng liêng của trá»i đất, nên má»—i khi bị hoà n cảnh xúc Ä‘á»™ng đến là hiện được lên ngay, hiện lên để diá»…n lại má»™t tấn trò mà xÆ°a kia, hai oan hồn đó thÆ°á»ng diá»…n những giá» cao hứng.
Phà m giả ngÆ°á»i ta, trong buổi sinh thá»i, có má»™t thú gì mình yêu nhất, mê nhất, má»™t thú gì là m then chốt cho tất cả bao nhiêu tÃnh hình dục vá»ng của mình, má»™t thú gì mình đã biết hưởng và đã đặt trên tất cả những khoái lạc của cuá»™c Ä‘á»i , thì nhiá»u lúc, sau khi đã lìa bá» cõi tục rồi, vẫn còn nhá»› tiếc đến thú ấy luôn luôn chỉ ngong ngóng chá» có dịp hưởng lại là chá»™p lấy ngay, không bá» sót.
CÅ©ng bởi cá»› đó nên má»™t khi thi nhân đã chết, hồn thi nhân còn muốn ngâm thÆ¡, má»™t khi nhạc công đã chết, hồn nhạc công còn muốn gảy Ä‘Ã n. Câu thÆ¡ của ÄÆ°á»ng VÆ°Æ¡ng Bá»™t văng vẳng trên dòng sông Lạc, liệu Ä‘Ã n cua SÆ° Quyên véo von trên mặt sông Bá»™c chẳng phải là những chứng cá»› rõ rà ng cho thuyết ấy hay sao?
Mà nhất là khi kẻ bị thác lại là ngÆ°á»i mệnh bạc, vì nghiệp chÆ°á»›ng mà chết oan, chết yểu, bất đắc kỳ tá» hay bị nhục hình, thì má»™t Ä‘iểm linh hồn bay phiêu diêu trong gầm non nÆ°á»›c không tà i nà o siêu linh tịnh Ä‘á»™ được, cứ máºp mò khi tan khi tụ, bÆ¡ vÆ¡ trôi dạt, không đâu là bến là bá». Äiểm linh hồn đó vẫn còn nhá»› rõ rệt cuá»™c sinh hoạt mình vừa trải, vẫn còn đầy dục vá»ng và tình cảm, nhÆ°ng chỉ vì không có xác váºt chất nên khó lòng diá»…n được dục vá»ng và tình cảm đó mà thôi. Nhiá»u linh hồn còn muốn sống thêm nữa trên cõi thế, bởi chÆ°a dứt hẳn trần duyên, còn muốn vẫy vùng nữa, ganh Ä‘ua nữa cùng ngÆ°á»i Ä‘á»i cùng tranh đấu cho tá»›i cùng. Có linh hồn thì má»™t khi thác đã tỉnh ngá»™ ra, bay lên má»™t gầm thiêng liêng cao sạch để ngao du, tịnh dưỡng. Những linh hồn đó không mấy khi trở lại nữa, má»™t Ä‘i, Ä‘i chẳng trở vá». Còn nhÆ° các linh hồn bi nghiệt duyên dục vá»ng buá»™c chặt vá»›i cuá»™c sinh hoạt của loà i ngÆ°á»i. thì chúng thÆ°á»ng thÆ°á»ng bay vẩn vÆ¡ quanh quẩn bên mình ta, trông ta má»™t cách ham muốn thèm thuồng, chỉ đợi có dịp tốt là trở vá» sống chung lại vá»›i ta, dẫu rằng trong má»™t phút.
Má»—i khi có Ä‘Ã n trà ng cúng tế, là chúng lần mò cùng đến, để rồi chóp lá»™c cúng cÆ¡m, má»—i khi có kẻ ngồi đồng, hay có kẻ thần hồn bị suy nhược là chúng ám và o ngÆ°á»i để được cá» Ä‘á»™ng quay cuồng cho đắc ý. Lại những lúc có cuá»™c thi há»™i, thi hÆ°Æ¡ng, thì chúng tụ há»p cả ở cá»a trÆ°á»ng, để đợi gá»i đến thì ùa và o mà báo ân báo oán.
Nói ra không hết được; ta chỉ biết bởi cá»› có nhiá»u âm hồn còn muốn sống nữa, nên có khi xảy ra những chuyện kỳ dị mà , nếu mắt ta không đợc quan sát thì ta vá»™i cho là hoang Ä‘Æ°á»ng. Song le , nêu ta chịu khó bá» hết cả các thà nh kiến, nếu ta chịu lÆ°u tâm suy xét đôi chút đến nhẽ huyá»n vi của máy âm dÆ°Æ¡ng, ta sẽ nháºn thấy rõ là không có sá»± gì hoang Ä‘Æ°á»ng cả. Trên Ä‘á»i chỉ hoà n toà n có sá»± thá»±c mà thôi, cái gì có thể xảy ra được Ä‘á»u là thá»±c cả.
Chỉ có má»™t Ä‘iá»u, là không phải ma nà o, oan hồn nà o cÅ©ng hiện lên được cả. Ma muốn hiện hình tất phi đủ tÆ° cách, phải ở trong những trÆ°á»ng hợp không bị ngăn trở má»›i biến hóa được. Tá»· nhÆ° và ng muốn biến hóa ra nÆ°á»›c tất phi nấu lên ngoà i ngà n Ä‘á»™, sá»± biến từ thể ná» sang thể kia có phải bất cứ trÆ°á»ng hợp nà o cÅ©ng xảy ra đâu?
Cho nên, ma có thể hiện hình được, trÆ°á»›c hết cốt phi thiêng, mà muốn thiêng, thì theo nhÆ° sá»± chúng ta cùng biết, phải có má»™t và i Ä‘iá»u kiện. Má»™t là chết đúng giá». Hai là chết trẻ, mà chết má»™t cách thê tham dữ dá»™i. Ba là chết oan. Bốn là được chôn ở chá»— đất có mạch. Năm là phải hấp thu được khà thiêng của trá»i đất.
Phi mấy Ä‘iá»u kiện ấy, thì chỉ là má»™t mảnh hồn yếu á»›t, phất phưởng, khi tán khi tụ, bay là là vô định trong gầm vô định mà thôi. Mà có được cả mấy Ä‘iá»u kiện vừa kể, cÅ©ng phải tùy từng buổi, từng chá»—, từng thá»i, má»›i hiện lên được. Ngà y xÆ°a, lúc văn minh Âu Mỹ chÆ°a trà n sang bên cõi à Äông, lúc máy móc chÆ°a rầm rá»™ chạy dÆ°á»›i gầm trá»i Trung Hoa và Nam Việt, thì các chốn thị thà nh không đông đúc lắm, các Ä‘Æ°á»ng sá không mở mang nhiá»u, những chốn hoang vu lạnh lẽo nhiá»u hÆ¡n những chốn phồn thịnh, mà sá»± tối tăm cÅ©ng lâu hÆ¡n sá»± sáng sủa vì đêm không có đèn Ä‘iện rá»i Ä‘Æ°á»ng; bá»›i thế nên trong má»™t hoà n cảnh lặng lẽ đìu hiu khà âm trà n ngáºp cả non sông mà phủ trên cuá»™c sinh hoạt của loà i ngá»i, khiến dÆ°Æ¡ng khà không có thể hÆ°ng thịnh lên được.
NhÆ°ng, sau má»™t cuá»™c suy vong, khà dÆ°Æ¡ng lại dần dần hăng hái, nó từ cõi Âu Tây trà n sang Äông Ã, khiến cho các sá»± váºt thay đổi cả. Máy móc ngà y nà o cÅ©ng rầm rá»™, xe pháo ngà y nà o cÅ©ng xôn xao, đêm thì đèn sáng nhÆ° ban ngà y, ngà y thì ầm ầm nhÆ° chợ, lúc nà o cÅ©ng có kèn có trống, có âm nhạc hùng hồn; mà ngÆ°á»i thì, bị hoà n cảnh run rủi, cÅ©ng Æ°a múa may quay cuồng hoạt Ä‘á»™ng cạnh tranh, hÆ¡n là nhà n cÆ° mà tÄ©nh dưỡng.
Cuá»™c sống ồn à o đã đánh tan âm khÃ, ma thiêng phi bạt Ä‘i xa. Những linh hồn, dù mạnh mẽ đến đâu, cÅ©ng khó lòng hiện lên được vì khà dÆ°Æ¡ng mạnh quá. Có lẽ các ma thiêng Ä‘á»u chạy cả vá» những chốn đồng rừng xa vắng, ở lẩn lút trên đồi, trên ải, không còn hy vá»ng gì phảng phất ở những đô thà nh.
Chả bù vá»›i thá»i thái bình êm ái thủa xÆ°a: đâu đâu âm khà cÅ©ng Ä‘á»u vượng cả, muốn rong chÆ¡i chá»— nà o cÅ©ng được, không bị má»™t mãnh lá»±c gì ngăn cản, đánh tan Ä‘i. Thủa đó, ngÆ°á»i âm phủ vá»›i ngÆ°á»i dÆ°Æ¡ng gian nà o có xa nhau mấy: ông Bồ đã vì sá»± ngÆ°á»i vá»›i ma hay chung chạ mà viết nên pho truyện Liêu Trai. Äến thá»i nà y, Liêu Trai đã hóa ra má»™t cuốn truyện hoang Ä‘Æ°á»ng vô lý! Cho hay ma cÅ©ng có thá»i!
Tôi có lẽ còn được nhiá»u hạnh phúc hÆ¡n Bồ tiên sinh là tôi đã được thấy ma hiện hình giữa ban ngà y, trong thá»i đại bây giá», lại ở má»™t nÆ¡i không cách xa đô thà nh phồn nhiệt mấy. Äó thá»±c là má»™t sá»± lạ; và , cÅ©ng vì sá»± lạ đó, tôi má»›i chép nên câu chuyện nà y, khiến các bạn cùng được nhÆ° tôi, thưởng thức má»™t chuyện thần linh, gá»i là những lúc thanh nhà n, quên được cuá»™c váºt lá»™n quay cuồng mà ngà y ngà y ta phải dấn thân và o để kiếm cách mÆ°u y mÆ°u thá»±c.
Thì đây, câu chuyện thần linh.
Hôm đó, cách đây chừng khoảng hai năm, tôi vá» vùng Nam Äịnh xuống ga Gôi, và o thăm má»™t ngá»i bạn cÅ©. Lâu ngà y má»›i gặp được nhau, bạn tôi mừng lắm, vá»™i và ng sai vợ con Ä‘i giết gà mổ vịt, lại cho ngÆ°á»i vợ ra chợ đón mua những món quà ngon. tôi được thấy bạn cÅ©ng mừng, hai anh em ngồi uống trà đà m đạo mãi cho tói chiá»u, không biết mệt.
Lúc ấy, và o khoảng bốn giá». Trá»i tháng qui hạ, nồng ná»±c lắm, tuy sắp sang thu mà cÅ©ng vẫn còn oi. Tôi đến lúc má»™t giá» chiá»u, ngồi hà n huyên vá»›i bạn đã ba giá» có lẻ. Lúc tôi đến, trá»i nắng chang chang nhÆ° lá»a đốt, nhÆ°ng khi và o nhà bạn được hÆ¡n má»™t tiếng đồng hồ thì trá»i bá»—ng đâu sa sầm mặt lại; mây Ä‘en bốn bá» rầm rá»™ kéo đến, rồi sấm chá»›p nối tiếp nhau xé toạc quãng không gian bằng những tiếng nổ ầm ầm và những luồng quang tuyến sáng xanh chói lá»i. Sau cuá»™c thị uy thị hùng ấy, mÆ°a ở lÆ°ng chừng tá»›i xuống trần ai nhÆ° thác chảy, nhÆ°ng chỉ trong quãng ná»a giá» lại tạnh ráo ngay. Mây Ä‘en, tụ lại Ãt lâu, cÅ©ng theo chiá»u gió tan Ä‘i hết cả. Trá»i lúc nãy bi vẩn ám , bây giá» quang đãng nhÆ° không; và i tiếng sấm cuối mùa thỉnh thoảng nổi dáºy, nhÆ°ng cháºm rãi uể oi, không có vẻ hùng tráng nhÆ° khi mÆ°a chÆ°a rá» giá»t.
Mặt trá»i , khá»i bị che kÃn sau bức mà n mây tối, lai vui vẻ tia ra những luồng ánh sánh Ä‘á» rá»±c và gay gắt; hình nhÆ° sau má»—i tráºn mÆ°a rà o, thì ánh nắng cà ng nồng cà ng đượm; để cá» cây mau chóng được khô ráo nhẹ nhà ng. MÆ°a xuống nắng lên là má»™t sá»± rất thÆ°á»ng trong thá»i tiết. nhÆ°ng sá»± đó không xảy ra trong các mùa êm dịu nhÆ° xuân thu, và trong vụ mấy tháng mùa đông rét mÆ°á»›t. Nó chỉ thÆ°á»ng xảy ra giữa mùa hạ, là má»™t mùa hay có giông tố thất thÆ°á»ng.
Má»—i má»™t lần mÆ°a xuống nắng lên, thì khà đất lại ngùn ngụt bốc cao khá»i đầu ngá»n cá», hÆ¡i thở của Tạo váºt lại nặng ná» bá»±c bá»™i, mà khà háºu thì lại hóa ra Ä‘á»™c địa vô cùng.
Những buổi trái trá»i trái đất ấy, ngoà i sá»± là m cho khà háºu hóa nên ám chÆ°á»›ng, có lẽ còn có má»™t mãnh lá»±c gì u ẩn, huyá»n bÃ, xúc Ä‘á»™ng cả các âm hồn. NgÆ°á»i ta phòng nghiệm ra rằng, sau má»™t cÆ¡n bão, khà trá»i ở chá»— thôn quê có mùi khen khét, khiến nhiá»u kẻ tưởng lầm là sét đốt cháy má»™t vùng nà o. Sá»± tháºt chỉ là , dÆ°á»›i sức mạnh âm ỉ của các luồng Ä‘iện nhấp nhoáng trong không gian, dưỡng khà tụ đặc lại mà gây nên mùi khét. Sá»± tụ đặc ấy vô hình, ta chỉ nháºn thấy nhÆ° hưởng của nó mà thôi ; nếu không có nhà bác há»c thà nghiệm xét ra, có lẽ ta cÅ©ng cho là hoang Ä‘Æ°á»ng.
Hoang Ä‘Æ°á»ng là tất cả má»i sá»± mà loà i ngÆ°á»i chÆ°a tìm ra cá»™i rá»… căn nguyên váºy.
Sá»± tôi sắp nói ra đây, vì chÆ°a dò xét được nguyên cá»›, nên cÅ©ng phải tạm liệt và o loại hoang Ä‘Æ°á»ng. Ấy là sá»± thay đổi trong cõi huyá»n bà do sức của luồng Ä‘iện trong không khà tạo nên. Âm hồn là m bằng chất gì, ta không được rõ; ta chỉ biết nó vô hình ảnh, nó nhẹ nhà ng phảng phất, đằm nhÆ° hÆ¡i sÆ°Æ¡ng, thoảng nhÆ° là n gió, nó tan Ä‘i hay tụ lại theo những luáºt riêng óc mình không xét Ä‘oán được Nó cÅ©ng và nhÆ° những khói, những luồng Ä‘iện trong vÅ© trụ váºy
Những nhà phù thủy cao tay, những kẻ thôi miên thiện nghệ phần nhiá»u Ä‘á»u luyện được má»™t thứ mãnh lá»±c tiá»m tà ng có thể sai khiến âm hồn tan tụ, tá»· nhà nhà kỹ sÆ° biết cách phát Ä‘iện Ä‘i hay gom Ä‘iện lại. Nếu ta cho âm khà là má»™t thứ Ä‘iện, thì ta sẽ nháºn rằng má»—i khi mÆ°a dầm gió bấc, má»—i khi trá»i đất nặng ná», má»—i khi có mÆ°a xuống nắng lên, thứ Ä‘iện đó thÆ°á»ng hay tụ lại thà nh khối. Nó tá»±a nhÆ° chịu ảnh hưởng máºt thiết của các luồng Ä‘iện trong không khÃ, má»—i khi có sấm sét thì bị rung chuyển, xúc Ä‘á»™ng; rồi, khi sấm sét đã nguôi nó cÅ©ng đông lại, cÅ©ng đặc lại nhÆ° dưỡng khÃ, để hiện ra thà nh bóng.
Vì tình cá» run rủi, tôi đã được mục kÃch sá»± âm hồn hiển hiện, sau má»™t tráºn mÆ°a sau má»™t ngà y gay gắt nắng. Hôm đó, ngồi Ä‘Ã m luáºn cùng bạn, tôi Ä‘Æ°Æ¡ng vui vẻ, kể lể má»i ná»—i hà n huyên tâm sá»±, thì bá»—ng thấy bạn tôi nhÆ° chợt nghÄ© đến sá»± gì, vùng đứng dáºy, vừa kéo tay tôi, vừa nói:
-Bác hây theo tôi, sẽ cho bác xem một sự lạ lắm!
Tôi ngạc nhiên, há»i bạn:
Trá»i Ä‘ang mÆ°a xuống nắng lên thế nà y, khà đất bốc lên ngùn ngụt nhÆ° kia, bác muốn chúng ta Ä‘i đâu?
- Bác cứ theo tôi, rồi tá»± khắc rõ! Bác sẽ không phải hối háºn xông pha mÆ°a nắng đâu. Mau lên, kẻo bá» mất dịp nà y thì uổng quá!
Nói Ä‘oạn, bạn kéo tay tôi rõ mạnh. tôi không cưỡng cÅ©ng không dùng dằng, vá»™i đứng dáºy cùng đì. Hai chúng tôi ra khá»i nhà , lần theo bá» ruá»™ng Ä‘i má»™t quãng khá xa, gần tá»›i má»™t cái đồi. Äến má»™t nÆ¡i cổ am, có bóng cây cao rÆ°á»m rà phủ kÃn má»™t vùng đất rá»™ng, bạn tôi ra hiệu bảo tôi ngừng bÆ°á»›c. Tôi theo đúng lá»i bạn, đứng tá»±a lÆ°ng và o gốc cây, nhÆ°ng chÆ°a hiểu bạn tôi định tâm cho xem má»™t cảnh váºt thế nà o.
Anh ta đứng trÆ°á»›c mặt tôi Ä‘á»™ và i bÆ°á»›c, ngoảnh đầu nhìn bốn phÃa, rồi ngÆ°á»›c mắt trông ra phÃa chân đồi nhÆ° tìm kiếm sá»± gì. Má»™t chốc, hình nhÆ° anh ta đã thấy sá»± muốn cho tôi được mục kÃch, anh lùi lại, bá vai tôi, má»™t tay trá» ra phÃa sÆ°á»n đồi xanh biếc:
- Nà y, anh cứ thẳng tầm mắt trông theo ngón tay tôi chỉ, có phải ở ven đồi , chá»— có nÆ°Æ¡ng khoai mà ta nhìn xa chỉ thấy mà u đất và ng Ä‘á» hiện rõ giữa má»™t mà u xanh thẫm, chÃnh chá»— ấy, có hai ngÆ°á»i Ä‘ang diá»…u võ dÆ°Æ¡ng oai, váºt nhau chán thì cùng múa má»™t bà i quyá»n...
Trong lúc bạn nói, tôi chăm chú thu hết nhỡn lá»±c cố phóng luồng nhỡn tuyến ra mé đồi để ghi lấy cảnh váºt mà anh Ä‘Æ°Æ¡ng tả má»™t cách hùng dÅ©ng. NhÆ°ng khốn nạn cho tôi? Hai mắt đã hết sức nháºn xét cho rõ rệt, mà vẫn chÆ°a thấy tà gi! Ngà n trùng mây lam lợt lợt, ruá»™ng lúa xanh rá»n, đồi cây thẫm biếc; chả có má»™t dấu hiệu gì tá» cho tôi là có ngÆ°á»i Ä‘Æ°Æ¡ng nhảy múa cả. Bạn tôi thì cứ nÃu chặt lấy vai tôi, bắt đầu tôi phải gần sát đầu anh, hình nhÆ° muốn truyá»n sang cho tôi nhỡn lá»±c của anh váºy.
- Chết ná»—i? Anh chÆ°a thấy gì Æ°? Kia kìa, anh cứ chú ý nhìn và o nÆ°Æ¡ng khoai Ä‘o Ä‘á» kia, chúng nó Ä‘Æ°Æ¡ng vá»n nhau hay lắm. Anh đã thấy chÆ°a?
Bấy giá» hình nhÆ° mắt tôi má»›i đỡ quáng đỡ má», tôi thình lình thấy má»™t vệt trắng xám, hung hung ở sÆ°á»n đồi, mé dá»›i nghiêng vá» bên tả. Liá»n lúc ấy, tôi cÅ©ng hình nhÆ° trông thấy hai cái bóng sẫm, tá»±a hồ hình dáng ngÆ°á»i nhÆ°ng rất lạ. Buá»™t mồm, tôi kêu lên rông:
-Quái! Là m sao nó không đầu!
Tôi vừa dứt tiếng, má»™t đống cát bụi, ở đâu cạnh chá»— chúng tôi đứng, bá»—ng vụt bốc lên. Tôi nhắm mắt lại. Bụi cát và lá khô phả và o mặt tôi rõ mạnh, tôi cảm thấy má»™t luồng gió dữ dá»™i Ä‘Æ°Æ¡ng quấn lấy thân tôi, hút tôi, là m cho tôi nghẹn ngà o khó thở. MÅ© tôi tá»± nhiên bi cuốn lôi lên. tôi nÃu chặt lấy bạn.
Má»™t khắc nhÆ° thế, không thấy bụi phả và o mặt nữa, tôi mở mắt ra, thì bị má»™t cảnh tượng là m cho giáºt mình kinh sợ. Má»™t luồng gió lốc, nhanh nhÆ° chá»›p, cuốn chiếc mÅ© trắng của tôi lôi Ä‘i rõ xa, ở lÆ°ng chừng trá»i. CÆ¡n gió lốc ấy nhÆ° tiến lại mé chân đồi vùn vụt Khi đến chá»— nÆ°Æ¡ng khoai, chiếc mÅ© tôi - lúc đó trông chỉ là má»™t Ä‘iểm trắng cá»n con, bá»—ng rÆ¡i xuống đất tá» rằng cn gió đã tan rồi.
Cố nhìn, thì chẳng thấy bóng dáng của hai anh chà ng múa võ nữa. tôi lấy là m lạ, chÆ°a kịp há»i bạn, anh đã cÆ°á»i bảo tôi:
-Thực là anh là m uổng mất một tấn tuồng đặc biệt! Vì anh mà cuộc phô diễn nà y bị bỠdở; nếu không ta đã được một phen khoái trá vô cùng!
- Cớ sao anh lại bảo vì tôi...
- Anh má»›i đến nên không biết. Sá»± mà tôi muốn anh được mục kÃch là má»™t sá»± lạ lắm: ma diá»…n võ giữa ban ngà y. Ở chân đồi kia, có hai oan hồn của hai nhà thiện xạ, vì phạm phép nÆ°á»›c nên bị chém đầu. Há»… cứ có mÆ°a xuống nắng lên, thì hai oan hồn đó lại hiện vá», cùng nhau thà võ. Muốn xem há» nhảy múa, phải đứng rõ xa má»›i thấy, lại gần quan sát thì biến mất. Mà lại phải kiêng, không nên nói đến sá»± mất đầu. Nếu lở mồm, ắt xảy ra cái cảnh tượng nhÆ° hai anh em mình vừa thấy đó. Thôi, bây giá» ta hãy Ä‘i lại nÆ°Æ¡ng khoai nhặt lấy mÅ© vá», rồi đợi đến dịp khác sẽ thưởng ngoạn cuá»™c múa võ kia, tưởng không lấy gì là m muá»™n...
Bạn tôi dìu tôi cùng Ä‘i lại mé chân đồi. NhÆ°ng can đảm của tôi Ãt á»i quá, tôi Ä‘Ã nh mất mÅ©, không dám Ä‘i xa nữa chỉ cầu xin bạn dẫn vá» nhà mà thôi. Bạn cÆ°á»i tôi là hèn nhát, song cÅ©ng chiá»u lòng; anh Ä‘em tôi vá» nhà và sai má»™t tên gia Ä‘inh ra chân đồi lượm mÅ© vá» cho tôi.
Tôi ở nhà bạn non bể, ba tuần nóng ruá»™t muốn thá»a chà tò mò hiếu sá»± của mình ngay, nÆ°hng ngặt ná»—i không gặp ngà y nà o có mÆ°a xuống nắng lên cả. Tôi đã xếp sẵn những khà cụ để sá»± quan sát được dá»… dà ng; lại luôn luôn mình tá»± dặn mình đừng bao giá» nói đến hai tiếng "không đầu" khiến cho há»ng việc má»™t lần nữa.
Thấm thoát và i hôm sau, tÃnh đốt tay thì ra tôi quấy quả bạn tôi đã trá»n hai mÆ°Æ¡i hai ngà y. Hôm đó, may quá, và o khoảng chÃn mÆ°á»i giá» sáng trá»i Ä‘Æ°Æ¡ng nắng chang chang bá»—ng có cÆ¡n mÆ°a. Tôi mừng quá. MÆ°a vừa ngá»›t há»™t, tôi thủ ngay cái máy ảnh và ống dòm, rủ bạn Ä‘i lại chá»— có cái miá»…u thần và cây cổ thụ mà chúng tôi đã đến má»™t lần hôm trÆ°á»›c.
Tá»›i nÆ¡i không cần bạn phải chỉ bảo, tôi tá»± đứng lên mé trên nhìn phÆ°Æ¡ng hÆ°á»›ng, rồi quay trông đầu vá» vệt hung đỠở sÆ°á»n đồi. Quả nhiên bạn tôi nói có ngoa đâu, Tôi nháºn thấy hai cái bóng Ä‘Æ°Æ¡ng vá»n nhau nhảy nhót.
Má»›i đầu tiên, trông không được rõ lắm; nhÆ°ng dần dần mắt tôi trông cà ng quen cà ng sáng suốt ra. Cảnh váºt tôi được mục kÃch tháºt là kỳ dị , từ bé đến giá» tôi má»›i thấy má»™t sá»± thú vị nhÆ° thế nà y.
Äó chỉ là hai cái bóng, nhÆ°ng quái dị là m sao! Hai cái bóng giống hệt nhÆ° hai ngÆ°á»i, có tay chân, biết cá» Ä‘á»™ng, song chỉ không có đầu! Hai cái bóng ma cụt trốc! Äứng mé xa trông lại, tuy hình ảnh mình được thấy không lấy gì là m Ä‘Ãch xác nhÆ°ng cÅ©ng rõ rệt vô cùng. Má»›i trông thì chỉ thấy lá» má» hai vệt xám, hiện rõ trên mà u hung Ä‘á» của nÆ°Æ¡ng khoai; để ý nhìn lâu tý nữa, thì rá» rà ng là hai thân thể Ä‘Ã n ông, Ä‘Æ°Æ¡ng đấm đá nhau hùng dÅ©ng lắm.
Hai cái bóng ấy mà u xám thẫm, xanh biếc, nhÆ° mà u khói đặc tụ lại. Không thấy rõ quần áo mặc ra là m sao, chỉ hình nhÆ° cùng mặc áo chẽn mà quần thì xắn đến táºn đùi. Äó là má»™t thứ y phục tôi tưởng tượng ra, vì tôi trông na ná nhÆ° thế: sá»± thá»±c thì chỉ có hai cái bóng cháºp chá»n nhÆ° hai hình ảnh nhấp nháy trên mà n chá»›p bóng. Ngắm kỹ quái trạng hiện ra đó, ta có thể vừa trông vừa Ä‘oán, nháºn ra rằng hai bóng ma kia là hai thân thể vạm vỡ cá»ng tráng mà cÅ©ng lanh lẹn phi thÆ°á»ng. Chúng nó tuy không đầu, song đánh nhau chả kém gì ngÆ°á»i có mắt, lại có phần giá»i giang, sắc sảo hÆ¡n những ngÆ°á»i có mắt nhiá»u.
Chúng diá»…n những Ä‘Æ°á»ng võ cá»±c kỳ bà hiểm, trông ngoạn mục và lý thú vô cùng. CÅ©ng đấm, cÅ©ng đá, cÅ©ng né, cÅ©ng xông, cÅ©ng quay Ä‘i lá»™n lại, cÅ©ng cúi xuống ngá»ng lên, thá»±c chẳng khác gì hai võ sÄ© còn sống cùng nhau thi quyá»n trong má»™t kỳ đả lôi Ä‘Ã i hay cá» võ váºy. Võ vẽ đôi ba miếng côn quyá»n há»c lá»m, tôi nháºn rằng bản lÄ©nh của hai oan hồn kia siêu quần, xuất chúng, Ãt ngÆ°á»i thá»i nà y sánh kÃp. Có lẽ hai con ma đó thuá»™c vá» thế hệ trÆ°á»›c, má»™t thế hệ còn trá»ng những môn Ä‘ao kiếm, má»™t thế hệ chỉ suy tà i nghệ trong các Ä‘Æ°á»ng quyá»n hiểm hóc, chá»› không á»· và o súng đạn để thủ thân. Thế hệ ấy ngà y nay đã mất, đã biến trong cuá»™c di vãng xa lắc xa lÆ¡; vết tÃch của nó, có chăng còn là hai bóng ma nà y, lạc loà i và o má»™t thá»i đại má»›i, mà vẫn còn mê muá»™i trong cái chà hÆ°á»›ng ngang tà ng của thủa bình sinh?
Hai bóng ma kia cứ rạp rá»n quay lợn mãi. Chúng nó xá» nhau những miếng võ tuyệt kỹ th các miếng Song long quá hải, Mãnh hổ tầm sà o, Thái SÆ¡n áp Ä‘Ãnh, Hạng Võ phi truy v.v... nhÆ°ng tá»±a hồ chúng không có ý là m hại nhau, chỉ thi nhau trổ hết tà i nghệ cho thá»a thÃch, cho bõ nhá»› nhung cái thá»i oanh liệt chúng đã từng sống, mà không được sống tá»›i cùng.
Äứng ngắm nhìn sá»± phô diá»…n tá»± nhiên kia, cÅ©ng thá»±c là má»™t khoái lạc ý vi. Trong buổi văn minh ngà y nay, dá»… đâu đã có dịp xem hai ngá»i sá» võ?
Giả dÄ© có xem xiếc hay xem tuồng Tà u, thì chi toà n má»™t mà u là múa may cho qua loa câu chuyện, mấy khi đã gặp hai tay thiện nghệ hết sức trổ tà i quyá»n cÆ°á»›c cho mà coi? Bá»i thế khi gặp trÆ°á»ng hợp mà tình cá» tôi được trải qua, tôi ngắm nhìn mãi không há» má»i mắt.
Ngắm chán. tôi lại giÆ¡ ống dòm lên quan sát cho rõ rệt: nhÆ°ng, thá»±c là kỳ quặc má»—i khi tôi để mắt và o ống nhòm, thì chỉ còn được thấy nÆ°Æ¡ng khoai hiện ra, tuyệt nhiên không nháºn được bóng dáng của hai nhà vo sÄ© "cụt đầu" nữa! tôi thà nghiệm đến mÆ°á»i mấy lượt; lượt nà o cÅ©ng váºy; cứ bỠống kÃnh ra thì tha hồ mà trông mà ngắm, hể Ä‘em ống kÃnh lên mắt, hình ảnh kia lại biến lúc nà o rồi...
Kế ấy không xong tôi dùng kế khác. Tôi trao ống nhòm cho bạn, chỉ Ä‘eo có má»™t chiếc máy ảnh, má»™t mình Ä‘i sát lại chân đồi. Cách xa Ä‘á»™ bốn cá»™t đèn tôi còn trông rõ bóng hai con ma Ä‘Æ°Æ¡ng đấm đá. Äi thêm lên Ä‘á»™ chục bÆ°á»›c nữa hai bóng ma ấy cứ má» dần Ä‘i rồi, sau cùng, khi tôi chỉ còn cách đồi Ä‘á»™ chừng mÆ°Æ¡i bÆ°á»›c, trông lên chỉ thấy không khà má»™t mà u trong vắt, ruá»™ng khoai má»™t mà u và ng Ä‘á», hình nhÆ° không há» xảy ra sá»± gì cả.
Cho rằng mắt tôi bị các âm hồn là m cho má» quáng Ä‘i, tôi Ä‘em máy ảnh ra cứ chụp lấy năm sáu bức, mong rằng may ra con mắt kÃnh sẽ hÆ¡n tôi, ghi dợc cảnh thần bà mà mắt ngÆ°á»i không ghi nổi. Vá» nhà , rá»a ảnh, tôi vẫn bị thất vá»ng nhÆ° thÆ°á»ng; trên kÃnh không có dấu vết gì của hai ngÆ°á»i võ sÄ© cả!
Sá»± bà máºt thá»±c là hoà n toà n bà máºt. Tôi vừa ngạc nhiên kinh dị, vừa tức tối khó chịu. Khó chịu cÅ©ng Ä‘Ã nh váºy, chá»› biết là m thế nà o! Mình còn ở cõi dÆ°Æ¡ng gian, lại muốn vén tấm mà n huyá»n vi của Tạo hóa để nhìn rõ sang cõi âm, thì là m sao cho được. Hai oan hồn kia chỉ có thể hiện lên cho loà i ngÆ°á»i thấy chúng má»™t cách lá» má» mà thôi; muốn thấy rõ nữa, thì Ãt ra cÅ©ng phải là con ma phù thủy đặc biệt thế nà o má»›i được chứ!
Tôi có há»i bạn vá» sá»± tÃch hai nhà võ sÄ© bạc mệnh chịu bất đắc kỳ tá»; bạn tôi chỉ biết lá» má» rằng hai ngÆ°á»i đó đã chết năm chục năm nay, lúc anh chÆ°a đẻ, mà , theo nhÆ° lá»i các cụ già kể lại, là hai tên cÆ°á»›p bị sa và o lÆ°á»›i pháp luáºt và bị hà nh hình ngay ở chá»— chân đồi. Bạn tôi biết có thế thôi, câu chuyện của anh cà ng là m tăng tÃnh tò mò hiếu sá»± của tôi, cà ng gợi lòng tôi muốn Ä‘i sâu và o bà máºt của Thá»i Gian để giải cho ra vấn Ä‘á» tôi suy nghÄ©. Tôi muốn biết thủa bình sinh, hai vong hồn kia là m gì, mà tại sao cùng chịu chết thảm thÆ°Æ¡ng uất ức. Uất ức, bởi lẽ há» hiện lên múa võ nhÆ° thế; chá»› nếu há» là m nên tá»™i rồi bị giết, thì còn oan khổ ná»—i gì mà đến ná»—i, ngoà i năm mÆ°Æ¡i năm, khối háºn vẫn chÆ°a tiêu? Thá»±c là má»™t sá»± lạ.
Tôi nhất định phải dò xét sá»± lạ ấy cho tá»›i gốc ngá»n, dù phi tốn công khó nhá»c cÅ©ng cam lòng! Trong lúc hăng hái, tôi tá»± nháºn lấy má»™t nhiệm vụ bà hiểm nhÆ° thế; nhÆ°ng rồi dần dần, tôi phải tin rằng tôi, má»™t kẻ cuồng ngông, chỉ nói khoác hão huyá»n và ước muốn những Ä‘iá»u vô lý. Là m gì có đủ váºt liệu mà đi ngược Thá»i Gian để Ä‘em ra ánh sáng má»™t câu chuyện trong hà ng nghìn chuyện có lẽ còn ly kỳ hÆ¡n, đã xảy ra hồi nÆ°á»›c Äại Pháp vừa dá»±ng cá» bảo há»™ trên đất Việt Nam nà y?
Tuy nghÄ© thế thì nghÄ©, nhÆ°ng lòng tôi cÅ©ng muốn biết vì sao lại có hai oan hồn cụt đầu, cứ mÆ°a xuống nắng lên, là hiện lên diá»…n võ. TrÆ°á»›c còn là má»™t ý muốn, rồi sau dần thà nh má»™t dục vá»ng, sau nữa thà nh hẳn má»™t định ý cứ bám chặt lấy hồn tôi. Tôi nhÆ° kẻ đứng trong cảnh ngá»™ má»™t nhà toán há»c chÆ°a tìm ra kết quả má»™t bà i tÃnh khó nhÆ°ng thú vị. Cả ngà y, cả đêm, tôi chỉ mải mê vá» chuyện ma không đầu của tôi; rồi tôi lục các sách trong nhà Bác Cổ để há»a may có tìm đợc má»™t vết tÃch gì vá» hai nhà võ sÄ© bạc mệnh kia không. Trong sách tôi thấy nói rất nhiá»u chuyện vá» hồi ấu trÄ© của cuá»™c bảo há»™, xong chả có pho nà o đả Ä‘á»™ng đến hai nhà thiện xạ chịu tá» hình ở mạn núi Gôi...
Sau khi tôi ở nhà bạn ra vá», cách đến hai năm, tôi vẫn còn nhá»› cảnh váºt tôi trông thấy tá»±a nhÆ° nó má»›i vừa xảy ra ngà y hôm qua váºy. Tôi rất bá»±c mình vì đã cố táºn tâm gắng sức, mà không tà i nà o biết thêm tà gì vá» quái trạng ấy cả. Những chuyện mà các ngÆ°á»i ở quanh vùng Gôi kể cho tôi nghe Ä‘á»u là những váºt liệu lá» má», không chuyện nà o giống chuyện nà o, vì má»—i ngÆ°á»i lại thêm bá»›t má»—i vẻ theo ý riêng mình.
Sau cùng, biết rằng tôi vô lá»±c, tôi Ä‘Ã nh gắng quên dục vá»ng của tôi Ä‘i. Quên! Quên là m sao được? Cà ng ở những chá»— phồn hoa đô thị, lòng tôi lại cà ng nhÆ° quằn quại khó chịu; tôi cà ng tá»± trách mình sao không cố gắng thêm chút nữa, dò xét thêm chút nữa; biết đâu trong má»™t pho sách ở viện bảo tà ng, hoặc trong ký ức của má»™t ông già đã sống thá»i loạn lạc, lại không có má»™t vết tÃch, má»™t dấu hiệu, chỉ cho tôi biết Ä‘Æ°á»ng lần mò để Ä‘i sâu và o câu chuyện huyá»n bà của hai nhà võ sÄ© không đầu, hiện lên má»—i lần mÆ°a tạnh nắng lên?
Ấy, cÅ©ng bởi tin rằng có ngÆ°á»i biết được sá»± tôi cần biết, nên tôi bá» hẳn nhà má»™t dạo, Ä‘i ngao du khắp đây đó, mong rằng sá»± tình cá» sẽ cho tôi được thá»a lòng. Không ngá» khi đến Äồng Giao, tôi đã không biết được tà gì vá» câu chuyện của tôi, lại nghe thêm được má»™t câu chuyện ly kỳ hÆ¡n, khiến cho tÃnh tò mò của tôi cà ng sôi nổi thêm lên nữa.
Last edited by Lythongcz; 16-11-2008 at 07:34 PM.
|
05-03-2008, 02:25 PM
|
Huyết Phụng Thần - Tuyết Thiên Hồ
|
|
Tham gia: Feb 2008
Äến từ: U Minh Hồng Hoang
Bà i gởi: 1,281
Thá»i gian online: 2 ngà y 16 giá» 45 phút
Thanks: 1
Thanked 313 Times in 236 Posts
|
|
Ai Hát Giữa Rừng Khuya
MA RỪNG Ông Cai Móm lại ngừng lần thứ ba, lấy cốc rượu uống má»™t hÆ¡i rồi kéo má»™t mồi thuốc là o. Lệ Thi nóng ruá»™t muốn nghe, giục ông Cai kể nốt, nhÆ°ng ông vẫn Ä‘iá»m tÄ©nh thong thả uống rượi hút thuốc khá» khà , là m cho vợ tôi cà ng thúc giục thêm nữa. Thi muốn nghe, mà há»… nghe đến chá»— nà o rùng rợn, thì lại bám riết lấy tôi, thu mình cuốn vó lại , trông buồn cá»i lắm. Phải thế chăng mình?
Một hồi lâu ông Cai đủ nghiện, mới oang oang nói tiếp:
- Bấy giá» Oanh CÆ¡ ngồi gục mặt và o vai tráng sÄ©. Tráng sÄ© muốn cho nà ng đỡ sợ, phải tìm kế nói chuyện để bắt nà ng phải chú ý và o má»™t sá»± khác, ngõ hầu quên ná»—i Ä‘au xót và quên cảnh váºt ghê sợ của rừng khuya. Câu chuyện tráng sÄ© nói, sau nà y lại chÃnh mồm Oanh CÆ¡ kể lại cho cáºu ruá»™t tôi nghe, vì thế nên tôi má»›i biết rõ. Tráng sÄ© sợ nà ng cứ nghÄ© ngợi mãi vá» cái chết thê thảm của anh chị nà ng, và cứ bồn chồn lo ngại luôn luôn, thì không khéo chết ngất Ä‘i lần nữa, chà ng phi nói luôn mồm cho nà ng thấy bao giá» cÅ©ng có ngÆ°á»i ngồi bên cạnh và che chở cho mình. Tráng sÄ© bảo Oanh CÆ¡:
- Cô đừng nên sợ hãi kinh ngạc, cô ạ! Có tôi ở đây, không khi nà o tôi để thú dữ ma thiêng phạm đèn cô được. Tôi có khi nằm trên chòi nà y hà ng ná»a tháng, đêm đêm trÆ¡ trá»i má»™t mình, tôi chả e ngại gì hết. Gặp ác Ä‘iểu, mãnh thú thì tôi bắn, tôi đánh, tôi cầm Imã tấu hoặc Ä‘oản côn thá» chÆ¡i vá»›i chúng nó và i keo, Ä‘i cho chúng nó xem và i Ä‘Æ°á»ng võ, bao giá» chúng cÅ©ng thua nhạy, hoặc bá» xác lại cho tôi khiêng vá». Chúng nó có là m gì được tôi? To lá»›n, khá»e mạnh và nhanh nhẹn nhÆ° con hổ, tôi chỉ coi nhÆ° loà i chó dữ mà thôi.
Cái đáng sợ nhất, ấy là ma rừng. Giống ấy thiêng lắm, và lợi hại lắm. NhÆ°ng tôi có là m gì phạm đến chúng đâu, mà chủng nỡ xá» tà n tẽ vá»›i tôi? Chả qua chúng chỉ muốn đùa giỡn quấy quả tôi cho vui chá»› chÆ°a là m tôi phải ốm Ä‘au và chịu thiệt bao giá». Hay là chúng có ý nể tôi thì chả rõ. Má»™t và i lần đầu tiên, có và i con đầu Ä‘Ã n chúa tể ở vùng nà y, hiện lên dá»a nạt tôi. Tôi Ä‘ang nằm trên sà n thì nó là m sà n quay tÃt nhÆ° chong chóng, định thân ngồi má»™t lúc thì lại chả thấy gì. Cá» khi nó ném tôi đến bịch má»™t cái xuống táºn gốc cây, tôi nhìn lại thì vẫn còn ở trên sà n. Lại có lần buổi chiá»u, má»›i trèo lên cây đã thấy ngay lủng lẳng treo trên cà nh chá»— thì má»™t cánh tay, chá»— thì má»™t cẳng chân, chá»— khác lại cái đầu lâu máu ở cổ chảy xuống ròng ròng, chá»— khác nữa thì cái thây ngÆ°á»i. Má»™t chốc, tất cả mấy thứ ấy bay vùng lên sà n, liá»n nhau lại thà nh má»™t ngÆ°á»i Ä‘en thui thủi, đầu tóc dá»±ng ngược, mắt mở rõ to, há mồm cÆ°á»i nhe răng trắng nhÆ¡n nhởn. Tôi cứ ngồi yên nhìn con ma ấy không nói; nó thè lỡi Ä‘á» nhÆ° lá»a dà táºn sát mặt tôi, khà lạnh của nó thấu và o khắp ngÆ°á»i tôi, tôi rợn lắm lắm, song vẫn cố trấn tÄ©nh. Nó dá»a chán thì biến mất.
Lần khác nó hiện lên đến sáu bảy con, nhá»›n có, bé có, trẻ có, đứa nà o cÅ©ng quần áo rách rÆ°á»›i hoặc trần nhÆ° nhá»™ng, trông ngÆ°á»i gầy gò Ä‘em thủI, xấu xà lắm. Chúng Ä‘i lÆ¡ lá»ng nhÆ° không bÆ°á»›c, là là tiến trên mặt cá», lại chá»— tôi đứng dÆ°á»›i gốc cây, dang tay bao và nh lấy tôi rồi nhảy múa là m tôi hoa cả mắt. Tôi bị chúng trêu nhiá»u lần lắm, lần nà y tôi má»›i chắp tay và o tÆ°á»›c ngá»±c, nhắm mắt niệm Pháºt Quan âm, rồi Ä‘á»c câu thần chú trừ tà : "Tả Thanh long, hữu Bạch hổ, tiá»n Chu tÆ°á»›c, háºu Huyá»n vÅ©. Mở mắt ra chúng Ä‘á»u biến cả. Tôi lên được trên sà n, ngồi khấn rằng:
Tôi tên là Lê Trá»ng Việt, là má»™t kẻ Ä‘i săn các ác Ä‘iểu, mãnh thú, không xâm phạm gì đến vong hồn các anh em cả. Anh em nếu có linh thiêng, xin phù há»™ cho tôi, săn được nhiá»u, tôi sẽ chia cho má»™t phần và xin cúng tế anh em tá» tế, má»—i khi tôi tá»›i đây. Từ trÆ°á»›c tá»›i nay, anh em trêu ghẹo tôi, tôi đã chịu nhẫn nại, không khi gì cả, không là m gì cả. Tôi không dám chá»i rủa các vong hồn, cÅ©ng không dám láo xược vá»›i các vong hồn, xin các ngÆ°á»i từ đây đừng dá»a nạt đùa bỡn tôi nữa! Nếu tôi khấn khứa tá» tế thế nà y mà không tha, thì sau sẽ có cách tôi đối phó lại, bấy giỠđừng trách móc tôi đó! Äây, gá»i là thà nh tâm lá»… bạc, tôi có chút quà nà y xin biếu anh em!
Khấn xong, tôi dở tay nải Ä‘em ra bà y ở sà n má»™t Ãt bánh đúc để trên và i tà u lá, và má»™t Ãt hoa quả tôi đã cố tình mang Ä‘i từ chiá»u. Rồi tôi đốt hÆ°Æ¡ng, đốt nến, vái bốn vái. Xong lại Ä‘em đốt mấy chục lá và ng hồ. Công việc ấy ổn thá»a, tôi nằm chèo queo đánh má»™t giấc đã, chỠđến canh hai thì dáºy. Äêm hôm đó, quả nhiên, tôi săn được nhiá»u lắm, song toà n là các thứ nhá». Và tôi cÅ©ng không bị trêu ghẹo nữa. Bắn được cáo, được cầy, tôi đợi rạng sáng là đem thui ngay và i con dÆ°á»›i gốc cây, cúng tế xong rồi má»›i vá». Những đêm sau Ä‘á»u săn được kha khá. Tôi vẫn giữ lá»i hứa chia phần cho ma, nhÆ°ng ma ăn quen rồi lại rá»ng mỡ, đến đêm lại tìm cách là m cho trong nhà sà n của tôi các đồ đạc lung tung lên cả. Có má»™t lÅ© chuá»™t, má»—i con bằng con mèo to đến hì hục tìm mồi, ăn bánh đúc cÆ¡m nắm của tôi gặm nát cả chuối tôi trữ sẵn để tráng miệng, cắn rách áo tôi và nhá chân tôi Ä‘au lắm. Chúng nó tha ná» của tôi quăng xuống đất tha mã tấu của tôi cắm và o má»™t cà nh cây, vác tay nải của tôi treo lủng lẳng ở mái sà n. LÅ© ranh ấy lục lá»i đủ thứ chá»c tôi đến cá»±c Ä‘iểm. Äêm tôi ngủ dáºy, sá» nải ch thấy đâu, biết có chuyện. Tôi bèn ngồi má»™t lúc định thần cho mắt sáng ra, có thể trông rõ trong đêm tối được; tôi nhỠánh má» má» của các ngôi sao le lói tìm được đẫy nải và mã tấu vì lưỡi Ä‘ao lấp lánh dá»… thấy lắm.
Tôi mở nải lấy sẵn bùi nhùi, đá lá»a, và hai ống địa lôi to. Rồi tôi ngồi đợi xem cái giống quái kia có đến quấy nhiá»…u tôi nữa chăng. Quả nhiên, chúng trở lại để xem tôi bị tức giáºn đến thế nà o. Lần nà y, chúng biến ra má»™t lÅ© cú mèo và mèo rừng đến vá»— cánh ầm ầm và kêu nheo nhéo rầm rÄ© cả chung quanh mình tôi, bâu lấy tôi Ä‘en nghịt. Tôi đã biết ý, thủ sẵn má»™t sợi dây ngÅ© sắc dà i, má»™t bông phẩm Ä‘á» Æ°á»›t; tôi cứ ngồi Ä‘iá»m nhiên niệm Pháºt và đá»c thần chú. Chúng quây quần lấy ngÆ°á»i tôi nhÆ°ng không phạm đến tôi được. Tôi đánh đá tóe lá»a, đốt bùi nhùi; bùi nhùi cháy, tôi dà ngay và o ngòi hai cái pháo khổng lồ treo ở mé sà n; xong tôi vá»™i và ng đứng dáºy, quá» tay túm được má»™t anh mèo, rồi nhảy vá»t ra ngoà i chuyá»n cà nh ná» sang cà nh kia, ra ngồi má»™t chẻ cây gần gốc. Tôi vừa leo cây vừa kéo dây ngÅ© sắc á» cổ buá»™c và o mình con mèo, nó cắn tôi , cà o tôi, giãy giụa và đáºp Ä‘uôi chan chát, tôi cÅ©ng mặc kệ. Buá»™c dây xong, tôi lại sá» và o túi lấy bông phẩm Ä‘á», bôi nhoe nhoét và o mặt nó, xong đâu đấy , tôi thả nó rÆ¡i đánh bịch xuống đất.
Tôi là m những việc trên đây nhanh nhÆ° chá»›p, bởi đã định trÆ°á»›c cả rồi; chỉ loáng má»™t tà là đốt xong ngòi pháo , bắt má»™t con mèo và nhảy chuyá»n xuống gốc cây ngồi ở má»™t chá»—, tÆ°Æ¡m tất lắm.
Tôi vừa an vị, hai tiếng nổ kinh thiên Ä‘á»™ng địa nối tiếp nhau xé tan vừng lặng lẽ của rừng khuya; bốn bên toà n là sÆ°á»n núi cả nên tiếng pháo địa lôi cà ng dữ dá»™i lắm lắm. Äà n mèo tranh nhau mà chạy, Ä‘Ã n cú tranh nhau mà bay, chúng chen nhau, húc nhau ùa cả ra khá»i sà n. Phần nhiá»u Ä‘á»u rÆ¡i xuống đất huỳnh huỵch, có con chạy không kịp, phải biến ra khói, tan Ä‘i. Pháo vừa dứt nổ, định thần mà nhìn, chả thấy má»™t con nà o nữa cả, thì ra rÆ¡i vừa đến đất, hay chÆ°a đến mặt cá», là chúng đã biến cả rồi? Vô phúc có má»™t anh cú bay tạt qua mặt tôi, tôi túm nhay lấy, luồn ngay dây ngÅ© sắc buá»™c lấy hai cánh, rồi cÅ©ng Ä‘em phẩm bôi và o mặt. Lại vứt con quái váºt ấy xuống đất theo vá»›i con mèo; hai con đó giãy giụa, váºt mình đùng đùng và o gốc cây nghe rõ mồn má»™t. Y chừng chúng nó muốn tháo dây thì phảI, nhÆ°ng tôi buá»™c theo phép phù thủy, có mà tháo Ä‘Æ°á»ng trá»i!
Tôi lên ngồi chá»…m chệ trên sà n nứa. Lúc nà y tôi đốt bùi nhùi, thắp má»™t ngá»n bạch lạp, Ä‘i tìm các thứ binh khÃ, thu tháºp xem có thiếu gì không. Xét ra chỉ mất cái "ná» thần" của tôi mà chúng ném xuống gốc cây cổ thụ, còn đồ thì đủ cả. Tôi ngồi im đợi xem Ä‘á»™ng tÄ©nh thế nà o. Lúc đó rõ rà ng tôi tỉnh táo, bao nhiêu tinh thần tâm trà đá»u sáng suốt cÅ©ng nhÆ° ngá»n bạch lạp rạng to thế mà không hiểu vì đâu tôi nhÆ° mÆ¡ mà ng, tai nghe văng vẳng có tiếng nói rất sẽ mà rất rõ, má»™t thứ tiếng không phải là tiếng, chỉ nhÆ° má»™t dÆ° âm xa lÆ¡ xa lắc, má»™t tiếng gá»i bị Ä‘áºp và o đá rồi oang oang Ä‘Æ°a lại từ chá»— nà o, má»™t cái "bóng của lá»i nói" thì đúng hÆ¡n. Cái tiếng gá»i đó gần sát tai tôi, nhÆ°ng quái, cÅ©ng nhÆ° ở má»™t nÆ¡i xa lắm, chỉ nháºn biết nó rà nh rá»t, nghe tá»ng táºn vô cùng. Nó nh thế nà y:
-Ông Trá»ng Việt Æ¡i! Ông ác là m chi, ông tắt đèn Ä‘i! Chúng tôi biết lá»—i rồi, chịu phục ông rồi! Ông cứu cho lần nà y, lần sau không bao giá» dám phá ông nữa! Riêng hai đứa tôi, chúng tôi sẽ Ä‘á»™i Æ¡n ông và phù há»™ cho ông. Ông hãy tắt đèn Ä‘i...
Tôi Ä‘oán ngay là lá»i kêu van của hai con ma bị bùa ngÅ© sắc buá»™c, không biến được. Chúng nó đã hối quá, tôi cÅ©ng chả nên táng táºn lÆ°Æ¡ng tâm. Chả qua tại chúng xá» tệ vá»›i tôi hết sức, nên tôi má»›i phải báo thù, nếu không tôi cÅ©ng chẳng hÆ¡i đâu nghịch ngợm vá»›i chúng nó để mất má»™t đêm săn bắn. Cái đêm ấy, thế là vô Ãch: tôi bị mất ná», lại lục đục mất thì giá», lại đốt địa lôi và châm đèn thì còn con thú nà o dám đến gần cho mà bắn nữa, mà dù có đến thì biết tìm nỠở đâu? Xuống gốc cây Æ°? Chả dại. Nhỡ ra có là m sao trong đêm tối, giữa rừng vắng, thi hết kế thoát thân. Thôi, chúng nó đã xin tắt đèn thì tôi tắt để xem chúng giở trò trống gì nà o! Tôi dụi cây nến, ngồi đợi. Trá»i vừa tối bá»—ng nghe bịch bịch hai tiếng, sá» thì ra có con mèo và con cú ở ngay bên cạnh chân. Văng vẳng bên tai lại có tiếng:
- Ông là m phúc tháo dây cho chúng tôi, và gột vết phẩm cho chúng tôi. Ông tha cho, sẽ đội ơn ông mãi mãi.
Tôi nói:
- Lấy nÆ°á»›c đâu mà gá»™t? Tôi chả có gì Ä‘á»±ng nÆ°á»›c cả, chỉ có má»™t cái vá» dừa ở góc sà n, nhÆ°ng lại không có má»™t giá»t ná»›c nà o. Thì là m sao mà gá»™t cho hai ngÆ°á»i được?
Tôi vừa dứt lá»i thì, quái lạ! Thấy ngay má»™t váºt Æ°Æ¡n Æ°á»›t đụng chân, sá» xem thì là má»™t gáo nÆ°á»›c đầy, cái gáo sứt không có cán của tôi! Tôi hÆ¡i ngạc nhiên má»™t tÃ, song nghÄ© ra ngay. Có gì lạ đâu? Má»™t lÅ© ma nữa, vô hình, Ä‘Æ°Æ¡ng bao bá»c lấy tôi để xin tôi gỡ cho hai đứa bạn của chúng và để xem tôi xá» sá»± ra thế nà o. Tôi lên mặt đạo mạo, phán rằng:
Chỉ tại các ngÆ°Æ¡i chá»c ta, chá»› ta có là m hại các ngÆ°Æ¡i đâu! Ta cúng các ngÆ°Æ¡i, cho các ngÆ°Æ¡i nà o thịt, nà o bánh, nà o hoa quả, nà o và ng lá, thế mà các ngÆ°Æ¡i chả biết Æ¡n phù há»™ ta lại còn quấy quả ta, thì trá»i đất nà o chứng cho các ngÆ°Æ¡i? Ta đây biết phù thủy, (chá»— nà y, tôi nói khoác mà để dá»a chúng mà thôi, chá»› tháºt tình tôi chả có phép quái gì!) Chúng bây là m gì nổi ta? Các ngÆ°Æ¡i nạt ta thế, chứ nạt nữa ta cÅ©ng chả sợ! Ta đã có cách đối phó lại, còn nhiá»u cách lắm, đây nà y, các ngi hãy xem?
Nói đến đó, tôi sá» tay và o nải, lấy ra má»™t củ tá»i, bóp nát rồi dà và o mÅ©i con mèo và mÅ©i con cú. Quả nhiên chúng nó giãy lên Ä‘Ã nh đạch. Tai tôi lại nghe văng vẳng:
- Chúng con lạy ông! Chúng con biết tá»™i rồi, ông sinh phúc cho! Ông vứt tá»i Ä‘i, rá»a tay Ä‘i!
Tôi quẳng củ tá»i xuống đất, dá»™i nÆ°á»›c ở gáo rá»a tay, dốc hết cả gáo. Tôi lấy vạt áo lau tay, vừa lau vừa nói tiếp:
- Ta còn nhiá»u thứ phép khác, lợi lại lắm lắm. Há»… các ngÆ°Æ¡i xỠác vá»›i ta, ta sẽ xá» cà ng tà n tệ hÆ¡n, cho bá» ghét? Lần nà y là lần đầu, ta tha cho hai ngÆ°Æ¡i; phải biết Æ¡n và cố tu tỉnh lại, ta bắt được má»™t lần nữa thì chá»› trách ta đó! NhÆ°ng mà gáo nÆ°á»›c hết rồi, lấy gì gá»™t rá»a cho các ngÆ°Æ¡i đây?
Tôi nói dứt lá»i, sá» xuống chân thì gáo ná»›c đã lại đầy rồi. Tôi bèn móc trong đẫy ra má»™t cái giẻ lau, đẫm nÆ°á»›c Ä‘i, rồi lau mặt mÅ©i cho con mèo và con cú. Chúng nó để tôi là m pháºn sá»± má»™t cách ngoan ngoãn lắm, không dám cá»±a quáºy, giãy giụa má»™t tý gì. Tôi lau má»™t lúc rõ lâu, áng chừng đã sạch lắm rồi , bấy giá» má»›i thò tháo nút dây ngÅ© sắc ra. Vụt má»™t cái, vừa cởi được dây, thì đã không thấy cú và mèo đâu nữa. Chỉ có phảng phất trá»›c mặt tôi, lá» má» nhÆ° sÆ°Æ¡ng Ä‘á»ng lại, nhÆ° khá»i tụ thà nh hình, hai cái bóng dịu dà ng trắng toát, thá»±c là "sÆ°Æ¡ng in mặt, tuyết pha thân". Hai thiếu nữ yểu Ä‘iệu thanh tân, tuy trong bóng tối mà cÅ©ng Ä‘oán được đó là hai giai nhân tuyệt sắc. Cả hai tá»±a hồ mặc áo bằng mây trắng, máºp mỠẩn hiện, trông đẹp vô cùng. Má»™t là n tóc Ä‘en cuồn cuá»™n xõa xuống ngang lÆ°ng, má»™t thân hình thá»›t tha má»m mại, tứ chi nhá» nhắn tròn trÄ©nh, đó là cốt cách của hai nà ng. Trông cả hai Ä‘á»u giống nhau, tá»±a nhÆ° chị em ruá»™t khó lòng phân biệt được, nếu má»™t nà ng không có là n tóc dà i chấm gót, khác vá»›i nà ng kia tóc chỉ xế quá lÆ°ng thôi.
Tôi thấy hai bóng ma con gái ấy, trong lòng cÅ©ng hÆ¡i bồn chồn, cứ Ä‘á» mắt ngÆ¡ ngác ngắm há». Cả hai nà ng cùng quỳ xuống sà n nứa, trÆ°á»›c mặt tôi, trong khi tôi vẳng nghe má»™t Ä‘iệu Ä‘Ã n ân ái vô cùng:
- Hai em cám Æ¡n cái thầy tha cho. Äá»™i Æ¡n cái thầy nhiá»u nhiá»u. Sau nà y xin giúp cái thầy...
Äiệu Ä‘Ã n chỉ ngắn có thế. Äiệu ấy tức là giá»ng của hai nà ng thánh thót hòa nên. Tôi lấy là m lạ rằng sao cái giá»ng nà y nó êm ái du dÆ°Æ¡ng, nó thá» thẻ, trong trẻo khác hẳn vá»›i tiếng nói phà o phà o lúc nãy.
Tôi nghÄ© má»™t lúc, má»›i hiểu rằng khi hai nà ng nà y chÆ°a biến được thì cÅ©ng chÆ°a nói được, đó chỉ là bạn bè thay lá»i hai nà ng mà cầu khẩn tôi đó thôi. Tôi bảo là hai nà ng ấy nói, đó là lầm, vì thá»±c ra không có thanh âm vang ra ngoà i. Tôi chỉ thấy môi hai thiếu nụ đó lắp bắp, rồi tá»± nhiên tôi hiểu, tá»±a hồ trong tai tôi có tiếng nói dá»™i và o óc tôi. Có lẽ khi đó tôi nghe hồn của tiếng ngÆ°á»i, cÅ©ng nhÆ° tôi thấy bóng của hồn ngÆ°á»i váºy.
Hai ả lạy tôi sì sà , sì sụp, Ä‘oạn đứng dáºy bá»›c ra. Tôi vừa ngÆ°á»›c mắt, chá»a kịp trông theo thì đã không thấy bóng dáng của hai nà ng đâu nữa...
Từ đấy, tôi đỡ bị nạn yêu ma quấy nhiá»…u là m rối loạn đồ đạc và ngăn trở sá»± săn bắn của tôi. NhÆ°ng tôi lại bi má»™t cái nạn má»›i lạ lùng nguy hiểm hÆ¡n: là hai con ma thiếu nữ MÆ°á»ng nó hình nhÆ° mê tôi, đêm nà o cÅ©ng lên ngồi cạnh tôi nói chuyện tỉ tê, nhÆ° quấn quÃt lấy tôi không dứt. Tôi nhắm mắt ngủ, thì thấy nhÆ° mình dắt tay chúng Ä‘i chÆ¡i trong rừng, bừng mắt dáºy, lại thấy hai bóng trắng ngồi ká» bên mình, trong óc, trong tai lại có tiếng dá»™i văng vẳng nói chuyện vá»›i mình thân thiết lắm. Tôi là con trai chÆ°a vợ, thấy thế sợ lắm, chỉ ngại giá»ng yêu tinh ấy nó thu mất nguyên dÆ°Æ¡ng thì sẽ chết mất. Tôi lo quá, bá» rừng vá» nhà . Äêm nằm ngủ lại thấy chúng nó đến trách móc sao không đến Äồng Giao săn bắn nhÆ° má»i ngà y cho chúng được gặp gỡ trò chuyện. Sáng dáºy, tôi Ä‘em sá»± đó thuáºt cho anh tôi nghe. Anh tôi là ngÆ°á»i giá»i võ hÆ¡n tôi mà lại can đảm lắm. Anh tôi quyết cùng Ä‘i và o rừng vá»›i tôi má»™t phen: Quả nhiên, anh tôi được thấy hai thiếu nữ MÆ°á»ng của tôi và là m quen vá»›i chúng. Má»™t đứa bám riết lấy anh tôi, còn má»™t đứa thì vẫn cố mê hoặc tôi đến kỳ cùng. Hai anh em tôi há»… nằm trên sà n thiu thiu ngủ là tá»± khắc thấy má»—i đứa ôm ấp má»™t con ma Ä‘i dạo quanh khắp đồng ná»™i, bắt ong, Ä‘uổi bÆ°á»›m, bứt quả hái hoa, tình tá»± vui vẻ lắm. Tỉnh dáºy, vừa bừng mắt đã thấy có hai ngồi dá»›i chân, con tóc ngắn ká» anh tôi, con tóc dà i ká» tôi.
Thá»±c là nguy ngáºp quá? Tôi hối háºn vô cùng, hối háºn vì đã Ä‘Æ°a anh tôi và o cõi chết. Má»™t mình tôi có thác cÅ©ng không oán gì số pháºn, song là m cho anh tôi vì muốn cứu tôi mà cÅ©ng thác nốt thì thá»±c tôi có lá»—i vô ngần! Can trà ng nhÆ° tôi, mà tôi phải ứa lệ khóc. NhÆ°ng không dám khóc trá»›c mặt lÅ© quái đó, tôi đợi rạng ngà y, dắt anh tôi ra khá»i núi, Ä‘i vá» quán trá» lúc bấy giá» má»›i ôm lay anh mà khóc và xin lá»—i. Anh tôi mủi lòng cÅ©ng khóc và khuyên giải tôi:
- Em đừng ngại! Anh xem hai con yêu nà y nó khôg phải là đồ dâm tinh, chả qua chỉ là oan hồn hai con bé chết lúc còn con gái, nên si tình đó mà thôi. Từ lúc mình quen chúng nó, mòi cùng nhau Ä‘i chi trong ngà n trong ná»™i, nà o chúng đã dắt mình đến cuá»™c mây mÆ°a dâu bá»™c gì đâu! Thế thì cha lo! Äể thong thả anh nghÄ© má»™t kế là m cho chúng nó phi bạt Ä‘i má»›i được?
Anh tôi nói váºy thì tôi biết váºy, chá»› tôi vẫn khóc lóc nhÆ° thÆ°á»ng. May sao, vì sá»± khóc thảm thiết đó, có má»™t cụ già để ý đến tôi ông há»i tôi, tôi nhất nhất Kể sá»± tình cho ông rõ.
Ông già ngắm mặt mÅ©i hai anh em tôi má»™t lúc, rồi ông đòi xem bà n tay. Xem xong, ông Ä‘Æ°a chúng tôi và o má»™t căn buồng hẹp trong nhà trá», ông đứng ngoà i bắt bốn cái quyết, lầm rầm Ä‘á»c chú hồi lâu má»›i bÆ°á»›c và o. Ông không đắn Ä‘o gì cả nói ngay:
- "Tôi xem khà sắc hai thầy, chÆ°a đến ná»—i suy. Âm khà cÅ©ng chÆ°a phạm được lấy, vì hai thầy có can đảm nhiá»u, hóa nên tôi má»›i cứu được. Giá phải ngÆ°á»i yếu linh hồn, ắt bị hại đã lâu rá»—i. Cái giống ma nà y nó khôn lắm, nó muốn báo thù thầy đấy, nhÆ°ng nó cứ là m dần dần, má»—i đêm Ä‘i sâu và o má»™t chút thôi, Ä‘á»™ ná»a năm thì không chữa được nữa! Tôi cho hai thầy hai đạo bùa nà y, hai thầy phi giấu kỹ trong búi tóc, nó sẽ không biết: nếu để chá»— khác, nó trông thấy tất cÆ°á»›p mất. Ta lại tÆ°Æ¡ng kế tá»±u kế, nhân chúng nó Ä‘Æ°Æ¡ng rủ hai thầy Ä‘i và o Ä‘Æ°á»ng tình ái, hai thầy sẽ là m nhÆ° âu yếm nó lắm lắm, chá»› đừng lá»™ ra vẻ lãnh đạm nhÆ° xÆ°a. Là m ra nhÆ° mình thầy chúng yêu mình má»™t lòng chân tháºt nên cÅ©ng hồi tâm mà sủng ái chúng. Rồi má»™t thầy sẽ, trong khi tá»± tình, há»i nó xem mả hay nhà mồ của chúng nó ở đâu. Nói rằng há»… khi nà o anh thác Ä‘i, sẽ lại nằm chung vá»›i em. Khi nó chỉ mả rồi, thì thá» ba lần xem có đúng má»™t chá»— không, má»—i lần nháºn địa thế và đánh dấu kỹ cà ng. Lúc nà o biết Ä‘Ãch mả chúng nó rồi thì các thầy nên là m thế nà y, thế nà y.. ." đến đây ông cụ nói thầm rất khẽ "chúng nó sẽ phi kiêng hai thầy, không dám đến gần nữa. Hai thầy sẽ thoát nạn. Song cốt nhất hai thầy phải Ä‘iá»m đạm, cẩn tháºn, suy xét cho tỉ mỉ, chá»› có mừng rỡ lá»™ ra nét mặt mà khó lòng giấu được chúng. Hai thầy nên nhá»› kỹ. Thôi hai thầy Ä‘i ra, thế là xong rồi!"
Chúng tôi xin tạ Æ n ông cụ, cụ nhất định từ chối. Túng thế, giữa lúc cụ vô tình, cả hai anh em tôi sụp xuống lạy cụ hai lạy, cụ phải buá»™c lòng nháºn váºy, nhÆ°ng thế nà o cÅ©ng không nháºn tiá»n.
Äêm hôm ấy, anh em tôi lại và o rừng rồi là m đúng theo chÆ°Æ¡ng trình ông cụ già đã chỉ bảo. Muốn cho cẩn tháºn anh em tôi há»i dò mả của hai con ma đến năm sáu lần, và chúng tôi nháºn kỹ địa thế và đánh dấu chá»— ở của chúng rất minh bạch, chà kỹ không lầm lẫn được nữa. Má»™t hôm trá»i có nắng, chúng tôi đợi đến đúng ngá», vác xẻng vác cuốc và o rừng, đến chá»— hai cái mả mà chúng tôi đã đánh dấu, khai quáºt quan tà i lên, mở nắp vứt lá bùa và o rõ nhanh rồi Ä‘áºy nắp lại, xong láºt sấp áo quan cho xuống hố lấp đất lên cẩn tháºn.
Tối hôm đó, quả nhiên không thấy hai cái bóng trắng ngồi dới chân nữa. Nhưng hai anh em tôi lúc chợp ngủ đi cùng thấy hai giấc chiêm bao giống nhau. Trong mộng, cô ả nhân tình ma của đứa nà o hiện lên bảo đứa ấy rằng:
- Thôi được! Anh đã đối đãi tệ bạc và tà n nhẫn vá»›i em, rồi anh sẽ biết em báo cừu thế nà o! Em truyá»n hồn cho anh! Em sẽ là m cho anh chết đầu lìa khá»i xác, giữa lúc còn niên thiếu nhÆ° em, em má»›i nghe! Sống anh không muốn là m chồng em, chết rồi anh sẽ phải là m chồng em, anh nghe chÆ°a?
Chẳng qua đấy là lá»i hăm dá»a vu vÆ¡, chá»› nó chết rồi, còn là m quái gì được ai? Sống chết đã có mệnh, dá»… đâu con ma kia có thể sát hại được cả hai anh em tôi? Chỉ biết từ khi triệt được nó, tôi được bình an vô sá»±. LÅ© ma hình nhÆ° sợ tôi rồi, không con nà o dám lại trêu tôi nữa. Äêm đêm tôi được ngủ ngon là nh hết sức, tôi ở nhà sà n quá nhÆ° ở nhà tôi, chả còn e ngại ná»—i gì. TrÆ°á»›c kia tôi săn mãi không bao giỠđược hổ, báo và hÆ°Æ¡u nai; nay tôi bắn được rất nhiá»u hÆ°Æ¡u, săn được hà ng mÆ°á»i mấy con, gạc chất đầy nhà , bán được nhiá»u tiá»n lắm. Tôi lại vá»› được đủ thứ; ngà y thì có sÆ¡n dÆ°Æ¡ng, có cầy hÆ°Æ¡ng, có các thứ chim quÃ, đêm thì có hoẵng, nai, lợn, báo và chồn. Có má»™t lần tôi ném phi tiêu giết chết được má»™t hổ mẹ và hai hổ con, vừa đây tôi hụt má»™t con beo xám to tiếc quá! Từ lúc lÅ© mẹ ranh thôi không ám tôi nữa, tôi là m ăn khá lắm, chả ân háºn ná»—i gì! Anh cả tôi, anh Mạnh Khôi, thì lại thÃch vá» mé Chợ Ghá»nh, anh tôi săn ở phÃa đó không và o đây mấy.
NhÆ°ng kìa! Cô xem có phải sắp sáng rồi đó không? Chúng ta mải miết nói chuyện mà ai ngá» sắp bạch nháºt rồi!
Last edited by Lythongcz; 16-11-2008 at 07:35 PM.
|
05-03-2008, 02:25 PM
|
Huyết Phụng Thần - Tuyết Thiên Hồ
|
|
Tham gia: Feb 2008
Äến từ: U Minh Hồng Hoang
Bà i gởi: 1,281
Thá»i gian online: 2 ngà y 16 giá» 45 phút
Thanks: 1
Thanked 313 Times in 236 Posts
|
|
Ai Hát Giữa Rừng Khuya
NGÀN KHUYA VẮNG TIẾNG
Hai vợ chồng tôi ở đây đã quá một năm mà thực quả chưa bao giỠđược cái hân hạnh như anh cả.
Từ khi chúng tôi vừa má»›i đến, đã nghe các ông cai và các bác phu già nói dông dà i vá» nhiá»u chuyện Ä‘Æ°á»ng rừng: nà o dã sá» của mấy mÆ°Æ¡i loà i chim lạ, nhÆ° con "cô Æ¡i", con "trà toản", con "tá» qui", con "da da" vân vân, nà o sá»± tÃch của bao nhiêu loà i dị thú, nhÆ° con "thủ thỉ", con "rắn lục", con "sà i cứu", con "vá»ng nguyệt", nói thế nà o cho hết được; tóm lại phần nhiá»u những chuyện đó, tuy lý thú, ý vị cả, song không lấy gì là m kỳ dị hãi hùng.
Bản tÃnh tôi chỉ thÃch nghe những chuyện hãi hùng mà thôi, hóa nên tôi chả để ý đến lá»i há» nói. Mãi sau nà y, có má»™t ông cai già mà anh em áo cá»™c thÆ°á»ng gá»i "Lão Cai Móm", vì răng ông ta rụng gần hết - Ông ấy thuáºt tôi nghe má»™t câu chuyện rất kỳ quặc, khủng khiếp. Äầu tiên tôi không tin, cho là ông ta cố tình bịa đặt, má»™t là để vừa lòng tôi, hai là để dá»a vợ tôi cho thú vị. NhÆ°ng, được Ãt lâu trong má»™t trÆ°á»ng hợp cá»±c kỳ quái gở, tôi suýt nữa bị tán đởm vì sợ hãi rồi từ đó tôi phải tin lá»i ông cai già là đúng.
Từ độ ấy, hễ cứ đêm nà o mưa dầm gió bấc, như đêm nay chả hạn, là tôi cố thức và chú ý lắng tai nghe.
Tôi thức mãi, lắng mãi, mà chả bao giá» thấy gì cả. Cái lần mà đáng lẽ được nghe thấy, thì tôi lại sợ quá, chết ngất Ä‘i thiếu chút nữa mất mạng. Còn vá» sau nà y, thì cả vợ chồng, đêm đêm thÆ°á»ng cùng nhau ngồi lắng tai gần suốt sáng, thế mà cÅ©ng chả thấy gì. Chán nản, chúng tôi Ä‘Ã nh bá», không thám thÃnh nữa. Ai ngá» lần đầu tiên anh đến, anh đã nháºn được ngay sá»± bà hiểm mà tổn hao tâm trà tôi vẫn chÆ°a nháºn được; tái anh thá»±c là tai thánh, linh ứng bằng tai Hổ thần!
Quả nhÆ° lá»i anh nói, sá»± bỉ hiá»m kia là má»™t Ä‘iệu hát cô đầu. Trong rừng có ả đầu, đó má»›i là má»™t sá»± đáng cho là bà hiểm! Nhất là ở mạn rừng nà y. Bá»›i lẽ Äồng Giao là má»™t hạt hẻo lánh, dân tha nÆ°á»›c Ä‘á»™c, cô đầu đến là m gì? Trong mấy chục năm nay, có lẽ từ thượng cổ đến giá», chÆ°a khi nà o có má»™t chị quẩng mỡ hoặc Ä‘iên rồ đến đây mở má»™t ngôi hà ng Hồng lâu cả. Thế thì tại sao chá»— nà y lại được nghe hát Ä‘Ã o?
Cứ vỠđêm, quá giá» Tý, thì má»›i văng vẳng có tiếng Ä‘Ã n ca réo rắt. Äà n ca ấy lại xuất phát tá» mé giữa rừng. Hai tháng đầu khi tôi má»›i đến cÅ©ng lắm ngÆ°á»i nói vá»›i tôi nhÆ° thế tôi Ä‘á»u cho là bịa đặt. Vá» sau, nghe thấy ai cÅ©ng cam Ä‘oan là sá»± tháºt, tôi má»›i đâm nghi ngá», muốn biết rõ duyên cá»› vì đâu có sá»± dị kỳ nhÆ° váºy. NhÆ°ng há»i ai, há» cÅ©ng Ä‘á»u bảo là trong rừng đêm đêm có tiếng hát, không biết tại sao mà có. NgÆ°á»i Ä‘oán đó là ma, kẻ bảo là yêu tinh, có má»™t ông cụ lại quyết rằng đó là má»™t thứ hồ ly lạc mãi từ bên Tà u, Ä‘i lần Ä‘Æ°á»ng núi thẳm qua Vân Nam sang tá»›i xứ Là o, rá»—i lần mò tá»›i Äồng Giao thì không Ä‘i nữa, vì tìm được địa thế hợp vá»›i nó. Sau, lại có má»™t bà già nói là mắt bà thấy con quái váºt ấy ở trong hang đá nứt mà chui ra, trÆ°á»›c thì là con vợn trắng, rùng mình má»™t cái biến ngay ra con gái rõ đẹp; vô phúc ai gặp phải thì nó quyến rÅ© Ä‘Æ°a và o hang, Ä‘Ã n bà nó không thèm bắt, nhÆ°ng Ä‘Ã n ông thì túm ngay lấy là m chồng. Kẻ nà o Ä‘i lại cùng nó, nó rút hết xÆ°Æ¡ng tủy, trong ba ngà y phải chết.
Ông ký ga bảo là không phải thế, theo nhÆ° ông biết, thì đó là má»™t nà ng tiên rất mỹ miá»u diá»…m lệ. không là m hại ai cả. Nà ng ấy ngụ Ở thân má»™t cây quế lá»›n, Ä‘i tạt qua cÅ©ng ngá»i thấy mùi hÆ°Æ¡ng xông lên, nhÆ°ng cố tìm tòi hà ng tháng cÅ©ng không ra, bá»i lẽ nà ng tiên đã biến cây quế thà nh má»™t cây gá»— khác rồi. Cứ những ngà y tôi tăm trá»i đất, hoặc những ngà y sáng sủa có trăng sao, nà ng lại hiên ra. Trá»i đất buồn thì nà ng buồn, trá»i đất vui thì nà ng vui; hoặc vui, hoặc buồn, nà ng Ä‘á»u lấy Ä‘iệu hát câu ca véo von là m thú tiêu khiển. Truyá»n rằng có khi nà ng thổi sáo, nghe nhÆ° tiếng sáo diá»u, bay xa ngà n dặm. NhÆ°ng Ãt khi nà ng dùng thứ âm nhạc ấy; thÆ°á»ng thÆ°á»ng nà ng tá»± mồm ca tay Ä‘á»n, ca be bé cho má»™t mình nà ng nghe thôi, bởii thế ta có thÃnh tai lắm má»›i thoáng nháºn được và i Ä‘iệu bổng trầm.
Äến lợt ông cụ Bát ở gần chợ thì không phải tiên mà là rắn, má»™t thứ bạch xà to lá»›n hÆ¡n con trăn gió, biến hóa vô chừng. Nó lúc hóa Ä‘Ã n ông, lúc hóa Ä‘Ã n bà , lúc hóa trẻ con, không biết thế nà o mà lÆ°á»ng, vì nó đủ lục tri thần thông. Sở dÄ© nó ca hát, là để mê hoặc lòng ngÆ°á»i, để cho những kẻ hiếu sá»± tò mò tìm đến xem nó táºn đáy rừng, lúc đó nó sẽ há rá»™ng miệng rồi chỉ việc hÃt má»™t cái nhẹ nhẹ là tá»± khắc mình bay tá»t và o há»ng nó, cho nó nuốt.
Khi há»i đến bà Chánh Ba, là ngÆ°á»i từng Ä‘i lại hạt Äồng Giao buôn bán, thì bà nghiêm nghị hạ thấp giá»ng xuống và nói se sẽ, má»™t cách rát kÃnh cẩn rằng nà ng tiên đó là má»™t vị công chúa trong 12 Chầu Cô hẩu Äức Bà Thượng Ngà n. Ấy là "cô nÆ°á»ng" Quỳnh Hoa đó. Vì cô nÆ°á»ng lỡ tay là m rÆ¡i chiếc chén cẩm ngá»c khi róc rượu má»i Äức Bà Liá»…u Hạnh ở Sòng SÆ¡n, nên bị Ä‘Ã y ra rừng Äồng Giao. Bá»›i thế, những đêm u tịch tẻ buồn, hay những đêm thanh vắng sáng sủa, nà ng Quỳnh Hoa lại nhá»› đến Chầu Bà Thượng Ngà n và mÆ°á»i má»™t chị em, trong lòng buồn rầu trà n ngáºp, phải hiện lên Ä‘i du ngoạn cho tiêu sầu. Và giữa lúc ấy, đối cảnh sinh tình, cô nÆ°á»ng bùi ngùi hoà i vá»ng, hát lên má»™t khúc ngõ hầu vợi bá»›t ná»—i lòng.
Nghe thuyết của bà Chánh Ba, các bá»n phụ nữ Ä‘á»u tá» vẻ sợ hãi, sùng kÃnh; ai cÅ©ng cho thuyết ấy là đúng. NghÄ© cho kỹ thì câu chuyện bà Chánh nói còn có ý vị, nó không hoang Ä‘Æ°á»ng mấy và còn hợp lẽ hn các chuyện khác nhiá»u.
NhÆ°ng nó không được ly kỳ rùng rợn băng câu chuyện của ông Phó Cá»±u. Ông Phó Cá»±u cả quyết nói lá»›n rằng ông biết Ä‘Ãch tông tÃch của con quái váºt hiện ra trong rừng; nó chÃnh là má»™t con Sà i KÃu. Cái giống Sà i KÃu nà y na ná nhÆ° loà i chó sói, song dữ tợn hÆ¡n nhiá»u. Äầu nó cứng rắn nhÆ° sắt; có kẻ bẫy được nó, lấy búa bổ mãi và o sá» dừa mà cÅ©ng không vỡ. Nó thÆ°á»ng hay cúi gằm mặt xuống mà đi, trông tá»±a nhÆ° má»™t con chó dại lá»›n lá» Ä‘á» buồn bã. Thế mà há»… gặp ngÆ°á»i thì nó nhảy xồ lại mé sau lÆ°ng, bá chặt lấy vai, móc mắt, và khi mình ngã xuống rồi, nó cắn và o cổ cho chết; xong đâu đấy nó tha xác và o má»™t hang hốc giấu Ä‘i. Nó đợi cho lúc xÆ°Æ¡ng thịt rã rá»i , có mùi hôi thối xông lên, có ruồi bá» bám đầy, lúc bấy giá» nó má»›i đến ăn. Cái giống sà i ấy chỉ ham có thịt thiu thịt rữa mà thôi, nó không thẽm ăn thịt tÆ°Æ¡i nhÆ° các mãnh thú khác. Ở phÃa tây ná»›c Tà u, trong các tỉnh lắm rừng rú hiểm trở nhÆ° Tứ Xuyên, Quà Châu và Vân Nam, Cam Túc v.v... có rất nhiá»u Sà i KÃu. NgÆ°á»i Tà u thÆ°á»ng dùng hai chữ sà i lang; lang là để chỉ loà i chó sói, còn sà i thì chỉ giống Sà i KÃu đó. Giống đó Ä‘i lùng khắp chốn, đánh hÆ¡i ngá»i mùi xác chết; phà m giả chá»— nà o có mả má»›i là nó sục đến, lấy đầu húc và o đất cho báºt tung quan tà i lên, rồi xé xác ra mà ăn. Bởi thế nên trong mấy tỉnh trên đây, ở các miá»n gần rừng ráºm, dân cÆ° không dám chôn ngÆ°á»i chết nữa, há» phải dùng lối táng treo, nghÄ©a là đem quan tà i và o trong rừng rồi buá»™c lủng lẳng trên cà nh cây cao. Giống Sà i KÃu không leo trèo được, Ä‘Ã nh chịu thua, hết kế vá»c xác ngÆ°á»i chết. NhÆ°ng chúng nó cứ đợi cho trong quan tà i có nÆ°á»›c rá» xuống cá» lại liếm thứ nÆ°á»›c "béo bổ" ấy.
Ä‚n thi thể mục nát mãi, lâu ngà y có con thà nh tinh; con nà o ăn được hÆ¡n trăm tá» thi thì cÅ©ng linh thÃnh và có phép biến hóa nhÆ° hổ bắt được đủ trăm ngÆ°á»i. Con yêu ở Äồng Giao nà y chÃnh là má»™t con Sà i KÃu cái đã có hạnh phúc "xÆ¡i" được hÆ¡n trăm thây ngÆ°á»i chết, nên thà nh ra đủ phép thần thông đó! Ná» cứ hiện lên hát véo von để bẫy ngÆ°á»i ta và o xem. Gần đến sà o huyệt của nó, nó sẽ run rủi cho mình Ä‘i và o tỠđịa, khiến mình bị bá» xác ở những chá»— hang sâu vá»±c thẳm, rồi, đợi khi nà o trên tá» thi mình đầy các thứ giòi bá» hôi tanh, lúc bấy giá» nó má»›i đến xé thịt mình ra đánh chén.
Cứ nghe thiên hạ xôn xao bà n tán, thì má»—i ngÆ°á»i nói má»™t cách, má»—i ngÆ°á»i có má»™t chuyện riêng, mà không chuyện nà o giống chuyện nà o nhÆ° thế, còn xét là m sao cho rõ biết căn nguyên của sá»± mình muốn biết nữa? Thá»±c là khó. Bởi thế tôi cứ phân vân, bán tÃn bán nghi, nghe bà con kể lại thì biết váºy, song không dám tin lá»i ai cả.
Cho đến lúc tôi được nghe chuyện ông Cai Móm. Ông Cai Móm là ngÆ°á»i là m công cho tôi từ lúc tôi vừa chân Æ°á»›t chân ráo đến Äồng Giao lần đầu. Ông là má»™t cụ già quắc thÆ°á»›c, đứng đắn và nghiêm nghị, tôi tin cẩn lắm. Ông lại Ãt nói, không bá»m xÆ¡n bợm bãi bao giá». Các bạn đồng nghiệp và các phu phen sợ hãi và kÃnh nể ông lắm lắm.
Ông chỉ giao thiệp vá»›i tôi trong những giá» có việc còn ngoà i ra, Ãt khi ông và o nhà tôi chÆ¡i Ä‘á»™ và i tiếng đồng hồ. Tuy già mà ông chăm chỉ là m lụng cặm cụi cả ngà y hóa nên chả mấy lúc rảnh. CÅ©ng do má»™t sá»± tình cá» tôi má»›i được nói chuyện vá»›i ông trong má»™t đêm, rồi được rõ sá»± tÃch khúc hát trong rừng nó ly kỳ rùng rợn nhÆ° thế nà o.
Hôm đó khoảng tám giá» tối, có má»™t kiện hà ng rất quan trá»ng từ Hà Ná»™i gần vá». Lẽ ra thì sáng hôm sau ra ga lấy cÅ©ng được, nhÆ°ng năm giá» phải có đủ váºt liệu để khởi công thà nh thỠông Cai Móm phải Ä‘i lãnh ngay hà ng vá» cho tôi. ÄÆ°á»ng tối lại váºn tải bằng xe bò, thà nh hì hục mãi gần chÃn giỠđêm ông Cai Móm má»›i vỠđến trại. Ông vừa tá»›i nÆ¡i, vừa kịp xếp hà ng và o kho thì gió đâu bá»—ng nổi lên đùng đùng, ròi mÆ°a trút xuống nhÆ° thác chảy, lại có cả sấm sét nứa. Má»™t cÆ¡n bão lá»›n. Thá»±c là gió núi mÆ°a ngà n.
Ông Cai không vỠđược, phải xuống bếp ngồi nghỉ cùng tụi cu ly đẩy xe và khuân hà ng. Tôi nhân có việc dặn ông gá»i ông lên nhà trên uống ná»›c. Ông Cai Móm từ chối hai ba lợt nhất định không ngồi xuống ghế xa-lông; mãi sau tôi cố sức má»i, ông nể lắm má»›i ghé lÆ°ng ngồi má»™t cách kÃnh cẩn lên chiếc ghế ở góc bà n ăn. Tôi vốn biết ông là ngÆ°á»i Ãt nói, cá» chỉ rất tháºn trá»ng, nên cÅ©ng biệt đãi ông. Nhân có má»™t chai rượu nếp cẩm, ngá»t láºt nhÆ° Ä‘Æ°á»ng và rất mạnh, của má»™t ngÆ°á»i bạn thân vừa biếu tôi được và i ngà y, tôi bèn mở ra, rót má»i ông Cai Móm.
Ông đứng dáºy tạ từ hai ba lần, không uống, tôi ép mãi, ông má»›i chịu đặt môi và o chiếc cốc con, dốc má»™t hÆ¡i cạn hết. Ông là ngÆ°á»i thÃch rượu, rượu của tôi lại quá ngon, hóa nên khi má»i đến cốc thứ hai, rồi thứ ba, ông không từ chối nữa, chỉ cám Æ¡n thôi. Cốc nà o ông cÅ©ng há»›p má»™t hÆ¡i là sạch ráo, tôi thấy tá»u lá»±c hùng tráng của ông mà vui lòng. Tôi cứ rót, ông cứ uống. Chả bao lâu, chai rượu vÆ¡i hẳn, gần hết, tôi Ä‘oán chừng ông đã hÆ¡i say. Quả nhiên ông lấy tay ngăn không cho tôi rót tiếp nữa, ông tÆ°Æ¡i cÆ°á»i đắc ý, vái tôi, nói khà khà :
- Äa tạ thầy đã yêu mà cho con uống quá nhiá»u, say rồi thầy ạ! Biết lấy gì mà đáp Æ¡n thầy?
- Cái đó có há» chi! Lúc vui ta cùng uống chÆ¡i, có gì mà ơn vá»›i huệ. À nà y, nhân tiện ông ở đây, tôi muốn há»i ông vá» câu chuyện lạ của đất Äồng Giao nà y. Chả hay cái Ä‘iệu hát cô đầu văng vẳng trong rừng Ä‘Æ°a ra nguồn gốc nó ở đâu? Thiên hạ má»—i ngÆ°á»i nói má»™t lối, ông đã già , vả lại ở đây đã lâu, chắc hẳn biết rõ hÆ¡n má»i ngÆ°á»i, ông thá» kể lại cho tôi nghe?
- Thầy đã dạy con đâu dám trái lá»i, nhÆ°ng để khuya khuya chút nữa khi nà o tinh mịch hẳn, con thuáºt lại thầy nghe má»›i thú, bây giá» còn ồn à o lắm, vả con Ä‘Æ°Æ¡ng còn say, nói chả được rà nh mạch.
- Chốc nữa ông sẽ say quá rồi ngủ mất tôi biết là m thế nà o?
- Thầy đừng ngại. Con có uống đến gấp bốn năm lần như ngà y hôm nay cũng chả say nữa là ! Thầy hãy chịu nán một chút nữa, con xuống bếp hút điếu thuốc là o rồi xin lên ngay...
Khi ông Cai Móm trở lên phòng khách của tôi, ná»a giá» sau, thì đồng hồ chuông trong phòng reo và o không gian mÆ°á»i má»™t tiếng. Con Thu Nhi Ä‘i ngủ từ sá»›m, còn Lệ Thi thì vẫn ngong ngóng chỠđợi chà kỳ được nghe chuyện mÆ°á»›i thôi. Vợ tôi bắc ghế ngồi bên cạnh tôi tỠý sốt ruá»™t. Lúc thấy mặt ông Cai Móm, nà ng mừng rỡ nhÆ° trẻ con được kẹo, vá»™i và ng đứng dáºy đón, dắt lại chá»— ngồi cẩn tháºn, xong rót Ä‘a ông má»™t cốc rượu lá»›n.
- Nà o bây giỠthì cụ kể đi cho chúng tôi nghe! Tôi xin biếu cụ cốc rượu ngon nà y. Cụ uống hết bao nhiêu, cứ việc tự tiện, chúng tôi xin chu tất đủ hết. Cụ bắt đầu đi!
DÆ°á»›i ánh đèn măng-sông sáng lóe, lúc ấy tôi má»›i ngắm kỹ dung mạo ông Cai Móm. Má»™t cái trán cao vá»i, vồ hẳn ra, là m cho ta phải để ý đến đầu tiên. Cái trán ấy lan rá»™ng đến táºn gần đỉnh đầu hói bóng; má»™t là n tóc ngắn tha và trắng xóa, lÆ¡ thÆ¡ bao và nh hai bên và phÃa sau chiếc sá» dừa gần nhẵn thÃn. Má»™t đôi mắt to, mà rượu đã là m má» Ä‘i bởi những tia máu nổi lên là m Ä‘á» ngầu; má»™t cái mÅ©i hùng vÄ© nhÆ° mÅ©i sÆ° tỠở giữa đôi lỡng quyá»n cao vòi vá»i; má»™t cái mồm rất tÆ°Æ¡i, nhÆ°ng có hai hà m răng trụi cả, khiến cho hai hà ng môi má»ng co rúm lại, váºp và o mé trong, là m khuôn mặt ngắn hẳn lại; đó là và i nét đặc biệt vẽ thà nh diện mạo ông Cai Móm. Ông tuy già , mà da dẻ còn hồng hà o tÆ°Æ¡i tốt, chỉ sạm Ä‘i nhÆ° mà u đồng Ä‘en, và răn rúm nhÆ° vá» trái xoà i chÃn nẫu. DÆ°á»›i bá»™ quần áo vi tây và ng, ta có thể Ä‘oán thân thể ông Cai còn khá»e mạnh, nhanh nhẹn lắm, dẫu nó không đủ khà lá»±c cÆ°á»ng tráng nhÆ° thủa xuân xanh nữa.
Lúc ở nhà dÆ°á»›i trở lên, ông không quên mang theo cái Ä‘iếu cầy, má»™t váºt liệu tối cần cho sá»± kể chuyện cổ tÃch giữa đêm khuya. Ông đặt Ä‘iếu xuống gầm bà n, rồi ngồi nghiêm trang trên ghế. Lệ Thi Ä‘Æ°a biếu ông cốc rượu, ông giÆ¡ hai tay đỡ lấy, uống má»™t hÆ¡i dà i gần hết ná»a cổc, không má»i chà o từ tốn nhÆ° khi trÆ°á»›c.
Uống xong, ông thở khà một tiếng, liếm môi rồi cất tiếng nói vang vang hùng dũng lắm.
- Nà o ! Má»i thầy cô ngồi gần sát lại đây, và xin thầy cô đừng sợ nhé! Câu chuyện nà y nó không phải chuyện bịa đặt, vì nó hoà n toà n đúng sá»± thá»±c, mà cÅ©ng không phải chuyện cổ tÃch, vì nó má»›i xảy ra được Ä‘á»™ dăm chục năm nay. Chá»— xảy ra chuyện con sắp kể đây ấy chÃnh là hạt Äồng Giao ta đó!
Tôi xin mạn phép anh hãy xen và o chá»— nà y má»™t lá»i, trÆ°á»›c khi thuáºt lại anh nghe sá»± tÃch ông Cai Móm đã kể cho vợ chồng tôi nghe đêm hôm ấy. Äã lâu lắm rồi, tôi không nhá»› rõ cách dà n xếp của ông Cai và nguyên văn của ông ta là m sao. Tôi chỉ biết cả Lệ Thi, cả tôi, nghe ông nói lấy là m thú lắm. Cảm giác của chúng tôi lúc đó thá»±c là đặc biệt, nói cho đúng, ông Cai quả có tà i trứ thuáºt vô cùng. Ngà y nay, tôi mạc lại câu chuyện, có lẽ không hay được nhÆ° ông đã kể, song tôi tin rằng văn tôi sẽ rá»m rà mà lẳng lÆ¡ bay bÆ°á»›m hÆ¡n nguyên văn. Tôi sẽ xếp đặt theo cách của tôi, tôi sẽ thêm bá»›t thêu thùa theo ý riêng tôi, anh lượng trÆ°á»›c cho tôi chá»— đó! Rồi anh đừng bắt bẻ tôi sao ông Cai già mà lại có lá»i lẽ văn hoa tao nhã nhÆ° lá»i tôi sẽ nói; sau đây sẽ là câu chuyện của ông Cai mượn miệng lưỡi và tinh thần tôi mà lá»t và o tai anh đó thôi. Anh nên hiểu nhÆ° thế cho tôi thì má»›i được!
Last edited by Lythongcz; 16-11-2008 at 07:37 PM.
|
05-03-2008, 02:25 PM
|
Huyết Phụng Thần - Tuyết Thiên Hồ
|
|
Tham gia: Feb 2008
Äến từ: U Minh Hồng Hoang
Bà i gởi: 1,281
Thá»i gian online: 2 ngà y 16 giá» 45 phút
Thanks: 1
Thanked 313 Times in 236 Posts
|
|
Ai Hát Giữa Rừng Khuya
OANH CÆ Ngà y xÆ°a khi nÆ°á»›c Äại Pháp vừa má»›i dá»±ng ná»n bảo há»™, thì dân ta sống theo các tục lệ cổ hủ; Ä‘Æ°á»ng sá thà nh thị thủa ấy chÆ°a được mở mang rá»™ng rãi; trong nÆ°á»›c còn Ä‘ang thá»i loạn lạc, cÆ°á»›p bóc tứ tung, các tay anh hùng lục lâm hoà nh hà nh khắp chốn mà ná»n trị an thì chÆ°a lấy gi được vững và ng.
Ở các chốn đô thà nh, dân cÆ° có lẽ được yên ổn đôi chút. Các quan trị má»™t mặt thì hết lòng truy nã những đảng phản kháng, má»™t mặt thì ra công mở mang khai khẩn các miá»n bình địa, đặt ra luáºt lệ má»›i và xây đắp các trÆ°á»ng há»c để Ä‘Æ°a dần trà thức con em trong nÆ°á»›c đến vá»›i ná»n văn minh Âu Tây. Lúc ấy má»›i là cuá»™c sÆ¡ khai , là m gì có Ä‘Æ°á»ng sá quang đãng, là m gì có há»a xa và đèn Ä‘iện? ông bà chúng ta vẫn sống bần tiện trong những căn nhà tranh hoặc ngói lụp sụp, tối tăm ẩm thấp, sá»± sinh hoạt cua các cụ mãi vá» sau nà y má»›i được tăng bá» sạch sẽ và sung sÆ°á»›ng chút Ãt. Nói ra dà i dòng lắm, tôi chỉ kể qua thầy cô được rõ rằng cách ăn ở lúc ấy rất lùi xùi khấn cá»±c, vá» phÆ°Æ¡ng diện váºt chất. Còn nhÆ° vá» phÆ°Æ¡ng diện văn há»c và luân lý, thì lại là má»™t câu chuyện khác.
Bởi chÆ°a có nhiá»u Ä‘Æ°á»ng sá, sá»± Ä‘i lại và sá»± váºn tải là má»™t Ä‘iá»u khó khăn hiểm trở vô cùng. Ngoà i Bắc kỳ, Ä‘i đứng còn được dá»… chịu đôi chút, bởi lẽ, từ trấn ná» qua trấn kia, - trừ các châu ở vùng Thượng du - không có núi rừng ngăn cản. Vả chăng đồng bằng rá»™ng rãi, phẳng phiu, các gian phi trá»™m cÆ°á»›p hết nghá» tìm sà o huyệt là m nÆ¡i căn cứ để trú ẩn lâu bá»n. Còn nhÆ° ở đất Trung kỳ, Thanh Nghá» nà y, ôi thôi! Trá»™m cÆ°á»›p không biết bao nhiêu mà kể? Vì rằng xứ Trung kỳ eo hẹp , mé Äông tuy giáp bể song mé Tây lại tiếp ngay vá»›i núi rừng, hóa nên quân gian tìm ra nhiá»u chá»— đất có thể là m tổ qui? lắm. ÄÆ°á»ng sá lại gáºp ghá»nh, nguy hiểm, khi lên thác khi xuống đèo, khi qua rừng, khi ven núi, thá»±c là khi khu, khó nhá»c. Từ Thanh Hóa, theo Ä‘Æ°á»ng thiên lý ra xứ Bắc, tất phải trèo đèo Tam Äiệp, mà đèo Tam Äiệp nó có phải đất xa lạ gì, chÃnh là vá» hạt Äồng Giao ta đó! Thủa trÆ°á»›c chá»— nà y rừng núi ráºm rạp gấp mÆ°á»i ngà y nay, chỉ dùng để là m trÆ°á»ng há»—n chiến cho mấy toán quân mai phục bắn nhau, giết nhau để chiếm quyá»n lợi hoặc cho Chúa Nguyá»…n trong Nam, hoặc cho Chúa Trịnh ngoà i Bắc. Chá»— nà y còn là nÆ¡i thăng địa cho các loà i mãnh thú, cho các khách lục lâm; hổ cứ ở đó hà ng Ä‘Ã n, kẻ cÆ°á»›p nấp ở đó hà ng toán; thá»±c là má»™t chốn nguy hiểm đến tá»™t bá»±c, Ä‘i qua đấy không chết vì đạo quân đạo tặc, thì lại bá» xác dÆ°á»›i các móng vuốt hùm thiêng.
Thế mà ngà y nay vẫn thÆ°á»ng có những kẻ can trà ng len lá»i Ä‘i qua, đánh bạo vá»›i sá»± chết, không há» sợ hãi. Chả lẽ vì Ä‘Æ°á»ng sá đầy tai nạn mà đà nh bó tay ngồi ở xó nhà , không dám vượt rừng núi từ Nam ra Bắc, để cho con đèo Tam Äiệp, lâu dần, phải hóa má»™t nÆ¡i hoang vắng, không há» có lốt chân ngÆ°á»i? Khó nhá»c đến đâu thì khó nhá»c, nguy hiểm đến đâu thì nguy hiểm, lúc có việc quan trá»ng cần kÃp, lúc phải quay cuồng xoay sở để mÆ°u y mÆ°u thá»±c, nà o ai còn suy nghÄ© nữa, còn dùng dằng lo sợ nữa, còn ngại mình chẳng dám văng mình xông pha cá»a ải ngá»n đèo? NhÆ°ng lúc cần sống, cần hăng hái để sống, má»™t ngÆ°á»i con gái cÅ©ng còn đủ can đảm vượt ghá»nh xuống thác, huống hồ là lÅ© nam nhi!
Mà cÅ©ng bởi có hai kẻ “liá»…u yếu Ä‘Ã o tơ†dám len lá»i và o chốn ma thiêng nÆ°á»›c Ä‘á»™c, hổ dữ dá»™i, cÆ°á»›p hung tà n nà y, nên má»›i có câu chuyện ngà y hôm nay, má»™t chuyện rùng rợn ghê ngÆ°á»i, nghe phải lạnh mình sởn gáy.
Số là má»™t buổi vá» mùa xuân, cách đây chừng sáu mÆ°Æ¡i năm vá» trÆ°á»›c, quan nguyên tri phủ Nho Quan, sau khi là m SÆ¡n HÆ°ng Tuyên tổng đốc được ba năm thì cáo bệnh vá» dưỡng lão ở hạt đó, nhân được chiếu chỉ nhà vua phong cho là m Äông Các đại há»c sÄ©, lại vừa đẻ được má»™t công tỠđầu lòng, thiết má»™t lá»… ăn mừng rất long trá»ng trong năm ngà y, có tiệc, có Ä‘Ã n, có cô hầu má»i rượu, bắt bà i bông, nhảy múa và ca hát, lại có cả phÆ°á»ng tuồng và phÆ°á»ng chèo thiện nghệ lần lượt diá»…n các tÃch hay nhất ròng rã suốt năm đêm ngà y. Bởi thế, các giáo phÆ°á»ng ở má»i vùng lân cáºn phủ Nho, Ä‘á»u rủ nhau tá»›i phủ Ä‘Æ°á»ng xin hát.
Tiếng đồn dinh quan Thượng Nho Quan (đó là tên mà dân gian đặt ra để gá»i cụ Äông Các) có đại tiệc chạy mãi và o Thanh Hóa; các thiếp má»i gá»i từ hai ba tháng trÆ°á»›c, tất cả các quan xứ Bắc và các quan phủ huyện ở lân cáºn tỉnh Ninh Bình má»—i ngÆ°á»i Ä‘á»u nháºn được má»™t tá» hoa tiên mà u hồng chói lá»i, trên có mấy hà ng chữ Lan Äình Ä‘en láy, rất mỹ lệ sắc sảo viết bằng má»™t thứ má»±c hảo hạng, thÆ¡m ngát, hình nhÆ° có lẫn mùi xạ, mùi trầm. Thiếp đó gá»i cho quan phủ Quảng Hóa, Hà Trung, Thá» Xuân, Hoằng Hóa, và cho các quan huyện Tống SÆ¡n, Nga SÆ¡n, Mỹ Hóa, Quảng Tế, Thụy Nguyên, Lôi DÆ°Æ¡ng, Yên Äịnh v.v...
Quan Thượng Nho Quan là má»™t tay cá»± phách trong là ng nghiên bút, bốn Ä‘á»i ông cha ngà i Ä‘á»u được phong tÆ°á»›c, đến Ä‘á»i ngà i thì Ä‘á»— Cá» nhân đệ tam danh trÆ°á»ng Nam Äịnh, rồi Ä‘á»— Tiến sÄ© đệ bát danh. Trong hoạn trÆ°á»ng, ngà i quen thuá»™c rất nhiá»u, đối đãi vá»›i ai cÅ©ng thuần háºu, có tình, nên các bạn đồng liêu Ä‘á»u má»™t lòng kÃnh nể quà mến ngà i, coi ngà i và o hà ng thầy chá»› không phải và o hà ng bạn. NhÆ° thế cÅ©ng không lấy gì là m quá đáng: trong đám quan lại thá»i ấy, má»™t phần đông đã thụ giáo của ngà i.
CÅ©ng bá»›i váºy nên khi được tin báo ngà i ngoại ngÅ© tuần má»›i sinh công tỠđầu lòng, lại được thăng hà m Äông Các, các thượng quan và các quan phủ huyện khắp xứ Bắc cùng trong hai trấn Thanh - Nghệ gá»i Ä‘Æ°a đồ lá»… tế đến mừng nhan nhản: từng lá»›p lÃnh cÆ¡ nón sÆ¡n, áo nâu nẹp Ä‘á», khố lục, xà cạp Ä‘iá»u, khiêng lá»… má»… những cái nÃp nặng trÄ©u trên có phủ nhiá»…u hồng; lại có đứa Ä‘á»™i trên đầu những cái hòm bá»c da Ä‘en niêm phong cẩn tháºn; trông chả khác gì má»™t gia đình nhà trai Ä‘em các đồ nạp thái đến nhà gái. Há» Ä‘i từng cánh má»™t, đông lắm, cùng chỉ hÆ°á»›ng Bắc tiến hà nh cứ theo Ä‘á»c con Ä‘Æ°á»ng thiên lý mà ra khá»i cÆ°Æ¡ng giá»›i xứ Trung kỳ, rồi còn Ä‘i Ä‘i nữa.
Nháºp vá»›i bá»n há», có má»™t Ãch lợi rất lá»›n, là đi Ä‘Æ°á»ng xa khá»i bị những tai nạn cÆ°á»›p bóc - vì há» là lÃnh quan - lại tránh cả được sá»± bị hổ ăn thịt - vì đông ngÆ°á»i thì hổ không dám hà nh hung. Há»i ra má»›i rõ bá»n há» cùng ra cả Nho Quan, dâng lá»… mừng quan Äông Các. Má»™t ngÆ°á»i đồn mÆ°á»i, mÆ°á»i ngÆ°á»i đồn trăm, trăm ngÆ°á»i lại đồn nghìn; bởi thế mà xa gần khắp xứ Bắc và phÃa Bắc xứ Trung kỳ, chẳng ai không biết nhà quan Thượng Nho Quan có đại tiệc ăn khao má»i khắp mặt quan viên hà ng xứ.
Các giáo phÆ°á»ng nghe đồn đại Ä‘á»u rủ nhau Ä‘i Nho Quan má»™t chuyến, may ra kiếm được Ãt nhiá»u, cà ng hát hay cà ng háºu thưởng, gặp dịp sẽ có cÆ¡ phát tà i to, đủ sống trong ná»a năm không phải vất vả. Các phÆ°á»ng Ä‘á»u há»™i nhau lại, Ä‘i nháºp bá»n vá»›i tốp lÃnh quan khiêng lá»… váºt đông nhÆ° ngÆ°á»i trẩy há»™i lá»… Ä‘á»n.
Trong hạt Bà n Thạch phủ Thá» Xuân tức là nguyên quán của giáo phÆ°á»ng, thủa ấy có hai cô Ä‘Ã o chÃnh tông hát hay có tiếng, đã được giải đình đám đến mÆ°á»i lần. Hai chị em nhà đó sản nghiệp chả có gì, lại bồ côi cha mẹ từ thủa còn ấu trÄ©, phải sống nÆ°Æ¡ng nhá» và o ngÆ°á»i anh cả, mà ngÆ°á»i anh lại góa vợ, cÅ©ng nghèo. Anh thì là m kép, gẩy Ä‘á»n khuôn cho các em theo nhịp, gõ phách, gõ sênh há»a theo mà hát, kiếm ăn kể cÅ©ng không lấy gì là m sung túc, nếu hai đứa em không có chút nhan sắc hÆ¡n ngÆ°á»i.
Cha mẹ ba anh em nhà ấy thủa xÆ°a Ä‘á»u là tay lá»—i lạc; mẹ là má»™t nà ng danh kỹ, má»™t Ä‘á»i nổi danh tà i tá», cha xuất thân là công tá» con nhà thế phiệt, thi ba khoa Ä‘á»u nhượng bảng Tôn SÆ¡n, nên ngán ná»—i khoa trÆ°á»ng láºn Ä‘áºn, bá»±c mình bá» nhà đi ngao du sÆ¡n thủy mà hát hay đến quên cả giai cấp, lấy ca nhi là m vợ, rồi đổi nghá» nghiên bút ra nghá» Ä‘Ã n địch, tá»± là m má»™t tên kép cho vợ hát, sống má»™t cuá»™c Ä‘á»i túng quẫn nhÆ°ng thanh nhà n...
Cuá»™c sinh hoạt lãng mạn của ngÆ°á»i cha đã để di tÃch trên thế gian trong ba đứa con thÆ¡ cùng lãng mạn, tà i hoa truyá»n thống. NgÆ°á»i anh cả, Văn Quản, từ thủa còn nhá» lắm, đã thÃch thổi ống tiêu ống địch, khi lá»›n lên thì chiếm giải quán quân trong nghệ thuáºt bốn cung Ä‘Ã n đáy, cả vùng chẳng có ai Ä‘Ã n lịch sá»± và thánh thót não nuá»™t hÆ¡n chà ng. Quản lấy má»™t ngÆ°á»i vợ ả Ä‘Ã o gần nhà , nhÆ°ng ngÆ°á»i vợ ấy, sau ba năm chăn gối, bá»—ng thụ bệnh mà thác, không để lại đứa con nà o. Quản Ä‘Ã nh ôm háºn sống cô Ä‘á»™c giữa hai ngÆ°á»i em gái; Ä‘á»i tuy có bạn mà cÅ©ng vẫn quạnh hiu tẻ lạnh, khiến Ä‘iệu Ä‘Ã n, những đêm mÆ°a tuôn gió phả, cà ng bổng trầm chua xót thế nà o!...
Hai ngÆ°á»i em gái, trái lại, tÃnh khà bao giá» cÅ©ng thản nhiên vui vẻ bởi há» chÆ°a từng bị ná»—i thất tình thấm thÃa nhÆ° ông anh. Nà ng thứ nhất Huyá»n CÆ¡, thanh rất trong, âm rất tinh nhÆ°ng hÆ¡i kém bá» diá»…m lệ; nà ng cÅ©ng đẹp, song chỉ đẹp má»™t cách dá»… coi xinh xắn, - ngÆ°á»i nhá» nhắn mà da ngăm ngăm - không lấy gì là m khuynh quốc khuynh thà nh.
Nà ng thứ hai, Oanh CÆ¡ thì là công trình tuyệt mỹ tuyệt xảo của Hóa Công, gồm cả thanh âm lẫn nhan sắc. Äó là má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà độc nhất vô nhị trong má»™t thá»i, mà cứ trong khoảng năm sáu trăm năm, má»›i được gặp má»™t lần trên cõi trần phà m tục. Con ngÆ°á»i ấy chả kém gì Tây Thi, Muá»™i Hỉ, Äắc Ká»·, Quà Phi, nà ng đẹp, má»™t vẻ đẹp oái oăm, huyá»n bÃ, oanh liệt, lại dịu dà ng, tá»±a hồ đấng thiêng liêng Ä‘em hết tất cả bao nhiêu tinh túy của non sông cây cá» mà chung đúc và o nhan sắc ấy. Tóc nà ng là má»™t đám mây thu chan chứa những vẻ êm Ä‘á»m thÆ¡ má»™ng; má»—i lần là n tóc ấy xõa tung chấm gót, thì rõ rà ng má»™t dải hắc tuyá»n cuồn cuá»™n, óng ả, nhẹ nhà ng; nét bút há»a công khi vẽ đến phải cả quyết, lại ngáºp ngừng, là m thế nà o cho suối tóc nõn nà đen mượt kia cÅ©ng phảng phất giống má»™t đám lục vân nặng trÄ©u những niá»m u ẩn, mà phủ lên má»™t hình hà i tiên nữ, muôn phần yểu Ä‘iệu, thanh kỳ...
Nói đến khổ ngÆ°á»i của mỹ nhân, tả là m sao cho hết má»i vẻ siêu phà m, xuất chúng? Ná»™i trong các báºc giai nhân trong lịch sá», má»—i ngÆ°á»i đẹp má»™t vẻ riêng, nhÆ° Thúy Kiá»u khác Thúy Vân, Tây Thi khác Trịnh Äản, dẫu cùng "mÆ°á»i phân vẹn mÆ°á»i" cả. So sánh nà ng Oanh CÆ¡ vá»›i các giai nhân đó, cÅ©ng chÆ°a biết nà ng kém xa há», hay há» phải lu má» trÆ°á»›c vẻ mỹ lệ của nà ng. Chỉ biết nà ng không béo máºp tá»±a DÆ°Æ¡ng Quà Phi, cÅ©ng không ẻo lả, mai cốt cách, liá»…u dung hình nhÆ° mấy ả tiểu thÆ° bị nhốt trong cung cấm. Oanh CÆ¡ là má»™t ngÆ°á»i tầm thÆ°á»›c, hÆ¡i mảnh khảnh dong dá»ng cao, lÆ°ng ong, ngá»±c nở, thá»±c là "trúc má»c sân đình". Ông Tạo Hóa đã muốn cho ai đẹp, thì cái đẹp đó gồm đủ muôn vẻ mỹ miá»u, từ tiếng nói nụ cÆ°á»i cho đến nét Ä‘i Ä‘iệu đứng, không cái gì là không ngá»™ không tÆ°Æ¡i. Oanh CÆ¡ là má»™t thiếu nữ đã có hạnh phúc được Hóa công ban cho muôn vẻ mỹ miá»u ấy đó. Thoạt đến tuổi 15, 16, ai trông thấy nà ng cÅ©ng phải tấm tắc khen ngợi, giá có nhà thi sÄ© Äá»— Mục, thì ông láºp tức kéo lôi Ä‘i, lá»±a phải hẹn sau mÆ°á»i năm má»›i trở lại!
Con gái thá»i cổ nhất bà con gái thôn quê, yếm sẻ, váy hà m ếch, dây lÆ°ng sồi, áo vá vai, khăn mó quạ, - thì mấy chị trông "sạch nÆ°á»›c cản"; mà , dù có sạch nÆ°á»›c cản, thì nà o đâu đã có các mà u mè bá» ngoà i để là m tăng nhan sắc của mình? Phà m đã mặc váy, mặc yếm, quần áo lòa xòa, khăn khố sùm sụp; thì bao nhiêu nét yếu Ä‘iệu bao nhiêu Ä‘Æ°á»ng óng ả mà trá»i đã phó cho để gợi tình cảm của bá»n Ä‘Ã n ông, chúng nó Ä‘á»u bị giấu kÃn cả Ä‘i, đè nén không cho lá»™ ra được thế thì lấy gì mà tô Ä‘iểm trau chuốt cho nhan sắc, má»™t mai, khuynh quốc vá»›i khuynh thà nh? Theo cổ tục, con gái không được để đôi vú phồng lên mà mang tiếng, phải buá»™c giải yếm cho chặt. mặc yếm cho sát, là m thế nà o cho ngá»±c bằng phẳng, lép kẹp Ä‘i thì thôi. Bị tục lệ hủ láºu ấy bó buá»™c, có được phô trÆ°Æ¡ng vẻ lá»™ng lẫy thiên nhiên của tấm ngá»±c mình đâu mà chăm chút cho nó đẹp? Gia dÄ© lại thêm cái váy và dây lÆ°ng sồi quấn đến ba vòng quanh hông để lòa xòa rủ xuống; mấy thứ xiêm giải ấy, nà o nó có được nhÆ° y phục Tà u bằng lượt là gấm vóc để tăng vẻ dịu dà ng tha thÆ°á»›t cho hình dáng, nó chỉ tổ là m cho ná»a ngÆ°á»i phÃa trÆ°á»›c bị chìm lấp chôn vùi sau má»™t bức mà n Ä‘en kịt lại lùng phùng, nhÆ° tấm vải sẫm bao và nh và phủ kÃn cái lồng chim váºy.
Nà ng Oanh CÆ¡ là má»™t thiếu nữ đã chịu ẩn mình sau thứ quần áo thô lá»— ấy, váºy cho nên nhan sắc nà ng má»›i gìn giữ được lâu bá»n. Nếu không. ắt hẳn từ đã lâu kia, nà ng không còn tuyết trong giá sạch nữa! Nà ng còn khó lòng giữ gìn trinh bạch, vì nà ng là má»™t cô đầu! Cái bá»™ y phục cổ hủ của nÆ°á»›c Nam ta thuở xÆ°a, tuy có nhiá»u Ä‘iá»u bất tiện và thiếu mỹ thuáºt, song nó cÅ©ng có chá»— Ãch lợi. Nhất là Oanh CÆ¡!
Vẻ đẹp tuyệt diệu của nà ng, mãi sau nà y má»›i có ngÆ°á»i nháºn biết; còn khi nà ng chÆ°a xuất giá, chỉ má»™t mình chị nà ng, Huyá»n CÆ¡, được rõ mà thôi! Huyá»n đã say mê sắc đẹp của Oanh, tá»± và mình nhÆ° má»™t nô tỳ mà coi em nhÆ° má»™t nữ chúa đáng thừ đáng kÃnh. NhÆ° thế thá»±c không quá đáng; má»™t khi đã bá» hết những mảnh quần áo lòa xòa che lấp vẻ đẹp thiên nhiên của Trá»i tạo cho, Oanh CÆ¡ hiện ra dÆ°á»›i tầm mắt cảm phục của Huyá»n CÆ¡ nhÆ° má»™t pho tượng ngá»c ngà vô giá, tóc Ä‘en, Ä‘en nháy dà i chấm gót, da trắng, trắng hồng mịn nhÆ° lụa, ngá»±c nở Ä‘Ãt cong, lÆ°ng thon vai nhá», cà ng trông cà ng đắm cà ng ngắm cà ng duyên; đến chị em gái cÅ©ng còn phải mê nhau, huống hồ má»™t khách si tình nam tá»!
Không tà i nà o tạc đúng pho tượng tuyệt mỹ của nà ng Oanh CÆ¡ được, ta chỉ nên dùng tưởng tượng vẽ trong không gian và thá»i gian má»™t thân hình Vệ Nữ à Äông, má»™t thứ Vệ Nữ nhá» nhắn, xinh xinh, má»m mại dịu dà ng, mà cÅ©ng nghiêm trang, oanh liệt...
Nhá» nhắn, má»m mại, đó là mấy đức tÃnh của khổ ngưòì, dáng Ä‘iệu Oanh CÆ¡; còn nhÆ° vẻ lẫm liệt oai nghiêm, có chỉ riêng ở nét mặt giai nhân, nhất là trong đôi mắt. Äôi mắt ấy trong veo nhÆ° nÆ°á»›c hồ thu những hôm trá»i quang mây đãng; đôi đồng tá» Ä‘en nhÆ° mảnh huyá»n không vết, lại sáng ngá»i nhÆ° chứa Ä‘iện ở trong. Con mắt lá răm dà i dà i nhÆ° mắt bồ câu; có lúc là đà nhÆ° mắt chim thÆ° gá»i chim hùng, có lúc đăm đăm thÆ¡ má»™ng nhÆ° hÆ°á»›ng vá» má»™t cõi xa xăm, lại có lúc trông sâu sắc bà máºt nhÆ° đượm vẻ lạnh lùng dữ dá»™i. CÅ©ng thì đôi mắt giai nhân, mà nó hiện ra muôn vẻ diá»…m lệ dịu dà ng hay oai phong tà n ác; nó tá»±a nhÆ° con dao găm có hai lưỡi sắc. má»™t lưỡi gá»t móng tay và má»™t lưỡi giết ngÆ°á»i.
Tất cả tinh thần và nguyện vá»ng u ẩn của má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà , chúng nó nhÆ° nấp ở cả sau con mắt, có lắm khi hiện ra rõ rệt, trông mắt là đoán được ngÆ°á»i. Dù đẹp tinh thần hay đẹp váºt chất, cái đẹp ấy cÅ©ng chỉ ở trong đôi mắt, sở dÄ© so sánh các giai nhân, cÅ©ng toà n là cân nhắc giá trị của đôi mắt đó mà thôi!
Giá trị đôi mắt của Oanh CÆ¡ ngà n và ng cÅ©ng không mua được, tuy nà ng chỉ là ngÆ°á»i con gái nghèo nà n. Äôi ngá»c quà ấy đẹp là m sao! Má»—i khi định tả nó vẽ nó ra lá»i nói là m sai lạc hẳn bản tÃnh của nó cÅ©ng nhÆ° nét bút ghi sai mất đặc Ä‘iểm của nó. Cái có thể ghi được, ấy là phần thể chất; hoặc nhÆ° cố ý tạc cho đúng, tổn công tổn lá»±c để cÆ°á»›p lại Ãt nhiá»u vẻ đẹp của thiên nhiên, thì chỉ là má»™t nét tinh thần, biểu hiện của má»™t dáng Ä‘iệu mà thôi. Bắt má»™t cái hồng nhan phải sống lại trên trang giấy, có chăng chỉ là má»™t ảo vá»ng của má»™t ngòi bút ngông cuồng? Khi ngÆ°á»i đã không còn, tình túy cÅ©ng không còn; cái hình ảnh mình giữ lại của ngÆ°á»i đó chỉ là má»™t vẻ, má»™t đằng, trong má»™t phút mà thôi, ngoà i ra, còn bao nhiêu Ä‘iệu bao nhiêu nét thá»i gian đã Ä‘em theo và o dÄ© vãng mất rồi!
Cho nên muốn vẽ lại đôi mắt của Oanh CÆ¡ phà băng hồn và o cõi u minh, thì không tà i gì đạt được mục Ä‘Ãch. Ta chỉ tạm phác qua má»™t và i nét thô lá»— để hình dung mang máng lấy má»™t phần diá»…m sắc của nà ng. Äôi mắt sắc sảo tuyệt mỹ của Oanh CÆ¡, đẹp đẽ đã lắm lắm rồi, lại còn được cái miệng tÆ°Æ¡i Ä‘á» của nà ng phụ thêm và o để tăng dung nhan nà ng lên mãi mãi. Cái miệng đó có đôi môi son thắm hÆ¡i cong lên nhÆ° má»™t và nh cung. Bao giá» nó cÅ©ng tÆ°Æ¡i, cÅ©ng đẹp, cÅ©ng nhÆ° đóa hoa hồng hà m tiếu nõn nà . Hai hà m răng Ä‘en bóng nhÆ° hạt na cà ng là m báºt mà u tÆ°Æ¡i của là n môi Ä‘á»u đặn. Giá Oanh CÆ¡ sống và o thá»i váºt chất nà y, thì chỉ riêng cái miệng nà ng cÅ©ng đủ là m chết mê chết mệt hết lÅ© con trai vô bản lãnh, lá» là cần đến tất cả nhan sắc của nà ng!
Cứ tỉ mỉ tả mãi vẻ đẹp của giai nhân, biết mấy pho sách má»›i chép xong câu chuyện? Thôi, ta chỉ biết Oanh CÆ¡ dung mạo tuyệt trần, thân hình kiá»u diá»…m thế là đủ.
Oanh CÆ¡ không nhÆ°ng chỉ có sắc đẹp, nà ng lại có thanh nữa. Nà ng hát rất hay, giá»ng trong trẻo, đầm ấm, khi não nuá»™t lúc lâm ly, nhịp khoan nhịp nhặt, Ä‘iệu bổng Ä‘iệu trầm, thánh thót véo von; giá»ng nà ng thá»±c là má»™t cây Ä‘Ã n muôn Ä‘iệu mà nà ng tá»±a hồ nhÆ° là bá chủ tất cả các âm thanh, muốn sai khiến chúng thế nà o cÅ©ng được.
Những hôm ngoà i trá»i mÆ°a phùn rả rÃch, gió bấc vi vu, những hôm mà lòng ngÆ°á»i tá»± nhiên cÅ©ng thấy bị đè nén nặng ná» bá»±c bá»™i, những hôm đó mà được ngồi trong căn nhà cá», trÆ°á»›c ngá»n đèn dầu, cầm chiếc dùi nguyệt quế để gõ và o tiểu cổ, thưởng thức và i khổ hát của nà ng Oanh, thì các thú tao nhã Ä‘áºm Ä‘Ã của sá»± thẩm âm rÅ© sạch lòng mình hết những ná»—i Æ°u phiá»n ô trá»c, Ä‘Æ°a tâm hồn mình lâng lâng lên cõi thÆ¡m tho xán lạn, tưởng có phải chết sau phút thanh kỳ đó, thá»±c không ân háºn tý gì!
Nói thế cÅ©ng không phải là quá đáng. Thá»±c váºy, ai đã được hạnh phúc nghe Oanh CÆ¡ và Huyá»n CÆ¡ hát, nhất là nghe Oanh CÆ¡ thì không bao giá» có thể quên được giá»ng thanh tao thánh thót ấy. Cái giá»ng lúc nỉ non âm ỉ, lúc chan chứa tình cảm, lúc man mác cảm hoà i, nó véo von trầm bổng, não nuá»™t lâm ly, đến lúc thảm nhÆ° nức nở sau bức mà n lệ, đến khi vui nhÆ° nhẹ nhà ng chen lẫn chuá»—i cÆ°á»i; cái giá»ng ấy trong hÆ¡n tiếng trúc, đầm hÆ¡n tiếng tÆ¡; tinh hÆ¡n tiếng sắt, không tà i nà o tả rõ được. Oanh CÆ¡ là má»™t con chim tuyệt quý mà tiếng hót vô song đã là m rá»±c rỡ cả má»™t thá»i dÄ© vãng không tên; nà ng là má»™t ca nhi sống trong bóng tối, nhÆ°ng tà i sắc nà ng đã trùm Ä‘á»i, đã khiến đấng Hóa Công tạo ra nà ng lại phải ghen vá»›i nà ng, mà gây ra ná»—i thảm há»a sau nà y, tấn bi kịch xảy ra giữa chốn rừng thẳm núi thiêng, giữa hạt Äồng Giao Ä‘á»™c địa, mà hiện chúng ta Ä‘Æ°Æ¡ng ở.
Oanh CÆ¡ là kẻ sống sót sau tấn bi kịch ấy. Nà ng là cái mồi ngon quý mà loà i mãnh thú rất thèm thuồng ham muốn, chỉ lăm le rình để bắt tha Ä‘i. NgÆ°á»i đáng quan tâm chú ý nhất trong chuyện nà y, chÃnh là nà ng váºy.
Last edited by Lythongcz; 16-11-2008 at 07:50 PM.
|
|
|
| |